Vapaus, July 5, 1966

              Sivu 2 Tiistaina, heinäk. 5 p. — Tuesday, July 5, 1966
VAPAUS I N D E P E N D E N T L A B O R O R G AN
O F F I N N I S H C A N A D I A NS
\ ( L I B E R T Y ) Establlshed Nov: 6, 1917
EDITOR: W. EKLUND " MANAGER: E. SUKSI
TELEPHONE: OFFICE AND E D I T O R I A L 674-4264
PiittUshed Oirice weeb:ly: Tuesdays, Thursdays and Saturäays by Fapai^
Publlshlhg Co. Limited. 100-102 Elm St. West. Sudbury. Ontario, Canada.
Mailing Address: Box 69
AdvertUng sates upon application, translation iree of charge.
ÄuthoriEed «8 aecond class mail by the Post Office Department, Dttoffa.
and för payment of postage in cash.
^ CANADIAN LÄNGUAGE-PRESS
;'••• TILAUSHINNAT::
Canadassa: 1 vk. $9.00, 6 kk. $4.75 USAissa 1 vk. $10,00. 6 kk. $5.28
8 kk. 2.75 Suomessa: 1 vk. lOÄ), 6 kk. W6
Neuvostoliiton vehnäostosta
Moskovasta jokin aika sitten saatu tieto, että Neuvosto­liitto
on sitoutunut ostamaan käteiskauppaperusteella $800,-
-—t^OjOOO arvosta canadalaista vehnää ja jauhoja kolmen vuo-äen
aikana, auttaa pitkällä tähtäimellä Canadan talouselämää
ttttttuvalla tavalla. Kuvaavaa on, että kun tästä historian suu-iijnmastä
vilja kaupasta ilmoitettiin Ganadan alahuoneen is-tuimossa,
sitä tiedonantoa tervehdittiin raikuvin suosionosoi-tiiksin
kaikkien jäsenten toimesta.
Täinä ei tarkoita sitä, että ainoastaan aavikkomaakuntien
vehnärikasvattajat hyötyvät tästä kaupasta, vaikka onkin tot­ta,
että juuri heidän kohdaltaan tämä kauppa antaa eniten
' välitöntä hyötyä. Tosiasia on, kuten on uutistietojen yhtey­dessä
tästä asiasta puhuessa monella eri tavalla todettu, että
tämä suuri viljakauppa vaikuttaa myönteisesti Canadan koko
talouteen: Mylly-yhtiöt saavat lisää liiketoimintaa, rautatiet
ja niideji työläiset, satamatyöläiset, auto- ja maatalousko­neita
tuottavat yhtiöt sekä niiden työläiset, sekä monen muun
alan liikkeet ja niiden työläiset tulevat välittömästi hyöty­mään
tästä kaupasta.
Kaiken lisäksi tämä viljakauppa helpottaa Canadan: kan­sainvälistä
maksupulmaa, mikä johtuu siitä jättiläissuuresta
tappiosta, joka johtuu Yhdysvaltain kanssa kä.ytävästä kau­pasta—
Yhdysvaltain: ostaessa täältä vain murto-osan siitä
määrästä mitä Canada ostaa Yhdysvalloista. Kun muistetaan,
että Canadan kauppatappio Yhdysvaltain kanssa oli viime
vuonna noin miljardi dollaria, niin silloin nähdään, kuinka
tärkeätä on, että tämän viljakaupan ansiosta saadaan seuraa­van
3 vuoden ailrana $800 milj. käteistuloja.
Kuten sanottu, aavikkomaakuntien farmarit hyötyvät
eniten tästä viljakaupasta. Mutta välillisesti se auttaa myös
liha^ ja maitokarjaa tuottavia sekä ns. sekafarmareita. Mitä
enemmän ön kysyntää vehnällä, sitä vähemmän tuottavat
aavikkomaakuntien farmarit esimerkiksi teuraskarjaa. Mitä
enemmän on työtä eri alojen työläisillä, sitä suurempi on
kasvisten, hedelmien, lihatuotteiden ja meijerituotteiden ky­syntä.
Kaikki tämä vaikuttaa myönteisesti farmarien elämään
/•..yleensä.-
Ja Canadan farmarien elämä, erikoisesti pikkufarmarien
elämä, on nykyään kaikkea muuta kuin ruusujen päällä tans­simista.
Financial Post lehti kirjoitti jokin aika sitten Cana­dan
farmarien tilanteesta mm. seuraavaa:
"Canadassa on liian monta farmaria, jotka yrittävät tulla
toimeen pikkuharmeilla, joita ei voi saada tuottaviksi. Ar­violta
95,000 farmaria elää farmeilla joiden kokonaistulot ovat
vajaa $2,500 vuodessa. Yhdellä järvialueella Manitoban maa­kunnan
3,500 farmarista yksi kolmannes myy tuotteita $1,200
—$2,500 arvosta vuodessa ja yli kolmannes heistä myy vajaan
$1,200 arvosta farmituotteita . . ."
Ontarion noin 80,000 farmaria on, kuten on uutistiedoissa
kerrottu, järjestänyt kapinahenkisiä mielenosoituksia vallit­sevia
olosuhteita vastaan. Heidän vaatimuksensa on teollis
suustarkoitukseen tuotettavan maiden hinnan korottaminen
neljääh dollariin sadalta paunalta (noin 10c kvartilta). .
Näiden farmarien protestiliikkeen takana on Ontariossa
juuri se köyhyys ja hädänalaisuus, mihin yllämainitut Finan-.
cialPost-lehden tilastot viittaavat. Vielä muutama vuosi, sit­ten
puhuttiin Ontariossa ja muuallakin Canadassa idyllisestä
"perhefarmarista", mikä on maatalouden selkärankana. Val-talehdet
ja vanhojen puolueiden puhemiehet ovat kuitenkin
xinhöittaneet kaiken sen mitä ne ovat aikaisemmin puhuneet
ja kirjoittaneet "perhefarmarista". Joinakin heikkoina hetki­nä
ne myöntävät, että "perhefarmit ovat häviämässä" Cana­dan
maataloudesta yksinkertaisesti siksi, kun. ne eivät voi
kilpailla suurfarmien kanssa, jotka voivat käyttää hyväkseen
työvoimaa, aikaa ja varoja säästäviä nykyaikaisia koneita ja
laitteita. Noin 30 prosenttia Ontarion farmareista tuottaa 60.
prosenttia maakunnan maataloustuotteista ja hallitusyiran-omäiset
arvioivat, että maakunnan 80,000 farmista on 30,000
--40,000 sellaisia farmeja, joita ei pitäisi yrittääkään yksi-tyisfarmeina
ylläpitää. •
Näiden "heikosti tuottavien" farmien asukkaita ei ajeta
voimakeinoin pois asuintiloiltaan, puhumattakaan nyt siitä,
että heitä "pakotettaisiin" osuustoiminnallisiin yrityksiin eli
ns, kollektiivi tilojen järjestämiseen. Mutta käjrtännön kan­nalta
katsoen on asia siten, että nuorison on pakko lähteä,
farmeilta kaupunkiin ja teollisuuskeskuksiin toimeentulo­mahdollisuuksia
etsimään. Monet pikkufarmarit menettele­vät
samoin. Ja sitä mukaan kun farmeja jätetään kylmille,
muodostuu ostojen ja myyntien perusteella lisää suurfarme-ja,
jotka yksinään voivat käyttää tekniikan kehitystä hyväk­seen.
Toisin sanoen, köyhiä pikkufarmeja, ns. "perhefarme-ja''
ei yritetäkään ylläpitää siksi kun ne ovat valtaosalta val­tiovallan
mielestä tuhoutumaan tuomittuja. .
Tätä taustaa vasten katsoen kaikki se mikä parantaa,far­marien
talousasemaa on lämpimästi tervehdittävä saavutus.
:JSiksi on varmaa, että canadalaiset farmarit yleensä tervehti­vät
ilomielin tätä jättiläiskauppaa. _
ENTÄS TULEVAISUUS?
^ Canadan farmareilla on nyt varmuus siitä, että he saavat
vehnänsä maailman markkinoille kolmen vuoden aikana. Tä­mä
sellaisenaan antaa Ganadalle etumatkan kilpailtaessa
Neuvostoliiton markkinoista.
Tämä viljakauppa osoittaa kuinka suuria mahdollisuuk­sia
on olemassa Ganadan ja Neuvostoliiton välisen kaupan­käynnin
kehittämiseksi pitkän tähtäimen ohjelmalla.
Tässä yhteydessä voicjaan todeta, että Neuvostoliitto kan­santaloutensa
voimakkaan kasvun ansiosta osoittaa myös ul-koniaankaupassaan
dynaamista kehitystä. Neuyostoliiton^
ine vuoniia suorittamat jättiläismäiset tehdaskaupat, patent­tien
ja lisenssien ostot ja myynnit sekä toimenpiteet kaupan
joustamiseksi ovat osoituksena siitä, missä on maailman ke­hityksen
painopiste.
Canada on kuitenkin jäänyt osattomaksi kaikista näistä
Moskova. — Kilaassa on parhail­laan
käytäviä poliittista kamppai­lua,
jota on nimitetty "suureksi
kulttuurivallankumoukseksi", kiiy-tetSän
laajasti byväHsi Neuvostolii­ton
vastaisissa hyökkäilyissS, toteaa
Neuvostoliiton kommunistisen puo­lueen
äänenkaxjpatt?ja Pravda äs­kettäin
julkaisemassaan huomatta­vassa
artikkelissa.
Ensimmäisen kerran Neuvostolii­ton
lehdistössä nyt laajemmin puu­tutaan
'Kiinassa havaittaviin ilmiöi­hin.
Tälläkään kexTalla ei laajalla
artikkelilla ole polemiikin luonnet­ta,
sillä Pravda nojautuu katsaukses-isaan
tiukasU_kiinaIaisen lehdistön
tietoiliin. ~~~
Pravda toteaa, että viime aikoi­na
on Kiinan lehdistössä julkaistu
paljon tietoja "historiassa vertaan­sa
vailla olevasta joukkoluontoi­sesta
kulttuurivallankumouksesta,
jota johtaa välittömästi piiheenjoh-taja
Mao ja puolueen keskuskomi>'
tea". Tämän kampanjan puitteissa
syytetään monia puolueen ja val­tion
edustajaa, tieteen ja kulttuurin
toimihenkilöitä, joita, nimitetään
•'puoluevastaisiksi, sbsialisminvas-taisiksi
aineksiksi" ja "revisionis­tien
aslamiehiksi". Lehdet vaati­vat
näiden henfalöiden toiminnan
lopettamista väittäen, että nämä ai­nekset
ovat tehneet proletariaatin
diktatuuria ja sosialistista järjestel­mää,
kommunistisen puolueen joh­toa,
ja Mao Tse-tungia vastaan. Leh­det
kehottavat kritikoimaan ja kään­nyttämään
kaikki, jotka esiintyvät
Mao-Tse-tungin aatteita vastaan.
K R I T I I K K I Ä Y L E I S L I N J AA
IVASTAAN?
Lehdessä esitetäär sen jälkeen
hyvin tunnettuja tietoja Pekingin
kaupunkikomitean tapahtumista,
jonka johtajat puolueen päälehden
lausunnon mukaan eivät harjoitta­neet
Maon linjaa, vaan revisio­nistista
linjaa, minkä vuoksi kau­punkikomiteasta
ei tullut proleta­riaatin
diktatuurin ase porvaristoa
vastaan, vaan porvariston diktatuu­rin
336 työväenluokkaa vastaan.
Armeijan lehti Tsefantsjun' Bao,
jolla on keskeinen asema kamppai­lussa
,sanoi näiden ihmisten pu­huneen
"kuumetilasta puolueessa"
ja syyttäneen puoluetta tyhjänpu-humi-
sesta. Edelleen lehti kirjoitti,
että näiden ihmisten teoksissa on
esiintynyt parjausta suurta harp­pausta
kohtaan, jota on väitetty ke­huskeluksi.
Kampanjan uhreiksi joutuneiden
henkilöiden ilmoitetaan parjanneen
Mao Tse-tungia ja selittäneen .suu­ren
harpp.iuksen "utopian esittä­miseksi
todellisuutena-'. Erään syy­tettynä
olleen henkilön väitetään
sanoneen, että suuri harppaus epä­onnistui
ja päälinja on virheellinen
sekä nimittäneen kansankommuu-liien
muodostamista katkeraksi op­pitunniksi.
T A I S T E L U A MAON
P U O L U S T A J I E N J A
V A S T U S T A J I E N V Ä L I L LA
Pravda toteaa kiinalaislehdistön
tietoihin nojautuen, että syytös re-visionismista
esitetään useille tun­netuille
valtion ja puolueen johta­jille
eri puolilla Kiinaa. Puolueen
päälehden lausunnon mukaan tais­telua
käydään kaikkia-vastaan, oli­vatpa
he kuinka vastuullisissa teh-y
SYNTYMÄ­PÄIVIÄ
" Hilma Kulmala, Sauit Ste. Marie,
Ont., täyttää torstaina, heinäkuun
7 päivänä 78 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vain
onnentoivotukbiin.
suurista te o 1 lisuuskaupoista,
johtuen se ennenkaikkea Ca­nadan
valtiovallan haluttomuu­desta.
Kauppa ei voi olla yhden
suunnan liikettä. Jos me kansa­kuntana
mielimme pitää ja
edelleen kehittää esim. vilja­markkinoitamme
Neuvostolii­tossa,
Canadan on ruvettava
juottamaan myös neuvostoliit­tolaisia
tavaroita. Kuten sanot­tu
Canadalla on tässä suhteessa
hyvät alkuasemat esimerkiksi
Yhdysvaltoihin verraten. Mut­ta
länsimaiden teollisuuspiirien
kilpaillessa entistä voimaperäi-semmin
Neuvostoliiton yhä
kasvavista markkinoista, voi
Canada menettää nämä etui­suutensa,
jos jäädään omanhy-vän
tunteessa ihailemaan nyt
saatua suurta vehhäkauppaa
eikä ryhdytä tarpeen vaatimiin
toimenpiteisiin molemminpub-lisen
kaiipankäynnin kehittä­miseksi
Canadan ja Neuvosto*
liiton välillä.
tävissfi tahansa jä jniUaisen lipun
suojissa tahansa he esiintyvätkään.
Aikakausijulkaisu Hiin-Tsi vaatii
annettavaksi iskuja "revisionisteil­le"
filosofian, taloustieteen, histo­rian,
kirjallisuuden, kansanvalis­tuksen,
journalistiikan ja muilla
aloilla.
Pravda huomauttaa, että muiden
maiden kommunistisessa lehdistössä
on kiinnitetty huomiota siihen, että
taistelun kärkeä ei suunnata omaa
porvaristoa vastaan, -jolla on mer­kittäviä
asemia maassa, vaan puo­lueen
kaaderit ja sivistyneistö lei­mataan
"luokkavihoUisiksiVv "puo­lueeseen
tunkeutuneiksi porvariston
edustajiksi" ja 'porvarillisiksi mo­narkisteiksikin".
_
— Sekä Kiinan keskus- että pai­kallinen
lehdistö Bclittää nyt Kii­nan
kanaantasavallassa käynnissä
olevaa poliittista kampanjaa Mao
Tse-Tungin opin puolustamisen vält­tämättömyydellä
ilmoittaen, että
-muussa tapauksessa voisi tapahtua
kapina, kertoo Pravda. Eräät lehdet
kirjoittavat, että taistelua käydään
Mao Tse-Tungin aatteiden puolusta­jien
ja vastustajien väliUä.
Pravdan oma kommentti sisältyy
lauseeseen: £ i voida olla huomaa­matta,
että Kiinan lehdistö käyttää
tätä kamppailua laajasti 'hyväksi
neuvostovastaisissa hyökkäilyissä.
Ex-ministereitä
öikfiiteen
D|^d(9jr^. — Eriis inclonesian sp-tilasrjohtajiista
sanoi stinhuntaina,
että viime lokakuun vallankaap­pausyrityksen
jälkeen erotetut- mi­nisterit-
asetetaan erityisen sotilas-tuomioistuimen
eteen ennen Indo­nesian
kansallispäivää, elokuun
17:ta.
Kenraalimajuri Sugih Arto sa­noi,
että 18:aa ministeriä, joita syy­tetään'
osallisuudesta vallankaap­pausyritykseen,
kuulustellaan par­haillaan.
Syytettyjen joukossa on entinen
ulkoministeri ja varapääministeri
tri Subandrio, joka jäi presidentti
Sukarnon lähimmäksi apulaiseksi
viime maaliskuuhun saakka, jolloin
hänet pidätettiin.
jäiltä nipit «lioyal
JUGOSLAVIA JA VATIKAANI
DIPLOMTTISUHTEISIIX
Belgrad. —^Jugoslavia allekir^
joitti viime lauantaina Belgradissa
pöytäkirjan Vatikaanin kanssa ja
on siten ainoa kommunistinen maa
Euroopassa, jolla on diplomaatti­suhteet
Vatikaaniin.
Belgrad katkaisi suhteensa Vati­kaaniin
14 vuotta sitten. Lauantai­na
allekirjoitetun pöytäkirjan mu­kaan
lähettää Vatikaani paavin
edustajan Belgradiin ja Jugoslavia
puolestaan lähettiläänsä Vatikaa­niin:
Kummallekin myönnetään dip­lomaattiset
erioikeudet, ja he naut­tivat
diplomaattista koskematto­muutta.
OASn joulkot pois
Dum. tasavallasta
:WasIi]ngton. — Viime vuonna Do­minikaaniseen
tasavaltaan lähetetyt
Amerikan valtioiden järjestön OAS: n
rauhanjoukot aloittavat poistumisensa
heinäkuun alussa. Niiden vahvuus on
8,000 miestä.
Näin päätettiin OAS:n kokouksessa
viime viikolla. Poistuminen alkaa 1.
heinäkuuta, samana päivänä, jolloin
presidentti Joaquin Balagucr vannoo
virkavalansa. Päätök.sen puolesta ää­nesti
18 maata. Meksiko ei äänestä­nyt,
vaan ilmoitti, että vaikka se kan-nattikin
joukkojen poistamista, halu­aa
se samalla muistuttaa siitä, ettei
se alunperinkään kannattanut niiden
lähettämistä Dominikaaniseen tasaval
taan.
TashJkentissa
täristdee yhä
Moskova. — Uutistoimisto Tass
on ilmoittiiDut, että Neuvostoliiton
Keski-A"siaFsa sijaitsevaa Tashken-tin-
kaupxnkia on taasen viime vii­kon
lopulla tärisyttänyt maanjäris­tys.
Nyt tapuhtunee.ssa järistyksessä
ei ole ollut ihmishenkien menetyk­siä
vaan omaisuusvahinkoa on ol­lut.
Tasiikentissa on ollut noin 500
eri maanjäristystä sitten huhtikuun
TYKINftUOAPiI f E L P A A y # 1111^14^
WashiD|;tflM«i on tled(ii|^mi Pehtag#iii (USAn i>btai|l|9<bajan) hy­väksyneen
^ M d k ^ r e t f S l ä k M i G ^ i s U i inittu\uyiaa^it!^
Televisiopuheessaan X^svaitiiin. varjnfiijap ;:pilävfiryii^K JtenraalUuut-nantti
Louis Hershie sanoi, että yiel8|iä ''pikkiu^kijUisteii luokkaan" lu­keutuvat
kutsutaan tästä lähtien armeijaan. Jokin aika aikaisemmin Ame­rikan
sotilasviranomaiset tiedbittivat, että tähäin menhesBä henkUiteii vir
kojen tai "alhaisen moraalitason" vuoksi asepalveluksesta vapautetut,
voivat myös joutua; kutsuntaan . . .
Rikollisen sodan eskalatio (Vietnamissa) vaatii lisää tykinruokaa.
Ei liioin ole epäluonnollista, vaikka Yhdysvaltain armeijan värväyakoms-sionerlt
eivät olekaan erittbise^tunnontarkköjQ
Ceylon Tiibtme,maaU3k. 27 p.^l
OLEMSIEKO ME T E U E H M E VABTIIplTA?
Silloin kun tapettuh juutalaisia^ ininä-en ollut saksalainen. Afrikka­laisia
tapettaessa JDiit$ en ole portugaliljiinen. Kuri vietnamilaisia tape­taan
minä en Ole anierikkalalhcn. Sitten kun ^ l e e meidän vuoromme —
silloin, voi jo olla Ifian myöhäistä. Prof. SthaughtonLyndj puhuessaan
Torontossa Teachrin mielenosoituksessa.
— Canadian Jewish Outlook, kesäk. 1968.
Kosyginin hfitm matkaa snrreHy
Moskova. — Neuvostoliiton pää­ministerin
Aleksei Kosyginin viral­linen
vierailu Ruotsiin, jonka piti
alkaa heinäkuun 18 päivinä, on
Neuvostoliiton ja Ruotsin hallitus­ten
välillä käytyjen neuvottelujen
perusteella, siirretty, myöhäisem­pään
ajankohtaan. Epävirallisten
moskovalaislähteiden mukaan vie­railun
siirtäminen aiheutua yksin­omaan
pääministeri Kosyginin tä­män
kesän rasittavasta työtaakasta,
eikä siirtämisellä ole poliittisia mo­tiiveja.
Presidentti de Gaullen vierailun
päättyessä alkaa viikon kuluttua
Bukarestissa erittäin tärkeä Varso­van
liiton poliittisen ja konsultatii-visen
komitean kokous, johon pää­ministeri
Kosygin myös osallistuu.
Heinäkuun 11 päivänä Moskovaan
.saapuu Intian pääministeri Indira
Gandhi ja pääministeri Kosygin on
luonnollisesti' hänen vierailunsa
isäntänä. Lisäksi on ilmoitettu^ että
26 päivän joiden johdosta on yli 25
pros. kaupungin 1,100,000 asukkas-ta
jäänyt kodittomiksi.
Neuvostoliiton vastavalittu parla­mentti
aloittaa työnsä elokuun 2
päivänä ja sen valmisteliissa on Ko­sygin
luonnollisesti mukana.
Vielä ei ole tiedossa, onko viikol­le;
jolloin Kosyginin piti suorittaa
Ruotsin vierailunsa, tullut joku
usein vierailumalka vai käyttääkö
Kosygin tämän ajan parlamentin
istunnon valmisteluun vai lepääkö
hän kenties kiivastahtisen kevätkau­den
jälkeen.
Grönlaniim retJdkimta
Kööpenhamina. — Suomalainen
retkikunta, joka on kullteaut
Gröhuinin mannerjäätikön poikki,
saapui SAS:n koneella Kööpen­haminaan
viime keskiviikkona.
Retkikunta saapui Iltapäivällä
SöodreSirömfjordiin. Mukana oli
enää yksi retkikunnan 28 koiras­ta.
Anomagssalikissa olevat asian­tuntijat
sanovat, että suomalai­set
ottivat mukaansa aivan liian
vähän ruokaa koirille^ jotta kuor­maa
olisi niin vähän kuin .mah>
dollista.
YRJÖ KORPI, Port Arthur. Oat., lahjoittaa $20.00 Vapauden hy­väksi
ja haastaa seuraavat lahjoittamaan vointinsa mukaan: Toivo .Sutii.
Detroit. U.S.A., Reino Keto, Toronto, Ont., Paavo Voutilainen. Olavi
Kentala ja Frank Mäkinen, Port Arthur, Ont. ja Jack Karjalainen, Ma­rathon,
Ont. Antakaa pojat haasteiden vyöryä!
DAGMAR JA SAM RAJALA, Jack8on'6 Point, Ont, lahjoittavat $3.00
Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi.
W. SAILA. Toronto, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden ja Uekin tu­kemiseksi
ja haastaa seuraavat: J. Mielonen, A Kettunen ja N. Flink,
Toronto, Ont., J. Holmsted ja K. Tarvainen, Littic Pcnage, R. R, 1, White-fish,
Ont.
JOHN MÄKINEN, Connaught; Ont.. lahjoittaa $1.00 Vapauden hy­väksi.--
\
K. PERA. VVhonock, B. C , lahjoittaa $2.00 Vapauden talousaseman
tukemiseksL
LEMPI WI1TALA, Sointula. B. C , lahjoittaa $6.00 Vapauden ja
Liekin byviiksi ja haastaa seuraavat: Arvo Tynjälä, Hilja ja Veikko Tyn-jäiä,
Voitto Wirkki sekä AiU ja Matti Anderson. Sointula, B. C, Annie
ja Urho Tynjälä, Vancouver, B. C.
MARIANA NEVALA, Nipigon. Ont.. lahjoittaa $3.00 Vapauden tu­kemiseksi
ja haastaa seuraavat: Frank Vuotila ja Mikko Palomäki, mo­lemmat
Nipigon, Ont.
IDA BLAIR, Porcupine. Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi ja haastaa kalkki tämän kesän Suomi-matkailijat tekemään sa­moin.
Alkää unohtako!
SUDBURVLAISET NAISET, Sudbury, Ont., lahjoittavat S25.Ö0 Va­pauden
ja Liekin tukemiseksi.
ANNIE TAPIO, North Surrey. B. €., lahjoittaa S2.00 Vapaudelle.
RAUHA JA PAUL HAKALA, Toronto, Ont, lahjoittavat $3.00 Va­pauden
Ja Liekin talousaseman tukemiseksi.
A. SALMINEN, Toronto, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden Jä Liekin
hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin, mr. ja mrs. Kiviniemi
ja Taisto Salo, Toronto, Ont, Ehur Hannula, Nipigon, Ont., Verner Aro­la,
Vancouver, B. C. ja Parturi Emil Salonen, Samia, Ont.
KATRI RIKSMAN, SointuU, B. C . lahjoittaa $4.00 Vapauden hy^
vaksi, että se elinvoimaisena voi vastaanottaa kultavuotensa 1967, ja
haastaa seuraavat henkilöt tekemään samoin tai paremmin: Mauno Aho­la,
Veikko Tynjälä, Lempi Viitala, Anselm Huhtala, Amanda Vartiainen
ja Eino Ahola, kaikki Sointulasta, B. C.
ONNI SALO, Hearst, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden tukemiseksi
ja toivoo, että kaikki lehtemme tilaajat lahjoittavat reilusti sanavapau
den turvaamiseksi.
MARTTI RASINPERA, Hearst, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapauden ja
Liekin hyväksi
CSJ:n SUDBURYN OSASTO, Sudbury. Ont:, lahjoittaa järjestä­mänsä
bingotilaisuuden tulot $62.41 Vapauden ja Liekin talousaseman
tukemiseksi ja samalla kehoittaa kaikkia järjestömme osastoja järjestä­mään
erilaisia tilaisuuksia lehtiemme tukemiseksi.
BETTY PULKKAj Mattanta, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi.
NELJÄ VAPAUDEN JA LIEKIN LUKIJAA, Bruce Mines, Ont, lah­joittavat
yhteensä $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi.
TYYNE JA K. NIITTYMAA, Montreal, Que., lahjoittavat $3.00 Va­pauden
ja Liekin hyväksi ja haastavat E . ja U . Polkin, Montrealista.
AILI JA ED. STRÖM, Monireal, Que., lahjoittavat $3.00 Vapauden ja
Liekin tukemiseksi.
FANNY JA K. HIETALA, Montreal, Que., lahjoittavat $5.00 Va­pauden
ja Liekin hyväksi ja haastavat Taija ja I. Hirvosen Montrealista
tekemään samoin. i__
OLGA JA J.PYYHTIA, Montreal, Que., lahjoittavat $5.00 lehtiensä
Vapauden ^1 Liekin tukemiseksi ja haastavat K ja K. Karttusen Mont­realista.
- • .-—
__A. JA L. KUUSISTO, Montreal, Que., lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat: Impi ja E . Erkkilä, Rauha ja
I.Mäkelä sekä Kaisa ja J. Imppola, kaikki Montrealista.
MARTTA JA V. KANGAS, Montreal, Que.. lahjoittavat $10.00 Va­pauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja hr.astava& R. Kaarakaisen,
Chateauguay, Que.
CSJ:n MONTREALIN OSASTO, Montreal, Que., lahjoitta? $20.00
Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi.
MONTREALIN NAISTEN KERHO, Montreal, Que:, lahjoittaa $25.00
Vapauden ja Liekin hjTäksi.
ARVI SALO, fieaver Lake, Ont., lahjoittaa $2,00 Vapauden haaste-rahastoon
ja haastaa seuraavat jatkamaan haastetta eteenpäin: Matti
Johnson, Frank Mäkinen ja Kalle Honkanen Beaver. Lakelta sekä Kalle
Kauppinen ja Lauri Sinisalo, Nairn Centre, Ont.
H E K R Y ORBE. Naim Centre, Ont., lahjöiUaa$2;0Ö Vapauden hy­väksi
ja toivoo, «ttä jokainen vointinsa mukaan lahjoittaisi, että leh­temme
ilmes|yminQn OUsi turirattu.
VEINI PAKKI, Swa5tibaGby, Ont, lahjoittaa $4.00 Vapauden ja
UeUa talDUBas^BlBa tttkMolseksi.
OTTO LAITINJBN, Ta|»w^^ Ont., lahjoittaa $)i.00 Vapauden hyväksi. |
i FANNI JA JOHN KOIVULA, Tarz\vell, Ont, lahjoittavat $1.00 Va­pauden
ja Liekin tukemiseksi.
CSJ:nKESKI-ONTARION ALUETOIMIKUNTA, Siidbury, Ont., lah-
I joittaa $75.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa'
CSJ:n Länsi-Ontarion aluetoimikunnan tekemään samoin.
K. VALKAMA, Vancouver, B. C , lahjoittaa $20.00 Vapauden hy­väksi,
että sen ilmestyminen olisi turvattu.
A. JA A. HIETALA, TorontorOnt, lahjoittavat $ 3 ^ Vapauden ja
Liekin hyväksi.
KRETA JA EINO HAKALA, Wlllowdale, Ont., lahjoittavat $5.00
Vapauden ja Liekin hyväksi.
JACK KARJALAINEN, Stevens, Ont., lahjoittaa $10.00 Vapauden
I ja Liekin tukemiseksi ja haastaa Emil Martikaisen, jossakin Canadassa,
sekä Ate Penttisen Port Arthurista, Ont, jatkamaan haastetta.
AINO JA ONNI KOSKINEN, Vancouver, B. C , lahjoittavat $5.00
Vapauden ja Liekin hyväksi ja toivovat, että kalkki lehtiemme tilaajat
ja ystävät tekevät partiaansa lehtiemme tukemiseksL
ALINA JA WM. EKLUND, Sudbury, Ont., lahjoittavat $15.00 Va-pauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksi.
IRJA JA AATU KOIVULA, Sodbnry, Ont., lahjoittavat $10.00 Va-pauden
ja Liekin tukemiseksi ja kehoittavat kalkkia lehtiemme tilaajia
lahjoittamaan v<rintinsa mokaan. .
LYYLI JA JUSSI PÄRSSINEN, R : R . 2, WahnapiUe, Ont. lahjoit­tavat
$5.00 Vapauden ja Liekin talousasemaa tukemiseksi ja toivovat,
että kaikki tilaajat tekevät lahjoituksensa lehtieosä hyväkd.
ARNE YLITALO, R. R. 2, Wahnapitae, OnL lahjoittaa $1.00 Va­pauden
hyväksi Ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai paremmin:
Wm. Haukanen, Kusti Hankancn ja Matti Poone, kaikki Wahnäpitae8ta,
Ont
SAGA JA EINO WM. SALO, Toronto, Ont, lahjoitUvat $5.00 Va­pauden
ja Liekin ilmestymisen tturvaamiseksi ja haastavat seuraavat te­kemään
samoin: C. Kerkko, Albert Jalonen, Sylvia Niemelä Ja Martha
Peltonen, kalkki Torontosta, Jack Taruiood, Hamilton, Ont Ja Sam Ra­jala,
Lake Simcoe, Ont
JOHN MAKILA, Geraldton, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Lie­kin'hyväksL
..• •
HILDA JA ANDER ANDERSON, Dinsmore, Sask., lahjoittavat $L00
Vapaudelle ja Liekille.
JOHN SÄRKILAHTI, DinSmore, Sask., lahjoittaa $1.00 Vapauden
ja Liekin hyviiksL
ELLA JA JALMAR LUOMA, Bax 1206, HuntsviUe, Ont., lahjoUtavat
.$7.00 Vapauden ja Liekin tukemueksi.
MRS. MARY PERÄLÄ, Toronto, Ont., lahjoittaa ^.00 Vapauden jä
Liekin hyväksi.
SOINTULAN NAISTEN KERHO, Sointula, B.C. , lahjoittaa $10.00
Vapauden Ilmestymisen turvaamiseksi ja haastaa CSJ:n Vancouverin
naiset tekemiiän samoin tai paremmin.
VÄINÖ ROSS, Blairmore, JUta., lahJoiUaa $2.00 Vapauden hyväksi.
LOVISA ANDERSON, Fort WIUiam, Ont Jahjoittaa $2.00 Vapauden ja
Liekin byviiksi.
OSCAR REVONIEML Lac du Bonoet, Man. lahjoittaa $5.00 Vapau-.
den tukemiseksi.
ILMA JA HENRY RÖNTV". Toronto, Ont lahjoittavat $5.00 Vapau­den
ja Liekin hyväksi ja haastavat John Leinosen Torontosta.
TAIMI JA A. NUMMI, TOronto, Ont lahjoittiivat $3.00 lehtiemme hyväk­si
ja haastavat seuraavat: Aino Ja Urho Oksanen sekäJBlvi ja Lauri
Penttinen, Toronto, Ont _ —
HELEN JA EINO TARVAINEN, Toronto^ Ont lahjoittavat $10.00
VHpauden Ja^Uekln talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ys­tävät
jatkamaan haastetta: Laila ja Unto Penttinen, Tuija ja Alex Hun-nakko,
Betty Ja VVllbert Böhm <:ekä Paavo Vaurio, kaikki Torontosta, Ont
EMIL HANKILA, South Porcupine, Ont lahjoittaa $5.«0 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastaa seäraavat ystävät tekemään samoin: Emil
Pakka ja Väinö Laaksonen, South Porcupine, Ont, Einar.Lassila, Toron­to,
Ont., Eino Laamanen, Timmins, Ont. ja Arvi Mäki, Polnt du Bois, Man.
KALLE AHOLA, Connaught Station, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden
ja Liekin tukemiseksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: rakennus-mieheni
Matti Hakkarainen ja Allan dronroos sekä metsämieheni Eino
Rintala Ja Martti Peltola, kaikki Connaught Station, Ont ja tuttavani
Heikki Lehtola,.Porcupine, Ont Jatkakaa pojat haastetta!
TYYNE KINNUNEN, Long Lake, Ont lahjoittaa $5.00 Vapauden ja
Liekin h>vaksi ja haastaa Maria Heinon Sudburysta.
IMPI JA FRANK TOMMILA, Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00 Va­pauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja Frank haastaa kaikki "rö-mö
bassot" vastaamaan vointinsa mukaan.
RAUHA JA AIMO MÄKI, Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00 Vapau­den
ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat ystävät:
Viljo Luoto, Toronto, Ont., Oliver Laine ja Bill Salo, Sudbury, Ont., Matti
Tolmonen, IVhitefish, Ont Ja Matti Mäkelä, Vancouver, B. C.
Tässä katsaukses.sa, - — —. $1,528.41