Vapaus, May 22, 1951

              fr .«1^4^^ ~ Tustapa, toukokuun 22 p.-~Tucsday, May 23;:
3v>^iVKi#i<iivn TARMOLAN
tel
3sa
'^T<df«itt«.^'~bsJ:h Toronton osaston
Uianvfrttdtnlkltt palkka-tlnJnnaa
ja VtiaijfmpSMsUla suomalal.
I I I
I i i i i !•
> l l l e , t p « l ä > k . j^ pnä, l a u a n t a i n a , avär
f j a l s f a a s s d U a , Sannuntalna-gT p n ä a i
«ttten varsinainen a v a j a i s j u h l a . Jossa
' ^ e t a u u : esittäjinä e s i i n ^ mm. o .
% s t o i i s d n l c u 6 r o " F i n l a n d i a " J a o ^
> . t ^ c o i i t d k i m t a . Yi^ijrksen puolesta^
. « a nvOs objfImamimffoita- J a samoin
'iisälta7lt8it3iBllt&,
' % L e i r l a l o e ' o n n y t entistä kometun.
Jiia9»^iato!äo^ Pt^tuUstus- Ja k o r -
'JBOstaitäaasuoriiettu^useana v i i k o n -
^^^^ oi.
. Jket T d r m o l a n väsymättömät ystävät;
*^ö»Idiet J a ' n a i s e t ' tklonaon tarjoama
/ ^ f A u n e iu
ie^nsavetävä.'. - ~\ , , |?vv
^ Savtntolä o n m y f i s k in ensiluoackai"
jse^ Ihnino^i j a . t a r j o i l l a a n sieltä
r^tc^viet^ a m m a t t i k e i t t a j i e n valmiäta-
' *jS)Ba /xvfriaUt^iiäo^ paljon
!y**tialvemmaJtft'lnfln'mitä muilla" ta
;)i</<ffletto)>aikpUl$ Joudumme maksamaan.
^-''MSyflBkta'Saunassa saa"ensiluokkaisen
{{i»i>«niellytiftvän'18jrlyn J a «m. s e ptftdas
Ja s i i s t i - Viikonloput voimme sUs
viettää T&rmoTaxsa. l i a l v c m m l l l a kus>
t a n n u k s i l l a k u i n monessa muussa ket-sänvlettopaikaAsa.
Sama o n a s i a n U r
b i n nähden. Jotka Jossakin kesäpai^
kassa k u l u t t a v a t a l k a a vii£on t a i k a k ­s
i . Tarmolassa o n saatavana y k s i t y i s ­asuntoja
hyvine vuodevaatteineen J a
samoin hyvä ravinto J a saunottelu,
k a i k k i viikkomaksuUa, J o k a o n useita
d o l l a r i a halvempi t o i s t t o losänvietto-:
p a i l c k o j e n ' vli2ckomaksuJa<
SaapuJcaahan: n y t leirialueelle a v a .
Jaisjnhlaan. T a r k k a i l k a a - aluetta e l ­l
e t t e sitä entisestään: tunne! J a käyttä-kää
ravintolamme tarJoUetnaa mo­k
a a : Tietävissä ovat'myöskin'asun^r
not, Thteiset Ja yksityiset huoneet;
Käykää kylpemässä^ J o l l o i n lämpö Ja
puhtaus teitä varmafftl miellyttää. U s ­kallamme
toivoa, että tämän näkemi­sen
j a k o k e i l u n jälkeen tulette toisen^
U n kerran; K u n ' tulette n i i n tuokaa
ystäviänne t u l l e s s a m i e . ' L e i r i a l u e e n i,
me o n k a i k k i e n käytettävissä, väriin
Ja kansallisuuteen katsomatta.
Tervetuloa kesätoimintamme a v ä -
J a i s j t ^ a n ! -~ J .
Ahjah kuvaus Icauiiiista
äitienpäivän juhlasta
Ifäiniöstibhnbtu^ Äitien päivä
JiläBUiis lidettiin Pörf Artliurissa
• • roHäxihm, —'MeUlä oU h j ^ i i m -
j^UsttinukJUtlenpäiyän^^v^^ sunnun-
;£aäia.iouleblEmm 13 paivtoiL'|,:i?lai-i^
aunterä?^^^^^^^ täytei-iiet|^^^
3;ielsö|oukko paljon äitejä Ja lap­sia.
.Eslt^Uin-jbyvhi cnnlstimuta^
»mipuöiinek^^t^
Ä'-^! : Z l *8itt* T.-Slihnatt lausuen muutaman
,'rf$ ^anan iditä kauniista yhdyssiteestä,
{ \ Joka yitidtstää ^Uditi Ja Cipsen. sekä
« « , init«ii«mmu m iälläUn'.kertaa
I'.. fcäCTil siität kun' Mnto/poikaiisa ;on
{ ^ * murhattavaksi Ja
i t mmHaari^aan veljiään.
, I * 1;, Seurasi sittenJc^unis tanssi vapaa-
» 1 liike niuodossa.'^en esittivät Xnternai
5 5 • , t i m M i i ' Co-op^tiven kansainvälisen
10.' ','-19 iiturten lyhinäh tytöt, atn Jälkeen
. S l HftatUn nähdä kaunis' keijukaistanssi
M , pikkufytt^Xri» Tikkaselta. Runon
' p { tsitti AmU Kauhanen. > se kuvasi työ-
^ HI JjUsäiUen ^lämiiär opetuksia^ miten äi-
Hr jtlentulisinoiu^taval^vonmnl^^ii^^
Hästensa'parasta,' ett^i. lapsia' Vottaisi
I r^jIistOääideiKllähettää surman-l
i
suuhun. (Esitys o l i kaunis. Ja moni äl-t
l ^ p y y h k i kyyneleitä sUmistään, sillä
runossa olevat sanat kohdistuivat
suoraan äitien sjrdämeen. Iskun p i k -
kuvekarafc esittivät ihan loistavasti
voimisteluesityksen nuoren ohjaajanr
sa Ristasen j o h d o l l a . Pistäkää vaan
pojat töpinäksi kyllä teistä Tielä tulee
o i k e i t a tekijöitä u i l i e i l u n areenalle.
O t A a n meillä l a u l a j i a k b i , nlmittähi
nousevia l a u l a j i a ' pikkuihmisissä. X i .
t i kyllä sanoi, että l ^ g i t i s t a tulee
paremmin tanssija k u i n l a u l a j a , vaan
kyllä (Margit Hämäläinen ehtii vielä
l a u l a j a k s i k i n kehittyä ikun aikaa saa
j a tämä oli vasta toinen kerta kuhi
hänen kuulimme esiintyvän. Kiitos
vaint - K y l l ä sinusta tulee l a u l a j a Ja
t a n s s i j a k u i n ahkeraan harjoittelet.-
S i t t e n meillä o l i tilaisuus k u u l l a iMSr.
R a e X u c k o c k i n puhe, j o k a erikoisesti
r i k a s t u t t i eOijelmaamnie. Hän puhui
ennenkaikkea rauhaniiikikeestä j a sen
smu-csta edistyksestä, mutta myöskbi
naisten toiminnan tärkeydestä Ja
81
4 « l i
i i ii i M i 2->-
m
m
i
VALTAVAN MENESTYKSEN
v.^^;yutt{Uiut^tturghmoinen laulu- ja musiikkielolAiva
"RUUSU JÄ KULKURr
. « i t e t ä ä n seuraavissa paikoissa:
jSOUTH POBCI7PINE, SnomaL haali, lauantaina, toukokuun 26 p.
f ' " keOo 7 Ja kello 9 illalla.
TIMBIINS,*^^^^ 28 p. .
r ksUoll aamupäivällä J» kello 7 Ja 9. illalla.
J t f B K L A K D LAKEt haali, tiistaina, toukokuun 29 p.
y . U o 8 Ulalla;
gdintN,^Qnfc ~ Anyllcan IdrlrolU. kesMvilk 30 p.
, ,•' keli» 7 Olana.
' C O I M L T ; SUrabäL liaaU^ tonkoknnn 31 p:nä klo 8 illalla.
SAULT S T E / BIABIE, Chateau Pines Hall, perjantaina, kesälc. 1 p.
keno 7 |a,9 niaJIa.
> SVDBtJBir» :Sampo-liaaU; laoantalna, kesäkuun 2 p. .
• / fcdlo^S tttapilTänä Ja klo 7 Ja 9 iUalla..
SfJDgPBY» SnomäL haaU,. maanantaina, kesäkuun 4 päivänä
/ kdlo U aamupftlväUä Ja klo 7 Ja 9 lUalla.
BEAVEB L A K E , SäomaL haaU, Uistahu, ke^äk 5 pi klo 8 lUaUa.
LONG t^AKE. Suomi-raonalla, ke^viikkona, kesäkuun 6 p. ,
kello 8 m a D k • •
ST, CATHABINES VkralnUn Hall. iotstataa. kesäkuun 7 p.
' SeUo 8 ttUaia.
TORDNTO.Huron Hall, 19 Hnron St., perjantaina, kesäk.' 8 p. .
keUo 1 UtopälväUä Ja klo 7 Ja 9 iUaUa.
T&Diä elokuva " R u u s u Ja K u l k u r i " , joka Jo Suomessa o n saanut
kiittävät arvostelut sanomalehdissä, sen v o i t t o k u l k u , v a l t a v a yleisö­menestys
on Jatkunut Canadassa j a YhdysvaUolssa. ^^^^^ ^ ^ '^
K E I K A T K A A M U I S T I I N T Ä M T X I L M O I T U S !
J^$^^ml.i^
i i i i
SANDVIKIN
No. 276
KÄSISAHOJA
H Y V I N S U O S I T T U H A L P A S A HA
No. 278 E R I K O I S E N HYVÄLAATUINEN S A HA
S A N D V I K I N erikoinen halkaisusaha (Rip Saw> No. 292. hyvin
nopea, h y v i n kapea, n i i n .käyrä k u i n tiuorakin m a l l i j a S A N D V I K I N
Deluxe käsisaha No. 280. todella hyvä j a voittamaton laadultaan..
K a i k k i S A N D V I K I N käsisahat o n valmLstcttu parhaa.sta AUoy-tc-räksestä;
Terä on l i y v i n k i i l l o t e t t u , varustettu tavaramerkiUä, s u i ­poksi
terotettu. täydellisesti tasapainoinen. S A N D V I K I N käsisahat
, ovat maailmankuulut huolellisesta Ja kestävästä terävyydestään Ja
.niitä käyttävät kailcki vaativat puumlehet, huonekalupuusepät sekä
^myöskin harrastelijat.
Olkaa.hyvät Ja kysykää niitä kauppiaUtanne t a i k i r j o i t t a k a a meUtä
tähenqiiä t k t o j a saadaksenne.
SANDVIK.CANADIAN LIMITED
426 M r G I L L S T R E E T — M O N T R E A I ^ P.Q.
. H e l l o ^ l e n - t ä t l . j a p e r h e e n jttuo-remmat!
— , , '
Meidän äitienpäh^uhlanune^ o l i
toukok. 13 pnä, s i i s v i i k o s i t t e n s u n ­n
u n t a i s t a . > K a i k k i V fhmlsetv tykkäsi-vät;^
että meillä o l i h y v i n h a r j o i t e l tu
ohjelma; Me^harJottteUmmekln-sitä
m i l t e i Jouhista a l k a e n Joka l a u a n t a i -
iltapälvällä.^ Meillä pll byVät o h j a a ­j
a t k i n , Sottosta^htuOehtiMrs, A hm
M a c L e o d icbko ajaa<;, «Miss J u l ia
M y r t l e ^hu«l?hti leikeistä J a m u i s ta
h a r j o i t u k s i s t a . " O h j e l m a a meillä o l i si
idlut; enemmänkin, kunhxut m i n u n k o ­k
o i s e n i ^rtöt olisivat käyneet > k a i k k i
l i a r j o i t u k s l s s a ; / J o i t a k i n : k e r t o j a o l i
Isompiakht tyttöjä n U n p a l j o n että
olisi v o i t u h a r j o i t e l l a i s o m p i k i n Jouk-kotanssi,
m u t t a lopuksi meitä m i n un
kokoisia tyttöjä o l i .vahi k a k s i , JotSta
esitimme " I r i a " tanssin, Pikkutytöt
esittivät k a k s i Joukkotanssla, perhosi
t a n s s b i j a t e r v d i d y s t a n s s i n , oikebi
k a u n i i s t i . • - -,
O l i myös JouMeolauhija äideille J a
me esitimme l y h y e n kevätlaultm, suo^
•niekslkin Ja sUtäpä kaikki oikein
tykkäsivät. K a k s i i)ikkuiiytt£ä e s i t t i ­vät
r u n o i & I n , Heiena NdrriOia suo­menkielellä,.
Me isommat myös l a u -
:suhnme r u n o n J a t o i n e n meistä antoi
'piaxiosoolon. Minä l a u l o i n suomeksi
K o d i l l e - n i m i s e n l a u l u n J a t o i s en e n g ­lanninkielellä.
Viulusooloja soitti pikkue-Marie
Laukkanen. Meillä i s o m m i l a o l i p i e ni
näytös D a r l j y Ja J e a n Jonka^me esir
tbnme. K a i k k i tykkäsivät sitä.
NuorisoklubUta o l i myös yksinäy­töksinen
näytehnä. Molemmat näy­telmät
onxiistulvat h y v i n . Suoma­laisen
Järjestön puolesta k ^ i o i t e t t i ln
meitä Johtajhiemme t u l e m a a n ; kesä-jtäilaan,
j o k a pidetään kesäk; 3 pnä
J a missä huomioidaan .Kansainväli­nen
Lasten Päivä. T a r j o i l u «m siellä
lapsille vapaa.
. K i i t o s tämän k i r j e e n julkaisemises­t
a / Hauskaa kesää H e l e n - l S d l U e j a
toisiUe.
Anja Btekklnen.
Vancouver, B . C
Wanti^issliene-ninilsell» paJkkaknn-nalla
(Ont) oU noin bmtkaosi sf tien
It Is Interesting
Says Joyce
D e a r A u n t Hfelen:
iHoKT i s e v e i y o n e tbese s p t i n g dayB.
I hope A i m t Helen:mrilT forgive me
for not w r i t i n g / f o r s u c h a long- time.
I have been g o l n s to F i n n i s h classes
-which I f i n d v e r y ' ' t a t e r e s t i n g a n d
ihope to w r l t e I n T l n n i s h the n e x t
ttme.
M y father got a ncrvtr c a r , I t i s
green. . , ^ '
I a m l i s t e n i n g t o A r t h u r Öddfrey.
I t is v e r y interesting. I gqt m y report
c a r d and I don't t h i n k I- f a i l e d i n
a n y t t i i n g . I •• g o t a t o t a l of 722, w h i ch
is 72 p e r cent.
I 'Will ask y o u some r i d d l e s : :
1) It there v e r e two fathers and
tVO sons, and each shot, a rabbit
and not t h e s a m e . r a b b i t a n d only
three räbblts w e r e s h o t . IVhy?
2) >. It 4 c a t » k i U f r a t s l h , 4 mhiutes,
.how long w i l l i t i a k e l o r thhi;y cats
t o k i l i t h i r ^ rats?
3 > 'A män h a d ' 15 horses.- A U but
7 dlcd. - ' i a o t v . m a n y h a d h e l e f t ?"
Anawers: There,<was a g r a n d l a t h c r,
whb was. t h e - f a t h e r of hift; s o n / a nd
h i s son faad a' sotu > S o t h e g r a n d -
father' a n d the : f a t h e r w e t e f athers
and tiie father a n d hi«'80i£.were the
!se£ä: 2 ) ' i k ' ' i W l iäte'>'mlnut«!s: 3)
The m a n h a d 7 •horfees.^ '
T h l s Is a l i I h a v e t o ssy, sb-cheerlol
Joyee. Lnjanen,-
• T o r o n t o , Ont.-
Frances Was' - . .
Weedmg Garden ' .
Deax A u t i t H e l e n a n d evevypne elset
Today w e i h a d .oin: t r a d k m e e t at
school. We c o u l d n ' t come hmne.
N o r t h East, S o u t h a n d < W e s t houses
try to beat each' other i n c e r t a in
events. Which ever house vrins gets
a reward.
Daddy c a m e . h o m e . to^night. He
h a d to work o n t h e week ehd. Last
Thursday m y cat h a d five kittens.
We got r i d o f foutf and kept one
k i t t e n .
I was weeding t h e garden t o - n i g h t.
I didn't do i t l o n g because m y shoes'
were getting muddy.
I thought t i l a t i t vtas going to
r a i n töday b u t i t d l d n t .
I guess I w l H dose n o v because
it Is g e t t i n g late. .Cheerlo.
Fcanees Sederholm,
. Websters C o m e r s , B. C.
m u i s t a k i n päivän tärkeistä kysymyk­sistä.
Hän v i s a i l i täällä Oanadan
naisten Congressto; J u u r i F b r t " W l l l i a -
m i i n perustetun osaston pyynnöstä,
esiintyen p u h u j a n a monissa e r i k o k o ­uksissa.
A l l i Pajunen esitti kaksi kaunista
tilaisuuteen sopivaa soololaulua J a s ä ­estäjänä
toimi L a i l a HUI. ' S e n Jäl­keen
k u u l t i i n K e r t t u Laakson esittä-'
mä raportti C a n a d a n naisten k o n f e ­renssista
jossa hän oU edustajanaa
meidän kerhomme lähettämänä. R a ­portti
oli l a a j a J a mielenkiintohien,-
ilmeten siinä e r i : edustajien konfe-^
renssa esittämiä puheenvuoroja, k u - '
vaukeia sotarintaman' kauhuista.;^
k u i n k a tultasyöksevät lentolaivat pu-'
dottelevat p o m m e j a rauhaUisten s i v i li
l i - i h m i s t e n k o t e i h i n surmaten naisia^
lapsia j a vanhulcsia.'-
Lopuksi K e r t t u vetosi n a i s i i n , äitei^j^
h l n , ett^j h e Jokaii^en huomioisivat
tämänpäivän'uhkaavan tilanteen ja
liittyisivät toiminkaan ' m u k a a n . sUlä
meidän naisten fc^rhpoq voi yhtyä Jä­seneksi
j o k a i n e n . J a Jäsenmaksukin on
v a a n 25c vuosi,
Seurasi väUäika J a s en Jälkeen esi­t
e t t i i n kaunis pieni näytehnä " M i ­n
u n äitini". Esitys oU hyvä. VaUcka
siinä o l i U n n u o r i a näyttUjöitä n i i n h e .
kuten vanhenunaUUn, onnistuivat
osiUaan kUtettäväsU.
Tilaisuudessa Jaettiin poppia v a ­paasti
kaikiUe lapsiUe J a ovella Jaet­t
i i n k u k k i a . Vapaa koIehU t u o t u yU
kolmelcymmentä d o l l a r i a Josta sum­masta
puhdas t u l o $20.00 luovutettihi
tilaisuuden järjestäneen komitean t o i ­vomuksesta
i n t m a U o n a l Co-op. S t o re
L t d : n valistuskomitean. Järjestämän
la.';t<>n k e c i l l e l r l n . r a h o U i n m k e e n . —
TAs; " • • " •• • • •
Viöia m In
Garden Too
Dear A u n t Helen a n d aU t h e read-ers
a n d tvriters o f t h i s page.;
H o w is everyone? 1 a m . f l n e . e x -
ccpt f o r a Uttle c o l d.
I guess siunmer has f o u n d its ;way
i i n a l l y . It lias been q u i t e . h l c e , a l -
though vie have a l o t of räinstorms.
About two weeks ago I t r a l n e d f or
three days, and now I t Is r a i n i ng
again. How i s the weather out
there?
We are going to p l a n t the g ^ d en
now during these days. We have
the tomatoe plants i n fooxes which
must be kept i n the house yet^though
d u r i n g the d a y «ve take t U em out­side
for a whUe. They are quite
big aiready.
I h a v e b e e n r a k i n g the y a r d lately,
and dolng o t h e r -«rork. We also p l a n t -
ed some shrubs along the t»dge. of
the field. "VVe have new jielgfibours
now. They came f r o m . S e t t l e r , A l -
•berta a few •weeks ago. N o w 1 have
another ghrlfriend w i t h Whom l ' w a lk
to school a n d back; She häs^'one-h
a l f mlle f a r t h e r to go t h a n r'have,
vifhich i s a lone^.distance. They* have
n e a r l y . two thousand c h i c k e ^ to
t a k o c a r e of.
There i s g o h i g t o b e . a test^jtrf; I h
R e d Deer o n M a y I 8 t h . I a m , g o h ig
t o l e c i t e " A U .The "Vorlä^s a S t a g e "
while some of the other» are going
t o s t o g . Theri t h e j u d g e s wfll plek out
the best onesi;
, t o . school we.: are having ' tests
ifcarly everyday;' ."-TCdont belleVe vte
w i l l have ifhial-exams as iMr.cCody
was intending - t o • average up<i -the
smaU 'tests that we. are having, : i n -
c l u d h i g the years work. I hope I
wiU ipass, i o r r m . t r y i n g to :8tudy
h a r d . '
We have picked two b a l l teams,
but our side seems to be loosing a l i
the time. ' L a s t P r i d a y there-;vwere
three b aU games at t h e same time.
The ice has melted f r om the lake
abready. . However i t broke the p i er
badly. •„••.,
WeU thls is aU t h e news I c an
t h i n k of f o r t h l s time.
Cheeriot "
V i o l a Maftso'n,
R. R . 1, R e d Deer, A l t a .
hirveä tulipalo missä kuoli käiksi lasta,
kymmenvnotias Eva .Elizabeth .Cronitt
Ja 'liänefi kalcstvnotias siskonsa Bose
Marie. Lasien vanhemmat olivat par
lon syttyessä lehmiä Ijrpsämässä.' ;.
:l^KSsä laivassa' nähdään 8-vnotlaan
Bardd: Parr-pertieai koira illadäj"-
Joka. Samiassa varoitti ulvonnallaan
tulen syiiymlsestä herättäen talon
väen- keskiyöllä siten välttäen saman­laisen
onnettomanden : tolstnmisen
mistä ylempänä mainitaan. •
.Lasten, kuten vanhempienkin pitäisi
aina olla erittäin varovasta tulen k i i -
stitelyn Iianssa.
liP
Toimittajasetä
juttelee
fixtsOiäiaSa laajuista äitienpäivän
viettoa noudatettito myös kaiki«sa Vt'
k o l ^ isunnuntalna toukok. 13 pnä
Juhlajrnx^UnpatveluksiUa, konserteil­la
ym; TFälJon vSUs^ oU saapunut
näihin JuhlUn kalkklaUa FOhJois-On-t
a r i o s s a k i i C . ^
. " n m p i i n s i l i suöoialaisessa P a p p i l a s ­sa
Ja' seuräMmtakodlssa v i e t e t t i i n Äi­tienpäivää
juhlajumalanpalveluksella,
klo 8 .mana:- P a s i o r i A . L Hehioscn
p i t ä m i n s a a m a n aineena o U : " K oU
j^istUfisien^^lämis^ k p u l u n a " . Saar­n
a s s a ^ k i o i v ^ pastori, Jumalansa-lit
N i i n ikävää k u h i se o n k h i tämän
osaston toimituksessa o n t a p a h t u n ut
muutos, Helen-tädin mentyä - m u i h in
tehtäviin, missä me ' k a i k i n toivomme
hänelle hyvää onnea j a menestystä.-
Tämä n y k y i n e n toimittaja-setä p n
j o niitä v a n h e m p i a ' miäiiä, mutta
e i kuitenkaan n i i n vanha, etteikö
m i i l s t a f s i sitä aikaa, j o l l o i n hänkin
Anneli tykkää hoitaa
pieniä kananpoikiaan A'
HeUo Helen-täti.
Nyt on tuUut kesä Sammakot Jo
l a u l a a . Äiti j a "daddy" menevät
Suomeen p i a n . Minä menen i i h u m -
mon luo s i k s i a i k a a . T-M
i n u l l a on hautova k a n a jolle tulee
kananpoUcia. Minä h o i d a n niitä. M i ­n
u l l a o n myös uusi polkupyörä.'- äye
Bye.
Anneli Rintamäki,,,
BeaVer L a k e . Öbt,
oU vielä yhtä n u o r i kuk» P e r h e e n N u o ­remmat
osaston k i r j o i t t a j a t J a l u k i ­jat.
Siksi toivotaankin, että yhteis­työllä
tämän osaston' tyttöjen J a p o i ­k
i e n kanssa, osastomme pysyy p i r t e ­änä
J a edelleen kasvavana osana tässä
lehdessä.
:' Tänään ei ole o i k e i n m o n t a a ' k i r ­jettä
tässä osastossa, m u t t a n e k a i h ­o
n h y v i n m i e l e n k i i n t o i s i a . Niistä nä­kyy,
että tämän osaston k i r j o i t t a j at
j a lukijat ovat tetOiakpitav tyttöjä. J a
poi&ia, j o i s t a tulee t i e t o i s i a , toimek-k
a i t a j a hyviä kansalaisia.
A n j a B i e k k f t i e n kertoo meiUe sUtä
mainioista äitienpäivän' J u t i l a s t a mikä
Vancouverissa v i e t e t t i i n viiläco s i t t e n.
Sieltä s a a t i i n k i n ' -monta h ^ ä ä ' ope­tusta
s i i b i m i t e n ensi vuonna pitää
äitienpäivää valmistaa: Jo a l k a i s i n.
A n j a . myös p u h u u kesäkuun alussa
vietettävästä Kansainvälisestä L a s ­ten-
Päivästä, johon asiaan pitäisi
n y t - kiinnittää - m u u a l l a k i n huomiota.
V i o l a Mattson, kuten m u u t k i n t ä ­män
osaston kirjeenvaihtajat^ opis­kelee
ahkeraan toivossa, että läpäisee
luokkansa, m u t t a sUtä h u o l i m a t t a h ä ­nellä
o n sekä a i k a a että h a l u a auttaa
vanhempiaan puutarhatyössä.
Frances Söderholm on myös opis-k
e l i m s a lomana oUut puutarhatyössä,
kunnes kengät mutaantuivät. •
I r m a Heinonen, jota- meidän tulee
o n n i t e l l a 16-v. syntymäpäivänsä Joh­dosta,
sanoo njrt hyvästi tälle osas­t
o l l e , miutta lupaa kultenkhi sitä
muistaa. K i i t o s kirjeistä I r m a . M u t ­ta
mitäs sanot, jos ryhdytään vähi-teUen
keräämään nuoria tyttöjä j a
p o i k i a C l u b News osaston k l r j e e n -
v a U i t a j i k s i . -että saätaisihi sUtäkih
' s e l l a i n en Voman väen" osasto minkä
n a n vplossa, k o t t a Jcasvattamassa k r i s -
t i U l Q i & i i h ^ n t ^ t a i J a vfi[^qlHM"i»F<«^'"''
krlstilllst«if I l o a n t e i d en vUjelemisessä
kodissamme.^ ^Hengellisen ohjelman
Jälkeen . ^ h ^ v a t t a l t a v h ^ emäntinä
n u o r e t ' n e l i ö t , t a r j o i i l e n k i r k k o k a n ­s
a l l e J i d i i ^ v i r v o k k e i t a . s i b a na
t o t t^ts' j t o ] ( o i s e s t a j u h l a s t a säUyvät
)äsnäoIIelcte^;kiItolUsissa sydämissä.
V U m e i s ^ ! rakkaudenpalvelustaad
t o i m i t t a m a a n - S u l o Johannes L a i t i ­selle
kpkponttU. S o u t h Porctipinessa
sukulais'teir j a ystävien Joukko H i m -
kin'8 ; H a u ^ u s t o i m i s t o n kappeliin
toiikok. Pastori A . I . H e i n o n en
J o ^ >^^V3l " ^ Jumalanpalveluksen
kappdl4f>'J^t^omd£si J a e n g l a n n i k s i j a
s i u n a s i ^ r i j ^ j m l i n häudanlepoon T i ^
d a l e n V l i a u t e u a n a a l l a .
•Edesmennyt : s y n t ^ ' K a u h a j o e l la
0)888. ' "ÄvfoUittoon hänet v i h i t t i h;
n e i t r T o i n i Irene Kokko^Tervahaisen
'kanssa xuonnä- I9ä3. > C a n a d a a n he
m u u t t i v a t ' V. 1928,- asettuen, pysyvä!-:
sesti asuteaän S o u t h Porcupineen v .
1929. PilSäUIsen sairauden -Jälkeen
hän v a i p u i kUolonuneen M u s k o k a S a -
n a t o r i t u n i S s a / - Gravenhurstissa, ; t o u -
kok. 14 p. *• . ' ^
Vain^Jaä-kaipaamaan Jäivät lähin-nä.<
vaimonsa, r poäcansa - U n t o J o ­hannes,
veUP Väinö; . L a i t i n e n ; South
Porcupinessa, kolme veljeä, neljä s i ­s
a r t a Suomessa, -sefcä y k s i sisar Y h -
dysvaUoissaj •
K a u n i i t a seppeleitä y m . k u k k a l a i t ­t
e i t a oU.'%suruJahIaan\ saapunut suu­r
e l t a ystävien Joukolta. ' K a n t a j i na
p a l v e l i s i t : iBvert O j a n e n , A n t t i S i i p o ­l
a . VdUco Ta»nko. Slldc S b a i M ^ ,
S a n f r i d J S e r ^ n a n J a J o h a n K a n t o -
' k o s k i T a i v a a l l i n e n fcämme ottoon
omaisten l o t S u t u k s e n a Ja t u k e » h e i ­dän
raskaassa surussaan.
. i ^ j o n sekaannustaT osoitteissa o n
aikaansaanut talojen numeroiden
muuttaminen Timmtosissä, pcäijolii- Ja
etelä-osan -välisen r a j a n ^ t r e s s ä M t .
J o y - k a d u n länsipuolella Wuson. A v e -
nuesta AlgongUln BlvdrUn. Täten
eshneridksi T i m m l i i s l n suomalaisen
p a p p i l a n nykyinen talon numero o n
191 South. eUcä enää 53 S o u t h . P l -
tempimatkaiset. pitäkää mielessäime
tämä tuUessanne ensi k e i p J I a ' k i r k ­koon.
— A . t H .
JuUcalsemisesta o n h u v i a j a hyötyä
työläisnuorUle
Joyce; L n j a n e n sanoo opisIceUeensa
suomenkieltä j a havainneensa, että
se o n h y v i n mielenkiintoista. Niin
se varmaan o n k i n . A l k u v o i tuntua
v a i k e a l t a — m u t t a k u n a l k u u n pää­see,
n i i n sitten haluaa oppia lisää.
J a mitä enemmän osaa'kieliä, mitä
enemmän, nuorena oppU yleensä, s l t^
parempi se o n aikuisena.
A n n e U Rintamäki k i r j o i t t a a myös
suomeksi. Hän epäili,' e j t e i . t o i m i t t a ­j
a t voi sitä helposti lukea, m u t t a e i
vtcrokiAPMvÄH
mmm
DÖN-HAALILLÄ
957 BROADVIEW AVE.
TOttOl^TÖ, ONTARIO
KESKIVIIKKONft
TOUKOKUUN
kello 8.30 Ulalla
• Hyvällä soitolla saattie tans­sia
vanhaksi maaksi sekä täksi
maaksi. ^
KOLME OVIPALKINTOA. SISÄÄNPÄÄSY 60c
. Kärpänen
Hei, mikä. joelle ja helo,.
ikkunass^.Jkhja elo!
Kärpäset surisee,
pom,,pomJ-r: poksahiaa
ruutuun ja kattoon.
Mustipa murisee,
uhkaa,jg^imsee, . '
uhkaa, jo suuttua,
purevasti puuttua
riemuun jaj^atfaon. ,
leuai/jpJoksahtaa r 7 ~ - ^
ohni^ 6n^ huono, '
jäHeehpä tjwttoon
painuvi kuono. .>
Pysy, kärpqneti, pöydältä poissa!
Äläkiemurteh kermassoi,voissa.
Ei kyntesij puhtaus kehua kestä,
et viitsijoarpaitas pestä!
Iirna Says Good-bye
But Wm Remembcr
H e l l o Aunt^Helen a n d everyone else:
HoW;iis.everyone f e e l i n g these days
P i n e l hope. T m O K . .
, -The! .'Weather h a s sure been c h i l l y.
M a y D a y . ^ a s r e a l l y warm, the only
w a rm .'day-TJvireVe h a d so f a r t h ls
m o n t h . ' ' yes£erday every one was go­i
n g arqunpl.' s h i v e r i n g . especially In
the eVenlhg. \
T h e opening dance of M a p l e H a ll
was on M a y ' S t h . There 'wäs. a pretty
f a i r crowd a n d the last i i l g h t there
was a larger^crowd. I guess t h a t was
because a p F e t t y f a l r crowd a n d last
n i g h t there' 'was Ja larger crowd. l
guess-that-idisfciecaikse the roads are
better 'for t r a v e l l i n g . though they are
rough''enoQ^h.
M o m äncf-dad- have gone -visiting
t o NummiVät Btognetavran, a n d Leo
a n d I are a t home; Guess; 111 go
cyclingv "tihls'^ af ternoon thouglv.
Hanguss' a u c t i o n sale v a s yesterday.
I sent for some cups f o r mam,:but I
g o t . m y money back.' Was !• m a d ! :
We c o u l d n t ) i a v e a n y prc^rram around
here, -asi tliere a r e n ' t : a n y young ories
a r o u n d ^ h e r e except I n Sprucedale
a n d they^e Just h a v i n g special Church
services there.
O u r .\ neighbous moved back to
Orange-vIIIe o / l M a y 8th. • j,
T h e r e d o e s n ' t s e em t o be a n y t l i i ng
t o wrlte about so ,111 j u s t . have td
say goodbye^to A u n t H e l e n as well aS
to a l i >Uie .members of the jPerheen'
Nuoremmille^^ a l s o . . t o : xeaders^as l
celebrated .my' s i x t e e n t h b i r t h d a y last
Sunday, M a y €th» so bye. v
. , I Irma Heinonen,
. Stairat P . O . . O n t . '
. ; P . S . r i l t r y t o remelSber t o read
the P e r h e ^ Nuoremmille sectlon
f a i i h f u l l y 'every iweek.
s e l l a i s t a ' t i u r ^ t s e {felätä. sillä. sUtä'sai
h y v i n , selvän^. Toivottavasti ne; k a ­nanpojat
antavat A n n e l i l l e kesällä
työtä Jä i l o a ; ettei tule n i i n kovasti
ikävä isää J a äiUä. ,
N i i n kesSi o n k i n Jo tuUut Ja k a i k k i en
odottama ;x kesäloma o n a i v a n ovella.
TdlvottovaSli^fcokeet suoritetaan k o u -
uasa h u o l e l l i s e s t i että päästään muut-'
tamaan.:luokkaa Ja' s i t t e n h y v i n a n ­s
a i t u l l e kesälomalle.: M u t t a varokaa
tytöt Ja<^pojat hukkumista; - U i m a ­t
a i t o o n torvia Ja-välttäznätön — m u t ­t
a Jos l u o k i a a n l i i fm p a l j o n 'hyvään**
u k n a t a i t o o p i i n i i n s i l l o i n voi fauklma;
Jos tUlee^JokM v i k a k a u l p n a . ulapalle
uidessa.
- ; . ToipalttaJa-setä.
Ryövärit kiinni,
ryöstön jälkeen
^' Littwood, Ont. — E l a k s l aseistettiia
ryöväriä ryösti v l i m e y i n a a n a n t a h ia
täällä B ^ o f N o v a Scötian h a a r ai
p a n k i s t a $3,000 J a p a k e n i a u t o l l a.
- P a i k a l l e hälyytetytmaakuntapoliislt
saivat rosvot pidätetyksi k u n heidän
autonsa törmäsi. p a a l u u n k u n .'^heitä
a j e t t i i n takaa.
V a n g i t u t ovat E r a n k Cartwrlght j a
P h i l i p Reardon.
30 iniilaratdin rtid^
laiitianlaina mer^-
Nettvostoliiiossa
matan. Toukokuin »L-».
k e t t l h i tääDä liakecHe
m i l j o o n a n r u p l a n valticlaija
t o l i i t o n kansalaisten ssf
L a i h a n takaisin maksamina
t u u 20 vuoden kuluessa ja j j l
saatavat k o r k o . Ja paUäntotSt
vapaat. Lataan tarkoitakseii"
h a n k k i a varoja v a l t a v i ^ ^^
tosten J a k a n a v i e n r a v~
v a r t e n . L a i n a merkittiin
päivien kuluessa, osoittaen «aJa
vostctamsan olevan raUhaHiSa
nustyön Vtmr\an^
Neuvostoliiton kansalUstub <
me-vuonna 64 prosenttia-k
u i n -vuonna 1940.
Southampton, O n t — Vjöjj
n u n t a i n a hukkui 34-vuotias
Pelkey k u n toän horjahti
neestä Saugeen jokeen. '
^ Hän o l i onnettomuuden
sa ikalastusmatkalla. Peike^'
löydettiin kolme tuntia
E I O L E O L E M A S S A T O I S T A P A R E M P A A LÄÄKETTÄ KtJR
HUSCI TREATMENT STOMACH REMEDY-liä]^
V a i v a a k o teitä rvatsa-,%?appl^, m a k s a - , munuais- tai
r a k k o k i v u t , onko' teillä painostavaa kaasua rintanne
vatsahappoa, xuoansulatushäiriöitä, umpitautia, epän-n
e n vatsan t o h n i n t a , r u o k a h a l u n puute, päänkipu, katta
h a p a n m a k u suussanne, k i p u a k y l k l l u l t t e n n e alla olkfti^
vasemmalla p u o l e l l a vatsaanne, tai-hennostuneistiudai'-
vatsaasanne? ÄLKÄÄ O B O T T A K O HUOMISEEN i
mennä voi- o l l a l i l a n myöhäistä parantaa millään i a "
O t t a k a a TÄNÄÄN h e t i teelusikamnen R-USCI TREÄ-
S T O M A C B REMEDY-Iääkettä; ennen jokaista ateriaa
tääksenne enempiä valcaviav s a i r a u k s i a . Jokaiseä
t u l i s i o t t a a :tätä lääkettä joka: kevät j a syksy jät.
poistamista vatsasta, sapesta; maksasta, munuaisista tai
sarakosta terveyden takaamiseksi tulevien päivien J
voidaksenne olla. v a r m a hyvästä terveydestänne. . B U S C l TREA-S
T O M A C H REMEDY-Iääkettä käyttävät n y t tuhatmet miehet ja
j o k a päivä Ja o v a t täydellisesti tyytyväisiä: Mikään muu lääke ei ole
k a l t a i s t a : . P a r h a a t tulokset h e t i ensimmäisestä pullollisesta. Kuli
p u l l o l l i n e n . K a i k i s s a r o h d o s - j a k i r j a k a u p o i s s a Canadassä,
- ' B e u m a a t t i s t e n k i p u j e n Ja pakotusten
M I Z A R H S A L VE
R e u m a a t t l s i t o , niveireikaaattisUn
Ja pakotuksiin,' kipelisiin j a pakottaviin
Ja l a p a l u i h i n , k i p e i s i i n , Itäsivarsiin. iiyj,,..
r a n t e i s i i n , kipeään n i s k a a n t a i rintaan, se"
h i n —'lannesärkyyn, luuvaloon, äjettuneislinti'
p e i s i l n t p o l v i i n , n i l k k o i h i n , k y l m i i n Jalkoihin,
täkää M I Z A B H - s a l v a a , västaärryttävää' salväi
k a . tuo märkää sisältäviä näppylöitä pinrialfe
lokfeia • h e t i ensimmäisen käsittelyn' jälkeÄi
" Z A B H - s a l v a a e i pfdä käyttää päähän^ kasyoilffl
m u i h i n a r k o i h i n p a i k k o i h i n ja se on pidet^Tä
^ koin poissa l a s t e n s a a t a v i l t a aina. M I Z A ^ -
käytetään a h i o a s t a a n 'kerraQ^T päivän a i k a n a ,eikä joka paiva. *
ei ole M C S f t i t m n k a l t a i s t a salvaa.- • H i n t a $5 tölkillinen. Kaikkialla
dos- j a k i r j a k a u p o i s s a G a n a d a s s a . -
Meidän osoitteemme o n :
LUSCOE PROi)UGTS LIMITED (V.V.
559 B A T H U R S T S T R E E T , T O R O N T O 4, O»
Ä Ä N I L E V Y J Ä
1021565 K a u n i s - V e e r a , h u m o r ^^
• TähtivSyysyössäv v a l s s i .-.
1040095 Poranck,: v a l s s i •
S i n u l l e k n n h i n lempeni, valssi
. 10605S5 A r o n lauht. Foxtrot
Yksinäinen h a r m o n i k k a , valsslromanssi
1060665 M u n K a n t e l e e n i k a u n i i m m i n:
A a m n l l a v a r h a i n j a k a k s i kansantanssia
1060735 Hartiakuvia,- tango ; - \ -
K u l k u r i n k u k k a ; valssi
1060865 H o n k a i n keskellä
Kevätpäivä Kangasalla-
1060915 T u h l a a j a p o i ka
V a n h a äiti., v a l s s i .
? 1070060 N n j u l a n talkoopolkka ,
K e k k e r i t , A ^ e l ä n kanatarhassa, p i s si
. . 1070075 Ötpopojan. v a l s s i ^ ^ ^ '
K u l k u r i n k a i h o , valssi' ,
1080095' Joensuun EUI, valssi
Jauhofahden J e n k k a . '
1080155 Saltzburgiii k u k k a , valssi
• .OdettCj.-valssi ^
1080175 lÄinnen f a r m a r i , ' F o x t r ot
P e l i m a n n i p o l k ka
1080205 Saimaan valssi
E m i l i a n p o l k k a '
1090105 Kulkuset,^ F o x t r ot
; SUmäsi ovat k u i n tähdet, tango
LÄHETÄMME LEVYJÄ K A I K K I A L L E CANADASSÄ
HINTA $1.25 KAPPALE
— - r — T i l a t l o t a osoitteella; - ••
Önlaimai FURNITURE CO,
CITKELIN WA. 5612
438 Queen St. West ''. > TorontoXta^
Suomalaisen kirjallisuuden harrastajilla on nyt
saada harvinainen kirjauutuus KAAPRP JÄA-SEN,
eli A . B. MÄKELÄN humoristisia juttuja;
kirja
[loisi» Juttttj
176 sivua ' . - - Hinta nid.
•ramä kh-ja käsitlääliafhataimän^ö^^ A. B . Mäkdän
huumorista, joten kh-ja tarjoaa mielenkiintoisen tuttaTO»»-
jalle. .v^"
V a l i n n a n on stVJTltlanut K a n e Salo: KUrjan kansikoraB ,
tänyt J a e k Bymander.: ..v^:'--/"
K h r j a a . o n saatavana paikkakuntanne asiamieheltä ^
Vapauden U r j a k a u p a s t k osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING ^1
P; O. Box 69
LIMITED