1966-10-27-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 J J I* Zhalx^tinskiile ja ylivpiniainen mestaruus B e r l i i D i . ; - - Tokion; olympiatdso-j en raskaan, sarjaa kultamitalimies j a viime vuoden maailmanmestari, Neuvostoliiton Leonid Zhabotinski osoittautui jälleen painoluokkansa vahvimmaksi perjantai-iltana B e r l i i nissä. Hänen yhteistuloksensa^ o l i 567,5 kg. Työnnössä Zhabotinski tek i ylimääräisellä yrityksellä uuden M E : n 218 k g , joka ylittää puolella kilolla hänen aikaisemman ennätyk- ,sensä. Raskaan sarjan hopeamitali meni USÄ:n Robert^^adnarskille, joka sai yhteistuloksen 537,5 kg. Neuvostolii ton Stanislav Batishev teki 530 kg - j a tuli kolmanneksi. JUONI NELJÄS Suomen Jouni Kaiiajärvi teki B e r l i i n i n painonnoston MM-kisoissa sarjassa alle 90 kiloa uuden Pohjoismaiden ja Suomen ennätyksen 465 kiloa, mutta jäi sillä neljänneksi. Mestaruuden vei Unkarin Geza Toth yhteistuloksella 487,5 kg. Puolan Ireneusz Palinski korjasi hopean 477,5 kilollaan ja~~ Puolan Marek Golab pronssin kilomärällä 475. — • — K^ine viikkoa riittävä aika Mexico. — Neuvostoliiton ja Tshekkoslovakian yleisurheilijat joutuvat heti lajinsa päätyttyä lääkärin "vastaanotolle". Molempien joukkueiden tutkimusryhmät ovat perustaneet "vastaanottohuoneen" maaliviivan kohdalle, ja juoksijat temmataan 'heti sinne suorituksen päätyttyä. Heille tehdään lukuisia lääketieteelliää kokeita, jotta ohuen ilman vaikutus saataisiin selville. Tokion 1,500 metrin hopeamies tshekkoslovakialainen Josef Odlozil on juossut erilaisia "johtoja" kiinni tettynä molempiin käsivarsiin ja sääriin sekä rintaan. Häneltä on näin m i t a t tu verenpaine, pulssi ja sydämen lyönnit koko juoksun ajan metri metriltä. T r i Stanislav Hoffman sanoi yleisurheilijoiden pysty-, vän kolmen viikon oleskelun jälkeen osallistumaan kilpailuihin täy dessä teräkunnossa. •• _ • • ••—•—• Persol sekoitti arvojärjestyksen New York. — Kaskaan keskisarjan nyrkkeilijä Johnny Persol sekoitti raskaansarjan mestaruusjär-jestyksen New Yorkissa voittamalla pistein Amos Lincolnin, joka on jär-jesiyksessä kolmas Cassius Clayn manttelin tavoittelijoista. 26-vuotias Persol on 9.75 kiloa kevyempi kuin 28-vuotias Lincoln. Mexicon tulostaspa Kolmiloikka: 1) Henrik Kalocsay 16.51, 2) Serban Ciochina Romania 16,46, 3) Jan Jaskolski Puola 16,18. 400 m: 1) Manuel Gayoto Espanja 47,3, 2) Alvaro Gonzames Espanja 476,3) Rodobaldo Diaz Kuuba 47,7. 1500 m: 1) Bodo TUmlerLS 3.50,6 2) Renzo F r i n o l l i , Italia 3.52,0. 3) Andre de Hertoghe Belgia 3.52,2. Seiväs: 1) Bob Seagren USA 510 2) Nicos Papanivolou Kreikka 50O, 3) Gennadi Blitsentsov N L 480. Keihäs: 1) Janis Lusis N L 81.92, 2) Frank CoveUi U S A 77.32, 3) W. Nioiuk Puola 76.06. '200 m: 1) Tommie Smith U SA 20,3, 2) Ennio Preatoni Italia 21,1, 3) Miguel Gonzales Meksiko 21,2. 10,000 m: 1) Alvaro Meija Colombia 30.10.8, 2) Gaston Roelants Belgia 30.14.4, 3} Mohammed Gamoudi Tunisia 30.30,6. Naisten 80 m aidat: 1) Elzbieta Bednarek Puola 11,0, 2) Danuta Strazynska Piiola 11,1, 3) Ingrid Becker Länsi-Saksa 11,8. Naisten kuula: 1) Hilda Raminez Kuuba 13,78, 2) Ingrid Becker L S , 13.44, 3) Guadalupe Lartigue Meksiko 12.54. Naisten 800 m: 1) Karin Kessler L S 2.09,8, 2) Anita Wörner L S 2.10,4, 3) Jean van Eyck-Vos Hollan- U 2.10,4. Viisiottelu: 1) Raoul Guegen Ranska 4410, 2) J ; Freshley USA, 4,379, 3) Miguel Tovar Mexiko 4,376. Pyöräily! km: 1) Niels Fredborg Tanska 1.07,28, 2) Jan Ingstrup Tanska 107,34, 3) Walter Gorini Italia 1.07,89. HILIPORT TAXI Eugene Peterson, omistaja SUOMEA PUHUVAT AJUEIT Puh. DI 5-5461 122 S. Cumberland St. Port Arthur Ontario Jenkit myöntävät menettäneensä 540 lentokonetta Saigon. — Tiistaina tiedoitettiin, että kaksi yhdysvaltalaista lentokonetta oli taas ammuttu alas. Yhdys-valtalaistietojen mukaan USA on menettänyt Vietnamissa 5 vuoden aikana 540 lentokonetta. Tähän ei sisälly alas ammutut ja tuhotut helikopterit. Yhdysvaltalaisvirkailijain selityksen mukaan näistä lentokoneista 410 on ammuttu alas Pohjois-Vietnamissa elokuusta 1964, jolloin USA aloitti Pohjois-Vietnamin pommituksen. Satakolmekymmentä on tuhoutunut Etelä-Vietnamissa tammikuusta 1961 lähtien, mistä alkaen USA on osallistunut Vietnamin sotaan. URHEILUTIETOA PÄTKITTÄIN hminenpys' maan korKeutfa Korlt. toan noin koksi metriä, i«nguru.sen sijaan jopa Rakentajat! Meflti saatte kalkenlaUa rakennastarpelte. THUNDER BAY LUMBER CO. (FOBT WIUJAM) Lm HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa pdvelustaan^* Puhelin 623-7469 519 SImiMoii SLv Onnistunut pulie-jaJke^ etuläittiHis Tproiif9ssa 23 iMiä Toronto. —^ Vapauden vastaava toimittaja Wm. Eklund vierailiimat-kalla »;!:! Samiassa ja Torontossa puhui viimeksi Don haalilla sunnuntaina, tk. 23 päivänä. Puheen aiheena oli Vietnamin sota, osallistumisemme Canadan sa-. tavuotisjuhlaan, sekä Vapaus-lehden 5 0 T V U O t i s j u h l a , mikä on myös ensi vuonna. Puhuessaan Vietnamin sodasta toveri Eklund hyvin selvästi j a ymmärrettävästi osoitti, että sota jota Yhdysvallat käy siellä, on yksi j u l ; mimmistä ja raaimmista, mitä his-toriasa tunneta'9n. Siellä käytetään teknillisesti viimeistä huutoa olevia; sota-aseita, sekä erilaisia myrkkyjä joilla voidaan hävittää ei ainoastaan; ihmiset j a eläimet, mutta myöskin' kasvillisuuden. Miten siviiliväestöä,: ^ vanhuksia — naisia — j a lapsia surmataan mitä raaimmalla tavalla j a asunnot poltetaan j a hävitetään. Kuinka epäoikeutettua on, hän jatkoi, että maailman rikkain ja voimakkain, 200 miljoonaa asukasta käsittävä maa hyökkää pientä ja köyhää kansakuntaa vastaan, joka ei ole millään tavalla uhannut Amerikan kansaa, vaan haluaa elää vapaana omassa maassaan ja märätä omat asiansa, eikä ole uhkana minkään muun maan vapaudelle ja elämälle. Puhuessaan maamme, Canadan satavuotisjuhla ongelmista, Eklund myös osoitti, kuinka me Suomesta tänne siirtyneet olemme tehneet osuutemme Canadan talouden ja kulttuurin rakentamisessa ja kehittämisessä ja kuinka oikeutettuja j a - velvoitettuja olemme osallisumaan tähän satavuotisjuhlaan kansallisella ohjelmallamme yhteisenä joukkona. Sudburyn suomalaiset ovat antaneet tästä hyvän esimerkin, päätöksellään järjestää yhteinen Suomi-viikko. Toivottavasti saadaan tällainen yhteistoiminta satavuotisjuhlan järjestelyissä muuallakin, missä asuu. suomalaista väestöä. Vapaus-lehti täyttää 50 vuotta ensi vuonna ja tulee julkaisemaan erikoisen kultavuosinumeron. Se on kunnioitettava saavutus ja toivotaan että Vapauden lukijat ja kannattajat ryhtyisivät keräämään paikkakunniltaan tervehdyksiä, onnitteluja ja ilmoituksia, että Vapauden 50-vuotisjuhlanumero ilmestyisi 50- sivuisena juhlanumerona. Olisi ollut toivottavaa, että vieläkin surempi joukko yleisöä olisi tullut Suur-Torontosta kuulemaan hyvää puhetta kun niin harvoin enää saame kuulla omia puhujiamme, — A . N . FUGHT TO FINLAND, FrNAL PHME (Continued) Dagmar spent two o r three days with us, teaching.Czech techniques, and one of the saddest things we had to do was say goodbye to her Her classes were interesting and i u n —^ her personality dynamic. So much could he said, and doubt less should_ be said about our in- Structors and lecturei-s. We were there to leara, and we had the best teachers i n the business. Nam-es like Helvi Puukko, E l l i SärJckä, P i r i Salo; known and respeeted tbroughout Finland; Riita Vainio wbo had studied in England and the States, and is considered tops i n her fieid of modern dance; Eevi Kaasinen, Anja Hanko, Rauni Kos-kinen^ and of course Dagmar Pac-lova from Szechoslovakia. - Elli's jazz number ''ElMn malli" w i l l be long remembered^ as w i ll "Olen 12 vuotta'. More about that later. The first Sunday we were there we .took a sort of busmans holiday to Helsinki to watch part of the S V U L Suurkisat; It wbuld be futile to try to go into this — i f s really an article by itself — but just a few highlights^ It abso-lutely poured ali day long, hoivever 'm spite of the rain the programme went on as scheduled. The grand march into the Olympic Stadium was fantistic. In the pouring rain they marched, eacb wearing a clear plastic raincoat (supplied by some plastic firm, I was informed), thou-sands of peoplc, young and old. I couidn't even begin to guess at^the' number of groups. One of the num-'» bers wes a hoop routine performed by the valio group - in their lovely' scarlet leotards; a cymbal routine' in blue; the men in their white6 and blues; ali appearing to be undaunt-ed; by the wet and slippery grounds the mud and water which clung' to their bodies as they sat, kneeled and even lay down on; the rain-spaked field. The first half of the programme over, there was an hour.'s intermission until the second-half wbich was to..be continued not in the stadiym itself but in the ball-field. We-soon found out why. The balance of the programme consisted of the children's numbers, as well as the mass numbers. By this time, i t had stopped raining, to every-bhe's relief. Sufficient to say, the numbers were excellent — the groups absolutely unbelievable in the number of participants. By the time our bus arrived, we were very tired and very damp, but oh so im-pressed. :.; ^ Steambath night at Kisakeskus was Wednesday and Saturday, and oh how we relished these evenings. bath it wouId be burning just right. Out with the roasting forks and "nakkis", -songbooks in ^hand, we wouId sit and sing around the fire, completely at peace with the world. On one of our lundhhours, vvei took a guided tour of the groundsi with Piri Salo _and vvere tremen-dously impressed with the facilities available to the T U L members.; Starting early in :the summer, child-r ren come out in_droves to attend> the leirit, which I gather is very like our summer camp here. There were platforms built i n the woods where they could pitch their tents, clearing for smaller tents and bon-fires as well as a celaring for an outdoor theatre, outdoor kitchen with picnic tables — open except for a roof where the children cook-ed their own meals and d id their own dishes; as well as a .savu-sauna. This is.vvhat I call r«ally bringing them close to nature — and what: f un they must have. Instructors are there the summer round to teach and guide these children, and the leirit last from two to four weeks at times. The grounds were an ar-tisfs dream — up and down hills After a blisteringhot "löyly" i t w a s . we went, along paths bordered by into the lake to cool off, and back into< the sauna for more steam. Here again.we rotated so that when one group was through the next would go in. When the first group was through they would light up the fire in the fireplace, and by the time everyone had had their steam- SUOMEN UUTISIA Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne International C^-Op Stores Ud. 176 s. Algoma Sir«ei Port Arthur, Ontario ÄÄNrLEVYUU^T^^^ SOITETAAN 45 RPM KIERTONOiPEXJDELLA , BSC 1011 A SAUNAJENKKA, AnuM Lehtovaaran orkesteri ijovilM Eeljo Lehtovaara LETKAJENKKASIKERMX, Armas Lehtovaaran orkesteri <Letkl9sMedIey) (ynnä 5% myyntlvero Ontariossa) Postin kautta tilattuna — 10c postikuluja varten. Lähettäkää tilauksenne heti, sillä tätä levyä on vahi rajoitcittu määrä. • : TILATKAA OSOiBTTEBLLA: Vapaus Publishing Company P. a 90X69 SUDBURY. ONT. Terveisiä Samiasta Samia. — Sain tilaisuuden vierailla Saarniassa Vapauden vastaavan toimittajan Wn. Eklundin ja hänen vaimonsa kanssa sinne järjestetyn puhetilaisuuden yhteydessä. Käyntimme siellä muodostui mielenkiintoiseksi sen toverillisen vastaanoton johdosta, jonka saime osak seme ensiksi Kitusen perheeltä, ja myöhemmin niiltä jotka olivat saapuneet Impi Mähösen kotiin kuulemaan mitä tov. Eklundilla oli sanottavaa. Uskon että vierailumme antoi sar nialaisille virkistävää vaihtelua, ja että tov. Eklundin selostus Vietnamin sodasta, valmisteluista uuden kotimaamme, Canadan satavuotisjuhlaan j a suomalaisten osuudesta siihen sekä Vapauden kultavuoden juhlaan, herätti mielenkiintoa, koska toiminnanhalu jo nähtävästi nousi oraalle ja ryhdyttiin valmistaviin toimenpiteisiin. Uskon varmasti, että toyeritSarniassa eivät tule kuluttamaan kaikkia talyi-iltojaah katselemalla "töllötintä"^ vaan toimivat etienkin Vapauslehderi 50-vuOtisjuh-janumeron hyväksi kirjoituksilla sekä lupaamillaan tervehdyksillä ja onnittelujen sekä ilmoituksille. Kiitos vielä kerran teille, jotka niin moniluTcuisina saaviiitte tilaisuu teen jä huomattavasta rahalahjasta, mikä kerääntyi Etelä-Ontarion nostamiseksi kuopasta Vapauden ja Liekin haasteryntäys osuudessa. •A.N. Joseph P, on (1967) LTD. ' HAUTAUSTOIMISTO ^00 Cariton St, Toronto» Ontario (Ainoa osoi()teemme) B.DAVISON, Johtaja PnheUn 924-0361 L I M X T X O "Kukkasövitdmamme PuheUn HU. B-aoi8 Olemme muuttaneet: 1695 BayvieV Avenue (LähelU Eg^tonllk) T O R O N T O , O N T . Itsenäisyyden juhlavuoden tunnus Valtioneuvoston asettama Suomen itsenäisyysjuhlavuoden 1967 neuvottelukunta on pyytänyt Kotimaisen Tuotannon Valtuuskuntaa mukaan suomalaisen työn, kulttuurin ja kansanvallan merkeissä vietettävän juhlavuoden järjestelyihin huolehti-maan maamme elinkeinoelämän osallistumisesta juhlavuoden toimintaan. Kotimaisen Tuotannon Val-- tuuskunta asetti erityisen juhlavuositoimikunnan, joka katsoi ensim^ maiseksi tehtäväkseen ryhtyä toimiin, joilla juhlavuosi saataisiin elinkeinoelämän kautta Suomen kansan tietouteen. Keväällä Valtuuskunta yhdessä Mainostoimistojen Liiton kanssa julisti mainostoimis. töille kilpailun tunnuksesta, jota voitaisiin käyttää erilaisissa yhteyksissä juhlavuoden merkkinä. Osanot to kilpailuun oli erittäin runsas ja ehdotuksia tuli lähes sata. Arvostelulautakunta valitsi yksimielisesti parhaimmaksi ehdotuksen, jonka on tehnyt nimimerkki "Suhteet". Tämän nimimerkin takana on mainostoimisto Mainos Kunnassa Oy ja merkin ovat laatineet mainosgraafikko Matti Kontiota ja mainospäällikkö Matti Salojärvi. Tarkoituksena on, että tätä tunnusta käytettäisiin ensi vuonna Suor messa työpaikoilla, myymälöissä näyteikkunoissa ja mainoksissa j u listaen itsenäisyytemme puolivuosisataista juhlaa jokaiselle kansalaiselle sekä muistuttaen meitä kaikkia suomalaisen työn suuresta panoksesta, kulttuurin ja kansanvallan kehityksestä, joidenka yhteistuloksena me elämme' tänään itsenäisessä Suomessa.. \ ; Merimies-UnioUe sakkoja laivojen pysäytysten takia Työtuomioistuin totesi tiistaina (18.10.) suomalaisia laivoja pysäy-telleen Merimies-Uniönin rikkoneen työrauhavelvoitetta ja tuomitsi sen maksamaan 6,000 markkaa hyvityssakkoa Merenkulun työnantajaliitolle. Työtuomioistuimen päätös oli yksimielinen eikä siitä voida yalittaa. Työtuomioistuimen päätöksestä huolimatta pysyvät laivat edelleen satamassa. ,:• ., Työtuomioistuin tulee saamaan Merimies-Unionilta "ainakitt 100" kannetta, jotka koskevat syyskuun }5 päivän jälkeen tapahtuneita y l i töitä, jotka Merimiesunioni katsoo merityöaikalain vastaisesti teetetyksi. Kanteet kohdistuivat kaikkiin varustamoihin ja hoin 100 kapteeniin. Unioni on pyytänyt oikeuskansleria ryhtymään toimiin, ettei laivojen päälliköitä pantaisi sytteeseen. jatkaa edelleen häiriöttä purjehdustaan.-- : Sitävastoin Merenkulun työnantajaliiton ja Unionin kesken ei ole päästy sopimukseen je kerrotaan, että asenteet ovat molemmin puolin entisestään jyrkentyneet. (HS) Suomalainen voimapaperitehdas rakennetaan British Columbiaan . Lähempi tutustuminen European Pulp and Paper-yhtiön johtohenkilöihin on maassamme parast-aikaa vierailevan British Columbian maa-metsä,- ja vesivoimavarojen ministerin Ray G. IVillistonin päätarkoituksena. Kuten jo aikaisemminkin on julkisuudessa mainittu sunnitte-lee tämä suomalaisenemmistöinen yhtiö voimapaperitehtaan rakentamista British Columbiaan Canadan länsirannikolle sijaitsevan maakunnan rannikkokaiston keskivaiheille lä.helle Kitimat nimistä kaupunkia. Tehtaan pitäisi valmistua vuoden 1969 lopulla ja sen edellytetään käyt tävän 1 miljoonaa kiintokuutiometriä puuta ensimmäisen vaiheen ra-kennussunnitelman tultua viedyksi päätökseen. Uuden yhtiön pääomasta on 75 prosenttia suomalaista, loput British Columbiasta. Y h tiön suomalaiset osakkeet ovat Enso Gutzeit Oy, Myllykosken Paperitehdas Oy, Oy Tampella Ab ja Kymin Oy. Näistä ensinmainitun osuus on suurin. (US) Afiina Sillanpään muistomerkki Miina Sillanpää-seuran johtokunta on päättänyt tilata Miina Sillan-päällg, .tehtävän muistomerkin kuvanveistäjä Aimo Tukiaiselta hänen kutsukilpailuun osallistuneen .luonnoksena nimimerkki "Soihtu" pohjalta. Helsingin kaupunki on varannut patsasta varten paikan Eläintarhan lahden rannalta. (SS). Smith uhkailee antia! Ahvenanmaalaiset varustamot [. sopineet Wällärin kanssa ' Ahvenanmaalaisten varustamojen ja Merimies-Uhionin välillä päästiin keskiviikkona (19.19) sopimukseen merimiesten ylityökiistassp, joten noin 70 ahvenanmaalaista laivaa Salisbury. — Rhodesian pääministeri lan Smith varoitti torstai-iltana, että Rhodesia saattaa erota Kansainyhteisöstä ja julistautua tasavallaksi, jOfr Englanti ottaa sen itsenäisyyskriisin esiUe YJKssä.; Smith sanoi televisiohaastattelussa saaneensa sen vaikutelman, että Englannin ja Rhodesian väliset neuvottelut, ovat joutuneet ratkaisevaan vaiheeseen. Hän ei kuitenkaan vihjaissut, millä tavoin neuvottelut edistyvät. • . ••• Englanti on ilmoittanut pyytävänsä YKta hyväksymääntaloudelliset pakotteet Rhodesiaa vastaan, jollei kriisiä saada ratkaistuksi tämän vuoden aikana. — Kuusi tuntia jouduin matkustamaan selkä menosuuntaan. Se oli hir-veää. • : —Miksi et pyytänyt vastapäätä istuvaa vaihtamaan kanssasi paikkaa? —En voinut. Siinä ei • istunut ketään. Wild nowers we had always heard about but had never seen here in Canada. Besides the children. and the gymn courses vvhich were held a l i summer long, groups of basketball players, wrestlers, athletes etc. also held 10 day or two week courses. There was a small wrestling room, basketball court, track. besides ap-paratus for tumbling. A n athletes' haven! As we a l i learn early in life, ali good: things must come to an end. This course was no exception. Gom-mencement night was upon us, and arrangements had to be made for a closing programme. At first we were ali a bit dismayed at the prosr pects of what we thought was to be a sort of talent show, but as i t work-ed out it was to be a culmination of the work we had been doing dur-ing the entire course with various, groups performing different numbers we had learned. As respeeted guests of the T U L we wcre assign-ed only one number, namely E l l i. Sarkkas "Olen 12 vuotta". . Cos-tumes were discussed with E l l i (we were to make use of what we had at our disposal) and it was decided our navy leotards and white skirts would do fine. She seemed particu-larly pleased however when we add-ed coloured bows tn our heads, and masses of freckles on our faces. The various numbers were re-hearsed the night before (VVednes-day) and decorations of branches (some were more like trees) and Wild flowers were scattered around the gymnasium. White clubs made the front of the stage and folding chairs for our audience. The neigh-bouring are wasadvised that Thursday night was "Showtime" at Kisakeskus. Besides the. numbers we had learned during our course, there were additional numbers by the valio girls as well as two numbers by Dolores which received much ap-plause. Helvi and E l l i performed a cmomedy skit that had us r o l l i ng in the aisles. This has got to be pure professionalism, when you can get up in front of an audience, dressed ih the most fantistic array of costumes and carry it a l i off with sticli perfection. Many of thö' girls had seen the number before, but stated that each time they d id it there vvould be changes and addi-tions so that no two performances were the same. The programme was topped off with a dance in the small gymn which ended around 11:00 o'clock. That night, as: we curled up on our beds for our evening chat, it felt different from ali the other nights. One by one the gals came a-knocking on thje döör, and at one point a couple of the gals were sitting pn each other's knees. Everyone was so tired, but no one vvanted to go to bed. Tonight was our last night together — tomorrovv we would go our separate ways. How sad it is to- part from, friends es-pecially when you are just getting tb know one another. Kisakeskus vyould alvvays be a very "specjal" place to ali of us — here we had made so many new and dear friends . Who could ever forget Maija — ^ear Maija, with a heart of pure gold. According to the records, Maija's job was to handle the books run the tuck shop, and other various and sundry thjngs around Kisakeskus. VVhenever someone needed comething it was "Go see Maija" — and she was always ready with her-quiet smileandgentle.manner. Nothing was too much to ask — no favour too great. But i could go on and on, and even as the course had to come to and'end, 50 must these' reminiscens-es of it. Friday was our last day. We. awoke with thoughts of pack-ing, cleanlng and organizing our rooms mingled with the sadness of parting, thoughts o£: home, the fin-^ ality of the day. In spite of the fact thatJioöh was departing time, we had our usual 8:00 o'clock liinber-ing up class, and 1 think most of us worked even harder than usual knawing that this was our last class. In.spite pf a l i o u r worries, we were a l t packed and ready to leave by 'lunchtime. After, lunch we 'adjourn-edito the lecture room to receive our diplomas^ Emotions, already high, came close to bubbling over. ilt had been a tough course, a re- ;warding one i n so many ways — a time we would remember the rest of our lives. We were the first Canadian team to be sent to Finland for a course such as this — there would be many more to follow. Oth-ers would sit just -as we were sitt-: ing, humbly andjproudly awaiting their name to be called* representa-tives of this great country of ours, Canada. Goodbyes are always difficult — these seemd even worse than some Many tears and embraces . later, we waved our last goodbye. took our last look around, as our dear friends from Finland wished us bon voyage. The strains of the T U L march foll-owed us long after we left the boundaries of Kisakeskus — the friendships we made would follow us always. With 10. days left until our charter flight back to Canada, we a li took our own fork i n the. road and went our separate ways. We had already made arrangements to meet in Helsinki the weekend before our return and one by one we rejoined our group. We were tremendously impressed with our visit to the T U L "offices in Tapiola, garden city of Finland. Helvi and rthe other girls from the T U L were as usual highly concerned with our welfare. A couple of tours were arranged, an evening out, etc. — but time was running out, and many of us had relatives to visit, places to see, before we returned home. Our plane was to leave a s i x i s h o n Wednesday morning, and arrangements had been made to meet at the terminal in Helsinki. It was good to see our felIow passengers again — some we hadn't seen since we landed in Finland. There were happy stories of good times, exciting times ^ these were sad stories of illness, unhappiness — everyone had a Story to teli. How suprised and pleased we were when some of the TUL girls come to see us off and presented us with beautiful carna-tions and chocolates. Finally it was time to leave. The t r i p w a s over — we were going home. The flirht back wa3 very good — the weather at both Iceland and NewfoundIand was noticeably cold-er. The last hour was endless — but finally we were taxiing in to Malton. As we came down the ramp loud cheers and whistles greeted us. The observation deck was crowd-ed with people waving and shout-ing — "Welcome Home", "Welcome Home". As is only natural, we had ali had our attacks of lonelineiss and homesickness during the trip — some worse than others. How good it was to be home — how eager we were to see our families and friends We waved, laughing and crying at the same time. Our legs couldn't move fast enough — our bags weighed a ton. A t last we were through customs — at last we were finally home. I am sure that much has been left out in these reports of mine pn our Finland trip — and much that perhaps could have been left out. But maybe, dear readers, they have given you some idea of the events as they happened (as close-ly as I cän recaU) since you too wiere sp much a part of it. Without your encouragement, your support, and your confidence, we could nev-er have made the trip at ali. Words are just words — how difficult i t is to truly express our gratitude and appreciation. To the Liitto and its members for its unswerving confidence, to our clubs and their mem-lers for their hard work and sup-. port — tp evei7one who helped in some way to make this trip poss-ble. We shall be forever grateful. m-'.t'ä, ifi,,' Elsie J . (Montrealista). u. fcj -k. •fc. ^ ^ 4.. ^ J
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 27, 1966 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1966-10-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus661027 |
Description
Title | 1966-10-27-03 |
OCR text |
4 J J I*
Zhalx^tinskiile
ja ylivpiniainen
mestaruus
B e r l i i D i . ; - - Tokion; olympiatdso-j
en raskaan, sarjaa kultamitalimies
j a viime vuoden maailmanmestari,
Neuvostoliiton Leonid Zhabotinski
osoittautui jälleen painoluokkansa
vahvimmaksi perjantai-iltana B e r l i i nissä.
Hänen yhteistuloksensa^ o l i
567,5 kg. Työnnössä Zhabotinski tek
i ylimääräisellä yrityksellä uuden
M E : n 218 k g , joka ylittää puolella
kilolla hänen aikaisemman ennätyk-
,sensä.
Raskaan sarjan hopeamitali meni
USÄ:n Robert^^adnarskille, joka sai
yhteistuloksen 537,5 kg. Neuvostolii
ton Stanislav Batishev teki 530 kg
- j a tuli kolmanneksi.
JUONI NELJÄS
Suomen Jouni Kaiiajärvi teki
B e r l i i n i n painonnoston MM-kisoissa
sarjassa alle 90 kiloa uuden Pohjoismaiden
ja Suomen ennätyksen 465
kiloa, mutta jäi sillä neljänneksi.
Mestaruuden vei Unkarin Geza Toth
yhteistuloksella 487,5 kg. Puolan
Ireneusz Palinski korjasi hopean
477,5 kilollaan ja~~ Puolan Marek
Golab pronssin kilomärällä 475.
— • —
K^ine viikkoa
riittävä aika
Mexico. — Neuvostoliiton ja
Tshekkoslovakian yleisurheilijat
joutuvat heti lajinsa päätyttyä lääkärin
"vastaanotolle". Molempien
joukkueiden tutkimusryhmät ovat
perustaneet "vastaanottohuoneen"
maaliviivan kohdalle, ja juoksijat
temmataan 'heti sinne suorituksen
päätyttyä. Heille tehdään lukuisia
lääketieteelliää kokeita, jotta ohuen
ilman vaikutus saataisiin selville.
Tokion 1,500 metrin hopeamies
tshekkoslovakialainen Josef Odlozil
on juossut erilaisia "johtoja" kiinni
tettynä molempiin käsivarsiin ja
sääriin sekä rintaan. Häneltä on
näin m i t a t tu verenpaine, pulssi ja
sydämen lyönnit koko juoksun ajan
metri metriltä. T r i Stanislav Hoffman
sanoi yleisurheilijoiden pysty-,
vän kolmen viikon oleskelun jälkeen
osallistumaan kilpailuihin täy
dessä teräkunnossa.
•• _ • • ••—•—•
Persol sekoitti
arvojärjestyksen
New York. — Kaskaan keskisarjan
nyrkkeilijä Johnny Persol sekoitti
raskaansarjan mestaruusjär-jestyksen
New Yorkissa voittamalla
pistein Amos Lincolnin, joka on jär-jesiyksessä
kolmas Cassius Clayn
manttelin tavoittelijoista.
26-vuotias Persol on 9.75 kiloa kevyempi
kuin 28-vuotias Lincoln.
Mexicon tulostaspa
Kolmiloikka: 1) Henrik Kalocsay
16.51, 2) Serban Ciochina Romania
16,46, 3) Jan Jaskolski Puola 16,18.
400 m: 1) Manuel Gayoto Espanja
47,3, 2) Alvaro Gonzames Espanja
476,3) Rodobaldo Diaz Kuuba 47,7.
1500 m: 1) Bodo TUmlerLS 3.50,6
2) Renzo F r i n o l l i , Italia 3.52,0. 3)
Andre de Hertoghe Belgia 3.52,2.
Seiväs: 1) Bob Seagren USA 510
2) Nicos Papanivolou Kreikka 50O,
3) Gennadi Blitsentsov N L 480.
Keihäs: 1) Janis Lusis N L 81.92,
2) Frank CoveUi U S A 77.32, 3) W.
Nioiuk Puola 76.06.
'200 m: 1) Tommie Smith U SA
20,3, 2) Ennio Preatoni Italia 21,1,
3) Miguel Gonzales Meksiko 21,2.
10,000 m: 1) Alvaro Meija Colombia
30.10.8, 2) Gaston Roelants Belgia
30.14.4, 3} Mohammed Gamoudi
Tunisia 30.30,6.
Naisten 80 m aidat: 1) Elzbieta
Bednarek Puola 11,0, 2) Danuta
Strazynska Piiola 11,1, 3) Ingrid
Becker Länsi-Saksa 11,8.
Naisten kuula: 1) Hilda Raminez
Kuuba 13,78, 2) Ingrid Becker L S ,
13.44, 3) Guadalupe Lartigue Meksiko
12.54.
Naisten 800 m: 1) Karin Kessler
L S 2.09,8, 2) Anita Wörner L S
2.10,4, 3) Jean van Eyck-Vos Hollan-
U 2.10,4.
Viisiottelu: 1) Raoul Guegen
Ranska 4410, 2) J ; Freshley USA,
4,379, 3) Miguel Tovar Mexiko 4,376.
Pyöräily! km: 1) Niels Fredborg
Tanska 1.07,28, 2) Jan Ingstrup
Tanska 107,34, 3) Walter Gorini Italia
1.07,89.
HILIPORT TAXI
Eugene Peterson, omistaja
SUOMEA PUHUVAT AJUEIT
Puh. DI 5-5461
122 S. Cumberland St.
Port Arthur Ontario
Jenkit myöntävät
menettäneensä
540 lentokonetta
Saigon. — Tiistaina tiedoitettiin,
että kaksi yhdysvaltalaista lentokonetta
oli taas ammuttu alas. Yhdys-valtalaistietojen
mukaan USA on
menettänyt Vietnamissa 5 vuoden
aikana 540 lentokonetta. Tähän ei
sisälly alas ammutut ja tuhotut helikopterit.
Yhdysvaltalaisvirkailijain selityksen
mukaan näistä lentokoneista 410
on ammuttu alas Pohjois-Vietnamissa
elokuusta 1964, jolloin USA aloitti
Pohjois-Vietnamin pommituksen.
Satakolmekymmentä on tuhoutunut
Etelä-Vietnamissa tammikuusta
1961 lähtien, mistä alkaen USA on
osallistunut Vietnamin sotaan.
URHEILUTIETOA
PÄTKITTÄIN
hminenpys'
maan korKeutfa Korlt.
toan noin koksi metriä,
i«nguru.sen sijaan jopa
Rakentajat!
Meflti saatte kalkenlaUa
rakennastarpelte.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FOBT WIUJAM) Lm
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa pdvelustaan^*
Puhelin 623-7469
519 SImiMoii SLv
Onnistunut pulie-jaJke^
etuläittiHis
Tproiif9ssa 23 iMiä
Toronto. —^ Vapauden vastaava
toimittaja Wm. Eklund vierailiimat-kalla
»;!:! Samiassa ja Torontossa puhui
viimeksi Don haalilla sunnuntaina,
tk. 23 päivänä.
Puheen aiheena oli Vietnamin
sota, osallistumisemme Canadan sa-.
tavuotisjuhlaan, sekä Vapaus-lehden
5 0 T V U O t i s j u h l a , mikä on myös ensi
vuonna.
Puhuessaan Vietnamin sodasta
toveri Eklund hyvin selvästi j a ymmärrettävästi
osoitti, että sota jota
Yhdysvallat käy siellä, on yksi j u l ;
mimmistä ja raaimmista, mitä his-toriasa
tunneta'9n. Siellä käytetään
teknillisesti viimeistä huutoa olevia;
sota-aseita, sekä erilaisia myrkkyjä
joilla voidaan hävittää ei ainoastaan;
ihmiset j a eläimet, mutta myöskin'
kasvillisuuden. Miten siviiliväestöä,:
^ vanhuksia — naisia — j a lapsia
surmataan mitä raaimmalla tavalla
j a asunnot poltetaan j a hävitetään.
Kuinka epäoikeutettua on, hän
jatkoi, että maailman rikkain ja
voimakkain, 200 miljoonaa asukasta
käsittävä maa hyökkää pientä ja
köyhää kansakuntaa vastaan, joka
ei ole millään tavalla uhannut Amerikan
kansaa, vaan haluaa elää vapaana
omassa maassaan ja märätä
omat asiansa, eikä ole uhkana minkään
muun maan vapaudelle ja elämälle.
Puhuessaan maamme, Canadan
satavuotisjuhla ongelmista, Eklund
myös osoitti, kuinka me Suomesta
tänne siirtyneet olemme tehneet
osuutemme Canadan talouden ja
kulttuurin rakentamisessa ja kehittämisessä
ja kuinka oikeutettuja j a -
velvoitettuja olemme osallisumaan
tähän satavuotisjuhlaan kansallisella
ohjelmallamme yhteisenä joukkona.
Sudburyn suomalaiset ovat antaneet
tästä hyvän esimerkin, päätöksellään
järjestää yhteinen Suomi-viikko.
Toivottavasti saadaan tällainen
yhteistoiminta satavuotisjuhlan
järjestelyissä muuallakin, missä
asuu. suomalaista väestöä.
Vapaus-lehti täyttää 50 vuotta
ensi vuonna ja tulee julkaisemaan
erikoisen kultavuosinumeron. Se on
kunnioitettava saavutus ja toivotaan
että Vapauden lukijat ja kannattajat
ryhtyisivät keräämään paikkakunniltaan
tervehdyksiä, onnitteluja
ja ilmoituksia, että Vapauden
50-vuotisjuhlanumero ilmestyisi 50-
sivuisena juhlanumerona.
Olisi ollut toivottavaa, että vieläkin
surempi joukko yleisöä olisi tullut
Suur-Torontosta kuulemaan hyvää
puhetta kun niin harvoin enää
saame kuulla omia puhujiamme,
— A . N .
FUGHT TO FINLAND, FrNAL PHME
(Continued)
Dagmar spent two o r three days
with us, teaching.Czech techniques,
and one of the saddest things we
had to do was say goodbye to her
Her classes were interesting and
i u n —^ her personality dynamic.
So much could he said, and doubt
less should_ be said about our in-
Structors and lecturei-s. We were
there to leara, and we had the
best teachers i n the business. Nam-es
like Helvi Puukko, E l l i SärJckä,
P i r i Salo; known and respeeted
tbroughout Finland; Riita Vainio
wbo had studied in England and
the States, and is considered tops
i n her fieid of modern dance; Eevi
Kaasinen, Anja Hanko, Rauni Kos-kinen^
and of course Dagmar Pac-lova
from Szechoslovakia. -
Elli's jazz number ''ElMn malli"
w i l l be long remembered^ as w i ll
"Olen 12 vuotta'. More about that
later. The first Sunday we were
there we .took a sort of busmans
holiday to Helsinki to watch part
of the S V U L Suurkisat; It wbuld
be futile to try to go into this —
i f s really an article by itself —
but just a few highlights^ It abso-lutely
poured ali day long, hoivever
'm spite of the rain the programme
went on as scheduled. The grand
march into the Olympic Stadium
was fantistic. In the pouring rain
they marched, eacb wearing a clear
plastic raincoat (supplied by some
plastic firm, I was informed), thou-sands
of peoplc, young and old. I
couidn't even begin to guess at^the'
number of groups. One of the num-'»
bers wes a hoop routine performed
by the valio group - in their lovely'
scarlet leotards; a cymbal routine'
in blue; the men in their white6 and
blues; ali appearing to be undaunt-ed;
by the wet and slippery grounds
the mud and water which clung'
to their bodies as they sat, kneeled
and even lay down on; the rain-spaked
field. The first half of the
programme over, there was an
hour.'s intermission until the second-half
wbich was to..be continued not
in the stadiym itself but in the ball-field.
We-soon found out why. The
balance of the programme consisted
of the children's numbers, as well
as the mass numbers. By this time,
i t had stopped raining, to every-bhe's
relief. Sufficient to say, the
numbers were excellent — the
groups absolutely unbelievable in
the number of participants. By the
time our bus arrived, we were very
tired and very damp, but oh so im-pressed.
:.; ^
Steambath night at Kisakeskus
was Wednesday and Saturday, and
oh how we relished these evenings.
bath it wouId be burning just right.
Out with the roasting forks and
"nakkis", -songbooks in ^hand, we
wouId sit and sing around the fire,
completely at peace with the world.
On one of our lundhhours, vvei
took a guided tour of the groundsi
with Piri Salo _and vvere tremen-dously
impressed with the facilities
available to the T U L members.;
Starting early in :the summer, child-r
ren come out in_droves to attend>
the leirit, which I gather is very
like our summer camp here. There
were platforms built i n the woods
where they could pitch their tents,
clearing for smaller tents and bon-fires
as well as a celaring for an
outdoor theatre, outdoor kitchen
with picnic tables — open except
for a roof where the children cook-ed
their own meals and d id their
own dishes; as well as a .savu-sauna.
This is.vvhat I call r«ally bringing
them close to nature — and what:
f un they must have. Instructors are
there the summer round to teach
and guide these children, and the
leirit last from two to four weeks
at times. The grounds were an ar-tisfs
dream — up and down hills
After a blisteringhot "löyly" i t w a s . we went, along paths bordered by
into the lake to cool off, and back
into< the sauna for more steam.
Here again.we rotated so that when
one group was through the next
would go in. When the first group
was through they would light up
the fire in the fireplace, and by the
time everyone had had their steam-
SUOMEN UUTISIA
Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International C^-Op Stores Ud.
176 s. Algoma Sir«ei Port Arthur, Ontario
ÄÄNrLEVYUU^T^^^
SOITETAAN 45 RPM KIERTONOiPEXJDELLA
, BSC 1011 A SAUNAJENKKA, AnuM Lehtovaaran orkesteri
ijovilM Eeljo Lehtovaara
LETKAJENKKASIKERMX, Armas Lehtovaaran
orkesteri |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-10-27-03