Vapaus, April 15, 1965

              IlmfMtYy tiifitaina* lorstaina ja lauanlalna
Perustettu 1917
Canadan suomalaisten itsenäinen
työväenlehti
No. 44—Voi, X U X vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, huhtik. 15 p. 1965 Tbursday, April 15, 1965
Hinnutuulien jälkeen:
uivat aamassa
USA:n keskilännellä
Chicago. — Pahoin ruhjoutuneet
Yh<jtysvaitain keskilännen valtiot
jotka palmusunnuntaina joutuivat
Pfdiiröman pyörremyrskyn fcohteek
9i kuin mitä e n oUut 40 vuoteen
valiisistautuivat keskiviikkona vas^
taanottamaan uusia tuhoja tulvave
si^n taholta.
' ^ t e i t t e n ja jäitten paisuttama
llississipptirjokiii jonka lämpöinen
keyätihna ^joU herättänyt eloon, v ir
tasi' alajuoksuja kohden ennätys
maisissa - tasoissa asettaen vaarana
laif^en aiiemaan kymmeniä yhdys:
ktintia.
-Punaineiu Risti arvioi, että 31,000
henkilöä p i i tulvien vaikutuksen a
laisena vihJE^ä valtiossa — Minne
sota, Wisconsin, Iowa, Pohjois-Da
kota j a Illinois.
Suurimman tuhon kohteeksi o l i
joutunut Minnesota, missä hätäti lietolaiset ja vapaaehtoiset
työskentelivät vuorokaudet ympä
r l laajentaakseen ja korottaakseen
patoja tulvavesien noustessa joka
tunti.'
-' S t Paulissa, Minnesotassa, jonka
>^iluku on 350,000, liikelaitoksia
ja kouluja'^oli suljettu ja liikenne
oli melkein pysähdyksissä.
Tulvat ovat aiheuttaneet U kuo­lemantapausta,
y l i $20,000,000 omai
suusvahingon j a tuhansien perhei
den poissiirron. Joen, jonka uskOv
taan saavuttavan' tulvaharjänteen
joko myöhään torstaina tai perjan
taina, odotetaan lopullisesti pakoit
tavan 21,000 ihmistä pakenemaan
kodeistaan St. Paulissa.
Rapainen Mississippi-joki tulvi
St. Pauliin vaikkakin oli asetettu
vaneerisia korokkeita. Keskikau­pungilla
olevan lentokentän kiito
radat olivat kuusi jalkaa vahvan ve­den
peitossa.
Lähes kahdeksan jalkaa vettä
täytti kaupungin rautatieaseman
kellarin. Läheiset rahtipihat olivat
kahden jalan vahvuisen vesimää­rän
peitossa ja rautatieliikenne oli
täydellisesti pysähdyksissä.
Etelään ja länteen St. Paulin alu
eelta oli ryhdytty samanlaisiin toi­menpiteisiin
kun tulvavedet jatkoi
vat nousuaan. Mankatossa, joka
suurelta osalta on veden alla, Pu
nainen Risti oli pystyttänyt 1,000
makuusijaa erääseen koulun voi-misteluhalliin
patotyöläisiä varten
YUy^valtain hirmumyrskyjen
AhrilukH 25S; vahinkoja $235m
Vapaus ei ilmesty
lauantaina -
Vapaus ei ihnesty lauantaina tk.
17 pnä koflka perjantai tk 16 p
on laillinen Juhlapäivä. Seuraava
Vapaus Ilmestyy tUstaina tk. 20 päi­vänä.
Chicago. — Pelastustyöläiset jat­koivat
vielä tiistaina, tutkimuksia
raunioissa kuudessa Yhdysvaltain
keskiosan^ osavaltiossa etsien ruu­miita
ja todeten kuinka suuret ovat
olleet' omaisuusvahingot viime vii­konvaihteessa
tapahtuneiden h ir
mumyrskyjen jälkeen. .
Tutkimuksissa oli todettu tiistai-iltaan
mennessä, että Indianassa ja
Ohiossa oli 24d ihmistä saanut sur­mansa,
joiden lisäksi kuusi ihmistä
oli kuollut viime lauantaina Con-maussa
Arkansasissa.
Vielä eiliseen mennessä ei ollut
mitään virallista tietoa siitä kuin
ka monta Ihmistä oli loukkaantu­nut,
mutta Punaisen Ristin taholta
arvioidaan, että näiden luku voi
nousta 5,000:een. Samoin ei ole
mitään tarkkaa tietoa siitä kuinka
suuret ovat olleet omaisuusvahin
got, mutta joidenkin arvioiden mu'
kaan ne nousevat vähintään $235
miljoonaan, ehkä paljon suurem
päänkin lukuun. :
Indianassa, missä vielä eilen i l
rrioiteltiin olleen lukematon määfS
ihmisiä kadoksissa, sanotaan kuol­leen
141 henkilöä, Ohionsa 54, Mic
higanissa 44, Illinoisissa 7 ja Wis
consinissa 3.
Miltei kaikilla alueilla kyettiin
jouduttamaan pelastusyrityksiä sen
jälkeen kun saatiin sähkövoima pa­lautetuksi
ja yhteyslinjat toimin
taan. •
VIIME TIEDOT
Rooma. — Junaliikenne kautta Italian keskeytyi eilen rautatie­läisten
julistaessa 24 tonnin lakon juuri pääsiäispyhiä edeltäneenä
vilkasliikkeisenä aikana. Lakko kutsuttiin valtion 180,000 rautatietyö-
Iäistä edustavien unioiden toimesta protestiksi sen johdosta, että pää­ministeri
Aido Moron hallitus oli luvannut yUmääräisiä hyvityksiä
vain 2,000:Ua transporttiministerion palveluksessa olevalle henkilölle.
Jerusalem:— Eilen ilmoitettiin täällä, että Länsi-Saksan ja Israe­lin
Vilillä (^kaikista aikaisemmista tiedoituksIsU huolimatta solmittu
ieplmus lähettiläiden vaihdosta ja diplomaattisten suhteiden aikaan­saamisesta
kahden maan välille.
Vierailukäynti
Vancouverin
vanhainkodissa
Vancouver. — Laitoksen täysi-hoitolaosastolla
on nyt 56 henkilöä
kaiken kaikkiaan täällä on noin 150
vanhempaa kansalaista, selitti miel
lyttävään tapaansa Vancouverin
vanhainkodin, oikeanunin Suoma­laisen
Lepokodin emäntä Mirjam
Koskinen allekirjoittaneen vierail­lessa
yhdessä neljän muun sudbu-rylaisen
(Ida ja Oskar Männistön
sekä Alina Eklundin ja Sofia Pön
tiön) kanssa tässä kauniilla paikal­la
sijaitsevassa, nykyaikaisessa le
pokodissa.
Vaikka emme vojneetkaan ajan
niukkuuden vuoksi viipyä lepoko­dissa
läheskään niin pitkää aikaa
kun olisimme halunneet, meillä oli
kuitenkin tilaisuus käydä tervehti
mässä joltakin siellä olevia kansa
luisiamme ja samalla tutustua lai
toksen "halpavuokraisten"' asunto­jen
ja "täyshoitolaisten" rakennuk
siin, sekä niiden nykyaikaisiin/lai
toksiin aina saunasta keittiöön ja
asuntoyksikköihin asti.
Kaikkein ensimmäiseksi vierai­limme
ikinuorena pysyvän Olga
Hauskan luona "halpahintaisten"
asuinyksikköjen. rakennuksessa,
missä- emäntämme tarjoili meille
maukkaat pullakahvit.
Sen jälkeen saimme lausua sud
burylaisten tervehdyksen mrs A.
Savolalle, Manuel Northille, Gust
Pollarille ja useille muille, joiden
nimiä emme valitettavasti saaneet
tietoomme.
Laitoksen asukkaat ovat yleisesti
tyytyväisiä saamaansa palveluun,
joskin toisinaan tahtoo aika tulla
hieman pitkäksi kuten yksi melko
elinvoimaiselta mieheltä vaikutta­nut
asukas selitti.
Valitamme sitä kun emme voi
neet tällä kertaa parhaalla tahdolla
kaan viettää siellä pitempää ai
kaa. — W. E .
Konservatiivien quebecilainen joh­taja
Leon Baleer on ollut jo pitem­män
aikaa erimieltä puolueen kan­sallisen
johtajan John Diefenbake-rin
kanssa. Viime viikolla Baleer
ilmoitti, että hän ei enää suostu
asettumaan konservatiivien ehdok­kaaksi
ja että hän Siirtyy puolueet­tomaksi
kansanedumajaksi. Quebe-ciiais-
kansallismieiiffinä hän on
joutunut vastatusti» jossain määrin
b r i 11 i lälsmielisyyitä kannattavan
Diefenbakerin kanssa, mistä syystä
heidän tiensä ovat nyt eronneet.
GURINGIN SUOJATTI
NATO.-n ESIKUNTAPÄÄLLIKÖKSI
Berliini. — Tämän kuun 15 pnä
tulee NATOn Keski Euroopan il
mavoiniien esikuntapäälliköksi Iän
sisaksalainen kenraalimajuri Johann
Steinhoff, ilmoittaa Die Weltin k i r
jeenvaihtaja Pariisista. Steinhofi
saa siten haltuunsa yhden NATOn
avainasemista Euroopassa. Tältä
paikalta voi Stenhoff mm. vail<ut
taa atomiaseiden käytön suunnitte­luun
ja johtoon.
Katotlinen Jäähalli
Timminsin jOO-Yuotisprojetesi
Ottawa.— Liittohallitus o n hy­väksynyt
$161,212 maksavan luis-tinhallin
rakentamisen 100-vuotis
projektiksi 'iiimminsissa, tiedoitti
satavuoliskomissio tiistaina.
Liittohallituksen toimesta mak
settava osuus keinojäälaitteilla var
rustetun jäähallin rakentamisesta
on $2.9,106.
Maakuntahallitus tulee antamaan
yhtä suuren summan kuin liittohal­litus
tähän tarkoittiltfeen j a Onta­rion
yhdyskunta keskuksien lain
puitteissa myönnetään $5,000. Tim^
minsin osuus on $98,000.
12 vankeuteen
kommunistisuudesta
Etelä-Afrikassa
Johannesburg, Etelä[''Af r i k k a . —•
Eteliä-AfI ikan oikeudessa tuomit­tiin
tiistaina 12 valkoihoista henki­löä,
joista puolet naisia, vuodesta
viiteen vuoteen vaihteleviin van­keustuomioihin
maan kommunis-mivastaisten
lakien nojalla.
Näitä henkilöitä syytettiin kom
munistipuolueen jäsenyyteen kuu­lumisesta,
osallistumisesta kommu­nistipuolueen
toimintaan ja - k om
munististen ajatuksien edistämi­sestä.
Yksi aikaisemmin tämän lain pe­rusteella
syytteeseen asetetuista,
56 vuoden ikäinen lainopillinen
neuvonantaja Abraham Fischer, jo
ka oli päästetty vapaaksi $14,000
takausta vastaan, hävisi viime tam
mikuussa.
Kun syytetyille oli luettu heidän
tuomionsa he lauloivat Etelä-Afri
kan kansallismielisten hymnin
VNkoski Sikelele A f r i k a " j a vaih­toivat
puserretuin nyrkein osoitet­tuja
tervehdyksiä oikeudenkäyntiä
seuraamaan saapuneiden henkilöi­den
kanssa.
Alankomaissa
uusi haitilus
Haag. — Kuningatar Julianan
sihteeri ilmoitti tiistaina, että Jo-zef
Calsille o l i annettu tehtäväksi
uuden hallituksen muodostaminen
tuoden toiveita siitä, että kuusi
viikkoa kestänyt Alankomaiden
hallituskriisi tulee täten ratkaistuk­si.
Mr Cals toimi aikaisemmin ope
tusministerinä.
Hallituskriisi johtui siitä, että
syntyi erimielisyyttä siitä josko
Hollannin televisiota sallittaisiin
käyttää kaupallisiin tarkoituksiin.
Kuningatar ehdotti mr Calsille
jotta hän ryhtyisi yrityksiin uuden
hallituksen muodostamiseksi sen
jälkeen kun pääministeri Victor
Majinenln hallitus kaatui televisio
kysymyksessä.
Tiistai-iltana ilmoitettiin, että mr
Cals oli: kutsunut neuvonpitoon ne
13 miestä, jotka hän o l i nimittänyt
uuteen kokoomushallitukseen. Sa­malla
tiedotettiin, että kuningatar
voinee järjestää näiden virkaan
vannoutumisen seuraavana päivänä.
Kuuban nikkelituotanto
nyt kansan käsissä
Aikaisemmat yhdysvaltalaiset omisltajat
uslkoivat, että kuubaJlaiset eiväit kykene
saattamaan niikk^elitetfllisuutta tuotantoon
YHTIÖIMN VOITOT YHÄ
UUTEEN ENNÄTYSTASOON
Elinkustannuksissa vähäistä nousua neljällä
alueella Ganadassa viime maalislkuim kuluessa
Havanna. — Kuuban sosialisti
sesta rakennustyöstä tilastoja pi­tävä
komissio on sanonut, että Moan
nikkelikaivostyöläiset--T; Orienten
maakunnassa ovat näyttäneet esi­merkkiä
siitä-miten tulee toimia
sosialistisen taloudenkin Kuuban
kansallistetun teollisuuden kehittä­miseksi.
Kaivos siirrettiin valtion
omistukseen v. 1960 sen jälkeen
kun sen yhdysvaltalainen omista­ja
Freeport Suphur-yhtiö kotiutti
tekniikkonsa ja kuljetti pois ko­neistonsa
protestoiden, että yhtiötä
oli sen mielen mukaan verotettu
kohtuuttomasti siitä, että sille o l i
myönnetty toimintaolkeudet. Kai­vos
on yksi maailman suurinunista
nikkelin tuottajista.
Yhdysvaltalaisen yhtiön lähtiessä
maasta Kuuban hallituksen edessä
oli huomattavia vaikeuksia kun
suunniteltiin kaivoksen uudelleen
tuotantoon saattamista. Sen l i ­säksi,
että yhdysvaltalaiset teknii-kot
olivat lähteneet maasta kuuba­laiset
työläiset olivat hajaantuneet
maan eri osiin, minkä lisäksi ei ol­tu
vielä loppuu n suoritettu uuden
tuotantomenetelmän käytäntöön ot­tamista
kaivoksella. Yhdysvaltalai­sella
taholla oltiin tällöin sitä
mieltä, että kuubalaiset eivät mi­tenkään
kykenisi saattamaan kai­vosta
tuotantoon.
Yhdysvaltalaisen yhtiön suunni­telmana
o l i kuljettaa nikkelimalmia
Yhdysvaltoihin ja jalostaa se siel­lä.
Yhdysvaltalaiset kuitenkin pet­tyivät
toiveissaan, sillä Neuvosto­liitto
riensi Kuuban apuun ja jo
vuonna 1962 aloitettiin tuotanto uu­delleen.
Samana vuonna saatiin
-10,341 tonnia nikkeliä j a kobolttia.
Vuonna 1964 tavoitteeksi asetettiin
14,000 tonnia ja se saavutettiin
joulukuun 26 päivään mennessä.
Tuotantokustannuksia ött" kyetty vä­hentämään
4.4-prosentilla ja maail­moin
nikkelikysynnän lisääntyessä
jatkuvasti^ myyntihinta qn^ kohon­nut
79 senttiin pauna, e l i 5 senttiä
korkeammaksi kuin yhdysvaltalai­nen
Freeport Sulphur-yhtiö o l i l u ­vannut
kuubalaisesta nikkelistä.
lainlaatijat äänes­tivät
ifselteen ^
palkankorotuksen
Toronto. — Ontarion lainlaatija-kunta
hyväksyi tiistaina toisessa l u ­kemisessa
— ilman keskustelua j a so­raääniä
— ehdotuksen laiksi, minkä
mukaan lainlaatijakunnan Jäsenien
palkkoja korotetaan $3,000:lla vuodes­sa,
eli $8,000:iin.
Tämän lisäksi ulkopuolella Toron­ton
asuvat lainlaatijat saavat matka­kulujen
j a multa menojaan varten
nyt $4,000 vuodessa aikaisemman
$2,000 asemesta ja Toronton alueella
asuvat $3,000 vuodessa aikaisemman
$2,000 aaemesta. • Täten lainlaatijoin
palkat, yhdessä matkakulukorvauk^
sien kanssa, kol?oavat $11,000—
$12,000:Iin vuodessa.
•Mahdollista kolmatta lukemista
odotetaan piakkoin.
CANADAN KOMMUNISTIT
DIKTATUURIA VASTAAN
0tla\va. -r- Oszikkeiden valittaja­yhtiö
J . R. Timmins ilmoitti tällä
viikolla, että Canadassa toimivat
yhtiöt maksavat tämän vuoden en-s:
immäi.scn neljän kuukauden ajal­ta
ennätysmääiäisesti voittoa osak­keenomistajille.
Kysymyksessä on
peräti $373.632,808.
Firman antaman tiedotuksen mu
kaan canadalaiset yhtiöt ovat lu­vanneet
jakaa osakkeenomistajil­leen
voitto-osinkoina ensimmäisen
neljän kuukauden toiminnasta noin
15 prosenttia enemmän kuin vas-taavalUi
ajalta viime vuonna.
Miltei kaikki leollisuusfirmat
yleishyödylliset laitokset j a . sljoi
tusyhtiöt ovat luvanneet maksaa
osaklteenomi.slajillecn enemmän
voitto-osinkoja huhtikuulta kuin
viime vuoden vastaavalta ajalta.
Vain jotkut kaivcsyhtiöt ilmoittavat
pienemmistä osakevoittojen\ jaka­misesta.
Niiden yhtiöiden joukossa, jotka
ovat ilmoittaneet lisääntyneistä
voitoista ovat British American 011,
Canadian General Electric j a Con-sumers
Gas.
K U L U T U S T A R V I K K E I D EN
HINNOISSA NOUSUA
Ottawa. — Liittovaltion tilasto
toimisto ilmoitti tällä viikolla, että
neljässä niistä huomatuimmasta 10
canadalaisesta kaupungista, joista
ilmoitetaan erikseen kulutustarvik^
keiden hintojen noususta tai laskus­ta,
oli tapahtunut hintojen nousua
viime maaliskuun kuluessa..
Indeksiluku merkittiin nousseek
si .4 pisteellä Vancouverissa ja .2
pisteellä St. John'sissa,. Nevvfound-landissa,
Saint John'issa, New
Brunswickissa ja Winnipegissa.
Brampton. — Kommunistipuo­lueen
kansallisen tpk:n sihteeri
Nehson Clarke sanoi täällä keski­viikkoiltana
pitämässään puheessa,
että Canadan kommunistipuolue ei
hyväksy yksilöllistä eikä puolueen
diktatuuria.
Hän sanoi Bramptonin juniori
kauppakamarin (Jaycees) jäsenille,
että kommunismi olisi, tässä maassa
canadalaista kommunismia perus­tuen
se canadalaiseen deniokraa-tiaan
ja canadalaisiin traditsioihin.
Hän sanoi ettei se olisi samanlaista
k u i n mitä on Neuvostoliitossa tai
Kiinassa.
On perin vähän, hän lisäsi, va-paayritteliäisyyttä
jälellä Canadas­sa.
Täällä on suuremmassa määrin
suuntausta monopolisointiin, mikä
jättää yksilölle kovin vähän mah­dollisuuksia
tämän päivän yhteis­kunnassa.
. Mr. Clarke sanoi, että canadalai-sen
teollisuuden ulkomainen omis'
tus on vakava pulma koska ulko­maiset
yhtiöt toimivat yksinomaan
voittojen tavoittelussa niiden ulko­maisille
omistajille, eikä ne huo­mioi
Canadan kansallista etua.
Hän sanoi, että kapitalismin ja
konununismin välisiä erimielisyyk­siä
ei voida selvittää sodalla koska
ydinasesota e l ole ihmiskunnan etu­jen
n^ukainen. Nämä erimielisyydet
voidaan ratkaista vain taloudellisel­la
alalla, siten että kumpi järjes­telmä
kykenee kehittämään par­haimmat
elinehdot ja elintason.
Mr. Clarke sanoi, että tarvitaan
suuria perusmuutoksia canadalai-sessa
yhteiskunnassa. Kommunisti­puolueella
e l ole vastauksia kaik­k
i i n , k y symylcsiin, mutta canadalais^
ten tulisi tarkistaa kaikkien niiden
ihmisten esityksiä jotka tavoittele­vat
yhteiskunnallisia muutoksia,
mukaanlukien kommunistienkin: .
Sask. puhelinsala-kuuntelulain
ittelyä lykätty
, Reffina. — Saskatchewanin maa­kunnallinen
oikeusministeri D. V.
Heald ilmoitti tällä viikolla että eh­dotus
laiksi, millä sallittaisiin maa­kunnan
poliisilaitoksen ääninauhoit-taa
. puhelinkeskusteluja oikeuden­käynneissä
tarvittavia todistuksia
varten, ei esitetäkään hj-väksyttävak­si
lainlaatijakunnassa tällä istunto­kaudella,
kuten oli aikaisemmin suunr
niteltu.
Oikeusministeri sanoi, että vaikka
hänen mielestään ehdotus laiksi olisi
hyvä, niin se merkitsisi kokonaan uut­t
a käsitettä näissä oloissa. ,sillä itse
tutkittava ei olisi sellaisissa tapauk­sissa
tietoinen siitä, että häntä oi-,
tiin tutkimassa ..
Mr. Heald sanoi .että asian lähem­pi
käsittely on siirretty siinä mieles­sä,
että siten voitaisiin järjestää
enemmän aikaa sellaisille yhdistyksil­le
kuin lakhnie-sten tutkia asiaa.
Kevät on vihdoinkin saapunut pitkän odotuksen jälkeen ja niinpä nuori Roger Caron West-fordisM,
Vermontista, on suorittamassa henkilökohtaista tutkimusta siitä miten vaahteran
nahUu kerätään ja valmistetaan siitä tälle mantereelle kuuluisuiitta taonutta siirappia.
Vähemmän miellyttävä pakina murhista
New York Times Service-uutis-toimi.
sto tiedoitti Saigonista, että.
eräs silta hävitettiin sekä kaksi
tutka asemaa Pohjois-Vietnamissa
joutui uudelleen hyökkäyksen
kohteeksi tiistaina kun yhdysval­talaiset
ja etelävietnamilaiset,
lentokoneet ryhtylvSt jälleen te­kemään
pommituslentoja Pohjöis-
Vietnajnia vastaan. lientohyök-käykset,
joihin osallistui yli 80
lentokonetta, olivat elisimmäiset
mitä oli suoritettu kahteen päi­vään.
Samanaikaisesti, . Y h d y s v a l t a in
Saigonissa olevan lähetystön ta­holta
vältettiin, että luotettavista
lähteistä on .saatu tietää, jotta
eräs Yhdy.svaltain apuohjelman
virkailija, Joseph VV.Grainer, jo­ka
joutui viime elokuussa Viet-kongin
vangiksi oli heidän toimes­taan
tapettu tammik. 12 pnä.
Erillisessä lausunnossa lähetys­tö
tuomitsi "mitä voimakkaimmin
sanoin tämän nälän heikentämän,
puolustuskyvyttöjTiän ja aseettfll-man
sivlilihenkilön murhan."
Tästä murhasta sanotaan olevan
kaksi silminnäkijää. Mutta siinä
maapallon osassa suoritetaan mur
hiu joku päivä ja niitä saa hähdii
uutisfilmeissä. Näissä joukkomur­hissa
käytetään mitä uudenaikai­sempia
aseita, jolta Yhdysvalloil­la
on tarjolla.
E i ole tietenkään paikallaan,
ejtä tämän, tai minkään muun­kaan
lehden palstoilla puoluste­taan
murhia, tapahtuivatpa ne
kuinka tahansa, eikä sellainen"o[e
tarkoituskaan.
Mutia eikö se ole murha k un
napalmpommeja pudotetaan len­tokoneista
ja-nämä räjähtäessään
levittävät palavaa nestettä ihmi-'
siin, karjaan ja metsään? Olette­ko
koskaan olleet metsässä k un
mctsävalkea on riehunut, ja tuu­len
käännyttyä olette jääneet sen
jalkoihin? Tuli saavuttaa teidät
nopeammin kuin voitte juosta,
kaadutte ja polttava kaasu ja savu
täyttävät keuhkonne, vaatteet pa­laa
"pääitänne, hiukset päästänne
ja maa ympäriltänne. E i siinä
kauan kidu, sillä jos napalm-pommi
saa tehdä tehtävänsä niin
kuolema saavuttaa niuutamassa
sekunnissa.
E i niistä henkilöistä, jotka täl­laisen
tulikokeen lävitse joutuvat
käymään Yhdysvaltain. armosta,
ole jäänyt montakaan lehden l u ­kijaa.
Jos ovat henkensä säilyttär
neet niin parhaimmassa tapauk­sessa
he joutuvat viettämään lo­pun
elämänsä sokeina, pahojen
palohaavojen peittäminä, tai me-nehtyvät
verta ja mätää vuotaviin
'haavoihinsa, jolliin ei useinkaan
saada tarpeellista tai alkeellisin-takaanlääkärin
hoitoa. ^
Tällaisilla keinoilla länsimaista
Jcapitalistista sivistystä viedään
Kauko-Itään, Afrikkaan ja kaik­kialle
missä vain kansa haluaa
itselleen parempia elämänehtoja,
jotka heillä olisikin saatavissa
omissa maissaan olevista luonnon-resursseista.
Ja sitten puhutaan murhista.
Eivätkö ne, jotka ovat kuolleet
Ku Klux Klanin polttorovioilla,
ole olleet ihmisiä? Eivätkö ne,
jotka ovat menettäneet henkensä
lakkotaisteluissa ole olleet ihmi­siä?
Eivät he o le kuolleet luon­nollisella
tavalla, heidät on mur­hattu
ja vielä virkavallan tai sen
suojaamien taholta.
Eivätkö ne miljoonat, jotka ta­pettiin
ja ne kymmenet naiset jot­ka
ristiinnaulittiin Kongossa vuo­sisadan
vaihteessa olleet ihmisiä.
Heidät murhattiin sen virkako­neiston
taholta, joka oli myös saa­nut
Yhdysvaltain hallituksen kan­natuksen.
Tästä joukkomurhasta
Mark Twain kirjoitti ' K i n g Leo-pold's
Soliloquy" (Kuningas Leo-poldin
yksinpuhelussa).
Tämän lehden l u k i a ^ yhtyvät
niihin kansaiToukkoihin, jotka;
vaativat ja myös toivovat, että
murhaaminen, loppuisi. Ja tässä
voisi Yhdysvallat ottaa ensisijan
viemällä^sotajoukkonsa pois Ete­lä-
Vietnamista-samoin myös kai­kista
muistakin maista.
Painostakaamme kaikin laillisin
keinoin, että näin tehtäisiin. Ke-hoittakaamme
hallitustamme täyt­tämään
velvollisuutensa ihmiskun­taa
kohtaan siten, että se vaatisi
Yhdysvaltoja lopettamaan mur­haavan
sodan Vietnamissa ja
myöntämään Vietnamin kansalle
oikeuden päättää omista asiois­taan.
' Missä vain on mahdollista, y h ­tykäämme
niihin niielcnosoituk-siin,
joita järjestetään pääasiäis-pyhien
aikana. Esittäkäämme vas­talauseita
kokouksissamme ju t i ­laisuuksissamme
näinä pyhinä.
Toimikaamme rauhan puolesta,
murhia vastaan.