1973-06-13-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
• \ i ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN PERUSTETTU 1017 CANADAN SUOMALAISTEN TYttVAENLEHTI 1 Sccond cbuknull reiittntJen No. II7*<- VAPAUS/ UZ Elm 'StrMt WMt. SuOury, Ontario P l E 4NJ ,No. 24 — Voi. LVn vuosifcerta Sudbury, Ont ;Keskiviil?(ko,lcesäk.:i3 p. — Wed., June 13, 1973 W SV'':--' Sanovirt Saigonin jarruttavan yllä Sadat painostaa öljyn voimalla USA:ta; hinnat nousivat Canadassa; työttömien määrä lasld - Pariisista tiist^i-iltana saatujen tietojen mukaan Saigonin hallinto on jarruttanut siinä määrin Etelä-Vietnamin rauhan vaklinnuttamisyri-tyksiä. että USA:n edustaja Henry Kissinger ja Pohjola-Vietnamin edustaja Le Due Thb eivät voineetkaan alleki rjoi ttaa 14 kohtaa» -^käsittävää sopimusluonnosta, kuten oli yleisesti odotettu tapahtuvan. Sopimusluonnos odottaa Yhdysvaltain, Pohjois- Vietnamin, Saigonin hallinnon ja Etelä-Vietnamin väliaikaisen vallankumoushallituksen allekirjoitusta, mut-a se lykkääntyi tiistaina toisen kerran neljän päivän kuluessa r - Saigonin esittä-mJen vastaväitteiden johdosta. Kissinger ja Tho, joiden on nähty hymyillen seurustelleen keskustelujen väliajoilla, jatkavat neuvotteluja tänään* keskiviikkona. Johtavien viranomaisten kerrotaan Yhdysvalloissa sanoneen aikaisemmin, että Washington ei pidä Saigonin oppositioasennetta uutta sopimas-aaiakirjaa kohtaan aiheellisena ja" että USA on uhannut lopettaa Saigonin hallinnolta taloudellisen jälleenrakennusavun, jos presidentti Nguyen Van Thieu jatkaa allekirjoittamisen jarruttamis-taktiikkaansa. Asioista tietoisten piirien mukaan Saigonin hallituksen jarrutustaktiikan perustana on Kis-singerin ja Thon 14 kohtaa käsittävää sopimusta vaataan kolme väitöstä: — Thieun sanotaan "suostuvan" kansallisen sovittelun ja sovinnon neuvost:on perustnmiseen vain silloin jos samalla määrätään vissi aikamäärä yleisvaalien pidosta. Hänen sanotaan luottavan vaalivoittoon paremmin nyt kuin vähän myöhemmin.. - - • Saigonin opposition toisena kohtana on se tosiasia kun uudessa sopimusluonnoksessakaan ei ole mitään mainintaa Pohiois-Vietnnmin asevoimien lähettämisestä pois Etelä-Vietnamista. Kolmantena oopositioaiheena-on sopimusluonnoksen määritelmä valjankumous^nllituksen ja Saigonin hallinnon joukkoien kontrolloimista alueista. Thieun mielestä tällainen määritelmä aluerajoista, heikentää.hänen asemaansa, r Ö U Y P A I N O S T U S V Ä U N E E NÄ Y H D Y S V A L T O J A V A S T A AN Puhuen tiistaina Tripolissa siitä kun Libyan hallitus päätti kansallistaa yhdysvaltalaisen Bunker Hunt Oil Companjm. Egyptin presidentti A n - war Sadat sanoi tiistaina, että mainitun yhtiön kansallistaminen "aloitti taistelun yhdysvaltalais-etuja vastaan koko arabialueella'^ "Amerikan täytyy ymmärtää, että se el voi suojella etujaan arabialueella, jos se jatkaa arabien, uhmaamista .Israelille' antaman avun muodossa", sanoi presidentti Sadat. LEIPÄVARRAS NOUSEE YHÄ Virallinen tilastotoimisto — Statistics Canada — tiedoittl tiistaina, että elinkustannusindeksi nousi toukokuussa 0.7 prosenttia, mikä on normaalista toukokuun nousua suurempi mutta kuitenkin pienempi kuin huhtikuun 11-prosenttlnen nousu; Lihan^ kalan ja siipikarjanlihan hinnoissa tapahtui pientä laskua. Yksi kolmasosa toukokuun elinkustannusten noususta perustuu siihen, kun Ontarion hallitus korotti myyntlveron viidestä seitsemään prosenttiin. Ruokatavaraostot muodostavat 25 prosenttia keskinkertaisista perhemenoista. Ruokatavaran indeksi toukokuussa oli 157.4, verrattuna 156.2 pisteeseen huhtikuussa ja 137.4 pisteeseen vuosi sitten toukokuussa. Kulutustavarain yleisplstemäärä oli toukokuus- S!» 148.4. tarkoittaen se, että ruokatavarakori, mikä 1961 maksoi $10, maksoi viime toukokuussa $14.84 ollen nousu toukokuusta laskien 7.3%. 89 kuoli idikon vaihteen aikana Toronto, —r Viikonvaihteen aikana kuoli Canadan tapaturmissa 89 ihmistä, joista 11 suoraan vastatusten ajaneissa auto-onnettomuuksissa. Ontariossa kuoli tapaturmaisesti 38 ja heistä 11 mäantieon-nettomuuksissa, 6 hi|kkumalla ja yksi sähköiskusta. 1 Koko Canadassa kuoli liikennetapaturmissa 71, 121 hukkumalla ja 5 muissa onnettomuuksissa. TYÖTTÖMIEN MÄÄRÄ LASKI Ottawassa tiistaina julkaistujen tilastotietojen mukaan työttömien määrä väheni toukokuunCai-kana Canadassa 77,000 hengellä. Sen jälkeen oli vielä mainitun kuun lopussa 493.000 tvötontä eli kausisovittelun perusteella 5.2 pros. maan koko työvoimamäärästä. jr Korporatiovoitot noiisivat 53 pros. vuoden eQ^immaisena neljänneksena Yhtiöille luvattu ja ehdotettu veroalennus tuntuu eksperttie!;. mielestä entistäkin kununa^JisemmaKa Ottawa. — Canadan korpora-tioiden voitot nousivat kuluvan 'juoden ensimmäisen neljänneksen, aikana 53 prosentin vuosivauhdissa, ollen tämä voittojen suurin nousu tältä vuoden ajalta 12 vuoteen. Eksperttien mukaan tähän voit tojen jyrkkään nousuun vaikutti maailmanlaajuinen tavaran hintojen nousu ja nousseet voittomarginaalit Kaksiklelisyyslakl hyväksyttiin Ottawa. Liittohallituksen esittämä virallinen kielilaki — Of ficlal Language Act •— hyväksyttiin alahuoneen istunnossa viime keskiviikkona äänin 214— 16. Social Creditin jäsenet pidättyivät äänestyksestä. Konservatiivijohtaja j a NDP :n ryhmä kokonaisuudessa äänestivät lain hyväksymisen puolesta, mutta 16 "kapinoivaa" toryedus-tajaa äänesti John Diefenbakerin johdolla lakiehdotusta vastaan. Neljätoista vastaan äänestäneestä konservatiivista on Länsi-Ca-nadasta valittuja j a 2 Ontariosta. Konservativien > ''kapinointia" pidetään uhkaavana Iskuna Robert »Stanfieldin johtaja-asemaa vastaan.- Sen uskotaan m^Ös heikentävän konservatiivien muuten kln heikkoa asemaa Quebecissa. Nyt hyväksytty laki säätää. ettA englannin ja ranskan kielellä Oii tasa-arvolnen asema valtion tölmenhaltljaln keskuudessa, että töUnenhaltijat volVat toimia kummalla tahansa kielellä; joitakin t<^enhaItlj«paikkoja mä&ritel* IfiSA kaksiklellsyytt& vaativiksi, mutta yksikielisten to<infntamah-dbllisuus. on taattu, liyviksytyssä |li|€58lauBelmas8a'8uodtelUan 11* «aki^, että ylelsöpaiveluitsessa py-ritfUisiln fcäyttämiUtn entJ«tlt Voittojen suuri nousu voi vaikeuttaa edelleen liberaalihallituk-sen asemaa tehtailijoille ehdotetun veroaleiMiulksen: tiunoilta. Tämä veroalennusehdotus esitettiin alahuoneen istunnolle toissa viikolla. NDP onjlmoittanut, että se ei tule tätä veroalennusehdo-tusta kannattamaan, mutta yleisesti otaksutaan Robert Stanfiel-: din lausuntojen perusteella, että torypuolue rientää tässä liberaalien ja korporatioiden avuksi. Ekonomistit selittävät voittojen nousun syyksi myös sen, että työn tuottavaisuuden lisääntymisen johdosta korporatiot ovat voineet nostaa volttomarglnaaliaan hintojen nousun yhteydessä. Ekonomisteja sanotaan huolestuttavan kuitenkin se, että kuten aikaisemminkin, voittojen nousu innoittaa työläisiä ja heidän uni-oitaan korkeampiin palkkavaatimuksiin ; työväen aktiivisuuden lisääntyminen voi myös aiheuttaa lakkojen lisääntymisen. Statistics Canadan' viime viikolla julkaisemien tietojen mukaan kansallinen tuotanto ^nousi 3 ensunmäisen kuukauden aikana 17.6-prbsenttisesU, feU $112.58-mH-iardin vuosituotannon tasoon. Korporatioiden voitot, ennen verojen maksua, nousivat vieläkin nopeammin, eli $13.23-mUjardin vuositasoon eli 11^8 - prosenttiin kansalllstuotannosta. Astronautn saivat Skylali-paneleiliin osakorjauksen Houston.—- Skylabin kaksi astronauttia suoritti torstaina avaruuskävelyn ja saivat osittain korjatuksi vioittuneen aurinkokennon. USA:n avaruusviranomaisten antamien selostusten mukaan laitoksen kolmesta paneelista on kaksi tullut 40-prosentti-sestl asemiinsa ja kolmas noin 30-prosenttisesti. Annettujen tietojen mukaan näiden paneeUen välityksellä saadaan auringon avulla riittävästi voimaa kahdeksan käyttämättömänä olleen patterin (pariston) lataamiseksi j a siis käytäntöön saamiseksi. Korjaustyö - avaruuskävelyyr osallistuneet kapteeni Charles Conrad ja komentaja Joseph Ker-win UedoitUvat) että työ tuli onnistuneesti tehdyksi ja että kolme aurinkokennosta on. osapuilleen tasaisesti, mutta el täydellisesti mennyt paikoilleen. "Yksi kirottu pultti paneelhi keskiosassa oli valkeuksien a i heuttajana", sanoivat "avariius-mekanlkot". suoritettuaan ensimmäisen kerran tämäntapaisen vaikean korjaustyön avaruudessa kävellen. Keskuspaiikki nosti korkoa Ottawa. — Bank of Canada loi viikon vaihteessa pohjaa koriioikan-nan uudelle nousulle Canadassa. Tarkoituksena sanottiin oHevan liikelaitosten ja kuluttajien pankkilainojen lisääntymisen estänunen. Pankki toivoo voivan siten "estää^' maan ekonontian "liikaikuumenemi-sen" lähitulevina kuukausina. _ Bank of Canadan kuveriiööri tie-doitti, että keskuspankin korko nostetaan 5.75 prosentista 6.25 pro senlttim. Tämä oli jo kolmas tällainen korotus viimeksikuluneen 3 kuukauden aikana. Bank of Canada, hallituksen "finanssikäsi, ei ole välittömäsi liikeyhteydessä yksityisten ja kor-poratiojen kanssa. M\itta sen korko vaikuttaa välillisesti korkokantaan yleensä. Välittömästi: kcHTkokannan korottamisen jälkeen esitti N!D!P:n edustaja E d Broadbent alahuoneen istunnossa, että hallituksen tulisi turvata kotienomistajat määrittelemällä kattorajat omakcititailojen kiinteiimistölainojen korolle.. LIBYA KÄYTTÄÄ ÖUYÄ ISRAEL-USA:TA VASTAAN Intian merestä '"rauhan alue'V on Intian ja AusMian tttvoitteeiia New'DelhL — Australian päär ministeri Gough Whitlam sanoi täällä vihne keskiviikkona, että hän pyrkii "uudlstaaman" vuonr na 1963 Australian ja Yhdysvaltani kesken allekiqoitetun sopimuksen, minkä perusteella Yhdysvalloilla on sotalaltteita Australian luoteisosassa. ^ Neljä päivää kestäneen Intia-vierailunsa päätteeksi järjestämässään lehdistön-informaatiotilaisuudessa mr Whitlam sanoi Australian j a Yhdysvaltain välil-aiQekiijoitetiun sopimuksen olevan joko "kuolevan, epämiellyttävän tai väliaikaisen". Hän selitti^ että tämä 25-vuo-tinen sopimus Yhdysvaltain kanssa "ei ole tyyd3rttävä nykyisessä kansainvälisessä Ihnapiirissä". Gandhin ja pääministeri'^te^t^.\;,V:;j' min yhteisessä tiedotteeaM',!^^*,;^^*^^ tetaan Intian j a A u s t r a l i a -^.^iO^f^Ä neen siitä, jotta ne tulevat.sty^' , kentelemään "rauhan alueen"•ke<^"'^'" hittämlseksi Intianmerellä.; -J' ' Tiedotteessa sanotaan, että Xn^, tlanmeren "pitäisi olla vapaa feoii'; Beirut. — Libyan johtaja, 32- vuotias presidentti vMuammar Gaddafi, tiedoittl maanantaina, että hänen hallituksensa on kansallistanut Yhdysvaltain yhden öljy-yhtiön vastineeksi sille kun USA tukee Israelia hyökkäysoh- Franco uusi vanliaa komentoaan KenraallFamcoi luopui viime perjantaina Espanjan pääministerin tehtävistä ja nimitti halli-tukseil uudeksi päämieheksi. 70- vuotiaan amiraali Carrero Blancon. Samalla Madridista tledoitet-tiin, että 80-vuotias Franco jatkaa kuitenkin, edelleen presidentin tehtävien hoitamista. Hän tulee toimimaan myös asevoimien paä-miehenä —- kunnes prihssi • Juan Carlos de Bordon kruunataan ja monarkia tulee kenraali Francon diktatuurin tilalle. Franco nimitti hänen uuden hallituksensa maanantaina, täyttäen hallituspaikat vanhoilla konservatiiveilla, jotka ovat hyvin lähellä kenraali Francoa. Pääministeri Blanco on henkilökohtaisesti ollut 32 vuotta kenraali Francon rinnalla. Ulkoministerin paikalta häädettiin Gregorio Lopez Bravo, jonka aloitteesta avattiin kaupalliset yhteydet Neuvos-toliittOQU ja diplomaattiset kos- ^cetukset Itä-Saksaan ja Kuubaan. Hänen tilalleen nimitettiin 19 hen kiseen hallitukseen Laureano Lo-oez Rodo. Matrai vangittu Yhdysvalloissa Miami. Unkarilainen 'Vapaustaistelija" Geza Matrai, joka hyökkäsi Neuvostohiton pääministerin, Aleksei Kosyginin niskaan Ottawan vierailun aikana 1971, on pidätetty täällä j a hän voi joutua karkoitettavaksi. S l i r t o laisvirkailijat sanovat Matrain. loukanneen vieraillja-ase maansa ryhtymällä tukan laittajan työhön Miamin alueella. Hänen lakimiehensä mukaan Matrai pidätettiin salaisen palvelun suorittamien tutkimusten johdosta, mitkä- koskevat Neuvostohiton kommunistisen puolueen pääsihteerin, Leonid Brezhnevin vierailua Yhdysvalloissa myöhemmin tässä kuussa. jelmaa. "On tullut aika antaa läimäys Amerikan ylimielisen kylmille kasvoille", hän sanoi. Amerikan ylimielisyys ilmenee Washingtonin tuesta monopolis-tuneille öljy-yhtiöille, hän selitti jatkaen, että on tullut aika jolloin "arabien pitää ryhtyä toimenpiteisiin amerikkalaisintressejä Vas taan meidän alueellemme." , - Eversti Gaddafi tiedoittl Texasista liikennöivän Bunker Hunt-öljy- yhtiön kansallistamisesta T r i polissa pitämänsä puheen yhtey-desä. Tämä tilaisuus oU järjestetty sen kunniaksi kun amerikkalaiset pakotettiin 3 vuotta sitten poistumaan USA :n ilmavolinien Wheelus A i r PorceBape UÄtötu-kiasemalta. Gaddafi et'mainlnnut puheessaan kahta suurta amerikkalaista yhtiöä, jotka kontrolloi' vat suurimman osan USA :n öljy-intresseista Libyassa. Noin 150,000 tynnyriä päivässä raakaöljyä tuottavan Bunker Huntin omistaa toisen puolen Särisin öljykentistä Libyassa. Toisen puolen omistaa aiemmin British Petroleum, minkä osuus kansallistettiin joulukuussa 1971. Eversti .Gaddafin puhe radiol- Min Libyassa, Syyriassa ja Egyp^ tissa. Sitä tervehti heti Egyptin presidentti Anwar Sadat ja Ugandan johtaja Idi Amin. Libyasta ja Egyptistä tulee yksi valtio syyskuussa 1973. Vaikka Libyan presidentti sanoi tätä kansallistamlstolmenpi-dettä vastavedoksi Yhdysvaltoja vastaan, niin toisaalta tiedetään^ että Libyan hallitus on kiistellyt Bunker Huntin kanssa jo vuodesta 1971, alkaen. Toisin _ k u i n yhdysvaltalaiset öljyintressit pelkäsivät, presi» dentti Gaddafi pidättyi puhumaa* ta mitään Yhdysvaltain kahdesta muusta öljy-yhtiöstä, jotka tuottavat : Libyasta raakaöljyä noin 850,000 tynnyriä päivtttäln. "Sanoisin", hän jatkoi "tätä sopimusta sellaiseksi, minkä allekirjoittajaksi ei Yhdysvallat uskoisi nyt saavan mitään maata j a mitä ei minun vakaumukseni mukaan mikään maa el (nyt) hyväksyisi. Mutta sopimuskausi päättyy vas^ ta V. 1988." Hän sanoi, että asiasta on jo keskusteltu diplomaattiteitse^ ja että hänen puolustusministerinsä ottaa sen esille vieraillessaan sainvälisestä jännitystilasta, sttttX'::^ valtojen kilpailusta ja sotila^It- . sesta eskalaatiosta. , ' Mr. Whitlam on ensinunäinen Australian pääministeri, joka Öa 14.. vuoteen -deraillut InttaaSiau : Intia on jo aiemmin qsoittafiii^' lähenemisen ^alua Australiaan,;; jota New Delhi on aiemmin p i ^ nyt Britannian "jatkona". ' \ Yhteisessä tiedotteessa ilttai»> taan voimakas vastustus Ranskan; suunnittelemaa atomipommlkoetr ta vastaan. NATO-maia vllHiä asenne myöhemmin tänä vuonna Wash- Ingtopissa. Mr.. TVhitlam ei selittänyt^ yksityiskohtaisemmin, minkälaisia muutoksia hän tähän so^ plmukseen haluaa. Aikaisemmin samana päivänä julkaistussa pääministeri Indira Bryssel. — Yhdysvaltain « o - rooppalaisliittolaiset osoitUVat^^\rti* me torstaina kyimäkidkoisqutta USA :n ehdotukseen, että ae .maksaisivat Wa^ingtonia aut^^lEBeen suuremman osan NATO :nme|tois* ta. ' - PIKADETOJA ! Lehtemme paöioda -mennessä tidi jiittstävn tieto, että "sataan asdUsttateet osapitelef silädT' ' joktivat Pariiässa •• sophnukxn Vietnamin rauhan va^bmutta-tttisek^. Samalla arvaätiin että sopbnus voi ioislreai myös Laosin ja Kambodzhan sodan lopettamista. Helsingistä tulleen tiedon mukaan rakennustefdlisuuden kahdeksan alan sofämusluonnos työehdoista on päätetty alistaa tiitott jäsenten ratkaistavako. Berliimn tiedon mukaan DDR on vahvistanut mciempien Saksoja : koskevan sopimuksen ja päättänyt lähettää jäsenano-maksensa YK.tte. Annettujen tietoj^ftiatä^^^ TOin puolustusmini6tfiri%^5^ kouksessa USA:n puplusfei^iiqE^ teri James Schl^inger 'öiäöa^:tw-slllei jäsen maille pui^litKttiisi^ jen 'UasapuolisemjM» jj&oä*i5||u ta eaxrooppeil{Jsliittol9iak^yr.<fi^^ sesti liinsi-Saksa j a Britafli|^]ko. rostivat. puolestaan eiircHl^p^tais-: maiden panoksen -suiunidf^^;i:;lj TSmä NATOm:iBKaölaite^ delleen jakamiseäiitys o f i ^ U&M^r sempana Ikysymykse^v^^^ö^»^- ministerien kokoUksegsai^.JiS^ Saitamatyöläiset lakossa Suomessa Helsinki, Noin 5,000 satrf^j ma^yöläistä : lakkautui viimie perjantaina vauhdittaaksMi^' työehtosopimusneuvottdnja; ' Lakon aiheuttajana on palkkakiista. ' Vientff Irmojen selostusten mukaan jakko - kodcee «isintr maiseksi ja tuntuvammin paperin ja puutavaran vientiä. VAADITTAKOON SAIGON VAPAUTTAMAAN VANGIT Port EIgin, Ont*/— Autotyö-läisten union > -"^^. United Auto Workers'ln.rr:.,Canadan neuvoston konferenssi,.nOBBä oli 120,- 000 »utQtydUUK^.960.«du8tajaa« hyväksyi. f>viikon..;4~vaihteessa ; pälltöksön, j o t ^ piirusteella lilt-tohallitusta itäätt-^fvvaati-: maan, > jol^ vapauttaa, vankiaan» haUmto poUittista Kokous kehoittia liittohallitus ta antamaan'Vietnamin rauhaa valvovan. kscnaainviUiaenv komis-slonln <^Uiad4liiIsjäseniUe ohjeet että haidiin take vaatia Saigonin hallitnks^lta tivUUvanUen vapauttamista aekä ^emokraai-tlsten^ i^ett Jfirjtetämiatä Ete- •'lä^ietälpi^ Sam Noumoff, McGlU yliopistosta, joka on juuri palannut Saigonista missä hän tutki tätä vankien ongelmaa "Etelä-Vietnamin poliittisten vankien vapauttamiseksi" toimivan kansainvälisen komiteatta läänä. Unionistit tekivät myds uusitun päätöksen United F a m iWorker8ln kampanjalle Kalifor^ nian viinirypäleiden ja lettuce^ salaattien boikottamiseksl. ^ maila kokous tuomitsi Teama-: ters union rildnirointi-ohjelmar tässä yhteydessä, kuten selität tlln. • 'V Kokous päatU antaa kaniia-tuksensa KltdienerUna oleyaiaL Dare Foods Ltdln tuotteiden bOl* kotUle. ' I. Alle $12,000 vuodessa ansaitseville ehkä lainopillista avustusta Ontarion maakuntahallitus valmistuu tekemään suunnitelmia, joiden mukaan voidaan varata lainopiDista avustusta 12,- 000 :een dollariin vuodessa ansaitseville siksi, Inin suurin osa heistä elää kädestä suuhun, eli maksusta toiseen, Omoitettiin '. maanantaina Torontosta. osallistuivait kalkki . jäset^önsiiCt Ranskaa lukuunottamaitta.^^'^;, Mr ScMesinger kelhöittijetn<)^ palaisia jäsenmaita hudrniöffn^än Yhdysvaltain maksutaae^dkeu^ Mutta Länsi-Saksan^ ^ % ' I J 6 - ber sanoi, että vaikka :4Änfli<^Eur roopan maiden on jatkettava: poo-nistduja, niin ne ovat jo lömeet meHko paljon. YMysvallJtain iluibsu tasevajaus ei riipu yksinomaan Euroopan puolustuskysymykfflstt, hän sanoi.. . , - Mr Leber huomioi, että U S A on supervalta ja sellaisenaan sen täytyy kantaa taakkaa, mUun pikkumaat eivät pysty. Ylidysyaltalai-sille odisi osoitettava ^ttä l&nsieu-rooppalaiset maksavat nyt jo 70 prosenttia omista puoQuatusmenois-taan. Britannian pudustusministeri lordi Carrington sanoi. kaikkien huomioivan Yhdysvaltain suuren panoksen {E}ulroopani|mol^^ si, mutta hän iisfi8i,"«i*ä asevoi-mien pito uSkomailla el^ihle ainoas-taan YVidysvaltain^^l^^ ristinä. VIIME TIEDOT Wellington. — Uuden Seelannin haUitns ilmoitti \ $ ^ n a ^ ' että se tulee iatkuvasti vähentämään osauttaaä tt{nl<||t|Mi^ johtoisessa SEATO-Bitossa. Pääministeri Nörmaki 'fmoi, että jos rauha halutaan säilyttää Kaakkois-Aaaias^^^^^älolil'on tarpeellista päästä suhteisiin Kiinan kanss».. 'JHP|k,ti)teiu myös, että SEATO — Southeast Asia Tteaty'pltl"^ perustettiin osana Kiinaa vastaan kohdistn^v^afictaj^ ta, ja että SEATO:n olemassaolo jalkaa ky|in9^^^ netta. SEATO:n jäsenmaina Uuden Seelannin ja'f! lisäksi ovat Britannia, Australia, Filippihiit;'1|i^ia^l Ottawa. — Kaikkien <H^positiopuohieide^jtii^ei»|^^^ alahuoneen istunnossa hyväksyttiin tiistaina tj^f>j|jjjro;^jW misessa kansallisen asuntolain ---National,i]|{<jm ' ' ' tosehdotua Sen perusteella voidaan iuntaa^/ju^^^^ lainoja vanhojen asuntojen korjaamiseksi visaelffj^^ Kunnat saavat tämSn lain inukaan halpaya<' sejä suunnitelmiaan varteit;;NHA:wlainDJi^ 30.000 dollariin saaUunndhii. asuntoihin,<Ji|:) saakka vanhojen jasuntojea lwliu»^lni^i|e^^ kuitenkin mdko korkeakal^ varrinidn^iq|i'^ pankki on viimeaikoliiä koiottaniitlDttidlKoiili^''*^ Otiawa. ^ U i n i d i ^ € t M m ilaniiiiii^ seksi kelhimisekai:^. in>p:iC kanaalUiit^ sanoi alahuoneen .ititm6im\ tlistatnij^jl' ;;^'-^Baiil5^f
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 13, 1973 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1973-06-13 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus730613 |
Description
Title | 1973-06-13-01 |
OCR text |
• \
i
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN
PERUSTETTU 1017
CANADAN SUOMALAISTEN
TYttVAENLEHTI 1
Sccond cbuknull reiittntJen No. II7*<- VAPAUS/ UZ Elm 'StrMt WMt. SuOury, Ontario P l E 4NJ
,No. 24 — Voi. LVn vuosifcerta Sudbury, Ont ;Keskiviil?(ko,lcesäk.:i3 p. — Wed., June 13, 1973
W
SV'':--'
Sanovirt Saigonin jarruttavan yllä
Sadat painostaa öljyn voimalla USA:ta; hinnat
nousivat Canadassa; työttömien määrä lasld
- Pariisista tiist^i-iltana saatujen tietojen mukaan
Saigonin hallinto on jarruttanut siinä määrin
Etelä-Vietnamin rauhan vaklinnuttamisyri-tyksiä.
että USA:n edustaja Henry Kissinger ja
Pohjola-Vietnamin edustaja Le Due Thb eivät
voineetkaan alleki rjoi ttaa 14 kohtaa» -^käsittävää
sopimusluonnosta, kuten oli yleisesti odotettu tapahtuvan.
Sopimusluonnos odottaa Yhdysvaltain, Pohjois-
Vietnamin, Saigonin hallinnon ja Etelä-Vietnamin
väliaikaisen vallankumoushallituksen allekirjoitusta,
mut-a se lykkääntyi tiistaina toisen kerran
neljän päivän kuluessa r - Saigonin esittä-mJen
vastaväitteiden johdosta.
Kissinger ja Tho, joiden on nähty hymyillen
seurustelleen keskustelujen väliajoilla, jatkavat
neuvotteluja tänään* keskiviikkona.
Johtavien viranomaisten kerrotaan Yhdysvalloissa
sanoneen aikaisemmin, että Washington ei
pidä Saigonin oppositioasennetta uutta sopimas-aaiakirjaa
kohtaan aiheellisena ja" että USA on
uhannut lopettaa Saigonin hallinnolta taloudellisen
jälleenrakennusavun, jos presidentti Nguyen
Van Thieu jatkaa allekirjoittamisen jarruttamis-taktiikkaansa.
Asioista tietoisten piirien mukaan Saigonin
hallituksen jarrutustaktiikan perustana on Kis-singerin
ja Thon 14 kohtaa käsittävää sopimusta
vaataan kolme väitöstä:
— Thieun sanotaan "suostuvan" kansallisen
sovittelun ja sovinnon neuvost:on perustnmiseen
vain silloin jos samalla määrätään vissi aikamäärä
yleisvaalien pidosta. Hänen sanotaan luottavan
vaalivoittoon paremmin nyt kuin vähän myöhemmin..
- -
• Saigonin opposition toisena kohtana on se tosiasia
kun uudessa sopimusluonnoksessakaan ei ole
mitään mainintaa Pohiois-Vietnnmin asevoimien
lähettämisestä pois Etelä-Vietnamista.
Kolmantena oopositioaiheena-on sopimusluonnoksen
määritelmä valjankumous^nllituksen ja
Saigonin hallinnon joukkoien kontrolloimista alueista.
Thieun mielestä tällainen määritelmä aluerajoista,
heikentää.hänen asemaansa, r
Ö U Y P A I N O S T U S V Ä U N E E NÄ
Y H D Y S V A L T O J A V A S T A AN
Puhuen tiistaina Tripolissa siitä kun Libyan
hallitus päätti kansallistaa yhdysvaltalaisen Bunker
Hunt Oil Companjm. Egyptin presidentti A n -
war Sadat sanoi tiistaina, että mainitun yhtiön
kansallistaminen "aloitti taistelun yhdysvaltalais-etuja
vastaan koko arabialueella'^
"Amerikan täytyy ymmärtää, että se el voi
suojella etujaan arabialueella, jos se jatkaa arabien,
uhmaamista .Israelille' antaman avun muodossa",
sanoi presidentti Sadat.
LEIPÄVARRAS NOUSEE YHÄ
Virallinen tilastotoimisto — Statistics Canada
— tiedoittl tiistaina, että elinkustannusindeksi
nousi toukokuussa 0.7 prosenttia, mikä on normaalista
toukokuun nousua suurempi mutta kuitenkin
pienempi kuin huhtikuun 11-prosenttlnen
nousu; Lihan^ kalan ja siipikarjanlihan hinnoissa
tapahtui pientä laskua.
Yksi kolmasosa toukokuun elinkustannusten
noususta perustuu siihen, kun Ontarion hallitus
korotti myyntlveron viidestä seitsemään prosenttiin.
Ruokatavaraostot muodostavat 25 prosenttia
keskinkertaisista perhemenoista. Ruokatavaran
indeksi toukokuussa oli 157.4, verrattuna 156.2
pisteeseen huhtikuussa ja 137.4 pisteeseen vuosi
sitten toukokuussa.
Kulutustavarain yleisplstemäärä oli toukokuus-
S!» 148.4. tarkoittaen se, että ruokatavarakori,
mikä 1961 maksoi $10, maksoi viime toukokuussa
$14.84 ollen nousu toukokuusta laskien 7.3%.
89 kuoli idikon
vaihteen aikana
Toronto, —r Viikonvaihteen aikana
kuoli Canadan tapaturmissa
89 ihmistä, joista 11 suoraan vastatusten
ajaneissa auto-onnettomuuksissa.
Ontariossa kuoli tapaturmaisesti
38 ja heistä 11 mäantieon-nettomuuksissa,
6 hi|kkumalla ja
yksi sähköiskusta. 1
Koko Canadassa kuoli liikennetapaturmissa
71, 121 hukkumalla
ja 5 muissa onnettomuuksissa.
TYÖTTÖMIEN MÄÄRÄ LASKI
Ottawassa tiistaina julkaistujen tilastotietojen
mukaan työttömien määrä väheni toukokuunCai-kana
Canadassa 77,000 hengellä. Sen jälkeen oli
vielä mainitun kuun lopussa 493.000 tvötontä eli
kausisovittelun perusteella 5.2 pros. maan koko
työvoimamäärästä.
jr
Korporatiovoitot noiisivat 53 pros.
vuoden eQ^immaisena neljänneksena
Yhtiöille luvattu ja ehdotettu veroalennus tuntuu
eksperttie!;. mielestä entistäkin kununa^JisemmaKa
Ottawa. — Canadan korpora-tioiden
voitot nousivat kuluvan
'juoden ensimmäisen neljänneksen,
aikana 53 prosentin vuosivauhdissa,
ollen tämä voittojen
suurin nousu tältä vuoden ajalta
12 vuoteen.
Eksperttien mukaan tähän voit
tojen jyrkkään nousuun vaikutti
maailmanlaajuinen tavaran hintojen
nousu ja nousseet voittomarginaalit
Kaksiklelisyyslakl
hyväksyttiin
Ottawa. Liittohallituksen
esittämä virallinen kielilaki —
Of ficlal Language Act •— hyväksyttiin
alahuoneen istunnossa
viime keskiviikkona äänin 214—
16. Social Creditin jäsenet pidättyivät
äänestyksestä.
Konservatiivijohtaja j a NDP :n
ryhmä kokonaisuudessa äänestivät
lain hyväksymisen puolesta,
mutta 16 "kapinoivaa" toryedus-tajaa
äänesti John Diefenbakerin
johdolla lakiehdotusta vastaan.
Neljätoista vastaan äänestäneestä
konservatiivista on Länsi-Ca-nadasta
valittuja j a 2 Ontariosta.
Konservativien > ''kapinointia"
pidetään uhkaavana Iskuna Robert
»Stanfieldin johtaja-asemaa
vastaan.- Sen uskotaan m^Ös heikentävän
konservatiivien muuten
kln heikkoa asemaa Quebecissa.
Nyt hyväksytty laki säätää.
ettA englannin ja ranskan kielellä
Oii tasa-arvolnen asema valtion
tölmenhaltljaln keskuudessa, että
töUnenhaltijat volVat toimia kummalla
tahansa kielellä; joitakin
t<^enhaItlj«paikkoja mä&ritel*
IfiSA kaksiklellsyytt& vaativiksi,
mutta yksikielisten to |
Tags
Comments
Post a Comment for 1973-06-13-01