1955-12-31-05 |
Previous | 5 of 5 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
45iv» 4 lÄuautaina, jouluk- 31 p. — S^turday, Dee. 3J, 4955
, A. WMI
VOokmvoustyStä kmkesta lajisia
KING EDIV:ABD
PABTUBHJIKE
Aaunattitaitoists foxtvrintyötA
- . Oljyboitoa liiulasllto
iulk NIeliotam > Marti» BOkl
eaa» £i8ääiufiytävä k un
saJsten oluttupaan
E. KOLABI
: KELLOSEPPÄ
S^ft^ine St. S. Sodbnsy» Ont."
FahdlD OS. 3-3974 Box 2M
/Vastapäätä H l l l - C l a r k - T t a n d s
r - > < JautaJromppaniaa ,
KELLO' JA KULTALUKEl
|< UOtrÖS. 5-6852 Kotiin OS.
^ A . HEISKANEN!
mm
Northern Cafe
SSBörgiaSt. Sadboty. Ont.
Poh. OS, 3-6683
-2<r:iM^fc1caita aterioita;: voileipiä
Ja hyvä kahvi.
- l\itmtUkaa uuteen, ruokalaaa! :
;|;bME^: KoJa, omistajat
f Iit
m
Lacourciere &
Lacourciere
tAKIMTFHBT fA N O T A B I OT
27^EIm;St; E . ; SilTermanin^vlerJ
^ o l i ^ OS. 5-8221 ; Sodbnty
piPNNAT!
S^TUOKAÄ KAIKKI TURKISNAHKANNE
MEILLE
Välenisky & Co.
" V Pah. OS; 3-9569 ^
8S-i/i^'EIm St. E . Sudbury
I t i
R. BLOCK, R.O.
.OPTOMETRISTI
. Poli. kontt. OS. 4-4014.
. V kotiin OS. 3-0705
4 Durbam St. N,' ^
fHoone 410 Mackey ralc ' Sndbnry.
. ASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. iltap. Ja torst;., aamup.
LOUGHEED
• Bavtaiikset 100 m. sSteellä
tobnltetaanllnuui Ilsämaktiu
Puh. OS. 3-9596
5ÄIRASVAUNUPALVELU
Puh. OS. 3-7431
62Eyre St, Spnice bsd. knlm.
Sndbnry
m
iii:'.. s
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
A Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing^ &
Heatinsr (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-0797
164 Elsin St. S., Sudbory
plLONGCHAMP
Cariage Co. Lfd.
soiÄmeSt. Puh. OS. 5-S6U
L T H X E N J A P I T K X N M A T K AN
B A H T I A J O A . : . T A L O U S T A B -,
: P B I T A , P A K A T A A N — M U U T E -
T A A N — SJ(ILTTETlil(N>^ L X -
l J JMYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
SUOBIfRY IA
VuCmnwwatn ujutaanottotMttsit
FinnJsh-haalUIa Jauaotaina kello 9'IZ
illalla. Niilo Ba5t09 kolmikko buo-lebtU
soitosta.
lJuden vnoden tanssit Wanupi!}>
ftaalilla . Jauantai-iltana. Haali on
lämmin Ja fiaa tanssia tarpeeksi.
, ^ f n U a n iaUw^?a b»rjo;tok«rt
Knnidx-haaliHa. tiistain» kello 13^
m&Vta^C . / . j . <-, i
Sodboryn nalstenktrbon . kokotts
Ffnnisb-haalilla tiistaina k l o 7^0 ip.
Osaston iuUOdciendlnten Jobtokun^
tien J a komiteain yhteinen neuvottef
lutilaisuus talvitoiminnan suunnitte^
lemista^ varten Finnisb-haalilla torstaina
kello 7 ^ illalla. Osaston Johtokunnan
Jäseniä keholtetaan . - ^ p u rnaan
tilaisuuteen.
Uiisi rikastamo
Vermiiion Lakelle
Consolidated Sudbury Mines-yhtiö
on :ilmaissut aikomuksensa rakentaa
Vermiiion Laken alueelle rikastamon
Ja odotetaan yhtiön rakentavan u u den
rikastamon vanhalle Erringtonln
kaivokselle; missä kehitystyöt olivat
'Bliynäissä n ; 25 vuotta sitten.
Uuden rikastamon pitäisi käsitellä
n. 3.000 tonnia ooria vuorokaudessa.
Joten kysymyksessä: on; verrattain
suuri pääoman sijoitus.
Hiljattain suoritettujen timanttipo-rausten
avulla on todettu alueella
olevan suuret oorireservit. Varhain
vuonna 1955 yhtiö ilmoitti oorireser-;
•vinsä olevan n. 10,000,000 tonnia ja
sen; jälkeen on suoritettu laajoja tutkimustöitä
j a valmistuttu tuotantoa
varten. Yhtiön eräs virkailija sanoi
todettujen oorireservien kasvaneen
ainakin kaksi kertaa suuremmaksi
alkuvuodesta.
.Vermiiion Laken kaivoksen n :o A
kaivosaukkoa syvennetään nykyisestä
900 Jalasta 1,200 Jalkaan. Vanhassa
Errington-kaivoksessa . louhittiin ta-,
santeet. 300, 500 J a 1,500 jalan syvyyksissä:
Tähän vanhaan kaivokseen
on louhittiL uusi tasatme 750 jalan
sjrvyyteen j a : sitä on käytetty tutki-mistarkoituksissa.
..Timanttiporauksen näytteet ovat
osoittaneet oorin sisältäneen huomattavasti
kuparia, lyijyä, sinkkiä, k u l taa,
hopeaa sekä pyriittia. .
pojan p^lle
ClieMrd&sa
Kaksi koiraa «stivät *etun hyökkäämästä
toisen kerran JJ-vuotJaaa
Busseil Harrisonin päälle chelmsXor-disca.
isnnen kuin koirat o l m t t u l leet
pojan a-^Tjksi. kettu, oli ottanut
pojan Jalasta kihoni; mutta Tahvojen
talvivaatteiden Johdosta ei kuitenkaan
haavoittanut häntä- ; Poika o n nistui
vapauttamaan Jalkansa ketun
suusta Ja koirat piirittivät ketun k u n nes
pojan isä ClifXord-Harrison saapui
palkalle ja ampui ketun.
Koska ketun arvellaan potevan vesikauhua,
sen pää on lähetetty Q t t a -
waan tutkittavaksi.
Eläinlääkäri t r i F . PIowers seuraa
Harrisonin kahden koiran tilaa. K e t tu
oli purrut 11-vuotiasta collie-kol-raa
takajalkaan/mutta toinen pieni
sekarotuinen koira onnistui välttämään
ketun hampaita.
E i vielä tiedetä ovatko koirat
saaneet-vesikauhun ketusta, sillä t r i
Fäowersin selostuksen mukaan. taudin
oireet alkavat näkymään vasta 10rl4
päivän kuluttua.; Joissain tapaukr
sissa voi kulua 30 päiv.ää ennen kuin;
tauti on havaittavissa.
Samana . päivänä tapettiin toinen
kettu Copper Streetin läheisyydessä
Gatchelllssa; Kaksi miestä o l i Juuri
lähtemässä eräästä talosta kun huomasivat
ketun tulevan heitä vastaan.
Toinen heistä oli rientänyt takaisin
taloon hakemaan kiväärin Ja oli onnistunut
ampumaan vketun.: :
Eläinsuojeluyhdistyksen tarkastaja
Cecil Chabot kertoi; että tapettu kettu
poltettiin, koska ei ollut mitään
todistuksia . e t tä se olisi ollut yhteydessä
ihmisten tai koirien kanssa.
14 paunan painoinen
ikuha ei päässyt tkarkuun
?Earl Brown Parry Soundista sai
viime tiistaina Shawanaga-joesta 14
paunan painoisen kuhan, jonka uskotaan
olevan suurimman tänä vuonna
pyydetyistä kuhista. K a l a oli 32
tuumaa pitkä ja. ympärysmitaltaan
20 tuumaa.
:Brown o l i jääkalassa joella kahdeit
muun miehen kanssa kun hän sai
mahtavan kalan. Suuren ka^an lisäks
i he saivat yhden pienemmän kuhan.
Bruce Minulla toiinitetaan
{iormestarin vaalit
pitkästä aikaa
Bruce Mhiesin pormestari, r82-vuo-tias
Albert Grigg on valittu 36 vuotena
valtuustoon ilman vastaehdokasta.
Hän on toiminut 34 perättäisenä
vuonna kauppalan pormestarina.
Tänä vuonna hänen vastaehdokkaakseen
on. kuitenkin nimitetty: entinen
^valtuusmies E. A . White, joka
on myös y l i 80 v i ^ e n ikäinen. K a u p palan
valitsijat joutuvat nyt ensimmäisen
kerran 34 vuoteen valitsemaan
pormestarinsa. Vaalit: toimitetaan.
tammikuun 2. pnä.
Uusi vuosi oietaan
vastaan riemuYen
Vanha vuosi on melkeui loppuun
kulutettu j a uusi ;Vuosi, astuu pian
esille. Vanhaan hyvään tapaan Sud-buryn
alueen suomalainen väki rientää
. Pinnish-haalille- lauantai-iltana
Juhlimaan vanhan vuoden menoa Ja
uuden vuoden tuloa, sillä myös vanhan
h3rvän tavan mukaan uusi vuosi
on otettava vastaan riemuten. ^
Juhlatunnelman kohottamiseksi j o kaiselle
henkilölle annetaan paperihattu
j a uuden vuoden saavuttua Jae^
taan pillejä, ym. välineitä^ Joilla voi
sopivalla tavalla ottaa uuden .vuoden
vastaan. Kaiken tämän kohinan l i säksi
-yleisö vielä joutuu baloonien
valtaan, jotka myös'lisäävät iloa Ja
riemua.
Nim, kaikki tämä tapahtuu Finnlsh-haalilla
uuden vuoden aattonsa ja yleisöä
kehoitetaan saapumaan hyvissä
ajoissa, jo kello ;:9 illalla;; koska puolenyön
jälkeen ei ole lupa tanssia./
Mutta kello 9—12 on mainio t i l a i suus
n a u t t i a hauskasta seurasta ja
hyvästä soitosta, sillä soitosta huoleh-tU
Niilo Baston kolmikko. Sisäänpää;.
sy-hinta on vain $155.
Yhdysvaltain
vefljesiiiikkeen
kustantama
Kahden vuoden virkakausi
astuu voimaan vasta
seuraavissa vaaleissa
Vaikka äsken suoritetuissa kunnallisissa
vaaleissa niukal'a äänten
enemmistöllä hyväksyttiin Sudburyn
iaupungin 'Virkailijoiden valitsemisen
kahdeksi vuodeksi, se ei kuitenkaan
astu voimaan ennen kuin «eiu^avissa
vaaleissa ensi vuonna.
Tämä johtuu sUtä.' että vaalien a i kana
oli entinen »vuotuinen virkakausi
edelleen voimassa j a vasta vaalien jälkeen
kun. kahden /vuoden virkakausi
oli saanut enemmistön kannatuksen,
astui se voimaan.
Äsken suoritetuissa kunnallisvaaleis
sa va'itut virkailijat tulevat huolehtimaan
kaupungin asioista vain ensi
vuoden ajan j a -vuoden lopulla on taas
suoritettava uudet kimnalllslvaallt.
Jolloin kunnan virkailijat valitaan
toimeensa kahdeksi vuodeksi
f^jtiebdtOt Vapaa Sanan imld'
oaftaUa *'Vt^iM^ «sftH M t r t t i J n l
f fTflrlfffM'!^ I>fnftffff f i i B d c i t d o t e l P > ' ;
«en Idijasn. ipnk» ItfiJoUbMnM»
Ja laurtanlsnbt» tum «Bntftto
Jee ritmamsesU, motto töysin >
aslallisfstl pmuUUtn mmä^
vasU;
"Onko sinulla onnenpäivää? K y -
^gymykseesi, nuori ystäväni, vastaa»;
Sinulla on jonnenpäivä sitä useammin,
mitä paremmin: osaat käyttäytyä
j a käyttää viehätysvoimaasi^ Olet^
ko selvillä salatuista sleluhvoimlsta-s
i ? " — Ellnor Glyn.
Pakinoitsijalla on onnenpäh^ä aina.
kun hän voi kynät» toisen^I^^
palstasatkansa alusta loppuun, s a ^ -
ka. Kiitos. Ellnor Glyn, kjltos. S h
Geoffrey Davson; tack. snälla Vecko-
Joumalen, tack, tack!
"Vanha rakkaus ei ruostu koskaan*^
on nimenä Vecko-Joumalenin; (n:o
38) kirjoituksella Elinor Glynistä.
Otsikon alla istuu silkkisillä toppa-tyyn3rlllä
ihana Elinor yllään musta
samettipuku, hartioilla karvakepsi.
kaulassa, korvissa j a ranteessa aitoj
a hebniä, sylissä: kaksi kissanpoikaa.
(Näin alkaa V - J : n (eläviä j a kuolleita
kunninkaallisia.;: seurapiirihäi-tä
Jailmoltussivuillaan tuoreinta.korr.
setti- j a tissiliivitietoutta esittelevän
riikinruotsalaisen kuvalehden) k i r j o i -
tusikiruostumattomasta rakkaudest
a : , , •
" K u n : ruotsalaisen naistenlehden
nuori naispuolinen toimituspäällikkö
muutamia- vuosia sitten matkusti Helr
sinkiin. hän osui laivalla samaan
louhaspöytään kuin-- sotamarsalkka
Mannerheim eikä malttanut. olla s a laa
tarkastelematta;: tämän: suurenmoisia
kasvoja. Sotamarsalkka huomasi
sen j a hymyili. "Te- katselette
minun kasvojani. Madame", hän sanoi.
- N i i n , n i i n ; uurteisethan ne ovat.
mutta Jokainen ryppy on .romaani."
Nyt vasta on saatu tietää, että y h den
rypyn yllättävä nimi oli" Elinor
Glyn. Ihmetellään.' mitä yhteistä on
voinut olla ylpeällä, karskilla suomalaisella
sotilashenkilöllä J a sentimentaalisen.
,alstillistea' romaanien kirjoitta
jattarella —-ne ilmestyivät h u i maavan,
suurina painoksina, niitä l u kivat
ja kumma: kyllä, lukevat V yhä
monen sukupolven . nuoret tytöt ja
ikäneidot — Elinor , Glyniilä. Joka
kirjoitti lukemattomia kaihoisia H o l -
lywoodIn filmejä ynnä rakkauden ja
kauneudenhoidon käsIkirjoja.'Jokä loi
käsitteen "jokin" ja ,sex appealitt
iVi9> joss&.«U v> IVOtta "Kork^imjiaA»
nalnmeuvpstona". milsä se^^tM paJ*
Jon «asJälsen fUm;t<K>m$uuden o u -
tniasloita.
V - J : n kirjoittaja lopettaa:
" O n naisia. Jotka korkeaan ikään
£aakkft eäilyUdVät kauneutensa Ja
vetovoimansa. Heitä oU myös Sljnor
Glyn. joka TD-vuoti^lväosä lähestyessä
yiiä oU h y v in kaunis ja viehättävä
nainen. Tosin hän e i ottanut
uusia ,rakastajla. mutta sai ihastut-tairaa:
buvia pitämällä vanhat JbaiU-Jansa
— yhtenä heistä sotamarsalkka
"Mannerheimin, jonka hän tunsi
Pietarin Ja Pariisin aJoUta — kohtuullisen
lämpbnänä. *
TänJän Usäkd hänenelämänsä syksyä
suostutti Tuorehvaima usko; et^
tä'jälkbnaailma tulee pitämään häntä
aikansa suurimpana naiskirjailijana."
to. Joka Alheuttj isuoriiiuiiaen K s n '
«ainra^ukse» fiuurkaupuBgelsta ran.^
nikott kylipypftfkkPibin.
Jrfim Jättirooalbna sanoo Tsossa
^'Xletpsanakirjassa: ^ '
" G l y n (glin) Ellnor te. n . JWO>, ns.
eutherlaniJ. eogL kirjailijatar. Teokset,
joita us, suomennettu, ovat k i r -
jalljsesti arvottomia seuraelimSro-maaneja."
Mutta-arvojahw on tapana uudel-leenarriolda.
Eikö nyt. k u n meillä bestseUerinä
hurmaa lukijattaria 'Marski^^a hänen
hovinsa", olisi aika Julkaista
teosta * Marski Ja ihana Elinor k e i -
sarinhovissa"? Voisi Ellnor Glyn
muuttua' aikansa auuriminaksi naiskirjailijaksi.
Kuka sen kirjoittaisi?
WSOy varmaan kustantaislmleliby-vhi.
Esitutkimuksiin tarvittavia varoj
a tuskin kieltäytyisi myöntämästä
Puntilan kulttuurirahasto.
SI tavaton
kiinalainen kansansatu
. ' Olipa kerran' köyhä - talonpoikais-vanhus;
Joka viljeli turnipseja. Lähei-
^ d e s s ä asuva maanomistaja ajoi
lampaansa j a sikansa hänen peltotilkulleen.
Lampaat söivät suihmsa
edelleenkin•• hyväksytyt normit.. Joka
opetti 'Rudolph ValentmoUäVerinäisiä
hurmaustaidon -' hienouksia. Ja • föättf
laulettiin varjeteissä Atlantin kummallakin
puolen:' " it?; ,s
JOULU
1955
on nyt saatavana
kirjakaupastamme
HINTA 75c
" -Tilatkaa «soItteeUat •
VAPAUS PiwSHING
COMPANY LIMITE0
'/iiii»' i:^dh't'-^^-.:r---i:^^ .
: ^ « » t T u ,S.adbary,^9.^tario ,
E. A." McDONOUGH; D.C.
• . K I R O P B A S T O R I •
Mcedar Street PUBEUN OS; S.8745 Sodbory
PlERUdTETTU 1928 >
RITARI INSURAMCE AGENCY
Vakuutuksia — Autolainoja
fdEDAB ST. PUHELIN OS. S U D B U R T
Vesijohtosuunnitehna
jälleen vireiUä
Lockerbyssa
'McKim-kimnan kirjuri George P a t terson
ilma-si tällä viikoEa, että r i i t tävän
suuri määrä erään Lockerbyn
alueen asukkaista on allekirjoittanut
anoavuksen vesijohtojen lakentami-s&
I':£i heidän alueelleensa.
Anomuksen hyväk^minen merkitsee
sitä, että ihinnan toimesta laaditaan
kustanniis arvio vesijohtojen ra«
kentamisest^ . (Kun kustannusarvio
roia^j laadittu., on. alueen,^ asukkaiden
-oiaksettavä etukäteen 40 pros. heidän
maksettavasta osuudestaan. ^ ennen
kuin vesijohtoja koskeva. asetus h y väksytään
j a ryhdytään' varsinaisiin
rakeimustöihln.
. Suimnjtelma edellyttää, ett^ vesijohto
rakeimetaan Sudbuiyn kaupim-g
i n . r a j a l t a ' Miartzndalo tietä Ja sen
jatkoa MacFar.'ane Lake itietä.Mac-
Leod Rd:Ue j a edelleen MacLeod tien
varrelle-Long LakeHelle asti. South-v^
«wDrh-elle rakennetaan mySs Johdot'McParläne
Lake 'Boadllta lähtien.
Kiina ja Ranska,
kauppasuhteisiiii
pariisi. — Banskklainen valtuuskunta
matkustaa piakkoin' K i i n a a n
neavottelemaan Kiinan Ja Ranskan
välisestä kauppas(q)bnuksestä.
N^ould you like to sln
with Ellnor Glyn. ,2
on a tiger skin?
Or vonld' you prefer
to err
with her
on some other fur?"
Suomeksi: Tahtoisitko tehdä syntiä
Elinor Glynin kanssa tiikeriima-^:
han päällä? V a i hairahtuisitko m l e|
luummln hänen kanssaan Jonkiiv
muun taljan päällä?
-Kiusaus olisi suuri Jatkaa ain' ees-;
päin V J : n lehmällä kyntäen; mutta
palstan mitta tekee tenän. Täytyy r a joittua
kertomaan, että ihmeellinen
Elhior oli häikäisevän kaunis englan^
tilainen seurapiirinainen; Jolle hä-i
nen -ylhäinen ranskalainen Isoältin-i
sä opetti Hiin perinpohjin hienoa
käyttäytymistä eri tilanteissa, ettei;
unohtanut edes kysymystä: "MJEen
käyttäytyisit giljotUnilla?"
•Nyt Elinor Glynin tyttärenpoika'
S i r Geoffrey Davson. huomattava
englantilainen lakimies, on salanimellä
Anthony Glyn julkaissut iso-'
äidistään kirjan, jonka paljastukset
ovat — lukijain; mielenlaadusta riippuen
— tehneet - naurettavaksi t ai
huokaillen ihas«elluiksl kokonaisen
katraan eläviä j a kuolleita kuuluisuuksia.
Näitä olivat* venäläiset suuriruhtinaat,
Egyptin kuningas, tustoa Itävaltalaisia
ja saksalaisia prinssejä;
nippu lordeja. Espanjan kuningas A l^
fonso.''aIkansa kuuluisin metafyysikko
englantilainen filosofi (!) P, H i
Bradley, kepraali Mannerhefan jne;
Ihana. Elinor liiteli kuhi kotonaan^
Venäjän j a . ^ a n j a n hoveissa. Vuon-'
na 1920 hänet kutsuttiin HollywoQ,-:
Entinen sudburylainen
kuoli (kaivospnnettomuu- 1
dessa Timminsissa
rTimmlnsIsto saapuneiden tietojen;
mukaan sudburylainen kaivosmies 32-
vuotias Pemand Charron o n kuollu^^
kaIVOsonnettomuudessa Mdntyre-:,
Porcupine kaivoksessa, mikä sijaitset
lähellä Timminslä. -j
Uutlstiedoissaykerrotaan. että Ohar-^
ron oli < pudonnut kalvoshlssistä 600
Jalkaa .kalvoskullun pohjaan. Ohar4
rondon:ollut louhimassa tätä uutta
kaivoskuilua. /
Hänen «vaimonsa Ja kaksi tytärtääh
asuvat South Porcupinessa j a hänellä
bn laajasti sukua Sudbuiyn alujeellaV
Kaivantojen' tarkastaja, t Roticrt
Lockhart - Ja kuölemäh/ syyn, tuticijä
tri j . R'McC«ntött:ilniälslTOt,^ett^
tapahtuman johdosta JärJesteioSit
knultisteliit. inlssä pyritään selvittä^
määnkui^leman-aiheuttamat sfS^
jokaisen vihreän tupsun j a siat tunkivat
• kärsänsä mullan sisään ja
käänsivät ylös loputkhi.
' Vain yksi ainoa; pieni - turnipsi pelastui.
Talonpoika kasteli sitä joka
päivä Ja lamioittl sitä joka viikkbl
Tulivat pakkaset, tuli lumi. mutta
vieläkään e i vanhuksella ollut sydäntä
nylitää maasta ainoata satoaan.
Seuraavanakeväänä, tom hän i v i h doin
tempaisi sen maasta; oli t u r n i p s
i paisunut yhtä valtavaksi k u i n pyöreä
pöytä; Jonka r ympärille kymmenen
ihmistä sopii istumaan.
Sattuipa siihen? myös piirin poliisl-
. komentaja kahdeksan miehen ^harteilla
; lepäävässä kantotuolissaan. ^
"Hämmäst^tävää"! sanoi hän t u r nipsin
nähtyään. jf
"IhmeeUlstä!"; julistivat kaikki hänen
seurueeseensa kuuluvat virkamiehet
, ,<
- "Satumaista!'' sanoi maanomistaja.
Joka asui siinä vieressä.
"Sinun on vietävä tämä keisarille!"
sanoi-piirin; pbliisikom?ntaja. ;
.• '.'Aiotteko..antaa sen pois?" huusi
vanhus; "Entä niitä minä' sitten
syön?;,' - o
«^Niin alluilsen henkilön kuin. s i -
niml; e i sovi, huvitella; tällaisen aax-tepn
- kanssa", sanoi poliisikomentajaa
'.'Sinä viet sen heti keisariUe tai
minä näytän .sinulle, mitä seiuraa.siltä.^
että ryhtyy julkeaksi!"
: Polilslkomeiitaja teki ehdotuksen,
että ; keisarinvallalle pystytettäisiin
muistomerkki. .''Seurauksena siltä rar
Jattomasta hyveen ja ivilsaaden v i r rasta*',
tuo ehdotus a l k o i , " J o k a «m
tulvinut yU maan Teidän Keisarihi-
• sen Majesteettinne hallituskautena,
on Teidän Keisarikunnassanne ilmestynyt
erinomaisen suosiollinen enne
vastaisen varalta tämä valtavan tut"-
nlpsin hahmossa. Koska kukaan »Teir
dän alamaisistanne e i ole tämän turnipsin
: arvoinen on! sen kasvattaja
määrätty tuomaan se Teidän Majesteetillenne
kunnianosoituksena Teidän
Keisarillisen Majesteettinne persoonaa
kohtaan . . ,"
J a n i i n edelleen. Ja niin edelleen.
Keisari häikä^tyi kaikesta tästä
ylistyksestä. Koska- hän • el oikein
.tiennyt, mitä tumipsIUe piti tehtä-män.
hän otti s ^ -vastaan, korotti po*
llislkomentajan virka-asteikon ylimmälle
portaalle j a määräsi että vanhukselle
oli annettava muutamia j a lokiviä.
SUlä'aikaa kun hänen tuniipslaan
kuljetettiin keisarin palatsiin, vanha
talonpoiica tarkasteU palkkiota kauhuinaan;
Syödäkö nuo Jalokivet? S i i hen;
hän ei kyennyt. ISyyöäkö ne?
Sitä hän e l uskaltanut, koska itsensä
Keisari oli ne ^antanut.
Maanomistaja taas, omalla taholr
laan ajatteli: • Miltä onni tuota miestä
kohtaslkaanl Ajatella, mitä hienoj
a Jalokiviä hän saikaan — yhdestä
turnipsista! OUsipä totisesti minullakin,-
tarjota Keisarille jotakin, joka
olisi; hänestä todella arvokasta!"
Hän ajatteli tuota yötä päivää ja
melkein sairastui. Sitten hän yht-'
äkkiä sai ajatuksen. Hän pyysi pääsyä
entisen poliisikomentajan puheille,
joka nyt o l i korkeimman arvoas-teeii
virkamies j a lahjot hänet .tekemään
ehdotuksen vielä toisen mulsr
tomerkln pystyttämiseksi keisarinvallalle.
Tällävälin keisaria oli alkanut k a duttaa,
että hän o l i ottanut vastaan
tiumipsin.:«Loppujen<vlopuksii tuumi
hän, se nyt ei'ollut;'Juuri;suureiikaan
arvohien. J a niinpä hän sitten; lukiesr
saan ehdptusia uudesta •keisarinvall
a n midsromerkistä; ihmettelikin mielessään
> kuka tällä kertaa oli tulossa
häntä petkuttamaan..
' "Mitä olet tuonut?'! kysyi- häiU t u i mana
heti, k u n maanomistaja oli ohr
jattu hänen eteensä.
-r fOlen' tuonut oman-tyttäreni palve-lemaaii
Teidän : Keisarillista ; M a j e s t
e e t t i a n n e ! v a s t a s i inaanomista ja
pudoten.polvilleen. -
: Keisari sllmäillsulolstarnuorta neitoa;
joka itki isänsä vieressä J a i h a s tui.
Hän antoi heti määräyksen; että
tyttö oli' vietävä hänen haaremiinsa.:
"Olet saava vastalahjaksi mitä k a l leimman
aarteen".; sanoi hän, j a k i vahti
määräyksensä.
Ja ennenkuin maanomistaja tlesl-kään
mitä oli tapahtunut, oli tuo
suunnaton turnipsi hänen vierellään.
Eikä hän voinut tehdä mitään muuta
kuin ottaa sen mukaansa kotiin ja
sijoittaa sen siellä keskeiselle paikalle
taloonsa. Eikä sitä sielläkään käynyt
päinsä sen enempää syödä kuin heittää
tunkiollekaan. :
"Keisarit! . . .Poliisikomentajat!
. . . Maanomistajat! . .
virkkoi vanha talonpoika kual- ;:
inaan. että hänen tomipstnsa mä- /
däntyl nyt maanomistajan vie-rashnoneessa.
«Mitähän hyötyä
niistä kenestäkään on?"
J a lähti miudckaamaan maa-tilkkuaan.
Vapaus kustannusllik-:
keen kustantamana on
Ilmestynyt TASKUKA-LENTKRI
ensi vuotta
• varten. Kalenterissa .on,
: paljon tärkeitä : tietoja
lukuisilta eri aloilta, sellaisia.
Jolta on valkea
monasti ja yhfäkkiä
löytää tavallisista läh-teistä.
iJEnsi vuoden Tas-;
kukalenterin sisältö on
monipuolinen; sinä on
tärkeitä tietoja , Jokaiselle.
T a 8 k u kalenterista on
tullut yhä suosituin taskukirja,
jota ilman ei
: aikaansa seuraava kansalainen
tule enää ; toi- •
meen.
TASKUKALENTERI
vuodelle 1956
on nyt ilmestynyt
128 sivua — Hinta 50c
; Seuraavassa on ensi vuoden :
Taskukukalenteri filsältöluettelo: (3
Kalenterlosa
Tärkeimmät tapabtunat
Postlmaksat
Paketttanaksnt Suomeen '
Työttömyysvakauto»,
VanhmidencGUKe ^ :
Parhain Vaahuödentnrva •
Canadan nnlolden ^senmäärä
Kesälomasäädotsa
Snnrimmat laivat
Soslalhttnen maailma
Maailihanennätyluet >:.;' •
'1,500 m: ennät, kehity» H <
Olympiakisojen ennätykset.
Viralliset JoUapalvät
Canadan kauppa ,
Mittoja Ja painoja
VItamlfailaaUuMet
TenreyBohJeUa
•Maailman ranbaniiike;
Canadan väkilnka
Myönnämme 15% alennuksen Jokaiselle, J ( * a tilaa T A S K U K A L E N -
•'iTEBIA 10 kappaletta tai enenmiän. Ottakaa huoniloonkäm^^
5iullla työmälUa.
aakukalenteri on nyt lähetetty kaikille aslamlehme. mutta jo8^e
paikkakunnaallanne t a i työmaallanne ole aslamlestämme, kirjoittakaa:
suoraan osoitteella: ' ' , ' , '
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
SttiJbtuTY* OIntarlo
IKiiiHMMi i i
WMm>flon, — V«Ulo»lhtceri
pnlle» smoma», tm «uMUtM»
afstMO ma OUmalen» Ja ett»
ar Mlee Imvimilto pyytämmst
MtSODMOjm MHnnaa m»» <«r-kolt
ukseen.
Vaikutteena täbän vaaUmuk-
«n »aJIesIn mokaan se, että
Il^rimies uiskenteli..,
nHer^ssä 29 tuntia
florida 6traSt&:$—NorJalalii^h n i e -
'rimles,4oka, Jjqujlppäivänä putosi mereen
np^JalalSjest^rabtUalvastaH^
S ^ v e t ^ a y s t a . pelastettiin erääseen
brittiläiseen laivaan Joulukuun 26
pnä, 29 tuntia senjälkeen kun hän
oli pudonnut mereen. • V
• Pelastettu -norJaUanen; Arne Nico-laysen
kertoi pelastajilleen, että hän
ei tiedä miten putoaminen tapahtui.
Hänen ohitseen oli kulkenut ainakin
kaksikymmentä . l a i v a a ; mutta:iiiin
etäältä^! ettei hänen ;avunhuutonsa
kuulunut niihin. K u n hän o l i hyvä
ubxiari.tii^enteU hän yhtämittaa s i i hen
asti':kiuines:.pelastajat:saapuivat.
' , ...Ji Z
Britltiläisiä. vakoili joita
tuomittu luolassa'
Lontoo. —^Varsovan radiotiedossa
sanottihi keskiviikkona, että .Varsovassa
onvsotaoikeus .tuominnut kaksi
brittilälfi^. vakoojaa kuolemaan. Sa-;
masta syystä toisia; tuomittiin brittiläisinä:
vakoojbia 8 vuodesta'elinkautiseen
vankeuteen.
Egypti ostaa rautatievaunuja
Jugoslaviasta
BQgtad. — Belgradhi radiotledoissa
torstaina sanottiin, että Egypti on
tilannut Jugoslavialta $900,000 arvosta
rautatievaunuja.Tiedonannossa
sanotaai|i;että rautatievaunut tulevat
olemaan tavara- j a postlvaunuja.
yepniKtoUltto «n vUne »n^L,^
BVuumi esiintyä «fskl-uS^v,
lialUsen avun tarjoojsna IIIM.^^^
vdelUselU alalla. ^!],
DuJJes myöntää, että ky6yinkja4\
on sekä sotilaallinen että toloaddS!' >
nen apu ja että noin «JJ^jaSj^'
hyppäys tällS alalla yU sen ni\iZ^:
ben tänä tilivuotena kulutetaaa,i0^"
tuu siltä, että "on tarpeen pim^'
tlläallisten varusteiden p'inijiii&"
täydellä voimalla toImimutssa*/uu
nen sanojaan käyttääksenime. *' ^^'
Todellisuudessa, sanoo Dulles, £i
täisiin ensi tilivuonna käyttjtiniM''
$200;000,000' enemmän kulu 'S
tUlvuonna. M u t i a suuri lisäys k o i t taisi
-tämän tarkoituksen reservk^'^
haston^ $7,000 miljoonan suminaite'
mikä valtuutettaisiin käyttämfito JpL"
nakin vuonna tulevaisuudessa. QJii
vaatii 'uutta rahaa taloudellisia
avustukseen $1.900.000,000 ja soHla^
Jlseen avustukseen $3,000.000.000. \
Nykyinen ulkomainen avustus V
sekä taloudellbien että sotilaalUfl^
huonUoon-otettuna — ©n DuUe^
miikaan ^«4^.000.000 vuodessa, xsM'
tä $2.500.000,000 soUlaalllseen äv4
tukseen Ja $1,700,000,000 taloufli.
seen. ; . i
KIHLOISSA
, Täten Umoitan. että tyttäreni^
MARY ANNE JOKI\
• - aa
. Lac.. JAMES EDWARD
McWHIRTER
ov»t Julkaisseet klhlaukseosa
Marysvillessa, B. C.
IRENE KIVELÄ,^
Sudbury, Ont. |
UUSINTAESITYS NÄYTELMÄSTÄ
CSJ.n Port Arthurin osaston hualilla
316 Bay Street,
Sunnimtaina, tamm^kmm 8jp^ä. klp 8.30 illalla
^ r ! -1 - : ? T E , E V E T I | L O . A : ; > i
Suunnitteletko Suomimatkaa
ensi vuoden aikana? .
Varatkaa hyttipaikkanne nyt ensi vuoden matkaa varten!
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
Ja
NOjRTH GERMAN LLOYD LINJAN
ENSI KEVÄTTALVEN
KULKUVUOROA
HALIFAXISTA
suoraan Göteborgiin^ Ruotsiin
Suopa ja vaivaton reitti matkustaa Suomeen.
M. L.'STi6cKHOLM'in kevätlalven • -
kulkuvuorot Halifaxista:
. H E L M I K U U N 16 R , 1956
M A A L I S K U U N 15 P . , 1 9 5 6
Käyttäkää hyväksenne säästökaiiden hintoja.
Nortli^Germaxi Lloyd Linjan kidkuvuoro Halifaxista
V Gölebtirgiin .
i ^ v r - f« '*BERUN'Maivalla (Enthieh^ "Gripshotai")
' ; . J A M M I K U U N 20 P . , 19^
Matkustaessa canadalaisesta satamasta, eivät
Suomeri KaMsaläisJet tarvitse viisumia, ainoas-
' taan voimassa olevan passin.
Erikoisen suosittavat kulkuvuorot vasta äskettäin
Canadaan tulleille suomalaisille, joilla on
vaikeus saada USA:n kauttakulkuviisumia.
f r Tilatkaa hyuipaikkanne nyt!
iBalveluJisemme ulottuu rannasta rantaan!
im
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 31, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-12-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus551231 |
Description
| Title | 1955-12-31-05 |
| OCR text |
45iv» 4 lÄuautaina, jouluk- 31 p. — S^turday, Dee. 3J, 4955
, A. WMI
VOokmvoustyStä kmkesta lajisia
KING EDIV:ABD
PABTUBHJIKE
Aaunattitaitoists foxtvrintyötA
- . Oljyboitoa liiulasllto
iulk NIeliotam > Marti» BOkl
eaa» £i8ääiufiytävä k un
saJsten oluttupaan
E. KOLABI
: KELLOSEPPÄ
S^ft^ine St. S. Sodbnsy» Ont."
FahdlD OS. 3-3974 Box 2M
/Vastapäätä H l l l - C l a r k - T t a n d s
r - > < JautaJromppaniaa ,
KELLO' JA KULTALUKEl
|< UOtrÖS. 5-6852 Kotiin OS.
^ A . HEISKANEN!
mm
Northern Cafe
SSBörgiaSt. Sadboty. Ont.
Poh. OS, 3-6683
-2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-12-31-05
