1965-02-18-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstaina, helmik. 18 p. — Thursday. Feb. 18, 1965 A.K. Electronics Radio- ja TV-korjausta Pwh. G74-7241, kotUn 673-7414 ANDY KANGURIN ^«nfcUökohtalnen palvein 78' Lornc St. S. ; Sudbory SUDBURY JA YMPÄRIStö Foot & Ooring Ltd. Viikuutuksla >• KUnteimi8töJ& Kilnteimistölalnoja PUHELIN 675-7585 52 Elm St. East Sndbnry Mike's Suno<^ ^ 1329 Ffgent St. S. Puh. 674-6074 " ^ N O G O GASPLIINIA ja ÖLJYÄ "A TO Z" RÄSVOJjA Huolellinen huoliopalvelii KESTO-KIHAROIDEN ESKUS Ensiluokkainen, palvelus ^J^ampaämo SIGRID KETOLA, omistaja 11 Cedar St. - Puh. 673-1590 Rautatien vieressä Sudbury "Cash & Carry'* hinnoilla KAIKKI RAKENNUS-JA PUTKITUSTARPEET (ai velaksi helpoilla vähittälsmak-lsau. i llaV AjaN EilEmRaIiAse.l laL AtuUonTtAipAa,lv eOlulV-IA YM. Uutta ja käytettyä tavaraa. Pe.suammeita, toiletteja, sinkkejä, putkea ym. KÄYTETTYJ:'< ALUMIINISIA VUORAUSLEVYJÄ ulkorakennuksiin yoi. Hyvässä kunnossa 1 C 3'x8' . . . . . . . . . . . . . kpl. ! • / GreensLIpMoIToEDn Bros. 214 Notre Dame 674-4259 Sodbnry M U I S T I L I S TA Lasten siiomikoulu on Finnish haalilla tiistai-iltnisin, alkaen kello 5.30 Trout Laken alueen lapset kuljetetaan Työn Puiston kohdalta kello 5.15 illalla ja tuodaan takaisin.. "Sävele-kuoron harjoitukset ovat keskiviikkoisin kello 7.30 illalla. Melodyorkesterin harjoitukset ovat ensi viikolla 24 pnä keskiviikkona kello 7 illalla, jonka jälkeen yhteisharjoitukset Sävel-kuorolaisten kanssa. Lainakirjasto on avoinna keskiviikkoisin kello 7 ^ illalla. 'ror9ii|<»n: näyttelijät saapuvat Finnish haalille sunnuntaina, helmi -kuun- 21 päivänä, esittääkseen "O-Icnko minä tullut haarcmiin"-näy telniän. Naistenkerho järjestää Finnish haalille bingon torstaina, helmikuun 18 päivänä, alkaen kello 7.30 illalla. "Kulkurin morsian"-näytelmän harjoitukset ovat Finnish haalilla tiistaisin ja perjantaisin, alkaen klo 7.30 \illalla. Sävel-knoron 20-vuotisjuhlan sisäänpääsylippuja on myytävänä kaikilla käoron jäsenillä ja Finnish haalillii sekä Vapauden kirjakaupassa. Etukäteen 85c ja ovella $1.00. CSJ:n Sudburyn osaston vuosikokous pidetään sunnuntaina, maaliskuun 7 päivänä, -alkaen kello 1 il tapäi väliä. Työn Puiston mainio sauna on yleisön palveluksessa keskiviikkoi sin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello 1—11 ip. Heipä vaan sudburylaiset, fäätiä Salomoni! Minä kutsun kaikkia sudburylni sia miehiä tulemaan kanssani "haa remiin". Täytyyhän sitä nyt olla sen vanan toveri vanhoille ystävilleen ja' tuttavilleen, että kutsuu heidät haaremiin. Kaikkihan le minut tunnette, Salomonin! Ja jos Sudbu-ryssa on sellaisia henkilöitä, jotka eivät minua tunne, niin Finnish haalilla on hyvä tutustua. . Tulkaa vaan kaikki njjoret ja vanhat, tutut ja tuntemattoinat sekä pikkupirjat kin, .<;illä Finnish haalilla tehdään tuttavuutta. "haaremissa". - Niin.^ e t t ä vaimonneko? Totta kai ja. vielä tyttärennekin. Kaikki mi nä otan lämpimästi vastaan, sillä kyllä heillekin nauru maittaa. To rontossa nauretaan vieläkin. Jos tapaa kenen hyvänsä, joka oli haaremia kattsomassa,_ niin hänellä on vieläkin hymy huolilla. . Niin, tulkaa nyt katsomaan sitä tavatonta sekasotkua, jota Salomo niparka koettaa selvittää, mutta sotkcekin sen yhä pahemmaksi. Kyllä ensi sunnuntaina pitää pan na pata tulelle tuntia aikaisemmin, että saa hyvän paikan, sillä "haare mi avataan" kello 1 iltapäivällä. Ax-kaisin sen vuoksi, että torontolaiset pääsevät lähtemään takaisin, sillä I seuraavana aamuna pitää ehtiä työ ' hön. Sli^> koetetaan muistaa, että "haaremis.sa" tavataan Finnish haa lilla sunnuntaina, helmikuun 21 päi vänä kello 1 illiipbivällä. — Lämpimin terveisin— Salomoni. CSJ:n Sudburyn osaston Sävet^kuoron itaksikymmenvuotistaipateelia ' mm Rotary-ladienUta Caswell hotellissa Alerts-Visan kokous on ensi tiistaina Kuten eflcllisessä kokouksessa päätettiin, pidetään .\lerts-Visan ko kous Finnish h:ialilla tiistaina, hei mikuun 23 päivänä, alkaen kello 8 i l l a l l a . / ; : ' . . p i i s i hyvin suotavaa, että kökouk . seen .saapuisi kaikki seurojen jäse lallistanssien merkeissä. Tania en | j^.j., voitaisiin käsitellä esillä [olevia a.-^ioila oikein ripeässä tah . dissa. .Miiiclori kokousasioiden lo Kuluneen viikon aikana ovat Rotary klubin jäsenet viettäneet Sud buryssa Järjestönsä 60-vuotispäi viä, joitä jatketaan perjantai-iltana Casweii hotellissa Rotary-rouvien il koistilaisuus alkaa kello 6 illalla tiedoittaa paikalliskiubin puhemies Gerry Lougheed. l JENSEN'S BUILDING CENTRE 171G Regent St. S .— Puhelin 674-2722 — Sudbury NYT VARASTOSSA SUOSITTUJA SUNWORTHY seinäpaperia ----- Kfl^imiu kuviollisia ja uutuus seinämaalaus^ M Y Ö S L A . A T U M A A L I A E D U L L I S I N HINNOIN T E E . M M E RAKENNUKSIEN- UUDISTUKSIA JA KORJAUKSIA - KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI i>i:rss:i i c h . i h ä n jdijesletlyt AlcrtS; Vi.san • kctlikärrybingon" suhteen, j o k i i i)i(U'iii:!!i maaliskuun 4 päivä nä.- . . , .Siis IcrvL-liiIoa kokoukseen. P O L T T O Ö L J Y Ä Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittäismaksuil-la. Automaattinen öljypalveluriime takaa ett» öljysäiliössänne on aina öljyä. NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslaitleideii edustajat ja ylöspanijat DAVEY FUELS Puhelin 675-5647 54 ELM ST. W. SUDBURY Nuorukaiset havaittu syyllisiksi kaupung:in murtovarkauksiin Tuomion antaminen kahdelle sud burylniselle nuorukaiselle, lykättiin viime tiistaisen poliisioikeuden jäi keen yhdellä viikolla kun pojat tunnustivat .syyllistyneensä neljään •murtovarkauteen. Kuten lehdessämme on aikaisemmin lyhyesti mainittu tulee tänä talvena kuluneeksi 20 vuotta Sävel-kuoron perustamisesta. Aikaisemmin toimineen, tarkemmin sanoen vuoima 1937 syyspuolella perustetun sekakuoron toiminnan katkaisi toinen maailmansota vuonna 1940, jolloin järjestömme valmistautui viettämään III laulu-, soitto- Ja urheilujuhlaa, mutta Joka jäi pitämättä sodan erikoistilanteen vuoksi. Toisen maailmansodan päätyttyä Ja järjestömme saatua takaisin toimin-taoikeutensa heräsi kiihkeä halu lähteä jatkamaan "aloitettua^ ja keskeytettynä ollutta kuorotoimintaa. Niinpä helmikuussa vuonna 1945 kutsuttiin osastomme tahOTOiP^kokoukseen kaikkia kuorolaulun ystäviä päättämään kuoron perustamisesta palkka-kunnallemme ja sen ensimmäiseksi Johtajaksi saatiin tunnettu musiikkimies, nyt jo manalle mennyt Carl Sundliolm, Joka oli palannut paikka-kiuinalle muutaman poissaolovuoden Jälkeen. Toiminta alkoi ripeän innostuksen vallassa ja pääsi heti hyvään alkuur samana kesänä. Vuonna 1945 pidettiin järjestömme III laulu-, soitto- Ja urheilujuhla Torontossa, Johon kuo-rommekin as.illistui Ja näin ollen alkoi kiireinen ohjelman hankinta ju harjoittelu sekä varojen kv?rääniinen y.m. Näiden laulu-, soitto- Ja urheilujuhlien vietto, jotka myöhemmin v. 1957 muutettiin yhdistetyiksi liitto- ja laulujuhliksi Ja joita on kutsuttu "SuurjuhliKsi" on antanut kuorollemme jatkuvaa, ympäri vuoden kestävää ahkeraa tuirjoittelua sekä monnia multa tehtäviä. Joita suuren Joukon matkalle saattaminen vaatii. Pitkät juhlamatkat, kutv?n Port Arthuriin ja Pohjoiseen, vaatii varoja kun monikymmenpäinen joukko lähtee matkalle Ja voimme tyydytykset- ^ ^ ' « ^ " s o i t t o a ja pelimannisoittoa. lä mainita, että kuoro ori melkein ai^ Kanteleen soittajia on neljä ja .soit tavat yhtyeenä useita kappaleita, on rhyös haitarin-, kaksi viulun-; ja kaksi klarinetin soittajaa sekä pia nonsoittajia. Sudburyn tilaisuudet järjestää Sudbury suomalaisten seurojen ja sänä poistui Vili IMäki, joka Jauloi alufjta lähtien. Muutama vuosi sitten J. Pöntiö Ja Eino Smith, molemmat perustavia Jäseniä, * sekä lisäksi Sanni Piirto, Martta Ja P. Manninen, Sanna SeliLämaa, Tom Vlianen, Karl Keskinen, Untamo Mäkelä, Helkki Mäki. VIII Mäntynen Ja Carl Sundholm, Joka toimi Johtajana Ja kenties muitakin. Toisia on siirtynyt muille paikkakunnille ja toiset ovat väsähtäneet Ja Jääneet sivusta katsojiksi. Tolsia on taas Jäänyt ppls sairauden Ja korkean iän vuoksi.. Nyt' valmistautuessamme taas easi kesän "Suuijuhliin" toivomme kuo-tollemme lisää laulajia: Täyttäkää laulutaltoiset ystävämme pois menneiden paika t.' Tässä - suuressa teh - tävässä vetoamme kaikkiin Jiirjes-tömm- e Ja erikoisesti kuoron ja mu-: silkin ystäviin sekä keholtamme heitä liittymään kuoroihin Ja orkesterei. hin; joihin on vielä mahdollisuus liittyä, että voisimme kunnialla suoriutua sUtä laajasta tehtävästä mikä meillä on edessämme. Näin menetellen annamme tunnustuksen Sävelkuoron kaksikymmentä vuotta kestä - neelle työlle Ja toiminnalle. — S.P. Suomesta saapuu vierailuryhmä Sudburyyn Tähän Suomesta Amerikan mao tereellc tulevaan taiteilijaryhmään kuuluu noin 30 Suomen nuorta^ eri puolilta Suomea. Tämä tanhu- ja musiikkiryhmä on kuuluisa ja suosittu Suomessa ja vierailee nyt ensi kerran tällä mantereella. . Taiteilijaryhmä esittää monia kansantanhuja, kuorolauluja, kan- Beaver lakella sunnuntaina 21 pnä ^eaver Lake.— Kuten tässä lehdessä onkin jo ilmoitettu, suoritetaan täällä Majavajärvellä talven ensimmäiset suuret hiihtokisat en.si sunnuntaina kun ratkotaan pohjois Ontarion piirin hiihtomestaruudet. Kilpailut aloitetaan aamupäivällä klO'11. Ensin hiihtävät pojat allo 14 V . ja tytöt alle 15 v. 2 km. ja sen jälkeen naiset 5 km. ja pojat alle 18 v. saman matkan. Kun nämä sarjat on suoritettu niinisen jälkeen' suoritetaan yleinen 15 km., all'i 21 V . poikien ja yli 35 v. veteraanien 10 km. hiihdot. Jännitystä on siis riitlämiin-eri sarjoissa jai^iime siin-nuntain. tienoissa pidetyissä Poh jois-Amerikan niestaruuskilpailui.s-sa väläyttelivät hiihtäjät hyvää kun toa. Jehun kilpailuihinhan on ai na saapunut piirin ja ympäi-jstön parhaat latumenijät ja niin on toi vomus nytkin. Saapukaa siis suu rella joukolla haalille seuraamaan näitä jännittäviä olleluja. Siellä tarjoillaan kahvia ja .syötävää koko ajan joten ei tarvitse olla janois .saan eikä nälissään. Toivomme että hiihtäjät saapuvat ajoissa antamaan nimensä ettei sen tähden hidastu kilpailun kulku, kos kapa on eletty aikoihin, ettei enää kuten entisinä aikoina kukaan il moita osanotostaan järjestävän seu ran sihteerille että nämä asiat olisi vat jo ennen kilpaihm alkua jiirjos tyksessä. — N. CLUB SOUVENIR B O O K L H IN MAKING YRITYS ACTIVITIES 6AL0RE This year marks the 40th. Anni-versary of the F:G.A.S.F., and in ,order to commemorate this rtiemo-rable oecasion. the Liitlo.. has de-- cided-to issue a speciar 40th Anni-vorsaiy "Souvenir Booklet. Each ~of the riub.s in the~Liitto and their eiub members have been asked to subinit articles, writings, photos, etc., whif'h when gathered together vvill give complete and in- (eresting p i d u i e of the grovvth and developmont of the FCASF men's movemenlsme in their-final stages and will'he available in short order. In order to get_started, as. this is ruunin,? s o m u c h i a t e r Ihan usual this yeai-, the womens move-ments have beeir seat out to the Clubs who have reriucstedTThem and if any of the Clubs have notre-ceived their copv, they can be ob-tained from the Liitto o r b y writ-ing the undersi};ned directly at 21 Granlea Rd., Wiilowdale and they vvill be sent oul "lout-suite"! Good Ihroughout the yoars. Many of the! gymning! articles have aiready been receivcd : • Yritys activitiec generally ai"e and more are forthcoming. The ma-j going greal guns. We had a very jority of these understandably, are in Finnish. What we need now are .some articles vvritten in EnglLsh to successful Valentine Cabaret last Friday evening and an equally suc-ce. ssful general meeting on Sunday. iia hankkinut' omat matkavaran.sa järjestämällä bingoja, päivällisiä ja kabaretteja y.m. LisäKivi Sävel-kuoro jn ollut osastomme toiminnan näky-v. iiscmpänä "runkona", joka suurimpana ryhmänä on kerännyt heiiiti- .öitä järjestömme toiminnan piiriin järjestöjen yhteinen ko.mitea ja tu Ja auttanut min taloudellisesti kuin ilot menevät kaikki vierailuryhmän kulttuurisestlkm osastomme työtä Ja hyväksi. ien tunnetuksi tekemistä. Saapuvat Sudburyyn lauantaina Vhtena sellaUena toimcnpUeenä 1 maalisk. 20 päivänä, jolloin järjes oli Sävelkuoron osallistuminen p a i - ' ' ^ t ä a n vastaanottotilaisuus Sampo kalliien Kiwanis-klubin Järjestämiin | kaalille. Aika ilmoitetaan rayö-musiikkifestivaaleihin. Joita on pi-1 hemmin. Juhlatatissit pidetään dvftty vuodesta 1946 lähtien ja Joihin} -Mine Mill ;haalilla, alkaen kello 3 kuoromme on osallistunut 8 kertaa, illalla^ soittaa Leo Nien)en yhtye Jokavuotisten suurjuhlien vietto Ja ohjelman harjoittelu niitä varten, on kuitenkin. tehnyt , mahdottomaksi e n ä ä ösallistuti' • miisiikkifestivaalei-hin, nun toivottavaa kuin se oll.sikin. 16 viiotias Denis' Dallaire ja 17 i P.ikolluet . kilpailukappaleet olivat usein' erittäin vaikeita ja paljon harjoitusta . vaativia. Mainittakoon es-panjalais- aiheinen ••Cathuca", latl-nalais- aihemen uskonnollinen "Non vuotias Charles Arsenault määrät tiin pidettäväksi pidätettynä tuo mion langettamiseen asti. Poliisi sanoi, että pojat murtau tuivat Fix - it Televisio Appliance 1 ^obis Domine'-' ja omavalintaisemme kauppaan, 186 Louis-kadulla tammi- i Kuulan "Virta venhettä vie", jolla kuun 20 päivänä: Chisnell - Gan 1='"'^'"» -^»""'"c enkoisen hyvät lau-ton vleisurakoit-sijain konttoriin i englanninkielisiltä arvosteh- 204 klm kadulla tammikuun 24 ! -'«'J^'» '""i^taaksem 91 pistettä, päivänä; Sonic .Northern Distribu i « u t e n .»anottu, rajoitcfu aika oa toisin radio kauppaan, 298 f^Im-ka ja välillä taiteilijaryhmän soittajat Taiteilijain esitykset ovat Sudbtu-yn Korkeakoulun' juhlasalissa, sunnuntaina, maaliskuun' 21 pnäi> kello 1 ip. ja klo 7 illalla. Sisäänpääsy ti laisuuksiin korkeakoululla on $L5Q aikuisilta ja 75 c koululaisilta. Lip puja on riiyytävänä etukäteen järjestöjen ia seurojen jäsenillä sekä i Melody Musiikkikaupassa ja Va j ^f^"'-' paudeii kirjakaupassa. Lippuja on i makc Ihis piiblication complete. Gym cla.s.ses for the children (boys Soniething in the sporls line per- j and g i r l s j ö n Sunday mornings are haps — gymnastics—r- body condi- ever expahding — gym classes for lioning etc. — or, gelting away i the.\vomen ön Wcdnc.sday evenings f i om slrict athletics — soine gene- j are also expanding — .so, ali in ali ral thoughts and points of interesf 1 i( look.s like a good ycai;. ll),-itwill help to make this booklet | The Yritys Annual Vuosijuhlat oiie we will be proud to own — to i on Apiit 4th is the next big event read — and to treasuie! The dead- i.on oUr calendar. ahd there are .soriie Jine for these articles is approxi- | excitihg plans in work to make this I iiKilely the middle of March in or-j a huge success. Kcep it circled'On ! der to ailovv sufficient li me for set- your calendar -is a must., Then i up, printing and ali the other tech- j come.s the Diamä Festival öfi j riical work thai must be xlone. , \ Easter vvoekcnd — this alsö is ä ! Q o . i> j iiuist. Söoner than cither of these, On: (o othei- things! I am ^lappy i howcver, is a yeryspecial Kalevala: lo leport finallv. that tlic womens :J"hla to be put on by the Drama movements of the 19fi5 Mass Gym.i Committee on; Sunday February 3676 Lydi-i Mäki R R 1 Cop-! P''Ogram are no\v complete. The ; 28th at 3.00 oclock. The grapeyine per Cliff. Ont. Susan Gilchrist 69;- ^^"^"^^ "''^ ^^'"^ "'"^'^ Tuddenham St. Apt 2. Sudbury. j Ont.. R. Ramakko, Creighton. Ont., Jehun lahjavoitot jaettiin Beaver Lake. — Sunnuntaina ja - ettiin Beaver Laken Jehun lahjavoi i tot ja onnelliset voittajat olivat seu j raavat: Eila Niemi, Sile l i i . Box C j R. R.,1, Copper Cliff, Ont., Mrs ' Irene Hako Oja, Wahnapitae. Ont. .Merle Moore, Carson. Ont., No. 693 Levä "tappaa" vettä sanoo asiantuntija Sofia Sandberg, Levack. Ont., Stan ley Penttinen. 25 Greenbi iar Rd j Willowdale, Ont.; Pirkko S;.lminen Beaver Lake. Ont., .Mli Herranen Beaver Lake. Ont.. Chas Palo, R. K ; Toronto. — Suiiiista jiiivistu kuo i 1. VVhitefish. Ont., Grant Ecclc% c/d j lev saiisliidikscn vuok.si vuo--;iltain Laila Ranta 1535 Pans St, Sudbu iiuhaiisicn noliömailien suuruisia a ry, Ont.,, L..Kauppinen, NainvCen-Miieita votla, sanoi puliees.saai: pro Ire, Ont.. Laila Ranta,- J535 Piiris I ff.s.sori (Icorge B. LangfordToroii St. Sudbury. Ont.. Julia Luopa. Bea . ton yiiopi.slon: UokOu.ssalis.sa iauaii ver Lake. 0".t.. Aili Mänlylr., | taina pidetyssä Royal Canadian Ins H..Hannula; Nairn.Centre, Ont.. 0»..='.tituten kokouksessa. Y!i"700 lionkiiua kuuli prol. Lany-interesting thingi planned for that day. SO come and sce for yourself. Another point of interest! Had a; nice chat with our H.V.H. recently legarding the play he will be direct-ing to the coming Drama Festival. The Roso and Ciown is the title,' i wiitl(Mi by J. P.. I-ricslley. 1 could fcel the undcicuriont of excitement in IIoniy's voice as he spoke of it — and see the spr.rkle in his eyes! This i.s going lo bo a Winner for sure. Reading \vill take place at 6.00 o'clock at the Don Hall on the sanie day as the Kalcvalajuhla — Illat is Feb. 28t»i. This is a great Beaver Lake. Pirkko Salnimeii 0:it.. Henry Orrc l o k t i i i M a i i jiiseii; "V'j.-^i omaa- kyvyn pMluIi.s;;ia it HALUTAAN TALONMIES SUDBURYN FINNISH HAALILLE Talonmiehen etuihin kuuluu kahden huoneen lämmitetty huoneisto sähköineen. Toimeen kuuluu haalin huolto. puhdi.stus ja vuokraaminen. On omattava välttävä englanninkieli. Hrikcmukset palkkavaatimuksineen on lähetettävä niin pian kuin mahdnlli.sta, viimei.stään maaliskuun 15 pnä allaolevalla osoitteella: JOHTOKUNTA BOX 354. SUDBURY, ONT. dulla myös tammikuun 24 päivänä ja T. M. Palmeiin kultascpänliik kee.seen 15 Elm-kadulla helmikuun •l päivänä. . Heitä syytetään myös helmikuun 1 päivänä Muirhead Stationers kauppaan tehdystä murtautuinisyri tyksesth. Pojat varastivat magnetofooneja patteri-radioita, mikrofoneja ja po liisi sanoi, että kultasepänliikkeestä pojat varastivat yli $2,500 arvosta tavaraa. Suurin osa varastetusta tavarasta löydettiin CN'R:in rauta I tieaseman asemasillan alla. lehiiyi mahdottomaksi osallLstumisen IiaikiilUsiin f.:stivaaleihin. T'r "' Ä B*; r ..r. o • ,TS.:-;: . - «r-.*. Yriys Members Can .. iIo. N a i r n Centre. Ont.,-ja .Mlaivl i l l - i ,.. • . , , »• • j g "Kunnan antimet eivät Order New Jackets kelvanneet turistille" Garsonin vuotuinen nuuskiva vie Yllä jo huomautettiin kuoromme{'"ailija suoritti nopean tarkastusmat asema.sta ©.sastomme kulttuurityö.s.sä. Sen liarteilLi on ollut monet vuodet Sucjnen it.;eiwisyyspäiväjuhlien järjestäminen, o.salliituminen k a i K k i in suurempiin osxstomme järjestämiin tilai.suuksiin, aluejuhliin ja monen moniin kcsäjuliliin, kotona ja kyläsiä. Oman huomion.sa an.sail.sci' kuoromme laulajien antama paiics <muLstojuhli.-*ai hautajaLsisia. joihin on aina pyydettäe.siiä koetettu mennä, vaikka pienemmälläkin joukolla. U.seii.i vierailuja on mycks tohty vun- I m.in. Beaver Lako. Ont, ! Tahdommp lausua seuran piioles i ta sydämelliset kiitoksominc lalijoil ' l a j i l l e arvokkaista voitoista yhtei sesti ja samoin kiitos kaikille niille, jotka monin eri lavoin uultoiv;;! se kä avustivat tämän tilaisiiuiloii niiiii Kiitos violii kan kauppalassa viime tiistaina. Gerard Laforrest, 2131 0'Neil drivelta, ilmoitti nähneensä sen te ! hyvin onnistumista, pastelevan lähellä Tam-OShanterUorrau teille. — N .; Curling Rinkiä, mutta se ei ollut i pysähtynyt tarkistamaan jäätä. Luullen, että vierailija oli eksys .sä, Laforrest ilmoitti sen paikalla olosta Neelon-Garson poliisille. Mutta kun i:onstaapcli Mike Desgrosseilliers saapui paikalle po; liisiautollaan o.soittaak.seen vieraili jalle kunnan vieraanvaraisuutta Hyvää tulee kunhan . h i r v i i i i laskola.in saastuttavaa ii , ka;i i i i i i i suurL's..a nia: i r i n elt; i I' v i i o d c ' : r k u l u e s s a saavufi't;iaii se pis to iii!s; ; i oi olo O l l i l i i n H a l u i l t a ' . sa iioi proi, L.iiij^lord. Loi'a ja kuilujaoloslo (plankton) k:isva;i iisoiIl;i u i i l l i r sa:;sliiti;>villa :iiiioiIia mitä vosistiiihiii laskc'aaii ia Lso! aluoot jäivi.-;lä ovat poitolty : Iiii. v i h o r i i i i l ä loviikukka.silla iok;'. ; kesii, hiin .sanoi. . ! ;"Lcv;iri kuoltua so painuu jiirvou polij;raii, m ä t ä n e e i;i kuluttaa vodos (16-18-20-23) RUOTSIN AMERIKAN LINJAN KEVÄINEN JUHLAMATKA SUOMEEN Tpukokuun_l päivänä 1965 M. S. GRIPSHOLM _i_ New Yorkista Göteborgiin • .s: Ä^I-.-ERlKOJSJUNA Göteborgista Tukholnnaari -ErikaLslaiva S S BIRGER JARL Tukholma.sta Helsinkiin Ijppiijcn hinnat: New York — GötcborR:, alkaen US S 275.00 Göteborg — lieLsinkl, alkaen US 5> 45.00 Liput ja pnikkavarauk.=,et suoraan Hel.sinkiin. Ijiittykiiä mukaan tähän Ruotsin Amerikan Linjan järjestämään nopeaan ja keskeytymättömään "läpikulkumatknan" Ruotsin kautta Suomieii, Matka alkaa toukokuun 1 päivänä 1965 New Yorki.sta 8-päiväi,seIla virkiscävallä merimatkalla loistolaiva GRIP3HOL-MILLA teillä on eiinomainen tllaLsuu.». rentoutua ja viettää "lomaa" livvien ystävien ja kanssamatku.stajion .seura.s.sa. Hytit ovat tilavia j.n mukavia, ruoka erhiomaisla ja palv<!lu kohtelia.sta. Suomalaista ohjelmaa ja ajanvietettä koko matkan. Juhlnmatkr.n kokeneena matkahjohtajana tulee loimimaa,n SALn M<)iitip:ilin konttorin johlaja CARL E. VVASKLIUS. Tehkää paikkatilauk.senne heti, p;ioill.cella: VAPAUS TRAVEL AGENCY 100 Elm St. West — P. O. Box 69 Sudbury. Ont. OPTOMETRISTI L. Y. Lacourciere B.A., O.D. Puh. n74-.'il.5r, — kollin 673-2674 36 i;i.M ST. EAST YLAK. SU'DBUKY ONTARIO liamkotiin ja pari kertaa keuhkotau- niin se pötki nopeasti metsään, liparantolaankin. Poliisi ei voi vielä tänäkään päi Vaikka .sanotaan, että '•hulluillo ja herroille ei saa näyltiiä piiolito 1 koisia työtä", niin allekirjoittanut Toronto. — . M a recont member- ' l i i p i n c o t i i i g . club members de-cided they woro in need of n.ew j a c k o t . s ' ;i.s the old ones were^'be-u i i i i i i i i g to shp\v signs öf \vear and tcar. and SO a ne\v c(i!or and design Avoio i i g i o o c l iipön \vhich is as fol- Basic colör is maroon,'material is g a b a r d i i i o \vith flannol linihg. It o l o v a i , h..pen. Tiimä saa a i k a a n ! i-'^ ^' windI,ioa\or type jacket with . . . u n ; , k i i o l l o i t . , vosiOMa. vott:l j ^7"'- •'^P'-'".U and .sum-in. s,si, oi o l o O l l i l i i n h a p p o a hän sa '"'"^^ iiijj On the lapol \vill he a crest em- , . I bddving the Yritvs star in maroon Piol I, : , n,loicl s.nio. otta i'.a< , ^^-^,^1 ^^.„, Kuten alu.s.sa mainittiin, kuoron en-j vänä selittää, etlä mitä 300 paunan j Putkitus-, lämmitys-, pelti- Ja ilmanvaiiilotuiden expertit NELSON Plumbing & Heating: (Sudbury) Ltd. Puh. 673-4273 ja=,ö-4-7n5 100 Maki Ave. Sudbury UYVIA AinOJA sopivin hinnoin PUH. 675-2283 KOSKA TAHANSA, PRESIDENT M O T O R S A L ES (11-18-25-41 Vuokrattavana KoJmon huoneen apart-mentti k y i p y h u aneen kanssa vuokrattavana Vapauden talossa. Saatavana heti. Kysykää:. Vapauden konttori Puhelin 674-4264 100 Elm St. West Sudbury , Ontario .simmaLsenä johtajana oli 9 vuotia mu.siikkiiiiiehenä kaupungissamme tunn-..'ttu ja monta vuotta Sudburyn kaupungin soittokunnan johtajana toiminut Carl Sundholm, Joka tunnetulla taidollaan ja musiiklntunlc-muksellaan koetti saada laulajiita irti kaiken mahdollinen. Hänen jäätyään poLs joutui hänen paikalleen jo Jonkun, aikaa naiskuoroa ohjan nut Rauha Mäki. Joka väsymättö-mästl ja tarmokkaalla .ltj:;'oi!i.skelullii on hankkinut it.st;llecn aseman kuoromme johdo.s.sa, ja_Joka on viriiyt kuoroa eteiMip-äin JO-SKUS ra.skal.'-yakin vaihei.s.sa, Toivomnie Rauhalle oii^- nea )a Jatkuvaa mene.?lvstä työ;-.sään. Rauhan rinnalla on noussuTtoimirr oman kuoromme kasvatti Laila Tammi, joka myös it.scoplskelullaan i:\ imisilkkitalpuinuki-illaan on kehiity-iiyl huoma ttavak.si persooiiallisuu-dek. si. Hän Johtaa naiskuoroa Ja toimii sekakuoron apulaLsJohtaJunu yc-kä on toiminut Melody-orke.sterin Johtajana kohta viisi vuotta Ju H- .säk.sl hän toimii vivlä monissa muissa tehtävis.sä. Hyvää jatkoa Laila, Laulajien määrä Sävel-kuorossii on ollut enemmäkseen .siinä 35—40 paikkeilla, mutta parhaina aikoina ni\U\ on ollut yli 50:kin. Nykyään on .suurena haittana paikkakunnallamme esiintyvä työttömyys. Jonka Johdo.st.i u-seita kuoromme mieilaulajla on lähtenyt et.simii«n työtä toisilta palkkt- Kunnilta. Useita Sävel-kuoron perustajia j.i siinä aikoinaan laulunelin on jMil.stu-nut Ikuisvsli Joukostamme. Tänä ke-painoiueii mustu karhu haki kaup palasta tähän aikaan vuodesta. Poliisi .sanoi; clii» .sama eläin, sen serkku, kävi vierailulla Garsonissa suunnilleen samaan aikaan viime talvena. ' sai kuitenkin tiistai-iltana tilaisuii den tutustua joihinkin niihin käsi l ö h i j v j o i t a taas piihdetiiinä valmis Croal Lakos Institutin tulkiiuuslai v;; tap;:si viime kesänii Erie-jäiveilä 800 neiiiimailin '^lajuiscn aliioon mikä oli lovän peitossa. Kun levä kuoli iiiiii SO jiitti jiilkeonsä yli 2,0i)() Tor AU ton kunnan va 1 tuust o luopiihcc kuningas-liyninin laulamisesta Toronto, -r- Ensi viikon tiisiaina esitelään Toronton kunhanvalluus tollc ehdotus^ päätöslauselmaksi minkä mukaisesti valtuusto luopui si kiininjjashymnin lanlami.sesta; ko knuksi.^saan. " — . Jos ehdotus hyväksytään, niin valtuuston kokoukset aloitetaan pu heenjohtajan vasaran lyönnillä ja .sanoilla: "God Save the Queen." Metio Toronton valtuuston toi meenpanevakomitea on päättänyt e i t ä vi.ltuuston jäsenien tulee edel lecnkin laulaa 0-Canadahymnia. Ennen toimeenpanevankomitear. kokouksen alkamista kaupun^'invir kailijat ottivat alas lied Ensign li pun valtuuston istuntosalin seinäl tä ja asettivat tilalle Canadan uuden vaahtcranlehlilipun Union .lackin rinnalle. "Ainoa vaikeus 0'Canadan laula mi.scs.sa". .sanoi Elobicoken kunnan esimies John MacBeth, "on se, että iLseimmat valtuuston jäsenet eivät mui.sta sen sanoja."' teilaan huhtikuun lopuHa. Finnish; neliönialMa kiisittiivän 'aluooh kuol baalilia pidettäviä inarkkinaiuhii;i ; uuta . v o l t i i — paiiaiiliajiii.sla ja pa varten. | h;'m)rikuis!;i, hän sanoi. • Finnish haalille on jo tuotu koko; ,„j^ lik.viemäri kansan nähtäväksi kaksi oikein ko meata -pihatuolia". jotka ovat. io^>^^^^^^^^ vosi.stöjo. ' on lupa salaisuuksia paljastaa Erk ;,„<.seoM "lliljattain teht> ar vioiiili o.soitlaa. että 400; iyiii:yriä iiljyä l\ulkeiitiru;;,-Dctroit:jokooi'. päi vi)täin, 'IViinä öljyjäte tappaa .sor sia t i i l K i n s i t t a i n . " — - ki Niemistön ja Frank Toniniilaiv i käsialaa. Kelpaa niissä joidonkin ' "Onnen myyrien" lekotella kauniin \ kesäpäivän aurinj,'ossa. IES" .\iiLto Linna ja Kalle J\assineii ovjij yhteisvoimin rakentaneo],.Lo(lel YKITYS AC. TORONTO inscribod in its centre. Cost of the jacket is .S12,.ö0 coniplolo \vith crest. A repre.sentativo of ,the rnanu-facturer;\ vill 1)0 at Don Hall on Sun; Feb, 2o at 11 am., and prders for the jackols can ho placcd wilh hiili at that timo. -A doposit.vvill be . rofiuircd. AU meinheis \vishin<4 to ;. toollisuu.sjiittoot ovat suui i . n p M ; „Hvse-jacket^ plea.se take nolo of this announcomont and be at the hali on this d a l o . - ^ E M . 'roollisiiiidol. -joikii ovat Suurten la komean pihakeinun,, ini.ss-ii voi y - j ä r v i c n - v e s i . s t ö a l u e e l l a , pitää pa Suomesta, täällä vieraileva (iö henkineii neljäkin aikuisia ihmisiä hiljalloon ' " ' " ' f Vi|r;';'m:'nn omat jätevesien koinua ja jutHla mukavia, Poik^iy.; lH"Hl|;itislaitoksons:, . sano. prof. laitos oli vielä maalausta vjiillo inul la pian tuIeC; sekin s i u i i o n yleisiin nähtäväksi — ja ihailtavaksi. Naisten, töitä ei ole vielä näyt teillä, mutta aikaisempien kokemus ten ja epävirallisten lietojoii poii.s teellä tiedetään, oltä naiset ova! mestareita kär.isthän ja lulcvat taas valmistamaan oman osansa liionoja käsitöilä. Puhdetöitä toiulään käytännön .syiden vuoksi tänä vuonna yksityis kodeissa sekä kahden ja kolmen LanuilOKJ. ••N(.>_oivät toe näitä lit'l polla. . Näniii. laitok.sot lisäävät vi." hiiltään 10 .pros, lohtaan iakoi:nus ktist:innuksiin, mutta niimä yhtiö' I pitää pakoiltaa laittamaan ne niin j että voidaan säilyttää meidän luo i'eoii voilcn varaslonimo. "Sveitsissä, missä tuorooii vodon varastoi ovat iiiiikal. kaikkien tool lisiiuslaitoksieii täytyy pulidistaa kaikki kiiyltämänsii vodot ja siitji pitää olla vakuiidavat todistoo! el tä : niiiii tullaan tokomään ounoii T I L A T K A A V A P A US hen«c;n porukoi.ssa. Tarkoitus on | k>''"'>^' «:'iiv:il loiniiluvaii," , valmistaa huhtikuussa pideltäviii! | .liiivion .lihaisesta vosila.sosta pu karnevaaleihin noin kuusikymmen | hiion prolcssori Lanj^lord .sanoi, o! tä lahjavoittoa niin että "huonoin I lä kaikkein kiiytäiiiiöllisiu koino pionni.sellakin on taas tilaisuus j Suiirlon . l ä r v i e n alhaison vesitaso kutiilh . numeronsa luiiKlotlavan | pulman ratkaisoinisoksi olisi se. ot Mie.sten ja naisten kaikenlaisia käsi i lä rakoniiolaan s ä ä n n ö s l o l y l a i t l o ol töitä oietaan kiilollisimdollaan vas i niin, olla koko vosistön vedon juoi; taan.— Makkaralikun veistäjä, ' su voidaan konliolloida. Kansalliskuofa KONSERTIN Vancouverissa John Oliver. School rm E -n.st Avenue Maalisk. 5 pnä i:hi Jl.ir) i l l a l la Liput $2.00 — $2.50 iTiiiviän kansainvälisiä m a i -! 1 n o l l a ; i K V u l l i v a n kuoron mal:! I ka on järjcsJelty Sibeliuksen 5 j . s y n f y n i i i i i lOO-viiolismuiston | < • • • • • , '' I ! nu'i-Koiss;i.. • • •» .............. • • • . •I
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, February 18, 1965 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1965-02-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus650218 |
Description
Title | 1965-02-18-04 |
OCR text |
Sivu 4 Torstaina, helmik. 18 p. — Thursday. Feb. 18, 1965
A.K. Electronics
Radio- ja TV-korjausta
Pwh. G74-7241, kotUn 673-7414
ANDY KANGURIN
^«nfcUökohtalnen palvein
78' Lornc St. S. ; Sudbory
SUDBURY JA
YMPÄRIStö
Foot & Ooring Ltd.
Viikuutuksla >• KUnteimi8töJ&
Kilnteimistölalnoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sndbnry
Mike's Suno<^ ^
1329 Ffgent St. S. Puh. 674-6074
" ^ N O G O GASPLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RÄSVOJjA
Huolellinen huoliopalvelii
KESTO-KIHAROIDEN
ESKUS
Ensiluokkainen,
palvelus
^J^ampaämo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
"Cash & Carry'*
hinnoilla
KAIKKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
(ai velaksi helpoilla vähittälsmak-lsau.
i llaV AjaN EilEmRaIiAse.l laL AtuUonTtAipAa,lv eOlulV-IA
YM. Uutta ja käytettyä tavaraa.
Pe.suammeita, toiletteja, sinkkejä,
putkea ym. KÄYTETTYJ:'< ALUMIINISIA
VUORAUSLEVYJÄ
ulkorakennuksiin yoi.
Hyvässä kunnossa 1 C
3'x8' . . . . . . . . . . . . . kpl. ! • /
GreensLIpMoIToEDn Bros.
214 Notre Dame 674-4259 Sodbnry
M U I S T I L I S TA
Lasten siiomikoulu on Finnish
haalilla tiistai-iltnisin, alkaen kello
5.30 Trout Laken alueen lapset kuljetetaan
Työn Puiston kohdalta kello
5.15 illalla ja tuodaan takaisin..
"Sävele-kuoron harjoitukset ovat
keskiviikkoisin kello 7.30 illalla.
Melodyorkesterin harjoitukset
ovat ensi viikolla 24 pnä keskiviikkona
kello 7 illalla, jonka jälkeen
yhteisharjoitukset Sävel-kuorolaisten
kanssa.
Lainakirjasto on avoinna keskiviikkoisin
kello 7 ^ illalla.
'ror9ii|<»n: näyttelijät saapuvat
Finnish haalille sunnuntaina, helmi
-kuun- 21 päivänä, esittääkseen "O-Icnko
minä tullut haarcmiin"-näy
telniän.
Naistenkerho järjestää Finnish
haalille bingon torstaina, helmikuun
18 päivänä, alkaen kello 7.30 illalla.
"Kulkurin morsian"-näytelmän
harjoitukset ovat Finnish haalilla
tiistaisin ja perjantaisin, alkaen klo
7.30 \illalla.
Sävel-knoron 20-vuotisjuhlan sisäänpääsylippuja
on myytävänä kaikilla
käoron jäsenillä ja Finnish
haalillii sekä Vapauden kirjakaupassa.
Etukäteen 85c ja ovella $1.00.
CSJ:n Sudburyn osaston vuosikokous
pidetään sunnuntaina, maaliskuun
7 päivänä, -alkaen kello 1 il
tapäi väliä.
Työn Puiston mainio sauna on
yleisön palveluksessa keskiviikkoi
sin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello
1—11 ip.
Heipä vaan
sudburylaiset,
fäätiä Salomoni!
Minä kutsun kaikkia sudburylni
sia miehiä tulemaan kanssani "haa
remiin". Täytyyhän sitä nyt olla
sen vanan toveri vanhoille ystävilleen
ja' tuttavilleen, että kutsuu heidät
haaremiin. Kaikkihan le minut
tunnette, Salomonin! Ja jos Sudbu-ryssa
on sellaisia henkilöitä, jotka
eivät minua tunne, niin Finnish
haalilla on hyvä tutustua. . Tulkaa
vaan kaikki njjoret ja vanhat, tutut
ja tuntemattoinat sekä pikkupirjat
kin, .<;illä Finnish haalilla tehdään
tuttavuutta. "haaremissa".
- Niin.^ e t t ä vaimonneko? Totta kai
ja. vielä tyttärennekin. Kaikki mi
nä otan lämpimästi vastaan, sillä
kyllä heillekin nauru maittaa. To
rontossa nauretaan vieläkin. Jos
tapaa kenen hyvänsä, joka oli haaremia
kattsomassa,_ niin hänellä on
vieläkin hymy huolilla. .
Niin, tulkaa nyt katsomaan sitä
tavatonta sekasotkua, jota Salomo
niparka koettaa selvittää, mutta
sotkcekin sen yhä pahemmaksi.
Kyllä ensi sunnuntaina pitää pan
na pata tulelle tuntia aikaisemmin,
että saa hyvän paikan, sillä "haare
mi avataan" kello 1 iltapäivällä. Ax-kaisin
sen vuoksi, että torontolaiset
pääsevät lähtemään takaisin, sillä
I seuraavana aamuna pitää ehtiä työ
' hön. Sli^> koetetaan muistaa, että
"haaremis.sa" tavataan Finnish haa
lilla sunnuntaina, helmikuun 21 päi
vänä kello 1 illiipbivällä. — Lämpimin
terveisin— Salomoni.
CSJ:n Sudburyn osaston Sävet^kuoron
itaksikymmenvuotistaipateelia
' mm
Rotary-ladienUta
Caswell hotellissa
Alerts-Visan kokous
on ensi tiistaina
Kuten eflcllisessä kokouksessa
päätettiin, pidetään .\lerts-Visan ko
kous Finnish h:ialilla tiistaina, hei
mikuun 23 päivänä, alkaen kello 8
i l l a l l a . / ; : ' . .
p i i s i hyvin suotavaa, että kökouk
. seen .saapuisi kaikki seurojen jäse
lallistanssien merkeissä. Tania en | j^.j., voitaisiin käsitellä esillä
[olevia a.-^ioila oikein ripeässä tah
. dissa. .Miiiclori kokousasioiden lo
Kuluneen viikon aikana ovat Rotary
klubin jäsenet viettäneet Sud
buryssa Järjestönsä 60-vuotispäi
viä, joitä jatketaan perjantai-iltana
Casweii hotellissa Rotary-rouvien il
koistilaisuus alkaa kello 6 illalla
tiedoittaa paikalliskiubin puhemies
Gerry Lougheed. l
JENSEN'S BUILDING CENTRE
171G Regent St. S .— Puhelin 674-2722 — Sudbury
NYT VARASTOSSA SUOSITTUJA
SUNWORTHY seinäpaperia
----- Kfl^imiu kuviollisia ja uutuus seinämaalaus^
M Y Ö S L A . A T U M A A L I A E D U L L I S I N HINNOIN
T E E . M M E RAKENNUKSIEN- UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA - KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
i>i:rss:i i c h . i h ä n jdijesletlyt AlcrtS;
Vi.san • kctlikärrybingon" suhteen,
j o k i i i)i(U'iii:!!i maaliskuun 4 päivä
nä.- . . ,
.Siis IcrvL-liiIoa kokoukseen.
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittäismaksuil-la.
Automaattinen öljypalveluriime takaa ett»
öljysäiliössänne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitleideii edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
Puhelin 675-5647
54 ELM ST. W. SUDBURY
Nuorukaiset havaittu
syyllisiksi kaupung:in
murtovarkauksiin
Tuomion antaminen kahdelle sud
burylniselle nuorukaiselle, lykättiin
viime tiistaisen poliisioikeuden jäi
keen yhdellä viikolla kun pojat
tunnustivat .syyllistyneensä neljään
•murtovarkauteen.
Kuten lehdessämme on aikaisemmin
lyhyesti mainittu tulee tänä talvena
kuluneeksi 20 vuotta Sävel-kuoron
perustamisesta. Aikaisemmin toimineen,
tarkemmin sanoen vuoima
1937 syyspuolella perustetun sekakuoron
toiminnan katkaisi toinen maailmansota
vuonna 1940, jolloin järjestömme
valmistautui viettämään III
laulu-, soitto- Ja urheilujuhlaa, mutta
Joka jäi pitämättä sodan erikoistilanteen
vuoksi.
Toisen maailmansodan päätyttyä Ja
järjestömme saatua takaisin toimin-taoikeutensa
heräsi kiihkeä halu lähteä
jatkamaan "aloitettua^ ja keskeytettynä
ollutta kuorotoimintaa. Niinpä
helmikuussa vuonna 1945 kutsuttiin
osastomme tahOTOiP^kokoukseen
kaikkia kuorolaulun ystäviä päättämään
kuoron perustamisesta palkka-kunnallemme
ja sen ensimmäiseksi
Johtajaksi saatiin tunnettu musiikkimies,
nyt jo manalle mennyt Carl
Sundliolm, Joka oli palannut paikka-kiuinalle
muutaman poissaolovuoden
Jälkeen.
Toiminta alkoi ripeän innostuksen
vallassa ja pääsi heti hyvään alkuur
samana kesänä. Vuonna 1945 pidettiin
järjestömme III laulu-, soitto- Ja
urheilujuhla Torontossa, Johon kuo-rommekin
as.illistui Ja näin ollen alkoi
kiireinen ohjelman hankinta ju
harjoittelu sekä varojen kv?rääniinen
y.m. Näiden laulu-, soitto- Ja urheilujuhlien
vietto, jotka myöhemmin v.
1957 muutettiin yhdistetyiksi liitto- ja
laulujuhliksi Ja joita on kutsuttu
"SuurjuhliKsi" on antanut kuorollemme
jatkuvaa, ympäri vuoden kestävää
ahkeraa tuirjoittelua sekä monnia
multa tehtäviä. Joita suuren Joukon
matkalle saattaminen vaatii.
Pitkät juhlamatkat, kutv?n Port Arthuriin
ja Pohjoiseen, vaatii varoja
kun monikymmenpäinen joukko lähtee
matkalle Ja voimme tyydytykset- ^ ^ ' « ^ " s o i t t o a ja pelimannisoittoa.
lä mainita, että kuoro ori melkein ai^ Kanteleen soittajia on neljä ja .soit
tavat yhtyeenä useita kappaleita, on
rhyös haitarin-, kaksi viulun-; ja
kaksi klarinetin soittajaa sekä pia
nonsoittajia.
Sudburyn tilaisuudet järjestää
Sudbury suomalaisten seurojen ja
sänä poistui Vili IMäki, joka Jauloi
alufjta lähtien. Muutama vuosi sitten
J. Pöntiö Ja Eino Smith, molemmat
perustavia Jäseniä, * sekä lisäksi
Sanni Piirto, Martta Ja P. Manninen,
Sanna SeliLämaa, Tom Vlianen, Karl
Keskinen, Untamo Mäkelä, Helkki
Mäki. VIII Mäntynen Ja Carl Sundholm,
Joka toimi Johtajana Ja kenties
muitakin. Toisia on siirtynyt
muille paikkakunnille ja toiset ovat
väsähtäneet Ja Jääneet sivusta katsojiksi.
Tolsia on taas Jäänyt ppls
sairauden Ja korkean iän vuoksi..
Nyt' valmistautuessamme taas easi
kesän "Suuijuhliin" toivomme kuo-tollemme
lisää laulajia: Täyttäkää
laulutaltoiset ystävämme pois menneiden
paika t.' Tässä - suuressa teh -
tävässä vetoamme kaikkiin Jiirjes-tömm-
e Ja erikoisesti kuoron ja mu-:
silkin ystäviin sekä keholtamme heitä
liittymään kuoroihin Ja orkesterei.
hin; joihin on vielä mahdollisuus liittyä,
että voisimme kunnialla suoriutua
sUtä laajasta tehtävästä mikä
meillä on edessämme. Näin menetellen
annamme tunnustuksen Sävelkuoron
kaksikymmentä vuotta kestä -
neelle työlle Ja toiminnalle. — S.P.
Suomesta saapuu
vierailuryhmä
Sudburyyn
Tähän Suomesta Amerikan mao
tereellc tulevaan taiteilijaryhmään
kuuluu noin 30 Suomen nuorta^ eri
puolilta Suomea. Tämä tanhu- ja
musiikkiryhmä on kuuluisa ja suosittu
Suomessa ja vierailee nyt ensi
kerran tällä mantereella. .
Taiteilijaryhmä esittää monia
kansantanhuja, kuorolauluja, kan-
Beaver lakella
sunnuntaina 21 pnä
^eaver Lake.— Kuten tässä lehdessä
onkin jo ilmoitettu, suoritetaan
täällä Majavajärvellä talven
ensimmäiset suuret hiihtokisat en.si
sunnuntaina kun ratkotaan pohjois
Ontarion piirin hiihtomestaruudet.
Kilpailut aloitetaan aamupäivällä
klO'11. Ensin hiihtävät pojat allo
14 V . ja tytöt alle 15 v. 2 km. ja sen
jälkeen naiset 5 km. ja pojat alle 18
v. saman matkan. Kun nämä sarjat
on suoritettu niinisen jälkeen'
suoritetaan yleinen 15 km., all'i 21
V . poikien ja yli 35 v. veteraanien
10 km. hiihdot. Jännitystä on siis
riitlämiin-eri sarjoissa jai^iime siin-nuntain.
tienoissa pidetyissä Poh
jois-Amerikan niestaruuskilpailui.s-sa
väläyttelivät hiihtäjät hyvää kun
toa. Jehun kilpailuihinhan on ai
na saapunut piirin ja ympäi-jstön
parhaat latumenijät ja niin on toi
vomus nytkin. Saapukaa siis suu
rella joukolla haalille seuraamaan
näitä jännittäviä olleluja. Siellä
tarjoillaan kahvia ja .syötävää koko
ajan joten ei tarvitse olla janois
.saan eikä nälissään.
Toivomme että hiihtäjät saapuvat
ajoissa antamaan nimensä ettei sen
tähden hidastu kilpailun kulku, kos
kapa on eletty aikoihin, ettei enää
kuten entisinä aikoina kukaan il
moita osanotostaan järjestävän seu
ran sihteerille että nämä asiat olisi
vat jo ennen kilpaihm alkua jiirjos
tyksessä. — N.
CLUB
SOUVENIR B O O K L H IN MAKING
YRITYS ACTIVITIES 6AL0RE
This year marks the 40th. Anni-versary
of the F:G.A.S.F., and in
,order to commemorate this rtiemo-rable
oecasion. the Liitlo.. has de--
cided-to issue a speciar 40th Anni-vorsaiy
"Souvenir Booklet.
Each ~of the riub.s in the~Liitto
and their eiub members have been
asked to subinit articles, writings,
photos, etc., whif'h when gathered
together vvill give complete and in-
(eresting p i d u i e of the grovvth and
developmont of the FCASF
men's movemenlsme in their-final
stages and will'he available in short
order. In order to get_started, as.
this is ruunin,? s o m u c h i a t e r Ihan
usual this yeai-, the womens move-ments
have beeir seat out to the
Clubs who have reriucstedTThem and
if any of the Clubs have notre-ceived
their copv, they can be ob-tained
from the Liitto o r b y writ-ing
the undersi};ned directly at 21
Granlea Rd., Wiilowdale and they
vvill be sent oul "lout-suite"! Good
Ihroughout the yoars. Many of the! gymning!
articles have aiready been receivcd : • Yritys activitiec generally ai"e
and more are forthcoming. The ma-j going greal guns. We had a very
jority of these understandably, are
in Finnish. What we need now are
.some articles vvritten in EnglLsh to
successful Valentine Cabaret last
Friday evening and an equally suc-ce.
ssful general meeting on Sunday.
iia hankkinut' omat matkavaran.sa
järjestämällä bingoja, päivällisiä ja
kabaretteja y.m. LisäKivi Sävel-kuoro
jn ollut osastomme toiminnan näky-v.
iiscmpänä "runkona", joka suurimpana
ryhmänä on kerännyt heiiiti-
.öitä järjestömme toiminnan piiriin järjestöjen yhteinen ko.mitea ja tu
Ja auttanut min taloudellisesti kuin ilot menevät kaikki vierailuryhmän
kulttuurisestlkm osastomme työtä Ja hyväksi.
ien tunnetuksi tekemistä. Saapuvat Sudburyyn lauantaina
Vhtena sellaUena toimcnpUeenä 1 maalisk. 20 päivänä, jolloin järjes
oli Sävelkuoron osallistuminen p a i - ' ' ^ t ä a n vastaanottotilaisuus Sampo
kalliien Kiwanis-klubin Järjestämiin | kaalille. Aika ilmoitetaan rayö-musiikkifestivaaleihin.
Joita on pi-1 hemmin. Juhlatatissit pidetään
dvftty vuodesta 1946 lähtien ja Joihin} -Mine Mill ;haalilla, alkaen kello 3
kuoromme on osallistunut 8 kertaa, illalla^ soittaa Leo Nien)en yhtye
Jokavuotisten suurjuhlien vietto Ja
ohjelman harjoittelu niitä varten, on
kuitenkin. tehnyt , mahdottomaksi
e n ä ä ösallistuti' • miisiikkifestivaalei-hin,
nun toivottavaa kuin se oll.sikin.
16 viiotias Denis' Dallaire ja 17 i P.ikolluet . kilpailukappaleet olivat
usein' erittäin vaikeita ja paljon harjoitusta
. vaativia. Mainittakoon es-panjalais-
aiheinen ••Cathuca", latl-nalais-
aihemen uskonnollinen "Non
vuotias Charles Arsenault määrät
tiin pidettäväksi pidätettynä tuo
mion langettamiseen asti.
Poliisi sanoi, että pojat murtau
tuivat Fix - it Televisio Appliance 1 ^obis Domine'-' ja omavalintaisemme
kauppaan, 186 Louis-kadulla tammi- i Kuulan "Virta venhettä vie", jolla
kuun 20 päivänä: Chisnell - Gan 1='"'^'"» -^»""'"c enkoisen hyvät lau-ton
vleisurakoit-sijain konttoriin i englanninkielisiltä arvosteh-
204 klm kadulla tammikuun 24 ! -'«'J^'» '""i^taaksem 91 pistettä,
päivänä; Sonic .Northern Distribu i « u t e n .»anottu, rajoitcfu aika oa
toisin radio kauppaan, 298 f^Im-ka
ja välillä taiteilijaryhmän soittajat
Taiteilijain esitykset ovat Sudbtu-yn
Korkeakoulun' juhlasalissa, sunnuntaina,
maaliskuun' 21 pnäi> kello 1
ip. ja klo 7 illalla. Sisäänpääsy ti
laisuuksiin korkeakoululla on $L5Q
aikuisilta ja 75 c koululaisilta. Lip
puja on riiyytävänä etukäteen järjestöjen
ia seurojen jäsenillä sekä i
Melody Musiikkikaupassa ja Va j ^f^"'-'
paudeii kirjakaupassa. Lippuja on i
makc Ihis piiblication complete. Gym cla.s.ses for the children (boys
Soniething in the sporls line per- j and g i r l s j ö n Sunday mornings are
haps — gymnastics—r- body condi- ever expahding — gym classes for
lioning etc. — or, gelting away i the.\vomen ön Wcdnc.sday evenings
f i om slrict athletics — soine gene- j are also expanding — .so, ali in ali
ral thoughts and points of interesf 1 i( look.s like a good ycai;.
ll),-itwill help to make this booklet | The Yritys Annual Vuosijuhlat
oiie we will be proud to own — to i on Apiit 4th is the next big event
read — and to treasuie! The dead- i.on oUr calendar. ahd there are .soriie
Jine for these articles is approxi- | excitihg plans in work to make this
I iiKilely the middle of March in or-j a huge success. Kcep it circled'On
! der to ailovv sufficient li me for set- your calendar -is a must., Then
i up, printing and ali the other tech- j come.s the Diamä Festival öfi
j riical work thai must be xlone. , \ Easter vvoekcnd — this alsö is ä
! Q o . i> j iiuist. Söoner than cither of these,
On: (o othei- things! I am ^lappy i howcver, is a yeryspecial Kalevala:
lo leport finallv. that tlic womens :J"hla to be put on by the Drama
movements of the 19fi5 Mass Gym.i Committee on; Sunday February
3676 Lydi-i Mäki R R 1 Cop-! P''Ogram are no\v complete. The ; 28th at 3.00 oclock. The grapeyine
per Cliff. Ont. Susan Gilchrist 69;- ^^"^"^^ "''^ ^^'"^ "'"^'^
Tuddenham St. Apt 2. Sudbury. j
Ont.. R. Ramakko, Creighton. Ont.,
Jehun lahjavoitot
jaettiin
Beaver Lake. — Sunnuntaina ja -
ettiin Beaver Laken Jehun lahjavoi i
tot ja onnelliset voittajat olivat seu j
raavat: Eila Niemi, Sile l i i . Box C j
R. R.,1, Copper Cliff, Ont., Mrs '
Irene Hako Oja, Wahnapitae. Ont.
.Merle Moore, Carson. Ont., No. 693
Levä "tappaa" vettä
sanoo asiantuntija
Sofia Sandberg, Levack. Ont., Stan
ley Penttinen. 25 Greenbi iar Rd j
Willowdale, Ont.; Pirkko S;.lminen
Beaver Lake. Ont., .Mli Herranen
Beaver Lake. Ont.. Chas Palo, R. K ; Toronto. — Suiiiista jiiivistu kuo i
1. VVhitefish. Ont., Grant Ecclc% c/d j lev saiisliidikscn vuok.si vuo--;iltain
Laila Ranta 1535 Pans St, Sudbu iiuhaiisicn noliömailien suuruisia a
ry, Ont.,, L..Kauppinen, NainvCen-Miieita votla, sanoi puliees.saai: pro
Ire, Ont.. Laila Ranta,- J535 Piiris I ff.s.sori (Icorge B. LangfordToroii
St. Sudbury. Ont.. Julia Luopa. Bea . ton yiiopi.slon: UokOu.ssalis.sa iauaii
ver Lake. 0".t.. Aili Mänlylr., | taina pidetyssä Royal Canadian Ins
H..Hannula; Nairn.Centre, Ont.. 0»..='.tituten kokouksessa.
Y!i"700 lionkiiua kuuli prol. Lany-interesting
thingi planned for that
day. SO come and sce for yourself.
Another point of interest! Had a;
nice chat with our H.V.H. recently
legarding the play he will be direct-ing
to the coming Drama Festival.
The Roso and Ciown is the title,'
i wiitl(Mi by J. P.. I-ricslley. 1 could
fcel the undcicuriont of excitement
in IIoniy's voice as he spoke of it
— and see the spr.rkle in his eyes!
This i.s going lo bo a Winner for
sure. Reading \vill take place at
6.00 o'clock at the Don Hall on the
sanie day as the Kalcvalajuhla —
Illat is Feb. 28t»i. This is a great
Beaver Lake.
Pirkko Salnimeii
0:it.. Henry Orrc
l o k t i i i M a i i jiiseii;
"V'j.-^i omaa- kyvyn pMluIi.s;;ia it
HALUTAAN TALONMIES
SUDBURYN FINNISH HAALILLE
Talonmiehen etuihin kuuluu kahden huoneen lämmitetty huoneisto
sähköineen. Toimeen kuuluu haalin huolto. puhdi.stus ja
vuokraaminen. On omattava välttävä englanninkieli.
Hrikcmukset palkkavaatimuksineen on lähetettävä niin pian kuin
mahdnlli.sta, viimei.stään maaliskuun 15 pnä allaolevalla osoitteella:
JOHTOKUNTA
BOX 354. SUDBURY, ONT.
dulla myös tammikuun 24 päivänä
ja T. M. Palmeiin kultascpänliik
kee.seen 15 Elm-kadulla helmikuun
•l päivänä. .
Heitä syytetään myös helmikuun
1 päivänä Muirhead Stationers
kauppaan tehdystä murtautuinisyri
tyksesth.
Pojat varastivat magnetofooneja
patteri-radioita, mikrofoneja ja po
liisi sanoi, että kultasepänliikkeestä
pojat varastivat yli $2,500 arvosta
tavaraa. Suurin osa varastetusta
tavarasta löydettiin CN'R:in rauta
I tieaseman asemasillan alla.
lehiiyi mahdottomaksi osallLstumisen
IiaikiilUsiin f.:stivaaleihin.
T'r "' Ä B*; r ..r. o • ,TS.:-;: . - «r-.*. Yriys Members Can
.. iIo. N a i r n Centre. Ont.,-ja .Mlaivl i l l - i ,.. • . , , »• • j g "Kunnan antimet eivät Order New Jackets
kelvanneet turistille"
Garsonin vuotuinen nuuskiva vie
Yllä jo huomautettiin kuoromme{'"ailija suoritti nopean tarkastusmat
asema.sta ©.sastomme kulttuurityö.s.sä.
Sen liarteilLi on ollut monet vuodet
Sucjnen it.;eiwisyyspäiväjuhlien järjestäminen,
o.salliituminen k a i K k i in
suurempiin osxstomme järjestämiin
tilai.suuksiin, aluejuhliin ja monen
moniin kcsäjuliliin, kotona ja kyläsiä.
Oman huomion.sa an.sail.sci' kuoromme
laulajien antama paiics
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-02-18-04