1954-12-21-05 |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
fyyjON HAUSKAA JOULUNA
: iA MENESTYSTÄ V. 1955
UNDBERG TAXI
ö!b O S . 5^8051
':U'UUTTA AUTOA — NOPEA PALVELUS
TAPATURMAVAKUUTETTUJA
2flFRbODROAD. , / - SUDBURY
Lontoo. — Täailä ilmoitettumr.une i (jatkoa 1. sivulta) :
•iauantaina,.:etta Britannian Puolan- i -..v ^^r^^-
Pettigre\v • on tuomittu vudekap. vuo- i tarikaiiija Roberts kirjoittaa,; :• että
oeisi vankeuteen miestaposta- ' 1 Neuvostoliiton joulukum: 9 pälyän
Varsovan bikeudessa , bäyaitttiin ivastausnopttl/lanslvallbiöe sekS^^M^
|.Kaksi.S|Sarusta j Tiistaina, jouluk. 21 p. ~ Tuesday, Dee. 21,1954 \ % ^ ^ § & 5 . | |\
Pett.grewn ajaneen a u t o a T ^ ^ ^ I f otc^nS ,^Zun\r^^:^ .piin^teri Dullesii. matka Eurooppaan
- n a ja ,alankul.,an kuoUaaks. fj-^ovvaatt Lher?ät.t1än1ee't„ rlevSot?tomJulut.t^a Y^Ä^- ^-t^^^tyy ta^än asiaan.
. [ dysvaltain virallisissa piireissä. R o -
Italia ja Albania tehneet i esittämistä tiedoista Umenee,
Itauppasopimuksen i tämän levottomuuden syynä on
' Ranskan ulkoministerin::: JJendes-
WI$H€$
Kaikille tuttavillemmie
foivotamine ilipa ei a i noastaan,
jouluna mutta
kautta tulevan uuden
vuoden.
THE CASWELL HOTEL
LOCKERBY, ONTARIO
"Teidän paikkakuntanne hotelli''
Belgrad. Jugoslaavia ja Italia a i - '
lekirjoittivat viime lauantaina vuoden
kauppasopimuksen. •
• Suunnitelman mukaan tullaan suoden
aikana tekemään kauppaa noin . .
$3O,C00,000 arvosta. Sopimus perustuu vostoliiton kanssa. , .
tavaravaihtoon kaihden maan .välil- Robertsin tiedoista ilmenee, että
lä: 1 Yhdysvaltain virallisissa piireissä pe-5
Francen harhautuksen paljastuminen,
hänen yrittäessään saada Pariisin sopimukset
ratifioiduiksi jä väittää isa-'
manaikaisesti.; ettei hän muka sulje
ovia edessaplevilta neuvotteluilta Neu-lätakn;
tämän 'paljastumlsen^^^v^
tusta Ranskan j a Länsi^ksan parlamenteissa
Pariisin sopimusten^ r a t i fioimista
v; koskevaan äänestykseen.
Roberts antaa ymmärtää, että uiko-
VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME
ja kiitoksemme kannatuksestanne
ROBERT MERRItEESStt^^^
LAAT^JÄLKINElTÄ KOKO PERHEELLE ;
9 ' D u r h a m S t r e e t S o u th
- S U : D B U R : Y .-•.•r':. r.-.:.
JOHNSOhrS FURS
LAATUTURKISTEN KAUPPA
15 DDRHÄM S T R E E T N O R T H SUDBURY
Sydämelliset
VUODENAJAN TERVEHDYKSET
DUNCAN OFFICE SUPPLY CO.
Kuljetettavia suomalaisilla
kirjasimilla varustettuja
kirjoituskoneita
.109 DURHAM STREET 6; SUDBURY
PALJON HAUSKAA JOULUNA
JA SUURTA MENESTYSTÄ V. 1955!
• Sulkeudiunme yhä suosioonne:
E'S BATTERY &
A D I A T O R SERVICE
SUURIN ALAMME LIIKE KAUPUNGISSA
194 E LM ST. E, S U D B U R Y
VUODENAJAN TERVEHDYS: :
HARRIS MOVERS&STORAGE
Edustamme paikallista ja pitkänmatkan
' ' muuttoajoa
PUHELIN OS. 4-0731 l
739 Regent Street S. Sudbury
fc vuodenajan tervehdyksemme ja, kiitoJssejnm^
SUDBURY BRANCH
Toisen: amerikkalaisen lehden: New
York Timesin Bonnin kirjeenvaflita-:
j a Händler huomauttaaV kirjoituksesr
saan, että länsi-Saksan virallisten
piirien mielestä Neuvostoliiton: Saksan
kysymyksestä:esittämät 'nootit
alkavat vaikuttaa: Länsi-Saksan poliittiseen
ajatteluun.
Ranskan reaktiota neuvostonoot-tiin
käsitellessään New York Times
korostaa, etteivät ranskalaiset ole koskaan
olleet kovinkaan innoissaan sak-;
salaisten aseistamisesta.; Saksan^ p e l -
' ko ja toivo Venäjän suhteen ovat saaneet
kansan keskuudessajiikaan volr
makkaita vaatimuksia käydä neuvotteluja
Venäjän k a n s ^ ennen 'Pariisin
' sopimusten ratiXiointia.
New York Timesin mielestä Men-
:des-Prancenharhautuksen olemus oli
Siina, etta hän selitti Ranskan voivan
seka neuvotella : Neuvostoliiton
kanssa etta ratifioida Pariisin sopimukset,
mutta -Molotov- paljasti ky- :
seisen manööverin. Hänen noottinsa :
j a puheensa jyrkkä sävy -r-. kirjoittaa :
/sanomalelxti New lYork Times r— varoitti
Pariisia, että Moskova todellakin
tulee osoittamaan säällmättö-rmyytta,
jos sopimukset ralfloldaan. .
> Ranskalainen sanomalehti- Liberation
c n otsikomut selostuksen Moloto-v
i n puheesta sanoin : " P a r l l l s l n sopimukset
eivät sovellu: yhteen ränska-lals-
neuvostoUlttolalsen sopimuksen
kanssa".
Sanomalehti Humanite otsikoi;
"Ranskalais-neuvostolllttolalnen sopimus
on kulmakivenä Euroopan rauhalle
eikä se sovi yhteen Pariisin sopimusten
kanssa."
Ranskan oikeistolehdet ovat j u l kaisseet
lyhyitä selostuksia Molotovln
puheesta jättäen tällöin mainitsematta
hänen lausuntonsa, että Pariisin
sopimusten tultua ratifioiduiksi o l i s i
tarkoituksetonta käydä minkäänlaisia
neuvotteluja Saksan enempää
kuin Itävallankaan kysymyksestä samoinkuin
sen,, että Pariisin; sopimusten
ratlflointlV murtaisi rauhan per
rustan Euroopassa.
Kaksi sS|sarusta
paloieikuDliaaksi
Yorkton, sask Viime perjantaina
paloivat kuoliaaksi Jaceline ja
Helen; Sandach, vkuntulipalo tuhosi
heidän kotinsa Ushervlllessa, Joka oh
noin 100' mailla pohjoiseen, täältä.
Neljä lasta pelastui palavasta r a -
kennukossta.
Canadan kansallisen « » u m m a ä a ^pidätetä»h ^Hoojooc v . - ^ i
nay<ite|y|i raha-asiat
Toronto. — Canadan kansallisen I iUItettävftksI $4Ö8i«W,'4otolWj*Stato
näyttelyn, 'ilmoitetaan tuottaneen kansallisen näyiielyn n(keiin'asveIko> '•>\^,
$508^692'suurujsen vottoij jnarmpkuun jen moksamlÄe^nl'JoUUnyinilim noto-'-"^''
30 p. päättyneeltä tUlvuodelta;^ K u n $445,000 vuodesM. ^ ^ '^.S
im
Sianlihavarastof
vähenivät N-iiittoon
lähettämisen vuoksi
'''Ottawa:' — Canadan kannutetun
lihan varastot ivdhenlvat huomattavasti
1954 sen takia,' etta Neuvostoliittoon
lähetettiin huomattava määrä
kannutettua sianlihaa. ' .
Lokakuus.-.a vuosi sitten"" oli k a n nutettua
1 Ihaa varastoissa 62,352,342^
paunaa ja kuluvan vuoden lokakuun
varastot olivat 11,758,604 paunaa.
Tämä merkitsee sila, etta varastot
vähenivät 50,593,838 paunalla. Varastossa
- oli 'Viime vuoden lokakuufoa
maustettua silavaa j a kinkkua 59.-
925,477 paunaa j a kuluvan vuoden
lokakuussa 2,860,231 paunaa.
Slanllhavarastot kasvoivat huo-.
mattavasti v. 1952 sen johdosta, kun
ilhaa el voitu lähettää Canadasta,
koska täällä oli iQvmnyt kar'jan keskuuteen
suu- Ja sorkkatautia.
26 sai surmansa
lentorikossa
New York. — Viime lauantaina
syöksyi italialainen lentokone Idle-wlldin
lentokentän läheisyydessä J a -
tnaican lahteen. Lentokoneessa o l leesta
henkilökunnasta j a matkustajista
sai 26 surmansa j a kuusi pelastui.
Bunnuntal-lltaan mennessä oU
yhdeksän ruumista löydetty. Laivaston
sukeltajat sangat, että lentokone
on syvällä mudassa. Suurin osa matkustajista
oli itallalaioia.
Syynä lentonkkoon oli huono sää.
Lentokone joutui yrittämään laskua
radarin avulla j a kapteeni G . A l g a -
rotti epäonnistui myös kolmessa a i kaisemmassa
laskeutumisyrityksessään.
Lentokoneen takaosa kosketti satamalaituria
j a lentokone katkesi kahtia;
Leentorlkon takia syttyi oatama
palamaan. #
Skandinaavialainen
näj^tely avattu
Ottavvassa
Otlaira. — Kenraalikuvernööri V i n cent
Massey avasi täällä Skandinavla-lalsen
näyttelyn lauantaina. Näyt-te;
iUä on tanskalaisia, ruotsalaisia,
norjalaisia ja 'Suomalaisia liuoneka-luja;
lasitavaroita, kankaita ja iiopea-esineitä.
«Massey sanoi, että näytteillä, olevat
tavarat ovat Skandiitaviati maiUe or
minaisia,jnutta lisäksi kunkin maan
tuotteilla 'on myöskin oina kansallinen
leimansa.
15 kuoli junaonnettO;
muudessa Alg^eriassa
Aiglen, Aiglert». - . ' V i i s i t o i s t a hen-klUSi
«ai surmansa junien^ yhteen-
{Axmiy\uenA Aigerkin kaJckoisoeassa
viime lauantaina. Useita igrnmienlä'
beokUöltä loukkaantui samasia o n -
tueitormuAtesa. *
Viildiopalkka $59.26
Ottawa. — Teolllsuustyölälsten keskimääräinen
Mikkopalkka^ayj^^^
1; \)äivän ja lokakuun L päivän välisenä
aikana: kohosi Ow3' prosentilla,
tledolttl.'liittohallituksen; tilastotoimisto
viime viikolla.
Lokakuun 1 päivänä oli keskimääräinen
i^iikkopalkka $59.26." c l i 33,
senttiä korkeampi" kuin syyskuun ensimmäisenä
;;ipälvfinä;jaä $1.15 k o r -
keaäipi k u i h vuosi sitten.
PARHAIN
TERVEHDYS
MAKI
SERVICE
StATION
725 L O N G L A K E ROAD
L O C K E R B Y
TOIVERlkAS
VUODENAJAN TERVEHDYS
NscKSL CITY HoreL
HAZEL ST . SUDBUR Y S
m
9^
PARHAIMMAT
TERVEHDYKSEMME
aisialkkaiilemme ja tiittavlilemme
KOSKI BROS.
mm.
L O C K E R B Y
RED & WHITE .
RUOKA- JA LIHATAVARAKAUPPA
Long Lake Road^'
ONTARIO
f: I
SII^VERMANIN henkilökunta ja^,
liikkeenjohto lähettävät parWt
toivomukset kaikille uskoil^ille
tuttavilleen, ja asiakkaiHe,en. P}r
koon teidän päivänne yhtä kirkkaita
kuin jouluaamun tähti.»..
valaisten tienne kohti täyäelU-,
seinpää rauhan ja hyvän tahdon
elämää ihmisten kesken. Seu-'
ratkoon juhla-ajan lämpö Ja rau-;
hallisuus teitä kautta tuleviek
vtiosien.'
PALJON KIITOKSIA KANNATUKSESTANNE ,
McLEOD MOTORS AND EQUfPMENT LIMITED
Ford ja Monarch autoja ja trokeja ,seka maanviljelysvälineitä iii;!
65 LARCH STREET SUPBUBY, ONTARIO
Käytettyjen
mi
Iiii
i l
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 21, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-12-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus541221 |
Description
| Title | 1954-12-21-05 |
| OCR text |
m
fyyjON HAUSKAA JOULUNA
: iA MENESTYSTÄ V. 1955
UNDBERG TAXI
ö!b O S . 5^8051
':U'UUTTA AUTOA — NOPEA PALVELUS
TAPATURMAVAKUUTETTUJA
2flFRbODROAD. , / - SUDBURY
Lontoo. — Täailä ilmoitettumr.une i (jatkoa 1. sivulta) :
•iauantaina,.:etta Britannian Puolan- i -..v ^^r^^-
Pettigre\v • on tuomittu vudekap. vuo- i tarikaiiija Roberts kirjoittaa,; :• että
oeisi vankeuteen miestaposta- ' 1 Neuvostoliiton joulukum: 9 pälyän
Varsovan bikeudessa , bäyaitttiin ivastausnopttl/lanslvallbiöe sekS^^M^
|.Kaksi.S|Sarusta j Tiistaina, jouluk. 21 p. ~ Tuesday, Dee. 21,1954 \ % ^ ^ § & 5 . | |\
Pett.grewn ajaneen a u t o a T ^ ^ ^ I f otc^nS ,^Zun\r^^:^ .piin^teri Dullesii. matka Eurooppaan
- n a ja ,alankul.,an kuoUaaks. fj-^ovvaatt Lher?ät.t1än1ee't„ rlevSot?tomJulut.t^a Y^Ä^- ^-t^^^tyy ta^än asiaan.
. [ dysvaltain virallisissa piireissä. R o -
Italia ja Albania tehneet i esittämistä tiedoista Umenee,
Itauppasopimuksen i tämän levottomuuden syynä on
' Ranskan ulkoministerin::: JJendes-
WI$H€$
Kaikille tuttavillemmie
foivotamine ilipa ei a i noastaan,
jouluna mutta
kautta tulevan uuden
vuoden.
THE CASWELL HOTEL
LOCKERBY, ONTARIO
"Teidän paikkakuntanne hotelli''
Belgrad. Jugoslaavia ja Italia a i - '
lekirjoittivat viime lauantaina vuoden
kauppasopimuksen. •
• Suunnitelman mukaan tullaan suoden
aikana tekemään kauppaa noin . .
$3O,C00,000 arvosta. Sopimus perustuu vostoliiton kanssa. , .
tavaravaihtoon kaihden maan .välil- Robertsin tiedoista ilmenee, että
lä: 1 Yhdysvaltain virallisissa piireissä pe-5
Francen harhautuksen paljastuminen,
hänen yrittäessään saada Pariisin sopimukset
ratifioiduiksi jä väittää isa-'
manaikaisesti.; ettei hän muka sulje
ovia edessaplevilta neuvotteluilta Neu-lätakn;
tämän 'paljastumlsen^^^v^
tusta Ranskan j a Länsi^ksan parlamenteissa
Pariisin sopimusten^ r a t i fioimista
v; koskevaan äänestykseen.
Roberts antaa ymmärtää, että uiko-
VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME
ja kiitoksemme kannatuksestanne
ROBERT MERRItEESStt^^^
LAAT^JÄLKINElTÄ KOKO PERHEELLE ;
9 ' D u r h a m S t r e e t S o u th
- S U : D B U R : Y .-•.•r':. r.-.:.
JOHNSOhrS FURS
LAATUTURKISTEN KAUPPA
15 DDRHÄM S T R E E T N O R T H SUDBURY
Sydämelliset
VUODENAJAN TERVEHDYKSET
DUNCAN OFFICE SUPPLY CO.
Kuljetettavia suomalaisilla
kirjasimilla varustettuja
kirjoituskoneita
.109 DURHAM STREET 6; SUDBURY
PALJON HAUSKAA JOULUNA
JA SUURTA MENESTYSTÄ V. 1955!
• Sulkeudiunme yhä suosioonne:
E'S BATTERY &
A D I A T O R SERVICE
SUURIN ALAMME LIIKE KAUPUNGISSA
194 E LM ST. E, S U D B U R Y
VUODENAJAN TERVEHDYS: :
HARRIS MOVERS&STORAGE
Edustamme paikallista ja pitkänmatkan
' ' muuttoajoa
PUHELIN OS. 4-0731 l
739 Regent Street S. Sudbury
fc vuodenajan tervehdyksemme ja, kiitoJssejnm^
SUDBURY BRANCH
Toisen: amerikkalaisen lehden: New
York Timesin Bonnin kirjeenvaflita-:
j a Händler huomauttaaV kirjoituksesr
saan, että länsi-Saksan virallisten
piirien mielestä Neuvostoliiton: Saksan
kysymyksestä:esittämät 'nootit
alkavat vaikuttaa: Länsi-Saksan poliittiseen
ajatteluun.
Ranskan reaktiota neuvostonoot-tiin
käsitellessään New York Times
korostaa, etteivät ranskalaiset ole koskaan
olleet kovinkaan innoissaan sak-;
salaisten aseistamisesta.; Saksan^ p e l -
' ko ja toivo Venäjän suhteen ovat saaneet
kansan keskuudessajiikaan volr
makkaita vaatimuksia käydä neuvotteluja
Venäjän k a n s ^ ennen 'Pariisin
' sopimusten ratiXiointia.
New York Timesin mielestä Men-
:des-Prancenharhautuksen olemus oli
Siina, etta hän selitti Ranskan voivan
seka neuvotella : Neuvostoliiton
kanssa etta ratifioida Pariisin sopimukset,
mutta -Molotov- paljasti ky- :
seisen manööverin. Hänen noottinsa :
j a puheensa jyrkkä sävy -r-. kirjoittaa :
/sanomalelxti New lYork Times r— varoitti
Pariisia, että Moskova todellakin
tulee osoittamaan säällmättö-rmyytta,
jos sopimukset ralfloldaan. .
> Ranskalainen sanomalehti- Liberation
c n otsikomut selostuksen Moloto-v
i n puheesta sanoin : " P a r l l l s l n sopimukset
eivät sovellu: yhteen ränska-lals-
neuvostoUlttolalsen sopimuksen
kanssa".
Sanomalehti Humanite otsikoi;
"Ranskalais-neuvostolllttolalnen sopimus
on kulmakivenä Euroopan rauhalle
eikä se sovi yhteen Pariisin sopimusten
kanssa."
Ranskan oikeistolehdet ovat j u l kaisseet
lyhyitä selostuksia Molotovln
puheesta jättäen tällöin mainitsematta
hänen lausuntonsa, että Pariisin
sopimusten tultua ratifioiduiksi o l i s i
tarkoituksetonta käydä minkäänlaisia
neuvotteluja Saksan enempää
kuin Itävallankaan kysymyksestä samoinkuin
sen,, että Pariisin; sopimusten
ratlflointlV murtaisi rauhan per
rustan Euroopassa.
Kaksi sS|sarusta
paloieikuDliaaksi
Yorkton, sask Viime perjantaina
paloivat kuoliaaksi Jaceline ja
Helen; Sandach, vkuntulipalo tuhosi
heidän kotinsa Ushervlllessa, Joka oh
noin 100' mailla pohjoiseen, täältä.
Neljä lasta pelastui palavasta r a -
kennukossta.
Canadan kansallisen « » u m m a ä a ^pidätetä»h ^Hoojooc v . - ^ i
nay |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-12-21-05
