Vapaus, November 23, 1954

              Sivu 6 Tiistaina, marraskuun 23 p. — Tuesday, Nov, 23,1954
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
FUULAATIKOITA
>. MYYTÄVÄNÄ
Yia 20 HYVÄÄ PUULAATIKKOA
' myytävänä balvaUa. KysyfcSä: V a -
T paus, 100 E lm S t . West; Sudbiury,
. Ont.
VUOKRATTAVANA
K A K S I H U O N E T T A ; Y K S I Y H D E N
hengen Ja 'toinen kahden hengen
vuoteen kanssa. Keitto mahdoUi-
' suudet.jos halutaan. Soittakaa
^ puhelin OS. 3-9360.
SOITTAKAA
DELUXE TAXI
. Puhelin OS. 5-6495 .
SUOMAUIISIA AJUREITA
Budbury, Ontario
(E.I. 13 to 25)
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR. L. HOOEY
ipob. OS. 3^3695 KotUn OS. 5rfi729
' Medical Arts rakennoksess»
: 2fi0 Cedar St. SndbtUT
; SUDBURY CLINIC
LBftkärit Ja kirurgit
DR. S. S. POLACK
DR. R. M. THOMSON
DR. L W. DAVIDSON
DR. D. K . MURPHY
DR. J. P. STEELE
DR. H. A. MidDONAID
Hammaslääkärit
DR. 1. G. POLACK
DR. L. N. HOBBS
DR. D. LINKLATER
, Suomalainen tulfcki
Pnhelin OS. 3-7U1
130 Elm S t E . . Sudbnry
S U D B U R Y J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Xirjiisto.|avaUstndtomit«an yhteis
nen- kokous on huomenna klo 7 ip.
haalJlla. Kysymyksessä^ rahojen
hankkiminen uusien kirjojen ostoa
varten.
Näyttämön Jäsmfstöo kokous 1e.eski-vUkkona
klo 7 haaliUa. ^
BlniroHIanvletto' iiuomeima klo: 7^0
Finnish«haalilla lasten : Joulujuhla-hommien
hyväksi.
Työn Poiston sauna on avoinna kes-kiviikoisin,
lauantaisin Ja isunnuntai-sln
klo 1 —11 iip.
Isän vanta4 Ja uosl - ~ esitetään toi­men
kerran Rnnish-haalilla ensi sanr
nuntalna klo 1J30 tp. •
Lainakirjasto on avoinna Pinnish-haalilla
keskiviikkoisin klo 7.30 — 8.30
lp. Kirjoja lainataan maksutta kai­kille.
Isän vanha Ja anslf/-^ kenraaliharT
joitus perjant^ilna klo 7.
Local 902 -^'Jäsenten vuosijuhla en­si
torstaina Mine-Mlll-haalilla.
Hiihtojaoston Ja Alertsin Johtokan-naij
kokous torstai-iltana kello 7.30
Finnish-haalilla.
- Knvanune on Sudburyn työväenrvvaallkokonksesta, jpssa nimitettiin kuosi työväen : ehdokasta: Sodboryn •
fcminalilsvaaleifain. Kokous. pidettiin Mine-MiU-liaaUIIa'ja ehdpkkaiU varten b
nen vaaliohjelma, Jonka Iieskeisimpänä kysymyksenä on vaatimus, että Inco on saatava maksamaan ;koh-v:
tooUinen osansa tämän sendnn knntien menoista.
HYVÄT HINNAT ,
NAHKOISTANNE!
Koska minulla on tilauksia kaikille
nahoille erikoisestikin vesikon siksi
maksan korkeimmat markkinahin­nat.
JACK LEVE
RAW FURS
J>alielimet OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904
^ Larch St. Sndbory
LOUGHEEDiN
. kukkapalvelus
• Purkillisia joulukukkia
• Leikattuja kukkia
Rintakukkia''ja - Jouluseppeleitä:
L O U G H E E D
• FLOWER SERVICE >
Puhelin OS. 3-9596
|60 Eyre St. , Sudbory
McLEOD
MOTORS k EQUn^MENT
dS Larch Si. Sudbnry
~ Puhelin OS. 5-8344
1 il>ALVELLUT,SUOMALAI-
- SIA YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH
) ' henkilöautoja
FORD KUORMA-autoja
ja traktoreita
Suomalainen mysrjä
Se ntmtintorikas
VIRVOKEJUOMA
' Hyvää yksin tai senrasss
SUPERIOR
BEVERAGES
1 v LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
:05 Albinson St. Sudbury
Keskiviikkoiltana
on Finnish-haalilla
bini^opelitilaisuus
^ Kuten lanantain lehdessä mai­nittiin
Järjestää lasten toiminnan
komitea bingopaartin ensi keski->
viikoksi (hnomiseksi) Finnish-haallile
lasten Joolnjahlan rahoit­tamiseksi.
- Kuten on tehty all»i-sempinakin
vuosina, on tänlUdn
vuonna tarkoitus Järjestää lapsills
Jonlajuhla.: Se pidetään sunnun­taina
Jonlok. 19.iiiiä. Juhlassa on;
lapsille kaikenlaista hauskuutta Ja
myös "suuhun pantavaa" Ja se
kalkki kysyy raha» Jota komitealla>
el ole tarpeeksi Joten tarvitsemme
lisää.
; Kun saavutte huomenillalla fcel-:
lo 8 haalille niin autatte :meitä:,
!hankkiinaan::torvlttayla varoja.
Hyviä bingovolttoja Ja kahvia aaf
tarjolla! Hiljan 'leipoman kotite­koisen
vehnäsen keralla. ! Saapu- ^
kaaxsnorella Joukolla' kartutta­maan
lasten Joulojnhlarahastoa.
— S.P.
20 vuotta palvelleita
Viime vUkdllä pidetyissä juhlalll-suuksiisa
otettiin iF'alconbridge-yhtlön
20'vuoden klubiin 24 uutta jäsentä,
Joten siihen kuuluu . nykyään kaik­kiaan
177.: y l i 20 vuoden ajan yhtiön
palveluksessa ollutta, henkilöä.
HAUTAUSKUTSU
Kutsumme kaikkia sukulaisia Ja
tuttavia saapumaan
John Luukkosen
hautajaisiin kesklvllkkbtia, marras­kuun
24 pnä klo 2.Ip.1Vhltefishln
hautausmaalle.
A. ETULA
A L A V O N SAUNA
nyt avoinna
K E S K I V , TORST., PBRJANT. jä
LAUANT.
Kello 1—11 ip.
PUh, OS, 5-7613 341 Antwerp Ave.
Lipeä kalaa
Puolukoita
HYVIÄ
Rasvasillejä
TILATKAA NYT!
M E L V I N
GROCERY
NIILO LONG
Puh. OS. 3-2114
398 MELVIN AVE.
SUDBURY
JAMES H. DAVEY
KOKSIA • K O U A - PUITA
Parhaimpaa öljytlyi
•trolEori-lcolla
PUHELIN OS. 5-5647
m KsttdMB St. W. Svdtary
Matkustakaa Suomeen
«.^Lähempiä tietoja saatte toimistolta jolla on matkallukokemusta
, vuodesta 1936.
RITARI TRAVEL AGENCY t
: ^Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja Ja huvimatkoja
Pohelbi OS. 5-5685 Sudbury, Ontario
Työväen edustajat
ovat tarpeelliset
valtuustossa
Ontarion :: kunnallislautakunnan
kuulustelu marraskuun: viidenneltä
päivältä jätti edelleen Sudburyn kau­pungille
vakavia f inansslongelmia^
korkeat verot ja huonon kunnallispal-;
velun.
Tämä tapahtiU pääasiassa siksi kun
kaupungin valtuusto, mukaanlukles'
pormestari Dan Jessup, • väitteli vas^
tuunalaisuutlaan j a jätti esittämättä
mitään: ehdotuksia Joiden perusteella
heidän olisi pitänyt vaatia lisätuloja
nikkeliteollisuudelta.
Kuten me olemme aikaisemmin tie-S
doittaneat kaupungin edessä on syväl­linen
finanssikriisi. Tämän kriisin
vuoksi ovat veromme Ja -veroarviomme
korkeammat kuin missään > muualla
Ontariossa; Mutta siitäkin huolimat­ta
vaikka kotienomistajat joutuvat
maksamaan ylettömän korkeita vero-^,
j a on k a u ^ n k l vararikon partaalla:
Velkakuorma on ennätystasossa air
heuttaen sen ettei saada sellaisia p a l ­veluja
kuin uusj jätevesien pithdlstus-laitos,
kadut, koulut jne. sillä näitä
töitä varten ei ole rahaa.
Valtuustossa olevat työväen: edusta­jat
ja uniomme ovat vaatineet Coppei
C l i l f in liittämistä SUdburyyn sen
vuoKsi 'kun siellä on rahaa, liisäksi on
muistettava, että tämä upporikas y h ­tiö
ei ol< maksanut oikeudenmukaista;
osaansa' kuimlUe - vaikka • sen pitäisi
6en tehdä. Kontrolleri (Racicot j a valr
tuusmies Gravel ovat taistelleet koko
vuoden saadakseen kaupungin val­tuuston
määrittelemään kantansa täs­tä
asiasta, mutta valtuustossa, oleva
kauppakamarin kanki on vastustanut
heitä kaikissa valheissa.
Kaupunginvaltuustossa tarvitaan
enemmän sellaisia miehiä kuin R a c i ­cot
ja Gravel, Jotka taistelevat veron-i
maksajain puolesta.
Huolehtikaa siitä, että nimenne on
äänestyslistalla, j a että voitte antaa:
äänenne miehille, jotka lupaavat, p a ­kottaa
Incon maksamaan kohtuulU-:
sen osan 'kaupungin menoista. A i ­noastaan
silloin, jos näin menetellään
on toivoa'verojen alentamisesta ja sel­laisen
kunnallispalvelun / Saannista.'
mikä asukkaille kuuluu. — Mlne^MlU
News.
Veronmaksajain vuosi­kokous
tänä iltana
klo 8 Lockerbyssa
Lockerbyn veronmaksajien yh­distyksen
vuosikokous pidetään
tänä iltana alkaen klo 8 MacLeod
Roadin katoIiseUa kouloiia. Kaik^
Ida kunnallisten asioiden harras-
: tajla keholtetaan saapumaan tä-hän
tärkeään kokoukseen. Koska
kunnallisvaalit^ovat ovella oniIl­meistä
että tässä kokouksessa 'tu­levat
kunnan ja erikoisesti Juuri
Lockerbyn alueen asiat keskus­teltaviksi.
EUet vielä ole tämän
yhdistyksen jäsen olisi etujesi mu-kaisU
liittyä siihen. — H .
"Isän vanha ja uusi"
esitetään sunnuntaina
vielä itoisen kerran
Suurta kiinnostusta osakseen saanut
nykyaikainen huvinäytelmä ^'Isän
vanha Ja uusi" esitetään täkäläiseUä
,Finn'3h-'::aalllla vielä toisen kprran
ensi sunnuntaMltana klo 7.30 ip.
Tämä näytelmä jäi ensi kerralla nä­kemättä
monelta Sudburyn j a sen y m ­päristön
suomalaiselta, mm. alleklr-loittaneelta.
Josta syystä meidän on
nyt käytettävä tätä viimeistä tilai­suutta
sen näkemiseen.
. Finnish-haalilla siis tavataan ensi
sunnuntal-iltana. — H .
Kaatopaikan savusta
päästään j>ian eroon
Sudburyn pohjoisilla alueilla pääs­tään'
ehkä Jouluk. 1 päivästä lähtien
eroon Froodln tien varrella sijaitsevan
kaupungin kaatopaikan hajusta ja s a ­vusta
sillä kaupunginhallitus on päät­tänyt
ehdottaa valtuustolle, että kaa­topaikan
Jätteiden polttamisen ase­mesta
ruvetaan jätteet peittämään
hiekalla tai muulla jätemaalla.
Sama määrä lampaita
Maakunnan maatalousministeriön
julkaisemien tietojen mukaan oli Sud­buryn
piirin farmeitla viime kesäk. 1
pnä 620 lammasta eli sama määrä
kuin vuosi aikaisemmin. •
T I L A T K A A VAPAV81
Koloneenvooden aikana monta kertaa^^^^^v
omistajien puolesta esiintynyt Byan-alueen.valtuusmiesehdokasv Hai Proctor:
puhuu huomenna asemaita CKSO klo 7.20 Jp.'tärkeimmistä kunnallisvaali-;
kysymyksistä. Hän'pohuu samalta asemalta ja samaan aikaan myöskin tk.
26 ja 29 pnä, joulok. 1 Ja 3 pnä.
Maakifntahallitus
vastustaa kunnan
omaa kaasulaitosta
Kaupimginhallituksen jäsen?- G . J .
Monaghan sanoi viime viikolla v p i d e -
tyssä kaupunginhallituksen- kokouk­sessa,
että erään insinöörin arvioidenr
mukaan. tulisi Sudburyn luonnorkaa-sulaitos
: maksamaan neljä' tai' viisi
miljoonaa dollaria. Hän ; cli,":ollut
SturgeonFallsin ja North Bayn-edis­täjien
kanssa maakuntahallituksen
pakeilla asian johdosta "ja väittli että
maakunnan taholla ; suhtaudutaan
kielteisellä tavalla kunnan oman k a a ­sulaitoksen
perustamiseen koska kau­pungin
nykyinen velka ei salii sen'
perustamista. ^ ,
'Mr. Monaghan sanoi, että jodiin
kun luonnonkaasua ruvetaan saamaan
tänne niin kaupungin laitaseuduilla
olevat uudet asuntoalueet saavat.sitä
ensiksi koska useimmat kaupungin
kodit ovat varustetut sähköuuneilla,
jofi^a syystä kestää ehkä -vucsikausia
ennenkuin vanhemmat asuntoalueet
rupeavat saamaan 'kaasua. Kaasulait­teiden
rakentaminen tulee uusilla a l i i^
eilla paljon halvemmaksi kuin muual­la
koska kaasujohdot: voidaan asettaa
maan alle samaan aikaan kuiniivesl-,
ja likaviemärijohdotkin. Hähiväitti,
että kaasujohtojen Sudburyyn raken­taminen
tulee poikkeuksellisen kalliik­si
kallioisen maaperän takia. Asutuil­la
alueilla on kadut avattava kaasu-
Jdhtojen maan alle asettamista' var­ten,
sanoi mr. Monaghan, joka ^ on
alusta lähtien ollut kunnallisen kaaisu-laitoksen
"perustamisen vastustaja. '
Valittiin uudelleen
Kaupungintalon toimistotyöläisten
umon presidentiksi vahttiin uudelleen
Nick Dixon taksoitusosastolta. Sihtee­riksi
valittiin Myrtle Kennedy jai^va-i'apresidentiksl
Ida Johnson. Edellä­mainitut
yhdessä Emile Chiasäonlnj
kera muodostavat union neuvott'eli\ko-mltean.
"
Vanha Whitefishin
seudun suomalaiiien
kuollut lauantaina
Eräs Whitefishin seudun, vanhim- |
mistä suomalaisista asukkaista kuoli 1
viime lauantaiaamuna Sudburyn p i i - :
r i n vanhainkodissa 81 'vuoden ikälse-
:nä. Hän o l i Kotkassa syntynyt 'John
Luukkonen, jeka saapui tähän: maa-1
han .ensimmäisen kerran 190^: kun
Suomeäta-värvättiin miehiä Labrado-r
i n metsätyömaille. Sanialle työmaalle |
saapui silloin myöskin vielä K e l l y L a - I
keila elävä, A n t t i Kaksonen. •
Oltuaan noin kaksi vuotta metsä- i
töissä Labradorissa, lähti'Luukkonen 1
takaisin Suomeen, josta hän^ palasi |
takaisin Canadaan vuoden kuluttua.
1^'^ M r . Luukkonen oli nuorempana yh-1
teistoiminnan mies sillä hän o l i niiden
joukossa; jotka perustivat aikoinaan |
C S J : n osaston; Wihltefishln perukalle j
ja hän oli, myöskin Vapauden tilaaja
kuolemaansa saakka. , Hän asui 1
WhlteflsMn seudulla -vuodesta 1918
lähtien. Mr. ^Luukkonen joutui elä­mään
viimeiset 14 vuotta yksinään
vaimonsa kuoleman johdosta. Lähin
sukulainen lienee sisarentytär, mrs:
Niilo .^Leppänen Garsonissa j a toinen |
sisarentytär Torontossa.
Hautajaiset pidetään huomenna 1
(keskiviikkona) klo 2 ip. »VViiitfishin |
'hautausmaahan.
Maidontuontikielto
8 farmaria vastaan
Kahdeksan • Sudburyn seudun far­maria
on,kielletty lähettämästä mai­toa-
Sudburyyn koska heidän lähettää
mänsä maito on ollut jatkuvasti huo^
nolaatuista ilmoittaa kaupungin puh­taanapidon
tarkastaja B i l l MdDonald.
Kaupunkiin lähettää maitoa kaikki­aan
noin 323 farmaria.
Puhelin Hornepayneen
Viime viikolla avattiin puhelinyii-teys
Hornepaynesta muualle maail­maan
jonka jälkeen paikkakunnan
asukkaat ovat vielä vailla maantieyh­teyttä.
Vaikka Hornepaynessa* j a sen
ympäristössä on lähes -tOO rekisteröi­tyä
moottoriajoneuvoa ei sieltä' ole
tietä muualle maailmaan. ' ;
T U L K A A K A T S O M A A N . . .
HYPNOTISMI-NÄYt0STÄ
WHITEFISHIN
SUDMAL4ISELL. V H A A L I L LA
. (Grassy Lake Roadin varrella)
LAUANTAINA, MARRASK. 27 P. (
Saatte nauraa loppumattomiin.
CSJ:n SUDBURYN OSASTON NÄYTTÄMÖ
esittää toisen j a viimeisen kerran näytelmän
"ISÄN V A N H A J A UUS!"
4-näytoksinen perMenäytelmä, k i r j . Serp
FINNISH-HAALILLA-Sunnuntaina',
marras!^. 28 pnä, kello 7.30 ip.
Näytelmässä esiintyvät: Rauiha Mäki, Aatu Koivula. Ella Söderback.
Eino Lehtola. Myrna Mäki, R a l l i Johnson. Kaarlo Virtanen, Gloria
York ja Ester Calton. • " ' - '
TAPAHTUU HELSINGISSÄ N Y K Y A I K A NA
Ravintolälippoja (numerbbiaättomla) saatavana etukäteen, entisissä
ntyyntipaikoISBa, , .
VIIKKO AIKAA SAADA
KUN OSTATTE KÄYTETYN
täi
SUDBURY MOtORSIN ISOSTA
Sisänäytehuoneistosta
103 E L M S T R E E T WEST
Yksi seuraavista lahjoista voi
olla TEIDÄN ILMAISEKSI
Auton tai trokln kanssa joka on $1495
tai yli voitte valita
SUNBEÄM MIXMASTERIN
MYYNTIARVO 58.95
TAI
SUNBEAM COFFEEMASTERIN
MYYNTIARVO 54.95
ÄutiDn tai trokin. kanssa joka on
. $995—$1494 asti voitte valita
Sunbeam AUTOMAATTINEN
MYYNTIARVO 36.95
, TAI
paahtaja
Sunbeam Autolmaättinen
•KANNEN K E R A — MYYNTIARVO 37.70
paistinpannu
Auton tai trokin kanssa $495—$994 asti
20-paunan "A" luokan kalkkuna
Auton tai trokin kanssa $100—^$494 asti
IS-pairnan "A" luokan kalkkuna
• ' Kalkkunan voi valita heti tai myölvsmmin. miten
teille parhaiden sopii.
Suurenmoista käytettyjen autojjn
.ostajille -r-.olemme:avanneet suuren
sisänäytehuoneiston; missä voitte'
valita yhden meidän parhaimman
arvoisista autoistamme mukavua-dessa;,
r.Kaikki autot ovat sisällä —
kaikki autot täydellisesti tarkastettu
j a tarpeen mulcaisesti korjattu.
Kaikkien parhaimpia käytettyjen
autojen arvoja koko kaupungissa.
Tämän sisänäytehuoneiston avajäis­ten
rmerldkst^ ^tarjoamme ' ostajille
Bonus-lahjoja . . . lahjoja jotka.ovat
erikoisen käytännöllisiä joululahjoi.
na. käykää katsomassa ja valitse»
massa ensitilassa,
60 päivän
50-50 TAKAUS
kaikkien
"600DWILl"
AUTOJEN ja
TROKIEN
kanssa jotka ov^tv. 1950
tai myöhäisempiä malleja
Tämä erikoismyynti kestää tiist., marraskuun 30 p:ään
Älkää sivuuttako tätä mainiota ostotilaisuutta!
TÄSSÄ ILMOITUKSESSA MAINITSEMME VÄIN AUTOJA
HUOMIOIKAA NÄMÄ ERIKOISUUDET
'47 Mercury Coach--$595 '52 Ponti§c eoach--$1295
'51 Pontiac Coach - $1195 '53 Chevrolet 1211--$1595
'50 Prefect Sedän - - $395 '' ^^^'^
'49 Mercury Coach - - $895 '53 Pontiac 2211 - - - $1595
'51 Buick Coach - -$1495 '
7 ilmaista rasvausta
jokaiselle autolle
KAIKKI AUTOT
TALVIKUNNOSSA
PAKKASNESTEELLÄ VARUS­TETTUJA
- TIEVALMIINA
S U O M A L A I S I A MYYJIÄ •
Ltd.
103 ELM ST. W. PUH. OS. 3-7139 SUDBURY