Vapaus, December 15, 1955

              LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
HALITTAAN
LSSSUfAXNEN haluaa pariekunna n
MuJnkuajpanifcsi ilman vuokraa,
\ Lähemmin: mrs. Hilda Passi, Silver
Beach Steam Bath, B. B. 2, Sudbury
Foof & Goring Ltd.
VakootokcU • KUntetmlstö^
KHftff ifnfrtff tainffJa
PUEEUN OS. 4.4092
SS st. Eart; Sndborr, oni.
T U R K I S N A H K O J A
H A L U T A A N
Makean korfceimmat hinnat, vesi­kon,
saukon, majavan, fisherin.ve-slrotan
Ja kärpän nahoista. Lähet­täkää
tai tuokaa nahkanne minulle.
JACK LEVE
RAW FURS
Pnb. OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904
254 Larch St. Sudbury
KESTO-KIHAROIDEN.
'KESKUS
Ensiluokkainen
palvdus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 Elm St. E.
Puh. OS. 3-1590
Sndbnry
(kell^rlkerrok.)
SUDBURYN
PIIRIN
VAUTTÄJAT
SUDBURY LTD
/ '68S LOBNE STREET SOUTH
' :'^Ostakaa CUy Motor8'isiä'
MERCURY, imCOlXi Ja
METEOR AUTOJA
* MERCURY .TROKBJA
v"SAFE BUY" KÄYTErrrYJÄ
AUTOJA JA TROKEJA
Lauri Hotti — suomalainen myyjä
W. "Biir Martin — Troklosaston
Johtaja
PUHELIN OSbome 3-9585
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A ,
LaKten. hvomen kielen koulu Fin-ni£
h-haalJlJa tänään kello 6 lllajla.
A:ert£in volmlstelubarjoituk£«t jfin-nish-
haal!3la tanaan kfJIo ' 7 jHaila.
Lilttojnhlakomitean kokous Fin-,
nish-haalilla tänäär.. kello 1ZQ il­lalla.
Lockerbyn naisten kerhon myyjäi­set
Pinn:sh-haalilla tänään keJIrj 7
Illalla. BingopeH a^kaa kallo 8 'lialla.
"Onnin" fccnraatiharjoituluiet Fin-nlsh-
haaliJla perjantaina kello 7.00,
liialla. Kuliislmlehet ja puvustonnoi-tajat
mukaan.
"Onnin"' esitys Fmnjsh-haalila sun­nuntaina
kello 7.30 illalla. Numeroi­tuja
paikkalippuja myydään etukä­teen.
CKJ:n Sudbnryn osaston johtokur.
:cunnaii kokous Finni^h-haalilia mtt.-
nantaina kello 8,00 illalla.
Työn. Puiston sauna on avoinna
keskiyi'kkois:n, lauantaisin ja sim-nuntaism
kelo 1—11 ip.
• Kuoron Johtaja Rauha Makl on
keholttanut sekakuorolaSsia saapu­maan
Jackson & Barnardin hautaus­toimistoon
Aaro Kivisen hautajaisiin
lauantaina kello 1.15 ip.
; chäpltaussa vjime maanantaina
i: ä-jorit^^ivi-Jiaa kurnalliEvaalcssa vaJlt-
U M u-£i mrjb täyttämään esimiehen
' t^h'.7;:a.:. UUii esimies on CPBin
juna:r.Jc-s U/J Racicct. joka on aikai-se.
Ti.iiiri tcim'nut 5; vuotta valtuus-
; .TC';rhcnä. Entinen esimies B. W. Zu-i-
Ai zn V. IÖC'3 lahtien valittu uu-
• deiieen :cka vuosi ilman äänestystä.
[ Hiin toiiKi Chalpeaun es:miehena 7
! //aituustcon valittiin h. T. Green,
E. J.- Lopine. Alfred Leclerc ja J. M.
• ShGup. Valtuusmesvaaleissa; oli .8
.ehdokasta.. •
Chapleaun valitsijat antoivat hy­vän
kannatuksen hydro-komission pe­rustamiselle
ja myös kannattivat suu­rella
äänten enemmistöllä urheiluti­laisuuksien
järjestämistä sunnuntai-
.:in. Kaupungintalon laajentamiseh-dotus
hyljättin niukalla äänten erolla.
^49 1 LUJASTI KAIvaSMIEHIÄ
Sudburyn alueella yli
7,000 koiraa rokotettu
vesikauhua vastaan
Liittovaltion maatalousdepartmen-tin
edustaja tri R. D. Mutrie, joka on
johtanut 'koirien rokotuskampanjaa
vesikauhua vastaan, kertoi tiistaina,
että rokotuskampanjan aikana Sud-buryssa
rokotettihi 1,407 koiraa ja alu­eella
Sudbury mukaan luettuna on ro­kotettu
yli 7,000 koiraa; Kampanja
on nyt loppuvaiheessaan. On arvioitu
että ennen kampanjan päättymistä
rokotetaan lähes 8,000 koiraa.
Tri Mutrie on sitä mieltä, että koi­rien
rokottaminen on tehokkain toi­menpide
vesikauhun leviämistä • vas­taan.
Hän kuitenkin varoitti, etta
rokotettu koira on vasta 2-3 viikon
päästä rokotuksen jälkeen täydellisesti
immuuni vesikauhulle.' Jos kettu sat­tuu
puremaan koiraa ennen rokotus­ta
tai juuri rokotuksen jälkeen, on
olemassa vaara, että koira voi saada
vesikauhu tartunnan.
Ilmoitamme että palveluksessamme
on sucmalainen naisparturi .
Anna-Liisa Hänninen
SULKEUDUMME SUOSIOONNE
PILON'S BAEBER SHOP
4 LISGAR ST. N. lah. ELÄI ST.
SUDBURV
a5-i7>
SUDBUBY OS. 3-3B11 ..
HAUTAUKSIA ALHAISILLA mNNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
JUOKAA
SILVER
FOAM
VIRVOKE
JUOMIA
Unio-osasiojen
yhteinen neuvosto
perustettu
Suäburyyn perustettiin tällä viikol­la
Canadain Trades and Labor Con-gressin
(AFL> kuuluvien paikallisten
unio-osastojen yhteinen neuvosto,
jonka nimeksi on annettu Sudbury
and DistriqJ Labor Council. Viime
tii.=taina pidetyissä juhlallisuuksissa
r L C : n edustaja Rheal Bastion antoi,
uuden neuvoston väliaikaisille johtar
jille virallinen lupakirjan.
Puhu&saan uuden neuvoston pe­rustamisen
Johdosta mr. Bastion mm.
lausui; •"Uuden neuvoston tarkoituk­sena
on yhdistää alueen lukuisten
unioiden ja työväenjärjestöjen toi­mintaa,
avustaa unioiden järjestä-miicssa
niissä työpaikoissa, joissa
uniöita ei tällä kertaa ole olemassa,
auttaa union leimalla varustettujen
tavarain myynnissä, toimia työläis­ten
etujen mukaisen lainsäädännön
hyväksymisen puolesta, osoittaa työ-
; tätekevälle väestölle välttämättömyy­den
ylläpitää tarmokkaita työväen
järjestöjä heidän etujensa suojaa­miseksi,,
käyttää kaikkia demokraat-tL=
ia mahdollisuuksia työväen ase­man
parantamiseksi samalla kertaa
sekaantumatta itsenäisten osastojen
sLsaiseen toimintaan, auttaa unip-
.o-sastoja työehtosopimusneuvotteluis­sa
ja sen tehtävänä on jatkuvasti
yikiä parantamaan ja lujittamaan
oikeudenmukaisia ja pysyviä teoili-
;uussuliteua yhdyskunnassamme".
Samassa tilaisuudessa Svveen Jen­nien
Torontosta antoi vastaperustetun
International Hod Carners, Building
and Common Laborers unio-osastoile
.no 4S3 laillisen lupakirjan.
Uuteen neuvostoon kuuluvat seu-
.aavat 03a'itot: Carpenters and Joi-ners
03; 2483; Lumber and Savvmill
VVorkeis os 2537; Lathers' os, 538;"
Plumbers os. 800; Typographical
Workers os. 846; iBrotherhood oi.
Railway Clerks- os: 1093; iPlasterers
ös. 70 ja rakennusalan sekatyöläisten
os. 330.
THiATKAA
- YKSI
LAATHCKO
TÄNÄÄN
SUDBURY BREWIN6 and NALTING
Lorne St.
COMPANY LIMITED
PUHELIN OS. 5-75S1 Sudbury
2 uutta M i s t ä
kansaltoulua
Sudburyyn
Arkkitehti Lou's Pabbro selosti ivil-me
maanantaina pidetyssä Sudi>uryn
•catoltsten kansakoulujen koululauta­kunnan
kokouksessa, että kahden uu­den
koulun rakennustyöt edistyvät
tyydyttävällä, tavalla.
Aikaisemmin syksyllä lautakunta
päätti rakennuttaa Sudburyyn kalcst
uutta katolista kansakoulua. St.
Niclioias ja McNaughtonkatujen kul-niau'.<
seen rakennetaan 9 luokkahuo-^
netta käsittävä koulu ja Spruce ja
rrav'3rs katujen kulmaukseen raken-
^jctaan fi luokkahuonetta käsittävä
koulu. Rakennustyöt suorittaa Ray-
.•cr rakennusyhtiö, joka tarjoutui ra-
Kcntamaan molemmat koulut $266,000
- i Iinasta
Maakunnan . kunnallislautakunta
on maaiaraliojen myöntämisen pe-listak
SI hyväksynyt rakennushinnak-
•i yhteensä $268,200, joten koululau-
'akunta lulse saamaan mahdolllsim-
'.n.in korKcan määrärahan hallituk-
•:c!t,a Koulujen rakentamiseksi.
Fabbro selcsti kokouksessa, että
.•nrlemplsn rakennuksien kaivaustyöt
m loppuun suoritettu ja että raken-nu-
itcräs on saapunut. Pabbro en-vnusti.
että vuoden alusta rakennus­työt
alitavat edistymään nopeata
vauhtia, jos ilmat eivät muutu liian
kylmiksi.
Alkuun suunniteltiin rakentaa yksi
16 luokkahuonetta käsittävä koulu,
mihin olisi rakennettu^ juhlasali ja
muita erikoisuuksia. Suuremman
koulun hmnaksi arvioitiin $320,000. .
Kun na.iiä kaks', uutta koulua «val-mistuu,
tulee niissä olemaan tilaa
560 oppilaalle. Sudburyn 10 katoh-sei^
sa kansakoulussa on tällä kertaa
4,140 oppilasta.
Sov:ttc)ulautakunta teki äskettäin
unicJle myönteisen ratkaisun. Joka
va:kuttaa kaikkim Jncon työläisiin.
Ssvlttelulautakunna» 'paatos fcoskee
työshtosopimuksen Ben kohdan tul-icintaa,
missä m.äaritellaän työpäi-väks:
se aika kun työläinen lähtee
maan alle ja nousee maan paäUe.
ScvittCiUlautakunta päätti, että
siinä tapauksessa, että kaivoshiösi jos­takin
syystä myöhästyy yli .15 mi-,
nuuttia Jiaivcstyoläxsten tuonnissa
maan päälle ka^kUle k.o. työläisille
on maksettava tavallisen palkkatak-san
mu!taan koko siitä ajasta, min­kä
he viipyvät ennenkum pääsevät
kaivosaukolle.
Ennen tätä sovitteluiautakunnan
päätöstä, Jas. hissin myöhästyminen
el tapahtunut säännöllisesti, työläi­sille
ei maksettu paddtaa ensimmäi­sestä
15 minuutista, vaan . palkkaa
maksettiin siitä ajasta joka ylitti 15
minuuttia. Ensimmäistä 15 minuuttia
ei si^s otettu lainkaan huomioon.
Sovittelulautakunta teki päätöksen­sä
23 Frood—Stobien työläisen esit­tämän
(Valituksen. johdosta. Sovitte­luiautakunnan
puheenjohtajana toi
mi tuomari Walter Little, yhtiön
edustajana oli John Smaller. Ai
noastaan yhtiön edustaja äänesti
päätöstä vastaan.
William Sproule ja Stan Racicot
esittivät asian union puolesta. Sovit­teluiautakunnan
paatoksessa määrä
tään yhtiö maksamaan' 23 työiäi
•selle tunnm palkka eikä puolen tim
uin palkkaa kuten yhtiö pyrki te
kemään.
: Uutisltirjoltukset yhteistoimhita'
sopimuksesta Mine-MiU imion ja
Teamsters union kesken ovat olleet
harhaanjohtavia; Heti alkuun on to
dettavä, että yhteistohnintasoplmus
•koskee vain Yhdyavaltam länsiosaa
eikä lainkaan canadalaista jäsehls-töä.
Cänadalaisen jaoston presidentti
NelsThibaUlt selosti tätä asiaa vii
kon vaihteessa osasto 598:n johto
kunnan kokouksessa ja luottamus
miesten kokouksessa sekä työmaa
komiteain kokouksissa.
Samalla kertaa kun hän oikaisi tä­män
lehdistön tekemän virheen, Thi-bault
osoitti, että taihi yhteistoimin­tasopimuksella
on suuri merkitys
Hän kertoi myös, että veljeys ja "yh­teistoiminta.
on kehittynyt lähelsem-malcsi
Mine-M''llin cänadalaisen- jaos­ton
ja muiden canadalaiSten työväen
järjestöjen kesken. Muiden unionis­tisten
ryhmien kanssa on pidetty
alustavia kokouksia, joissa on keskus­teltu
laheisemmistä yhteistoiminnan
mahdoirsuuksista. . >;
Presidentti Thibault kuitenkin ko­rosti,
että mihinkään sitoaviinr toi­menpiteisiin
ei ryhdytä alistamatta
kysymystä jäsenistölle keskustelta­vaksi^
Thibault ;varoittl .jäsenistöä
T I L A T K A A V A P A U S !
ilUliUUIIIIIlUIIUIIIIIIIUIilUUillllllUillUllUliUiJk
SUDBURY STEAM BATH
176 Spruce st. - Sudbury, Ontario
AVOINNA JOKA ARKXPÄIVÄ
klo 12—11 lp.
Puhelin OS. 3-0102
Uusi kansakoulu
Martindale Rd:n
värretle
viime maanantaina pidetyssä Sud­buryn
kansakoululautakurman ko­kouksessa
päätettiin, että suunniteltu
koulu Martindale Rd:n' varrelle tulee
olemaan yksikerroksinen. ja yhdeksän
luokkahuonetta käsittävä kun se val­mistuu
lopulliseen kuntoon.
Arkkitehti J. B. Sutton selosti ko­kouksessa,
että kaksikerroksinen ra­kennus
sopisi parhaiden maastoon
nähden, mutta hän samalla kertoi,
että kahden kerroksen rakennukseen
tarvitaan huomattavasti enemmän
terästä kuin yksi kerroksiseen rak«i-nukseen.
Hän oli sita mieltä, että te­räkseen
saanti viivyttää koulun rar
kentamista ensi vuoden loppuun
saakka kun sen sijaan koulun tulisi
valmistua ensi vuoden syyskuuhun
mennessä. Hän puolti väitöstään sen
perusteella, etta useimmilla rakennus.
työmaUa työt ovat Jäljessä sen joh­dosta
kun teräksen saanti on tällä
kertaa vaikea.
Sutton tulee laatimaan uudet pii­rustukset
suunnitellusta koulusta ja
asia tulee uudelleen esille koululau­takunnan
seuraavassa kokouksessa.
Kansakoulujen tarkastaja E. G.
Higginsin esittämässä kuukausirapor­tissa
osoitettiin, että koululaisten
määrä marraskuun aikana oli saavut­tanut
uuden ennätyksen. Hänen ra-porttinsa-
perusteella viime kuun aika­na
oppilas määrä Sudburyn kansa­kouluissa
oli 3,455 eli 13 enemmän
kuin edellisen kuukauden aikana.
suhtautumaan varovaisesti päJvÄ-lehtien
harbaanjobtaviin uutisiin.
Onko Mine-MiU; unio «us* tmJo?
Union cancda!aisen Jaoiston johto»
kunta on sitä mieltä, «ttäMine^MiU
unio Canadassa on etJeUeen sama
unio ja että union uudet säännöt an­tavat
canadalaiselle Jäsenistölle laa-jemmat
toimintaoMseudet. •
Ontarion työsuhdelautakunta on
kuitenkin hylännyt kaksi imion esit­tämää
anomusta sen perusteella, että.
Mine-Mill imio Canadassa .on uusi
järjestö. .
Union Itä-Canadan .varapresidentti
Wiliam Kennedy tiedolttl .viime vU-rkolla,
etta union taholta, vedotaan
näiden työsuhdelautakunnan pää­tösten
Johdosta Ja. että asianajajaksi
palkataan eräs Johtava canadalahien
.lakimies Joseph Sedgewick.
Kennedy osoitti^ että tämä oli
poikkeuksellinen päätös, koska se
koskee imion sisäisiä asioita. Samal­la
hän osoitti, että päätös koskee
karkkia niitä unioitar joihin tulee
vaikuttamaan kahden suuren union-keskuksen
yhdistyminen.
MmerMill unoin taholta on esi­tetty
liittovaltion parlamentin käsi­teltäväksi
kysymys eläkemaksujen
palauttamisesta siinä tapauksessa. Jos
työlämen eroaa lyhtiön palveluksesta
ennen «kuin hän on oikeutettu saa­maan
eläkettä, Ja sen pitäisi tulla'
es- lie seuraanrassa parlamentin istur(-
nossa.' •
LänsirCanadan varapresidentti
Harvey iMurphy selosti, että hatus­ta
on pyydetty valvomaan omien sää-döksiensä
toteuttamista. Hallituksen
säädösten mukaan -verovapaista elä­kerahastoista
on työläiselle makset-:
tava hänen osuutensa eläkerahastos­ta,
jos hän saavutettuaan 50 vuoden
:än ja go vuoden palveluksen siirtiyy
pois yhtiön palveluksesta. Trailessa
ja Sudburyssa yhtiöt eivät ole toimi­neet
tämän säännön maltaan.
KUOLLUT
Aaro William
Kivinen
kuoli Sudbury General sairaalassa
keskiviikkoaamuna, joulukuun 14
p:nä 1955. 47 ikävuodellaan.
Lähinnä suremaan jäivät hänen
vaimonsa Helmi (o; s. Koski), yksi
poika Gary ja hänen äitinsä mrs.
Aino Kivinen Lockerbyssa, Ont.
Vainaja lepää Jackson & Bar-nardln
hautanstolmistossa, 83
Larch St. Hautaus tapahtuu kap-pslista
lananUina klo 1.30 iltapäi­vällä
Park Lawn hautausmaahan
Sudburyssa.
jSaUe iBuiikkanen. Worthingtonista;
snatkitftl iUstaiaa myöiMn iUaUa
Sväburyeta JäbteväUÄ JunaU» KA'
^sjontonuo. vietmkseen sm iyttA-fens&
luona Joulun ja tsaixlolUsssti
»jräsUn osan talvesta. Hauskaa jour
Jua ja cnnea'«atitoJle.
O
ENEMMÄN
VOIMAA!
Sparton : on lisännjrt - kaikkiin
näköradioihinsa ihmeellisen
20% määrän voimaa^ että niil­lä
saa selvemmän ja teräväm-män
kuvan.
/ The "Gordon" Xh
MalU aiEIT 1
21" "CONSOLE'^-MALLI
Kehykset käsin puleerautuata salt-sanpähkinäpuusta
tai vaaleasta
tammesta.
Pitäkää silmällä seuraavaa kolmea
etuisuutta kun ostatte näköradion
• ÄÄNI ETUPUOLELLA
• VIRITYS ETUPUOLELLA
«MUUNTAJALLA
VARUSTETTU
Kuulkaa . . . Nähkää . . .
Sparton TV
kaupassamme
EDWARDS
SUDBURY LTD.
69 Elm St. W. Sudbury
99 Oflnr tuo monelle
muistoja menneiltä
ajoilta Suomessa
Sunnuntaina alkaen täsmälleen
kello 7.30 illalla Sudburyn Finnisfh-haalin
näyttelijät tulevat esittämään
Martha Salmela^Järvisen kirjoitta­man
4-näytök6isen näytelmän "Onni".
Tämä. näytelmä varmaan tuo mo­nelle'
katajalle muistoja menneiltä
vuosilta, sillä näytelmässä: kuvataan
työläiselämää Helsingissä tämän
vuosisadan alkuvuosma. Siihen ai-
Icaan tarmokas ryhmä työläismiehiä
Ja -naisia taisteli parempien olosuh­teiden
puolesta. Näytelmässä kuva­taan
tähän i^Ouiään kuuluvan Onni
Hartikaisen perheen elämää. Otmi
on tavalUnen muurari. Joka muiden
työläisten kanssa pyrkii saamaan
parempia elämän oloja.
Onnin horjumatonta kantaa kuvaa
mm. seuraava puheenvuoro: . .
tarvitaan voimaa, mutta myös tieto­ja.
Meidän on noustava sivistykseen,
ei yksitellen eikä kaksitellen, vaan
luokkana kautta rintaman".
Työläiset ovatkin Onnin aikakau­den
jälkeen kohottaneet huomatta­vasti
asemaansa juuri sen ansiosta,
että vuosien varrella on ollut monta
tarmokasta "Onnia", Jotka ovat
vuosikymmeniä taistelleet työväen
Sfforth Sayssa viime maanantaina
JcunnaUiav-asJien ybteydesisä eeitettJln
valitsijain ratkaistavaksi isaupungin
Juomaveden fluorlointt Esitys sai
myönteisen kannatuksen, i)M. 2.3X6
äänesti sen puolesta ja 1,876 sitä v i ­taan.
Tämä on ensimmäinen kerta
kun yleisäänestyksessä on kannatettu
fluorinin lisäämistä veteen,
; Samalla kertaa valitsijat hylkäsivät
esityksen kaupunghi virkailijain va-asian
puolesta.
Näytelmässä pikkuseikkoja myöten
kuvataan tavallista elämää ja näy­telmässä
esiintyvä^ tyypit, jolliin tu­lette
tutustumaan, löytyvät edelleen­kin
meidän ympäriltämme.
Tulette varmaan nauttimaan näy­telmän
esityksestä. Muistakaa va-f
rata numeroituja paiklcalippuja etu­käteen
Vapauden, kaupasta, Pinnish-haalilta
tai Tullan kaupasta.
Ijtsemlssisi kahdeksi vuc
sen vuoden virkakauden z
Entinen ponnestari M
son valittiin uudelleen il
tystä. Valtuustoon valitti
6 entistä jäsentä Ja kaksi
tä.: Joista mrs. Matilda LS
simmäinen valtuuston va
10 vuoteen.
North Bayn vlerelssssj
Townshiplssa suoritettiin
nantalna Icunnalliavaaiit:
le esitetty kysymys yhteeii
North Bayn kanssa hyläl
Bayn taholta on painosi
Pia vuosia Widdilield Tov
distämistä kaupunkiin, et
saisi uusia teollisuusaluei:
Fluoriinikysymys sai 1
hammaslääkärien jakama
natuksen.
T E I L A T K A A VA
SUDBURYN A L U E E N KIRVESMIESTEN ILLAT
* T A N S S IT
MOOSE MAALILLA - PINE
Perjantaina, joulukuun 16 päi\
kello 7.30 illalla
5 HENGEN RAILAKAS ORKESTERI
Hauskaa lastittain — syömiset tarjotaan vapai
V I R V O K K E I T A SAATAVISSA
. S I S ' Ä Ä N P Ä Ä S Y r 5 c ' ^ , .
UNTTHD BROTHBRHOOD OP CARPENTERS & JOINI
OP AMERICA LOCÄL 2486 JÄRJESTÄMÄT
Ruokkikaa karjanne
suosituilla . . .
MAITOKARJANSEOKSILLÄ
koska ne ovat käytännössä todettu luotettaviksi j<
laisiksi, "joilla voitte pitää yllä 'karjanne tuotanto
loudellisimmin. Ne ovat aina tuoreita koska ne va
tetaan paikallisesti menekin mukaan, jolloin ei tar
varastoida suuria määriä. Antakaa karjallenne pa
— tilatkaa jo tänään!
UUDET ALHAISET HINNAT
MAITOKARJAN SEOS T TA
i J melanssin kanssa, 100 paunaa Ja
At€j^ MAITOKARJAN SEOS T /JT
10 melanssin kanssa, 100 paunaa .................. JiUJ
^kOL MAITOKARJAN SEOS J U\ ' 100 paunan säkeissä 4iZ3
POIKIVAN LEHMÄN REHUSEOS ^ -yn
melanssin kanssa, 100 paunaa ...A.i . ; . ; . . Jg f U
KARJAN MINERAALISEOS 1 jTA
100 paunaa .:. 4iJw
Vasiiian jauhot 25 p. 1.45, 50 p. 2.75, 100 p. 5.0
imm SHORTS2.95 MIDDLINGS3.:
66 Elm St. W
StoBURY Edwarcl Grain Ltd.
COCK O ' T H E NORTH JA PIONEER-REHUJA
JAUHOJA JA V n j A A
Puhel
oSi 5-e
BANKRUPT SALE STOR
21 BEECH ST. W. SUDBUR
NYT AVOINNA LÄHELLÄ LOBLAWN FROOD RD. NICKEL RANGE HOTELLIN TAKANA
MIESTEN, POIKASTEN, TYTTÖSTEN, NAISTEN
JA LASTEN VAATETUSTA JA TALOUSTARPEITJ
(10