Vapaus, April 16, 1959

              mm
mmm;
9iB
Marlit En.! DaUm
ELLI JA ARVI LEIN ALA
395>Melyta AveJv Sudbuiy, Ont.
k* Puhelin ÖS.S-6811 •
Leo lacourcjere, ob
Optomctristi \
' Silmätreenausfa — myös, näky­mättömiä
kontaktilinssejä. — Tar-kastuttakiaa
silmänne vakituisesti
Puhelimet:
Kontt. OS. 4.5156 - koi, ÖS. 3-2674
57 Notre Parae St. Sudbury
Beech kadun kulmassa
KESTOA
KIHAROIDEN
JKESKUS
..Ensiluokkainen
palveltu
i^aimora
Sigrid Ketola, omistaja
106 Elffin St. S, Puh. OS. 3-1590
'(Bussiaseman takana) Sudbary
Bingopaarti Finnish-haaliUa tänä
iltana alkaen kello.7.30. . '
nen suomalainen filmi esitetään
Finnish-haalhla ensi perjantaina ai-;
käen kello 8 illalla. '
': CSJ:n Sudburyn osaston: kokous
pidetään Finnishrhaalillä ensi^; sun­nuntaina
alkaen kello 3 i p. ^ ^
; oi^^önf sälinä vbn aivpiima
joka ' f e k m 'lauantai vjaisun-nuhtai
kiello i—11 ip.;
Opettajain pallckoja
korotettiin
Katolisten koulujen^ lautakunta
päätti viime maanantaina pitämäs-,
sään kokouksessa korottaa opetta
jieh palkkoja vähintäin $200
korkeintaan $600 vuodes^..
Lautakunta tiedoittaa, etti
tös tehtiin siksi. että. päästään va­pautuman
opettajien puutteesta.
Palkkojen alhaisuuden takia on
neljä opettajaa ilmoittanut eroa­vansa
toimistaan. Palkkojen koro:
tuksen jälkeen Sudburyn katolis­ten
koulujen opettajien palkat tu­levat
olemaan samalla tasolla kuin
samanlaisten opettajien korkeim­mat
palkat Ontariossa.
SAIRAALASSA
Carl Sundholm oh sairastunut ja
hän on St. Josephin sairaalassa huo­ne
No. 203:ssa. Hän voi ottaa vas
taan vieraita.
ÖUYÄ JA KOLIA
Nyt voiite ostaa laatupolttoaineita
vähittäismaksuilla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön­ne
täyttämisestä. :
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
SUDBURY
DAVEY FUELS UMITED
PuheUn ÖS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT
tehtävä niin hyviä, että asiassa on
jotain sisSJlä ' vaikkai ne : jäisivät
täyttämattäkih", sanoi tiittu. metsä-työläinen
Tämräkih Maikki.
y SeHyiääkm^
hvviä suunnitelmia ja päätöksiä pi
tää tehdä ja niin myös teki Sävel-kujqrohiolijelm^
18 päivänä ko^
Jöhhsöhin jöhdoU^ Qhjelmaluqh-nos^
tairkistettiin; 8' jiäivänä pidetyis­sä
kokouksessa ' ja hayaittiin,"* että
kuoroilia on mahdollisuus esittää
se ohjelma, joka alunperin suunni­teltiin.
:
Kaikki kuorot ovat tehneet ahke­rasti
työtä. Voi; särtoä, että kaikki
Sävel-kuorolaiset ovat. syvcihtyneet
täydellisesti työhönsä.
Yleisö voi olla varma, että he
saavat kuulla ja nähdä laajemman
ja parhaimman konserttitilaisuu­den
mitä Sävel:kuoro on järjestä­nyt
monivuotisella taipaleellaan.
Sävel-kuoron vuotuinen konsertti
on järjestetty tk. 26 pksi Finnish-haalille
alkaen kello 7 illalla.
— A. O. K.
menestyiyäf hyvin
(52. viikko — leikatkaa irti)
:i'amän osaston tarkoituksena on opettaa sitä haluaville viioden mit­taan
tuhatkunta, sanaa, jotka riittävät jokapäiväisen englannin puhumi-
^en^^^ojjia^
icelija tödeUa^iö^
opetettavat sanat ja tekee sen lisäksi tarpeellisia huomioita sanbjeh
föön näMäm f LaUsu nähden on paras tehdä havaintoja erigliMi-ninki^
iisten jau^^^^
suhteessa tarkoin yhderimukaisia ohjeita.
Oppikaa Iaii$umaan, kirjoittamaan ja käyttelemään noin kolme sa-niaa
päivässä. Se ei ole suuri urakka. Siihen tarvitaan ainoastaan hiu­kan
suomalaista sisua. *
ALUMIINISET
IKKUNAT ja
TUULIO VET
GnonmiMdby^
PUHELIN
OS. 4-6961
• Luotetuimpia • Suosituimpia
KUSTANNUSARVIOT VAP.IASTI
: Suomalaisen liikkeen valmistamia
Alumatic of Sudbury
725 LONG LAKE RD. LOCKERBY
Joukko Progress Accordion.Ac.i-demyn
oppilaita vieraili äsken Ha­miltonissa,
missä he osallistuivat
siellä pidettyyn musiikkifestivaa­liin.
Sudburylaiset pääsivätkin erin-
Omaisiin tuloksiin, sillä he voittivat
4 kultamitallia ja 2 kolmatta palkin-toa.
: Alle 11-v. hanurisoolossa Lbra A-lekov
sai 92 pistepä ja voitti sar­jansa
ensimmäisen palkinnon. Alle
12-v. sarjassa ensimmäinen palkin­to
meni sainalle tytölle ja hän sai
esityksestään 93 pistettä.
Alle 13-v. sarjassa ensimmäinen
palkinto meni Beverley Ristimäelle
joka sai 92 pistettä sooloesityksensä
johdosta. Samassa sarjassa kolman^
nelle palkinnolle pääsi Anna Ale-koy,
joka sai 89 pistettä. Anna A-lekov
sai myös haltuunsa alle 15 v.
sarjan kolmannen palkinnon kun
hän sai 87 pistettä hanuriesityksen-sä
johdosta.
Alle 14 V. hanuriduetossa sisaruk­set
Lora ja Anna Alekov saivat 90
pistet.ä ja sarjan ensimmäisen pal­kinnon.
'
ik.30pnä
Sävel-kuoro järjestää suuren bin-gopaartin
Beaver Laken haalin ra­kennusrahaston
hyväksi tk. 30 pnä
alkaen kello 7.30 illalla.
Kuorolla on ollut aina hyviä pal­kintoja
ja tällä kerralla ovat pal­kinnot
vieläkin parempia. Niistä
kerromme tarkemmin myöhemmin.
Pitäkää muistissa. — L.
We have studied English for one
year and havo learned much. (wii
häv stadid inglish for wan jiir and
häv lörnd matsh) Me olemme tutki­neet
englantia vuoden ajan ja olem­me
oppineet paljon.
Study-sanalla on lukuisia erilaisia
merkityksiä riippuen siitä missä yn-teydessä
sitä käytetään, mm. seuraa
vat: tutkia; harjoittaa opinnoita, ö-piskella,
harjoitelma, luonnos ja lu
kukammio.
DO-sanan käytöstä
Englanninkielen do-sanalla, johon
olemme jo sivumennen tutustuneel
aikaisemmissa läksyissä, on monen­laisia
käyttömuotoja, joiden hallit­seminen
on välttämätön Painakaa
siis mieleenne tarkoin seuraavat:
Do you like coffee? (duu juu Iiiik
kafi) Pidätkö kahvista?
I do not like it, but Mary does.
(ai duu nat laik it bat Meeri da/)
Minä eh pidä siitä mutta Mary pi­tää.
Pankaa merkille, että on sanotta­va
I do not like it, eikä siis I nol
like it, kuten monet kieltä huonosti
taitavat sanovat.
Edelleen on pantava samasta esi­merkistä,
merkille, eli-ä vastauksessa
voi sanoa: But Mary likes it, kuin
myöskin Mary does.
J),o you write Swedish? (duu juu
rait svviidish) Kirjoitatko ruotsia?
I do (ai duu) I^u-joitan. Taikka
Nö. I dbn't (nou, ai dount) E i , minä
en kirjoita.
Does il liappen to you? (Daz i l
t^pn tu juu) Tapahtuuko se sinul­le?
Yes, it does sometimes (jees, it
daz sanitaims) Kyliä joskus.
Who spoaks French? (hUu spiiks
frenlsh) Kuka puhuu ranskaa?
I do, a little (ai duu, ä liti) Minä
puhun vähän.
Which of you speaks Russian?
(hwilsh af juu spiiks rashian) Ku­ka
t'jistä puhuu venäjää?
\Vc ali ilo (wii aal duu) Me kaik­ki
(puhumme).
None of us does (non av as däz).
Ei kukaan meistä (puhu).
Ile rcads moie than you do (hii
riids moor dhän juu duu) Hän lu­kee
enemmän kiiin sinä.
Ile spoak.s Enjjlish better than he
does Finnish (hii spiiks inglish be-lör
dhän hii daz finish) Hän puhuu
englantia paremmin kuin suomea.
Bolshoi-teatteri vierailee
Canadassa ensi kesäkuussa
teelliseksi tavoitteeksi.
Riäs toinen kla.ssillinen baletti
tuJee olemaan Adamsin säveltämä
••Gi.sclle '. Tämä baletti on täynnä
rin balettiyhtye antaa ensimmäisc-i; nuorten rakkautta ja se on menes-esityksensä
Metropolitan Opera ,ynvt iivvin Moskovassa. Toivom
KIrj. LEONID XAVROVSKY,
Bolshoin balettimestari
Huhtikuun 16 pnä Bolshoi teatle
dissa suoritettujen Pohjois-Onta-riön:
näytelmfiknj^ • .yhtej^es-^
^ä;;päätettiini että^MinerMilliiri^^
wppd Playörs •-.;tulöe •.eiiustämaan
aluetta ;Kitcherierissa jär^
vissä. näytelmäkilpäiluissa, iotka ;;al-kavat
tk. 27 päivänä. ; "
New Liskeardin häytelmäkilpäi-iussa
Sudburyn Littie Theatej-
Guildin esittämä näytelmä "The
Browning Version" sai- ensimmäi­sen
palkinnon ja toisen palkinnon
sai Mine-Millin Hayvvood Players,
joka , esitti "Rise and Shine"-näy-telmän.
Koska The Sudbury Guildin esit­tämä
näytelmä kestää liian kauan
esittää, niin siksi Mine-Millin Hay-wood
Playersin näyttelijät valittiin
edustamaan Pohjois-Ontarioa Kit-chenerissä
pidettävissä Ontarion
näytelmäkilpailuissa.
New Liskeardissa pidettävissä
näytelmäkilpailuissa sai ensimmäi­sen
palkinnon näytelmän johtajana
Mine-Millin vieteajan johtaja Weir
Reid ja kilpailujen parhaana näyt­telijänä
sai ensimmäisen palkinnon
Sudbury Little Theaterin näyttelijä
-A.. Hemrend. Kilpailun parhaim­man
naisnäyttelijän palkinto an
nettiin Jean Falconille, joka on ko
toisin North Baysta. Parhaimman
apunäyttelijän palkinto annettiin
sudburylaiseile AI Bennettille.
Kilpailun tuomari torontolaineU
te.ntterinjohtaja ja näyttelijä W. S.
Milne sanoi suomalaisille hyvin
tunnetun Anita Horrickin esityk­sestä,
että se oli erinomainen.
Anita oli suunnitellut Mine-Millin
näytelmään kaikki puvut.
Housella New Yorkissa. Odotamme' ptj;;" s;,;, yi,tä hyvän vastaan- •'^•'avat heti 7 sentin korotuksen ja
Toronton satamatyöläiset
allekirjoittivat uuden
työehtosopimuksen
Toronto. — International Lpng-shoremens
Association, satamatyö­läisiä
edustava unio on allekirjoit­tanut
työehtosopimuksen neljän
täällä toimivan yhtiön kanssa ja
uuden sopimuksen perusteella työ­läiset
saavat n. 30, sentin hyvityk­sen
tuntipalkkoihinsa kahden vuo­den
aikana.
Sopimuksen mukaan työläiset
suurella mielenkiinnolla ja jänni-1 oion Aoicrikassa.
tyksellä tätä vierailuamme. Tämä
on ensimmäinen kerta Bolshoi-teat-terin
lähes 180 vuotiaassa historias­sa,
että sen balettiyhtye on esiinty­nyt
Amerikan mantereella.
Uusi yleisömme saa myös tilai­suuden
nähdä Prokofievin säveltä­män
"Kivikukan" Ja "Romeo ja .Ju­lia."
Säveltäjän omalaatuinen ky-
„ . . .. ! kv ja optimismin henki, joka esiin-
Haluamme esittaa parhaat ^^-[l^^^non xn^^sn\^^^:^^n «Romeo ja
teemme Yhdysvalloissa osoittaak- I Julia" antavat hyvän pohjan ym
vuoden kuluttua 6 senttiä. Sen li-
! saksi Iästä lähtien yhtiöt maksavat
eläke- ja huoltorahastoon 7 senttiä
tunnilta. ^
Näiden yhtiöiden palveluksessa
oli viime vuonna enintäin 285 työ­läistä.
Union edustaja Ben Do-herty
on se^lostanut, että ensimmäi­sen
korotuk.scn jälkeen palkka on
S1.92 tunnilta. Sen lisäksi unio
danjälkeisen': kauden kirkkaini'
nian ballerinan^: ^HeImi;:; F
tanssivan: ''Joutsenlammen'^ Odet-ten-
ja Odiien osan. " . _
Nuoren ja hennon Helmi Puurin
loistavasti alkaneen .uran katkaisi
sairaus kaksi ja. puoli' vuotta.: sitten
ja hänen paluutaan on oidotettii
kiihkeästi.; ; Aikajaj.oin julkaistiin
lehdissä kirjoituksia, joista - huokui
rakkautta ja huolta nuoresta balle­rinasta.
Se ei olekaan ihmö, sillä
Helmi Puur. ehti saavuttaa nimeä
myös ulkomailla ja ehtipä hän-tans
sia Joutsenlammen" nimiosassa
myös Moskovan Bolshoi-teatterissa.
Viime syksyyn mennessä sairaus
oli lopullisesti voitettu, ja Helmi
Puur aloitti kimtoutumisharjoituk-set
Leningradissa aikaisemman o-pettajansa
Jielena Siripinan johdol­la.
"Joutsenlammen" liput oli jo pari
viikkoa aikaisemmin loppuunmyyty
ja ilta muodostui Helmi Puurin ta­kaisinpaluun
riemusaatoksi.
Edellisen keiTan olin,nähnyt hä­net
Varsovan festivaalissa vuonna
1955, ja silloinnen nuoruuden hen-tous
ja hauraus oli tällä välin kehit­tynyt
mestarilliseksi kypsyydeksi.
Koko balettikunta jä orkesteri ko­hosi
yli tavallisen tasonsa, johon
sitä innoitti ylikansoitetun salin
lämmin vastaanotto. Viimeisen näy­tännön
päätyttyä esillepuhjennut
aplodien myrsky jatkui taukoamat-
Estohiari|4iu^
otsin yhtenä parhaana oopperaäucH "
rituksierra.i Suiiiren yleisQirvM^
sen (in saaviittanut Th:^st|pntä'C^^^
iioilantilainen", joka on sodanjälkeii/li^f j
sen käiiden Estonian' ensimmäirie4"" y'\
Wagnerin ooppera. Sen'Tnmiosan 4J
laulaa SuömSn" Kansaiiisooperassa-, , ' ; |
kin vieraillut Tiit Kuusik. Viimeisin;.J-i.
ensi-ilta oli kuukausi sitten, jolloin
esitettiin Richard Heubergin "De^
Oernball" (popperantanssiaise^;.ij;
jonka on ohjannut Paul .Mä^i,'Täss5 "V
operetissa pn mukana myös uusia
nuoria voimia, kuten viihdelaulaja
Tia tunnettu Kalmer Tennosaar. i i l i l
— p. L-rä. I 1
Lämmintä säätä Rans- «
kassa ja Britanniassa •! -^I
Lontoo. — Lämmin etelätuuli,
aiheutti sen, ettäj, maanantaina oli y*!!
Britanniassa ja Ranskassa lämpij! ' \
min sää kuluvan,, vuoden aikana, I
Lontoossa nousi lämpömittari 6"^^
asteeseen ja myöhemmin*- iltapäii^'
väliä Mildenhallissa ja Suiffolkissl '
nousi lämpömittari 69 asteeseer^, .; ..J
Pariisissa mitattiin samana päivän^ ' ^' I
77 astetta.. ij. I
— Populaatio, väestä, väkiluku. 5 -mv
1 m
Yläluokan rakastumisia sekä rikosten salaamista MIKA
WALtARIN romaanin mukaan tehdyssä iilmiuuluudessa
"El KOSKMN ttUOMISPÄlVÄÄ"
FILMI JOSTA SUOMESSA TULI SUURI SENSAATIO
Lisänä Suomen Olympiavoimistelujoukkue,Torontossa tammik.'59
Esitetään
SUDBURY, Finnish Hall perjantiaina htthtik. 17 p. klo 8 ilL
VVHITEFISH, Barn Hall lauanUina hahtik. 18 p. klo 8 iU.
COCHR.ANE. Palloruumassa sunnuntaina hahtik. 19 p. klo 8 ill.
KAPUSKASING, Orange HaU maanantaina huhtik. 20 p. klo 7 ilL
.Sujäänpääsy ?1 — lapset 25c. — Canadian Finnish Movies
I
•n
•piiasi
:
mm
CSJm VANCOUVERIN OSASTON NÄYTTELIJÄT
vierailevat Websters Comersissa
, esittämällä' 3-näytöksisen näytehttän
somme amerikkalaisille Neuvosto Shakespearen tragedia.
liiton tanssin eraita kehityksiä ku-; . „ • i,..w,,,r.i r
luneen neljänkymmenen vuoden i i - , " ' * ' " " l^"<>l'^n';>"omat hahmot. Ta- ^^dj muita parannuksia
kana eSansTi^^^^^^^ ''•''^'"*'^' '"^''l^^ru. kesälomapalkka on nyt 4l
UmaÄ''i::SL^^^^^ vuode, ansiosta, verrattuna, 2 .
tans.sitaidon alalta diaam.in tulKit- nrös aikai<;pmmin
luonnoUise.n ilmeen ja löytää kei-1 pios. aiKaisemmin.
VVEBSTERS OORNERSIN KAALILLA
Lauantaina, huhtikuun 25 p:nä klo 7.30 illalla
Lopuksi tanssia. Tervetuloa katsomaan hyvää näytelmää!
I
' ^1
I
I nm
I semiseksi.
Näiden balettien lisäksi suuniii-noja
antaa uutta ja vaikuttavaa tul­kintaa
niille baleteille, joita esitäm J , . ....
me - tämä koska sekä v a n h o i . . f e d e i l y t i a v a t . etta esitetään
klassillisia baletteja että nykyaikai-l ^''^^ Hon.serlin tapaista ohjelmaa,
sia. Me pidämme arvossa korkeaia i ' " ' h i " sisäUyy sekä klassillisia et-teknillistä
kykyä keinona ilmaista j " y ^ ^ ^ " " ^ ^ ' ' ^ ^ ^ " musiikkiin perus
niitä inhimillisiä tuntoja, joita , ä | tovia tansseja ja sen Iisaksi aivan
veltäjät yrittivät ilmaista. i »^n^seja, jotta ylei-
"Chas" Alatalo
Sudbury Motors -haluaa :: ilmoltr: .
taa, etta "Chas" Alatalo on yhty­nyt
sen" henkilökuntaan. "Kassul- i,
la on kymmenen vuoden kokemus i:
autonmyyntiaIalIa;v'joista kohne.
hän on ollut ; General Motorsln . ;
.tuotteiden yhteyöessär Kassu :
ojentaa; henkilökohtaisen kutsun
monille tuttavilleen \ poiketa Sud­bury
Motorsihi uudistamaan tut­tavuudet
Ja: koeajamaan uutta .
-Pontlac-autoa-'.. tai käydä muu­ten
katselemassa ja puhuttele­massa.
Kassu on kellon ympärys­tän
myymämies ja häntä voi ta­vata
koska tahansa päivällä tai i;
Illalla;:;; Soittakaa:, vain 'Sudbury :
Motorsihi OS. 3-8411 tai kotiin >
OS. 3-3010 . ' . . ja pyytäkää pu- .
hutella,"Chas'la".
- - ' ' 11—14—16—18
Balettiyhtyeen. ohjelmistoon sisäl­tyy
Tshaikovskin klassillinen hajot­ti
"Joutsenlampi", joka sinäänsä on. . ...
mainio esimerkki tanssia varte.) J ^ ' ' " ' ' " " Neuvostolii­ton
kiuinoslavfmniat kansantanssit.
Söllä olisi tilai.suus tutustua niihin
tan.s.seilvin ja leikkeihin joita Neu­vostoliiton
nuoret harrastavat. Oh-luodusta
musiikista. Se esitettiin
ensimmäisen' kerran Bolshoi-teatte-1 M^-* toivomme, että esityksemme
rissa yli 80 vuotta sitten, mutta ku | kehittävät mahdollisimman laajan
luneideri vuOsien aikana se ei ole! mielipiteden vaihdon. Me mielel-lainkaah
menettänyt viehättäväi- läminc" keskustelemme amerikka-syyttään
rehellisyyttään ja inhimil- hnstn kanssa ja vaihdamme heidän
Iistä lämpöään. Ihana joutsentyttöi l<:in.s.saan ajatuksiamme tanssitai-on
muodostunut kaikkien Neuvosto- i edelleen kehittämisestä. Ile
liiton baleltitanssijattärien ihaii-j ^'»^vat liava.ta että nieulän yleinen
' ohjeemme nojautua käytännöllisyy­teen
ei hiirrilse uuden, luomisessa
'^tanssin luojien toiniintaa. 1
Tfiiiäii A-iei-aiiiij
tyy kaksi sukupolyea Neuvostoa
balellilan.ssljoita ja lisäksi sellaisia;
nuoria, jotka nyt esiintyvät ehisim-inä
is i ä ker taa, •, Maa il ip ii n: kuu 1 u Isa
Galina yianöya esiintyy.^n^^
riiäis?;h ke4^ra^^^ y^,
ieisölle. llän V-tiiö^^v m
keii ;^riV;jota::iin^
halotti olisi mahdotonta. .Hänen li-säk.
si jpukju
kotiin toimiin ja-tehtäviin. — N.
Vandalismia Neelon-
Garsonin townshtpissa
Viime tiistai-iltana Tiketti in Nee-lonin
townshipissa olevan St. Ke­min
katolisen koulun ikkunoita ja
vahingot ilmoitetaan nousevaii lä­hes
$600iin.
Neelon-Garsonin poliisikersanlti
Joe Carriere sanoi, etä koulun si­sältä
löydettiin kiviä, joilla oli ri­kottu
koulun ikkunoita.
Vandalismin havaitsi koulun
huoltaja Paul. Rymnnd tiistaiaa-möna.
-
V. Turpeinen Toronton
sairaalassa
' Beaver Lakella kotoisin oleva V\
Turpeinen on hoidettavana Toiöu
ton St. Josephin sairaalassa huone
no. 437ssa. Toivomme CSJn Toron­ton
vosaston sairaskomitean jäsen­ten,
käyvän tervehtimässä häntä:
Samoin toivomme myöskin ystä­vien
tekevän samoin.
Hänessä on suoritettu vaikea
leifckaus. Toivomme Villelle pikais­ta
tervehtymistä ja paluuta jälleenjjaitavia V tanssijaUariakui
JACKSONC BARNARD
:ir ;>il »c h.i;:(': 1 ^ ^ 1 . \ l u l i u i .i l U i
SUDBXJBT^BMP OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA.HINNOILLA
HUOLELUNEN PALVELUS.
Struc'hko\a ja~ Nina Timofeyeva.
hVanlienrman sukupolven mestarien
joijkQssa 011 Yuri Zhdanov, Georgi
Farmahianls-ja Vladimir Levashov.
: Neuvostoliiton :;:t
jal ovat luoneet ja-valmistaneet esi-tvksissä
laivillavat koristeet ja ku­li
isil.
Musiikista huolehtii amerikkalai­nen
()rkesteri'Bolshoi-teatterin: or­kesterin
johtajan VuriFayerinjoh-dolla
ja nuoren orkesterin-johtajan
GennadyHozhdeslvcnskyn: johdolla.'
Vierailu USA:ssa tulee kestii-mään
8 viikkoa ja sillä aikaa he
antavat 56 esity.sta. Sen jälkeen
Il e esiin tyviit. sekä' Torontossa ett ä
Montrealissa. .Torontossa esiintymi­nen
alkaa kesäkuun 8 pnä ja Mon-
IreAlissa kesäkuun' 15 pnä.
Balettijoukkueo.ssa -on kaikkiaan
158 tanssijaa ja 87 soittajaa. He kul­jettavat
mukanaan yhleeniä MO
tonni!) kuliiseja ja muita näyttämö
laitteita. ^ •
TILATKAA VAPAUS!
PUUTARHAHOITOAIKA OVELLA! g j ^
Kaikkia mitä tarvitsette puutarha-alalla on saatavissa puutarhakeskuksessanune. Piho-ruohon,
kukkien ja kasvisten laatusiemeniä, lannoitusaineita sekä puutarhatyökaluja
joko käsikcinuLsia tai vuimalllsia: Suuri valikoima nähtävissä. Mielellämme annamme
ammatlineuvoja aiiiakkaillemme.
tr \" isoja GLADIOLIMkasipuleja
Hollantilaisia kukkasipuleja — äsket­täin
saapunut. Nämä ulkomaiset kukr
kasipulit ovat ensiluokkaista laatua; Ei
vie^ä kosks^an Sudburyssa tämänlaar ?
tuiset ja kokoiset gladioli-sipulit ole ol­leet
tarjolla näin alhaisella hinnalla.
Tusina
NYT VARASTOSSA
Meidän ensimmähicn.ja viimeinen tämän: kevään tilaus . ;
JSTUTUS-SIPULIA
(Rajoitettu miiara saatavissa tänä vuonna)
Alhaisella hinnalla
ENSIKSI TULEVAT . . .
ENSIKSI SAAVAT_ pauna
P\LNAN I:R1SS.\ 2-ic PAUNA ' -
29c
"BIORGANIC" KUKKA^aULTAA
3 1bs.'29c 5 Ibs. 39c
"AFRIKAN ORVOKKIEN" MULTAA
3 Ibs. 29c 5 Ibs. 39c
VERMICULITE . 2 bushelin säkki
1 Ib. 27 - 2 Ibs. 45c ~ 2.25
. SUOMULTAA
10 Ibs. 80c,— 25 Ibs. Jl.40 — 50 Ibs. $2
SUOSAMMALTA
1 pak. 65c — 3 pak. 1.25 — 2 k.j. 2.15,
"NO DAMP"
Parhain jn varmin aine taimien kuih- >| C-,
tumistauteja vastaan 2 unssia t«9C
SUURIN VALIKOIMA
NESTE-, JA VETEEN
SULAUTUVIA .VrULANTOJA
. . kaikenlaisia kotikukkia varten.
•'Poiketkaa • tiedustelemassaVhenkilö'^
' kunnaltanne puutarhakysymyksis-tannc.
EDWARD GRftIN LTD.
• SUOMALAINEN PALVELUS • . .
66 ELM ST. W. PUH. OS. 5-6421 . SUDBURY .
Vapaa asiakkaiden parkkau.s — Kotiinkuljetuspalvelu' -
'M
Sm
I
I
m
m
I
mm
sm
i l
mi
Iiii
•4
m
wm
m
•-m
m
m