Vapaus, December 30, 1961

              . im- ^
Sivu 4 Lauantaina, jouluk. 30 p. — Saturday, Dec..30, 1961
Mike's Sunoco
1329 Regent St. S. Puh. OS. 4-6074
r SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
1 "A TO Z " RASVOJA
I Huolellinen huoltopalvelu
UniversaI Electric
K. Jokinen
1451 Paris st. OS. 5-2724
ASENNUKSIA - KOEJAUKSIA *
North EndBakery
; Inga ja Ilmari Tolmunen
Suosittuja leipomotuotteita
Puh. OS. 5-6811
?395 Mejvin Ave. Sudbury
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S TÖ
L. Y. Lacourciere
Nykyaikaiset sOmlen tarkastus- ja
sflmälaslen valmlstuslaitteet.
'Myös valmistamme silmämuna-linssejä
ja sUmälaseja lääkärin
reseptin mukaan.
Puh. OS. 4-5156, kotiin OS. S-2674
C36 Elm St. E. ylak., Sodbnry, Ont.
:FRANKR. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori OS. 4-4014
: «btlin OS. 3-0705
65 E LM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
i= VASTAANOTTO ESPANOLASSA
J Keskiv. iltap. j a torst. aamup..
OSJ:ii 50-vuDtis-juhla
on 31 pnä .
••Majavajärvellä"
Beaver Laken suomalaisella haa-lilla
on sunnuntaina, joulukuun 31
pnä, siis uudenvuoden aattona, e r i -
)koisjuhla CSJ:n kultavuoden Wier-keissä
ja kunniaksi. Siellä on mo­nipuolinen
ohjelma j a lisäksi vielä
kauniita värifilmejä. Tervetuloa! .
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
"iHautaukset 100 mailin säteellä
il Sudburysta •. toimitetaan •, ilman
1 lisämaksua. ~ , , •. "
l AMBULANSSIrPALVELUS
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
PUHELIN OS. 3-9596
I 62 Eyre St., Spmce kadun kulm.
S U D B U R Y
-Putkitus-, ja lämmitys- i
EXPERTIT \
• ÖLJYPOLTTIMOITA • 4
Kustannusarviot vapaasti! ^
Morrison Plumbing & i
Heating (Sudbury) Ltd.^
PUHELIN OS. 4-0797 • A
CSJ:n Sudburyn os. kirjasto avar
taan keskiviikkona, tammikuun. 10
pnä kello 7 illalla. Sen jälkeen on
kirjasto yleisön käytettävissä kes­kiviikkoisin
kello 7—8 illalla.
Aatonaaton hauskat kabaretti-karkelot
Finnish-haalilla lauantai­na,
jouluk. 30 pnä alkaen kello 7
illalla.
Haalin koristelutalkoo"- perjan­taina
29 pnä, aikaen kelo 7. i l .
Työn Puiston sauna on uuden­vuoden
viikonvaihteessa auki sa­malla
tavalla kuin joulunpyTiinäkin,
sii5,_^lauantaina kePo 1—11 ip. ja
sunnuntaina (aattona), kello 9 ap
.tello 3 ip.
CSJ:n Sudburyn osas.on kaik­kien
toimikuntien — johtokunnan,
valistuskomitean, näyttämön ja
kuoron johtokuntien sekä Naisten
kerhon edustajien yhteinen kokous
Finnish-haa illa toistaina, tammi­kuun
4 päivänä kello 7;30 illalla.
CSJ:n Sudburyn Osaston kokous
sunnuii^aina, tammikuun 7 päivä-aä,
alkaen kello 2 ip.Tässä kokouk-jessa
nimitetään johtokunnan eh­dokkaat
vuosikokouksessa valitse­mista
varten.
Kabarettitanssit
Finnish-haatilla
iauanlaina 30 pnä
Aatonaattona, siis lauantaina,
joulukuun 30 pnä on Finnish-haa­lilla
ratkihauskat kabarettitanssit
uudenvuoden vastaanottajalsten
merkeissä:
Soitosta huolehtii Leo Niemen
yhtye.' Haali on koristettu juhla­kuntoon.
Ateriaksi tarjoillaan leik­keleitä
j a salaattia. Tarjoilu alkaa
kello-7 illalla, tanssi kello 8. Terve­tuloa.
Wanupissa kemut
aattoiltana
Wanupin suomalaisella haalilla
on hyvät uudenvuoden vastaanot-tajaiskemut
aattoiltana, eli joulu­kuun
31 pnä. Tervetuloa.
Delongchomp
KARTAGE CO. LTD.
20 Lorne S t Puh. OS. 5^5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTE­TAAN
- SAILYTETAXN — LÄ^
HETETXAN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Saapukaa B. Lakelle
loppiaistansseihin
Uusi vuosi aloitetaan täällä iloi­sesti
tansseilla jotka ovat Loppiai­sena,
e l i tammikuun 6 pnä. Turha­han
tässä on ruveta heti vuoden
alusta suremaan sillä suremalla
vain asiat pahenevat entisestään.
Nämä eivät olekaan aivan tavalliset
tanssit vaan'jotakin erikoista, sillä
pääsylippujahan on myyty jo etu­käteen
laajalla alalla ja siis kansaa
virtaa kosolti näihin karkeloihin.
Kolme arvokasta palkintoa j aetaan
paikan päällä j a lisäksi on muita
ylimääräisiä palkintoja jotka jae­taan
samalla kertaa; Kannattaa siis
saapua näihin tansaeihin ja arvok­kaiden
voittojenkin vuoksi. Sisään
pääsy on aivan mitätön, 50 senttiä,
joten kahdella lipulla Jo pääsee nä­kemään
koko riemun. K u n vielä sa­nomme
että Niemen Leon kuuluisa
yhtye pitää huolen tahdista, niin jo­pa
kaikki on "jetsullaan" niin kuin
ennen lauleli Koskis-Kassu. Laitta^
kaa asianne siihen kuntoon, että
voitte saapua tänne Majavajärvelle
Loppiaistansseihin.
Sudburylaisille
tulee vierailuesitys
Torontosta saaltka
Toronton näyttelijät tulevat vie­railemaan
Sudburyn Finnish haa­lilla
erikoisen hyvällä näytelmällä
"Vapauden vartijat". Vierailu ta­pahtuu
tammikuun 14 pnä j a esitys
alkaa kello 3 ip.
Sen ensiesitys oli Järjestömme
kultavuoden juhlanäytelmänä To:
ronton Den haalilla. Se sai erikoi­nen
tunnustuksen niin esitystason-
>a kuin sisältönsäkin puplesta.
Näkemäni perusteella voin siis
vakuuttaa, että näyttelijät ovat teh­neet
aivan erikoisen hyvää työtä.
Kannattaa pitää näyttämötaiteen
ystävien Sudburyssa j a lähiseudulla
mielessä tämä harvinainen vierailu-tilaisuus.
Se tapahtuu tanunikuun
14 pnä, kello 3 ip.
— Kiitollinen katsoja.
Korkeakoululautakunta
anonee $300,000 lisää
Kaupunginvaltuusto
tekee valan 2 pnä
Suur-Sudburyn toinen valtuusto
— uusi pormestari, B i l l Ellis, 4
kontrollilautakunnan jäsentä, val­tuusmiehet
ja koululautakuntien
jäsenet antavat tuomari J . M . Coo­perin
johdolla oikeustaloja virka­valansa
tiistaina, tammikuun 2 pnä
1962, kello 11 ap.
Keskiviikkona tiedoitettiin, että
Sudburyn korkeakoululautakimta
anonee vuoden alussa kaupungin
valtuustolta $300,000 määrärahaa
yli hyväksytyn millin vuosittaisen
määrärahan. Tällainen ehdotus
esitetään valtuuston kokoukselle
ehkä tammikuun aikana. .
Koululautakunnan hallintoelin
suositte ee, että tämä summa han*
kittaisiin pbligatiolainana tai si-
\en, että korkeakoululautakunnal-le
myönnetään yhden l i s ^ n i l l in
antama' määräraha seuraavan kol­men
vuoden ajaksi. M i l l i n arvo
1961 oli noin $95,000. Tätä lisä­rahaa
• tarvitaan -uusien paikkojen
kehittämiseksi, leikkikenttien ke­hittämisesi
ja olevien rakennusten
uudistamiseksi ja vähän myös
$6,000,000 hintaisen anunattikoulu-ohjelman
maksaAiiseksi. •
Koululautakunnan menot on ra­joitettu
yhteen milliin vuodessa
paitsi silloin jos kaupungin valtuus^
to j a Ontarion maakunnan kunnal-
1 islautakunta hyväksyy suuremman
määrärahan.
NYT ON SAATAVANA
Ajanvietelukemista HALVALLA
"SEIKKAILUKERTOMUKSIÄ"-
- " julkaisun
irtonumeroita tanunikuun alusia heinäkuun loppuun
- 5 NUMEROA $1.00
Samoin "VinLOPPU"-julkaisun
irtonumeroita - 5 NUMEROA $1.00
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Company Limited
BOX 69 SUDBURY. ONT.
USAn noitajahti
kohdistuu
jo unioihinldn
(Jatkoa sivulta 1)
taistelumielisiä työläisiä, he ovat
haalineet lakonrikkureita piekse-mään
työläisiä . . . Miksi? Siksi kun
MinerMillin tapainen unio kieltäy­tyy
myymästä työläisten etuja. K u n
me vaadimme että työläisten tulee
saada hallita omaa unioaan, työn­antajat,
heidän asiamiehensä, hal­litus
ja petolliset työväenjohtajat
jn-ittävät muuttaa taivaan j a maan
saadakseen työläisiltä pois sen oi­keuden.
Yhdysvaltain rikkurilauta-kunta
ei edusta mitään muuta kuin
uutta noitajahtia . . . ja sitä johtaa
G o l d b e r g— teräs-asianajaja . . .
joka on. nyt työministerinä . . .",
sanotaan Mine-Millin perjantaina
julkaisemassa lentolehtisessä.
Leikkitraktorille tulee erikoismerkitys siiloin^ kun sen istui­melle
mätluyttää itsensä Canadan luuppaministeri Hees. Heeä
sanoi, että Canada ei voi Idlpailla monien ulkomaiden kanssa
leikkikalujen h > n ^ n halpuudessa, mutta kylläkin niiden «uin-pittelussa.
.-^ ;
50 Tanskan radikaalia ja 400
sivistyneistön edustajaa protestoi
Balaguer lupaa
huojennusta
vähempiosaisille
Santo DondngOi — Dominikaani­sen
Tasavallan presidentti Joaquin
Balaguer julisti tällä viikolla, että
kaikki ne omaisuudet, jotka o l i ta­kavarikoitu
' dominikaanilaisilta
Trujillon perheen toimesta poliitti­sista
syistä, on palautettava niiden
aikaisemmille omistajille.
Suuret joukot dominikaanilaisia
oli pakoitettu pakenemaan maasta
ia heidän omaisuutensa takavari­koitiin
siitä syystä, että he olivat
xastustaneet edesmenneen genera-lissimo
Rafael L . T r u j i l l on dikta­tuuria.
Toisessa myönnytyksessä vähem-nicsaiselle
väestölle Balaguer julis-fi,
että niiden ihmisten, jotka asu­vat
valtion rakennuttamissa talois­sa,
ei tarvitse maksaa niistä kuin
juuri sama hinta kuin niiden ra­kentaminen
oli tullut maksamaan
hallitukselle. Hallituksen arvioitsi-iat
kuitenkin määräävät mikä on
oleva talojen kohtuullinen hinta.
Hallituksen antamassa kommu­nikeassa
sanottiin, että viime vuo­sien
aikana yksityisten rakennus-urakoitsijaflrmain
rakennuttamat
talot oli arvioitu yksityisten arvioit-sijain
toimesta paljon kalliimmiksi
kuin ne todellisuudessa olivat.
Kööpenhamina. — Tansliassa
on noussut voimakas vastalause-liike
Tanskan ja Länsi-Saksan
sotilaallisen yhteistoiminnan joh­dosta/
Itämerellä. Meriuttävlmpiä
mielenilmauksia ovat olleet < 50
kansanedustajaehdokkaan ja' ra.
dikaalisen puolueen alue-, j a pii­rijärjestöjen
edustajan vastalau­se
sekä y l i 400 sivistyneistön
edustajan vetoomus, joissa tuomi­taan
kansankäräjien päätös Itä­meren
: esikunnasta j a sanoudu­taan
i r t i sen senranksista.
22 kansankäräjien edustajaehdo-kasta
j a 28 radikaalisen puolueen
edustajaa julkaisivat, lauantkina
lehdistössä vastalauseen, jossa' sa­noudutaan
' jyrkästi irti radikaali­sen
i)uolueen: kannasta hjrväksyä
tanskaläis-länsisaksalaisen: yhteis-esikunnan
muodo.staminen. "Olem­me
sitä mieltä, että tällainen'pää­tös
ei ole ristiriidassa yksinoijiaan
puolueemme' äskettäin antaman
lausunnon j a puolueohjelman kans­sa,
vaan radikaalisen puolueen ko­ko
aatteellisen perustan kanssa",
sanotaan vastalauseessa.
Edelleen lausunnossa pidetään
välttämättömänä- : voimistaa ' t a i s t e ­lua
polititkkoa v&stkan^ joka sitoo
Tanskan ydinsötakatastrofin' vaa­raan.
>
Laajojen sivistyneistöpiiirien vas­talause
Htämei-en estkuntapäätöstä
vastaan esitettiin .Tanskan taide­akatemiassa
.pidetyn kokouksen jäl­keen.
Tähän kokoukseen o ^ l i s t ul
yU; 400 henkUöä,, kirjailijoitir tai­teili
jcita j a näyttelijöitä ym.,. jotka'
allekirjoittivat kansankäräjille ja
liallitukselle osoitetun, vetoomuk­sen,
asiasta. Siinä ilmaistaan htio-lebtuminen
ja paheksuminen sen
johdosta, että kansänfeäräjät: teki
esikuntapäätöksensä ilman ~ yleis­kansallista
ennakkoäänestystä.
"Meille on .vastenmielistä yhteistoi­minta
uudelleen aseistautiineei
Saksan kanssa, joka vielä ääkettSin
teki hyökäyksen meitä v a ^ ä n . Sa­malla
olemme huolestuneita siitä,
että Länsi-Saksa ei tunnusta - sodan
jälkeen muodostuneita rajoja",
huomautetaan sivistyneistön edus­tajien
vetoomuksessa, jossa lopuk­si
ilmaistaan pelko Tanskan otta­man
kohtalokkaan askeleen seura­uksista.
JOKA NEUÄS MIES
TYÖTTÖMÄKSI VIIDEN
VUODEN KULUTTUA?
Toronto. — Canadassa toimi-:
Van yhden suurimman kemilcaa-litehtaan
edustaja sanoi täällä
vähän toista viikkoa sitten, että
hän ei olisi lainkaan yllättynyt,
vaikka työttömien määrä nousisi
Canadassa 15 prosenttia ensi
vuonna j a 25 prosenttia viiden
vuoden kuluttua. Toisin sanoen,
hän ei olisi yllättynyt vaikka Ca­nadassa
olisi joka neljäs työläi­nen
työttömänä seuraavan viiden,
vuoden kuluttua.
Toisen maailmansodan jälkeinen
ennätys työttömyydessä oli viime
talvena, j o l o i n oli 11 prosenttia
työläisistä työttömänä — siis 11
työläistä sadasta.
Du Pont, of Caanda Ltd:in va­rapresidentti
Frank S. Capon ~ sa­noi
Controllers Institu..e af Ameri­can
torontolaiselle osastolle joulu­kuun
12 päivänä, että niin Ca­nadassa
kuin Yhdysvalloissakin
kieltäydytään kohtaamasta talou­dellisia
tosiasioita..
'^Ifeillitusremontissa" ei
mitään suurempaa . . .
(Jatkoa 1. sivulta)
enbaker ilmoitti kuitenkin, että
he olivat silloin vain keskustelleet
yleisesti tulevaa parlamentin ala­huoneen
istuntoa (tanunikuun 18
pnä) koskevista asioista j a talou­dellisista
näköaloista. Samalla pää­ministeri
sanoi, että he olivat kes­kustelleet
siitä kuinka pitkälle f i^
nanssiministerin ennustukscet ai-kaiseinmassa
budjettipuheissaan
olivat toteutuneet.
Joissakin piireissä ollaan 'sitä
mie tä, että tämä "hallitusremont­t
i " ei sellaisenaan merkitse mi­tään
suurempaa muutosta Canadan
sisä* ja ulkopolitiikassa.
Nyt on riittävästi teknillistä tie­toa,-
sanoi hän, jotta canadalaiset
voivat tuottaa koneellisesti enem­mistön
kaikesta siitä, mitä tarvi­taan.
Koko tuotantoelämän tuleva
mekanisoiminen on jo nähtävissä.
Mr. Capon sanoi oiettavansa, et­tä
nykyisten talousongelmien rat­kaisua,
erikoisesti terveen tehdas-teolisuuden
ylläpitoa on odotel­tava
hallitukselta. Jos asia on näin,
hän selitti, yhtiöiden finanssitoi-mitsijain
tulee kehittää finanssi-ohjelmien
muutoksia ja esittää ne
hallitukselle j a kansalle.
"Kohtaamatta taloudellisia tosi­asioita
ja jättämällä ongelnuit rat­kaisematta
voi lopulta johtaa vain
Canadan tuhoutumiseen sellaisena
maana, minä me sen tunnemme",
hän sanoi.
1,500,600 neekeriä
paept etefäval-tioista
10 V. aikana
<- .
Wasblngton. ^ Yhdysvaltain
väestölaskutoimistosta ilmoitettiin
^Uä vUkolla. että VV. 1950-60 k u ­luessa
lähes 1,500,000 neekeriä pa­keni
Yhdysvaltain etelävaltioisla
matkustaen Yhdysva-tain toisiin
valtioihin. Luku on ennätys 10 vuo­den
ajalta. . . '
1950-luvulla arvioidaan 1,457.000
ei valkoihoisen lähteneen eteläyalr
tioista verrattuna l,245.000:eea v.
.940-iuvulla.. . , c
Hei.ä lähti eniten Missipistä —
323,000. Seuraavaksi suurimmat par
kolaisten luvut saavutettiin-.Alaba­massa
(224,000), South Cacolinas-.
ia (218,000), North Carolinassa
(207,000),Georgiassa (204,000) ja
Arkansasissa (150.000). Nämä i h ­miset-
siirtyivät pääasiallisesti Ca-lifomiaan,
New Y o r k i i n , Ohioon,
Michiganiin New Jerseyyn ja F l o ­ridaan.
Kämbodshan priiissi ylistää Kiinaa
Veneeriset tautitapaukset
lisääntyneet
19 pros. Canadassa
Geneve. — Maailman terveysjär
jestö ilmoitti tällä viikolla, että sy-filistapaukset
Canadassa lisääntyi-vät
19 prosentilla neljän vuoden
kuluessa V. 1960 loppuun mennessä.
Ilmoittaen 72 maassa suoritetuis
ta tutkimuksista järjestö sanoi ra­portissaan,
että 31:ssä näistä mais­ta
oli ollut havaittavissa hälyyttä
vää lisääntymistä veneeristen taUr
tien tapauksissa — vaihdellen l i ­säys
19 prosentista Canadassa 85
prosenttiin Tanskassa. Järjestön
raportissa kehoitettiin kansainväli­siin
toimenpiteisiin tautien laajen­tumisen
ebkäUemiseksL Tautita­pauksien
ilmoitettiin lisääntyneen
mainitun ajan kuluessa 45 prosen
tllla Yhdysvalloissa.
Phnom Penh. - ^ . K a m b o d s h an
valtionjohtaja p r i n s s i ; Norodom S i ­hanouk
avasi, maansa kongressin
istunnon tällä viikolla voimakassa-naisella
puheella, jo^sa hän tuomit­si
'meidän thaimaalaiset ja etelä­vietnamilaiset
vihollisemme". Hän
sanoi Kiinan kansantasavaltaa ai­noaksi
tehokkaaksi kannattajaksi
ja "todelliseksi veljeksi", johon
Kambodsha voi luottaa. v
Sihanouk syytti, että miltei päi­vittäin
oli tapahtunut Kambödshan
rajojen loukkaamisia länsimielis-ten
naapurien Thaimaan t a i Etelä-
Vietnamin taholta.)' • •
Thaimaa ja Kambodsha katkaisi­vat
diplomaattiset yhteytehsä ja
sulkivat yhteiset^^•rftj4n^4 ,.toista
kuukautta sitten; ' Molemminpuolin
on syytetty toista puolta hyökkäyk-
Bidgaria ^'koventaa"
rahaansa
: W i e k T-^. Kansandemokraattises­sa
Bulgariassa •.•kovenpetaan" ra-h
^ lähtien vuoden alusta, ilmoi­tettiin
' kommunistinen' puolueen
äänenkannattaja - Rabötnichesko
pelossa.. /
Bulgarian levin . a r v o t u l e e ole­maan
noin $1.00 turistikurssin mu­kaan
nykyisen noin 14 sentin ase­maita..
Bulgaria täten seuraa Neuvosto­liiton
esimerkkiä, jossa "kovennet-tiin-'
ruplaa aikaisemmin tänä
vuonna. • - •
Tässä pari esimerkkiä kansaur
demokraattisten maiden toimenpi­teistä,
joilla kohotetaan rahanar­voa
sen sijaan, että sitä laskettai­siin,
ku;en tapahtuu useissa muis-mäissa
inflaation kautta.
BundeswehriUe lisää
jalansijaa Englannissa^
Lontoo. — Englanti' j a Länsi-
Saksa harkitsevat mahdollisuuksia
laajentaa länsisaksalalstön sotilai­den
Englannin maaperällä suoritet­tavaa
koulutuatoiminltaa, ilmoi­tettiin
arvovaltaiselta taholta Lon­toosta
torstaina.
Englannin ulkoministeriön edus­taja
kiisti kuitenkin lehtitiedot,
joiden mukaan Länsi-Saksa tah­toisi
käyttöönsä Englannissa sijait­sevia
koulutusalueita pitemmäksi
ajaksi. Lehdistössä' oli lisäksi
viittailtu siihen suuntaan, että ky­seisten
koulutusalueiden IcSytettä-vaksi
antaminen olisi eräs pSä-ministeri
Macmillanin j a liitto­kansleri
Adenauerin ensi tammi­kuuna
suoritettavien neuvottelujen-pääkysymyksiä.
T I L A T K A A V A P A U S!
Eng. meiio EECben
kuiri pakkoavioliitto
(Jatkoa sivulta 3)
tia viimeksimainittujen maiden
jatkuvasti teollistuessa. Myös va­luuttasuhteet
punta-alueella ovat
käyneet Englannille yhä epäedulli­semmiksi.
Aikaisemmin merenta
k a i s t e n m a i d e n valuuttaylijäämät
siirrettiin Lontooseen ja tämän
avulla Englanti tasapainotti kaup
pa- ja maksutaseensa alijäämän.
.^Jykjism valuuttoja ei enää kerry-kään
Lontooseen, vaan' merentakai'
set maat käyttävät valuuttatulonsa
omiin tarkoituksiinsa. Jo viime
vuonna alkuperäisen punta-alueen
maksutase osoitti 1 miljardin pun­nan
vajausta. Tämän peittämiseksi
Englannin o l i pyydettävä dollari
luottoja j a myönnettävä amerikka­laiselle
pääomalle erivapauksia s i ­joituksissaan
Englantiin.
USA PAINOSTAA
; U S A puolestaan harjoittaa anka­raa
paii^ostusta Englannin liittymi-
-leksi kuutosiin. Presidentti Kenne­dy
on' antanut Englannin pääminiS'.
teri Macmillanille jo useita varoi­tuksia
liittymisestä Yhteismarkki­noihin:
USAn painostuksen vaikut
timet eivät ole suinkaan yksin t a
loudellisia vaan ennen kaikkea p&
liittisia ja sotilaallisia, toisin sa­noen
Englannin olisi vahvistettava
Atlantin-Uiton sotavoimia. Oleelli­sinta
USAn politiikassa sen painos­taessa
Englantia kuutosiin on ^se,
että Englanti ei pystyisi ajamaan
mitään-itsenäistS politiikkaa.
:Mit8 USAn taloudellisiin pyrki
myksiin kuutosmaissa , tulee, on
huomattava, että amerikkalaismo-
Dopolit .ovat perustaneet tälle alu­eelle
vuodesta 1958 lähtien 850 eri­laista
tytäryhtiötä, joiden vuosi­vaihto
on noussut 3 vuodessa 50
prosentilla.. Amerikkalaista suurfi-nanssia
e i huolestuta se seikka, et-
Eurooppaan perustetut sisaryh­tiöt
Usäävät työttömyyttä itse
USAssa.
\ Länsi-Saksa puolestaan yrittää
puristaa niin hyvin USAlta kuin
Englannilta: taloudellisen kiristyk­sen
avulta atomiaseita itselleen.
• L o p v ^ : on syytä lainata englan­tilaista
Daily Expressiä, joka kir­joittaa
asiasta mm: "Maa, joka ei
pysty;' kpntrpllöimaai^' talouttansa,
ei' voi noudattaa mitään riippuma­tonta
politiikkaa." Ja tässä On koko
ongelman ydin.
sen valmistelusta. Sitten rajan sul-'^
kemisen on " ilmoitettu lukuisistäi;
välikohtauksista kahden maaii^
joukkojen välillä.rajalla.
T I L A T K A A V A P . \ U S!
ELSA N l 4 ^
MUISTOLLE
Ki^oli joulukuun 30 päivänä 1960.
Rakkaudella Sinua äiti
muistellen, —
. Tyttäresi SBoars-perbeineon.
FINNISH GRAMMAR
(SUOMEN KIELIOPPI ENGLANNINKIELELLÄ)
Toimittanut CLEMENS NIEMI, A. M.
206 SIVUA — HINTA SID. $2.85
Erinomainen oppikirja Suomen kielen opiskelussa. Suo­sitellaan
nuoremman sukupolven käytettäväksi Suomen
kielen opiskelussa. '
Tilatkaa osoitteella: . '
VAPAUS PUBLISHING CO. LJD.
P Ä BOX S9 — 101 E L M ST. W~ SUDPUR-y, GNTABIO
SUURIA KUVATEOKSIA
SUURI LAHJAKIRJA
«HANGOSTA IISALMEEN"
SAARISTON JA SAIMAAN VESIEN KAUNEUTTA
Tässä loistoasuisessa teoksessa on 106 sivua, joilla on 48
liitupaperille painettua monivärikuvaa.
• -Koko lO%"x. l 3 3 /4 — HINTA SID. $10.75
Loistel'as Suomen luonnonkauneutta esittelevä teos.
Jonka kaltaista ei ennen ole julkaistu. Teksti julkaistaan
lyhennettynä ruotsiksi, saksaksi ja englanniksi teoksen
lopus?a.
JÄLLEEN HIENO JA ARVOKAS LAHJATEOS
"SUOMEN KAUPUNGIT''
Sanoin ja kuvin
MATTI POUTVAARA
Teoksen 464 sivulla oh 694 suurta syyäpainokuvaa sekä
16 monivärikuvaa, jotka yhdessä tuorfeen ja asiallisen
tekstiesittelyn kanssa antavat yksityiskohtaisen, nyky­todellisuuteen
perustuvan kuvan Suomen 34 kaupun­gista
sekä Rovaniemen ja Kouvolan kauppaloista.
Koko 9 " x l 2 " — HINTA SID. $10.00
VÄRIKÄS JA HIENO LAHJATEOS
Jäämeren taikapiiri
" R U I J A N R A N T O J A"
värikuvina
Loistavat värikuvat ja tenhoava teksti vievät Ruijan
repaleisille, jylhänkauniille rannoille, missä koskema­ton
luonto juhlavassa hiljaisuudessaan mykistää vieraan
matkamiehen. Saamme tutustua pohjan perille muutta­neisiin
suomalaisiin ja heidän jälke äisiinsä, tunturien
salaperäiseen taikamaailmaan, Ruijan menneisyyteen»
tämänhetkiseen arkipäivään ja mielenkiintoisiin tule­vaisuudennäkymiin.
ARVOKAS LAHJA KENELLE VAIN!
98 sivua — 48 monivärikuvaa — HINTA $7.25
SUURI LAHJAKIRJA
KUOPIOSTA KUUSAMOON
Erämaitten kauheutta
113 sivua — 50 monivärikuvaa — kannessa moniväri-valokuva
— Teoksen koko I0'/2"x 13V4" — Hinta kan-gaskansissa
TUHATYKSI YÖTÄ I-VI
6 osaa kolmena kirjana, yhteensä 1.578 sivua "
HINTA $9.90
Aikuisille tarkoitettu, täydellisin suomeksi julkaistu lai- I
tos maailman ^kuuluisimmasta satukokoelmasta, jossa
muinaisen orientin maailma elää loistokkaana ia mys-tiilisenä.
Teosta somistaa Unto Kaipaisen upea kuvitus. •
Edelleen arvokas ja loistelias Jahjakirja
ALEKSIS KIVEN ^
SEITSEMÄN VELJESTÄ
KORUPAINOKSENA
Nahkaselkäkansissa—Somistanut Akseli Gallen-Kallela
HINTA $7.50
•¥1
600 sivua
, jT^latkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
KYSYKÄÄ 'PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
säästätte yakuulusmaksuissa
LAINE AGENCIES
VAKUJUTUS- J . * KIINTEISTOTOIMISTO
i P U V E R i l . ; i A I l i E PENTTI PENTTILÄ
KotUn OS 4-4167 - Kotiin OS 5-2941
> Konttori OS 5-6427 A ,
49 Eitin S t r N . (Vastapäätä poliisiasemaa) Sudbury, Ontario
f