1959-12-31-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
v-i^^«.m:•^^^S?T1,7^;,<,
J
yat Finnisfrha^aie;,ensi :Wstai;ilta:
1%
\ , >t. BiSPidlKetola, omistaja.,.
Tommilan • lyhmSnjärjestysmies*
j v^. tJudenvaoden^^^^
nä iltana Finnish' Hhalilla alkaen keU
löBillaUa:^ , . ^
^ Naistenkerhön,. kokous;; Finnish:
liaalilla ensi tustaina keUo 7.30 i p .
^^uhpslamistaBcpot • ]
i ?^Näyttamön kell^
piäetääii. Flnnlsh-haalHla^JiM^^
ha, tammikuun 9 i)nä'^lJSlTO;k<^
ip. kuten tiedetään on ;keliari; suuressa
siivouksen tarpKeessa j a työtä'
paljon, joten mitä <^neii^ talkoolaisia
saapuu^ sitä helpomm
pääsemme. "''iv
I M G K^^^^ A R N A f D
UUSI HAUTAUSTOIMISTO ^
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury. Q^^^
. , . Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus
, Ellö»3iUallaJ!^U*FbnisKihöamÄ
s u ^ l o u k k o , n a i s i a jä miehiä kolistamassa
6juhlasalia {tiuden vuoden
yastaanottqtilMsuutta "Varten.^^^^^
meaiksi juhltisali. t u l i k i n ) moniväris*
tehvjamönisatalukiiisten ilmapallojen
peittäessä koko suuren yäUka-
•'} Samalla kertaa: emännät itekivät
tukkukaupaUai-;\monenläisia^'hyviä
voileipiä'-^' raavaanlihasta, sianli-hasts(,
sillistä, -kananmunista' jne.'^
; T K a i k k i inerkit näyttävätkin, että
FiniUsh-hiBialih;^^
taanbttötilaisttud^
'suimri^i^taris^
järji^etty';!^
tooni ;reydätcovatlt^^ ym-päriilJBtr^
a^oVUipg^
^i^»itetfö^|mÄisi&^^
jph' k u i n on j p ^ ä p a i k ^
käa siis hyvissä ajoin näihin llöi-^
siin rientoihin, että saatte itselle^^^^
ne pöytäpaikan.
,,jirfauur;auu-burylle;
uudeniikaupungihhallmnon,
Neeiön^Gärsonin
ÖUYÄ JA «KOLIi^
Nyt voitte ostaa laatupolttoaineita
vähittäismaksullla . . . A u t o m a a t t i n en
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne
täyttämisestä.
U i n ^ edustajat ja ylöspanijat
SUDBUHY PAVEY FUELS
SU0BDRT
" l ' • ' V , Puhelin OS. 5-5647
I-iprKAtraJEEN ST. WEST •
ALTJMHNISEt
4 ^ V.
m
I 4.
Mii
HUULIQVET
• Luotetuimpia • Suosituimpia
Viime maanantaina toimitettiin
Neeion—Garsonin kunnan valtuuston
ehdokkaiden nimityskokous.
kunnan esimieheksi valittiin yksimielisesti
Leo Jones koska hänellä
ei ollut vastaehdokasta. Nykyhien
kunnan esimies Don G i l l i s on jo
kuntien liittämiskysymyksen ratkaisusta
lähtien antanut ymmärtää, että
hän e i p y r i kunnan esimiehesi
enempää. Hän ilmoitti maanantaina
ettei hän asetu ehdokkaaksi muka'
siksi koska Mine-Millin osasto
598 presidentin virka vie häneltä
kaiiken ajan. Tämä tuskin oli ratkaiseva
vaan uskottavasti ratkaisevin
o l i se että Neelon-Garsonin kunta
pienienee mitättömäksi liitoskysy-myksen
ratkaisemisen astuessa voimaan
uudelta vuodelta j a mr. G i l l is
on joutunut myös arvostelun alaiseksi
ascJ(kaidOn taholta monien eri
edesottamuctensa takia.
Seuraavat, yaltpusmiesehdokkaat
n i m i t e t t i i n : . H j i r p ld ]Le\yis, Gordon
Youi)g, Lionel beniers, Amy Mdt-son,
EMgene Wirta.,Cecile Ralph ja
Le,9i;(^r([i AtWnsim. , . ^ i
Gordon Young näistä lön tunnettu
työyäenasian kannattaja ja toimi
nyt eroavassa valtuustossa ansioK-kaalia
tavalla väheihpiosaist^n. PMO-lesta.
{Valtuuston ehdokkaita voi ääijie^-
Itorjceintaan. j;i?ljä^.Vaalit,^oi-mitejtaicm
tarnmikuun 4 pnä;
m.
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
järjestää suoran laiva vuoron
SUOMEEN 1960
M . L. G R I P S H O L M
IShfeHlew Yorkista huhtikuun 28 pöhräna
mi:
iÄ00^^EIiM!STiyW^I|^P.Ö|BOX!6
I U I U p : i T X , V A J A U D E S SA
3ecraayille: henkilöille on, kirj.eitä
Viapaudessai: ,' . , : -
Mr, j a mrs.. öia,vi Hirvelä mr. ja
mrs. J . N i y e r i , njr. j a mrs. Kautiai-nen,
mr. ja mrs. Toivo Leppä mr.
ja mrs, V i l i Mäki, mr. j a mrs. A .
Mänty, nir, ja mrs. John Lehtinen,
mr. ja mrs. Geo. W a l l i , mr. ja mrs.
H Ström, nnr. ja mrs. A h t i Helin
mr j a mrs. T. Vainionpää, K a r l Kes
kinen, Sanni Haavisto. Lauri Huii-k|,
Lauri Jokinen, mrs. Aino Reu'-
tola, mrs. J u l i a Sutinen. John Kangas,
Pekka Siirilä, mrs. Selma Nie-irieilä,
mrs. Esther Mäki, Väinö Pesola,
Antti Inkinen, Säm Kerola,
Eemil Tervonen, Aleksi Virtanen,
Gus, Ronko; R. I*ankb, Kosti Kusto-^
nen; "Ohncsä etsivä'' j a "Kesällä ta^
vataan". "•"•^
ÄÄNESTÄJIEN HUOMIOON
McKli» S p U T H r V A A L l P I I R I S SA
yät inaAdo^
'mjpikeattai^
sä Suiiiir-Sui^
: l e i s sL ; M c K im SputhryaalipUii^^
äänestäijille haiiitaan hnom
ctti^icKi jonkun^ päästä
l^äne^iyspaika^
t o i i n i i e t t a v i s s a : ä ä n c^
min sell^set heiä^
äänestyspaikalle ja sieltä takais
in autolla. Autoa voi pyytää pu-h
e U m c I l a b s ; 3-4152.
Tämän i j ä u^
tä ja tpiminiaasta riippua
.vassaiSäärä^^
timus kdvoateoUisuuksien, vero^usr^
oiksuden puoliBSta^":^-: riiikä o n ratkaiseva
etekijävveromenojen nousun
ehkäisemiseksi .'-ja kunnallispalve-
I t n parahtamiseksi f rr^yäi jääl^ö tä-niä^
feysyin^ .ajäk.si
vain pelkäksi ^vaalipäh6ek8i. Vas^
t u u n t u n t o i s e t . kansalaiset myöntä
yät nyt yle5i5Mii|eift kaupungin^
o i f : 5 a j a a v ^^
suurten-kaivosyKU
sista,rinutta k tähän
toiyottbuh tilantejiseen päästään, se
i-iippuu paljon siitä, ketä äänestämme
näissä vaaleissa, j a ketä valitsemme,
y , . '
Tältä pohJalii&titsOen meistä
tuntuu, että. i l o r n u s t a^
kaista W. I t ' l l i U " , E d g a r esiintyy
hoirjumattpma^^ ja: selvemmän
ohjelman iMlhisteelU sunr^
tcjoUisuukslen yei^j^soikeusvaa-timusten
pttölMita.Si^pältsl hänen
vastaehdokkaaUaan, nykyisellä
pormestari Joseph Fabbrol-la,
o n ollut kolme virkakautta aikaa
osoittaakseen, mitä hän on
valmis j a halukas tek<fmään j a kokemus
o n osoittanut hänet kotien-omistajien
ja ipikkuiiikeimiesten
sekä erikoisesti yleensä työläisten
etujen kannalta melko kevyeksi
mieheksi.
N c K im South vaalipiirissä on
valtuusmiesehdokkaita knusl joista
valitaan vain kaksL Näiden
kunnallisvaalien tärkeimpien kysymysten
kannalta katsoen, meidän
o n vaikea su'ositdla siltä alueelta
muita kuin W; Eklundia Joka
o n nytkin;esittänyt sielvemmän
ohjelman kuin kukaan muu ^ d o -
kas suurteoUtsuoksien verovelvollisiksi
saattamisen puolesta. Jokainen
Eklundille nyt annetta(va
ääni merkitsee samaa, j0s. i i n e s '
suiirteoIJisuuksilta verotuloja, ku-
^^^tenl^ifl^äsiaMäiiiv^
j a ln hyväksi kaikissa muissa Onta-
, rion-kaupungeissa;'antakoon maa-kuntahallitus
rintavan suuria a-vtutusr^
hamääriä kaupungille siihen,
asti, kunnes se järjestää asiat
• n i i n , että-Sudburykin saa sutirte-oUisuuksilui
välittömiä verotuloj
a ; McKimin asukkaille onsaata-
[va kaupungissa nyt vpimassaole-
Vat halvemmat säKfcömaksut. J u u -
• r l tiksimieiessä olisi käytettävä
ääsdoik(niitti^ j a annettava jokai-nem
M c k i m veronmaksajain
ääiii valtuusmlesch-k
i s Eklundille:
Muissa vaalipiireissä jä Icontrolle-riiehdökkaiden
kohdalta\^ kehoitam-me
valitsijoita tekemään ratkaisunsa
eri ehdokkaiden väliilä ennenkaikkea
sillä perusteella, miten he
suhtautiavat . suurteollisuuslaitosten
verotUsvaatiraukseen, maakunnan
äpliarahojen lisäämlsvaatimukseen
j a muihin tälleisiin tärkeimpiin kysymyksiin.
Älkää pilatko ääntänne siten, että
äänestätte liian monta ehdokasta.
Jos ette ole varma, kuinka monta
ehdokasta eri e l i m i in voitte äänestää,
jättäkää se mieluimmin vähem
maksi.
Pormestareita valitaan yksi —
iis vain yhtä voi äänestää kahdesta
ehdokkaasta!
Kontrollilautakuntaan valitaan
neljä — siis korkeintaan neljää
kontrolliehdokasta voi nyt äänestää
yhdeksästä ehdokkaasta.
Valtuusmiehiä valitaan kustakin
vaalipiiristä 2 — siis korkeintaan
voi äänestää kahta valtuusmiesehdo.
kasta. '
Pormestarin ja kontrolliehdok-kaista
äänestetään koko kaupunkia
käsittävässä mittakaavassa — siis
kaikissa vaalipiireissä. Sen lisäksi
äänestetään "omista valtuusmieseh-dokkaista
ku:sakin vaalipiirissä.
Käyttäkäämme kaikin, äänioikeuttamme
— ja käyttäkäämme sitä harkitusti.
nah>:puoIestai'Canadassa; syntyneen
suomalaisen .;?sukupoIven;i edustaja
K a r l K e t o l a - s a n o i eilisessä ^'Tv-pur.
heessaaii,i että "E^^^
r i niitä kykyjä mitä V nyt; tarvitaan
uudessa käupunguivaltui^stossa.": V
Selostettuaan, että, vastajulkais-
ItuJllMntiOT
miltei- yhtä; m
se^rrätkaisee", i p i i h i i ^ ; för^
että W. E k l u n d vaatii häiden^inil^
inakysymysten ratkaisemiseksi; Siid-hui^
yile oikeutta verottaa sUiirteöi-lisuuslaitostemme
omaisuuksia,. k
ten on asia muissakin Ontarion
kunnissa, ^sillä vain siten saadaan
'helpotusta kotienömistajain ja 'pik^
kukueläjäin kohtuut^toman korkeaan
verotaakkaan. "Copper Cliff
ja Coniston on liitettävä Sudbur
ryyn", kuten W. Eklundin vaaliohjelmassa
esitetään, sanoi mr. Ketola
puheessaan korostaen, että vain
siten saadaan kunnalle tarvittavia
lisätuloja.
Lopuksi puhuja esitti yhteenvedon
Eklundin vaaliohjelmasta, joka
julkaistiin myös Vapaudessa viime
tiistaina.
i i i
Vaikk^ ankara myrsky riehui kuluvan
. viikon^ alkupuolella Etelä- j a
Itä-Ontariössa, niin verraten kova
tuuli ja Iumisade;;eivät^Sudburyn
alueella? ole tehneet-suurta vahinkoa.
'• ; •
"Ontarion Hydron täällä työskente-lävistä
miehistä 24 lähetettiin Bar-rieen~
j a sieltä etelään oleville
paikkakunnille auttamaan katkenneiden
sähköpylväiden j a -lankojen
korjaamisessa.
B e l l Telephone-yhtiön eräs virk
a i l i ja sanoi, että puhelinhäiriöitä
ci sattunut paitsi täältä Parry
Soundiin ja maanantaina yhteys
saatiin palautetuksi normaaliin. Tä-mii
johtuu^ s i i l ä i e t^
hiellnkeskustelut Parry Soundiin
välitetään Toronton kautta j a samoin
päinvastaiseen suuntaan.
- TCA;ri taholta tiedoitetaan, että
'lentoliikenne ' Sudburyn lentokentällä
sujui normaalisti.
Vaalidsakalle lähUessä pitäisi
oltaii' 'mäkaanne se kortti niissä
llh.oiieiii>ld*ääiiyy^pa^Mi^«^-
lUehi j a «isbite. l l ^ t ä JiHiit
vÄ^ ^ ik^tä^ i i i i d ä i l ä p L ^
ti<s^]it:^ksii^ä."
Jos olette hukanneet tämän kor-ä^
iestSäH* B^r%ivas^;oVat KildKim
SdiUli vaal4)iirin aänestj^spaikat, ja
teitä lähinnä oleya on todennäköi-
:esti se paikka .missä äänestätte.
(Ensin on vaalipaikan numero ja
sitten os.):, 11 a Auditorium, Sud-bury
Algoma Sanatorium; 12 a,I3
a ja 16 a Walford Road Public
School; 14 a Gloria's Restaurant, 1
Bouchard St.; 15 a St. James Angli-can
Church (Long Lake H d ) ; 17 a
Robert L. Bcattie Public School; 21
a 22 a, 23 a 24 a, 23 a ja 26 a
Gatchell, P u b l i c School; 27 a Oliver
Comissio & Sons, 62 Copper St., 28
a Robinson Public School; 31 a ja
32 a Arthur St, Onge, 4 Bancroft
Di-ive; 33 a j a 34 a VVelland S. Geni-m-
11 Public School; 35 a Hillside
Confectionery, 838 Lakeshore Drive
ja 36 a Somerset Confectionery,
Lakeshore drive ja Somerset kaduh
kulmassa. ]
Jos olette epäselvä mirsä äänc$-
tä.te, soittakaa puhelimella OS f?-
4152. ^•.•B
neet tiedolttamääh heidän mieli-pi^
eenääh seuraavaa: Jos jotkut
täähtiimusvoiimat, paikallinen päl-
, valehti, tai jokii ^ u u , turvautuu
jällcien '! s l i i j e n ; ' taktiikkaan; että
inustäavät'' tyoyaen kannatusta
näiiitivaa'ehdokasta valheilla ja
' tFf|*"|*,'fte*4'*. ' l " ' * ) ?>yi5^än ettei
||Ui^^;ol(^);pääliidt^ mah-idplUsuutta
vastauksen antamiseen,
tällaiseen likaiseen taktikointiin
on vastattava niin, että
'äänestetään siinä vaalipiirissä val-tuusmiehcksi
vain W. Eklundia,
eikä ketään muita. Se on ainoa
kelnp sellaisen likaisen taktiikan
lopettamiseksi, sillä äänestämällä
vain yhtä ehdokasta tilanteessa,
missä kaksi tulee valituksi, äänenne
vastaa asiallisesti kahta
ääntä, koska se evää yhden äänen
kaikilta vastaehdokkailta.
PorHolat jatkavat
toimintaa Japanissa
" nyt laittomasti
Tokio. —- Tokion poliisit ilmoittivat
viime viikonlopulla, että vaikka
miltei kaksi vuotta sitten julistettiin
Japanissa prostitutio laittomaksi,
niin se on :siitä huolimatta
osoittanut säilymistä ja jäänyt yhä
vakavaksi yhteiskunnalliseksi ongelmaksi.
Poliisit ilmoittivat samalla, että
heidän on «onnistunut' vapauttaa .61
pakollisessa prostilutiossa ollulta
työttömien kivihiilenkaivajain tytärtä
Kokuran kaupungissa Kyus-hun
saarella. He olivat pidättäneet
kolme porttolan pitäjää.
Viimeisin tapaus tuli ilmi muutamia
päiviä sen jälkeen kun erään
entisen kaivosyhtiön virkailijan vaimoa
syytettiin poliisien toimesta 10
tytön myymisestä valkoiseksi orjaksi.
Tytöt valittivat, elä vaimo oli
pettänyt heitä ja sanonut järjestävänsä
heille työtä tarjoilijattarina.
Poliisit valittavat, että sen jälkeen
kun lainmukaisesti suljettiin
35,000 laillista porttolaa Japanissa
ovat alamaailman johtajat ottaneet
ohjakset käsiinsä. Viime aikoina on
pidätetty 265 henkilöä syytettynä
laittomien porttoloiden pitämisestä.
Kaikki heistä pitivät aikaisemmin
laillisia porttoloita ja jatkoiyat toimintaa
laittomasti.
I^oliisit .sanovat, että suunnitelmat
entisten porttojen loisiin toimiin
saattamiseksi eivät ole onnistuneet,
sillä vain 1,300 heistä on
anonut valtion apua tarkoitusta
varten.
Samalla. ovat eräät McKiin
South vaalipiirin valitsijat pyytä*:
Etukäteen äänestäjien \
määrä on lisääntynyt C
. ;Kunnaliisvaalicn vilkkautta ennustaa
se kun etukäteen. ääncstäj ien
määrä on lisääntynyt. Eilenpub-leenpäiyään
mennessä oli käupun-gintajolia
käynyt äänestämässä etukäteen
noin 2W äänikelpbista: kau-.
pungin johtaja P H . Murphy sanoli
että tajk^allisesti etukäteen äänestäj
i en määrä on ollut noin 100. Vaikka
ottaa huomioon, etiä kuntien yb-distämis^
takia äänikelpoistenmäät
rä oh lisääntynyt; niin sittenkin prö-sentuaalisesti
etukäteen äänestäjien
määrä on lisääntynyt. .<.^
Etukäteen saa, äänestää sellaiset
äänikelpoiset. henkilöt; jotka ääntui-tyspäivänä:
joutuvat olemaan uiko-:
puolella kaupungin ja sairaalassa
olevat.
Ennätysvuosi Sudburyn'
lentoikentän liikenteessäll
_j Sudburyn lentoliikenne on jatkii-
'vasti-lisääntynyt ja kuluva vuosi
tulee: olemaan- ennätyksellinen,'?%)i-i
nol kentän johtaja J . C . Clark vyli-,
kon alussa. > ,M
Kuluvan vuoden aikana marifas-kuun
loppuun mennessä laskeutui
lentokentälle 2,789 lentokonetta.
Tämä jo ylittää .entisen pnAatifs-
Viioden v,. 1958, jolloin kentällekö-
'Yksi laki rikkaille
— toinen köyhille
(Jatkoa 1 sivulla)
moni ihminen joutuisi lähtemään
Queens Parkista", sanoi kersantti
Henrich.'
Hän arvosteli myös teini-ikäisten
ja autojen yhdistelmiä.
"Jälkeen puolen yön. kun on ky-
.symyksessä kaksi tai kolme alaikäistä,
se (perheauto) muuttuu
po^*ttolaksi ja juopoltelupaikaksi.
Autoissa kulutetaan enemmän alkoholia
kuin gasoliinia", väitti hän.
: Edellisenä päivänä Canadan raittiusliiton
yleissihteeri, pastori. John
Linlpn puhui samalle joukolle sanoen,
että kieltolailla e i ratkaista:
mitään alkoholiongelmaa. • ^
. " K u n ; pääsimme eroon kiclloIai.s-ta,
hävitimme yain itsensä kielto-,
lain kehittämän ongelman eikä a l koholiongelmaa",
sanoi; tri Linton.
Ongelma tulee ratkaistuksi vasta
sitten, sanoi hän; kun pohjoisamerikkalaisten
kulttuurikäsitteiden
mukaisesti pidetään sosiaa-.
-llsesti sopimattomana ryypätä.
Tukkuliikkeiden myynnit
lisääntyivät 6 pros.
Oitäwa. — Liittovaltion lilaslo-loimislon
antamien Helojen mukaan
Canadan tukkuliikkeiden
myynnit kohosivat viime lokakuussa
$719,P99,Ö00:iin eli 6 prosentilla
verrattuna > edellisen lokakuun
myynteihin.
Täteri näiden liikkeiden myynnit
tammikuusta lokakuun loppuun tä:
nä • vuonna kohosivat $6,918,422,-
000:iin eli 9.5 pi'oscnltia suurem-miksi
kiiiii mitä ne olivat viime
vuoden vastaavana aikana.
VALITKAA
C . A 5WELL
V konlrolliläuiakuhtaan '
Icelvbllisen hallinhöil
vuoksi
CASWELL, Colin
(29-31)
VALITKAA
• Ainoa ehdokas joka voi antaa koko aikansa kaupungin palvelukseen.'
, • Elinikänsä a.sunut Sudburyssa ' -
• m Sudbury aina ollut'pääklinnostukseasa T''
• Kannattaa kaikkien suun^^iitelmlen toteuttamista, sikiili kun on
. mahdollista iisäämältä verotaakkaa.
: :: 0 Ttilee::tasapuoUscstI k^ittelcmääni S.uur-Sudburyn eri puolien , '
vaatimuksia.
• Tulee toimimaan edistykselllscsti ja antamaan itsenäisen har-'.
klnnan kysymyksille.
piiVIRIIIANIMiV X
Niistä 21 henkilöstä, jotka kuolivat
• polioon^; jmaakunnassa^rJ vuoden
kuluessa, 18'ei ollut; saanut rokq-,
t ^ t a , käkJsi vjäieiläpl€wista
^mit^välnvyM
;aiehnnkiten j a . i ^^
alentiunista 'kaoptmgin ^'iiyfcyt^
laltakaopnncille ;,;kain .^JuskikM-:
pithgläaldh;. .'vaatikaa-{pamnp^
l>i^siäiiuiiUetiia^^tdf^
^ ^ X X N l WMi; EKLIJNDINV .PUOf
L E S T A O N X K N I NAIDEN EDieU
I T S ASkEI£ITTEN
ii:;/: -i - T
EKLUND, milii—im m
JOVRNALIST
l i
m
Monet
kiitokset
kannatuksestanne
GNNEAiSlJiS^Öi*^;-
VUODEIIIIS&"1960
t o l v q l t a a ; ^ /
....... vaatlj^d^n
$UDBURY-$IEAMJiiii;rS
L I M I T E D ' 'v-^^^-:- • l-r - <-z
171 LARCH ST. PUH. OS. 5-6445 SUDBURY f
'MMI
m
i i i i
I
m
10
m
''• I
'mm
m
mm
KAIUANHÖlTiMi!^ H | p ^
NYKYAIKAINEN
"PELLET"
on käynnissä
Ensimmäri^
NYT KAIKKI
Cock o' Ihe
on saaiavissa rf
. V . - , . . - . . , : , . • v... . - : ^ •. .-^..^...v •
Tällä äskettäin o t e t u l l a u u d e l l a i a nykyaikaisella^^ '
•TSllet:';m7llyllä v a l m i s l a m xM
l i s e s t i . j o k a o n k i n tärkeätä niiden i kokonaisena-pysy-- ^
m i s c l l e . Kun n e l u o t e t t i i n Torontosta niidea monin- ^
k e r t a i n e n käsittely' j a pitkä k u l j e t u s a i h e u t t i jonkun ,
v e r r a n p e l l e t t i e n r i k k o m i s t a : ' ,r - " ^ '
Poiketkaa katsomassa ja taiidstamassa»;;/!,^ > '
TILATKAA JO TÄNÄÄN SUOSITTUJA | f-
Cock o'the North rehuseoksia:/ "
mämmMMmsmMmmm
mm
i i i m
m
w
m m
m.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 31, 1959 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1959-12-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus591231 |
Description
| Title | 1959-12-31-04 |
| OCR text |
v-i^^«.m:•^^^S?T1,7^;,<,
J
yat Finnisfrha^aie;,ensi :Wstai;ilta:
1%
\ , >t. BiSPidlKetola, omistaja.,.
Tommilan • lyhmSnjärjestysmies*
j v^. tJudenvaoden^^^^
nä iltana Finnish' Hhalilla alkaen keU
löBillaUa:^ , . ^
^ Naistenkerhön,. kokous;; Finnish:
liaalilla ensi tustaina keUo 7.30 i p .
^^uhpslamistaBcpot • ]
i ?^Näyttamön kell^
piäetääii. Flnnlsh-haalHla^JiM^^
ha, tammikuun 9 i)nä'^lJSlTO;k<^
ip. kuten tiedetään on ;keliari; suuressa
siivouksen tarpKeessa j a työtä'
paljon, joten mitä <^neii^ talkoolaisia
saapuu^ sitä helpomm
pääsemme. "''iv
I M G K^^^^ A R N A f D
UUSI HAUTAUSTOIMISTO ^
Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street Sudbury. Q^^^
. , . Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus
, Ellö»3iUallaJ!^U*FbnisKihöamÄ
s u ^ l o u k k o , n a i s i a jä miehiä kolistamassa
6juhlasalia {tiuden vuoden
yastaanottqtilMsuutta "Varten.^^^^^
meaiksi juhltisali. t u l i k i n ) moniväris*
tehvjamönisatalukiiisten ilmapallojen
peittäessä koko suuren yäUka-
•'} Samalla kertaa: emännät itekivät
tukkukaupaUai-;\monenläisia^'hyviä
voileipiä'-^' raavaanlihasta, sianli-hasts(,
sillistä, -kananmunista' jne.'^
; T K a i k k i inerkit näyttävätkin, että
FiniUsh-hiBialih;^^
taanbttötilaisttud^
'suimri^i^taris^
järji^etty';!^
tooni ;reydätcovatlt^^ ym-päriilJBtr^
a^oVUipg^
^i^»itetfö^|mÄisi&^^
jph' k u i n on j p ^ ä p a i k ^
käa siis hyvissä ajoin näihin llöi-^
siin rientoihin, että saatte itselle^^^^
ne pöytäpaikan.
,,jirfauur;auu-burylle;
uudeniikaupungihhallmnon,
Neeiön^Gärsonin
ÖUYÄ JA «KOLIi^
Nyt voitte ostaa laatupolttoaineita
vähittäismaksullla . . . A u t o m a a t t i n en
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne
täyttämisestä.
U i n ^ edustajat ja ylöspanijat
SUDBUHY PAVEY FUELS
SU0BDRT
" l ' • ' V , Puhelin OS. 5-5647
I-iprKAtraJEEN ST. WEST •
ALTJMHNISEt
4 ^ V.
m
I 4.
Mii
HUULIQVET
• Luotetuimpia • Suosituimpia
Viime maanantaina toimitettiin
Neeion—Garsonin kunnan valtuuston
ehdokkaiden nimityskokous.
kunnan esimieheksi valittiin yksimielisesti
Leo Jones koska hänellä
ei ollut vastaehdokasta. Nykyhien
kunnan esimies Don G i l l i s on jo
kuntien liittämiskysymyksen ratkaisusta
lähtien antanut ymmärtää, että
hän e i p y r i kunnan esimiehesi
enempää. Hän ilmoitti maanantaina
ettei hän asetu ehdokkaaksi muka'
siksi koska Mine-Millin osasto
598 presidentin virka vie häneltä
kaiiken ajan. Tämä tuskin oli ratkaiseva
vaan uskottavasti ratkaisevin
o l i se että Neelon-Garsonin kunta
pienienee mitättömäksi liitoskysy-myksen
ratkaisemisen astuessa voimaan
uudelta vuodelta j a mr. G i l l is
on joutunut myös arvostelun alaiseksi
ascJ(kaidOn taholta monien eri
edesottamuctensa takia.
Seuraavat, yaltpusmiesehdokkaat
n i m i t e t t i i n : . H j i r p ld ]Le\yis, Gordon
Youi)g, Lionel beniers, Amy Mdt-son,
EMgene Wirta.,Cecile Ralph ja
Le,9i;(^r([i AtWnsim. , . ^ i
Gordon Young näistä lön tunnettu
työyäenasian kannattaja ja toimi
nyt eroavassa valtuustossa ansioK-kaalia
tavalla väheihpiosaist^n. PMO-lesta.
{Valtuuston ehdokkaita voi ääijie^-
Itorjceintaan. j;i?ljä^.Vaalit,^oi-mitejtaicm
tarnmikuun 4 pnä;
m.
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
järjestää suoran laiva vuoron
SUOMEEN 1960
M . L. G R I P S H O L M
IShfeHlew Yorkista huhtikuun 28 pöhräna
mi:
iÄ00^^EIiM!STiyW^I|^P.Ö|BOX!6
I U I U p : i T X , V A J A U D E S SA
3ecraayille: henkilöille on, kirj.eitä
Viapaudessai: ,' . , : -
Mr, j a mrs.. öia,vi Hirvelä mr. ja
mrs. J . N i y e r i , njr. j a mrs. Kautiai-nen,
mr. ja mrs. Toivo Leppä mr.
ja mrs, V i l i Mäki, mr. j a mrs. A .
Mänty, nir, ja mrs. John Lehtinen,
mr. ja mrs. Geo. W a l l i , mr. ja mrs.
H Ström, nnr. ja mrs. A h t i Helin
mr j a mrs. T. Vainionpää, K a r l Kes
kinen, Sanni Haavisto. Lauri Huii-k|,
Lauri Jokinen, mrs. Aino Reu'-
tola, mrs. J u l i a Sutinen. John Kangas,
Pekka Siirilä, mrs. Selma Nie-irieilä,
mrs. Esther Mäki, Väinö Pesola,
Antti Inkinen, Säm Kerola,
Eemil Tervonen, Aleksi Virtanen,
Gus, Ronko; R. I*ankb, Kosti Kusto-^
nen; "Ohncsä etsivä'' j a "Kesällä ta^
vataan". "•"•^
ÄÄNESTÄJIEN HUOMIOON
McKli» S p U T H r V A A L l P I I R I S SA
yät inaAdo^
'mjpikeattai^
sä Suiiiir-Sui^
: l e i s sL ; M c K im SputhryaalipUii^^
äänestäijille haiiitaan hnom
ctti^icKi jonkun^ päästä
l^äne^iyspaika^
t o i i n i i e t t a v i s s a : ä ä n c^
min sell^set heiä^
äänestyspaikalle ja sieltä takais
in autolla. Autoa voi pyytää pu-h
e U m c I l a b s ; 3-4152.
Tämän i j ä u^
tä ja tpiminiaasta riippua
.vassaiSäärä^^
timus kdvoateoUisuuksien, vero^usr^
oiksuden puoliBSta^":^-: riiikä o n ratkaiseva
etekijävveromenojen nousun
ehkäisemiseksi .'-ja kunnallispalve-
I t n parahtamiseksi f rr^yäi jääl^ö tä-niä^
feysyin^ .ajäk.si
vain pelkäksi ^vaalipäh6ek8i. Vas^
t u u n t u n t o i s e t . kansalaiset myöntä
yät nyt yle5i5Mii|eift kaupungin^
o i f : 5 a j a a v ^^
suurten-kaivosyKU
sista,rinutta k tähän
toiyottbuh tilantejiseen päästään, se
i-iippuu paljon siitä, ketä äänestämme
näissä vaaleissa, j a ketä valitsemme,
y , . '
Tältä pohJalii&titsOen meistä
tuntuu, että. i l o r n u s t a^
kaista W. I t ' l l i U " , E d g a r esiintyy
hoirjumattpma^^ ja: selvemmän
ohjelman iMlhisteelU sunr^
tcjoUisuukslen yei^j^soikeusvaa-timusten
pttölMita.Si^pältsl hänen
vastaehdokkaaUaan, nykyisellä
pormestari Joseph Fabbrol-la,
o n ollut kolme virkakautta aikaa
osoittaakseen, mitä hän on
valmis j a halukas tek |
Tags
Comments
Post a Comment for 1959-12-31-04
