1967-11-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstai, mlarrask. 9 p. —• Thuirsday, Nov. 9,1967 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Näyttämön bingo-ilta on tänä torstai-iltäna Finnish haalilla ai Itaen Jtello 7.30. .Eriikois : voittoja* Tervetuloa. Kuorolaisia pyydetään saapumaan laulamaan Uuno Sii-viön hautajaisiin Finnisih . (haalille lauantaina, maiTaskui^piZ pnä, kello 2 ip, — L. Tänä lauantaina, 11 pnä kello 9 aamulla on haalilla talkoot näyttämön, alakerran järjesitämis«ksi tilan saamiseksi muiille taivaroille. ; Työn.puiston mainio sauna on avoinn,a\W^iviikkoisin, lauantaisin ja s-u nitrTiOlÄTiittaai]s in kello 1—11 i p . SeuräjÄJitilaisuus Beaven Lakella suimunitaina Beav€(i;-Latoen haalille on taas jä:-jestet'ty hauska seurapelitilai-suus ensi sunnuntaiksi alkaen kello l.pSjVäUä. Olemme laittaneet tämän tilaisuuden päiväksi, koska vai-sinkin vanhempi väki ei enää myöhällä iltaisin, tahdo mielellään lähteä matkaan. ' Sielläpä siis tavataan sunnuntaina kello 1 päivällä. Kahvia tarjoillaan. Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia - KUnteimlatdJft Kilnteimlstölalnoja PUHELIN 675-7585 72 Cedar Street Sndbury Mike's Sunoco 1329 B4gent St. S. PUIL 674-6074 SUNOCO GASOLIINIA Ja OLJTX "A TO Z" RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu Putkitus-, lämmitys-, pelti- ]a ilmanvaihtotöiden expertit NELSON Plumbing & Heatihg (Sudbury) Ltd. F ^ . 673-4273 ta, 674T7115 100 MakI Ave. Sudbnry KESTO-IKIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus JSattnoral JC m p a a m o SfGRID KETOLA, omistaja 11 Cedar St. - Puli. 673-1590 Rau ta ti^^n vieressä Sudbury Loiilklk;aaiiiitninustapau& Falconbridgela Falconbridgen kaivosmies, 24- vuotias James Kosine Chelmsfor-dista sai vaikean silmävamman maanalla tapahtuneessa ilmarä-jähdyksessä keskiviikkona. Rosine oli' tyiiskentelemässä ilmaletkun kanssa kun äkkiä syksyi ilmaa, vettä ja santaa vasten hänen kas- : vojaan. Hän on hoidettavana Sudburyn General sairaalassa Päivää ikaiMUe! Beaver Lake. — Päivää teillekin, jotka ette ole vielä Liekin ja Vapauden lukijoita mutta olette kuitenkin ajatellut ne tilata. Kun näette asianaisen tai -miehen niin ti-lausasia selväksi ja lehdet- alkavat tuoda maailman ja kotoisia tapahtumia. • : Majaväjärven naiset myöskin tie-doittavat, että nyt 'kun kesälomat ja muut juhlat ja yllätyikset on pidetty, järjestävät 'he roimat lihapulla-päivälliset kaikkine tykötarpeineen marrasikuun 26 pv. Siellä pelataan bingoa ja juodaan kahvia sekä 'puhlitaan mukavia iloisessa seurassa. Ruokatarjoilu alkaa kello 12 päivällä. Näkemiin. Asunnon tyttö. Hyviä suuifirftetmfa o^fon kökouläessa Lasten jculujuhla On taasen aika aloittaa lasten ohjelman harjoitus heidän omaan jouIuju'hlaansa, joka tänä vuonna on sunnuntaina, joulukuun 17 pnä: Niinpä pyydetäänkin lasten vanhempia ottamaan tämän huomioon ja lähettämään lapsensa harjoiLuksiin Finnish-haalille, torstai-iitaisin. Harjoitellaan lauluja, leikkejä, ru-no- jaym. Sitten kun sievästi esitämme ohjelmamme, saamme varmaan pienen kiitoksen joulupukin kontista, koska hän on luvannut poiketa juhlassame. Lasten harjoitukset joka torslai-ilta,. kello 5.30, Lockerbyn lapsille järjestetään kyyti. Opettaa Rauha-täti. FORDIN PICKUP TROKEISSÄ PAREMPIA UUTUUKSIA "TWIN-I-BEAM SUSPENSION" Yksinomoan Fordin uutuus. Etupää- sä kaksi aksslJa, yksi kummallekin pyörälle. Kumpikin pyörä kulkee kolojen ja 'kuoppien, yli erikseen, joten 5-,e ehkäisee heittelyn ja täristyksen epätasaisilla teillä, "FLEX-O-MATICV TAKAPÄÄ "SUSPENSION' Yksi Fordin uusimpia ideoita. "Flex-O-Matic" yhdistää pitemmän jousituikssn ainutlaatuiseen laitteeseen joka automaattisesti Järjestää jousien mitan kuorman muikaan. Suomalaiset myyjämme Su^.o Heino ja Elm-er Pulkkinen selostavat mielellään asiaa .yksitylskohtal-j; esti. 50 000 MAILIN — 5 VUODEN "POVVER TEAIN" TAKAUS McLEOD MOTORS Canadan vanhin Fordin välittäjä 65 LARCH ST.. SUDBURY (26-2-9-16) Laulun siivin Joulupuu on rakennettu, joulu on jo ovella. Namusia ripustettu , ompi kuusen oksilla.. Tämä ituttu joululaulu vie meidät mukanaan lapsuutemme jouluun. Olemme sitä laulaneet kotona ja koulussa, kuusen ympärillä leikkies-sämme. Kuinka kirkkaasti kaikuvatkaan lastisn äänet heidän laulaessaan joulu-juhlissaan. Lapset kasvavat ja kehittyvät, mutta laulu seuraa mukana. Opitaan uusia lauluja* reippaita koululauluja ja kotoisia iltalauluja; Saapuu ihana nuoruus ja vuoron saavat tunnelmalaulut, onnen, rakkauden ja nuoruuden, hurman tulkitsee nyt laulu. Vielä vanhuude-ssakin soivat tutut säveleet. Vaikka hiukset ovat harmaat, silmän katse hämärtynyt ja asfcsl harventunut, niin laulu nousee rinnasta, vaikkakin nyt vain heikkona hyminänä, mutta siellä ne ovat laulut, elämän varrella opitut, muistojen kätköissä, sieltä tuoden virkistystä elon iltaan. : Laulu on seuranamme lapsuudessa, nuoruudessa ja vanhuudessa. Jos laulamme itse tai .saamme kuulla kaunista laulu, nautimme siitä. Onko esim. mitään sen innoittavam-paa, niin laulajille ku',n kuuntelijoillekin, kun satapäinen kuoro juhlissaan laulaa täysin rinnoin heille rakkaita laulujaan. Laulut tuovat esille intoa,, riemua ja toiminnan tarmoa. Laulun .?;ivin viemme kulttuuriamme etsen-päin, yhteiseksi iloksemme. — R.M. ÄÄNESTÄ MRS. GRACE HARTMAN PORMESTARIKSI Sudbury, Ontario P O L T T O Ö L J Y Ä Voitte ostaa lämmitysöljynne vählttälsmaksull-la. Automaattinen öljypalvelumme takaa etti öljysäiliössänne on aina öljyä. h VT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO Lämmityslaitteiden edustajat }a ylöspanijal DAVEY FUELS SUDBURY LIMITED .54 ELM ST. W. Pohelln 675-5647 SUDBUBT CSJ: n Sudburyn os. kokouikseen tiistai-iltana saapui kohtalaisesti osanottajia 'kylmästä säästä Kuoli matta. Työn puiston saunasta puheenollen päätettiin teihdä siellä maalaustöitä talfcoovoimiifi ja sijtSi ilmoitetaan 'myöhemmin kunhaii saadaan maalit ja muut tarpeet hankittua. TälkooUa päätettiin myös [järjestää Finnish-^haalin - näyttä mön alakerita ja se päätettiin tehdä jo ensi lauantaina. Ottakaasiis huomioon, naiset ja miehet, että ensi lauantaina, 11 pnä kello 9 aamulla tarvitaan paljon talkooväkeä haal i l l e järjestelytöihin. E i se ole ko^ vin likaistakaan hommaa, koska siellä joku aika sitten pidettiin suursiivous ja kaikki turha roju heitettiin j o silloin pois. Nyt on vaan järjeslielyjä tehtävänä tilan saamiseksi muille tavai-oille. Toivotaan Runsasta osanottoa. Osaston raihastonhoitaja toi k'Or koukselle ihyvän raportin, josta i l meni taloudellisen tilan hiukan helpottuminen. Oli myös ilaliduttavaa kuulla, että viime sunnuntaina haalilla ollut Vapauden 50-vuotisjuhla sai n i i n hyvän kannatuksen j a sen puhdas tulo $284.87 luovutettiin Vapaudelle syntymäpäivälahjaksi. Lehdistä puheenollen kei^kustel- Uin myös siitä miten niitä saisi enemmän levitettyä laajempiinkin piireihin. Annettiin 'kehoitus, että jokainen koettaa parhaansa edes yhden uuden tilauksen saamiseksi joko Liekille tai Vapaudelle. Samal la kokouksessa olijat päättivät laittaa kumpaankin lehteen puolen sivun suuruisen joulutervehdyksen. Siihen toivotaan osaston lisäik-si osallistuvan myös muut lähellä toimivat elimet. Tämä lehtiemme eteen tehty työ on tärkeää ja se onkin huomioitu kaikkialla, niutta enemmän siitä pitäisi näkyä käytännöllisiä tuloksia. Olisi saatava lehtiin enemmän rahaa tuottavia ilmoituksia ja tilaajamäärää lisät- •tävä.j..^-.>.:'--:-'..-v Keskusteltiin myös haalilla ehkä järjestettävistä uudenvuoden tansseista, "mutta, koska katsottiin, että soittajiaikaan on näin myöhäisessä vaiheessa vaikea saada niin asia jätiettiin. Huomioitiin myös tulevat seurapelitilaisuudet ja kaikkia läsnäolijoita kehoitettiin tuomaan ai-nalcin yhden lahjavoiton. Tässä tulkoon sanotuksi, että haalin jääkaapissa on jo näyttelijäin tämäniltaista seurapeliä yai-ten. voittona odottamassa niin suuri kala, että tuskin kädet riittävät sen pitmiden mittaamiseen. Wallin Arne sen on "onkinut", mutta jääköön salaisuudeksi mistä? Osaston seurapeli-iltaan, joka on tämän kuun 23 pnä, valittiin toimikuntaan Ai-ne- Walli, Mäki Lehtola ja Vuori ja heidän apunaan ovat tietysti kaikki toiset, .jos ei muuten niin ainakin saapumalla haalille ja tuomalla lahjavoittoja Näin autetaan kahta asiaa — hu^ via ja hyötyä. Ilmeni myös, että haa liila on filmiesitys "Maaret, tuntuvien tytär" sunnuntaina 26 pnä i l tapäivällä ja sisäänpääsy oh dollarin. Jouluk. 10 pnä on perinteellinen Suomen itsenäistymisen 50-vuo-tisjuhla. Se on nyt, kuten aikaisemminkin kuorolaisten järjestettävänä. Aina tässä juhlassa on ollut arvokasta ohjelmaa jä n i i n tulee nytkin olemaan. Kokouksessa keskusteltiin myös Sudburyyh perustetun eri toimikuntien järjestöjen ja seurojen yhteisen lOO-vuötisfcomitean toi', minhasta. Kökouksväki antoi työlle kaiken siunauksensa j a toivoi tällaista yhteistyötä edelleenkin jatkettavan ja juhlia järjestettävä kaikkien suomalaisten yhteistyöllä. Kokoukselle 'tuotiin Toronton edustajakokouksessa olleiden raportit; Niissä ei ilmennyt paljonkaan uutta mitä Vapaudessa on: jo kerrottu. Ko-kouksessa olleet ilmaisivat vain tyytyväisyytensä siihen asian käsittelyyn j a hyvään yhteis-henkeen minkä puitteissa tässä ko- ' kouksessa oli asioiiSta keskustelu. Keskusteltiin myös siitä, että suur juhlat järjestetään ensi kesänä Sud-buryssa ja Wanupissa. Olisi jo aika valita suurjuhlakomitea, mutta se jätettiin Seuraavaan kokoukseen, että asia voitaisiin viedä urheiluvä- 'sile, laulajille ja soittajille, jotta he-kih voisivat valita edustajansa kokoukseen, jossa asia-viedään pää* tökseen. Ehdotettiin kuit^nJcin, että; osastosta tulisi yiii^i,; kuorosta viisi ja Alertsista .-viisd ja orkesterista kolme edbstäjiaa tiähän suur-juhlakomitieaan. Seuraava oäaston koikous ön tiistaina jouluk. 5 pnä kello 7 illalla. . , JC ; \ Kokousväen k^kuuteen leyisl surullinen tieto, etiä joukostanv-me on poistunut Uuno Sirviö sydänkohtauksen murtamana. Pidettiin minuutin kestävä hUJai-suus Anna Kanniston ja Uno Sirviön muistolle. ' Uuno Siirviö kuoli viime tiistaina Uilieilijana ja urheilutoimitsija-na ihyvin' tunnettu kansalaisemme Uuno Sirviö kuoli odottamatta tulleen sydänkohtauksen johdosta viime tiistaina Chapleaun sairaalassa, minne hänet vietiin Kormakiöta, Ont. heti kohtauksen saatuaan. Hän oli kuollessaan 62 vuoden lierinen. Kuhmossa (Niemi) Vaasanläänis-sä syntynyt Sirviö oli yksinäinen mies, jota jäi lähinnä suremaan 3 Voljeä' Suomessa ja suuri ystävä- ja t}ittqvapiiri Sudburyn seudulla ja myös e r i puolilla Canadaa. Sirviö oli kirvesmies ja oli nyt viimeksi yhtä mittaa 7 kuukautta Kormak Lumfoer-yhtiön palveluksessa Kormakissa, Ont., missä hän tämän kohtalokkaan kohtauksen sai. • • Sirviö oli V.- ja u.-seura AlerLsin sekä CSJ:n Sudburyn osaston pitkäaikainen jäsen, toimien sekä ur-heilutoimitsijana että kulissimiehe-nä, tilintarkastaijana j a muissa yas-tuunalaisissa tehtävissä. Sirviö valittiin pari viifcltoa sitten Torontossa / pidetyssä yhtiökokouksessa uudelleen Vapaus kustannusyhtiön johtokunnan jäseneksi. Uuno Sii-viö saatetaan JLoughee-dih hautaustoimiston toimestia Finnish haalilta Park Lawn hautaus-maan lepopaikkaan lauantaina, mairask 11 pnä kello 2 ip! Uuno Sirviö, tunnettu urheilumies ja Vapaus kustannusliikkeen johtokunnan jäsen kuoli odottamatta tulleen sydänkohtauksen johdosta tiistaina.'' . Miestä ammulttu Levackissa Levackista kotoisin oleva 52-vuo-tias Ernst Buckinghamin kuljetett i in Toronton General sairaalaan Sudburyn General sairaalasta haavoituttuaan vakavasti poliisin arvel u n mukaan .22 kaliberin kiväärin kuulasta ollessaan kävelyllä Levac-k i n ammuntaharjoitusalueella .sunnuntaina. Copper Cliffin poliisitarkastaja Greenough sanoi, että ampuma-alueella ei miikään järjestö ollut silloin harjoituksissa. Hän on lähettänyt kaksi. poliisia tutkimaan tapausta. Poliisin yritys päästä kosketukseen haavoittuneen kanssa epäonnistui hänen heikon tilansa vuoksi. Häntä on ammuttu kaulaan, Muistoja 50 viioden tak Beaver Lake. --- Tulimme tänne Beaver Lakelle vuonna 1917 maaliskuun 25 päivänä. Victor Laamanen /.Oi meidät; fMeitä oli neljä henkeä, mutta perlie lisääntyi yhdellä pojalla kahd|M vuoden kuluttua täällä ollessamme, John Salminen oli lähin naapuri Hän saapui tänne Beaver Lakelle l9l4vKusta»'Ranta oli tullut; 1915. Me olimme ku|jn yhtä perhettä ja teimme töitä. toisHlemme. Muistan ei-ään Vapun - - v u o s i lukua en muista r-- jolloin Nestor Kolari johti voimistelua. Paljon oli nuoria mukana. Tekivät pyramiide-ja. Jehun kunniajäsen Lauri Kolari oli siinä korkeammalla paikalla. Yksi pikku poika sänoi, että voimistelijat tekivät "tyramiideja"; Se oli kaunis nähtävyys. Kalle Honkanen joh*( myös voimistelua ja kerran kesäjuhlissa oli Acte ensimmäinen ja Aatos feisena sekä Gunnar kolmantena. Joukko oli suuri vaikka ei ollut muuta kuin yksi seura toiminnassa. En ihaile mitään niin paljoa kuin voimistelua jd tanssia, vaan en nykyajan tanssia. Aate oli ensimmäinen toiminnan missc —:.S,R. Jäi. toimituksen vaiitetitavan erheen vuoksi pois Vapauden 50-vuo-tishumerosta, missä oli aikomus kirjoitus j u l k a i s t a ,— Toim.) >; Jääkylmä järvivesi stvrmalsi meteäs^jän Nörthbayläihen hammaisiääkäri, 40-vuotias Fernand Begin kiioli matkalla sairaalaan jpuduttuaan olc!- maan kaksi tuntia jälsiessä vedessä Nipissing järvellä. Hän oli kolmen toverinsa 'ka nsa sorsanmetsästyk-sessä, Yksi miehistä jäi p o i s ' v e h e^ tä yhdellä saarella ja /toiset lähtivät toiselle mutta ennen kuin pääsivät perille kaatui heidän 12 jalan lasikuituveneensä korkeassa aallokossa. Miehfet yrittivät pysytellä kiinni kumollaan oleyassa veneessä mutta sen ruvettua uppoamaan yksi ui gasoliinikannun ja töinen pelas-tusjilvin avulla tui-vaan. Tohtori Begin jäi veneen varaan. Hänet löysi myöhemrnin Berthie Arbour, joka oli kesämökkejään tarkastamassa. • Tohtori Begin kuoli kuitenkin ennen kuin ambulanssi ehti sairaalaan: rajaa ei ,»> • <•> -!e • s* »i' • • V «J* V • * • «J" «J* * «S» <5< <4.;.,;.,{..;. ,5. ^ 4 , 5 . .j, •;..;. ^ t KONSERTTI SAMPG-HAALILLA Sumuntaina, marraskuun 12 pnä 1967 -— klo 8 illalla — Pääohjelmana — SUDBURYN KAUPUNGIN SOITTOKUNTA Musiikinjohtaja: Sld Woodley — Vlerasjohtaja: Timo Kotllehti , ja vleraistaltedlljat . . SUDBURYN LAULUMIEHET 1 Johtaja: Au Paligl , Sisäänpääsy $L00 ÄLKÄÄ SIVUUTTAKO NAUTINTORIKASTA ILTAA! Rakentajat! Meiltä, saatte kaikenlaisia rakennustarpeita. THUNDIR BAY LUMBER (FORT WILLIAM) LTÖ, HENKILÖKUNNAN OMISTAMA : HENKILÖKIUNNAN: JOHTAMA ' ' k u u l u i s a p a l v e l u s t a a n" PuheUn 623-7469 516 läirnjpson St. Fort IVilUatn Metsäsitysonntettomuus MänlHouHin saareHlä South Porcupihesita kotoisin olevaa 34-vuotiasta Joseph Hopkinsia ammuttiin .308 kaliiberin kiväärillä vasempaan lantioon sunnuntaina Manitpuiin saarella Pröyidence Bayn alueella,, hoin 25' mailia lou-iiaäseeh Little Currentistä; Edirih Wright, ID-vuotias eyans-villÄläinen nuomkalnen oli sanonut Little Currehtin maakuntapoliisillei ettiä hän tähtäsi peuraa ja laukaisi kahdesti.' Toih<jn kuulista haavoitti Hopkinsia, ' • Hänen toverinsa kantoivat oksista jr~Tiuövtsta^tekemänään --paarilla haavoiltuneenSHetsän"läpi kahden mailin päässä olevalle tielle, josta händt kuljetetliin Little Currentin säii-aalaan. Hänet mahdollisesti joudutaan kuljettamaan Toi-ointon sairaalaan' kiiulah poistamista varten. 24 TUNNIN PALVELU SUOMEA PUHUVAT AJURIT Puh. DI 5-5461 122 S, Cumberland St. Pofft Arthur Ontario Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanhe International Cb-Op Stores Ltd, 176 S.Algojna Streot Port Arthur. Ontario Varsova. — Kaikki yritykset Ode-riti- rNeissen rajan muuttamiseksi merkitsisivät uutta sotaa, kolmatta maailmansotaa, sanoi Puolan puoluejohtaja AVlädyslaVv' Gomulka. Puhuessaan plsztynissä Gomulka vaati Länsi-Saksaa luopumaan kaikista aluevaatimuksista, tunnustamaan Oderin^Neissen rajan, luo-, purnaan kanriastaän saada yksin edustaa koko Saksaa ja tunnustamaan Itä-Saksan olemassaolon. Vasta sitten Puola olisi valmis allekir-joiiltamaan Bonnin hallituksen kanssa juli.stuksen voimakeinojen käy^ tön kieltämisestä. Länsi^aksan ul^ koministeri Willy Brandt ehdotti äskettäin Puolalle tällaisen julistuksen aikaansaamista; < — Liettuan pinta-ala on 65,200 neliökilometriä ja seii asukasluku on 3,018.000: Lähes 1.300^000 henkeä asuu kaupungissa. Vilna on miaan pääkaupunki. Huomattava Itämeren satama Klaipeda on liettualainen. .— Kaks on suiuu vanhalpiial:.pelkää ilman jääväs ja toivoo saavavS. Karjalohja. fliij%ain!itsm(u-s^^ (Jatkoa sivulta 1) ^ rakennuksen sivunurmiikolla J a toi-nen_: firäässä jätekannussa, Mr. Martin sanoi tiedoittane^nsa Suurläilietystön edustajille että "canadalaisilla on^ vapaus ilmaista mielipiteensä rauhallisella tavalla" j a että "poliisien velvollisuus on käsitellä lain rikkojia." Suurlähettiläs Shepediko syyttL että "mielenosoituksen järjesti kansallismieliset järjestöt mihin kuuluu sotarikollisia, jotka ovat paenneet rangaistuksia sotarikoksista — saksalaisten fasistien kanssa suoritetuista Neuvostoliiton kansalaisten murhista." • Eräässä torontolaisessa. päivälehdessä etukäteen julkaistun tiedon mukaan tämä "mielenosoituksen" järjestämiseen osallistuVat seuraavat ryhmät: Bulgarian National Front, Byelorussien National Association, Canadian League for the Ukraine's Liberation, Canadian Lithuanian Community Council, Czeckhoslovak National Association. Estonian Society of Canada, Hun-garian Freedom Fighters' Federation, Latvian Society of Canada, Polish Canadian Congress, Rumani-an National Front ja United Croats of Canada. New Yorkina finanssiasioissa New York. — Quebecin^ pääministeri Daniel Johnson oli tiistaina USAn hyvin vaikutusvaltaisen elimen, ulkoasiainvaliokuiman kokouk sessa, missä hänen kerrotaan pyrkineen luotitamuksen palautiami>een Quebecin opliittisissa j a taloudella sissa asioissa. Ennen hänen kokoukseen menoaan vihjattiin, että "Quebecin" kriisissä" oh pahin jO sivuutettu. ^ K U O L L U T UUNO SIRYId^^ kUoli L a d y M in to - sairaalassa, Chapleau, Ontario,; tiistaina: iltapäivällä, marraskiuan 7 pnä 1967, ulien 62 vuoden ikäinen. Suremaan lähinnä jäivät hänen kolme veljeä, Icaikld Suomessa. Vainaja lepää Longheedin hati-taustoimistossia, 62 Eyre St. Sooth. Hautajaiset toimitetaan FJnnJdi^ haalilta-lauantaina, marrasiiuan 11 päivänä, kello 2 ip. Park Lawn iiautausmaahah; Kantajina: Dr. Joe Halonen, mr. Emil Johiuon, mr. Frank Tommila, mr. Pentti Kivinen, mr. Fred Kivinen ja mr. Uuno Korpi. Sävel-kuoro laulaa. (Ystävät voivat käydä katsomassa perjantaina jälkeen kello 7.30 Hi.) KäuTiieimmat ^KUKAT edesmeriineen toverimme jä ystävämme MUISTOLLE Hänen arvokasta työtään ja muistbaan kunnioittaen, Niko Piispanen . Arnold Mänty Senja ja Vie. Jutila Helen ja Bill Sundholm Elina ja Arvi Sandholm Aitio ja Lauri KcMki Vilma ja Fred Rönkä Maiju, Eugene ja Evert Mäenpää BEAVER L A K E JÄ WHITEFISH. ONT. K AU ls|'E IMMÄT KU KAT edesmenneen hyvän' ysiävämme ELSA RrEkON M U I S T O L L E Hänen muistoaan kunnioittaen. Impi ja Frärik Tommila Maiju Majander Kerttu ja Taisto Länsi Rauha ja Aimo Mäki Lillian Jokinen Alina ja Wm. Eklund Ida ja Oscar Männistö SUDBURY • Aini ja Vilho Ollikainen Lainii. Karen ja Niilo Niemi Esteri ja Eino Siren Esther ja Toby Hakala Senja ja Edwin Suksi ONTARIO Sihnuiiiäkijä Pohjods-Vietnainuissa Toronto. — Rae Murpii^ Canadian Tribune lehden toimittaja''On juur i palannut Hanoista. Hän on'omin sUmin nähnyt sodan, nähnyt Ame-röwn pommittavan Pohjoista ja m i ten kansa elää ja puolustaa itseään. Hän puhuu King Edward Hotelin Crystal Ballroom huoneessa sunnuntaina, marraskuun 19 pnä kello 8 ip. Järjestää Canadian Tribune. Tulot Vietnamin sairasavun hyväksi. Joseph P. Thompson (1957) LTD. HAUTAUSTOIMISTO 100 Carlton St.^ Toronto^ Qntarlo .(Atooa osoitteenuue) R. DAVIBON, Johtaja Puhelin 924-9361 L I M I T E D "Kukkasovitelmamme erikoisalamme* PuheUn HU. 6-291S oiemm'e muuttaneet: 1695 Bayview Avenue (Lähellä EgUntonta.) T O R O N T O , ONT. Parkway Bakers SUOMALAINEN IflPOMO Valmistaa suomalaista kardemtini.f mapuUaa, oUteata ruisleipää, ka-nelikorppuja, icaaltkoja, p&kidei-piä ym. leipomoalan tuotteita. . Aukioloajat: maanantai 12-r6; tiistai -^torstai 9—6; pjerjantalsin 9—7.30 ja lauantaisfai a—& 290 Queen St W. Toronto 2-B Puh. 383-7676 Ontario VIKING FOODS & IMPORTS Suomalabtcn UhaJalosteldeB valmistaja Torontona 133 Laird Dr., Toronto 17, Ontario Puhelin «S5-0499 Myymme kaikkia laatuja tuoretta lihaa, lihajaloeteita, säUykkeitä, juustoja, leipää ym. ruokatavaraa suoraan tehtaalta. Aukioloajat: maanantai — tarstaii.S—0;, perjantaisin 8 - « ja lauatttaishi-8-=5. . HENKILÖKOHTAINEN JOULU- JÄ UUDEN VUODEN TERVEHDYKSENNE VAPAUDEN JOULUNUMEROIHIN Jotl<a ilmestyvät Lännen numero jouluk. 12 pnä itä-Canadan joulukuim 14- pnä Teillä on erinomaineh tilalsims lähettää Vapauian välityksellä joulu- ja uuden vuoden iterveh-dyksenne ystävillenne ja tutta-• viilenne kautta maan. Te voitte vaJita henkRökohtal-sen, erikoiskehyksessä olevan tervehdyksen, joita on $2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00 hintaisia, kirjoittamalla nimenne ja osoitteenne valitsemaanne tervehdygmallldn. Lähettäkää se maksun kanssa Va-paud- en konttoa-iin tai an*akaa paikkakuntanne asiamiehelle. HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA UUDELLE VUODELLE toivotanime kaikille tovereillemme ja ystävilemme! • • •,• • •• (Osoite) "v" Hinta $5.00 HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme kalkille ystävillemm-d! (Nimi) (Osoite) Hinta $3.00 Vapaus Publi^ing Company Limifed Box 69 Siidfiury. Ont.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 9, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-11-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus671109 |
Description
Title | 1967-11-09-04 |
OCR text |
Sivu 4 Torstai, mlarrask. 9 p. —• Thuirsday, Nov. 9,1967
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Näyttämön bingo-ilta on tänä
torstai-iltäna Finnish haalilla ai
Itaen Jtello 7.30. .Eriikois : voittoja*
Tervetuloa.
Kuorolaisia pyydetään saapumaan
laulamaan Uuno Sii-viön hautajaisiin
Finnisih . (haalille lauantaina,
maiTaskui^piZ pnä, kello 2 ip, — L.
Tänä lauantaina, 11 pnä kello
9 aamulla on haalilla talkoot näyttämön,
alakerran järjesitämis«ksi tilan
saamiseksi muiille taivaroille. ;
Työn.puiston mainio sauna on
avoinn,a\W^iviikkoisin, lauantaisin
ja s-u nitrTiOlÄTiittaai]s in kello 1—11 i p .
SeuräjÄJitilaisuus
Beaven Lakella
suimunitaina
Beav€(i;-Latoen haalille on taas
jä:-jestet'ty hauska seurapelitilai-suus
ensi sunnuntaiksi alkaen kello
l.pSjVäUä. Olemme laittaneet tämän
tilaisuuden päiväksi, koska
vai-sinkin vanhempi väki ei enää
myöhällä iltaisin, tahdo mielellään
lähteä matkaan. '
Sielläpä siis tavataan sunnuntaina
kello 1 päivällä. Kahvia tarjoillaan.
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - KUnteimlatdJft
Kilnteimlstölalnoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street Sndbury
Mike's Sunoco
1329 B4gent St. S. PUIL 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA Ja OLJTX
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
Putkitus-, lämmitys-, pelti-
]a ilmanvaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Heatihg (Sudbury) Ltd.
F ^ . 673-4273 ta, 674T7115
100 MakI Ave. Sudbnry
KESTO-IKIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
JSattnoral
JC m p a a m o
SfGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puli. 673-1590
Rau ta ti^^n vieressä Sudbury
Loiilklk;aaiiiitninustapau&
Falconbridgela
Falconbridgen kaivosmies, 24-
vuotias James Kosine Chelmsfor-dista
sai vaikean silmävamman
maanalla tapahtuneessa ilmarä-jähdyksessä
keskiviikkona. Rosine
oli' tyiiskentelemässä ilmaletkun
kanssa kun äkkiä syksyi ilmaa,
vettä ja santaa vasten hänen kas- :
vojaan.
Hän on hoidettavana Sudburyn
General sairaalassa
Päivää ikaiMUe!
Beaver Lake. — Päivää teillekin,
jotka ette ole vielä Liekin ja Vapauden
lukijoita mutta olette kuitenkin
ajatellut ne tilata. Kun näette
asianaisen tai -miehen niin ti-lausasia
selväksi ja lehdet- alkavat
tuoda maailman ja kotoisia tapahtumia.
•
: Majaväjärven naiset myöskin tie-doittavat,
että nyt 'kun kesälomat ja
muut juhlat ja yllätyikset on pidetty,
järjestävät 'he roimat lihapulla-päivälliset
kaikkine tykötarpeineen
marrasikuun 26 pv.
Siellä pelataan bingoa ja juodaan
kahvia sekä 'puhlitaan mukavia iloisessa
seurassa. Ruokatarjoilu alkaa
kello 12 päivällä. Näkemiin.
Asunnon tyttö.
Hyviä suuifirftetmfa o^fon kökouläessa
Lasten jculujuhla
On taasen aika aloittaa lasten ohjelman
harjoitus heidän omaan
jouIuju'hlaansa, joka tänä vuonna
on sunnuntaina, joulukuun 17 pnä:
Niinpä pyydetäänkin lasten vanhempia
ottamaan tämän huomioon
ja lähettämään lapsensa harjoiLuksiin
Finnish-haalille, torstai-iitaisin.
Harjoitellaan lauluja, leikkejä, ru-no-
jaym. Sitten kun sievästi esitämme
ohjelmamme, saamme varmaan
pienen kiitoksen joulupukin
kontista, koska hän on luvannut
poiketa juhlassame.
Lasten harjoitukset joka torslai-ilta,.
kello 5.30, Lockerbyn lapsille
järjestetään kyyti. Opettaa Rauha-täti.
FORDIN PICKUP
TROKEISSÄ
PAREMPIA
UUTUUKSIA
"TWIN-I-BEAM SUSPENSION"
Yksinomoan Fordin uutuus. Etupää-
sä kaksi aksslJa, yksi kummallekin
pyörälle. Kumpikin pyörä
kulkee kolojen ja 'kuoppien, yli
erikseen, joten 5-,e ehkäisee heittelyn
ja täristyksen epätasaisilla
teillä,
"FLEX-O-MATICV TAKAPÄÄ
"SUSPENSION'
Yksi Fordin uusimpia ideoita.
"Flex-O-Matic" yhdistää pitemmän
jousituikssn ainutlaatuiseen
laitteeseen joka automaattisesti
Järjestää jousien mitan kuorman
muikaan.
Suomalaiset myyjämme Su^.o Heino
ja Elm-er Pulkkinen selostavat
mielellään asiaa .yksitylskohtal-j;
esti.
50 000 MAILIN — 5 VUODEN
"POVVER TEAIN" TAKAUS
McLEOD MOTORS
Canadan vanhin Fordin välittäjä
65 LARCH ST.. SUDBURY
(26-2-9-16)
Laulun siivin
Joulupuu on rakennettu,
joulu on jo ovella.
Namusia ripustettu ,
ompi kuusen oksilla..
Tämä ituttu joululaulu vie meidät
mukanaan lapsuutemme jouluun.
Olemme sitä laulaneet kotona ja
koulussa, kuusen ympärillä leikkies-sämme.
Kuinka kirkkaasti kaikuvatkaan
lastisn äänet heidän laulaessaan
joulu-juhlissaan.
Lapset kasvavat ja kehittyvät,
mutta laulu seuraa mukana. Opitaan
uusia lauluja* reippaita koululauluja
ja kotoisia iltalauluja;
Saapuu ihana nuoruus ja vuoron
saavat tunnelmalaulut, onnen, rakkauden
ja nuoruuden, hurman tulkitsee
nyt laulu.
Vielä vanhuude-ssakin soivat tutut
säveleet. Vaikka hiukset ovat
harmaat, silmän katse hämärtynyt
ja asfcsl harventunut, niin laulu
nousee rinnasta, vaikkakin nyt vain
heikkona hyminänä, mutta siellä ne
ovat laulut, elämän varrella opitut,
muistojen kätköissä, sieltä tuoden
virkistystä elon iltaan.
: Laulu on seuranamme lapsuudessa,
nuoruudessa ja vanhuudessa. Jos
laulamme itse tai .saamme kuulla
kaunista laulu, nautimme siitä. Onko
esim. mitään sen innoittavam-paa,
niin laulajille ku',n kuuntelijoillekin,
kun satapäinen kuoro juhlissaan
laulaa täysin rinnoin heille
rakkaita laulujaan.
Laulut tuovat esille intoa,, riemua
ja toiminnan tarmoa. Laulun
.?;ivin viemme kulttuuriamme etsen-päin,
yhteiseksi iloksemme. — R.M.
ÄÄNESTÄ
MRS. GRACE HARTMAN
PORMESTARIKSI
Sudbury, Ontario
P O L T T O Ö L J Y Ä
Voitte ostaa lämmitysöljynne vählttälsmaksull-la.
Automaattinen öljypalvelumme takaa etti
öljysäiliössänne on aina öljyä.
h VT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat }a ylöspanijal
DAVEY FUELS SUDBURY
LIMITED
.54 ELM ST. W.
Pohelln 675-5647
SUDBUBT
CSJ: n Sudburyn os. kokouikseen
tiistai-iltana saapui kohtalaisesti
osanottajia 'kylmästä säästä Kuoli
matta. Työn puiston saunasta puheenollen
päätettiin teihdä siellä
maalaustöitä talfcoovoimiifi ja sijtSi
ilmoitetaan 'myöhemmin kunhaii
saadaan maalit ja muut tarpeet hankittua.
TälkooUa päätettiin myös
[järjestää Finnish-^haalin - näyttä
mön alakerita ja se päätettiin tehdä
jo ensi lauantaina. Ottakaasiis huomioon,
naiset ja miehet, että ensi
lauantaina, 11 pnä kello 9 aamulla
tarvitaan paljon talkooväkeä haal
i l l e järjestelytöihin. E i se ole ko^
vin likaistakaan hommaa, koska
siellä joku aika sitten pidettiin
suursiivous ja kaikki turha roju heitettiin
j o silloin pois. Nyt on vaan
järjeslielyjä tehtävänä tilan saamiseksi
muille tavai-oille. Toivotaan
Runsasta osanottoa.
Osaston raihastonhoitaja toi k'Or
koukselle ihyvän raportin, josta i l meni
taloudellisen tilan hiukan helpottuminen.
Oli myös ilaliduttavaa
kuulla, että viime sunnuntaina haalilla
ollut Vapauden 50-vuotisjuhla
sai n i i n hyvän kannatuksen j a sen
puhdas tulo $284.87 luovutettiin
Vapaudelle syntymäpäivälahjaksi.
Lehdistä puheenollen kei^kustel-
Uin myös siitä miten niitä saisi
enemmän levitettyä laajempiinkin
piireihin. Annettiin 'kehoitus, että
jokainen koettaa parhaansa edes
yhden uuden tilauksen saamiseksi
joko Liekille tai Vapaudelle. Samal
la kokouksessa olijat päättivät
laittaa kumpaankin lehteen puolen
sivun suuruisen joulutervehdyksen.
Siihen toivotaan osaston lisäik-si
osallistuvan myös muut lähellä
toimivat elimet. Tämä lehtiemme
eteen tehty työ on tärkeää ja se
onkin huomioitu kaikkialla, niutta
enemmän siitä pitäisi näkyä käytännöllisiä
tuloksia. Olisi saatava
lehtiin enemmän rahaa tuottavia
ilmoituksia ja tilaajamäärää lisät-
•tävä.j..^-.>.:'--:-'..-v
Keskusteltiin myös haalilla ehkä
järjestettävistä uudenvuoden tansseista,
"mutta, koska katsottiin, että
soittajiaikaan on näin myöhäisessä
vaiheessa vaikea saada niin asia
jätiettiin. Huomioitiin myös tulevat
seurapelitilaisuudet ja kaikkia läsnäolijoita
kehoitettiin tuomaan ai-nalcin
yhden lahjavoiton. Tässä tulkoon
sanotuksi, että haalin jääkaapissa
on jo näyttelijäin tämäniltaista
seurapeliä yai-ten. voittona
odottamassa niin suuri kala, että
tuskin kädet riittävät sen pitmiden
mittaamiseen. Wallin Arne sen on
"onkinut", mutta jääköön salaisuudeksi
mistä?
Osaston seurapeli-iltaan, joka on
tämän kuun 23 pnä, valittiin toimikuntaan
Ai-ne- Walli, Mäki Lehtola
ja Vuori ja heidän apunaan
ovat tietysti kaikki toiset, .jos ei
muuten niin ainakin saapumalla
haalille ja tuomalla lahjavoittoja
Näin autetaan kahta asiaa — hu^
via ja hyötyä. Ilmeni myös, että haa
liila on filmiesitys "Maaret, tuntuvien
tytär" sunnuntaina 26 pnä i l tapäivällä
ja sisäänpääsy oh dollarin.
Jouluk. 10 pnä on perinteellinen
Suomen itsenäistymisen 50-vuo-tisjuhla.
Se on nyt, kuten aikaisemminkin
kuorolaisten järjestettävänä.
Aina tässä juhlassa on ollut arvokasta
ohjelmaa jä n i i n tulee nytkin
olemaan.
Kokouksessa keskusteltiin myös
Sudburyyh perustetun eri toimikuntien
järjestöjen ja seurojen
yhteisen lOO-vuötisfcomitean toi',
minhasta. Kökouksväki antoi työlle
kaiken siunauksensa j a toivoi tällaista
yhteistyötä edelleenkin jatkettavan
ja juhlia järjestettävä
kaikkien suomalaisten yhteistyöllä.
Kokoukselle 'tuotiin Toronton
edustajakokouksessa olleiden raportit;
Niissä ei ilmennyt paljonkaan
uutta mitä Vapaudessa on: jo
kerrottu. Ko-kouksessa olleet ilmaisivat
vain tyytyväisyytensä siihen
asian käsittelyyn j a hyvään yhteis-henkeen
minkä puitteissa tässä ko-
' kouksessa oli asioiiSta keskustelu.
Keskusteltiin myös siitä, että suur
juhlat järjestetään ensi kesänä Sud-buryssa
ja Wanupissa. Olisi jo aika
valita suurjuhlakomitea, mutta
se jätettiin Seuraavaan kokoukseen,
että asia voitaisiin viedä urheiluvä-
'sile, laulajille ja soittajille, jotta he-kih
voisivat valita edustajansa kokoukseen,
jossa asia-viedään pää*
tökseen. Ehdotettiin kuit^nJcin, että;
osastosta tulisi yiii^i,; kuorosta
viisi ja Alertsista .-viisd ja orkesterista
kolme edbstäjiaa tiähän suur-juhlakomitieaan.
Seuraava oäaston koikous ön tiistaina
jouluk. 5 pnä kello 7 illalla.
. , JC ; \
Kokousväen k^kuuteen leyisl
surullinen tieto, etiä joukostanv-me
on poistunut Uuno Sirviö
sydänkohtauksen murtamana. Pidettiin
minuutin kestävä hUJai-suus
Anna Kanniston ja Uno Sirviön
muistolle. '
Uuno Siirviö kuoli
viime tiistaina
Uilieilijana ja urheilutoimitsija-na
ihyvin' tunnettu kansalaisemme
Uuno Sirviö kuoli odottamatta tulleen
sydänkohtauksen johdosta viime
tiistaina Chapleaun sairaalassa,
minne hänet vietiin Kormakiöta,
Ont. heti kohtauksen saatuaan. Hän
oli kuollessaan 62 vuoden lierinen.
Kuhmossa (Niemi) Vaasanläänis-sä
syntynyt Sirviö oli yksinäinen
mies, jota jäi lähinnä suremaan 3
Voljeä' Suomessa ja suuri ystävä- ja
t}ittqvapiiri Sudburyn seudulla ja
myös e r i puolilla Canadaa.
Sirviö oli kirvesmies ja oli nyt
viimeksi yhtä mittaa 7 kuukautta
Kormak Lumfoer-yhtiön palveluksessa
Kormakissa, Ont., missä hän
tämän kohtalokkaan kohtauksen
sai. • •
Sirviö oli V.- ja u.-seura AlerLsin
sekä CSJ:n Sudburyn osaston pitkäaikainen
jäsen, toimien sekä ur-heilutoimitsijana
että kulissimiehe-nä,
tilintarkastaijana j a muissa yas-tuunalaisissa
tehtävissä. Sirviö valittiin
pari viifcltoa sitten Torontossa
/ pidetyssä yhtiökokouksessa
uudelleen Vapaus kustannusyhtiön
johtokunnan jäseneksi.
Uuno Sii-viö saatetaan JLoughee-dih
hautaustoimiston toimestia Finnish
haalilta Park Lawn hautaus-maan
lepopaikkaan lauantaina,
mairask 11 pnä kello 2 ip!
Uuno Sirviö, tunnettu urheilumies
ja Vapaus kustannusliikkeen johtokunnan
jäsen kuoli odottamatta tulleen
sydänkohtauksen johdosta tiistaina.''
.
Miestä ammulttu
Levackissa
Levackista kotoisin oleva 52-vuo-tias
Ernst Buckinghamin kuljetett
i in Toronton General sairaalaan
Sudburyn General sairaalasta haavoituttuaan
vakavasti poliisin arvel
u n mukaan .22 kaliberin kiväärin
kuulasta ollessaan kävelyllä Levac-k
i n ammuntaharjoitusalueella .sunnuntaina.
Copper Cliffin poliisitarkastaja
Greenough sanoi, että ampuma-alueella
ei miikään järjestö ollut silloin
harjoituksissa. Hän on lähettänyt
kaksi. poliisia tutkimaan tapausta.
Poliisin yritys päästä kosketukseen
haavoittuneen kanssa epäonnistui
hänen heikon tilansa vuoksi.
Häntä on ammuttu kaulaan,
Muistoja 50
viioden tak
Beaver Lake. --- Tulimme tänne
Beaver Lakelle vuonna 1917 maaliskuun
25 päivänä. Victor Laamanen
/.Oi meidät; fMeitä oli neljä henkeä,
mutta perlie lisääntyi yhdellä
pojalla kahd|M vuoden kuluttua
täällä ollessamme,
John Salminen oli lähin naapuri
Hän saapui tänne Beaver Lakelle
l9l4vKusta»'Ranta oli tullut; 1915.
Me olimme ku|jn yhtä perhettä ja
teimme töitä. toisHlemme.
Muistan ei-ään Vapun - - v u o s i lukua
en muista r-- jolloin Nestor
Kolari johti voimistelua. Paljon oli
nuoria mukana. Tekivät pyramiide-ja.
Jehun kunniajäsen Lauri Kolari
oli siinä korkeammalla paikalla.
Yksi pikku poika sänoi, että voimistelijat
tekivät "tyramiideja"; Se oli
kaunis nähtävyys.
Kalle Honkanen joh*( myös voimistelua
ja kerran kesäjuhlissa oli
Acte ensimmäinen ja Aatos feisena
sekä Gunnar kolmantena. Joukko
oli suuri vaikka ei ollut muuta kuin
yksi seura toiminnassa. En ihaile
mitään niin paljoa kuin voimistelua
jd tanssia, vaan en nykyajan tanssia.
Aate oli ensimmäinen toiminnan
missc —:.S,R.
Jäi. toimituksen vaiitetitavan erheen
vuoksi pois Vapauden 50-vuo-tishumerosta,
missä oli aikomus kirjoitus
j u l k a i s t a ,— Toim.) >;
Jääkylmä järvivesi
stvrmalsi meteäs^jän
Nörthbayläihen hammaisiääkäri,
40-vuotias Fernand Begin kiioli matkalla
sairaalaan jpuduttuaan olc!-
maan kaksi tuntia jälsiessä vedessä
Nipissing järvellä. Hän oli kolmen
toverinsa 'ka nsa sorsanmetsästyk-sessä,
Yksi miehistä jäi p o i s ' v e h e^
tä yhdellä saarella ja /toiset lähtivät
toiselle mutta ennen kuin pääsivät
perille kaatui heidän 12 jalan
lasikuituveneensä korkeassa aallokossa.
Miehfet yrittivät pysytellä
kiinni kumollaan oleyassa veneessä
mutta sen ruvettua uppoamaan yksi
ui gasoliinikannun ja töinen pelas-tusjilvin
avulla tui-vaan.
Tohtori Begin jäi veneen varaan.
Hänet löysi myöhemrnin Berthie
Arbour, joka oli kesämökkejään
tarkastamassa.
• Tohtori Begin kuoli kuitenkin ennen
kuin ambulanssi ehti sairaalaan:
rajaa ei
,»> • <•> -!e • s* »i' • • V «J* V • * • «J" «J* * «S» <5< <4.;.,;.,{..;. ,5. ^ 4 , 5 . .j, •;..;. ^
t
KONSERTTI
SAMPG-HAALILLA
Sumuntaina, marraskuun 12 pnä 1967 -— klo 8 illalla
— Pääohjelmana —
SUDBURYN KAUPUNGIN SOITTOKUNTA
Musiikinjohtaja: Sld Woodley — Vlerasjohtaja: Timo Kotllehti
, ja vleraistaltedlljat . .
SUDBURYN LAULUMIEHET
1 Johtaja: Au Paligl
, Sisäänpääsy $L00
ÄLKÄÄ SIVUUTTAKO NAUTINTORIKASTA ILTAA!
Rakentajat!
Meiltä, saatte kaikenlaisia
rakennustarpeita.
THUNDIR BAY
LUMBER
(FORT WILLIAM) LTÖ,
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
: HENKILÖKIUNNAN: JOHTAMA
' ' k u u l u i s a p a l v e l u s t a a n"
PuheUn 623-7469
516 läirnjpson St. Fort IVilUatn
Metsäsitysonntettomuus
MänlHouHin saareHlä
South Porcupihesita kotoisin olevaa
34-vuotiasta Joseph Hopkinsia
ammuttiin .308 kaliiberin kiväärillä
vasempaan lantioon sunnuntaina
Manitpuiin saarella Pröyidence
Bayn alueella,, hoin 25' mailia lou-iiaäseeh
Little Currentistä;
Edirih Wright, ID-vuotias eyans-villÄläinen
nuomkalnen oli sanonut
Little Currehtin maakuntapoliisillei
ettiä hän tähtäsi peuraa ja laukaisi
kahdesti.' Toih |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-11-09-04