1973-04-04-01 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'mm
Kej^seapiristäVä^^ kaikille lehtemme lukijoille
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN
PERUSTETTU 1917
CANADAN SUOMALAliSTEN
TYÖVXENLEHTI
Second cla«» ni«Hj^»tnrtiaoNo/10M — VAPAUS. 102 Elm Street We»t. Sudbury. Ontute PJC 4NJ_
No. 14 — V o i - L V I I vuosiffcertä Sudbury, Ont. Keskiviiikko, huihtJk. 4 p. — W € d , A p r i l 4, 1973
Ehdotti kansallista konferenssia
Ontarion päiuninisteri Davis ja Albertan pääministeri
Lougheed eri aaltopituuksilla kaasun hinnasta
Calgary. — Puhuessaatt Canadian Petroleum
AsBocJationin tilaisuudessa Ontarion pääministeri
Virilliam Davis esitti ajatuksen, että liitto- ja
maakuntahallitusten pitäisi järjestää kansallisen
konferenssin maan voimaky-symyksiä käsittelemään.
"Tämä maa ei saa ajelehtia voimaohjel|nien
suhteen, eikä se .saa ajelehtia teollisuusstrategian
kohdalta, mikä kieltämättä liittyy voimaohjel-
. maan", sanoi mr Davis esittäen, että Ottawan
pitäisi antaa tässä yhteydessä johtoa maakunnille.
•
Vaikka pääministeri Davis ei; käyttänyt niin
voimakasta kieltä Albertan maakaasuohjelmaa
vastaan, kuin hänen avustajansa Darcy Mc-
Keough viime kuussa Samian puheessaan, niin
hänen tähtimessään oli selvästi Albertan hintojen
korotukset ja niiden "sopimaton aika".
Pääministeri Davis arvosteli niitä — pääministeri
Lougheedia — jotka tavoittelevat lyhyesaä
ajassa mahdollisimman suuria voittoja. Toisaalta
Albertan pääministeri Lougheed on korottanut
voimaresurssien hintoja sillä perusteella kun maakaasun
hinnat ovat nousseet Yhdysvalloissa.-
Ontarion maakuntahallitus pelkää, että ener-giaresurssien
hintojen nopea nousu voi vahingoittaa
joitakin teollisuusaloja, erikoisesti niitä jotka
ovat jo kovassa kilpailussa.
Mr. Davis sanoi käsittävänsä, että Albertan
maakaasun hinnan pitää nousta. "Meidän argu-menttiipime
ei ole hinnasta, vaan sen korottamisesta
ja korottamisajasta. Korotusaika on hyvin
^tärkeä tekijä", sanoi mr. Davis. .
' Albertan pääministeri Peter Lougheed sanoi
tiistaina Edmontonissa että hänen johtamansa
maakunta on valmiinavkeskustelemaan maakaasun
hinnoista, mutta hän lisäsi, että Alberta ei
aio myydä väheneviä, resurssejaan polkuhinnalla.
Ml*. Lougheed antoi tämän lausuntonsa sen
jälkeen kun hän oli keskustellut puolisen tuntia
Ontarion pääbiinist^ri Davisin kanssa.
"Me olemme selvästi kulkemassa parempaa yhteisymmärrystä
kohti, mutta olisi väärin sanoa,
että pulmakysymykset on ratkaistu", selitti pääministeri
Lougheed;
Pääministeri Lougheed tiedoitti viime vuonna
että Albertan maakaasun hintaa korotetaan ainakin
10 sentillä tuhatta neliöialkaa kohti. Ontarion
hallitus vastasi siihen, että tämän hinnankorotuksen
perusteella joutuvat ontariolaiskulutla-jat
maksamaan $40 miljoonaa entistä enemmän
maakaasusta.
CANADA El TARVITSE
ULKOMAALAISTA PÄÄOMAA
HaUituksen ulkomaista pääomasajoltusfta "siivilöivä:'
lakiluonncK kaipaa lisiiähampaif^^^
ciia {»a^ilueensa kannattaa hallituksen'iakiehdötustd;
toisessa lukemisessa.
Se tarkoittaa lakiluonnoksen
hyväksymistä periaattees-
• O-i tai-.v a .— Selostaenj etia'^
Canada ei tarvitse ulkomaalaisia
pääomasijoituksia, NDP:n
kansallinen johtaja David Lewis
antoi ticlää alahuoneen istunnossa
maanantaina, että hänen
ryhmänsä yrittää lujittaa
hallituksen lakiehdotusta Ulkomaisen
pääomasijoituksen kont
rolloimiseksi Canadassa.
Arvostellen sekä liberaaleja että
konservatiiveja ja samassa yhteydessä
monikansallisia suuryhtiöitä,
mr Lewis sanoi, että hasa.
Mutta komiteaistunnossa, missä
keskustelaan lakiluonnoksen
yksityiskohdista; NDP aikoo tehdä
muutosehdotuksia lain voimis-tuttamiseksi,
sanoi mr Lewis.
. Alahuoneessa keskusteltiin maa
nantalna toista päivää lakiluonnoksesta,
jonka tarkoituksena on
muodostaa koneisto "siivilöimään'
PUHELINYHTIÖ NOSTAA
HINTOJAAN TUNTUVASTI
Uusien taksojen mukaan Bell-yhtiö saa
canadalaisilta noin $35 miljoonaa vuodessa
Ontariolaisten ja quebecilaisten
puhelinmaksut nousevat huhtikuun
aikana sen vuoksi kun Canadan
transporttikomissioni antoi
viime viikolla Bell-yhtiölle luvan
hintojensa korottamiseksi.
Tämä tarkoittaa käjrtännössä
että Bell-yhtiölle annetaan lisätuloiksi
canadalaisten taskuista
$35 miljoonaa dollaria vuodessa.
Nyt meneillään olevan vnoden ai
kana Bell saa lisätuloiksi noin $22
miljoonaa.
Bell-yhtiön presidentti Jean de
Grandpre sanoi olevansa kiitollinen
transporttikomissionin ottamasta
kannasta.
Saatujen tietojen mukaan kotipuhelimen
; perushinta nousee vii;,
della sentillä kuukaudessa tid 1.5
"prosenttia, kumpi tahansa. niistä
on suurempi. ,„
Puhelimen paikoilleen asentaminen
tulee nousemaan suuresti^
Transporttikomissioni ei suostunut
antamaan yhtiölle hetihoh-taista
oikeutta puhelimien aaenta-mismaksujen
korottamiseksi 50-
prosenttisestji. Mutta Bell eaa heti-kohtaisesti
korottaa näitä maksuja
25 prosenttisesti ja tanuni-kuun
1 pnä 1974 taas 25-prosent-tisesti.
Tavalliselle ködinomlstajalle
jpuhelimen asentamineii tulee mak
samaan tänä vuoi^a $13i7ö(vanha
hinta $11) Ja ensi vxtönna
$16.50. Liikepaikoilla piihelimen
asentamineh ontftnE vuonhä $22
(vanha hinta $18) ja ensi vuonaa
$27.
Myös pitkänmatkan~puhelut kallistuvat:
2 senttiä nykyistä hintaa
enempi ensimmäiseltä minuutilta
välittömästä puhelusta; 5
senttiä enempi pitkän matkan
asemalta asemalle puhelusta ja
10 senttiä enemmän kolmelta ensimmäiseltä
minuutilta henkilöltä-
henkilölle puhelusta.
ulkomaisen pääoman . aijpitusta
'Canadaan niin, että sen johdosta
joutuu suurempia yhtiöitä ulkomaiseen
kontrolliin. -Sen "siivilöinnin"
tarkoituksena on ottaa
selväksii_ että onko Canadalle vastaavaa
hyötyä siitä, jos xxflio-maiset
pääomasijoittajat ottavat
huomattavamman canadalaisyhti-ön
kontrolliinsa.
"Siivilöitäväksi" tulee myös
uusien yhtiöiden perustaminen
Canadassa ulkomaalaisten toimesta.
Todistaakseen väitöksensä, että
Canada ei tarvitse ulkomaalaista
pääomaa, mr Lewis osoitti, että
vuosina. 1960—69 yhdysvaltalaiset
sijoittivat Canadaan kaikkiaan
$5.5 miljardia. Mutta emä-yhtiöt
saivat samaan aikaan takaisin
voittoina ja korkoina $6.25
miljardia ynnä $1.7 miljardia
erinäisinä lisenssimaksuina. . .
Täten Canada menetti tänä aikana
pääomaa $2.5 miljardia, sanoi
mr Lewis.
Poikkeuksia lukuunottamatta
Canada' ei tarvitse mitään ulkomaista
pääomasijoitusta, hän sanoi
Canadassa on riittävästi sääa
töjä maan talouselämän kehittämiseksi
käyttämällä hyväksi ca-
: Jatkuu sivulla 7.
V I I M E T I E D OT
New York.— Pertieenemäntien boikotti korkeita lihan hintoja
vastaan on Yhdysvalloissa vähentänyt iiistai-iltana saatujen tieto- {en mukaan lihan vähittäismyyntejä noin 50-prosenttisesti. Lihan
ukkullikkeet ilmoittivat työvoiman pakkolomauttamisesta ja vähittäiskaupat
myyntien vähenemisestä. Kuluttajat sanovat, että
' h e tulevat jatkamaan boikottiaan. Toisaalta tukkuliikkeet valittavat,
että boikotti on Vaikuttanut kovimmin niihin. Lihan boikotti-kampanja
korkeitten hintojen vuoksi alkoi viime lauantaina.
Moskova.— Neuvostoliitto lähetti tiistaina avaruuteen'suuren
miehittämättiimBn laboratorion, mikä tunnetaan Salut 2 nimellä.
> Salut 1 laboratorio oli avaruudessa kuutisen kuukautta, mutta
kolme kosmonauttia, Georgi Dobrovolsky, Vladislav Kolkov ja Viktor
Patasayev kuolivat ke^kuun 22 pnä 1971 tullessaan Salut ase>
malta takaisin maahan. Heidän uskotaan kuolleen avaruusaluksenansa
äkillisen paineen häviämisen johdosta. Nyt ei tiedoitettu vielä
aikooko Neuvostoliitto lähettää toisen avaruusaluksen telakoimaan
Paluf ir kanssa.
San Clemfnte. — Yhdvsvnl^ain presidentti Richard Nixon la
SaiKonin piMtdentti Neuyen Van Thieu lonetUvat tääUä tiistaina
kfiksinälvaiset keskustelunsa uhaten Pohjoi8.Vietnamia "voimape-riiisilia
vastatoimenpiteillä" (vigoroun reactions) jos miehiä ja
aseHa kuljetetaan etelään kuten he vfltttlvät.
V Wa8hln1^n. — PuoIustusminlMteri EUlot Richardson sanoi
t(i«faii«a.>l«}| Vhdvgvallat. tulee harkitsemaan ilmavoimien anta-
,ml8ta';EteUi.Vietnai»flle Jos Pohjoi8.Vi^tnam aloittaa laajakantoisen
invaasiott
Britannian Ay-väki
protestoi vappima
L o n to o — Britannian am-mattiyhdistyslUkkeen
johtajat
ovat määritelleet vapun, eli toukokuun
1 päivän, kansalliseksi
protestipäiväksi hallituksen
palkka- ja hintarajoituksia vas-taan.
Päätös asiasta tehtiin viime
viikon keskiviikkona Britannian
ammattiyhdistysliikkeen —
10 mii Joonaa jäsentä edustavan
Trades Union Congressin —
yleisneuvoston kokouksessa.
Useampien johtohenkilöiden sanotaan
pyrkivän rajoittamaan
protestin mielenosoituksiksi ja
kokouksiksi Oman lakkoa
Canadan lentokentiltä lopet^^^^^^^^
USA:n ennakko-tullitarkastukset
Canadalaisten veronmaksajien varoilla ja välineillä
suoritettu ennakko-tullitarkastus palvel ut vain USArta
''tl
- i i
Canada tie
keskiviikkona,, että
Montreal. — Air
doitti viime
huhtikuun 29 pstä alkaen lopetetaan
menettelytapa, jonka puit
teissä Yhdysvaltain tulliviranomaiset
käsittelevät Canadassa
kaikkien USA:han matkustavien
tulli- ja siirtolaisasiat ennen
matkalle lähtöä.
Canadan kansallisesti omistetr
tu lentolinja tiedoitti ilmoittaneensa
Yhdysvaltain tulliviranomaisille,
että,nämä siirtolais* ja
tullitarkastuksfet suoritetaan mainitusta
päivästä alkaen Yhdysvalloissa
eilcä Canadassa.
A i r Canadan varapresidentti
Claude Taylor sanoi, että canadalaisten
-veronmaksajien ei tarvitse
varata tämän maan varoja ja
välineitä palvelukseen, mikä kuu
luu USA :n tehtäväksi.
Hän sanoi tutkimusten osoittaneen,
että ennen Canadasta läh-
Kul utfajat boikottavat
liikkeitä^ ei (armareita
Torontosta alkunsa saanut naisten boikottiliike
korkeita hippoja vasotaan saa vastakaikua muualta
Toronto - - Nousevia hintoja
vastustavat naisetrniminen järjestö
— Wömen Agajnst Soaring
Prices eli lyhyesti W. A . S, P. —
aloitti täällä lauantaina suuria
ketjuliikkeitä vastaan tähdätyn
boikotti-kampanjan lihan korkeita
hintoja vastaan. .
Noin 50 naista oli mielenosoi-tusvahdissa
eräänsuurkaupan
edustalla kantaen julisteita xoiaaä
sanottiin, että viime viikolla ostoksia
tehneet ihmiset maksoivat
lihasta liian paljon
W. A . S . P,:n presidentti Margaret
Rouble sanoi, että jos ihmiset
boikottavat riittävän suuressa
määrin lihaostoksia, se vetää
hinnat alas.
"Me haluamme saada ihmiset
kiintymään asiaan niin, että he
rupeavat lähettämään protesti-kortteja
ja anomuskirjelmiä pääministerille,"
hän selitti.
Me toivomme, että hallitus muo
dostaisi hintojen tarkkailulauta-kunnan
tutkimaan perusteellisesti
tätä inf laatioa aiheuttavaa
suuntaa.
Järjestön toinen puhemies tai
oikeammin puhenainen sanoi, että
heidän boikottikampan jansa
kestää lauantaihin asti !'Me; emme
protestoi farmareita vastaan",
sanoi mrs Clarke. "Me haluamme
farmarien saavan säädyllisen
'linnan lihatuotteistaan."
Me protestoimme sitä ylötöntä
voittomarginaalia vastaan, joka
hinnankorotuksia aiheuttaa ja o-lemme
vakuuttuneitai siitä, että
boikottikampanja-vetää lihan hinnat
alas.
Eräs Incon työläinen Sudbu-rystö
kertoi varhain tiistai-aamu-na
että Incon sulattimolla oli puo-listunnin
ailtana. sukeutunut hy-vin
vilkas keskustelu lihatavarain
kiskurihintojen vastustamisesta.
Hänen kertomansa mukaan noin
500 työläistä pii miltei yksimielisesti
ilmaissut käsityskantoinaan
ajatuksia, että kyllä sitä viikon
pärjää lihattakin, jos sillä saadaan
nykyinen hintakiskonta rajoitetuksi.
Canadan kommunistisen puolueen
johtajan William Kashtanin
kerrotaan liittyneen Torontossa
naisten boikottiliikkeeseen auttaakseen
siten "yleisen mielipiteen
kiinnittämistä asiaan," kuten
hän sanoi.
Torontolaisen : aamulehden tiistaisen
uutistiedon mukaan farmarit
ovat pidättyneet teuraskarjan
lähetyksestä markkinoille. Tällaista
ei ole Ontariossa nähty
30:een vuoteen toteaa mainittu
lehti
Liittohallituksen maatalousministeriön
karja-asioita käsittelevä
kirjeenvaihtaja Richard Nicholls
sanoo tämän farmarien toimenpiteen
ja kuluttajien protestin e-dustavan
"kaksioboikottia".
Saman lähteen mukaan farmarit
aikovat tiistaina lähettää e-nemmän
teuraskarjaa markkinpil»
le mutta pitävät sitä kuitenkin
normaalia pienempänä määränSK:
Vl^ashingtonista tiistaina tullein
den tietojen mukaan Yhdysvfd-loissa
järjestetty lihan hintoja
vastaan kohdistuva boikotti oh; jo:
aiheuttanut lihatuotteiden hintojen
laskua. Lihan myynnit-'Oyut
boikotin vuoksi rajan eteläpuolel;
la vähentyneet ja sen sijaan kerr
rotaan, että esim. macaroniii
myynnit ovat lisääntyneet.-.,yfs\
töä (siis Canadassa) suoritettavista
tullitarkastuksista on saatu
vain yksipuolista hyötyä. "Tässä
tapauksessa kaikki etuisuudet
ovat menneet USA:n hallituksen
ja -lentolinjojen hyväksi canada-laismatkustajien
suuren osan kus-tannäksella",
sanoi mr Taylor.
Samalla tämä kansallisesti
omistettu lentolinja pyytää l i i -
kenneasiain ministeriä esittämään,
että USA vetäisi pois Canadasta
etukäteen kaikille lentoyhtiöille
tullitarkastuksia suorittaneet
toimitsijansa mainittuun
päivään mennessä.
Etukäteen Canadassa C Yhdysvaltoihin
matkustavien kohdalta)
suoritettavan tuUitarkastusmene
telmän poistaminen tarkoittaa
käytännössä sitä, että kaikki Torontosta
tai Montrealista New
Yorkin kautta Washingtoniin
matkustavat poistuu koneestaan
New Yorkissa tulli- ja siirtolais-viranomaisten
tarkastukseen menoa
varten.
Montrealista : tfii Torontosta
Miamiin menevät matkustajat
suorittavat matkan keskeytymättä
ja joutuvat tulliarkastukseen
vaata Miamissa.
Mr. Taylor selitti, että uusi menettelymuoto
antaa A i r Canadalle
mahdollisuuden järjestää läpi-kulkulentoja
Toronton ja Mont-re^
in kautta, ja että se väheutäjl
monessa tapauksessa matktistus-aikaa.
: Hän sanoi, että ennakko-tullitarkastuksen
poistaminen antaa
pitkän tähtäyksen. etuisuuksia
kahden maan välillä matkustavii
le, joista 65 prosenttia on canada-laisia.
Mr. Taylor antoi tietää, että
tätä uudistusta vastustetaan voi^:
makkaasti, mutta hän sanoi A i t
Canadan uskovan, että se on yleisön
parhaita etuja , palveleva
siirto.
Hän sanoi USA:n tulli- jä siir>
tolaisviranomaisten kieltäytyneen
v. 1969 laajentamasta tätä enn^-.
ko-tullitarkastustaan Canadan uusiin
lentokeskuksiin ja v. 1971
USA:n viranomaiset kieltäytyivät
747 matkustajan kohdalta en-nakkotullitarkastuksen
teosta.
A i r Canada ottaa huhtikuun 29
pnä Kansainvälisellä lentokentällä
Torontossa käyttöönsä uuden
toimipaikan, minne USA on idel-täyttynyt
lähettämästä palvelus-kuntaansa,
selitti mr Taylor.
Perjantaiaamuna' tiedoitettiin
Torontosta, että Ontarion pääministeri
William Davis on lähettä-nyt
Ottawaan vastalauseensa siitä
kun A i r Canada on ilmoittanut,
että yhdysvaltalaisten ennakko^
tullitarkastukset USAthan matkustavien
kohdp.ltn lopetetaan-
Canadassa huhtikuun 29 pstä alkaen.
Washingtonista perjantaina annettujen
tietojen mukaan USAin
hallitus on tiedoittanut Canadan
hallitukselle, että se on nyt v a i - ,
.miin»' järjestämään yhdysvaltaa'
laisten Nyiranomaisten ennakko--
•tullitarkastuksen ' Toronton Kansainvälisen
lentokentän Air Canadan
päätekohdasta — mistä se
aikaisemmin oli kieltäytynyt
Alahuoneen komitea haluaa
hinta-tarkkailukomiteaa
Ei hyväksynyt kuitenkaan sille valtuuksia
hintojen alentamiseksi; töryt jäädyttäisivät
Ottawa. — Todeten ,että ruoka-tavarain
hintojen jyrkkä nousu
koskee kaikkein raskaimmin vähävaraisia
ja köyhiä canadalaisia;
asiaa tutJkinut aSahuoneen komitea
ehdottaa maanantaina julkaisemassaan
raportissa itsenäisesti toimi->
vaa hintojen tarkkailukomiteaa,
jonka tehtävänä olisi pitää silmällä
ruokatavarain hintojen nousua.
Tällä tarkkailukomiteallä ei olisi,
kiitos sen enenunistöjäsenten
kannanotolle, valtuuksia tehdä päätöksiä
epäoikeutetuiksi katsottujen
hintojen alentamiselksi. Tarkkailu-komitea
esittäisi raportteja tutkimustensa
tuloksista iliifatohallituk-sen
kulutta jäin asiain ministerillä
Komitean NDP-jäsenet ehdottivat
hyväksyttäväksi, että tarkkai-lukomitealle
tulisi valtuudet hintojen-
alentamiseksi, mutta vanhojen
puolueiden jäsenistä koostuva
enemmistö hyilkäsi sen.
neen komitea on tutkinut — monen
mielestä ailvan iiian veltosti
rupkatavarain hintojent nousua
(kuutisen viikkoa ja esitti nsrttut^
kirnuksensa' tuloksista alustavan raportin.
Komitea toteaa raportissaan, että
mikään ryhmä, joka sille tietoja
antoi ruokatavarain hintojen
noususta, ei ehdottanut pai&kojen
ja hintojen jäädyttämistä.
Ruokatavarain hintojen nousu
koskee kaikkein raskaimmin köyhiin
Ihmisiin, sillä heidän Moistaan
menee suihteelliseati saurem-pi
prosenttimäärä mofkaan. Caxor
dassa on nelisen miljoonaa köyhyysrajan
alapuolella e l ä ^ ihmistä
joista eräitten laskelmien perusteella
65 prosenttia"(m "työssä
käypiä köyhiä" siis nälkäpal-kalla
olevia työntekijöitä.
Ruokatarpeiden hintojen (10.2-
prosenttinen) nousu viime helmikuusta
alkaen on saattanut varattomien
canadalaisten vaikeaa tilanteen
miltei epätoivoisskai todetaan
raportissa. ,
Alahuoneen komitean jäsenyydessä
oUeet 3 NDP:n jäsentä j u l -
kaisivat tutkimuksen tuloltäjiBta
Jatkmi sivalla -7.
SANOO USÄn LUOPUVMMm "POUISIVlkÄST^*
Lontoo— Kansainvälinen strateginen
tutkimusinstituutti (IISS)'
julkaisi viime keskiviikkona asiakirjan,
jonka mukaan Yhdysvallat
on perääntymässä maailman
poliisi-asenteesta. IISS sanoo tätä
maailman tärkeimmäksi kehitysvaiheeksi.
Vuotuisessa raportlskaan maailman
nykytilanteesta tämä yksityisten
ylläpitämä 'ihstituutti sanoo
USA:n omaksuvan nyt suurvallan
asenteen mikä pyrkii edis-tämään
omalla tavallaan omia
tressejään.
Avainasemassa tässä uUd^Kte
kehitysvaiheessa oli presidentti
Richard Nixonin Pekingin ja Moskovan
vierailut joiden perusteella
voitiin vähentää kansainvälistä
jännitystä, sanotaan instituutin
raportissa. .
Kiinan matka oli "eniten teatterimainen"
tapahtuma v. 1972,
sanotaan mportissa, Mutta kaikkein
merkitykaelliflin j a tärkein
i • 1,7;:,
oli Nixonin vierailu Moskovassa:
missä viimeisteltiin sopimus strat
:egisten aseiden rajoituksesta.
Senlisäksi NL—USA:n uudet
sopimukset koskien avaruutta,
teknologiaa ja tiedettä, ovat mahdollisuuksiltaan
"vieläkin tärr
keirhpiä, tehden viralliseksi. . .
erikoissuhteet kahden super-val-lan
välillä kaikenlaisilla alalla..."
Instituutin raportin muissa
kohdissa mainitaan:,
•r--Nixonin KiinarvleralhiV kim
-Kv
im
l i i
siitäVei 'annettu, önnäkköUetoa
Japanille, "varoitti YhdjirBvaltain
kaikkia Uittolaisia, ett& tulee
vastedes edistfiaaftän «vliitresse-jään
omaUa tavalUian ;eikl tfisUl,
lähtien tarjoaa' bi^UdidUtt kylmän
sodan vMhanailmtBtft vapaa-kyytiä".
,
"Tuu. Usäiuii^lMii^äii^^ '
selväksi' V. ;ii^;:M'Mm9^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 4, 1973 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1973-04-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus730404 |
Description
| Title | 1973-04-04-01 |
| OCR text | 'mm Kej^seapiristäVä^^ kaikille lehtemme lukijoille ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAliSTEN TYÖVXENLEHTI Second cla«» ni«Hj^»tnrtiaoNo/10M — VAPAUS. 102 Elm Street We»t. Sudbury. Ontute PJC 4NJ_ No. 14 — V o i - L V I I vuosiffcertä Sudbury, Ont. Keskiviiikko, huihtJk. 4 p. — W € d , A p r i l 4, 1973 Ehdotti kansallista konferenssia Ontarion päiuninisteri Davis ja Albertan pääministeri Lougheed eri aaltopituuksilla kaasun hinnasta Calgary. — Puhuessaatt Canadian Petroleum AsBocJationin tilaisuudessa Ontarion pääministeri Virilliam Davis esitti ajatuksen, että liitto- ja maakuntahallitusten pitäisi järjestää kansallisen konferenssin maan voimaky-symyksiä käsittelemään. "Tämä maa ei saa ajelehtia voimaohjel|nien suhteen, eikä se .saa ajelehtia teollisuusstrategian kohdalta, mikä kieltämättä liittyy voimaohjel- . maan", sanoi mr Davis esittäen, että Ottawan pitäisi antaa tässä yhteydessä johtoa maakunnille. • Vaikka pääministeri Davis ei; käyttänyt niin voimakasta kieltä Albertan maakaasuohjelmaa vastaan, kuin hänen avustajansa Darcy Mc- Keough viime kuussa Samian puheessaan, niin hänen tähtimessään oli selvästi Albertan hintojen korotukset ja niiden "sopimaton aika". Pääministeri Davis arvosteli niitä — pääministeri Lougheedia — jotka tavoittelevat lyhyesaä ajassa mahdollisimman suuria voittoja. Toisaalta Albertan pääministeri Lougheed on korottanut voimaresurssien hintoja sillä perusteella kun maakaasun hinnat ovat nousseet Yhdysvalloissa.- Ontarion maakuntahallitus pelkää, että ener-giaresurssien hintojen nopea nousu voi vahingoittaa joitakin teollisuusaloja, erikoisesti niitä jotka ovat jo kovassa kilpailussa. Mr. Davis sanoi käsittävänsä, että Albertan maakaasun hinnan pitää nousta. "Meidän argu-menttiipime ei ole hinnasta, vaan sen korottamisesta ja korottamisajasta. Korotusaika on hyvin ^tärkeä tekijä", sanoi mr. Davis. . ' Albertan pääministeri Peter Lougheed sanoi tiistaina Edmontonissa että hänen johtamansa maakunta on valmiinavkeskustelemaan maakaasun hinnoista, mutta hän lisäsi, että Alberta ei aio myydä väheneviä, resurssejaan polkuhinnalla. Ml*. Lougheed antoi tämän lausuntonsa sen jälkeen kun hän oli keskustellut puolisen tuntia Ontarion pääbiinist^ri Davisin kanssa. "Me olemme selvästi kulkemassa parempaa yhteisymmärrystä kohti, mutta olisi väärin sanoa, että pulmakysymykset on ratkaistu", selitti pääministeri Lougheed; Pääministeri Lougheed tiedoitti viime vuonna että Albertan maakaasun hintaa korotetaan ainakin 10 sentillä tuhatta neliöialkaa kohti. Ontarion hallitus vastasi siihen, että tämän hinnankorotuksen perusteella joutuvat ontariolaiskulutla-jat maksamaan $40 miljoonaa entistä enemmän maakaasusta. CANADA El TARVITSE ULKOMAALAISTA PÄÄOMAA HaUituksen ulkomaista pääomasajoltusfta "siivilöivä:' lakiluonncK kaipaa lisiiähampaif^^^ ciia {»a^ilueensa kannattaa hallituksen'iakiehdötustd; toisessa lukemisessa. Se tarkoittaa lakiluonnoksen hyväksymistä periaattees- • O-i tai-.v a .— Selostaenj etia'^ Canada ei tarvitse ulkomaalaisia pääomasijoituksia, NDP:n kansallinen johtaja David Lewis antoi ticlää alahuoneen istunnossa maanantaina, että hänen ryhmänsä yrittää lujittaa hallituksen lakiehdotusta Ulkomaisen pääomasijoituksen kont rolloimiseksi Canadassa. Arvostellen sekä liberaaleja että konservatiiveja ja samassa yhteydessä monikansallisia suuryhtiöitä, mr Lewis sanoi, että hasa. Mutta komiteaistunnossa, missä keskustelaan lakiluonnoksen yksityiskohdista; NDP aikoo tehdä muutosehdotuksia lain voimis-tuttamiseksi, sanoi mr Lewis. . Alahuoneessa keskusteltiin maa nantalna toista päivää lakiluonnoksesta, jonka tarkoituksena on muodostaa koneisto "siivilöimään' PUHELINYHTIÖ NOSTAA HINTOJAAN TUNTUVASTI Uusien taksojen mukaan Bell-yhtiö saa canadalaisilta noin $35 miljoonaa vuodessa Ontariolaisten ja quebecilaisten puhelinmaksut nousevat huhtikuun aikana sen vuoksi kun Canadan transporttikomissioni antoi viime viikolla Bell-yhtiölle luvan hintojensa korottamiseksi. Tämä tarkoittaa käjrtännössä että Bell-yhtiölle annetaan lisätuloiksi canadalaisten taskuista $35 miljoonaa dollaria vuodessa. Nyt meneillään olevan vnoden ai kana Bell saa lisätuloiksi noin $22 miljoonaa. Bell-yhtiön presidentti Jean de Grandpre sanoi olevansa kiitollinen transporttikomissionin ottamasta kannasta. Saatujen tietojen mukaan kotipuhelimen ; perushinta nousee vii;, della sentillä kuukaudessa tid 1.5 "prosenttia, kumpi tahansa. niistä on suurempi. ,„ Puhelimen paikoilleen asentaminen tulee nousemaan suuresti^ Transporttikomissioni ei suostunut antamaan yhtiölle hetihoh-taista oikeutta puhelimien aaenta-mismaksujen korottamiseksi 50- prosenttisestji. Mutta Bell eaa heti-kohtaisesti korottaa näitä maksuja 25 prosenttisesti ja tanuni-kuun 1 pnä 1974 taas 25-prosent-tisesti. Tavalliselle ködinomlstajalle jpuhelimen asentamineii tulee mak samaan tänä vuoi^a $13i7ö(vanha hinta $11) Ja ensi vxtönna $16.50. Liikepaikoilla piihelimen asentamineh ontftnE vuonhä $22 (vanha hinta $18) ja ensi vuonaa $27. Myös pitkänmatkan~puhelut kallistuvat: 2 senttiä nykyistä hintaa enempi ensimmäiseltä minuutilta välittömästä puhelusta; 5 senttiä enempi pitkän matkan asemalta asemalle puhelusta ja 10 senttiä enemmän kolmelta ensimmäiseltä minuutilta henkilöltä- henkilölle puhelusta. ulkomaisen pääoman . aijpitusta 'Canadaan niin, että sen johdosta joutuu suurempia yhtiöitä ulkomaiseen kontrolliin. -Sen "siivilöinnin" tarkoituksena on ottaa selväksii_ että onko Canadalle vastaavaa hyötyä siitä, jos xxflio-maiset pääomasijoittajat ottavat huomattavamman canadalaisyhti-ön kontrolliinsa. "Siivilöitäväksi" tulee myös uusien yhtiöiden perustaminen Canadassa ulkomaalaisten toimesta. Todistaakseen väitöksensä, että Canada ei tarvitse ulkomaalaista pääomaa, mr Lewis osoitti, että vuosina. 1960—69 yhdysvaltalaiset sijoittivat Canadaan kaikkiaan $5.5 miljardia. Mutta emä-yhtiöt saivat samaan aikaan takaisin voittoina ja korkoina $6.25 miljardia ynnä $1.7 miljardia erinäisinä lisenssimaksuina. . . Täten Canada menetti tänä aikana pääomaa $2.5 miljardia, sanoi mr Lewis. Poikkeuksia lukuunottamatta Canada' ei tarvitse mitään ulkomaista pääomasijoitusta, hän sanoi Canadassa on riittävästi sääa töjä maan talouselämän kehittämiseksi käyttämällä hyväksi ca- : Jatkuu sivulla 7. V I I M E T I E D OT New York.— Pertieenemäntien boikotti korkeita lihan hintoja vastaan on Yhdysvalloissa vähentänyt iiistai-iltana saatujen tieto- {en mukaan lihan vähittäismyyntejä noin 50-prosenttisesti. Lihan ukkullikkeet ilmoittivat työvoiman pakkolomauttamisesta ja vähittäiskaupat myyntien vähenemisestä. Kuluttajat sanovat, että ' h e tulevat jatkamaan boikottiaan. Toisaalta tukkuliikkeet valittavat, että boikotti on Vaikuttanut kovimmin niihin. Lihan boikotti-kampanja korkeitten hintojen vuoksi alkoi viime lauantaina. Moskova.— Neuvostoliitto lähetti tiistaina avaruuteen'suuren miehittämättiimBn laboratorion, mikä tunnetaan Salut 2 nimellä. > Salut 1 laboratorio oli avaruudessa kuutisen kuukautta, mutta kolme kosmonauttia, Georgi Dobrovolsky, Vladislav Kolkov ja Viktor Patasayev kuolivat ke^kuun 22 pnä 1971 tullessaan Salut ase> malta takaisin maahan. Heidän uskotaan kuolleen avaruusaluksenansa äkillisen paineen häviämisen johdosta. Nyt ei tiedoitettu vielä aikooko Neuvostoliitto lähettää toisen avaruusaluksen telakoimaan Paluf ir kanssa. San Clemfnte. — Yhdvsvnl^ain presidentti Richard Nixon la SaiKonin piMtdentti Neuyen Van Thieu lonetUvat tääUä tiistaina kfiksinälvaiset keskustelunsa uhaten Pohjoi8.Vietnamia "voimape-riiisilia vastatoimenpiteillä" (vigoroun reactions) jos miehiä ja aseHa kuljetetaan etelään kuten he vfltttlvät. V Wa8hln1^n. — PuoIustusminlMteri EUlot Richardson sanoi t(i«faii«a.>l«}| Vhdvgvallat. tulee harkitsemaan ilmavoimien anta- ,ml8ta';EteUi.Vietnai»flle Jos Pohjoi8.Vi^tnam aloittaa laajakantoisen invaasiott Britannian Ay-väki protestoi vappima L o n to o — Britannian am-mattiyhdistyslUkkeen johtajat ovat määritelleet vapun, eli toukokuun 1 päivän, kansalliseksi protestipäiväksi hallituksen palkka- ja hintarajoituksia vas-taan. Päätös asiasta tehtiin viime viikon keskiviikkona Britannian ammattiyhdistysliikkeen — 10 mii Joonaa jäsentä edustavan Trades Union Congressin — yleisneuvoston kokouksessa. Useampien johtohenkilöiden sanotaan pyrkivän rajoittamaan protestin mielenosoituksiksi ja kokouksiksi Oman lakkoa Canadan lentokentiltä lopet^^^^^^^^ USA:n ennakko-tullitarkastukset Canadalaisten veronmaksajien varoilla ja välineillä suoritettu ennakko-tullitarkastus palvel ut vain USArta ''tl - i i Canada tie keskiviikkona,, että Montreal. — Air doitti viime huhtikuun 29 pstä alkaen lopetetaan menettelytapa, jonka puit teissä Yhdysvaltain tulliviranomaiset käsittelevät Canadassa kaikkien USA:han matkustavien tulli- ja siirtolaisasiat ennen matkalle lähtöä. Canadan kansallisesti omistetr tu lentolinja tiedoitti ilmoittaneensa Yhdysvaltain tulliviranomaisille, että,nämä siirtolais* ja tullitarkastuksfet suoritetaan mainitusta päivästä alkaen Yhdysvalloissa eilcä Canadassa. A i r Canadan varapresidentti Claude Taylor sanoi, että canadalaisten -veronmaksajien ei tarvitse varata tämän maan varoja ja välineitä palvelukseen, mikä kuu luu USA :n tehtäväksi. Hän sanoi tutkimusten osoittaneen, että ennen Canadasta läh- Kul utfajat boikottavat liikkeitä^ ei (armareita Torontosta alkunsa saanut naisten boikottiliike korkeita hippoja vasotaan saa vastakaikua muualta Toronto - - Nousevia hintoja vastustavat naisetrniminen järjestö — Wömen Agajnst Soaring Prices eli lyhyesti W. A . S, P. — aloitti täällä lauantaina suuria ketjuliikkeitä vastaan tähdätyn boikotti-kampanjan lihan korkeita hintoja vastaan. . Noin 50 naista oli mielenosoi-tusvahdissa eräänsuurkaupan edustalla kantaen julisteita xoiaaä sanottiin, että viime viikolla ostoksia tehneet ihmiset maksoivat lihasta liian paljon W. A . S . P,:n presidentti Margaret Rouble sanoi, että jos ihmiset boikottavat riittävän suuressa määrin lihaostoksia, se vetää hinnat alas. "Me haluamme saada ihmiset kiintymään asiaan niin, että he rupeavat lähettämään protesti-kortteja ja anomuskirjelmiä pääministerille," hän selitti. Me toivomme, että hallitus muo dostaisi hintojen tarkkailulauta-kunnan tutkimaan perusteellisesti tätä inf laatioa aiheuttavaa suuntaa. Järjestön toinen puhemies tai oikeammin puhenainen sanoi, että heidän boikottikampan jansa kestää lauantaihin asti !'Me; emme protestoi farmareita vastaan", sanoi mrs Clarke. "Me haluamme farmarien saavan säädyllisen 'linnan lihatuotteistaan." Me protestoimme sitä ylötöntä voittomarginaalia vastaan, joka hinnankorotuksia aiheuttaa ja o-lemme vakuuttuneitai siitä, että boikottikampanja-vetää lihan hinnat alas. Eräs Incon työläinen Sudbu-rystö kertoi varhain tiistai-aamu-na että Incon sulattimolla oli puo-listunnin ailtana. sukeutunut hy-vin vilkas keskustelu lihatavarain kiskurihintojen vastustamisesta. Hänen kertomansa mukaan noin 500 työläistä pii miltei yksimielisesti ilmaissut käsityskantoinaan ajatuksia, että kyllä sitä viikon pärjää lihattakin, jos sillä saadaan nykyinen hintakiskonta rajoitetuksi. Canadan kommunistisen puolueen johtajan William Kashtanin kerrotaan liittyneen Torontossa naisten boikottiliikkeeseen auttaakseen siten "yleisen mielipiteen kiinnittämistä asiaan," kuten hän sanoi. Torontolaisen : aamulehden tiistaisen uutistiedon mukaan farmarit ovat pidättyneet teuraskarjan lähetyksestä markkinoille. Tällaista ei ole Ontariossa nähty 30:een vuoteen toteaa mainittu lehti Liittohallituksen maatalousministeriön karja-asioita käsittelevä kirjeenvaihtaja Richard Nicholls sanoo tämän farmarien toimenpiteen ja kuluttajien protestin e-dustavan "kaksioboikottia". Saman lähteen mukaan farmarit aikovat tiistaina lähettää e-nemmän teuraskarjaa markkinpil» le mutta pitävät sitä kuitenkin normaalia pienempänä määränSK: Vl^ashingtonista tiistaina tullein den tietojen mukaan Yhdysvfd-loissa järjestetty lihan hintoja vastaan kohdistuva boikotti oh; jo: aiheuttanut lihatuotteiden hintojen laskua. Lihan myynnit-'Oyut boikotin vuoksi rajan eteläpuolel; la vähentyneet ja sen sijaan kerr rotaan, että esim. macaroniii myynnit ovat lisääntyneet.-.,yfs\ töä (siis Canadassa) suoritettavista tullitarkastuksista on saatu vain yksipuolista hyötyä. "Tässä tapauksessa kaikki etuisuudet ovat menneet USA:n hallituksen ja -lentolinjojen hyväksi canada-laismatkustajien suuren osan kus-tannäksella", sanoi mr Taylor. Samalla tämä kansallisesti omistettu lentolinja pyytää l i i - kenneasiain ministeriä esittämään, että USA vetäisi pois Canadasta etukäteen kaikille lentoyhtiöille tullitarkastuksia suorittaneet toimitsijansa mainittuun päivään mennessä. Etukäteen Canadassa C Yhdysvaltoihin matkustavien kohdalta) suoritettavan tuUitarkastusmene telmän poistaminen tarkoittaa käytännössä sitä, että kaikki Torontosta tai Montrealista New Yorkin kautta Washingtoniin matkustavat poistuu koneestaan New Yorkissa tulli- ja siirtolais-viranomaisten tarkastukseen menoa varten. Montrealista : tfii Torontosta Miamiin menevät matkustajat suorittavat matkan keskeytymättä ja joutuvat tulliarkastukseen vaata Miamissa. Mr. Taylor selitti, että uusi menettelymuoto antaa A i r Canadalle mahdollisuuden järjestää läpi-kulkulentoja Toronton ja Mont-re^ in kautta, ja että se väheutäjl monessa tapauksessa matktistus-aikaa. : Hän sanoi, että ennakko-tullitarkastuksen poistaminen antaa pitkän tähtäyksen. etuisuuksia kahden maan välillä matkustavii le, joista 65 prosenttia on canada-laisia. Mr. Taylor antoi tietää, että tätä uudistusta vastustetaan voi^: makkaasti, mutta hän sanoi A i t Canadan uskovan, että se on yleisön parhaita etuja , palveleva siirto. Hän sanoi USA:n tulli- jä siir> tolaisviranomaisten kieltäytyneen v. 1969 laajentamasta tätä enn^-. ko-tullitarkastustaan Canadan uusiin lentokeskuksiin ja v. 1971 USA:n viranomaiset kieltäytyivät 747 matkustajan kohdalta en-nakkotullitarkastuksen teosta. A i r Canada ottaa huhtikuun 29 pnä Kansainvälisellä lentokentällä Torontossa käyttöönsä uuden toimipaikan, minne USA on idel-täyttynyt lähettämästä palvelus-kuntaansa, selitti mr Taylor. Perjantaiaamuna' tiedoitettiin Torontosta, että Ontarion pääministeri William Davis on lähettä-nyt Ottawaan vastalauseensa siitä kun A i r Canada on ilmoittanut, että yhdysvaltalaisten ennakko^ tullitarkastukset USAthan matkustavien kohdp.ltn lopetetaan- Canadassa huhtikuun 29 pstä alkaen. Washingtonista perjantaina annettujen tietojen mukaan USAin hallitus on tiedoittanut Canadan hallitukselle, että se on nyt v a i - , .miin»' järjestämään yhdysvaltaa' laisten Nyiranomaisten ennakko-- •tullitarkastuksen ' Toronton Kansainvälisen lentokentän Air Canadan päätekohdasta — mistä se aikaisemmin oli kieltäytynyt Alahuoneen komitea haluaa hinta-tarkkailukomiteaa Ei hyväksynyt kuitenkaan sille valtuuksia hintojen alentamiseksi; töryt jäädyttäisivät Ottawa. — Todeten ,että ruoka-tavarain hintojen jyrkkä nousu koskee kaikkein raskaimmin vähävaraisia ja köyhiä canadalaisia; asiaa tutJkinut aSahuoneen komitea ehdottaa maanantaina julkaisemassaan raportissa itsenäisesti toimi-> vaa hintojen tarkkailukomiteaa, jonka tehtävänä olisi pitää silmällä ruokatavarain hintojen nousua. Tällä tarkkailukomiteallä ei olisi, kiitos sen enenunistöjäsenten kannanotolle, valtuuksia tehdä päätöksiä epäoikeutetuiksi katsottujen hintojen alentamiselksi. Tarkkailu-komitea esittäisi raportteja tutkimustensa tuloksista iliifatohallituk-sen kulutta jäin asiain ministerillä Komitean NDP-jäsenet ehdottivat hyväksyttäväksi, että tarkkai-lukomitealle tulisi valtuudet hintojen- alentamiseksi, mutta vanhojen puolueiden jäsenistä koostuva enemmistö hyilkäsi sen. neen komitea on tutkinut — monen mielestä ailvan iiian veltosti rupkatavarain hintojent nousua (kuutisen viikkoa ja esitti nsrttut^ kirnuksensa' tuloksista alustavan raportin. Komitea toteaa raportissaan, että mikään ryhmä, joka sille tietoja antoi ruokatavarain hintojen noususta, ei ehdottanut pai&kojen ja hintojen jäädyttämistä. Ruokatavarain hintojen nousu koskee kaikkein raskaimmin köyhiin Ihmisiin, sillä heidän Moistaan menee suihteelliseati saurem-pi prosenttimäärä mofkaan. Caxor dassa on nelisen miljoonaa köyhyysrajan alapuolella e l ä ^ ihmistä joista eräitten laskelmien perusteella 65 prosenttia"(m "työssä käypiä köyhiä" siis nälkäpal-kalla olevia työntekijöitä. Ruokatarpeiden hintojen (10.2- prosenttinen) nousu viime helmikuusta alkaen on saattanut varattomien canadalaisten vaikeaa tilanteen miltei epätoivoisskai todetaan raportissa. , Alahuoneen komitean jäsenyydessä oUeet 3 NDP:n jäsentä j u l - kaisivat tutkimuksen tuloltäjiBta Jatkmi sivalla -7. SANOO USÄn LUOPUVMMm "POUISIVlkÄST^* Lontoo— Kansainvälinen strateginen tutkimusinstituutti (IISS)' julkaisi viime keskiviikkona asiakirjan, jonka mukaan Yhdysvallat on perääntymässä maailman poliisi-asenteesta. IISS sanoo tätä maailman tärkeimmäksi kehitysvaiheeksi. Vuotuisessa raportlskaan maailman nykytilanteesta tämä yksityisten ylläpitämä 'ihstituutti sanoo USA:n omaksuvan nyt suurvallan asenteen mikä pyrkii edis-tämään omalla tavallaan omia tressejään. Avainasemassa tässä uUd^Kte kehitysvaiheessa oli presidentti Richard Nixonin Pekingin ja Moskovan vierailut joiden perusteella voitiin vähentää kansainvälistä jännitystä, sanotaan instituutin raportissa. . Kiinan matka oli "eniten teatterimainen" tapahtuma v. 1972, sanotaan mportissa, Mutta kaikkein merkitykaelliflin j a tärkein i • 1,7;:, oli Nixonin vierailu Moskovassa: missä viimeisteltiin sopimus strat :egisten aseiden rajoituksesta. Senlisäksi NL—USA:n uudet sopimukset koskien avaruutta, teknologiaa ja tiedettä, ovat mahdollisuuksiltaan "vieläkin tärr keirhpiä, tehden viralliseksi. . . erikoissuhteet kahden super-val-lan välillä kaikenlaisilla alalla..." Instituutin raportin muissa kohdissa mainitaan:, •r--Nixonin KiinarvleralhiV kim -Kv im l i i siitäVei 'annettu, önnäkköUetoa Japanille, "varoitti YhdjirBvaltain kaikkia Uittolaisia, ett& tulee vastedes edistfiaaftän «vliitresse-jään omaUa tavalUian ;eikl tfisUl, lähtien tarjoaa' bi^UdidUtt kylmän sodan vMhanailmtBtft vapaa-kyytiä". , "Tuu. Usäiuii^lMii^äii^^ ' selväksi' V. ;ii^;:M'Mm9^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1973-04-04-01
