Vapaus, October 17, 1953

              ^ i \ ' U 4 Lauantaina, lok^k, 17 p — S^turdoy Oct 17-, :0-;rj
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
ÄfYyXÄVÄNÄ
S E M E N T T I - JA S n ^ D B R I B I ^ O K E J A -
pun biokfeja, bc-tor.Sisia vtsr/ieman-putkia,
kaivonrcnkar.a j a -pylväitä.
T a l o n nostovalir.e:ta vuokrataan,
Pd. Brown. 215 Spruce S t , SudbUr>',
p u h e l i n 7-7431.
5UDBURY J A
Iva tri Miettinen
kuoJi perjantaina
160 E E K K E R I N F A H ; . n M y / T A V A -
nä Louise Town,shipu>sfi, 2'/ mfiiUa
Whil€-!!sh!s:a. 20 eekkeriä r;i!vat:ua
maata ja hyvaa rneiiaa, luir, N'o_ 2.
Cons 5. Asujnrakennufi Jato Ja t a l -
.11; Kysykää; Abraham SorsJi,,WhJte-fi&
h, Ont. - '17-20>
VUOKRATTAVANA
V K S I SITÖTI irUON-E V U O K R A T -
tavana, yhdelle tai kahdelle mie­helle
1.50 K a t h l e e n S l E , Sudour>',
puhelin 3-4780.
TOSI HAL\ ALLA
3.rhuonecn;Buni;alow-mö Uinen t a -
lo, hijJa11a 1 n :rakennettu, Uil;pape-rivuoraufi,'
sininen, kattOi palnovesi,
kelttion-vkaapii,.korkkimatot j a i.so-kulmalotti
2007c75 Kauppahinta
$2.800; kiiteisellä tai vähtttäismak-
.sulla $3,000, jaslaseOO käteen loppu
840. kuukaudessa ynria: 6% korko.
Kysykää;
L O T .',
P O U L I N S T .
C H E L M S F O R D . O N T .
JIM TIIERIAULT
RADIO PALVELUS
; Radion korjaus-experttl
17 Larch St. Puh. 4r4152 Sadbnry
Ä. NIEMI
VALOKUVAAMO
se E lm st. E., Puh. 8-8824 Sadbary
Valpkuvaustyötä kaikesta lajista
KING EDWARD
PARTURILIIKE
Ammattitaitoista. parturlntyOtft
öljyhoitoa hiuksille , .
lack Nicholson - Atartba Mäki
Sama sisäänkäytävä kuin .
naisten oluttupaan
Lacourciere &
Lacoiirciere
L A k l M I E H E T JA NOTARIOT
27 fJm S t C. SUTermanln xXtr.
Pub^Uji 8-8221 Sndbnry
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
• Kustannus arviot •vapaasti
Morrison Plumbing &
Keating (Sudbury) Ltd.
P U H E L I N 4-4782
164 E l f i n S t S.. Sudbury
P A I N O V E S I -
L A I T T E I TA
BEATTY J A F A m S A N KS
MORSE merkkejä
L A I T E J O K A T A R K O I T U K S E E N
$112. lähtien
STANDARD
HARDWARE
LAURI HILL. omlsU}»
254 Haxei S t . Puh. 7-7e5«'Biidbnr7
D E L O N G C H A M P
Carlage Co. Ltd.
20 Lorne Sl. Puh. 5^5611
L Y H Y E N J A P I T K Ä N ."»lATKAN
R . \ H T l A J O A . . . T A L O U S T A R -
P E I T A P A K A T A A N MUUTE-TA.\
N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — L Ä ­HETETÄÄN.
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE.
M U I S T I L I S T A
C h J : n Kudl;urvn iiSA>^Utn
rurr.n V.rjr.vnr >\> I-.niur/n-n^^,
Ui'>*<airia '/.eiyj 7 ..:;i.';a, ':t!.'-r. P , i . .
C S J : n .Sudhur>n o^ai-toFi litrk*-^
jäbenkoltous. /.^ «j/. ^-.^r Jla-^;. * '
Uiviin '.-da,'..i,a«cof•'..r:<-fIi , „f, -.-i '
p:det«tan '-r>a'Ujn ioi:r,.iJ,i <.A.A > '.-
rjish-hiLaHiil.! .'fua.'i^:i'.,a.i.,;i i.Ci,<i IMU •
l i i a l l a . f
.: M s t e n voimi.sli-luliarjojtuk.set pidf,-
'.'tan PcUi N',rrbat <a:. >',r. i!
.suuden vvto^M mm '...ko:!;; lorv.h-'
i l U r . a kello 6 30 -7 50 i
Aiertsin vuosikokous in: ' i . j . Jt
;cio 8 :p F-nn.. h-hriai::!ri. Tctrrtt.i'.
a i i a l .
{.i-hlftnuit; itAHiitun m T i n r - s a .
{n-rjtinunnn.! tiedOiKiltJin, etla'
•^uöhnryn '^uUulU j a lanjf-mmal- ,
tl k I r, h VV i n tu nrj e i l u karrsa la i sff m - '
ritf K a t r i MlHlinfn kuuli perjan-t.
ii-.i.irnuri,i kello n^-Jjan aikaan j
riiUhatliMfsli nukkuen- vu«>t»*lUan,|
Kuoif-m,i U p a i i l u i t<ik-iJaiv;ss,i
- vanri,'iinkofli^sa .mi\sa vainaja .on
ollut muutaman vjikon heikon l e r -
\f'%t<:n<-a \uok'-i
. I^ahinna >;ur*;maan jai Vhdys-
•.«Ifiiis'-j j^-uv.! tvttar^-nsa .Maij-
J.iv ja liarien mieiien.sa Aimo Kes-:
k>-J:i ja lieirJan lapsensa sekä laa.-;
j i \M.i-,a ja l u t l a v a p i i n.
. Hautajaiset loimiteUan Loug-iKcd
iiaiitaustoimi.sto.sta maanan­tain.!.
keJlo 2 ip
,L'SA:n työläisten
tulot ovat laskeneet
Yhteiskuntäkuvaaja ja hiimanuti
I Ontariossa sammutettu
ll4i metsäpaloa
iVashinÄton. — Ti-oulaSto^oiiiK von ' Toronto. — Or.iar.or. maa- j ^ n.Jei.
ju:<:a;5<:-ma£&a "Hou:., « EaiT.-r,{!S"'i £acepar;me:r.t; ilmor.t: Äeskr.iii«cona
•Tr.Xitur.n.t j a Antr-o:- ii'y.~'£':,^ir. .-ui-^ e:;a vi:.-ne:ser. 24 tunn aikana on
ka>u.-sa vioa^-in luUiiuute^::, c:u , m a a k u n n a n t n os.ssa sammuteLtti 16
L«>o Tolstoi, jonka •»vntjmähtä on mista e.'js:mma;seen Venajan valJan-'jo',a: Yhdyjivalia:n tehdastvöläistfen j Mer.sapf-3o-.aar?, - on Jiääntjn-yij
kulunut 123 vuotta, on niitä buuna ku.Tiouk^eer, 1905. on teoksiijsaan a n - /•ay:t'.'a^•_^.'»a oleva: : u l o : laskenef-t' pohjois-Or.iaricssa ja se or. enko:se:i
klassikkoja, joaka merkitys o n vuo- 'anut ilmäj^un niiden laajojen talon- ' vuoden 19:3 se:u=^man ensJTimai^en . suur: Suaburvr.. F o r : Francesir. ja
••ikjmmenien kuiues.sa vain h i r k a s - ' poikaiskerrosTtn toivolle, ajatuksille ja ' kk aikana Ilman eiaieuaMa ole-j K e n o r a n alueilla
tunut-. ja > • vahvistunut.: Venäjän.;- mielialoille, joissa k y t i vihäsor
kaasalle han merkitsee ermeninuu- : ; . : i ) a n o m i s i a j i a : tsaarin' virkamiehiä' ja
ta henfcen jatttlai.stä, >jka erotta- i p o r v a r i s t o a kohtaan.- Romaaneissaan
mattomatsi on; yhdistänyt totisen kertomuksissaan-ToLstoi on h a r \ ' l -
taiteen kansan elämään. Ilähen! naisella: voimalla luonut kokonaisen
teok.sissaan .V tuntuu elavan koko alkakaudisn/Venäjän IBOO-^luvun ' y h -
suuri kaasa kaikkine ihmistyyppei-
••neen.-. •
''Korven ka.svatti" \
näytelmän harjoitu.s ;
ensi maanantaina j
Najtelman "Korvf-n k.is\.«lti"'
emimmäiset lukuJiarjoitukset p i ­detään
ensi maanantaina k«rlIo,
7.30 ip. F i n n i s h - h a a i i l l a . saapu­kaahan
kaikki "roolihenkilöt tahan
cnKimmäi.secn lutustumislilai.suu-^
teen.
"Miehen kylkiluu"
esitetään uudelleen
marrask. 1 pnä
Tolstoi e!; aikakautena jollom Ve­näjän
yhtei.skunta.eli .suurta •murro.si^:
vaiheVtaan Maaorjuuden tultua V f i ,
näjalla lakkaute*uk.s3 v 1861 k a p r . a -
l i s m i n kehitys, eteni -nopeasti . j a se.i;
mukana nousi tvovaenluokka, joka loi
laajalle : u l o t t u v a n : vapausliikkeen.
Tolstoi; joka. • l o j . k esk elia ta ta •. merkit -.
i t ä v ä ä ' aikakautta, talonpoikaisrefor-p^
U.c. oh i a m m . k i : u . . a Vuo.=ien ! j^^j^^^ henkilöä
1&47_194& donar..sa las.ien Söl.lo ^^j^. kuoliaaksi
Ritva Jokin6n Vapauden
myyjättäreksi
Vapauden johtoKin.n.-in vastikään
p-detyiisa kok'.»u>-iC.--'i '. a l i t t u ; : K o l ­mesta
hakijaöt;t .Mls.s R i t - . a J o k . i . en
Vapauden kirjakaupan tnyyjatlar.;rj;is
Mi<ik, R i t v a J o k ! ! .m on va.-^ta l>ari
vuotta .sitten '^aarium.t Suomis! i
l i a n rjhtyi uut<cu io;;iifcn:ja tai,a
aamuna
VARUSTAKAA
AUTO.N.NE
TALVIAJOON
A J O I S S A !
Asemaltamme saatte luotettavan,-
ammattitaitoisen j a nopeani-au­topalvelun.
P A L K I N T O J A . . .
JokaLselle joka Ickre S2.00 lui
enemmän - edestä katei.sliiketla,
annamme ilmaiseksi. a r v a n ; A r -
vontii: kerran kuukaudessa, ar-.
vokkaat voitot.
R I T A R I
SERVICE STATION
While Rose luotleila
r i l l E L I N 2-2>r><)
Creighton ja L i v e l j i i valilht
\\.'ui' ViijC^n ; o p u i ; a p.deiyrtStt ö J -h
-.tjuc^ouryn o,::&-!on riavnamon kokou.'-"-'
su-s.i '<.-:iH:a paata->, e l l f v p a r i viikkoa,
.•iiUfu ensimrnui.sc-.n, kerran .esitetty
M,,! -i J o t u n i n k i r j o . t c a m a kuuluisa
11 u V,; na v t el .'•n a • ','M; t-h e n • k v 1 K li u u':'. e.-s i.-
t-eiaan . t O i S e n . . k e r r a n marraskuun,1:
• p n a ; .,'Kun'-.'noneL: nay.ttamoimne ys-;.
lavat- olivat-.-ensimmäisen -esityksen
tapan'ue-.'-'a ;nonien .syiden t a k i a - esr
•icliyju:- pääsemästä: -esitystä, kat.so-rnHiih:
on •heii:!e':nyt;^tätefn'varattu/
laisuub nahdrf uusintae.Si*:.s
• Paikk<i:iu:iieio!!Ia varustettuja'• ra/-;
V i.t^)i.i!ii)puja. jotka -. maksavat .75 [
'sf-r:tv.',i,Hu\o(: Glenvaan saatavi&sa en-
,ii.';rv,':a. paikoresa.•ensi- vukon.-tii.stausta
- i i t h t i e i i . T o j v o t t a v a s i i nyt k-aikki j o t -
A: a ei v a i oMeet en.-nmmä i s ta • esitystä,
kat-somas-sa • saapuvat: h a a l i l l c - m a r -
f.TSk I paivan iltana
M i k a i i , csityt-.en ta.so on: kysymyk-
.•5i'S-a iinii tulee tama : uu.sintacsitys'
i.le-iij.m v a i i i n t a i n k i i i -. eiisun-maL-^en
f-b.i-./.-cii Kan.s.->a ta-sa-arvoinen. chkvi.
>:iii vtj;ieempikln, ailUi • näyttelijät
ovai. Piiattaneet: kayttaa-.ensi- vukon
li,ii'jo:LtfIuun j . i l o o l i en lukemiseen,
n i i n e t t e ; . a l l i n k a a n mui.staniattomuus
tule vaivaamaan. ^ T e r v e t u l o a oikeni
:joukoll-a kats-otnaanhau.skaa huvmay-tolinaa,
.. .Seuruavaiia näytelmänä- tulee ole.r'
m a a n '•K-orveiikiusvatiLV;..joka on u u ­tuus-
Ganada.s.sa, Taman .näytelmän:
oiijaiikse.siä vastaa: Eino -Seppila, jota
\!c!.i. a', u s t a a Helien Grenon. , U s -
/.,i.ii!r.(' .s..ta iu'.evap. hyvän csityk.sen,
/mutta .>!iia .-sitten myöhemmin,: k un
esit\saika lähentyy — S.
Local 598 stewardit
kannattavat Clarkin
ja Travisin valintaa
'. •.-yu.me-:-,vi;kol!a )>idetty : M - M ; , uniori
No 593 .sce-rardien kokous paatti a n - j elämästä melkein vhtä paljon kuin
t a a y k ^ i n i i e l . s en kannatuk.sei}sa union i-^^v^ „ „ „ n , . i o i i i c , , „ f f l r „ , r , o " i , i . . i « , t fi
: teiskuntaelamaa:: - Hänen, l u j a , u s k o n -
•Ha :ja;luottamuksensa kansaan; ja,:ela-m
a n r a t k a i s u i hm •pakottava - yhteen-^'
kuuluvuuden tunteensa - talonpoikaisen
kansan kanssa loi pohjan, joilta hän
teoksissaan kehitti k r u t i l l i s e n reallSr
min; uudelle.-; korkeammalle tasolle,
-Aikakautensa ;- demokraattiseen -liik-^
keeseen. läheisesti 'liittyneenä'Tolstoi
on. :syvallisest3valaissut; tämän-aika;-
kaudn yhteiskuntaelämän tärkeimpiä,,
ratkaisevimpia -puolia. -;- Y l i . : puolen
vuosisadan ajan hänen a n k a r a - j a t o ­tinen
,;äanensä kaikui --yli- maapallon.
ruoskie'n k a p i t a l i s t i s t a : - y h t e i s k u n t a a,
pahan alkuna, ruoski.sen-pohtiikkaa;,
sen- -moraalia-. v i r a l l i s t a u B k o n t o a -ja
koko "sivistystä',;, joka perustui, v a l ­heelle
j a teeskentelylle.' • M o r a l i s t i - j a
t a i t e i l i ja yhdistyivät tässä nerokkaas­sa
hahmossa.
Hän on kertonut :meille venalaises-.
vi-ko.-.öa, .mutta '.atn 50.92'heinäkuus­sa.
\Ja ::.a'.aL-en paUka, j o l la o n k o l ­me
eld'eftä'.-aa — oi: vero:apau:-;k-set
huomioon ottaen- —,^A'.33kima cirin
S58 2I viiica-^a tammikuussa , 1953
mutta vain S57 92 heinäkuussa S i a -
.mäna vuotena
'54 RCA Victor
TÖVVNSMAN II
NÄKÖRADIO
antaa näkyvämmän ja
lasaiseminan kuvan
alhaisenirnalia: hinnalla :•
A I N O A S T A A N .
$289.50
V A H I T T A I S M A K S U E H D O T .
Puhelin 4-42S5 Sudbury
Sävel-kuoro
vie ra il uma tka Ile
l i a t en «»n.aikai.srmmin tlcdoi-
• tetui. sudburyn osiiston sekakuor:
• ro lälitfe viikon lopulla k o n s e r t t i -
: matkalle Soohon.: '
"lilaisiius pidetään C S J i n sikär
lai.sen osaston haalilla sunnuntai­na,
alkaen kello 3 iltapäivällä.
; I'trvetulo:i Soon ja . ymparLston
suomalaiset t a h a n v i e r a i l u k o n s e r t -
. t i i n l — .Sudburylainen. .
; 2(> metsästäjää
inenctti pyssynsä
lo:<,i''Ct,un 3 ijr.a .ilkanccn p.\yn-pvyr.
t!sesoni;i!i: .aikana :ovat riistan-
.••iftuiii iMcuittancct.. metsästyssääntö:
jen 2t5 1 kkojaa. joilta kaikilla taka-'
: \i.-couun, p % - iM
• Rlkkou:nuk.-iii,'i: tapahtui 15--cri-C,o\vnT,
•Jhipi.«vi V:..si:o..sta metbdbtajaa mc^\
ne:M pvssynsa sen,VUOUH..ettei.heillä:
:oltu t m ' . sasiy s- .el i- :))y s.sy iika n t c lupa a :
Y:ul^<^-ai\ lu:.k:loa mcr.otti py*s>^l-
,-.i siics: kun luulla oli - ladatut pyssyt
/ aiita-.^a VkM hcnk.lo menetti p y s -
I i.-. n.-a -r.l.t peiuatcclla, "etta hauella
' nol
.iTi-.\.ts,-..ualla hiriattu revolveri
,>>s' Y^-i i^enkilo me-i
; ii.-v::s.i i-en \uoksi etta hiinella
;>-\.i,'i;'..M i.i luvattomalla .iiaila.
1 .\renallo tulee
; hätätilaxalot
••saantojen: muuiUtmLselle , .siten,, ' e i id
Canadan; un;o-o.-;asto:- sa a va t . taydcl -
•iHen autonomian, k^aiki.ssa- Can-adaxi
ko^kcvi.via asioissa.
Samassa; 'kokouk.se.Nia ; "paatet-tivn
antaa yksimielinen- kannatus ' J o h n
C l a r k i n valit.semisek-Siunion kansainr'
välisen- presidentin toimeen : s c k ' a O r -
vUle: ; l . a r s o n in ja .A-sbun'.- Ho\vardin
•valit-semr-iek.-m varapre-sidentiksi •; jri'
M a u r i c e . -E.- : T r a v i s i n ; -; valitsemLseksr
•r a as tonhG11 a j a ksi j a. -NeLs T h ibaui l m
valitsemiseksi - p u n . -No -:: 8 jäsenek
Ktnsainvali.spen; j o h t o k u n t a a n.
-Kan.sainvalLsen johtokunnan eh­dokkaana-
oleva Neli T h i b a u l t sanoi
kannattavansa täydellisesti sita, etta
presidentiksi valitaan J o h n - C l a r k . ja
varapresidenteiksi Orville Larson ja
• Asbury Howard.. .s':;kii raiT?.stonhoita-jaksi
Maurice: E. Travis.;; - •; ;
•Union .saantojen . muuto.schdotuk-sen
-suht^een Thibault kehoitti jäse­nistöä
a n t a a m a n y h v o i m a i n e n . V y e s"
aanen.sa taniim elidotuksen • toteutta­misen
puolesta.
:•>.
N 1
. "-iVo-iltaua pidetvM-a ko-
'\ ' -vO'-ioir<so.>x-.i paätett.m. etta
- . .•\n'ii.i:i .-tratcy.siiii paik-p
i n r . a .m hutatilaValot niin
r\ n t.-iiine" iJa.idaan
' . laitte.rieii i>-t.uni':t.\ vartan
••."f .11 $G50'maaniiah.i
. \ i i t o törmäsi juiian
' kanssa ylikäytävällä
-N f\..•>Dlll^on lumisella autoil.-
KjäUi;;"ol::/:o;äi
v N a n M U U >jt.nii ii.ki V:^.>kiviiÄkor.a
' n ,iu;oon*.i Conu-tpiuii ykkayta-
' : r.l.i Kiik,u\n oi '.apaturma.-v^a louk-u
. . i . n a : M valuncot ar\ioioaan aj-
; n v . - t a . in 40 uL!ri.ir.k.>:.
Mine-Mill union
vaalit marrask. 2 p.
• ; M m e - M i l l , l u u o n Sudburyn • osasto;
No. 598 j c M o k u n n a n \aalit picietäau
,marra.<ikuun :2, p n . Ta ma- tarkoittaa,'
etta jäsenet .^--uorittavat-samassa' y h ­teydessä-
, p a i k a l l i s o s a s t o n j o h t o k u n ­nan
valinnan; k u n äänestetään kaiir
sainväliseni.vn; j o h t o k u n n a n jäsenistä/
Jäsenistö hyv-ak.syi viime• viikolla: tar
man - ehdotuk.se.ii yksimielisesti, .silla;
selvaa on.; etta . t i i t en nienetellen voi­vat
:ja'=enjoukot'osalli.stuanialidol!i^^
•sunmaii suurilukuisina. moJeinpnn
v a a l e . l i .n
,;,;'-Jotta aanc-stysseen . osanL^^ttiinineh,
tuh: mahdoUisimnian- iielpoksi.- ja et­tä
äänestykseen osallistuisivat mah--
dollisimman - suuret jasenjoukot,: ti--:
n i o n kokous p a a t t i avata aanestyspai-^
ka t- seura a va st i : Sudbury : M .n c - M i l l
H a l l . C r e i g h i o n - L a k e S t r e e t ' H a M . . i e -
vack: Gommunity: H a l l , . G a rson ;Uniori
H a l l ja C o i i i s t on Umon H a l l Naissa
paikoissa on; aanesrvspaikKa; avoinna
k e l l o 6. a a m u l l a , kello 3 i l l a i l a . Coppcj;
C l i l . f Curlmg ,Rinkui,, j a . FaIconbrid­gen
.äänestyspaikat, ovat avonuia-kel-r.
lo 7 aamulla kvllo 7 i l l a l l a Re-fmeryn
.aaiiejityapaikka:.-on. avoinna;
kell.j 7 9 aamula ja kelin 3 5 : l t a -
paivalla. .• Chelmsfordm aanc-st.j-.<p-uk-'
ka on- .-avoinna kello 9 aamulla; kello
La\\3p:i Quai.-;.n, C i e a i i H i l l : : : . E.ist
H i m i n ; j a M ! ; K i m i ! i aancsty.spnikat
{..järjestetään laseiiistoii :arpc::a.,it,yy-riytiavaila
tavalla
L.iwi.jr. Q u a i i y . Creaiv H i l i m . F.ist:
RmiMi. -ja - M c K i m m äänestyspaikat
järjestetään; jai<eiiL;-i!on t/arfieiia; tyy­dyttävällä
lavalla
V a a l i e n paatUA3iii. i r : k ' , i \a:,::iin
Hugh Kennedy Froon kaivo<<cc-.a ja
.ipuUii^tuoiihii.k&i Tom K i u l . s h >COPT
per Clifftn .^ulatoit^i.
KAUNIIT KIHARAT
• H U O L E L L I S E S T I # - L A A T U . - M N E I L LA
SUOMALAlSliSTA KAMPAAMOSTA
E HOLLYWOOD | f ^ J ^ Y
. _ KARIN HAM:.\RI
27 E lm St. E ylak Puh 4-4962 Sudburv ^
•V O g g O O O O O g 0 g O'g-0:p; g.Q O 0_0_Q:Q_O.Q_<?_0 Q O OXP.Q.Q.PAO-O^OJ^-Oig-P.OiP .C'JO'C-Pig!y
Tanssit Wanupissa
a ua n tai-iltana
A V . A i i u p i n V i - .m toime^t.i ptdet.um
h.iu,v;<n: ^an:^slt S J : n o.^iajston ha.Uilla
M i i . i . u : il.-iuan;ain.-, I .ilkaen kello 9 lu
Musi.j-ti. v i : h>\a joten joka-^^-on
^a:li•^lt^ y.:a\ar. kannattaa tulla . - i : -
\^:n \V.i:r,:pi:: h.V.iJille pyorahtcle-
: ; i i M ' i£Wfi^«;;M^
P E R U S T E T T U 1928
R I T A R I I N S U R A N C E AGENCY
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
- O C E D A R S T . SUDBURY. PUmiLIX 5-5685
. U l I U N K O K O I N j
l i i M i P r I.ake BÖ.tVi»;-. L.v.sen J c -
l.uit .<c<.>u« p i c i f . i .m Pnkko ; . i V l h o
Sa:,u. - t ; i V:.>-ona' ons; vuiuvvint.itn.i.
:<e,:6 1 p.u\a:b S.i.ipuk.^a >ilKrji
koko muu kirjallisuutemmeV, k r j o i ti
M a k s im ,. G o r k i : •;-:':Kuusikymmentä
vuotta hän k u l k i läpi Venäjän . .<.
katsoi sisään k a i k k i a l l e , kylään' j a ky-;
lakouluun .;. i vankiloihin- j a etappi-^;
asemille.. ;minist-erikabinetteihin .Ja
kuvernöörin virka-huoneisiin;, majoif
hin. maja^taloihm ^ j a ylunysnaisteri.
salonkeihin.'
.Tolstoi, o l i saavuttanut läheisen yh^-
teytensä .elämään, j a kansaan :'liyvin
m u t k i k k a i t a ; teitä. Hänen oma elä-,
mänsä oli. täynnä r i s t i r i i t o j a J a vasta-.^
kohtaisuuksia, jotka sinänsä heijasti­vat
venäläisen; y h t e i s k u n n a n ; moni­mutkaisia
j a r i s t i r i i t a i s i a olosuhteita.
Tolstoi, itse syntyperältään ja. kasva­tukseltaan
maanomLstaja-aatelistoon
kuuluva, tunsi nuorena äl>-mystöläise-nä
suurta mielenkiintoa aikansa po-!
l i i t t i s i a ja y h t e i s k u n n a l l i s i a tapahtu­mia
kohtaan, j a ;näiden tapahtumien
vaikutuksesta hänen.;maailmankatso-;
muksena ; ;l860-lUYun: ; loppupuolella
ratkaisevasti muuttui:.vaikuttaen koko
hänen seuraavaan .tiimintaansa. Hän
astui ratkaisevasti -patriarkaalisen ,ta-^;.
lonpoikaiston puolelle j a hänestä ( u l i
vanhanVenajän k a i k k i e n valtiollisten,
yhteiskunnallisten ja. -taloudellisten
laitosten vihaaja; ja ai-vostehja: ."Olen;;
sanoutunut i r t i . o m a n p i i n n i elämäs­tä'',
hän sanoo Tunnustuksissaan;
" k o s k a olen tullut tietämään,: ettei t a - ;
ma ole mitään elamaä. vaan vain j o ­t
a k i n elämää muistuttavaa, että y l e l l i ­syys
jossa elämme^tekee meidät k y - ;
vyttomiksi. ymmärtämään elämää ; ja
etta m i n u n voidakseni, ymmärtää elär
mää, ei pida. käsittää s i t a p o i k k e u k -
selhsena olemassaolonsa, ei meidän
p a r a s i i t t i en elamaä. vaan; y k s i n k e r t a i ­sen-
työtätekevän, kansan, elämää,, se
on niiden, jotka .luovat, elämää, sa--
m o i n k u i n sen merkityksen, jonka kanr
sa sille a n t a a ."
-Neuvostokansa on,- omaksunut- Leo
T o l s t o i n suusen- hengenperinnön: Le-;
•nm; naki Toistoissa, suuren t a i t e i l i j an
j a . r e a l i s t i n , joka. antoi; totuudenmu-.;
kaisen . i l m a i s u n , talonpoikaiskansan
v a l l a n k u m o u k s i l l i s i l l e : -pjTkimyksille;-
H a n .kirjoitti Tolstoista, useita menkit-t
a v i a a r t i k k e l e i t a VV. 1908,-^li.bolshe­vistisessa
..lehdistössä; : ~. " T o l s t o i : on
s u u n ; sima- .;maärin k u i n h a n antaa-i
l m a i s u n -.niille aatteille, j a mielialoille,'
jotka ..Venajaii talonpoikaiston moni-.'
miljoonaiset joukot olivat, omaksimeet
porvarillisen/ ;vallankumoukseri puli-keamisen;
aikaan'.',: k i r j o i t t i L e n i n.
T o l s t o i n voima t a i t e i l i j a n a oh sunä,;
ctta. han, pakotti, .lukijansa u s k o m a an
y k s i n k e r t a i s e n ihmisen elamankelpoi-:
seen;ja-terveeseen ytimeen.;ja vakuut-:
tl hänelle, etta juuri tämä terve ja
j a l o voi - j a .sen ta.vtyy.voittaa. Teok-:
sissnan--han;;on.kuvannut; taiteilijan-;;
kädellään; syvänr vastakohdan h a l l i t ­sevan'luokan,
kasvvavan; rikkauden: ja;j
yksinkertaisen -' kansan ' hsaäntyvan
k u r j u u d e n vahlla.. M u t t a Tolstoi ei ole
vetänyt vallankumouksellisia, johto'-
paatoksia:.:/; H a n , a n t o i . e r i l a i s i a •.'•rer,
septejäihmiskunnan - pelastamiseksi'',
tärkeimpänä n i i s t a "olla'vastustamat-'
ta pahaa -.A-ahvallalla"'. •; -Kun- Tolstoi
y h t e i s k u n n a l l i s t e n olosuhteiden - k u - .
vaajana oh - . a i na :terve--realisti; - n i in
h a n ' saarnasi.uskonnollis-.moraaliseUä
alueella;; yksUön;.;täydellistymistä . a i ­noana,
keinona -yhteiskunnallisen *.'pa'-,
han--'-voittamiseksi.,, „;
;;; L e n i n o s o i t t i , miten vaariä-ja' vahm-.
golhsia •nämä:ToIstoin Vreseptit :ihmiSr!
kunnan pelastamiseksi"'.olivat, ;mut-ta
hari .osoitt: samalla etta Tolstoi " o l i
ja pysyy sv-valliseha porvarillisen, yh;^
- teiskuntäjärjestyksen t a r k k a i l i j a n a - ja
. arvosteliana":.-; T5'otätekevä kansa . jä
koko maailman'edistykselliset ihmiset;
pitävät T o i s t o l t a arvossa,: eivät;hänen
tölstoilaista- politiikan kieltämistään
tai hänen propagaiidaarLsa siveellises-tä
täydellist>'misesta, vaan hänen, v o i ­makasta
:- vastalausettaan yhteiskun-nallisUT
epäoikeudenmukaisuutta; ja
k a p i t a l i s t i s t a sortoa vastaan.- j o k a o l i
oleellista hänen luomistyössään. -{.JäU
k i m a a i l m a ihailee Tolstoita-nerokkaa-
;na-;, t a i t e i l i j a n a ..'Sodan,, j a '.ratihan'',:
' , ' A r i h a ; K a r e n i n a n i ' . ,*.'Ylö5nousemuk-s
e n . ' ' , : ' ; l v a n - I l j i t s h i n - kuoleman'- - ja
muiden; realististen taideteosten;; l u o ­jana.
Romaanissaan " S o t a j a rauha-' -Tols­t
o i loi mahtavan,-eepoksen;venäläisen;
kansan sankaruudesta,- maailmankir-,
jalljsuunessa ; ainutlaatuisen.'; fresko-;
maalauksen :kansanjoukkojen: aktiivi--:,
sestä-toiminnasta-isänmaansa suojaa­miseksi;
. R o m a a n i n todellinen - s a n ­k
a n on kansa, joka y h d i s t j Y vihollisen
uhkaavan vaaran edessä maansa puo-;:
lustamiseen. ;•; K a n s a n , valtavas tahto,:
sen, :isänmaanrakkaus ruumiillistuu
nerokkaan-, sotamarsalkka. Kutusovin
hahmossa; joka on.-..läheinen j a ym-,;;
märrettävä ; sotilasjoukoille;: Tolstoi;
osoittaa; .miten yksityisen persoonalli-;
suuden elämä muodostuu-mielekkääk.-:
si ja-:saa'yleLspatevaä y h t e i s k u n n a l l i s -;
ta; merkitystä • va m yhteydessään kan-..
saan:' • K a n s a n elämä on k u i n terveyt-;
tä luova lähde, joka siveellisesti, uudis-';
taa; j a jalostaa ihmisiä.'. . •
Toisessa maailmaiikuulussa romaa­nissaan
• " A n n a Karenina";: Tolstoi
kuvaa voimakkaan; taiteellisesti p a t r i ­arkaalisten
yhteiskm-mallisten siteiden
rappiota -:kapitalismin vaikutuksesta,
j-oka-'..-- tunkeutuu -yhteiskuntaelämän
k a r k k i i n kerroksiin. Perheen;.ja- y h ­teiskunnan
siveelliset-perustukset' sor­tuvat...
Perheen .ongelma oh romaa­nissa:
;kuvatt.u yhteydessä Venäjän
murrosajan, yhteiskunnalhspoluttisiin
ongelmiin.;. A n n a K a r e n m a n traagiU
l i n e n hahmo kuvataan ympäristönsä
u h r i n a , naisena;joka tuntee;niin voi­makkaasti,
luonnollisesti .ja i n h i m i l l i ­sesti;
että . h a n ;ei voi sopeutua ;ympä-ristonsa
valheellisuuteen - j a .teesken­telyyn;
Hanen;ristiriitansa K a r e n i n in
kanssa ; ja : h a h e n ^kuolemansa. ovat
seurauksia' yhteiskunnasta jossa ei o l ­lut,
sijaa aidolle inhimilliselle; tunteel­le.
.';Anna..-Karcnina" on s u u r r y h t e i s -
k u n n a l l m e n romaani.
•: Tolstoin, kolmas suun-; teos " Y l ä ? - '
nousemus':' - paIjastaa myös säälimät-tomasti
Venajan : porvariUis-aatelistä
elämänmuotoa:; Supa- tapaa, vieläkin,
terayampana kuin • muissa... teoksissa-
Toistoin'.'rtervemiman realismin'".'jo--
k a : ' ' r e p i i alas. k a i k k i j a k a i k k i e n ••hää
miof.'.- Romaani on vastalause k a n ­sanjoukkojen
orjuuttamijt-a ja työtä­tekevien,
riistämistä vastaan ja-sen s i ­sältämä
k n t i i k k i . yhteiskuntäjärjesty.siV
tä vastaan, joka hyväks;.-}- kansan o r -
Otlaw-a. — V a r h a i n :o!--t«saa muna
ttilipalo tuhosi taalla asuntoraken­nuksen,
j a kolme henkilöä paloi kuo­l
i a a k s i .
Surmanpa saaneet ovat Harold
Murray;;-'hänen vaimorusa;-Margaret
seka m r s ' K a t h e r i n e G r i f f m.
- 'fulipalon"uskot.aan .saaneen a l k u n -
ra-.=ähko]ohdosi3. ;t,apahtunce-5ta n a i - ,
noista.
Kaksi vanhaa sisarusf/
mi&neiii henkejisä
l l a m m o n . - K i i r i ' , . o r . ^ , ,,
ta .menet:: henkc-nsa !...5-.c..-''-^
he hnja-autosta Tya.%v^^J''STi'
yat tieild VScc-y.p. r . - _ : . . ; , '^
;';ä'Siirmai^ä ';;'säiiiiW:,|;c«i.^>^j'?|^ii
E d i t h Biay ja 7&-, .o',.ä,
B r a :
A u t o n om.sta.a K^.^ari c c-oni
y l . a j on johcos-., _p..p...^ j . , ; *
seen. .autcnörjastelusM
— Canadasta lahe:..-:.in -.Lae,
na vehnäjauhoja 71 mashan"*
juuttamisen. patee tänäkin p a i v a n a . ;;
-;• T o l s t o i oli t a i t e i l i j a , joka alituisesti
etsi ja t u t k i elämää. Hänen oman
estetiikkansa'; perusteesejä; oli; taiteen
suuren -.yhteiskunnallisen • - tehtävän
tunnustaminen.,; Hän- oli- vakuuttunut
s i l t a , ettävaito -taiteilija-etsii aina uut--
•ta sisältöä j a myös.uusia muotoja;voi­dakseen;
i l m a i s t a sisällön oikein: ;;T0-.
tuudellisena,; kuvaajana^ ;ja • etsijänä'
hänellä o n s u u r i vaikutus neuvostokir­jallisuuteen.
.; M u t t a koko maailma
tvmnu^taa. •; T o l s t o in ;suuren- nerouden
taiteilijanav joka- on- luonut reahsti-sen
taiteen eräät suiu-immat mestarir
teokset, suurena humanistina, j o k a i n ­tohimoisesti;.-
vastusti ihmisten toista
ihmistä; vastaan 'harjoittamaa - sortoa;
kaikissa muodoissaan. Hän elää jat­kuvasti
.työtätekevän kansan puolesta­puhujana,
rauhan esitaistelijana: de­mokratian
puolustajana.
On olemassa yfcj
V A R M A KEINO
saada enemmän,
matkamukavuidti
Canada.ssa ei; onut::vuoiuia 1951
muuta kuin.-74 valja.styoliiketta. K y m ­menen,
vuotta- aikaisemmin n i i t a o l i
viela'601
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Lorne St. 8. : ; Sudbury, Ont.
Puhelin 3-3974 Box 204
VMtapäätä'Hlll^Clark-Pranciii
lautakomppaniaa.
3-2276 3-7341
LOUGHEED
Hautaukset 100 m. säteellä
• toimitetaan;ilman: ^ s
lisämaksua.
60 Eyre St; S., Spruce kadun kulm.;
SUDBURY
M A T K U S T A K A A
GREYHOUNDILU
( M . A T K A P A L V E L L S
• M e n e t t e - : minne ' hvvahsa G r ' l
hound vie teida: smne nop-!i^l
;• :kokp .maärilaa jtiisei!a';systeeä
• E N E M P I M U K A V I A ASEJUA^
Useimmat Greyhound::: asematJ
..; jaitsevat,^, läiielia -. kaupunrHen
dantä;-^. säästäen teille molenikl
a i k a a . j a 'rahaa. , - •
I ENEjniAN >IATKAMUKA: 5>|
V U U T T A
G r e y h o u n dm nnj? .stui.Tie.t^änä^;!
;;;teilie;:'.rhä'hdGllisuuden'.';^matkusi)i|
;.rentoutuneena; ' j a ; samslia^n£iiti2|
'.maailman:'-:parhä'imriiista ' & rT
teistä.
ENEMMÄN N O P L r r A VUOROJll
-• Greyhoundm.- ina;<avat-'ai!cat'£i!s|
••.•tekeyä.t;:;tö-Ue;;'m
;;.kiistaä ; ^ i l l p in -kuh,. ölett.evalsij^^
•:'jaV;sä'apiiä/pepilleivsillbih^-;^^
luatte.
Esimcrkkc.ia matkoista
S U D B L R Y S T . \ :
A V L N N I P E G I IN
C A L G A R Y Y N
V.ANCOU V E R I I N , ,
E D M O N T O N I I N
C H I C A G O O N
10'^ saasto edestakaisissa lipuiss:
G R E Y H O U X D I N ASE.\U
U N I O N BUS DEPOT
' Puhehn 5-5671
151 E l m S t . E - -
. S u d b u r y ; O n t .
im
4L';I
ii Savotan Sanni
• vierailee allamaimtuilla paikkakuiiniiUi
seuraavasti:
; S L D B U R Y , ; S a m p o - H a a 1 i ; lokakuun 19 p : n ä klo 7 .ia 9.1.=JillalIa;^^^^^^^^^o^^^
.\V.\NUP, Suomalaisten haali, lokakuun 20 p:nä klo 8 i l l a l l a . :.;;
L O N G L A K E . Suomiranta. lokakuun 11 p : nk klo 8 illalla.
B E A V E R L A K E ; Suoniaiaisten haali, lokakuun 22 p;näkl(i 8 illalla,;
S A I L T S T E . M A R I E . Chateau Pines Hall, lokak. '»3 p. klo 7 ja 9.1J ip.
S A U L T S T E . M A R I E . Steelton H a l l . lokakuun 24 p, klo 7 ja 9.15 ip.
S U D B U R Y . F i n n i s h Hall, lokakuun 26 p : n ä klo 7 jä 9.1.5 illalla. T ;
ST. C A T H A R I N E S . U k r a m i a n Hall, lokakuun 28 p : n a klo 7 illalla.
T O R O N T O ; Lesrion Häll, 22 Collcffc St. lokak. 29 p i n i i klo 7 .ja O.läip.;
S A R N I A , lokakuun' 3 0 p:na k lo 7 i l l a l l a.
"/:/ (j/f nml/ii aiiiiiita dkd liinkhm:.
jolla syd(i»!'si imkahm.
iiiiju ii/Id tavalla irii uii/cancn,
(//(/ kuuliaii suuteli >:.''
T I:: R V E T U L O A !
P A L M U N ELOKUVAT.
H Ä Ä K U T S U
Kut.stiniiiTcyslavalliaesti-k. i i k k i a sukulaisia - j a tuttavia ;.sa.npumaiin
tyttäremme
L A H J A M I L D R E D " in
MR V E L L O ' H A N S S O N " !n
vihkia.isrilaisuutceiv .siloina 1,1 is-Luterilalsessa; kirkossa-•m
p>na 1953. kellö 2 i p j a haaransseihin Chateau P i n e s - h a a l i l l e . kello 9
illall.i.
Mr." ja M r s T a u n o Niemi.
12 C h a m p l a i n St.. S a u i t Stc- M a r i e . Önx.
I ..sv. •>-,
.•\i'ki'Uk.sN r : :
r-,t,\i!ai!n ut.i.i
:^ll\;'::^.it*uaan
i i • H Ä Ä K U T . S U
Yi.t.iValli.<iOst; kutvNumme k.u'«ckln s u k u l a i s i a j a t u t t a m s.iapumaan
tyttäremme ,
• • E L L E N H E L E N A N
• M I K K O A S U N M A AN
v:h::i.i.stilaisuutecn SudbUr>-n Suomalaiscss.! kirkos*.^, 264 MacKenzie'
Street. Sudbury. Ontario, marniskuun 7 p : n a 1953, k e l lo 2 3 0 ' l p . ja
hiiatansseihin S a m p o - h a a l l l l a , kello 8 i l l a l l a,
M r . ja .Mrs ' P a a v o K i i s k i n e n.
, ' • ' Suabury. Or.i.vno
Stc^i^c^t^ac^.., ILMAN KÄTEISMAKSUA
Tämän ka> tannölLsen t a i j o u k s c n teemme i c i u n l c l u n ajan ja ,os -o on b^-nr^r '.cilie
Käykää katsomassa miten E D U L L I N E N S E O N : • • •
ÖLJYLÄMMITTÄJÄ
Joka on s i ro ja sopiva m.ihm huoneeseen tah m s a pl'ama=.sri i n r\ r\r\
yllä tasaista lampoa kylmillä t a l v i - i l m o i l l a HINTA IZU.UU
R ANGETTE-SÄH KÖH E LLA
Varustettu kahdella keittopolttimoUa Ja u u i u i l . i jossa on - 7 0 r\r\ • •
la.mpokoiurolh. HINTA • .. . .- : • - / / l (JU
YHTEINEN ARVO 192.00
... 50.00
MOLEMMAT YHTEENSÄ MAKSAA n M f*
TEILLE AINOASTAAN 142.00
• •L'isilcsi voUle makiaa lämai loppusumman kuukausiltain
VAIHTOTARJOUS
Vanhasta k o l i - j a puidiellasta
Älkää sivuuttako
tätä tarjousta
Suonialainen mj^^jä
Miell\-ttävä, palvelus
SUDBURY LIMITED
Taloudellinen -rauta- ia taloustarvikkeiden ostokeskus
69 Elm Si. W. _ Puh. 8-8366 SudburT
;:ä^-';loinen ;'os£
rislp^vseyi'cönil
^^K!Asttiiaah';;'.-kohi
iiiiistei"! e i i :• -Lontoo:
' ''&ttä;:vLugäi
feitetyif ulkomimst)
li?iiU5:eitava'!Cii l u
na^i lt5va;nan;;:;::'"vi
isiroopiii • t i i r y a l l i s i
|teIV^v"';•,•.;;•";; •••;^-";';;';.
'sir';WiiiVtton:ön ä;i
|ja.Ta:.-neljä IV .vailaii
neuvotteluja. ko., m;
[rieiirkcskeh^. siten,
|.T.äarat;ai5i kumm,
|.m;vaän':,i-äjoit;Uksia, •',
5 .kek'/cu;;itell3aii;^'a
^:Tatä''eiiole;;hyvä
liaih--'hallitus.;: inikä
ikaiisäiiiy^istä^-jä^^^
liittämällä, etta; en
ipitkaaiitaisia neuvo
Ipertisikn" ^valmiste;]
.Georgetovn,; Brii
- Vaikka biittilä
•>a:t:a-.at, että Guia
"epäphiiistiiiiUt;'.-;^h
.T.:.oata\at, fttä a ii
Äc^iplant.ai.: on no
..,K3-..',i,i .S.5.-tfcl-,plrtnt£
ssiriHdufeii^a-lakcä
ta^o)i; vain'osittaa
^Äh;i;gr;otaan;^^
7 000 tyoiäii
^5ffe^'^''?'-v/;3:^^^o^i'I^r
SSy^v^ila^n-silvtp
j|:i;i'ari^;Vi-;kkqä;';r*t
.^en;iafik;'inaa,h;per
»m£.~-.i.-,n lai.häi
?f^=nS;i?i"st^nei;;-;m
,!a-sla; kuvernööriä.;-:.
TomDit3 3t: crot.c
f';a b r . t t i i n . i c i j a a
lli§i-S^5i:rit
,§??s;'^^j^--^a:^^ä';"e^^
S?^]oaa W':'L. {E^; S:f
^.jQtta-^ftt^jeLyä
'-^VÄ-t; •rm:Äusicra"-
::r:'^:)iaf-11.
h i r . t i l a is
.|5:>;-J^'^^i;'^'%oefö^^
•äMss'V)'..a Guiahi
«r. virasio.-ca j a p'i
'••^•i'-^ 'n.taan todistu
s-^äkaan -.lela yoit
K^:^«iiii: :'i; i;:i up!u'p
"'•-••r..":!;.'^:-: H-." v-i;
"^'ST. a m.llä
|^^?l;^v;-§eötixs?^
•''ran'>'ria ,-et e:
|S|?.;ä:tfän-{;koi^
|Slil;li:wia|;;
|J^'----'T..:,cta:yyde3tf
5-'.akaan m:ta P; - ' - 7 i o e l . r - t a i k o i
I "'i'o.ine:-;, 3f.^.:n. eti
, -.va: todE
• ' • • ' • ^ " \ ' - - i i h ' i - . a
/'••':ani.^.,-. -uorite;
;='^-'jr. Judc-n pen
y ^ - i - i i r ^ e.-.simm
h-T* vc^::: viime 1
[ l^^---:." jontama Eo
itfenc'.^&!4töri;|si
|^oiiia.;;J];i,j.;;;'j:;;;j^
^ -^T.a ed-iv.ajahuc
' ;^^-i'-or. h^lhtse-Tia
w e.ttoamlso