1960-04-26-10 |
Previous | 10 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
\
» Port Arthur, Ont.
E. Jäntti
Aili.jä Robert Hill
AA Wauh'konen
W) Penttilä
Mr. ja mrs. E. Vesa
Mr. ja-mfs. J. Rautio -
Mrs. Ida Jäntti
Wm. Jäntti
Tyyne ja Herman
Sillman
Helen ia L . S i l l m a n t
Martha ja Toivo Kärkkäinen
Anni ja Otto Kauhanen
Tyyne ja E m i l A h o n e n ja perhe
H e l e n j a B i l l Korczyenski
S y l v i a j a W i l l i a m K a u k o la
Wm. Laine
H e l v i ja Walter Wäyrynen
Sofia Siren \
Giga Alanen , |
H i l m a ja E i n o Seppälä
A l e x K o i vu
T. L a u r i la
K a l l e Puisaari , ^
Jalmar Lehto
Felix Aho >
J. H. Hennessey
A. Räsänen
A. Suni
R. Koski — P a r t u r i,
148 Algoma St. S.
Helen ja Gunvald Espeland
Eino Saari
Wm. Tammela ,
Lempi ja Jacob Huhta
John's Barber Shop •
306 Bay St.
Helmi ja Risto Roivas
L a u r i Puskala
M. Kontturi
H. Rautio
K. Salminen
Arthur Aho
Jack Kangas
Sanni Tiivis ja A l l a n ^
Mr. ja mrs. L a n g i la
S. Siren
N i i l o Niemi •
Tom Herala
E r k k i Rantala
M r . ja mrs. H . T u u t t i la
K u s t i Laine
Mr. ja Mrs. T. Saisa
Väänänen
A n n i ja A r v i Pietilä
A. Lyytinen
T. Rintamäki
M. Kangas
F. Lehto
M . Tommiska
Mr. ja Mrs. O. Suvanto
A. T. HUI
Ilmi ja Pekka Wanson
Hugo Leikas
Konrad Honkimaa,
326 Bay St., P o r t A r t h u r , Ont, «
Aira ja Sam Pukkala,
227 S. E m p i r e Ave.,
Port A r t h u r , Ont.
Mr. ja"^ mrs. J . Hämäläinen
ja perhe
J a c k M i l l er
H e i k k i Lappalainen
H. Aho
K. Perälä
Paavo Voutilainen
Hulda ja A l f . Saari.
- M a t k a l l a Suomeen
Matti Pelto
K a t r i ja Oskar Mäkiin
V i k k i S i l t a'
J . Lampi
V. ^Lehtinen
Anni Kauhanen
Signe ja Wm. H i l l
Betty ja 01a|i
Moses Koskela
Matti Panttila
S a u l i Alanen
Väinö Järvi
J a l l u Suikkanen
T y y n e ja Matti Suutarinen
Ida ja Lauri Ristanen •
H i l m a ja Nestor Paavola
Hanna ja A. Mäki j a S y l v ia
Jenny ja U . Salmi
Allan-Vesterback _
M a r t i n Parnega
L y y l i j a V i l h o T o i k k o . —
S g i r i d J a Rudolf Niemi
I l m i Syrjä
L y d i a j a J a l m a r Mäki
-Ida ja L a u r i Mäki
K a i s a ' j a Jussi Salo *
R.R. 4, Port Arthur, Ont. ' • _Sudbury, Ontario
Tyyne ja Toivo Järvi
N i i l o Hietapakka
Väänäsen' perhe
- U l l a j a A t e P u r s i a i n en
Xiii J j a N i c k Saranpää ja pojat
_ A n n i j a E r i k Haara j a pojat
Teevi Tuomi
A i n o j a A n t t i Pitkänen
Hanna Rissanen
Senja ja Ivar Salminen
K a l l e Taskisen perhe
Port Arthur, Ont.
(Isku, Park ja Nurth
Branch)
E. ja E. Salminen
Ivar Seppä
J. Karjalainen
E. K a r i k ka
K. Harju
A. Rapo ^
A . Suni
E i n o Pudas
0. Pudas f
Rosa VVidgrcp
A]i. \Vidgren
A u l i ja E J , Doherty
A l l a n Lampainen
L a u r i H a r ju
Sanni ja: J . Lampainen
Sanni ja Toivo Salmijärvi
Sanna Kannasto
Donald Grönroos
K. ja W i i l i a m Grönroos
Vilpas Hietaniemi
Port Arthur, Ontario
(Green Point;
I r j a ja Eino
T i l d a ja Emil Malin
Manda ja F. Leino
A n t t i Perälä
A l a r i k Laine
Oscai Kemppainen
F r a n k Kajander
F r a n k Lahti ' ^
Fort William, Ont.
L. Anderson
L . Kyyny
Edla ja AugustHima:
V . Backman
Mrs. Emma Mäki
Marie"^ L u u k k o n en
C. H o lm
Lempi j a Uuno Talo
Hannah Anderson
E l ma,; A i 1 a j a E i h o KI emo 1 a
E. Keto
H e l a Heino
M i \ , j a mrs. F. U n t i n en
0. Hietala
A l i n a ja, Jack Jackson
E l m i ja Henry A n t t i la
Lappe, P.O.', Ont.
T. Kallinen ja i>erhc
Mary ja V. Koivuranta
S. Pelto ja perhe
'Kalle Siivonen ja Sylvi
W. Tasa
Victor Kivinen
A. Kuoppala
A. Kuparinen
J . Mäki
Frank Untinen
A. Tasa
Geo. ja Irma Koskinen
Martha ja P Kraft
H i l d a ja O. Niivilä i
Mr. ja Mrs. T. Pykäri
Mr. Alpo Koivuranta
Mr. ja Mrs. T. Peltola
Mr. ja Mrs. M . Pere
MT; ja Mrs. O. K i v i n en
A.Teltola
M. Särkijärvi
L a u r i Heinämäki
Sanni ja T. Pöyhölä
Nolalu, Ont.
Lempi ja Kalervo Pelto
Einar Pelto
Lahja ja Wilho Alanen ja <
_ perhe
Lempi ja Arvo Niemi
MargarefTa B i l l Martin ja
perhe . . \
A l l i ja V i c k Norgord
V i l m a ja Eino Lehtola .
E l l e n j a K a l l e Saari
K a l l e Salo
K. T u l la
O s s i " P u n k a r i —
Martta ja Matti Penttilä.
_ Sally" Häiyälä / - — —
Hanna ja Matti Saari
A n n i j a _ J o h n Peterson
. Vieno }a E. > Johnson
A i r i , Wilbert Ja G a i l Hakala
A n n i j a L a u r i Fogel
Helmi ja E m i l Ahonen
Susan. Stanley, L i l a j a Unto
Penttinen
Vieno, Wäinö ja A r m i Laine
Aune ja Urho K o i vu
H i l d a ja A . Raasu
Källi K a i k k o n en
Vilho Saari
Ericki Aalto
E m i l Aalto .
E l l i ja Jussi
Henry Miettinen
H i l j a ja Anton Kaisla
Sofia Järvi
V i l l e Koski
Untamo Mäkelä ' '
Urho Torkko
Onni Kekki
Shirley. Anita ja Vilho
K o t i la
Jack K i v i n i e mi
L a i l a ja M a r t i n K i v a ri
David, L i l l i a n ja George
Gustafson
Paavo Suomala,
502 Pine St., Sudbury, Ont.
Tauno Lattunen
Elsa ja E r k k i Niemistö
Aino ja A r v i Lahti
Uno Sirviö
Eino Seppilä
M i r i am Kauppinen
Senja ja E d w i n Suksi
A n t t i Seppänen
J a c k Rasku
Ade Nykänen
U, Koski
Joan ja K a rl
K a t r i ja Lauri
O t i o Heiska
»!^ilda ja John Raivo
Douglas, Sandy, Esteri ja
Eino Siren
Helen ja Leo Laine
H i l d a ja Tom Tuori
A n n i j a N i i l o Nurmi
Ellen ja Fred Kivinen
T i l d a ja Jack Männistö
Impi ja P r a n k Tommila
H i l d a Kauppila
Tekla ja Anselm Kääriäinen
Linnea ja J a r l Lind
A i n i j a V i l h o O l l i k a i n en
H i l m a ja R i k u V a l li
A l m a j a A n t t i Ranta
Helena ja Svante M y l ly
M r s . Aino/Peltomäki
Irja Ahlgren
John Björkvlst
A r v i Verkkönen
Veikko M i k k o la
K a t r i ja Uuno K o r p i
H i l d a ja Isaac Kivistö
Väinö Pesola
A . Leikas
E m m i j a Hans Suomala
M a t t i Niininen,
C P R Telegraphs
Roy. Bertha ja L . Kummu
K u s t i Mäki
A r m a s , Saima j a L a u r i L a m p i ,
Anne ja' G . Järvelä
Esther ja V i l h o Passi
Pioneer Ivianor, Sudbury
O l g a Leppänen
Sandra Mäki
Emma Ahola
» Lockerby, Ontario
A n n i ja John Lievonen
' A r n o l d Mänty
H i l m a ja Ensio W u o r i'
A n j a ja K a l l e Kassinen ja
perhe
Irja ja Aatu Koivula
A l i n a ja W. Eklund
Ida ja Oscar Männistö
Helmi ja Olavi Lindroos
J u l i a Sutinen
L a i l a ja Eugene Tammi
K e r t t u ja Taisto Länsi
A i l i ja Toivo Peura
S i i r i ja K a l l e Sillanpää
Aino^ ja Jack Mäki
Victor Saari
E l l a ja Henry Ström
L i l j a A n t t i la
Salme ja I l m a r i Laakso
M a r t h a ja M i k k o Laakso
M a r i a Kaven
B i l l Laakson . perhe ja Äiti
A n n i ja Väinö Holla
T a i m i , A n t t i ja" K e n n y V i e r re
Esther ja Toby Hakala
Sofia Pöntiö
Rauha ja Aimo Mäki ja
Brenda
S i i r i jä Arvo
Ester ja Unto Jouppi
Hilma ja Frank K o i vu
Anni ja John Liinamaa
Lempi ja Olavi Hirvilä
Irma ja Ernie Impola
E l v i jä B i l l Salo
L a i m i ja N i i l o Niemi
H i l d a Huhtanen j a Harold
Mary Saari j a pojat
Henry Mäki
R.R. 2, Wahnapitae, Ont. • Beaver Lake, Ontario
• Long Lake, R.R. 2
Sudbury, Ont.
Hanna ja John Koski
, A l m a ja Lauri Karjalainen
Anna_ja Topi Leskinen
T i l i ja Vie. Hänninen
Mrs. Alma Pulkkinen
Maria ja Valpas Hänninen
Hanna ja Matti Poutanen
Ida ja A r t tu
T. K i vi
Sara ja Henry Lahti
Anselm Kuusisto
Maria Marttinen
Mr. ja mrs. Criato W i i la
Tyyne Kinnunen
H e i k k i Inkilä
John Salminen
A i n o ' j a Tatu Lankinen
Ann ja H a r r y Harju ja
lapset
Tyyne ja A n t t i H i r v e n perho
ja Mummu
Anna ja Venni V i i ta
Helmi ja Reino Terävä
Bertha. Lila-Rose ja Kaarlo
Toikka
E l i n a ja V i l j o Hänninen
Lempi Salo
S y l v i a Päiviö
Glen, Lea ja N i i l o Toikka
Ivar Pulkkinen
Norma ja Joel Pulkkinen ja
lapset
.Irene ja Joihn Pulkkinen ja
lapset
Ester ja Jalo Pulkkinen ^ja
lapset
Mandi ja Ed. H i l l
Ida ja A t u Koivula
R.R. 2, Port Arthur, Ont.
Jennie ja Sulo Huhtala
Mr. ja Mrs: V i k k i Mäkelä
-John Hede ''
H i l d a ja A r v i Erkkilä
S. Ojala -
Reino. Ojala
EmiL Ojala , ^ -
J . . Sainio' . ' •
Maire ja .Reino Tikkanen ja
perhe,, ,
E m i l Tamminert / ^ .
, M r . j a , M r s : N . Heikkilä
;Anja,*Varma ja Matti Hanhii;£
5 rdj BSBÄttifefeKISSiäBiSiSdite^^
Atikokan, Ont.
Toivo Järyiahö
Mary, Margaret ja Arvi
Metsälä
Loviisa. H i ll
Helen !iä Walter Smith '
L l o y d Haarala
Oscar Haarala , , , ^
Anna Luotonen,
BoX' 116, A t i k o k a n , Ont.
» Waters Township, Ont.
Ida ja Oiva
H i l d a ja John Niemelä
Reetta ja K u s t i Saari
M a r i a Elenius
J o h n V a i n io
Taimi ja Väinö Hietanen ja
perhe —
L a i n a j a Manu Tolppanen
J s a r i n j a A i m o Mäkelä
Fanny ja K a r l Suominen
E i n i ja Toivo Palonen ja
perhe
' R a u h a ja John H e l in
• Kelly Lake, Ontario
Impi ja Eino B l om
Mrs. Salonen
K u s t i Isojärvi
^Meimi ja K a l l e Järvi
Rauha ja-Heikkiä
Yrjö Haapala
R i i k k a Johnson
• R.R. 3(Wanup),
Sudbury, Ontario
Johnny. Maria, Sally ja
Taisto
S. ja K . Varjonen j,
T o i n i j a Paul H i l l ja perhe
Voitto Lehti
Verner Sainio
R. ja A . ' A i to
^ Mr. j a mrs. L. Salo
Mr. j a mrs. B Landells
A. Pelto
Tyyne ja Väinö A i i t t i Ui
J . A n t t i la
M a r t t i Mäntylä
E t h e l ja Oiva K . i u k o l i n j a ' p o ) l io
Uuno Leppänen ja perhe
^ Lempi j a V i li
J o h n Mäki '
S i i r i Lehti j a Salo
_ J l i l j a ja Jaakko L a i l i i a -
A l i n a ja August Aho
Ida R o m o ' j a pojat
' Tf^ipi ja Benny Heino, ,
^ R. R."3, Sudbury, Ont.
Walter Koivisto
L a u r i Setälä
Jenny ja.Toivo JyihäV
Helena j i i ^ ^ r a n k Kanta
M a i j a VVaulil«^cn ja K a a i l o '
H i l d a ja Hcrniahs R i n ta
E i n o ja Gladys Uinla
m.
L i l y ja Hannes F i n ni
Henry F i n ni
Signe ja Toivo VVähämaa
E l m a j a Santeri Salminen ja
l a p s e L _ - '
A i n o j a A . Reipas
H i l j a j a J o h n H a k a la
Ta\ino Hakala \
H i l j a ja S a m - L a i s i ""
A . Sillanpään perhe
E v a ja Esa F i n ni
Teemu Kontola
M a t i l d a Palomäki
K a r l o Niemi
A i n o ja A r t h u r W i i ta
' r o r l t u ja G / ' M a t t i la
1 'la ja; L a u r i Kontola
K i l i i ja Sulo Lindroos
Yrjö P e l l ' n en
Eva ja Ed. F i l p us
S y l v i ja A . Kuusisto ja
Brenda '
Ju=:bi Kuuhisto
E l l i ja Wm. l l a n k a n en
Hslmi, Helga, Karen. K e n ja*
K u s t i Hankanen
l i i l i n i i ja W i n . L u k k a ri
Tyyne ja K a r l o H a r ju
John Ollila
H i l j a ja Matti Kosola
M ai u\ |ti A r n e Y l i t a lo
H i l j a ' Kankkunen
Tyyne ja A l f r e d Aho ja perhe
'l'y.'>'i''t.' la E . Y l i n en
R a i m o , Helmi ja S. K o t i la
I l i l n ' a , j a Tauno Autio
Si.iriii ja E d . Kcirvinon j a la{)S4\t
'J'>y!ie ja .Jaik J a i v i ^
V , t i u ) ia I l m a n Leppänen
j a Paul Leppänen
S a n n i ja Matti Ponne
Isabelle ja E. Myllykangas
A r v i Hako-Oja ja perhe
E l l e n ja Tom Korpa
P i r k k o i a B i l l Salminen
Ida ja Frank Mäkinen
L a u r i Huuki — ^
Mari ja Matti Johnson ^
H i l j a ja K a r l Törmälä
Marlene, H i l m a j a Toivo Ranta
Irma ja A~äte Reinikainen
Henry Orre
Victor Hyvärinen
Tilda Heino
Mary ja Joonas K i v i
Elina ja Lauri Sinisalo,
E l l i o t Lake Ontario
Vieno ja John W i i n i k ka
V i l h o Häkkinen
Otto Paasila j a perhe
Anna ja K a l l e Honkanen
Helmi j a Werner Lammi • ;
V i l h o Tyynismaa
A l l a n ja L i s i T i l l m an
M a r t t a H e l in
H i l m a j a Martti Piispanen
Saima ja John Turpeinen
Olga ja Toivo Taipale
Niko Piispanen
K a l l e Jalonen
McKerrow, Ont.
Signe ]i\ E i n a r Elgbacka
Ronald. Lempi ja Olavi
T i l d a Moisio
Mary ja -Joonas Syrjälä
Aune- ja Nestor rHeino: v
Kaisa ja Lauri Niemi
Saima ja Armas
Garson Mine, Ont.
Hulda ja Kallc-Mäenpäd
P e r t t i J u n k . i la
M a i t i Huvi
Jaliiuti Nykänen
l l i l d a j a E i n a r N j f o rs
L i l . ja iNiilo J u s s i la
J t i i s i Pohjola
Helena Pciäindki
• H i l d a ,ja Mauno Poikkimäki:
Vappu j a V i l i llesno
\'c'nla ja .Antti L i i u k ko . ./ _
Azilda, Ontario
Ida ja Wm. Laalo
L i l y ja Wm. Riutta .
Impi ja Einar
R i i k k a ja Otto Viitasalo
L i l l i a n Tyyne ja Y i j ö \Valli
John \Valli
l l i l d a ja .Maltti \Valimaa
E ja \V P u i i k i l a -
R.R. 1, Wliitefish. Ont.
A i n i ja Eino H i ll
l l i l n i a Tammi
E n i d Noioncn
Hilma j a M i k k o Palomäki
L e n i p i j . i .1. Riekko
Tyyne la Matti Tolmoneii
Kati I Lume
Lempi j a V. Y l i n en
^•|Jo Maki
.Aino Kauppinen
K a l l e J o k i n e n ia p e i l ie
A l l i la A n t t i Etul.i ja perhe
T a l i n i ja Toivo
Hanna ja V. Keränen
K a r l o , Len j a Oiva
EslcMi (a Eino Pun ab
\Vni. Setälä
.'\niii Setala
E l i n a ja Eeto Sylelä
Anna ja Kassu-
V i i v i ja Matti Lindala-
.Marllia ja B. Poutiainen
Ida ja J Holmstedt
,'\uiie ja E l i s K a l l io
M a i t l i a Huhtala
A i n i Holopainen
Nick Giund.sten
Hulda j a A r v i Kivi
^^crmilion River, Ont.-
Helen ja B i l l Sundholm
Anton K a l l io
Senia ja V i c J u l i l a_
M a i t l i a Kinnunen"
M i i i a i n ja j^lt Hankonen ja
' liip.iet'
Maikl-.i j a Otto Setälä
„Olt',ii la H E l l i i i cn
.Alin,! ja Lauri Koski
Silver Mountain, Ont,
S y l v i ja Risto K a l l io
Kalle Siljander.
Bambi ja Reino Hyyrylä ,
• Kaministiqui^,Oht.
- Mr. ja Mrs. E . Korpela
Kentalat,
H i l d a ia J . Peuramäki
Mary ja K . M a r t t i l a ^
Mr. ja Mrs. V . Wuorinen
, Anna''ja John'Lehto
' • R.R. 1, Hanmer, Ont.
E l m a ja K , L a h t i ,
A n n a ja Mr. Jalonen
Mrs. V.'~Lehto - , ^ ,
'- - M r s ; E . Korhonen ' ^
w ' Leo,, L i l j i v ja . M a r l i n .Lampsii
*\ Worthington,. Ont „,
F. ia E. Hänninen
K, K i i u k k a n cn
' H i l j a H i e t i k k o "
Vieno, Kauno ja Y''lJo H i o l i k ko
' Alex Haanpää
Geprgc B a l l a n t y n c > , '
Ruth, R i t c h i c . Elsi ja Chas. ^
Johnsson > ^
M a i j u , Eugene ja E v e r t Mäenpää
R.R. 1, Copper Clift
Ont.-
E l i i n a ja A r vi
Wm Oja
S j l v i a ja Niilo^ Blomqvist
Hanna ja John Koski"" ~
E l s a ja John Niemi
Mandi HUI
L y d i a Maki
V i l j o ja Ale.x Salo
Kirkland Lake, Ont.
Hchja Piesanen
Aino ja H . Pitkänen
John Wuollet
Mary ja E. Alanko
Wm. Jakku
Saimi ja W. Järvi ' " *
Emma ja John Tuomi
•Selma j a Väinö Jaakkola ;
Helmi ja E. Mangan
H i l j a ja K. Rantala
Tyyne Marinich
Ida ja K . W a l l i
Bj^etty ja Jalmar Salonen
John Anderson
H. ja E. Korhonen
Matti .Maatta
Geo. Branny
Jorma Branny
Elsie ja A . Sikala
A i l i ja Antton Mänttäri
Eva ja A . Mattson
Elsie ja Eino Roiko
Martta ja M . Hopiavuori
~ H i l m a ja Eino Vuorimäki
Lempi ja V i l i Sihlman
1 l i l j a .Aaltonen
H i h n a ja V . \Vallsten '
L a u l a ja John Lampi j a pojat
L a h j a ja A n t t i Salonen
Helga ja Mati Mäki
Ina ja E l m o P u l k k i n en
Mrs. S.' Lampi
Kusti Mäki
Tarzxvell, Ontario
Taimi ja Risto V i i t a la
John Koivula
I. Wintter ja perhe
o i v a Auranen
H i l m a ja V. L o h i k o s ki
Timmins, Ont.
Elmer Sivunen
S y l v i . L i i s a j a Y . E r i c k s on
J o h n Isokoski
Väinö I l u l t m a n -
Onni Heinänen
F e l i x Aho
M a i t i Ohtonen
A i n o ja O. K o r k o la
A l i n a ja E d . A h o _ • ^ i
A n n i Salo
Ilmi j a O. R a u h a l a ' j a tytöt
Tyyne, S a i m o j a J , ; S a l o n e n "
Anna ja K . Sorjonen
S a n n i , Bobby j a K. Heinämäki
Tyyne ja O. H i n k k u ri
J . Kuitunen ' " ,
Herman Nurmi
Matti Koski
' Uuno Petterson
Lauri Hakola'
Jenny j a John V i i r re
' A i l i ja.\V. Haanpää j a lapset
• South Porcupine,'Ont.
Felix Kulmala
P a u l Männistö
Sam M a t t i l a ^
F r e d Niemi
A r n e Kettumaa —
O t t o ; Niemonen , / < s
J a l m a r Kangas
A . korte
Lempi ja Kalle Vanhala .
Arne" P u r r a '
J u s s i T i i t to
K u s t i Myllymäki
K a l l e Aho
V . -Alexander
Toivo L a i t a h a r ju
M a r t t i Kotomäki
M i k k o K a i nu
Wm. Koppala
John Mäkikangas
E m i l Pakka
Mäet '
A l l i ja Ernest Toppari
A l m a j a H a n n u Hietanen
S i i r i ja L a u r i Järvi
H i l d a K a r t io
Selma ja Lauri Hellman
Kaino ja Nick Ranta
Brenda, Doreen ja Roy
Ranta
I r j a ja A n t o n Passi '
A n t t i Kärkkäinen
E l l i ja E m o Haapakoski
A n n i ja Eino Väisänen
P a u l , Bertha ja Lennard
K a i ja
E d i t h ja K r i s t i an
Amanda H a r j u la
E d v i n H a r j u la
Sylvi, Laimi ja Väinö
• Kaukaisi
Ida Lindroos -
H i l d a j a Ananias Aaltonen
Raymond, K e r t t u j a Paavo Posso
Mary ja Eeli Niemelä
Mandy ja John Mäki
Anne j a Oiva Mäki
Selma j a Matti V i s ti
A n t t i K o r ri
Ida ja M a t t i Luhta
M a r y j a K a l l e Laine
Cheryl, D. ja E . K e t o la
E l l i ja H e i k k i Väyrynen \
Richard Vuorimäki
K a l l e V i i n i k ka
A . Karvonen
Ida ja B. Blau: '. ' , ' , '
A r n e Honkala
A l i n a Rintamäki
H i l d a Koveronkoski
L e m p i j a Ernest Y l i t a lo
Esteri ja Hannes P u r ra
A l l i Koskela-
L . ia V . - K -
L i l l i a n j a Svante Ranta
Olga ja Henry Suhonen
Eine, Erick,. H e l m i ja Bruno
Järvi
A i n o Kemppainen
J u d y , .^une j a E i no
K e m p p a i n en
Sandra j a N i i lo
M i l g a ja L a u r i Saxberg
H e l e n a Laine i
Dalyce, Deidra, E i l a ja A l l an
Laine
Wm. Korhonen
M a r t t i ^ T o r b a c ka
H i l d a i a W i l l i am Järvi
K a r i n ji> W i l l i a m K o n t o la
Jalmar Vainio
K y l l i k k i ja Emil Hankila
Helmi ja Hannes Panttila'
Herman V a l li
R.R. 1, Mattawa, Ont.
Isak Walkama
Uuno Mäki
E . Salo
A . Tiihonen
E l v i j a T o i v o J u s s i la
M i r j a j a E e r o Mäki
Ida ja V i l h o Hakanen
F r e d K u j a la
M a r y Nordman
J o h n Ranta
M e i m i Pelkonen
Aune j a M . A . O i k a r a i n en
H e r m a n V i r ta
B e t t y ' j a P a a v o - P u l k ka
. S e n j a j a E i n a r K a n g a s—
\V. Lahti
M r . ja mrs., W . K u j a n s uu
* Eby, Ontario
A. Harju
, M . Kasi
' Mary ja Jalmar Haapasaari'
- M a r i t a j i i A n t t i Pfirairien
Ida ja E i n o Mäkipää
C.P.R. Telegraph,
Mannilan työln.intä
N.^ Ristikangas
M . Ahvonen ^
E. Peterson
O. Mannila - *
J . Miettinen
L . Niininen
L . Jokimies
V. Saari
V. Ojaniemi_
E. Mannila -
A . Männistö
P. Kallionpää
A . H i e t a l a h t i'
Mclntosh SpririgSj< Ont'.
Eino Rintala ,
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 26, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-04-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600426 |
Description
| Title | 1960-04-26-10 |
| OCR text | \ » Port Arthur, Ont. E. Jäntti Aili.jä Robert Hill AA Wauh'konen W) Penttilä Mr. ja mrs. E. Vesa Mr. ja-mfs. J. Rautio - Mrs. Ida Jäntti Wm. Jäntti Tyyne ja Herman Sillman Helen ia L . S i l l m a n t Martha ja Toivo Kärkkäinen Anni ja Otto Kauhanen Tyyne ja E m i l A h o n e n ja perhe H e l e n j a B i l l Korczyenski S y l v i a j a W i l l i a m K a u k o la Wm. Laine H e l v i ja Walter Wäyrynen Sofia Siren \ Giga Alanen , | H i l m a ja E i n o Seppälä A l e x K o i vu T. L a u r i la K a l l e Puisaari , ^ Jalmar Lehto Felix Aho > J. H. Hennessey A. Räsänen A. Suni R. Koski — P a r t u r i, 148 Algoma St. S. Helen ja Gunvald Espeland Eino Saari Wm. Tammela , Lempi ja Jacob Huhta John's Barber Shop • 306 Bay St. Helmi ja Risto Roivas L a u r i Puskala M. Kontturi H. Rautio K. Salminen Arthur Aho Jack Kangas Sanni Tiivis ja A l l a n ^ Mr. ja mrs. L a n g i la S. Siren N i i l o Niemi • Tom Herala E r k k i Rantala M r . ja mrs. H . T u u t t i la K u s t i Laine Mr. ja Mrs. T. Saisa Väänänen A n n i ja A r v i Pietilä A. Lyytinen T. Rintamäki M. Kangas F. Lehto M . Tommiska Mr. ja Mrs. O. Suvanto A. T. HUI Ilmi ja Pekka Wanson Hugo Leikas Konrad Honkimaa, 326 Bay St., P o r t A r t h u r , Ont, « Aira ja Sam Pukkala, 227 S. E m p i r e Ave., Port A r t h u r , Ont. Mr. ja"^ mrs. J . Hämäläinen ja perhe J a c k M i l l er H e i k k i Lappalainen H. Aho K. Perälä Paavo Voutilainen Hulda ja A l f . Saari. - M a t k a l l a Suomeen Matti Pelto K a t r i ja Oskar Mäkiin V i k k i S i l t a' J . Lampi V. ^Lehtinen Anni Kauhanen Signe ja Wm. H i l l Betty ja 01a|i Moses Koskela Matti Panttila S a u l i Alanen Väinö Järvi J a l l u Suikkanen T y y n e ja Matti Suutarinen Ida ja Lauri Ristanen • H i l m a ja Nestor Paavola Hanna ja A. Mäki j a S y l v ia Jenny ja U . Salmi Allan-Vesterback _ M a r t i n Parnega L y y l i j a V i l h o T o i k k o . — S g i r i d J a Rudolf Niemi I l m i Syrjä L y d i a j a J a l m a r Mäki -Ida ja L a u r i Mäki K a i s a ' j a Jussi Salo * R.R. 4, Port Arthur, Ont. ' • _Sudbury, Ontario Tyyne ja Toivo Järvi N i i l o Hietapakka Väänäsen' perhe - U l l a j a A t e P u r s i a i n en Xiii J j a N i c k Saranpää ja pojat _ A n n i j a E r i k Haara j a pojat Teevi Tuomi A i n o j a A n t t i Pitkänen Hanna Rissanen Senja ja Ivar Salminen K a l l e Taskisen perhe Port Arthur, Ont. (Isku, Park ja Nurth Branch) E. ja E. Salminen Ivar Seppä J. Karjalainen E. K a r i k ka K. Harju A. Rapo ^ A . Suni E i n o Pudas 0. Pudas f Rosa VVidgrcp A]i. \Vidgren A u l i ja E J , Doherty A l l a n Lampainen L a u r i H a r ju Sanni ja: J . Lampainen Sanni ja Toivo Salmijärvi Sanna Kannasto Donald Grönroos K. ja W i i l i a m Grönroos Vilpas Hietaniemi Port Arthur, Ontario (Green Point; I r j a ja Eino T i l d a ja Emil Malin Manda ja F. Leino A n t t i Perälä A l a r i k Laine Oscai Kemppainen F r a n k Kajander F r a n k Lahti ' ^ Fort William, Ont. L. Anderson L . Kyyny Edla ja AugustHima: V . Backman Mrs. Emma Mäki Marie"^ L u u k k o n en C. H o lm Lempi j a Uuno Talo Hannah Anderson E l ma,; A i 1 a j a E i h o KI emo 1 a E. Keto H e l a Heino M i \ , j a mrs. F. U n t i n en 0. Hietala A l i n a ja, Jack Jackson E l m i ja Henry A n t t i la Lappe, P.O.', Ont. T. Kallinen ja i>erhc Mary ja V. Koivuranta S. Pelto ja perhe 'Kalle Siivonen ja Sylvi W. Tasa Victor Kivinen A. Kuoppala A. Kuparinen J . Mäki Frank Untinen A. Tasa Geo. ja Irma Koskinen Martha ja P Kraft H i l d a ja O. Niivilä i Mr. ja Mrs. T. Pykäri Mr. Alpo Koivuranta Mr. ja Mrs. T. Peltola Mr. ja Mrs. M . Pere MT; ja Mrs. O. K i v i n en A.Teltola M. Särkijärvi L a u r i Heinämäki Sanni ja T. Pöyhölä Nolalu, Ont. Lempi ja Kalervo Pelto Einar Pelto Lahja ja Wilho Alanen ja < _ perhe Lempi ja Arvo Niemi MargarefTa B i l l Martin ja perhe . . \ A l l i ja V i c k Norgord V i l m a ja Eino Lehtola . E l l e n j a K a l l e Saari K a l l e Salo K. T u l la O s s i " P u n k a r i — Martta ja Matti Penttilä. _ Sally" Häiyälä / - — — Hanna ja Matti Saari A n n i j a _ J o h n Peterson . Vieno }a E. > Johnson A i r i , Wilbert Ja G a i l Hakala A n n i j a L a u r i Fogel Helmi ja E m i l Ahonen Susan. Stanley, L i l a j a Unto Penttinen Vieno, Wäinö ja A r m i Laine Aune ja Urho K o i vu H i l d a ja A . Raasu Källi K a i k k o n en Vilho Saari Ericki Aalto E m i l Aalto . E l l i ja Jussi Henry Miettinen H i l j a ja Anton Kaisla Sofia Järvi V i l l e Koski Untamo Mäkelä ' ' Urho Torkko Onni Kekki Shirley. Anita ja Vilho K o t i la Jack K i v i n i e mi L a i l a ja M a r t i n K i v a ri David, L i l l i a n ja George Gustafson Paavo Suomala, 502 Pine St., Sudbury, Ont. Tauno Lattunen Elsa ja E r k k i Niemistö Aino ja A r v i Lahti Uno Sirviö Eino Seppilä M i r i am Kauppinen Senja ja E d w i n Suksi A n t t i Seppänen J a c k Rasku Ade Nykänen U, Koski Joan ja K a rl K a t r i ja Lauri O t i o Heiska »!^ilda ja John Raivo Douglas, Sandy, Esteri ja Eino Siren Helen ja Leo Laine H i l d a ja Tom Tuori A n n i j a N i i l o Nurmi Ellen ja Fred Kivinen T i l d a ja Jack Männistö Impi ja P r a n k Tommila H i l d a Kauppila Tekla ja Anselm Kääriäinen Linnea ja J a r l Lind A i n i j a V i l h o O l l i k a i n en H i l m a ja R i k u V a l li A l m a j a A n t t i Ranta Helena ja Svante M y l ly M r s . Aino/Peltomäki Irja Ahlgren John Björkvlst A r v i Verkkönen Veikko M i k k o la K a t r i ja Uuno K o r p i H i l d a ja Isaac Kivistö Väinö Pesola A . Leikas E m m i j a Hans Suomala M a t t i Niininen, C P R Telegraphs Roy. Bertha ja L . Kummu K u s t i Mäki A r m a s , Saima j a L a u r i L a m p i , Anne ja' G . Järvelä Esther ja V i l h o Passi Pioneer Ivianor, Sudbury O l g a Leppänen Sandra Mäki Emma Ahola » Lockerby, Ontario A n n i ja John Lievonen ' A r n o l d Mänty H i l m a ja Ensio W u o r i' A n j a ja K a l l e Kassinen ja perhe Irja ja Aatu Koivula A l i n a ja W. Eklund Ida ja Oscar Männistö Helmi ja Olavi Lindroos J u l i a Sutinen L a i l a ja Eugene Tammi K e r t t u ja Taisto Länsi A i l i ja Toivo Peura S i i r i ja K a l l e Sillanpää Aino^ ja Jack Mäki Victor Saari E l l a ja Henry Ström L i l j a A n t t i la Salme ja I l m a r i Laakso M a r t h a ja M i k k o Laakso M a r i a Kaven B i l l Laakson . perhe ja Äiti A n n i ja Väinö Holla T a i m i , A n t t i ja" K e n n y V i e r re Esther ja Toby Hakala Sofia Pöntiö Rauha ja Aimo Mäki ja Brenda S i i r i jä Arvo Ester ja Unto Jouppi Hilma ja Frank K o i vu Anni ja John Liinamaa Lempi ja Olavi Hirvilä Irma ja Ernie Impola E l v i jä B i l l Salo L a i m i ja N i i l o Niemi H i l d a Huhtanen j a Harold Mary Saari j a pojat Henry Mäki R.R. 2, Wahnapitae, Ont. • Beaver Lake, Ontario • Long Lake, R.R. 2 Sudbury, Ont. Hanna ja John Koski , A l m a ja Lauri Karjalainen Anna_ja Topi Leskinen T i l i ja Vie. Hänninen Mrs. Alma Pulkkinen Maria ja Valpas Hänninen Hanna ja Matti Poutanen Ida ja A r t tu T. K i vi Sara ja Henry Lahti Anselm Kuusisto Maria Marttinen Mr. ja mrs. Criato W i i la Tyyne Kinnunen H e i k k i Inkilä John Salminen A i n o ' j a Tatu Lankinen Ann ja H a r r y Harju ja lapset Tyyne ja A n t t i H i r v e n perho ja Mummu Anna ja Venni V i i ta Helmi ja Reino Terävä Bertha. Lila-Rose ja Kaarlo Toikka E l i n a ja V i l j o Hänninen Lempi Salo S y l v i a Päiviö Glen, Lea ja N i i l o Toikka Ivar Pulkkinen Norma ja Joel Pulkkinen ja lapset .Irene ja Joihn Pulkkinen ja lapset Ester ja Jalo Pulkkinen ^ja lapset Mandi ja Ed. H i l l Ida ja A t u Koivula R.R. 2, Port Arthur, Ont. Jennie ja Sulo Huhtala Mr. ja Mrs: V i k k i Mäkelä -John Hede '' H i l d a ja A r v i Erkkilä S. Ojala - Reino. Ojala EmiL Ojala , ^ - J . . Sainio' . ' • Maire ja .Reino Tikkanen ja perhe,, , E m i l Tamminert / ^ . , M r . j a , M r s : N . Heikkilä ;Anja,*Varma ja Matti Hanhii;£ 5 rdj BSBÄttifefeKISSiäBiSiSdite^^ Atikokan, Ont. Toivo Järyiahö Mary, Margaret ja Arvi Metsälä Loviisa. H i ll Helen !iä Walter Smith ' L l o y d Haarala Oscar Haarala , , , ^ Anna Luotonen, BoX' 116, A t i k o k a n , Ont. » Waters Township, Ont. Ida ja Oiva H i l d a ja John Niemelä Reetta ja K u s t i Saari M a r i a Elenius J o h n V a i n io Taimi ja Väinö Hietanen ja perhe — L a i n a j a Manu Tolppanen J s a r i n j a A i m o Mäkelä Fanny ja K a r l Suominen E i n i ja Toivo Palonen ja perhe ' R a u h a ja John H e l in • Kelly Lake, Ontario Impi ja Eino B l om Mrs. Salonen K u s t i Isojärvi ^Meimi ja K a l l e Järvi Rauha ja-Heikkiä Yrjö Haapala R i i k k a Johnson • R.R. 3(Wanup), Sudbury, Ontario Johnny. Maria, Sally ja Taisto S. ja K . Varjonen j, T o i n i j a Paul H i l l ja perhe Voitto Lehti Verner Sainio R. ja A . ' A i to ^ Mr. j a mrs. L. Salo Mr. j a mrs. B Landells A. Pelto Tyyne ja Väinö A i i t t i Ui J . A n t t i la M a r t t i Mäntylä E t h e l ja Oiva K . i u k o l i n j a ' p o ) l io Uuno Leppänen ja perhe ^ Lempi j a V i li J o h n Mäki ' S i i r i Lehti j a Salo _ J l i l j a ja Jaakko L a i l i i a - A l i n a ja August Aho Ida R o m o ' j a pojat ' Tf^ipi ja Benny Heino, , ^ R. R."3, Sudbury, Ont. Walter Koivisto L a u r i Setälä Jenny ja.Toivo JyihäV Helena j i i ^ ^ r a n k Kanta M a i j a VVaulil«^cn ja K a a i l o ' H i l d a ja Hcrniahs R i n ta E i n o ja Gladys Uinla m. L i l y ja Hannes F i n ni Henry F i n ni Signe ja Toivo VVähämaa E l m a j a Santeri Salminen ja l a p s e L _ - ' A i n o j a A . Reipas H i l j a j a J o h n H a k a la Ta\ino Hakala \ H i l j a ja S a m - L a i s i "" A . Sillanpään perhe E v a ja Esa F i n ni Teemu Kontola M a t i l d a Palomäki K a r l o Niemi A i n o ja A r t h u r W i i ta ' r o r l t u ja G / ' M a t t i la 1 'la ja; L a u r i Kontola K i l i i ja Sulo Lindroos Yrjö P e l l ' n en Eva ja Ed. F i l p us S y l v i ja A . Kuusisto ja Brenda ' Ju=:bi Kuuhisto E l l i ja Wm. l l a n k a n en Hslmi, Helga, Karen. K e n ja* K u s t i Hankanen l i i l i n i i ja W i n . L u k k a ri Tyyne ja K a r l o H a r ju John Ollila H i l j a ja Matti Kosola M ai u\ |ti A r n e Y l i t a lo H i l j a ' Kankkunen Tyyne ja A l f r e d Aho ja perhe 'l'y.'>'i''t.' la E . Y l i n en R a i m o , Helmi ja S. K o t i la I l i l n ' a , j a Tauno Autio Si.iriii ja E d . Kcirvinon j a la{)S4\t 'J'>y!ie ja .Jaik J a i v i ^ V , t i u ) ia I l m a n Leppänen j a Paul Leppänen S a n n i ja Matti Ponne Isabelle ja E. Myllykangas A r v i Hako-Oja ja perhe E l l e n ja Tom Korpa P i r k k o i a B i l l Salminen Ida ja Frank Mäkinen L a u r i Huuki — ^ Mari ja Matti Johnson ^ H i l j a ja K a r l Törmälä Marlene, H i l m a j a Toivo Ranta Irma ja A~äte Reinikainen Henry Orre Victor Hyvärinen Tilda Heino Mary ja Joonas K i v i Elina ja Lauri Sinisalo, E l l i o t Lake Ontario Vieno ja John W i i n i k ka V i l h o Häkkinen Otto Paasila j a perhe Anna ja K a l l e Honkanen Helmi j a Werner Lammi • ; V i l h o Tyynismaa A l l a n ja L i s i T i l l m an M a r t t a H e l in H i l m a j a Martti Piispanen Saima ja John Turpeinen Olga ja Toivo Taipale Niko Piispanen K a l l e Jalonen McKerrow, Ont. Signe ]i\ E i n a r Elgbacka Ronald. Lempi ja Olavi T i l d a Moisio Mary ja -Joonas Syrjälä Aune- ja Nestor rHeino: v Kaisa ja Lauri Niemi Saima ja Armas Garson Mine, Ont. Hulda ja Kallc-Mäenpäd P e r t t i J u n k . i la M a i t i Huvi Jaliiuti Nykänen l l i l d a j a E i n a r N j f o rs L i l . ja iNiilo J u s s i la J t i i s i Pohjola Helena Pciäindki • H i l d a ,ja Mauno Poikkimäki: Vappu j a V i l i llesno \'c'nla ja .Antti L i i u k ko . ./ _ Azilda, Ontario Ida ja Wm. Laalo L i l y ja Wm. Riutta . Impi ja Einar R i i k k a ja Otto Viitasalo L i l l i a n Tyyne ja Y i j ö \Valli John \Valli l l i l d a ja .Maltti \Valimaa E ja \V P u i i k i l a - R.R. 1, Wliitefish. Ont. A i n i ja Eino H i ll l l i l n i a Tammi E n i d Noioncn Hilma j a M i k k o Palomäki L e n i p i j . i .1. Riekko Tyyne la Matti Tolmoneii Kati I Lume Lempi j a V. Y l i n en ^•|Jo Maki .Aino Kauppinen K a l l e J o k i n e n ia p e i l ie A l l i la A n t t i Etul.i ja perhe T a l i n i ja Toivo Hanna ja V. Keränen K a r l o , Len j a Oiva EslcMi (a Eino Pun ab \Vni. Setälä .'\niii Setala E l i n a ja Eeto Sylelä Anna ja Kassu- V i i v i ja Matti Lindala- .Marllia ja B. Poutiainen Ida ja J Holmstedt ,'\uiie ja E l i s K a l l io M a i t l i a Huhtala A i n i Holopainen Nick Giund.sten Hulda j a A r v i Kivi ^^crmilion River, Ont.- Helen ja B i l l Sundholm Anton K a l l io Senia ja V i c J u l i l a_ M a i t l i a Kinnunen" M i i i a i n ja j^lt Hankonen ja ' liip.iet' Maikl-.i j a Otto Setälä „Olt',ii la H E l l i i i cn .Alin,! ja Lauri Koski Silver Mountain, Ont, S y l v i ja Risto K a l l io Kalle Siljander. Bambi ja Reino Hyyrylä , • Kaministiqui^,Oht. - Mr. ja Mrs. E . Korpela Kentalat, H i l d a ia J . Peuramäki Mary ja K . M a r t t i l a ^ Mr. ja Mrs. V . Wuorinen , Anna''ja John'Lehto ' • R.R. 1, Hanmer, Ont. E l m a ja K , L a h t i , A n n a ja Mr. Jalonen Mrs. V.'~Lehto - , ^ , '- - M r s ; E . Korhonen ' ^ w ' Leo,, L i l j i v ja . M a r l i n .Lampsii *\ Worthington,. Ont „, F. ia E. Hänninen K, K i i u k k a n cn ' H i l j a H i e t i k k o " Vieno, Kauno ja Y''lJo H i o l i k ko ' Alex Haanpää Geprgc B a l l a n t y n c > , ' Ruth, R i t c h i c . Elsi ja Chas. ^ Johnsson > ^ M a i j u , Eugene ja E v e r t Mäenpää R.R. 1, Copper Clift Ont.- E l i i n a ja A r vi Wm Oja S j l v i a ja Niilo^ Blomqvist Hanna ja John Koski"" ~ E l s a ja John Niemi Mandi HUI L y d i a Maki V i l j o ja Ale.x Salo Kirkland Lake, Ont. Hchja Piesanen Aino ja H . Pitkänen John Wuollet Mary ja E. Alanko Wm. Jakku Saimi ja W. Järvi ' " * Emma ja John Tuomi •Selma j a Väinö Jaakkola ; Helmi ja E. Mangan H i l j a ja K. Rantala Tyyne Marinich Ida ja K . W a l l i Bj^etty ja Jalmar Salonen John Anderson H. ja E. Korhonen Matti .Maatta Geo. Branny Jorma Branny Elsie ja A . Sikala A i l i ja Antton Mänttäri Eva ja A . Mattson Elsie ja Eino Roiko Martta ja M . Hopiavuori ~ H i l m a ja Eino Vuorimäki Lempi ja V i l i Sihlman 1 l i l j a .Aaltonen H i h n a ja V . \Vallsten ' L a u l a ja John Lampi j a pojat L a h j a ja A n t t i Salonen Helga ja Mati Mäki Ina ja E l m o P u l k k i n en Mrs. S.' Lampi Kusti Mäki Tarzxvell, Ontario Taimi ja Risto V i i t a la John Koivula I. Wintter ja perhe o i v a Auranen H i l m a ja V. L o h i k o s ki Timmins, Ont. Elmer Sivunen S y l v i . L i i s a j a Y . E r i c k s on J o h n Isokoski Väinö I l u l t m a n - Onni Heinänen F e l i x Aho M a i t i Ohtonen A i n o ja O. K o r k o la A l i n a ja E d . A h o _ • ^ i A n n i Salo Ilmi j a O. R a u h a l a ' j a tytöt Tyyne, S a i m o j a J , ; S a l o n e n " Anna ja K . Sorjonen S a n n i , Bobby j a K. Heinämäki Tyyne ja O. H i n k k u ri J . Kuitunen ' " , Herman Nurmi Matti Koski ' Uuno Petterson Lauri Hakola' Jenny j a John V i i r re ' A i l i ja.\V. Haanpää j a lapset • South Porcupine,'Ont. Felix Kulmala P a u l Männistö Sam M a t t i l a ^ F r e d Niemi A r n e Kettumaa — O t t o ; Niemonen , / < s J a l m a r Kangas A . korte Lempi ja Kalle Vanhala . Arne" P u r r a ' J u s s i T i i t to K u s t i Myllymäki K a l l e Aho V . -Alexander Toivo L a i t a h a r ju M a r t t i Kotomäki M i k k o K a i nu Wm. Koppala John Mäkikangas E m i l Pakka Mäet ' A l l i ja Ernest Toppari A l m a j a H a n n u Hietanen S i i r i ja L a u r i Järvi H i l d a K a r t io Selma ja Lauri Hellman Kaino ja Nick Ranta Brenda, Doreen ja Roy Ranta I r j a ja A n t o n Passi ' A n t t i Kärkkäinen E l l i ja E m o Haapakoski A n n i ja Eino Väisänen P a u l , Bertha ja Lennard K a i ja E d i t h ja K r i s t i an Amanda H a r j u la E d v i n H a r j u la Sylvi, Laimi ja Väinö • Kaukaisi Ida Lindroos - H i l d a j a Ananias Aaltonen Raymond, K e r t t u j a Paavo Posso Mary ja Eeli Niemelä Mandy ja John Mäki Anne j a Oiva Mäki Selma j a Matti V i s ti A n t t i K o r ri Ida ja M a t t i Luhta M a r y j a K a l l e Laine Cheryl, D. ja E . K e t o la E l l i ja H e i k k i Väyrynen \ Richard Vuorimäki K a l l e V i i n i k ka A . Karvonen Ida ja B. Blau: '. ' , ' , ' A r n e Honkala A l i n a Rintamäki H i l d a Koveronkoski L e m p i j a Ernest Y l i t a lo Esteri ja Hannes P u r ra A l l i Koskela- L . ia V . - K - L i l l i a n j a Svante Ranta Olga ja Henry Suhonen Eine, Erick,. H e l m i ja Bruno Järvi A i n o Kemppainen J u d y , .^une j a E i no K e m p p a i n en Sandra j a N i i lo M i l g a ja L a u r i Saxberg H e l e n a Laine i Dalyce, Deidra, E i l a ja A l l an Laine Wm. Korhonen M a r t t i ^ T o r b a c ka H i l d a i a W i l l i am Järvi K a r i n ji> W i l l i a m K o n t o la Jalmar Vainio K y l l i k k i ja Emil Hankila Helmi ja Hannes Panttila' Herman V a l li R.R. 1, Mattawa, Ont. Isak Walkama Uuno Mäki E . Salo A . Tiihonen E l v i j a T o i v o J u s s i la M i r j a j a E e r o Mäki Ida ja V i l h o Hakanen F r e d K u j a la M a r y Nordman J o h n Ranta M e i m i Pelkonen Aune j a M . A . O i k a r a i n en H e r m a n V i r ta B e t t y ' j a P a a v o - P u l k ka . S e n j a j a E i n a r K a n g a s— \V. Lahti M r . ja mrs., W . K u j a n s uu * Eby, Ontario A. Harju , M . Kasi ' Mary ja Jalmar Haapasaari' - M a r i t a j i i A n t t i Pfirairien Ida ja E i n o Mäkipää C.P.R. Telegraph, Mannilan työln.intä N.^ Ristikangas M . Ahvonen ^ E. Peterson O. Mannila - * J . Miettinen L . Niininen L . Jokimies V. Saari V. Ojaniemi_ E. Mannila - A . Männistö P. Kallionpää A . H i e t a l a h t i' Mclntosh SpririgSj< Ont'. Eino Rintala , |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-04-26-10
