Vapaus, July 9, 1959

              r U m m ^ t i ^ keno 17 suiHii
p '^Martta.,Unto SUv.Jiien j» Erkki
i^iliajurftlkinuumKryhmäigeri:^^^
m
MeU
^MS^IrakepiiiisUi
516 Simpson St
Pnh. 3:^469
j?s(rl ;:William
• ilppuJeniparaatUli, Suonien i»^."
;L':nnipnif red^tessä senio vältä-
§Taa^lipnr^iimUi:!:JdurJe8s^
Jossa ne kiäntylTst konnianteko-aasentofmc^
jriUUuUsomoonvin^i^
:sonvJsaosionosoitasten^|lMinI|attna^
laicnivuiteiiija Veikko Sinisalo
' TöimaUcaasU ; Pietari
kirjoittaman TlJL:n marssin, Joka
''.pMtt;^~.synd^
IlilM^^raiST^^
tai."- . ^ , ;
jieet kentän pohjoisosaa, josta h^^
jreippai^ ja:'Mn
inarssivat kentälle täyttäen koko a-liieen;
iloisella punavalkojusell^ joti-t
vOLKAA tOmiLA
i i
O '
1 'Kjl^^f^l"*:"*"^^
VIRKISTETTYJÄ!
' A i i lu antoranl^ta^
- ' Pidämme autonneilOT^ässä'
Puh. 4^0287^ 120-128 S.^ MgiaaM St
v v : - , Port-Arthuii Ont;:t-^.;f;3f^^^
WORTH S T AR
B ( ^ E D A L E AUTO SERVICE
(Av jä E. HeiÄanen>
Nopea ja tehokas palvelus. Gaso-liinla,
öljyä, rasvausta, korjausta
Ja auton pesua. Diäl 4-7132
Glaikson j a Red River R d .
^^Pört Airthur;=Ont.
Ive a €ole
mmm
ma
Kunnostetaan fcaikenimallisia au­toja.
B/A autbrenkaita Ja vällndtä
Puhelin 4-3231
buinbeFlahd ja Munro kat. kulm.
Port Arthur Ontario
Kaikkea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
HAiUlirAIlE X T D .
\ PUHELIN 4-3508
Port Ärtliur, Oniario
i f i i lM 115^1^^ lihaa tai
|ime|t«nä ostakaa' ne oisuiis^^
m • I-ilte^^ Stores Ltd.
Pori Arthur. Ontario
: ONNITTELUMME SUOMALAISTEN
te;: iSUui
'HITTO-, LAULU- Ja
SOITTOJUHLALLE c:
ÄONTOSSA
l l f e S s mm""
. i i i i :
. . . . . . ^..... , -., . . . ..
&P^P ElÄutm l:J^^^^ Toronto*» Cämadan suomalaisen ktdt-liiSlt:
j::tnuriväeiiv:sun^^
. LAT, Jonka Johä<«taVaiiaiM ilmestyy ;erikoisena
p^#l#ttäkuiin ^23.ipnä;;4'ä^ Caniulra sninna-
' n laiset kautta maan tervehtiä Ja onnitella kulttuuriväi;nfratni}n
^ > >r.}idi]w%>jäTJc^
:ÄiS«iimrtilju|i^
^'y: kirfAeliyksesm Julkaistavan tervehdyl|jsen%hsdvin}: h ^
pPp8?SKaikki^tähän=^
t r lehtemme k^^
J.^' 'Kerääjän nimi .1:
M; '<^-
Paikkakunla
j , KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI
NIMI
» g iiiiili
IKiPiitlgiiii^
mi '
.mm
katsomoon 'päin;? esittiktervehdyssa
hat '^TULh III puheenjohtaja Erkki
Puustinen^ joka erikoisesti kutti
|||Sen|jaiw^
yoimisteluiesitys, jö^a pii ; runsain
^initoin nuorekasta iloa: ga värilois­toa.
Ensin voimistelivat pojat tyt­töjen
ryhmittyessä kehyksiksi ken-
„tän laidalle. '
jPoikieni-siirryttyä ken_tältä ; jär-jesteUyUi^^
vai maahan ja k^^ tyt­töjen
.pirteät ryhmät jup^^ ken­tälle.
I^yhyen yhteisiBsiintymisen
jälkeen pii: poikien vuoro siirtyä si­vuun
ja, tytöt esittivät nyt ohjel­maansa,
jossa; nuori elämänilo sy­kähteli
monissa vaihtelevissa voi-misteluvuoroissa.
Varsinkin piirit,
jotka koko kentän; täyttäen pyöri­vät
taitavasti eri suuntiin valloitti-vat
katsomoon., mutta myös sulavat
käsiypimisteluliikkeet, joissa ryt
mikkyys ei ollut pääasia vaan lii­kunnan
iloinen jatkuvuus. _
Nuorten ohjelman jälkeen esuik-tyi
eri piireistä koottu kansantan­hu
jien suuri joukko, joka esitti vä­rikkäissä
eri maakuntien puvuissa
vaihtelevan ja runsaan ohjelman.
Naisiet ja ikinuoret esiintyivät sa­massa
ohjelmassa, jonka avaus­marssi
jo nostatti katsomossa val­tavan
suosionoottusten myrskyn.
VAAHTOPÄITÄ LAINEITA
Voimjsteluesityksen loppu vai
loitti katsojat lopullisesti. Naisten
ja ikinuorten ryhmityttyä kentälle
omiin taajoihin ryhmiinsä, vedet­tiin
esille vyöstä liiniat, jotka nai­silla
olivat kirkkaan punaiset, iki­nuorilla
hehkuvan keltaiset. Seu­rasi
liinojen pyörityksiä ja heilu-tuksia
joiden ansiosta muodostui
kentälle vinhasti vellova meri pu­naisin
ja keltaisin aallion ja vaahto­päin.
Voimistelijattaret ryhmittyi­vät
piiireihin ja ikinuoret ristikuvi-oihin
liinojen liehuessa koko ajan
aikaansaaden kentällä rikkaita väri-ja
liikuntasävyjä.
Voimistelijoiden värikkäiden vii­vasuorien
rivistöjen edessä lausui
juhlan päättäjäissanat TULn liitto-toimikunnan
jäsen Greta Rajala-
Rinne, jonka puhe päättyi liittojuh­lan
tunnukseen Käsi kädessä eteen­päin!
Voimistelijattaret poistuivat
kentältä iloisin, värikkäin liigoja
heiluttelevin rivistöin, jo'itä 'yleisön
tahdikkaat ' kättentaputukset ryt­mikkäästi
seurasivat.
Koska Vapaus lehdelle on monasti ehdotettu, että lehti
alkaisi julkaista erikoista naisia kiinnostavaa palstaa, roh-ovat
kuin pimeässä hapuilevia ennenkuin löytävät oman
./d,en turhia pokkuroimatta,';m
loukkaamatta, se ph hyyä pitää tienviittana tässäkin alka-niallani
tiellä, , v ':}.••:,:••.'' ;.. r4;i,:.::; .v-;-
. : LM^ nyt .on tarkoitettu mdUe "Eevoille"
erikoisesti, niin sehän antaa suuremman vapauden kertoa
kaikesta noin niinkuin suuripiirteisesti, naisten tärkeänä pi­tämät
asiat huomioon ottaen; Tarkoitukseni oh kerätä ja suo­mentaa
lyhyitä pätkiä, tai ehkä itsekin kirjoittaa sellaista
mitä ajattelisin haisten mielellään lukevan. Samoin ehkä yksi,
tai miksei useampikin ruokaohje kerrallaan, jos se lukijoita
kiinnostaisi. \
Tässä nyt näette painettuna ensimmäisen "Kodin pii­ristä"
ja toimitus on hyväntahtoisesti myöntänyt lehdessä
tilaa aluksi kerran viikossa, torstaipäivän numerossa. Kun
olette tutustuneet tähän lähemmin, niin toimitus ottaa ilo­mielin
vastaan arvosteluja Ja ehdotuksia tämän osaston suh­teen.
Ja parannuksia on luvattu yleisen mielipiteen mu­kaan.
Samoin avustukset tähän osastoon ovat tervetuUeet.
Yhdessä toimien ehkä saamme täistä osastosta vaihtelevan ja
mielenkiintoisen.
Ensikerralla, siis torstaina," taas tapaamme tällä pals­talla.
— Eeva. • • • * • *
kusateesta sekä kylmästä ja tuuU-sesta
säästä huolimatta 'Iskun Puis­tossa
viime' sunnuntaina^ pidetyt
GSJ:n alue juhlat, onnistuivat hyvin
eikä päivän mittaan saadut vesi­pisarat
voineet säikyttää sen >pa-remmin
'ohjelman , esittäjiä kuin
juhlavieraitakaan. Iltapäivällä ilma
kuitenkin selkeni siinä määrin,etr
tä juhlat.voitun pitää,.joskin ur-heilukilpäilut^;.
j äivät v; vähän ilmoi-,;
tettua aikaa myöhempään.
Erittäin suosittu paikka- tuntui
olevan avara r:avintoiahuone,;missä:
emännät taHdiUva lihakeittoa' ja
muita herkkuja, sekä tietysti kah­via
hyvien: .kahvileipien ?kpra; ' ^
HjKrietf iiVheilukilpailiijeri 'tölok-l
sista kirjoittavat muut ja siksi -tyy-;
dymme tässä yhteydessälVvam
Ill^ÖX^ani^^
Kaiku-kuoro kuii soittokunta parin
soittajan työsuhteiden vuoksi ei
^yÖiimt aVJEm^
A. T. Hill aluekomitean puoles­ta
tervehdyksessään tbtesijtapah-tuneen,:
edistystä. kyttuuritoimin-nan
alalla ja varsinkin kuorpssa,
soittokunnassa;. yhnäj yhtenäisyy­den
lujittuinisessa. Kaiku-kuoron
•neljä laulua oUvat .'.'Miilunpoltta­ja",
'.'Kosijat", "Sato. sato" ja
CSJ:n marssi. Tyyne Sillman lausui'
ajankohtaisen ja hyvän juhlarunon.1
* vaikka^Nolälun toverit plivat juu
neet "Vihaan sinua, rakas" näytel-"
män Mesaba;; parkin Wjuhlilla, niin
_:n iiittojonuiKisoia
SUOSI perin Manninen voitti marätoonin. —- seiväshyppy
ja 1,500 m. ensimmäisen päivän pjarhaat
NUORNA VITSA
VÄÄNNETTÄVÄ
Joskus kuulee äitien valittavan että mikähän siinä on vikana kun
minun lapseni eivät halua auttaa missään kodin töisisä ei vaikka tar­joaisi
maksuakin, ja naapurin talossa saattaa olla samanikäistä nuorisoa
aina työn touhussa oman ko^in eteen, ihmiset ovat eri luonteisia het!
lapsesta asti, joku on työteliäs toinen taas ottaa helposti elämän, mutta
kyllä kodin kasvatuksella on painava sanansa sanottavana tässäkin
asiassa ja kodin on vastuu. Jokaisella terveellä lapsella pn luontainen
halu olla äidin ja isän mukana kaikessa työssä, mutta on paljon van­hempia
jotka eivät halua lasten "sotkea'* heidän töitään. Tästä sotke-misesta
se kehittyy osaaminen ja viisaat ne vanhemmat jotka antavat
lapsilleen tilaisuuden kokeilla ja kehittää taitojaan.
Eräs ystäväni muistelee lapsuut­taan
ilolla. Hän on leskiäidin ty­tär,
joka on saanut niin pienestä
kuin muistaa ottaa osaa kodin töi­hin
voimiensa mukaan; Pes.utuvas
sa hän ensin pesi nuken vaatteita,
sitten nenäliinoja siitä aina suu­rempaa
sen mukaan kuinka taitoa
kasvoi ja näin hänelle jäi mieleen
kuinka työ tulee suorittaa paljon
paremmin kuin jos äiti olisi vain
puhuen sen selittänyt. Silloin hän
oli iloinen ja ylpeä taidostaan kun
C L U B N E WS
Important Alerts Meet
Last Week we published an article from Toronto dealing
with the Yritys Vuosijuhla, or annual festival. We \Vould
have liked to make some comments last week, but because
there was a holiday on VVednesday we were unable to pub-lish
a paper Thursday and everything had to find room in
Saturday's paper. Unfortunately, there simply wasn't room
for us, SO we were left holding the bag until this week.
We were certainly pleased to note thai Toronto has
many rriore active track and field participants than during
the past few years and we believe that the great interest
in the festival was one of the main reasons so many were
out trying their luck. As the writer of the article stressed,
the results were certainly not the best, but there is still a
few, weeks to go to get the kinks out of tired muscles and
really get down to ferass tacks at the festival; We certainly
hppe this^happehs because otherwise, the Alerts is a cinch
. to win the Mänty Trbphy, which we haven't häd for quite
sometime. , •.;:"•?,:'•-•
, Despite the fact that we have eyerjr corifidence of win-ning
the trophy, we are anxious to have some real stiff com-petition
in the process. We doni't mind i f ^ e w represienta-tives
of other clubs sneak in a fe\y secona gind third place-spots,
j Ust as iong as; öur athletes look a:fter theleading;
spots.
Incidentally, we are a bit weak in the veteran's class
and we are anxious that some of the oldgraduatesturn out
and compete in this class; Although on the other hand, we
had.heard that AkeHunnakko and Taisto Salo were going
to carry the colours for Toronto, but apparently they have
changed their mind because they jdid not take part in the
competition in Toronto^ But we still hope they come out.
The Alerts is having its big field day on July 19th and
ali members of the club, who wish to-participate in Toronto
; must be therei to: indicate what they can accomplishv^
have real solid reasons j[or not beingable to come out, you
must report it to one of the club officials before the meet.
The reason for this is-, because ali the relays and competition '
in ali events must be planned at this tiine and naturally we
want the best ones in ali relays and ouf club isonly allowed
, three participants in.each event, so only the best three can^
participate. This must be determined in actual competition,
so make sure you come out on Sunday, July 19th starting
at 10 A.M.
A number of events will probably be for trophies, so
that the lucky ones will get a few möre silver spoons to
hang in their trophy cupboärd. Many of the events, how-ever,
will be run on a trial basis and no trophies will be
issued.
It should also be made clear that ali club approved ath-letes
will have their fares proyided or paid to Toronto, so
jatkolitokilla koulussa jouduttiin
vetämään pöytäliinoja mankeloi­mista
varten ja hän oli tytöistä ai­noa
joka sen taidon osasi. Ja opet­tajakin
kysyi kuka oli opettanut.
Parasta kiitosta sai asianomainen
jos piisi kuullut tyttärensä saiiovan
ylpeyttä ja kunnioitusta äänessään
"Aiti opetti". Samaten leipoessa.
Leskiäiti ei ollut koslcaan niin vä­synyt
raskaan päivätyönsä suoritet­tuaan
perheenhuoltajana ettei olisi
vielä lauantaisin leiponut pullaa. Ja
tietysti tytär "läträsi" omaa osuut­taan
hellan päällä paistaen ja hy­vältä
maistui vaikka joskus Oli no
essakin. Eikä mikään viie pois sitä
muistoa kuinka äiti aina viiiheisek-si
leipoi lapselleen ''pullaäijän" jol­la
oli rusinoista kasvonpiirteet ja
napit.
Sellaiset yhdessä tehdyt lyöt ovat
lapselle parasta oppimista. Siinä
hän saa neuvoja joista on koko elä-mänajaksi
hyötyä. Mutta olen näh­nyt
tapauksia että kun lapsi yrittää
Jotakin tehdä, esimerkiksi pölyjä
pyyhkiä, niin strci kelpaa vaan äiti
tekee sen uudelleen ehkä vielä mu-listen.
Me aikuisetkin olemme mielissäm­me
jos meitä kiitetään jostakin
työn suorituksesta, kuinka paljon
enemmän se merkilseekään lapselle
hyvä sana tehdystä työstä se kan­nustaa
häntä yrittämään uudelleen
ja yhä paremmin. Nykyään oh jo
päästy siihen ettei ole naisten töir
tä tai miesten töitä kodin piirissä
ja ymmärtävät vanhemmat opetta
vat lapsensa kunnioittamaan käik-kea'
rehellistä työtä ilman eroitu.sta
ja se on oikeaan suUntaan kulkeyaa
kehitystä, -e Eva.
. .Helsinki. — T U L : n V LUttojuhlan
kansainvälistä yleisurheilukilpailua
perjantaina- Stadionilla ei suosinut
sää. Jatkuvat sadekuurot pehmitti­vät
vähitellen suorituspaikat niin,
että tulostaso jäi odotettua heikom­maksi.
Päivän pääkilpailu maraton­juoksu
Olympiaradalla muodostui;
siksi, mitä siltä' odotettihi. Sihiä näh­tiin
kamppailua alkukllometreistä
lähtien^.- mutta Jyväskylän Olavi
Manninen osoitti tällä matkalla ole­vansa
maamme kärkimiehiä. Hän ot­ti
johdon jo alkukUometreiliä ja ta­saista
vauhtia ylläpitäen lisäsi johto­asemaansa
niin, että oli: saapuessaan
lähes 8;ksan minuuttia edellä seu:
raavaksi sijoittunutta seuratoverlaah.
Jyväskylän Toverien Väinö Lumileh-toa.
Mannisen aika 2.29,48 j a Lumi-lehdon
2.37,33 olivat erinomaisia.
Kilpailujen avaus tapahtui mara­toonarien
osalta klo 18.15, jolloin 19
miestä lähti kolmen Stadion-kierrok­sen
jälkeen maratontaipaleelle. Sei­väshyppääjät
olivat tämän jälkeen
vuorossa ja alkufanfaarm jälkeen
pääsi varsinainen Stadion-kilpailu
alkuun. Vettä satoi jatkuvasti ja
näissä merkeissä kilpailuyleisöUe esi­tettiin
TUL :n V Liittojuhlan yleis­urheilukilpailujen
ulkolaiset vieraat.
Tshekkoslovakian. Belgian. Puolan,
Itä-Saksan. Itävallan ja Neuvostolii­ton
iedustajat saivat suosionosoituk­set
katsojilta, näistä voimakkahnmät
Tshekkien Emil Zatopek. Hän kiso­jen
eräs hiiomatuimpia henkilöitä Ja
siksi myöskin maratonvolttaja Olavi
Manninen sai vastaanottaa olympia­voittajalta
laakeriseppeleen. Yleisur­heilukilpailuissa
eivät ulkolaiset ol­leet
turhaan saapuneet paikalle, sillä
vain muutamassa lajissa suomalais-edustus
pystyi rikkomaan ulkolais-rintaman.
Olavi Vuorisalo, eräs k i ­sojen
tunnetuimpia nimiä, teki sen
1500 metrillä, mutta siinäkm voitto^
aika jäi vaatimattomaksi 3.54.7.
RASKAS MARATONKILPAILU \
Tavallistakin raskaammaksi muo­dostui
maratonjuoksu, jossa sade
piiskasi ajoittain ankarasti raskasta
taivaltaan suorittavia maratoonarei­ta.
Olavi Manninen oli varmin voit­tajaehdokas
ja heti alkumatkasta
hän ottikin johtopaikan haltuunsa ja
lisäsi sitä tasaisesti lOppua kohden.
Alkumatkasta oli Imatran Pellinen
pitkän aikaa toisena, mutta putosi
kuvasta 30 kUometrin jälkeen Jou­tuen
keskeyttämään.
Sateen liottamalla radalla ei eri­koisempia
aikoja odotettu 1,500 met­rillä.;
• E i siitäkään huolunatta vaik­ka
mukana oli Naantalin Olavi Vuo­risalo.
Alkumatkasta vauhti oli mel­ko
hiljaista J a joukko pysyi hyvin
koossa, mutta viimeisellä kierroksella
WHAT CAN WE LEARN
FROM
Toronto. Th^ growirig Inteirest
and. enthusiasm of thie;.people in
Toronto. who are preparing for the.
Sutirjuhlat and the virbrk already äc-complished
is quite surprising.
But ali this emphasis on the Suur­juhlat
will be wasted if the other
centres cannöt benefit by inspiring;
the, younglpeople; to take more i n ­terest
in activitics. ^
I wonder if we approached the^
matter with the idea in mind that
culture is the highcr form of ,man's
achlevement in the sense that more
is gained by the individuals in ac­tivitics;
that are conduclve to health.
But how do you • define health, When;
tlie accepted and popular idea is
just to be able to walk and perhaps
play a bit of golf.
I think health is more than that, I
think \ve should look to see what
mari can do if he uses ali the kno\v-ledge-
and.facililies at his disposal
räther than being concerned only
w'ith his immediate successes ,and
V jBjr^ilphger: ^
should be considered the stagcs
thröugh which man proceeds ,as he
" id Brows. In the history of
higiiets posslble; achievements; espe-c
l a l l y . in dultijre aind sports during
this relatively short period of his­tory.
•'•'. Man, br the Homo Sapien species.
Is psychosomatic i n character,vwhich
Is very important to fully under-sland.;
l)ecause. the :relation^^^ be-.
'tween mind, and • body. emotion and
reason ' determine exactly to what
height or what depth-the individual
can-reach.. •::A.:-^-:.:VJ:::.:..
; Main. as a social being has toreäl-;
ize the responsibilities as well as the
duties placed on him by society, he
should try' to conceive ways and
means of understanding the reasons
for grasping sociological. laws, and
he should develop the youth and that
which is enriching to life and avoid
that which- is detrimental to: an In­dividual.
Perhaps I am not too~ clear, but
this much I have learned • in working
,for the Festival, • the realizatlon that
the ordinary man needs what the
Finnish as well as other ethnic
graups have tried to build. .They
have built an organization to help
yöuth develop creatively and at the
same lime -understandJthe läws^;b^
historical development and how to
Influenee'^ the', general psychology: of;
pcople ' and the hccessnry changcs
sjmtyi kamppailua. Puolan Baran
tklristi hyvin kaarteessa eimen loppu­suoralle
tuloa, mutta ei jaksanut
vastata Vuorisalon kiriin loppusuo»
ralla.
Ulkomaisten urheilijoiden eräs n i -
mekkäimmistä osanottajista oli tshek­ki
Jirasek, joka voitti sekä 100 m
että 400 metriä, mutta ajat eivät
luonnollisesti .olleet ihmeellisiä. Puis­tolan
Vahde yllätti miellyttävästi 100
metrillä kiilautumalla toiseksi. Nel­jänsadan
metrin aidoissa käytiin ta­sainen
kamppailu belgialaisen Mar
rieh ja 'Hannes Koskelaisen välillä,
Jonka Marien ratkaisi e d u k ^ n r l n -
nanmitalla.
Viidellätuhannella metrillä ei k u ­kaan
pystynyt panemaan kampoihin
puolalaiselle ZsibowskllIe.
VOITTAJIEN AIKOJA: V
100 m: Jh-asek. Tsh. 11,4.
400 m: Ju^sek, Tsh. 50.0.
400 m aidat: Marien, Belgia 55,0
1.500 m: O. Vuorisalo 3.54.7.
5.000 m: Zsibowski, Puola 14.56,5.
Maraton: 1) O. Manninen 2.29,49.8,
2) V. Lumilehto 2.37.33,0, 3) O. Hpk^
kanen 2.37.46.0.
Naisten lOO metriä voitti Itä-Sak­san
Gisela Henning 12,6 ja 800 m
Hulhava, Tshekkoslovakia - 2.12,6.
Pituushsrppy: Muchitsch, itäv. 7.16.
Korkeus: Kuhairev, N L 155.
Seiväs: 1) K. Nyström 4.15. 2) E.
Vainio 4.15. 3) P. Pitkänen .4,10. .
Kuula: Demidovitsh, NL 1534.
Kiekko: K. Karlsson 44.73.
Keihäs: Nikicluk, Puola 70.41.
• - V:
jafJsiroHte^^ .
Yleisö ilmaisi 'suosionosbituksilia '
;useaan\'otte^^
Saimoin/tuJW^^
•äiffi^jitaipväo^^
•vail&äi^^Ä
niittäneetkään. ^ > -
Alustavasti:; näihin f aluejuUiln:
suunniteltu,';vr^^ :
saurauden takia nyt sivuutettii'"Ra­kas
^Eemeli" näytelmä luvattiin
esittM hCS^in
osaston,. Iskun ja Elon yhteis^ti
järjestamissä^^^^:"
Torontoon lähdönl' edellliseiiäV: sun-
^ Ä i n a e l J l t K ^
rottakin tuleP;paljon'^
tyksiä,eriks^n myöskin 'mie^(^
rolta.
Aikaisenunin päivällä suoritettu­jen
urheiltikUpailujeh ;ti4pkset,;ja
palkintojen jako suoritettiin
man lomassa, mutta niistä ilm|eii6e
eri uutinen tässä numerossal;
Edellisenä iltana, eli lauantaina,
oli osaston haalllla hyvin onnistu­nut
puhe- ja keskustelutilaisuus
sudburylaisen W. Eklundn *sfeips-'
taessa Vapauden lehtiliftkeen asioi­ta
ja vaikutelmiaan äskettäiseltä
Euroopan-matkaltaan. —^ ATBL '
PUHELIN EM.
290 Queen St. .W. . Toronto, Ont.
• ; ONNI TERVO
Joseph P. Thompson
- (1957) LTD.'
132 Carlton St, Torönti^ (taitmrioi
(Abioa osoitteenome)' ^
A L E X COLLINS, johtaja
WA, 1-3971 — WA. 1-1793
/Tmrayrra a a a a « a a a a a ttTi' m j
FLORIST
'*Kukkasovitelmainme
erikoisalamme"
PuheUn HQ. 5-2918
695 BATVIEW AVENDB
(Lähellä EgUntonia)
T O R Q N T O , O N T .
5
•m
puolella CoUege St.) tekee kaikki autossanne ölmtyvat korjaidcset
tukuuUa ja edulli-simmin.. Kysykää Mntojamme Ja tehlää aika-tilauksenne,
puhelin EBI. 8-7575, kotiin OX. 9-2B13, Toronto, Onl.
•
W. C. MCLAUGHUN LTD., Bealtbrs
>50 BLOOR ST. E. — TORONTO • ^ (Toronton Real Est. Boardln Jäseji) ^
• 36 vuoden kokemus kiinteimlstöjeh ostoissa^ inysfnnlsrii :tal vuoknui-^
^^mlsessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittakaa:
• Mr. 'L. A. Latva - .1K onttori: WA. 4—1146 Kotila;: HU. 1-4474'^
• VALTUUTETTU V A L A N OTTAJA.
t
ÄLÄ VÄLITÄ -
ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ
Oletko talonostopuuhlssa?; Jos olet. n i in käänhy luottamuksella ::
puoleemme. Meiltä saat varmimmat tiedot talonostoasioissa. . " '
Jos fkäslrahasl on Ulan plem, voimme 'auttaa siinäkin - asiassa, v
. Olemme nyt tilaisuuddssä välittämään ; Sinulle tarvitsemasi A;
lisän käsirahaasi 6 % korolla.
Suuremmalla käsurahalla voit tehdä edullisemman kaiq>aa;
^ Soita: MR. R. HEYNO — HO. 1-1114
UNO MANkiN REALTOR
3192 Danforlh Ave. Toronto, Ontario.
Toronto Real Estate Boardhi jäsen
m
m
is i5£ Äaa;;i;Äi;?i«y^
pennteeUista ruisleipä
Ry-King näkkileivän herkullinen pähkinä:i^
maku saattaa kaiken muunkin maukkaam-.
maksi. Se on erittäin sopivaa voileipäpöydässä
. H - : herldcuna vaikka milloin! r Ostakaa ' -
paketti Ry-Kingiä j6 tänä iltana. Varmaan