1951-03-01-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
2 ToJBtäina»maalisk. lp.—Tbursday,March l • i i i i i i l l N i tieleiifaones: Buditf» OfXlee 4-426$. BOiUfxm Office «.«20. Ittnacer E. SuktL ElUtov W. SUmid. Uamag naores» Box €0, BaatmyyO tiUiAed S o ^ ^ mi. ^AtttHorlsed te «eeond CJ«as toäa tv tbe SMt Bdud tbrioe metkiji ToeadsyA» XbunKtojrs «m Satordays tigr Vapaus inftUtfiliiK Comiiasjr Ltd, «t 100-103 AdverUsUig fate» upoo »ppUoitaon. TtaDslation ftce of cbarse. ULAUSHIKNAT: OnnitdM»; S vk. ex» 0 kk. 9 ^ " S kk. 240 YbdssroOoltta: l irk. 9i)0 « kk. Sudueasa: l v k T ? ^ 0 kk. 4 ^ 3'suositusta Vapauden levittäiiusdksi r ' K ^ ^ johtokunnan julkaisemasta vetoomuksesta f^J^)'on n^ty^ Vapauden levittämisen hyväksi järjestetään maaliskuun 10 ^^^'^jrZZst p:n:välissnä aikana talkoot, joiden päämääränä on 2S0;Uuden ^ , |;ä^f :|'MatÖcs^ hankkiminen ja päättyvien tilatrsten uusiminen. > 'Viitattuaan vallitsevaan sodan vaaraan, sekä siihen S U U R E EX tel ; V A L H E E S E E X , jonka avulla ihmisten mieliä p^ennetaan sodan ja ^^\^%W^)^^0tV^^^*''^ myi^cyllä, johtokunnan vctcK^muksessa lauiiittiin m.m. scu- m ',tfS^i>'^ZC'^'^'^^''^*^^^^' ^''•^ tarvitaan työväfrn sansamalehdistöä, jota l ^ i v - S i i j n ^ lafaan miehet voi kontrolloida. Tässä tilanteessa ttyvöövvääeenn-- horjumattomia puolus-vaatimaftomalla työsarallaan jji^^espäan sdlainen kansanlehti, joka tinkimättömästi pitolustaa kan- |^.^^>j*f ,^7'^/^'Sau?w^ rauHaa, demokraattista yhtei-^untamuotoa ja oikeutta to- Il m i i% " Että Vapaus on parhaan kykynsä mukaan puolustanut rauhaa ja ||J:^,^:f jimisten oikeutta elää, se voidaan todeta mm. siitä, että Vapaus Julkaisi helmScuun 10 pnä Canadan rauhanpuolustajain vetoomuksen, ''-Veinissä lehtemme lukijoita kutsutaan henkilökohtaisesti tai kirjeen- * 'jrauhdon kautta Canadan k .^K-itM^iBtääii htihtikuun 7 ja 8 pnä Torontossa. m< e^C-^ÄiifiUÄN Miru CAXAT>AX SUOMEXKIELIXEN' Mikäli me tiedämme, niin UUTISLEHTI Ilj-i^X^auJ^^ynallista Liekkiä htkuunottamatta) EI O L E SITÄ VIELÄ K »JULKAISSUT V A I K K A N I I D E X K I X LUKIJ.^T H A L U A V A T Y L I i ^ f^KAIKEX^-MUUX K-'\XS.ATX VÄLISEN R A U H A X SXlLVrrÄMIS- 'Tässä on X o 1 suositus Vapauden levittäjille. '* ' Että Vapaus on puolustanut tämän maan demokraattista yhtcis- '>Tkuntan5uotoa ja edelleen imenettj-lee siten, -se voidaan todeta viittaa- 5^^-, lanalla lehtemme tämänpäiväiseen johtavaan, canadalaiseen uutiseen: J^iy - "Kansalaisia ci saa jakaa kahteen luokkaan". J o k a i n e n ajatteleva kans-fJ;^ i;';saihniisemme sietää'kuinka suuri vaara uhkaa siitä, job kansalaisia ruvetaan jakamaan kahteen ryhn^iiän' — parempiin j a hi»nompiin f ; kansalaisiin. KoTccmus on osoittanait, että tällainen menettely johtaa ^tM&^^^K^^'""^^ tai iiiyöh£<mniin siihen, että kaikki syy.^tä tai toisesta halli- .^r.. - . i f t S " leimaUian huonoiksi ja s i i s lainsuojatto-' " i ^ s i kansalaisiksi. Erikolsssti >i:'uri Suimeata tulleiden Canatlan ; P i t u i s t e n asukkaiden j a »kansalaisten äänenkannattajana Vapaudella ll'^'".rohTÄHÄX ASTI O L L U T K U X X I A Y K S I X FROTESTOFDA TÄTÄ !yv\l;,jH'RMIOLLISTA AJATUSKONTROLLIA V A S T A A X MIKÄ U H - |{' ..^ICAA K A I K K I E N MAAXMIE-STEMME J A K A I K K I E N CANA- ^'^^^ .IvpAL-AISTEN. O l K E t J K S I A SEKÄ KOKO TÄMÄN M A A N POR- ^ ÖJtilSBEMOKRÄATTISTÄHALLITUSJÄRjESTEL ässä on N o 2 sitJsitos Vapauden keittäjille. IPstta Vapaus '9n puhOTUt i t o t u u d c n l^ansainvälrejst^' ja • )kotinia}sista l ^ ^ i ^ ^ i p ^ se voidaan ^jodtzXa. viittaamalla siihe.i mitä kirjoitöitiih'eri jf| jrftdissä taloui^Ulan puhkemisen analidollismÄsista'ja sen »vcVvoituksis- 1 H;-^ '^ ta'Canadassa 19iQ ja onlten-väiteltiin sodan vaaran suhteen «nnen Pi>;%^toisen maailmansodan puhkeamista. Mutta ottOfkaamme pari lähei- ^^mpää esimerkkiä: , " ^ ^ . ^ J : i T o r o n t o n Vapaa Sana, joka on tarttunut marsalkka Titoon «kuin 'f 'l J hukkuva tarttuu- oljenkorteen, julkaisi viime tiistaina pitkän tonnitus- Z \ • ! ^^•^^^^^"'^^"'"»»ssä annetaan sellainesn "kiuvaus, että "hajaannus n.s. " * " oikeaoppisen komnwnismin keskuudessa on jo sangen pitkälle Aehit- ~ ;fynyt . . . että hajaannus tulee yhäkin laajenemaan . . ." ja että k Ä ' " s u o ^ on jo harkittu keikan ,5/ ^käantämi^^ titolaiseen kommunismiin . . . " sillä "ntonet i :5^*näistä ihmisistä, eivät pysähdy enää • • keski matkan kreivi In" titolai- .rsiiuteen, vaan ottavat paikkansa" jne. *. Jos i>ysähdjimme miettnnään ylläolovaa, niin nvltä löydämme siitä - tmitta? Titon nimen, joka vastikään on saanut armon Wall Streetin ^.''"^'«stcfl leirissä ja rupeaa siis Vapaassa Sanassakin pikkuhiljaa, vaikka vi^^lyidä kakistellen, saaxnaan ^'keskimatkan krouvin" tunnustuksen. SieU ,^Iä on siis aunisemassa uusi epäjumala. Mutta muuten koko sen kaksi =i:;*palstaa pitkä toimituskirjoitus cn vanhan vatkaamista: EKiö ole ^tötta.etta Väpaä Sana on syntymästään asti ennustanut "suomalais-' ;> %te3»^^,k^ ja ennenkaikkea sosialismin ja *^toramunismin häviämistä? Mutta mikä on totuus? Vapaan Sanan i^S^^ämenvuodatuksista huolimatta Canadan suomalaisiksi kommunis-' ftaksi aiheellisesti tai aiheetta sanotut järjestöt ja laitokset ovat kidtay- ;^>^tyneet hajoamasta. J a sosialismi ei de näiden vuosien aikana hä !s*^yijMiytj^^^^^^^ saanut suunnattoman suuria \-oittoja ja muodostunut voimaksi, ettei sitä voi enää mikään-mahti määrin almästa hävittää^ Vapaalla S on tietysti "oikeus" nähdä toivepa sosialismin kuolemasta, mutta "totuus on .4arua kummempi" tässäkin asiassa. y esimerkki. Kun Canadan Rauhankongrcss!ne<lustajisto ;^;;^ävi äsk<ntäin Ottavrassa esittääkseen hallitukselle lausunnon, jonka ';^/SyViS^ö^ on puolisen miljoonaa canadalaista, niin edustajisto diflxie^ tavanmukaisen tiedoitustilafsuuden sanomalehtien edustajille! ; H .Ifähäa ticdoitustilaisuuteen (helmtk. 13 pnä 1951) osallistui m m . Ot-i v ! ^ ^ edustaja. K. o . lehden <Hlu5taja sai kopion Rau- ;;Vv^nkongressin edustajiston R A U H A X ANOMUKSESTA, minkä teks-fesä sanotaan: ' . ? "Canadan hallitifksclle: :. :^ pyydiimme to:tä ant;nnaan youraavan lausun- ' -'i»n: ;^y^'^I.Canatla kannattaa ehdoitta s i i i i , että kaikki maat julistavat pv;^^ ja joukkotuhon vlilinoinä pannaan ja tiukkaa ' ,;'jk^samvälistä kontrollia tämän päiitöksch toteultamLseksi. p-::i^,i-2.,.Cax\aA3i pitää sotarikollisena sitä maata -mikä ensimmäiseksi mitä tahansa maata vastaan. ?^:^'Tätä anomuskirjchnää levitetään KAIKISSA maissa takeeksi • siitä, ettc^^ ^•^ Tuo on melko selvää kieltä, jos kerran halutaan rauhaa pirolust:ia. > 'Mutta Ottawa Journal kirjoitti "uuti.s;e-5;^^^ t>:,,''^.^CzaaiAan'RauhankjongrcssI, tullen Oltawaan 'älkääntime-taistelko-ll^ lyästaan' anomuksinren ja prptestoidin V K : n toimenpiteitä Koreassa, t^|<|wäi^^^^ lovet ovat lukitut" ^ .Kun, tätä Journalin "imtistietoa'' verrataan S i i h e n , niistä todella |>'i^i i c ^ että siinä vääristellään julkeasti Canadan |i^^|la«feankongT^ ja merkitystä. - Tätä ei l ^ i v i^jkiiiä^ Mutta valitettava tosiasia myös on, että ^,;;,0^aciSs^^ jpka antoi tosi- | | r||wwl^ siitä mitä yllä- VEHMXBUSOEUN PAINO K i r ^ j f » : Kuinka paljon tnjsheli vehaiäk painaa Virallisen laskun mukaan. — Taxmaxi. Vastaus: EUel toisin ole sovittu etukäteen lasketaan bushelin vehnää olevan 60 paunan painoisen, sillä se on yleinen käytännössä oleva liittovaltion standaari vehnän painoon nähden. Mitä muut sanovat "AINOASTAAN' T E " StraiJdin' lähettyvillä Aldvychln luona, pienen annlskelupaikälT tarjoilijattaren kasvot olivat tutut. M i nä tapasin hänet V. 1941, sinä h i r - änä syksynä Jolloin natsile^ionat olir vat Englannin kanaalin rannalla Ja Moskovan edustalla. Jolloin Englanti oli yksinään j a toivottoman näköinen. Silloin minä kysyin häneltä (tarjoilijattarelta) : " M i t ä sinä teet Jos saksalaiset tulevat (kanaalin) y l i ? " Hän hymyili katkcroituneesti, laski kätensä tiskin alahyllyllä olevien olutpuUo- Jen kaulaan Ja sanoi: "Jos minä en saa pyssyä; Jolla voisin ampua, niin minä pommitan heitä näillä." Tänään minulla oli toinen kyssrmys esitettävänä hänelle — "Luuletko, että sota syttyy v. 1951?" "Te amerikkalaiset olette kalkki s a manlaisia" hän sanoi kimakasti. '^Te puhutte aina sodasta. Kuulehan, rak-kaanl. nyt ei tule sotaa. K u k a haluaa sitä? Ehkäpä te amerikkalaiset, mutta siinä kaikki. Ainoastaan te amerikkalaiset. —Lionel Shapiro,- Maclean'.s, To-ronto, helmik, 15 p. 1951. KAIKKI TARPEELLISIA Länsi-Saksassa nyt laajalle levinneessä poliittisessa ''vitsissä" selitetään: "Atlantin pakti o n tarpeellinen. Tämän tarpeellisuuden puitteissa Saksa on yhtä tarpeellinen. Maailman nykylses.sä tilanteessa länsi tarvitsee Britannian laivaston, Raaskan sukkeluutta, Amerikan teolllsuusresursseja Ja Saksan sotarikollisia." —-The Gompas.s, New York, helmik. 11 p. * •: • • • •• . . . » •• HYVXA TAHTOA JA RAKKAUTTA A P : n uiitlsticdossa ilmoitetaan sen lukijoille, että matkustajat, niin matkustajat siitä trokista mikä törmäsi yhteen amerikkalaisen Jeepin kanssa,^ Jolloin kenraali Walker loukkaantui kuolettiavasti, teloitettiin kaikki. Matkustajat olivat: luonnollisesti kaikki korealaisia (etelfi-korealaisia)', eikä heidän; olisi pitänyt sen vuoksi matkustaa trokilla mikä törmäsi ame-rikk^ ilalsen Jeepin kanssa. /tämän teloituksen uskotaan .sementoivan rakkauden Ja kumppanuuden siteitä idän Ja lännen välillä, Ja sen pitäisi, tuottarfiafi. parvittain vakaumuksellisia demokraatteja asevoimiin. , —Steelwörker & Miner, 'Sydney. ONNISTUNUT NÄYTELMÄESITYS VANCOUVERISSA Kansainvälistä Naistenpäivää juliUtaan Clinton-haalilla maaliskuun 11 päivänä Väneomrer, B.C. — Sunnuntaina belmilcuun 18 pnä esitettiin Clinton-haalUla' Larin Kyöstin kirjoittama saaristolaiselämää kuvaava ^ytelmä "Ulkosaarelaiset" salintäyteiselle ylei- .sölle.YleisÖkannatus todistaa sen, et^ tä suomalaiset ovat tässäkin kaupungissa n^^fttämön ystäviä, eikä ihmekään. ccCian kotlmaammekln näyttämötaiteen j luvattu maa. sillä Jokaisessa plenessäkm kylä.v>ä siellä näy tellään. Mitä esityksen: onnistumiseen tulee, n i in kyllähän siinä olisi hiukan parantamisen varaakin, vaan ottaen huomioon kaikki seikat, olemme taipuvaisia antamaan heikkoudet anteeksi, kokka tiedämme, että Jokainen Kuolemaantuomittu sotaril(ollinen vapaana Torontossa Toronto. — Kuuluisa sotarikollinen, Radislav Grujicic. liikkuu nykyään vapaana Torontossa, sanotaan tiedonannossa, Jonka Canadan etelä-slaavien Järjestön presidentti Milos Grbic on lähettänyt Canadan oikeusminis-lerille. •Olkeu-sminlsteri CarsoniUe ja siir-tolaisuusministeri Harrisille on lähetetty todisteet siltä, etta mainittu henkilö on Jugoslavian sotarikosoir keudessa tuomittu saamaan kuolemanrangaistuksen tekemiensä rikoksien johdosta. Molemmille edellämainituille ministereille lähetetyssä kirjeessä ilmaistaan, että helmikuun 17-18 pnä p i detty slaavien kansallinen konferenssi kehoittaa tiukentamaan kontrollia, ettei mainitunlaisilla rikollisilla henkilöillä olisi mahdollisuutta päästä Canadaan. Myös toimittamaan tutkimuksen mainitun henkilön suhteen. ..• Kirjeessä edelleen sanotaan, että Orujiclc tuomittiin kuolemaan niistä rikqksistä mitä hän p i i tehnyt ollessaan Belgradin lähellä sijainneen B a - nicanmurhalcirin apulaispäällikkönä: Tällä lelrlllii murhattiin kymmeniätuhansia viattomia ihmisiä. \ Piiloutueu Marko Yankovic Ja näyttelijä yksilönä Ja yhteisesti koetti parastaan Ja enempäähän ei voida keneltäkään vaatia. Ohjauksesta o l i huolehtinut nuori näyttämömiehem-me tov. Armas Roos, Jo aikaisemmin oli lehdessämme maminta, että esitys on niinsanottu "veteraanien" esitys Ja vanhoja tekijöitähän siinä olikin, koska vähin näyttämökokemus piti olla 15 vuotta; Heikkikin Joutui luovuttamaan osansa toiselle, kun oli kuukautta vailla alin raja. Tämä on hänen oma lausuntonsa. Joten emme mene sen parempaan takuuseen kuinka asianlaita oikein oli. Näytelmässä esiintyi erinomaisia henkilötyyppejä nUn kIrjaUijan kuin näyttelijäinkin ansiosta. Jos ei olisi ollut lievää muistamattomuutta ^sanottavaan nähden; niin esitys olisi- o l lut kerrassaan mainio, etenkin lauluosien esittäjät toivat esille oikeata teatterituntua, varmaa j a välitöntä. Kaiken täydennykseksi avusti osastomme sekakuoro Xckonaisuudessaan joukkokohtauksissa ja lisäväkenä, laulaen j a kisaillen. »Laulut oli ohjannut ja esityJcECcSsji. säesti Kerttu Viitanen. Lavastuksen raskaimman taakan- c h - Jaaj-an liiaksi kantoivat tov. Paavo Mo;jalahti Ja Helkiki Kangas. Paavon valmistama piu-jelaiva oli , erikoisen sievä nähtävyys ensi näytöksessä. Nyt, kuten aina ennenkin tällaisen suuren yrityksen eteen teihtUn tavattomasti >^telstyötä. Josta kaikesta haluamme lausua kaikille yhteisesti toverilliset kiitokset. Toivomme kiitoksien lisäksi j a t i u v a a , innostusta, työskentelyssä näyttämön hyvSksi, Paljon se teSci-jöiltään vaatii, vaan työ ei mene hukkaan, siitä voimme olla ylpeitäkin kansallisien perintelttemme vaalijoina. Jota on näytteleminenkin. L o puksi kiitos yleisölle kannatuksesta. Salintäyteinen yleisö palkitsee näyttelijäin työn pelkällä läsnä olollaan. Tailä kertaa o n tiedoitettava lehtemme lukijoille, että Kancainvälis. tä Naistenpäivää vietetään d i n t o n - haalllla. tulevan maaliskuim 11- pnä, alkaen Ctello 7 'ip Ohjelma on t i l a i suuteen sopivaa. Siis : riennämme tultemaan naistenkejrtion touhya suurella Joukolla. .Vancouver-saairen tovereille ihuo-mautus, että Kiven •. elämäkertaa k u vaava filmi ' ^ i n ä elän", esitetään Chase Riverln suomalaisella bafaiilla, lauantaina raBalis^un 17 pnä kello 8 lp. Järjestömme B . C : n aluekom, täs«j tä tledoittaa." Tervetuloa riäkemään yksi Icaikksin parhaimpia äänielokuviamme. . Saimme erikoisen hyvän yhteyden c s a s tomme / "toimitmankomitean" ikanssa Joten ei mikään tilaisuus pääse enää lipsahtamaan lehtemme lukijoilta. Ali£tsi mainuitsemme "Ulkosaarelaisten" esitys oli komitean ^ I - koissaavutus, hyvää Jatkoa v a i n . . • : Tämän viikon vaihteissa tapahtui täa llä hämärissä olosuhteissa suomalaisen Mr. Törmän mtu-ha, vaiko itse-murtia. Hänet löydettiin : asunnostaan kuolleena, puukko rinnassa. A s i . jaa' edelleen tutkitaan. Vainaja iiar-r joitti kalastusta Ja asui lautalle sijoi-tetassa asunnossa, josta hänet löydett i i n : .'Paattia ei ollut asunnon ympärillä, johon ei muuten päässyt, joka lisää jutun salaperäisyyttä. . Tervehtien. Matti Saari. tySvuea baasaari maafisk. 14-17 ^ Toronto.^—» Suuri Ja Torontdn ^CvSen vuctuiiMD 1^ Järjestetään tlE.14->n pnä. 83 C l i r i s - tle St. varrella, ilmoitti tesaarikomi-tean p[äiemi<Jtiiai& Stewart Smltb tälilä maanantaina. Tilalsmide-sya on tarjolla arvokkaita ovipalklntoja. musikaalista ohjelmaa ia. hämmästytta» vän edullinen cstotilaisuus. jossa on saatavana halvalla erilaatuisia hyödyllisiä tavaroita. Suunnitelkaa ostoksenne siten, että tariEastatte ensinmitä on tarjolla näissä myyjäisissä. Myytävänä on naisten Ja lasten vaatetusta, ruokatavaraa Jne. . Hauska näyfäntö-iltä 11 jHiivänä Soutli Porcupinessa ' Sooth Poreitplne. — Tällä kertaa aiman sellaisen etmakkotiedoituksen. että $uuri "hymyjea ilta" tulee olemaan haaliliamme maaliskuim 11 p. South Porcupinen Viestin toiminta osoittaa liyviä elpymisen merl(l(ejä Seura järjestää hausltat tanssit ensi lauantai-illaksi ja hiihtokilpailut maalisk. 11 päiväksi South Porcupine, Ont. — Urheiluseura Viestin vuosikokous, mikä p i dettiin helmikuun 18 pnä, oli onnistu-neimpia kokouksia mitä seurallamme on ollut pitkiin aikoihin. Tuossa kokouksessa tehtiin suunnitelmia 'seb-ran tulevaa toimintaa varten,, valit-tiln. vy-henkinen Johtokunta Ja eri t o i - mlhaarojsn komiteat, jotka yhdessä Johtokunnan kanssa ryhtyvät elvyt-' tämäänseuran toimintaa. -' : - Kalkkien niiden,, jotka aikovat käy-' dä 'yoimisteluharjoituksissa aikomuksella osallistua ensi kesän liittojuhliin, olisi nyt jo ruvettava käymään voimisteluharjoituksissa. Seuran voimisteluharjoitukset pidetään joka tilstai-iltana suomalaisella haalUla. Tule siis silloin haalille toisten voi-mistelijain mukana. ' Voimistelujaostoon. jollaista ei seurallamme ole aikaisemmin ollut, v a littiin aivan nuoria, lukuunottamatta yhtä johtokunnan Jäsentä, joka a n taa "kättä" jaostolle. Tuo komitea lähtee heti toimimaan, se alkaa järjestellä illatsuja, tansseja yms. joilla toivovat saavansa nuoriso irmostu-maan toimintaan: ja tulemaan sitä tietä seuran Jäsenyyteen. Paavo, joka on tuon joukon "pää", sanoi että kun pyörät rupeavat pyörimään ja ilmat lämpenevät, niin tulevat he tekemään turneematkoja lähiympäristön kyliin. Toivomme heidän äikomuksiensa onnistuvan. Ensi lauantai-illaksi järjestää vol-mistelujaosto tanssit osaston haalille "kovaäänisen*^ soitolla, jolloin saamme kuulla uudenaikaisinta musiikkia m i tä vanhasta maasta ja tästä maasta on. saatavissa. Noista tans.seista on virheellisesti mainittu etta ne pitivät olla viime lauantaina, mutta ne ovat ensi lauantaina, maaliskuun 3 pnä, Ljublsa Petrovic nimien taakse saapui hän muiden OP-henkilöidcn mukana Canadaan, sanotaan kirjeessä. Tässä maassa on paljon Banican leirillä murhattujen ihniisten omais i a ja tällaisen suurrikollisen saapuminen tänne muodostaa hyvin uhkaavan Ilmapiirin Canadan jugoslavialaisten keskuudessa, sanotaan kirjeessä lopuksi. ' alkaen kello 9 ip. Tietysti vanhempi väkikin silloin menee haalille antamaan kannatuksen nuorten yrityksille. •' Surmuntaina t.k. l l ' p n ä järjestää ieuramme täällä: kylässämme oikein rymyhlihdot, sellaiset ettei kylässämme ole pitkiin aikoihin nähty. Seuran Johtokunta haastaa paikallisen osaston valitsemaan jäsenistöstään. 6-hen-kisen joukkueen kilpailemaan seuramme johtokunnan miespuolisia hiihtäjiä vastaan 6x1 km. matkalla. Tuossa kilpailussa • hävinnyt Joukkue joutuu ostamaan voittajajoukkueen hUhtäjillepUpun, eikä mitään kymp-plsentin "äkkivääriä". Uskon ettei nyt tarvitse metmä aukomaan hiihtolatua, ennen kilpailua, sillä luulisi ladulla olevan suksien vilskettä sen aikaa m i tä kilpailuihin vielä on. Harjoitelkaa pojat j a minä myös, sillä "piitersoni" maksaa nykyään rahaa. Mainittujen kilpailujen yhteyteen on järjestetty muitakin hiihtoja. Y l e i nen sarja hiihtää 3 km. ja Jaetaan sUnä hiihtäneille kolme palkintoa. Pikkupojat hiihtävät 1 km. ja annetaan heille jokaiselle palkinfo. Ottakaa pikkupojat tämä kehoitus huomioon ja tulkaa hiihtämään itsellenne palkinto (pokaali). — Nick. Olemme nähkääs harjoitella jytyyttä-neet kolminäytöksistä- , näytelmää "Vihtorin; harha-askel" Ja se tullaan esittämään silloin. Tämä näytelmä on aikaisemminkin täällä esitetty J a se on sellainen, että se panee ihmiset iloiselle tuulelle, vai?.ka onkin tautmen-aikakausl; K e - hoitammekin ^ I s kaikkia tämän seudun asukkaita varustautumaan tätä esitystä varten. Pitäkää mielessärme esitysaika. vaikka siltä tietenkin i l moitetaan vielä tuonnempana. ' Meidän-iäjrttelijöitämmekin on o-sittain vaivannut tuo ympäristöllämme asustava "lentsu", jonka kourissa on paljon ihmisiä 'ollut. Viime viikon aikana suljettiin täällä melkein kaikki koulut, ainoastaan tämä eteläpään Jatkokoulu ja ^kultakaupungin kansakoulu ovat olleet jatkuvasti käynnissä. Useita opettajiakin on ollut sai-- raana ja sitä enemmän oppilaita. - Ilmat ovat olleet jatkuvasti hyvin lauhoja Ja tätäkin kirjoittaessa näyttää, että vesisade on tulossa, joka ei tietenkään ole sopiva näin talvisydän-nä. Se vain tuottaa hankaluutta pohjoisen asukkaiUeV ja ympäristön metsätyöt joutuvat siitä enemmän kärsimään. — H . KANSAN SUOSIKKI TUL:n-lehden Julistamassa. "mieUpi-detatkimaskilpailiissa'^ äänextettiin T - UL:n seiväshyppääjä Valto. Otenius ,täniän vuoden alussa TUL :n parhaaksi m-heilijaksl viime vuoden aikana. Ääniä annettiin kaikkiaan 24 urheilijalle. Oleniua sai 909 pistettä ja toiseksi tullut Paavo Aaltonen 594/ Pohjois^ntarioii - kuita-alueella VUmOgtä, t»ttiia(Tfwp«tydartaaii,' CtfimitUaaaD «mif» Ocetr tMsalle; HUdä 1][u8ttata;oUlielni]L 14 kokcontini^ «aU^bJQ nouseva jistä^ vien JoukSco JValkes^B tiautaustolniis4 ton huoneistoon. Pastori A: L Reinb.^ nen J<äiti; hautaa^jumalsDpaiveluksen' sucmelKl ja; englannftnl Ikapffelista Ja' siunasi ruumiin ha«dänle3»on Tha-' mlnsin protestanttisella liautausmaai-'^ Ja- - . Mrs. lÄiomat cOI ^syntamyt !I\inissa 1884. Hän tuli Cobaltlin 1910 Ja samana vuonna v i h i t t i in sleUä a;vio^! — Jos et halua sotaa, toimi rauhan hyväksi. Lalijoituksia saatu Canadan suoma-laisten arjcistoon . Canadan Suomalaisten Arkistoon on viime aikoina saapunut lahjoituksia Ja avustuksia suhteellisesti paljon vähemmän; k u i n ' esimerkiksi samaan aikaan vuosi takaperin. Nähtävästikin vuoden vaihteen juhlat ja historia-työn unohtuminen ovat vaikuttaneet tähän lamaantumiseen. Mrs. Lydia Mäki Mattawasta lahjoitti arkistolle Soon opettajat ovat hyljänneet palkkatarjouksen Sault Ste. Marie, Ont. — Ontarion Secondary Teachers P e d e r ationin Sault Ste. Marien osasto -hylkäsi koululautakunnan palkantarjouksen;. i l moitettiin täällä keskiviikikona. Tämä oli toisen kerran kun koululautakunta esitti tarjouksen senjälkeen kun .palk-karettelöt alkoivat. Ensimmäisen kerran tarjottim $250 vuosipalkankorotusta alkavaksi kuluvan vuoden tammikuun l p :stä alkaen ja $50 lisää ensi syyskuun 1 p:stä lähtien. Toisen kerran tarjottiin $300 korotuksen vuosipalkkoihin alkaen kuluvan vuoden tammikuun 1 p:stä alka- .en. •• , Opettajat vaativat $800 korotusta vuodessa. kaksi kirjaa (Vaasan Jaakkoo rapakon takana Ja Tau-Wow),.joissa on useita mainintoja myöskin Canadan suomalaisista. Nämä kirjat saapuivat arkistollemme jo muutamia , viikko ja sitten. Arkisto: lausuu lahjoittajalle kiitokset tästä arvokkaasta lahjoituksesta.' • • • • Antti K a r i Port Arthurista, Joka o n useita kertoja, .aikaisemminkin muistanut arkistoa-avustuksillaan ja l a h - JoituksUlaan, lähetti Jokin aika takaperin arvokkaita asiatietoja Port A r thurissa aikoinaan ilmestyneen Työ-kansa- lehden pÄftistamisajoilta. Suurkiitos AntUle kirjoituksestaan, samoinkuin myöskin siitä kehoitukses-taan, joka julkaistiin Jokin aika t a - Manganeesi tiukkaan kontrolliin Washington, — Hallitus ^ilmoitti perjantaina, että manganeesln, jota tarvitaan teräksen vaimistukssssa, käyttö on asetettu tiukan kontrollin alaiseksi. Puclustusministeriö, joka Julkaisi kcntroUimääräy&sen, ilmoittaa, että tällä toimenpiteellä, tasoitetaan t a sapuolinen manganeesln • jakaminen eri terästehtaille. , , kaperin - Vapaudessa. Siinä kehoitet^' t i ln lähettämään arkistolle tietoja Työkansan asioista, ym. Port Arthurin suomalaisten varhaisempaa- toimintaa koskevia tietoja ei olekaan kovin runsaasti arkistossamme. Esimerkiksi siellä aikoinaan perustetusta osuuskaupasta ei ole kerrassaan mitään tietoja, vaikka kysymyksessä saattaa olla tämän maan suomalaisten ensimmäinen osuuskauppa, ellei Sointulan o-suuskauppa ole sitä vanhempi. Port Arthurin seudulla olisi monesta e ri syystä aihetta kiinnittää entistä suurempi huomio suomalaisten varhaisempaa toimintaa koskevien tietojen keräämiseen. Arkistomme sai muutama viikko sitten pari kuvaa Ja joitakin vanhoja lauluja Paavo Kiviseltä Sudburysta ja Meadow. Portagen' komitealta saatiin eräs kirja. Kiitämme lahjoltuk-' sista. K a i k k i arkistolle tehtävät lähetykset on osoitettava: Finnish-Canadian Archlves, Box 354, Sudbury, Ont. "N . Canadan Suomalaisten Arkiston puolesta: H. Sula, arkistonhoitaja. liittoon Oslcar I^m£uilElute^.Vu^ na: 1917 be; muuttivat ;aaunaan' pysy-'? välsesti M t . J o y toi^näUppiin. j o ^ j ottivat haltuunsa maatiliin. - «ISs^l farmlkodlssahän kuoli Ihelznlk. 11 pnä.: Jättäen häntä lähinnä kaipaamaan^ puoliscnsa/ja poikansa, Einon. . Satoihin nouseva ystäylen joukko kokoontui Welker's hajitaustoimistön huoneistoon helmik. 15 pnä toimittamaan .ylimäistä orakkaudenpaJveelus-: taan Charles Andrew: H i i l i l l e , Jäka kuoli pll^äillisen sairauden onurtamanä St. Mary'$ sairaalas:a helmik. 12 p : ^ ./ Hautausjumalanpaiveluksen sutmieksl; >a englanniicsi Johti kappelissa pastori' A. L Heinonen, Joka myös s l ^ f ruumiin Itiaudanlepooti. Timminsln protestantti-ella hautausmaalla. H i l l syntyi Raahessa, 1891. Gana^^ daan hän saapiiln 50 vuotta sitten,' asettuan pysyväisestl asumaan Poh- ^ jois-Ontaricn kulta-alueelle 21 vuotta sitten. iHäntä iähinnä kaipaaanaan-jäivät: vaimonsa A i l i , 214 Tamarack: £t., Timmins; 3 poikaa, Charles. V a n - ' couverissa, 3.C;, ILeonard, Port Arthu-ri? ea, Ont. ja Jack kotona; kaksi tytärtä. Helmi, Torontossa, Ja A rm ko^ ; tona. Suuri määrä kauniita iicufckiaialttei-tia o!i saapunut siu-ujiäilaan lukuisilta ystäviltä (kaikkialta Canadasta, (Vieläpä, Yiidysvalloistakin. Kantajina pai- ' velivat: Jorma Lehto, Viktor Koski, Ray, Mäki. Jack H i l l , T . Orpana, k . Heinämäki; Taivaallinen Isämme olkoon omaisten lahdutuksena Ja turvana heidän raskaassa simissaan. Maksuttomaan rippikouluun vastaanotetaan vielä nuoria Timmins^n,. Yhdistyneen Suomalaisen Ja Skandi-navialalsen sem^kimnan pappilassa, ^ 53 Rea stä South. O n Umolttai^uttava *: Pastcrl A. I. Heinoselle vilp!yn:^ttä.' "Opetusta annetaan suomeiksl,-'ruot- r siksi ja englarmiksi, riippuen kunkm , rlFpikpululaJsen; valinnalta- t a i kieli- : taidosta. Tarvittavat • kirjat "amie-r l taan Tippikouliilaisille maksutta. Ter- j vetuloa nyt.' .' i , Suomalaiset; jumalanpalvelukset p i - \ detään Joka sunnuntai k l o : 7 *i.p.' pap- i pilassa. Ruotsin-,'enslannin-'ja suo- 1 menkielinen! jumalanpalvelus samassa 1 paikassa Jokaisen kuukauden kolman^ tenä sunnuntainaMo 3.Lp.; Teferyetu—; loamukaanl — A , I . H . .< TÄtÄ-J VAIKEA MUISTAA f Poika: '^Mutta .varmaai&ln olet oi- { lut ulkona nolommankinnäiköisen po- t j an kanssa kuinminä olen?'' , * : K i m ei vastausta kuulu, toistaa poi- ^ ka kysymyksensä, jolloin tyttö vas- • taa: : "Hyvä on, hyvä on! K u u l i n kyl)ä ' ensimmäiselläkin kerralla, mutta mi-nun täytyy vähän muistella.'^ TURHA VAIVA / •-i Nuori mies istui vatmussa vastapää-^ tä vanhaa naista Ja pureskeli ahkeras*n t l ipurukumla., Väihän ajan.kuluttuiff; nainen sanoi: •Se onhyyin teiltä,kunpidiutte mif;^ nulle yhtä mittaa, mutta se on Äyödyrfv: töntä, sillä minä en kuule ollenkaan.^ PÄIVÄN PÄKINÄ Saatana, Stalin ja 675^saarta Me luonnollisesti toivobimmö, että Canadan ikafkki suomenkieliset lehdot omak?uisiv;U ohjelman rauhan ja demokratian puolustamiseksi sekä totuuden vaal"n;t5ei!csi. mitkään ei clisinTciHe sen mieluisempaa k u i n _ ^ että voisimme sanoa, ettei täkäläisten maanmiestemme keskuudessa ule yhtään abtKitä sellats-ta sanomalehteä, mikä levittää Sl*TR r.\ \'.\LHETVA niuhanpuohtstajiäAastaan: Mutta valitettavasti tähän ei ole vielä päästy. Vapauden edustama ohjelma rauhan ja demokra:ittisten oikeuksien puolesta sekä totuuden vaalimiseksi ön saanut järjeiilelmällistä kjuinatusta vain 'kaunokirjalliselta A-iikkoleh-deltä Liekiltä. ' : Tästä johtuu, että Vapauden levittäminen on nyt ensiluokkaisen lilrkeä tthtävä kaikille niille, jotka haluavat myötävaikuttaa siihen, että sodan kauhut vältetään j a demokraattiset oikeudet säilytetään. Valmtstukaamm« siis ri(>eätä le\it>-sryntäystä 'varten. Tämä sitäkin suurenmialla s\'>-llä kun Vapauden korotetut tilaushinnat astuvat voimaan heti tämiin lc^^lysl:yntäyksen päätyttyä, cli huhtikuun ensimmäisenä päivänä. Hankkikaamme Vapaudelle vähintäin 250 uutUi tilausta s.-^malla kun uusitaan ka3vki Uinä keväänä päättyvät tilaukset. i Että Suomi-Seuran uutiset ovat paavilaisempia kuin paavi itse, m i käli on pUhe amerikkalaisen dollari-jiunalan mainostamisesta, se ei ole enää miniäänlainen "uutinen". L a p - setkUi sen Jo tietävät. Niinpä voidaankin pitää, itsestään selvänä asiana sitä. ikun Suomi-Seura on ruvennut jo välittämään seuraavanlaisia puoUfei^'englanninkielisiä ^ iratisia: :} t^i!,'';''-..^'i ' " . . . P r e s f d c ^ t i T r u m a n oli lähettänyt kuorolle valokunransa, jonka omistuskirjoituksena i olli Best wlshes to the Polytech Chorus of Finland. White House, the 12. febr., 1951, Harry S. Truman." '•: .. , Mainitussa "suomiuutisessa'' el läheisemmin selitetty sitä.; onko ylläolevan englanninkielisen tekstin.vir-lie '*iisf!'l musiikkiarvostelija Truma-nin vaiko Suomi-Seuran tekemä. Mutta yhdestä asiasta me saamme olla melko varmoja: • Teelckarintaioro . pääsi slttehkln melko vähällä. • : Jos "musllkkiäi-vostelljan'' («ninai-suudessa maaUmanlaajulsta mainetta saanut presidentti oUsl luvannut i ^ t k o a nenänvarsia j a iskeä mustia-silmiä, n i in se olisr ollut vähän vaarallisempaa kuin meille serveerattii vähäpätöinen kielivirhe. K i i t o s vain. Jalot, hyvät herrat amerikkalaisista Jutuistäimel J a kun kerran tuli puhe "suuruuksista", niin Jatketaan samaan suuntaan. .• Vapauden eräs huomaavainen l u - ' klja antoi maanantaina allekirjoittaneelle 20 sivua käsittävän kirjasen j a hoksautti. että "lue ja Iloitse helj^ Xlän viisaudestaan"; : Se ei olekaan-mikään tavallinen: apkipäiyän Iento&irjanen. Päinvastoin. Sen nimenä komeilee: ';Saatana S t a - l i n H l e " ( S a t a n . t o Stalin) ja kir-j^ oittajana on "ysatson Griff in, P J l i t . - •Tuo pitkä rivi kirjaimia tarkoittaa kahta sellaista r titteliä kuin esim. ^'Fellow of the:«Royal Geographical '•Society'^.;.: • -'•''/'/'.r'- K i r j a n alkuosassa rirmastetaan viisasta, j a viekasta Stalinia Saataiiaan, joka on lähettänyt amerikkalaiset sotimaan Koreaan, Ja j ( &a "voi katsoa, että Canada p n Riittävän arvokas kolmannen maailmänsodan ridcille." Kuten <kaksik|mmentä vuotta sitten Suomessa puhuttiin lapualaisten tahdissa, että StaUn voi yrittää. V e näjän rlkaffuttamlsta Suomen valloittamisena, meille Jutellaan niistä varalU^ui^ista joiden vuoksi Stalin voi -vallata Canadan, Ja. tie-tysti ajaaxanadajaiset Siperiaan, k u ten suomalaisetkin piti ajettaman. Miten kävi näille '"ennusteluiUe" Suomessa, se jääköön lukijan kerrottavaksi : Jä huomioonottaeVi sen, k un liittohallitus oli päättänyt ennen kenraali MaaArthurin lopullista määräystä, ettei canadalaisia lähetetä enempää. Koreaan, n i in mr. G r i f f in sanoo myös kirjasessaan, että canadalaisia ei p i täisi lähettää, Koreaan. Canadassa olisi otettava täytäntöön pakko-otto, ei Koreaa eikä edes Euroopanii:aan uutta koreaa varten, vaan puolus-taaksemme Canadaa — sillä vuoteen 1954 mennessä Stalinilla on 12-13 nUl-joonaa miestä armeijassa, sanoo mr. G r i f f i n . . . r . - Mr. Grif f h l el jätä vähääkään epäilyn aihetta siinä, etteikö lian ole Stalinin vihollinen. Mutta oppineena miehenä hän myös tutkii .syntyjä isyviä, j a niit^ häh sieltä löytää, se varmaan hämmästyttää häntä itseäänkin. Hänen kirjasensa yhtenä vällotsak-keena ön "625 saarta". • Sitä ennen selitetään, että: Yhdys-. vallat sai ensimmäisen TyjmenmereH' saarensa vasta v. 1867, jolloin se osti Venäjän tsaarilta Alaskan. Seuraavaksi Yhdysvallat sai ,1889 käsiinsä Britannian, Saksan. j a Yhdysvaltain sopimtikseh perusteella American S a moa nimisen saariston. "Espanjalais-amerikkalaisessa sodassa, mikä;päätt y i Amerikan voittoon, siirrettiin E s panjalta. Yhdysvalloille Puerto Rico ja Virgin saaret Etelä-Atlantilla Ja Joukko Ty'ynennieren saaria, mistä tärkeimmät ovat PiUppllnlt sekä H a - waijin kaksikymmentä saarta ja Guam . . >. Y K : n Turvallisuusneu-; ybston huhtlk. 2, pnä 1947 tehdyn pääbScsen mukaan Japanille, eimen kuuluneet <}25 saarta annettiin Y l i - : dysvalloille, joka voi linnoittaa n e^ sillä tavoin kiUn se katsoo turvalli-rvf suudelleen, tarpeelliseesi . . . .^-Näin [ selittää mr. G r i f f to " e l imperialisti*! r sen" Yhdysvaltain ^historiaa;,- ' Hän toteaa edelleen, että näiden A laajenemispuuhien yhteydessä. Yh- 2 dysvallat kaappasi Kiinalle kuuluvan Pormosan saaren — Joka hänen käsiV .t tyskantansa mukaan on O.K. Mutto mr. G r i f f t o - on myös diplor,;. maatti. Hän toteaa, että amerikka-laisilla sotaherroilla on Tyynelläme-^ rellä "kädet täynnä" J a tällä perus^^* teellä hän ehdottaa, että Canada os-^^ taisi omille alueUleeh rakennetut il' amerikkalaiset tukliasemat. • (New*-i^ foundiandlsta Ja muualtakin) sekä^^ vapauttaisi amerikkalaiset - upseerit*^ ja sotilaat hiiden palveluksesta. Täs^-c sä hän menee niinkin pitkälle. ettS^ suosittelee brittiläisten" upseerieti^ hankkimista iamerikkaiälsten i t l l a l l^ jos niitä ei ole riittävästi (oinasta ta»^f* k a ^ m n näkee iaunerikkalaijsissa rän'Canadalie Jä suosittelee än»erlk*ws kalaisten häätöä täältä, sekä amerlk^,.;| kalaisten ulkomaasodista pidättymls-;«* J a nyt sinnmausten summa: -^"^ Vaikka mr. Griffto pitää-StallniC^ Saatana veroisena. Joka; tihkaa Ca*;^ nadaa Ja multa malta samalla tn^v^ Jän on vlefc&audessaan lähettäny«j| Trumanilta lupaa kysymättä Yhdys-sdH valtaih sotajoukot jumi "atone m i * ^ hto niiden ei pitäisi mennä" nlln.« ihänen todistusaindblstonsa osoittava^ alusta loppuun asti, että hyökkSävääi««r ulkopolitiikkaa edustaa Ja - toteutta^^ Yhdysvaltain nykyinen hallitus! '.••::igilt^, Kummallisia? ovat - todella ^ herran^ tiet! — Kämäkoura. . ~ . , >
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 1, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-03-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus510301 |
Description
Title | 1951-03-01-02 |
OCR text |
2 ToJBtäina»maalisk. lp.—Tbursday,March l
• i i i i i i l l N i tieleiifaones: Buditf» OfXlee 4-426$.
BOiUfxm Office «.«20. Ittnacer
E. SuktL ElUtov W. SUmid. Uamag
naores» Box €0, BaatmyyO
tiUiAed S o ^ ^ mi. ^AtttHorlsed
te «eeond CJ«as toäa tv tbe SMt
Bdud tbrioe metkiji ToeadsyA»
XbunKtojrs «m Satordays tigr Vapaus
inftUtfiliiK Comiiasjr Ltd, «t 100-103
AdverUsUig fate» upoo »ppUoitaon.
TtaDslation ftce of cbarse.
ULAUSHIKNAT:
OnnitdM»; S vk. ex» 0 kk. 9 ^
" S kk. 240
YbdssroOoltta: l irk. 9i)0 « kk.
Sudueasa: l v k T ? ^ 0 kk. 4 ^
3'suositusta Vapauden levittäiiusdksi
r ' K ^ ^ johtokunnan julkaisemasta vetoomuksesta
f^J^)'on n^ty^ Vapauden levittämisen hyväksi järjestetään maaliskuun 10
^^^'^jrZZst p:n:välissnä aikana talkoot, joiden päämääränä on 2S0;Uuden
^ , |;ä^f :|'MatÖcs^ hankkiminen ja päättyvien tilatrsten uusiminen. >
'Viitattuaan vallitsevaan sodan vaaraan, sekä siihen S U U R E EX
tel
; V A L H E E S E E X , jonka avulla ihmisten mieliä p^ennetaan sodan ja
^^\^%W^)^^0tV^^^*''^ myi^cyllä, johtokunnan vctcK^muksessa lauiiittiin m.m. scu- m
',tfS^i>'^ZC'^'^'^^''^*^^^^' ^''•^ tarvitaan työväfrn sansamalehdistöä, jota
l ^ i v - S i i j n ^ lafaan miehet voi kontrolloida. Tässä tilanteessa ttyvöövvääeenn--
horjumattomia puolus-vaatimaftomalla
työsarallaan
jji^^espäan sdlainen kansanlehti, joka tinkimättömästi pitolustaa kan-
|^.^^>j*f ,^7'^/^'Sau?w^ rauHaa, demokraattista yhtei-^untamuotoa ja oikeutta to-
Il
m i
i% " Että Vapaus on parhaan kykynsä mukaan puolustanut rauhaa ja ||J:^,^:f jimisten oikeutta elää, se voidaan todeta mm. siitä, että Vapaus
Julkaisi helmScuun 10 pnä Canadan rauhanpuolustajain vetoomuksen,
''-Veinissä lehtemme lukijoita kutsutaan henkilökohtaisesti tai kirjeen-
* 'jrauhdon kautta Canadan k
.^K-itM^iBtääii htihtikuun 7 ja 8 pnä Torontossa. m<
e^C-^ÄiifiUÄN Miru CAXAT>AX SUOMEXKIELIXEN'
Mikäli me tiedämme, niin
UUTISLEHTI
Ilj-i^X^auJ^^ynallista Liekkiä htkuunottamatta) EI O L E SITÄ VIELÄ
K »JULKAISSUT V A I K K A N I I D E X K I X LUKIJ.^T H A L U A V A T Y L I
i ^ f^KAIKEX^-MUUX K-'\XS.ATX VÄLISEN R A U H A X SXlLVrrÄMIS-
'Tässä on X o 1 suositus Vapauden levittäjille.
'* ' Että Vapaus on puolustanut tämän maan demokraattista yhtcis-
'>Tkuntan5uotoa ja edelleen imenettj-lee siten, -se voidaan todeta viittaa-
5^^-, lanalla lehtemme tämänpäiväiseen johtavaan, canadalaiseen uutiseen:
J^iy - "Kansalaisia ci saa jakaa kahteen luokkaan". J o k a i n e n ajatteleva kans-fJ;^
i;';saihniisemme sietää'kuinka suuri vaara uhkaa siitä, job kansalaisia
ruvetaan jakamaan kahteen ryhn^iiän' — parempiin j a hi»nompiin
f ; kansalaisiin. KoTccmus on osoittanait, että tällainen menettely johtaa ^tM&^^^K^^'""^^ tai iiiyöh£ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-03-01-02