Vapaus, July 13, 1954

              irkolliskokous
ilä\'yöhykke€lJd
ig. — Rajavartiointi jjak-
- ja Lansivyohjkkeiden ».a.
istettun viikon lopuij^ v
Leipveibba. pidfiu,4n
saJaisen evankelisen kirkon
kokouksen johdosta, viisj
kestävä kirkolliskokous al^
kiviikkona. Tällaisia suu-rkolliäkokouk&
ia ^ pideiaän
a Joka vuosi, mutta nvt M
n ensunmaisen kerran ita-a.
igin on saapunut joukJio
.ksalaisia ja lansi-euroop.
. lehtimieiiia. Valvonta
!;rajalla oli varsin pin<äpuo:
unUm paakokoukseen ödo-saapuvan.
yli 1/4 miljixSna
a, ja Ita-Saksan viranomai-
.t asettaneet ; heidän käy-tseen
32 yhmaaraistä ju-ama
on suurin uskonhol-okous
mitä on koskaan pi-kansandemokraattisissa
viranomaisten tukemana
sen: käytettäväksi on an-
Leipzigin suuri messuhalli,
m suurin^ naytlelyhuoneis-dkkeiden
ätely päättyi
lissa /,
—• B r i t a n n i a n .iihakaup^^^^
nuntaista heinak. 4. päiväs-
•yksityisten ikäsiin/kun. li,5
•anyt elintarvikkeiden saan--
ättyi 'Britanniassa. Useim-nnostelykirjojen
•omistaja:•
iuponkejaan viimeisen ker-
•ntaina ..ostaakseen kanden •
L kahden pencen: »30 sentinj
l a a henkeä kohden viikok-ostivat
hyvaa lihaa, .saivai
staan .12 unssia henkeä ja
rhden. • ,••
•assa, syötiin vuonna 1949 h-m
a a r i n 99 paunaa henkeä
un Yhdysvaltain vastaava
1 154 paunaa. Majniiiuna '
i t i i n eniten lihäa;'Uruguayi- •;
l a a r i n 281 paunaa henkeä;
B. A.. L L . B.
:er, Solicitor, Notary
JOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
anforlh Ave., Toronto
^ TALON
JÄISSÄ ASIOISSA
-DIN JÄSEN
l Toronto 12, Ont
iinan nainen
g • e m m • m Ilen ja tanaan
\iinc Lauri^kainen
' n m liJ. on . ' i i i a l i T a t t . i -
•i^t i n i t r a l t ^ a •.i('hast\sia u t e l i a i -
,j.mtj • i.t jH-lkt>akin. ihteisena ••
J; iriet-n i • \limeai.^aise!le. kunnos-. •.
.i;j,ii.ll»> " f i «'""1 j-yrkimys sadun-.
, n ' J i - . n h ^ m a r j n n i.l'.ent imi-een
.uuudn.iiiuk ' 1,11-11 M reali-^li' en
K i ' » ' ' • i''^e o^^at. sanoneet.,
jjii. s e l lunen tn;i:i:; j o l la o n . p i t k a .
p r i k i ^ ,^u'i'uuri i i - . ' o r ia j a l . i i , -
.Jij .peririne. voi lodell.i ^kuulua
^an-iHf • v.i^sta s i t i c n , . k u n maun : •
konU) ' >n joutunut k.uiban k^-
jj-i ^illoin tuo k u l t t u u r i on k a n - .
edelleen kelultamana.nouseva ,
vhii' kauiilimiiaan . j . i jalompaan :
lukoi'-tuk-een
-j j.p„a .a soTetumpaa
K i i a.". i.a<ne:i
1 \ N \ V\
k u in
tk: . K . i i i a on .vas:a viisivuotias
.uv ;a:i;i' a i i a i i a ovat koko K a n an
j (-• ^o.sesti naisten elaman
u ; n i t : 'loud .'ei! o:e,;sa::uiKit' kos-
- ; i i k a : s e . i i m in useita' ^lUhahsia
i - . s a . L : - ! hisiorian aikana
' .i.i.ici^ m: »apauiti aai„ja
:::ifeh-n;v:i&!}•:ii) «i-caiu;.i:aJ•n-
:;;•:^!ii'i!i>^iii kärsimyksiä. Vää-
;uvlyii-kiAiUflä,. • •Käi». e i
• • i;Kr'si::"ä: nvitlesä,.ktiiir\inies-
••:::;.'V'!^:ii!i-;ma;;!'.! •\':u..E;sat:ii^
• iiod:iicihihn spi-ti;)' j a ' ; V : i -
itilivu osisk i n iia.'li i k onV- i s t en
:'viH;J;i' !;ii:>to-öli' l i ä i u i i i V i i ä i i vt
un.- iyös-tft- •;Rea,.7;uii:nv
iuuigen,. jossa. / tvottllekevä
' c r ^ a ; ' : j a ! ' n a i n e n ' • l ä m ä iv
!:.;i;;onva;,'..- '•••.-•,... " ' • . ' : ^ ' •
^'ijn' l i a i n en :ei;'cliu.t .kps-:n'ⅈ
: n e n . . a : r : G l l i t t o a •hiinen ;ela-
-ivriäiSsi .•.isä';: ; a v i o l i i i o K S a
•criii^h k u j t U a ' - v j i n i h i n pQika-.
'Clhx mitään'öikei;t;a miiä-,
;iä:i'. ei.k'a ' O i i i i ^ t a : .as^öiitaan.'
(::U:.Qniistaa liiitääiVb;rtai'^:
:-;nvo'jaeiiiin;'pt3rheori: inies^"
: traionyoikia'feoäa:aliaterirti-
. : ^ ' e . i L,;.v. s a . a p a u l i i uusi
i \ . i M . j o : a a , : u i - . o i m a .m t u -
t.ij.-..u.;5 :• :.a.vana:1950. n a ' : s e n f e c d a a -
I^se^;oi;, .•ft\>&liit:oja;i:jest£lmä5tä-. ^ j o k a
. i. . c^c: ', a i H e kaikuna o i k e u k s ia
•. .Ä.Hise: ovf>;.uusien- l a k i e u m u k a an
' i a s . ^ - a r v o i s i a .miesten. •kaiTSsa..k^^^
aloiiia.; ta.j;udellisesti;'.'. :'pbliitf:s'esti.
i r ; s e s i i ; . H e u l a . o n o i k e u s : v a l ua
l o p u o l i ä o n s a — tällaisesta/ pir­i
ä ' e h i i e n i v a p a i j t i i s i a v a i n u n e
, •: H e i l . i a on- o i K e u s ' l e s k e k s i jou>-.
Vn V me^a'^ä^• u u d e l l e e n •-.•'avioliitr-
"r;a..t-.i-i.
•ii£5 'n
nVoit-ii
•;ciu::-Ui
- ' i d a i ' -
surma:ui.-:sij -Lapsiavioliuot on k i e l -
mi;.". samoin os:o- j a • myyntiperus-
, • o e l l a söimitut-iiitot.. -'selJaiset vanhat
-[a:vat-i<u:n •aviomiestä edottavat mor­siamen.
• . l a i K U i s e t , ' n a i s e t , •. -ji-tka- • o li
n a r . e i ru a l a i K a i s i l l e pojille».,-orjatyt-
•.djeu uito. naisten vuokraaminen ja
nai.=ieii "vo-sto on mvos-kielletty. S a -
mom mor.iavioisuus, naisten pahom-
.plreleiJhinen-jä-last,eiV..huollotta; jättä­minen.--
.
'IJuden ävioili.ttolain'kä-hdeksanriessä'
pvi:alassa sanccaan: " A v i o m i e s j a vai­mo
ova- velvolhsiarakastamaan. kun­nioittamaan,"
auttamaan'' ja-pitämään
ITSENSÄ JUMALAKSI
JULISTANUT MIES
' T n . s t d i i i a . lifljiäkuun 13 p - TiiCbdav. J u ! v 13, 1954 Sivu 5
Asutusta 5.000
i %'uoden lakua
, -l^aDivincu lahkon kuMu ja ko-hittynnnen
lahes 30; vuoden kulu-'
«^sa. on e r i k o i s e n kunnostava, tuii-i
J U M m i k i l l i n e n ja palettiuu-n hel­on
i n i l j o o n i i i kannattat ; a . . Sen 'vui-n
i a l a : o l a a kuin i«'xasila'.iu'n o h v -
. m l l j o n a a n eika ole k o . s i i a a n ^ n a K s a n ut
s c i u : i a k a a n t u l o v e r o a.
JJ*^*"-. ylidvsvaltalaison yhdyskun- | ; L a l i k o perusietnin ennen . e.nsim-nan
(-lamasta, sen pinsuitlunetsuuv n v a i i t a i i i a a i l m a n i o t a a . Aluksi sen
de.->ia ja purjstuksest.r. vaaryydes-i toiminta
•ta ja kieroon •kasvaneisuudesta.|luu.(ien ja- a l i i e e l l i s t cn O M i u s t o i m i n t a -
Taiuan niichcn historia on seuraa- penaaileicien . ^ e k o u u s ia
vaiilainei): . '
Japanilaisten työläisten vappumielenosaituks?ssateiilnn tavsin selväksi
se, mita maailman kolkalla ajatellaan jankkienniiehitvsjoukoisia.
Kaksijalkaisen eläimen
sosiologiaa Yhdysvalloissa
Kirj. D. J . Leoiiov
-.- E r a s . . n y k y i s e n tääntumukseliisen
porvarillisen'sosiologin iluoriteenomai-enr.
tn ne joutuivat sen suoksi i P"'"^^ ° " «en p y r k i m j s ottaa l a h -
I toKchdakseen ei vain uskontoa, vaan
i myös jokin. 'lupn.non'ti.et:eideh''.;haara. j
.Talla ^ta v o i i i '.^imperiälistieri .oppineet j
lakeijat koettavat lujittaa yhte
taoppiensa. .horjuvaa .ärvoyaltaa j.al
esittaa . tyhjänpäiväiset ; hdiireensai
'••tieteellisesU •perusteltuina", "kokejl^; j
lisesti• selvillie..säat.uihih''' ^ifäktplögi-.:
siiri';' .'t:sia.s.ioihjn;' perustuvina .-. teö.r
n o i n a . '-; ;'
. -Tänään; oh-poryaTUTisen,sosiologian
l a i t a :ilmeisestij,jo;nun huono; että sen.
edustajat .eivät 'eiiää tyydy, piemaän
kuokkavieraina läsnä- jbkaisess.^. u u - '
dessa -tieteellisessä; .keksiririös^^^^^
i ' i a , I -^kie-i ai-vojen \ ltiopa;';i:n-pui
t-r.;:;>iuksia . esiteitun OikeaUs-;
<o stov llaLitus- . o n \ e i u i n — I^a D i -
\;ncn r r - l a ^ a i a u n i k o n — k o K o u k -
se.t.sa -.Nt^-,v Yorkissa tammikuun 10
pna I93i>
M : : u tiedotan etia Isa D u me on
-jumala . eias vanha mies esitti.
-. Ehrio.tus., .;joIlc o.soitettim aanek-^
kaa-sti..suosiota -ja- loka. vksimieh-.
<-< s ' i 11' a k - \ t t i n oh itse a s M s ^a
tarpeeti;-!!, .Isa Dtvinca, 70-^vuotiasta
a i n e i ! . M i \ i i s t a neckeiia pitnat ja
pitava;; liancn. kannattalansa juina--
lana
; :D;vi!i>;-iis.Konla)iko, on nvkyisin <'ras
Yho.vsv.iluun; suurimmista o.suustoi-m]
nna'l.s'vta !uke\ itvksista. jonka
hal!inn-a.ssa . on y l i kuuden iniljoonan
dollarin; arvoinen omaisuus ta- j o l la
j ' ; Valkbyt^iäjiiiiv-Hijitbrlalli^^
I'sHjuV.lnstitutitissa,''o'n-;autk:ttu,:.kai--
-v-auksiiisa'-; läheriä/^.PcÄiiusjei^
SeSerskiii." pnri.sS!i-^;^G •alu'f-e!la'
•tehiiy.r', -miiiii.iiislöyd()t'.
jfihti arkeolopiK-. M - liikarpeivit/J-i. -•
1: vkMiihena-suuJoii. o\e- Tahan a^(I . n ollut kaMtykSenii. öt-:
U i ' LVjVlkiiVi-niii-jitlkiKi^^^^
Un- i r a i n a n ; na.ipunaluellla oli.^i a.su-
I.ahko perustuu^ .Kokonaan .apos-; ui^-.al-<aiuitmelko n-ivohaan.. laakau-toh.
Paavalin ensimmäisessä korint-. i i t n .h».;)piipuole;!a, i i om 25.000 vuotta
tolnisicirjeesjiaan- lausumille sanoilk>: ; .•.*(•,.•>! Kaivaukstt So.sa-jocn l a n n a l -
J i U i i a l an henki asuu vlnu•^.sa I-,a O i - i • i n" a Podlus (<:-. kvlaa o\at l u t
\iiu», M i h e n aikaan.tavaHinen-Geortje i tut-n ei iiaivunvaloon iialian- arvoKa.s-
B a ^ L i . loki nusta niulkattomaii j o h - j t,i a ne-sloi. tainan aiankohdan t a i -
t.opaalokscn.- -Jumala- asui hänessä,-{ kisiamisoksi. ..Ensi kertaa taalla on
hanen-ruumunsa -oli j u m a l a n ruumis : Tivdeltv esiniMtä ja aseita piikivcs-
Miku on siveetöntä
ja mikä ei ole sitä
on II vt ratkaistu
ja nnnpa han oh mmala.
H a n oli; k y l l in ovela ollakseen so-v.
oltivmatta.tatapaatelmiian. s a . m u i ­h
i n kum Itseensä,-. •
.Hänen -loimintaperi.aatieenaan oh;i k.actqn miKiXkaamia
o l l a ; t . v o i i v a l i t t a j a n a - kannattaulleen
Monet heistä; e h v a t v h t c L s o i n i i -ja
k a i s k r . luovuttivat . suurimman .o.saii
palkastaan: päämajalle. - ' .
.ia.se;u.ei f .:cn N n . u-, ir>.M-.aan e l a m a a n s o p u s m n - v ä ä r i s t e l e m ä ä n t i e t e e l l i s e s t i t o d e t t u ja
i;Ä3,;ivj:a
;5:e:i,£
iitriien
l a i i s a .
i'.'i,-
lyaanii-een; ja. n o i : '
jn.--Ui:män 'vanheiiip
-.' -Hiin .oli .juhta ei
.!iri*'^-Eikä'::uaiiien
ialki^c-eii-:.-.elämiiä;^
c ä l u i
inijeeiv
eii Y>ä !'-
.'iiar.si
s a a i i t i l
'•-'kodin
i--Iia:.
nainen
s a i l i t tu
jit.i=een-
^lliiin.iä
teeim-f
f i -
r t
:liC-IV p.e
,-'ul -'.t;
"1 act
.. [yöp;;i
b i i s i t :
löi.
Iii--
ilo]
, : -.uu; .1 ui - u ' i (w'to- j 1 telemaan tuottavaa tyota, huo-pjdeitiin-.-
Aii'crastaan-;an-.f.i lapsista -ja- pyTkimäärivyh-'
.-'teistoimin edistämääiv perheen -hyvih-vointia.',
j a ,uuden •yhtdskunnan,-;ja^
kantamista," • ' - - •.'•-."••';•'• ;'••' '\:'-...
• Seuraavassa pykälänsä-taataan mie-,
• nelle-.ja-.vaimlolie oikeus'.vapaasti osäl-
'•listua ;;-työhön' ^tai-; y i i t ^ i s k t m i i a l i ^ e :^
toi.mmtaan. - .! •
•Vuonna 1Ö53. osallistui > y l i 25,000
.naista -.val,ti'öl.lisee'h; jä.. ^kunhällLseen
tomimtaan;-. eriiäislssä,.. johtoelimissä;
Niinpä yksi Kiillän,.'varapääministe-
-rei.sta on fnadame Söorig; C h i n g - l i ng
( K i i n a n en.simmäisen presidentin Sun
:Jät-.-;enin..leiskii. 'Öpietus.- .'ja:teryeys-'
ministereinä - ovat .riaiset, ininisteriöi-.
clfn päällikköinä' on: n a i s i a , samein:
Y-aupunginjohtäjinä,-'. valtuustojen''jä
i:vläncaivo.s'tQjen.'puh'eenjöhtäj.in.a:-j^^^^
Naisten osuuslisäähtyy jatkuvasti silr
Ui mukaa k u n naisia saadaan koulu­tetuiksi
-Vastuunalaisiin tfehtäviin. ...•V•
SUUl•:n•!maSsa psassa- maapalloa täis-t,(
i-;'evax----naise.t';'''samäst sama
paikka"-tunnuksen'-puolesta
L T i s e t . ovat; '.sen- .co.teuttaneet',..--. Sveit-si^-.
säja useissa muissa maissa-;riaisilla
er.'::le.-äänipikeu'tta-—. k i l n a l a i r i e n - n a i r
•nen -.voi äänestää, .-jo'•'-IS-v.uo.tiaana.
.Suomessa ei .voida .kuViteli.a',. että-ju­naa
kuljettaisi naineriV-; icaksi'^^^^^
sit.-en.'.suorittivat Kiiria5sa; . . ' e . n ^ i^
.'c: 13 tyttöä vetufinkuljettajäköulun
• I c p p u t u t k n i h o t . l o i s t a v i l l a aryosänoilla
j a cvat nvrjamm.attinsa'parhaimpia.-
Nai-sc-t ovat - -su.orastaan-. rj-n.nänneet.
.yiitei.skunnan eri.äloiile'.'-'He-.opiskele­vat.-:
mvös aiikerast.i-,-^a'iria/lukutaidon^
ai;cc;skur.s,=eisfä j'3iopistöjen pi.käk.ur.s.-'
seihin• ' a s t i ' S e i l l e ^ öri - iiskottu; useit-;
t en t ehta n t en! johto, - .iast enhuortplai-..
t.:kset .. - ovat'.''^.liip.nriolliseisti.'.' heidän'.-
aläaiisa; •'. bik'eusi.'ituimissa; ' nähdään
•naisia .jäkaniassa,-pike'utta,;--Maat'alou-^^
sa ;p.erhf;issä;
1 • -korisitis;''hänen. .:ei
' ei;qi>.:.-sa];i>:uapo:
ituuriseori; eliimiiäiiV'
;i ;kuin''liäk-tilint-uä-^j;
la.i.sten perh.eitten: miespuoli-
: \ i-i! a. b 1 i' xi se ;'t a rak äs t a j a 11 a -
.h:e-.yiläi.kivä: -julkiiji^s-ti.-;-
"Vii.i;.t;£ii':iiidit j a lapset
.aiiiin:-'. työhön.;.' josta
rn':näiseri. -k'u'r-ja päli-tka!.
H:, o l i , ;2.2^1ö-^t.i'uitinen-.'
[-inytui-ätkiii .-tehiivissä
: lau:^i:>än koneitten;.äH;i;,sika
viirnftta!, eUiiiv^iriiishbt:-vei:vät
.joskus . t a p p o i v a t k i n :
ceri:--öyiäii maailmassa -'oikcu'-:
. P i:ci||ii
CONFEpEi?ATiöi^^:^
4600 EAh HÄS+tN!SS;:;t^
NORTH BURNABY-tosiasioita.
Nyttemmin 'he.ovat vaivau­tuneet
perustamaan uusia -'tieteenhaa
• T o j a " ja Iisaksi. vai'n voidakseen val­mistaa
.'tieteellistä':.materiaalia val-r
heellisten teorioidensa -tueksi. Eras
näistä "tieteistä" on : " t i e d e ihmisen
käyttäytymisestä". , < human-: 'beha-v
i o u r - ' i , alue,, j o l la paitsi £»riiologif ja
p s y i o g o l i t . työskentelevät myo.skm
eläintieteilijät ja biologit..
Taman uuden "tieteen" uusin
saavutus .on ' kirja "Naisen suku-puoirneen
käyttäytyminen",; joka
on lähtöisin amerikkalaisen elain-oppineen
(ampiaisten tutkijan).
Bloomingtonin yliopiston professo­rin
A; Kinseyn kynästä (A. Kinsey,
"Sexual Behaviour i n i l u m a n Fe-male",
New York, 1953), .
Tohtori Kinseyn ^".teoksesta" tuli
USA:s.sa- s u u n sensaatio — neljässä
viiko.ssa tekijä oh n i i n kuuluisa, etta
eraan hyvin informoidun aika­kauslehden
tietojen mukaan — en-
. si sijassa "pitkäaikaisen, huolelli­sen
suunniitelun tulos",
• • • • • : ? : * . . • * ' - - - - ' • . - ' * - ' -- • ; • - • • : " - - ' --'-
: Mista -svvsta a m e r i K k a l a i s e t '.suun-,
niuelueiimet"..; -pVat:}'ya.lin,neet'^
Kin.sev-nicirjan sellaisen h a i m a n K o h ­teeksi^
-.Voidaksemme- vastata tanan ky.sy-myicseen
meidän on ensin, t u t k i t t a va
-täinän;vsensaatio;naiseir. ' ' ' t i e i e e l li
teok.sen': sisalioa. Ensinäkemältä sita
'todellakin, 'luulee^t:ete'ellisek.s•i,:'.,tu,tkir
.inustyöksr . Jähdelainauksineeh; v r u n ­saine:.'/'•
tosiasia-a ineistoincen^^^
ilehdiston tietojen mukaan, on kerat-tv-
neljankvmmenen: vuoden..-aikanav,
monine .ta.u-luk.<o';-noen.: kaavomcen. ja
- 'ä i a g r a m' pi p i ii ee h., , h u p le 11 i s es t i -1 ha d i t -
tuiiie. -;-tie-:e,clIi.';,ihe" "järjest-jlniiiieeii.-, .'^
:- ,;;Mitä'.täniä-'kakC);: ••tie^
.t6deUisuu5::ssa:-;esi itää'?'-Kut^^^
Itse selutaa. koko losiasia^amei.sto. j o -
fic ly h a i i e n ' '.t ie tee 1 li''n en;' t u t k i ril u I-cs eii r
sa''-: p ei: lis 111 u i ;m u o c! 6s t u u - k esk uii tel u is -
:ta -useiden -tuhansien riai..ste'ri kai-issa,'
jötka''''oliv.at va'imiit:-ge-löstamaan ,töhr'
tori..Kinseyi-le j a hänen .•• tiQteellisen:
kollektiivinsä".',jä'sehiile elämänsä, i n - ; '
t i i m e . n t a puo'ta k a i k k i n e v•:slt^ . s ^ o h - ; " » " i ^ " ' ' » J"»'"' elainmaailmass.i vallit-uneen
' >m l u m k u . i t e i . a scnkaltais- -^«^e -Viioiiien kuluessa', knjoittaa
t r n ticdo>ianto.a-.an j< " o n n n o ^ mo-{ K ' " ' " ' - " hmmen on lu-.ennut p i l a -
maan useaan ainoalaatui.sena luoma-kunhas,
va, M u t t a railään .sell:iist;'i hän
ei' ole :.... Häh; käyttäytyy'.juuri k i l in
misi'11 - l u o n n o l l i s e k s i ' kavttavlvi
m i s c k s i -:•' - . ' ; - . . -
Tas- s akohdassa . loppuu pornogra­f
i a ; ta.s.<a a l K a a "filosofia joka tci
Kinseylie amerikkalaisen taantumuk-'
.sellisen lehdistön e n k o L s e n tunnustuk­s
e n Akakauslehti l i f e sehtti tosi­asian,
eaa Km.sev -'naiskirjalhian ' on
s a a v u i t a n u t suuremman menestyksen:
k u i n .-ensimmäisellä. • -.Miehen suku-.:
puolinen. kavttavtymmen"-nimi.sellä
tutkimuksellaan: JUU;'! .silla, että te-.:
k i j a on -•laajassa- mitassa: snrtynyt:
tieteeihisesia tarkastelusta filo.sofiaan",
Minrialaisiin •filosofisiin" yleistyk­s
i i n \'L ten muka'i.']>-kni^,sten ' s e i -
namaala-tisien - •u-ilastollinen erittely-
! j o h t i : Kinseyn-? -Hauen.' -"filosofiansa".
! »•jps-ltautuu lanemniin tarkasteltaessa
[ k a i k k e a muuta kuin uudeksi.. Se on
loppujen lopuksi yritystä todi.staa.: et­tei
ihminen VOI :kieUaa-polveutumis­taan-
l i L s a k K a i s t a " , etta ihmi.syhleis-kunta
-kenittvv; .saman "viidakktjlain"
net:-.-Kinseyn ' ihailijat-•..silhtauiUyat'
'epäilevästiv:':;;'luotfetta.<'uudpn^^
ktiiii-.^kymmenieh' tuhansien,-julkisten.,
.mukavuus.Iaitost-on .seinissä;. olleiden! "^"ut n,,.saK.kaa|
k i r jpit-usten • j a ' - p i i i T 0 s t e ! " i " t i l a s t p i l i -.
sestä.eritieh-iita''. S e l l a i n t r t on''.se..- v i i ­sauden
.:f . . u 'osta o-:)p"iut m . e s a m - l "'^5, ' f c t e e i l i s e s t i " j a faktologisesti
Taman k i r j a n iiaatarkoituksena on
i T i e n s i . ' .''tieteeniset''•;':..,-.-tcsis,eikkahsä'.j
Mutta-se .ci,:e3'tä,hy.t'-Har.yardih;;yiiopis--
ton.: profe.i.söria-^ 'ähtrppologi;', Clydej
ciuCkhaivnia 'suosit.tc^eiTia.sta:-'.K
Vseloriieköa*-' ^' .,''.tietee-nä,•-:'.. -t-pdelli.sena'-|
j o x a i n e n - f i l m i d i i v a ja jopa tunnetuin, suuren ivyhri M C i e e n a eika ai.-:akaus-l
e h t i . ' ".Col]ier.'sia-" nin^iittäniästä' .sitä.i
'•.loistavaksi - esimer.-ciKsi- - t i e t e e l l i s e s t ä : '
t u t k i m u k s e s t a ; , jCÄta .tulee v u o s i k a u s i a |
o l e m a a n t i e d e m i e m l l e h y o t y a ; ' , . . i
'-'•,,,^;:•'-'i-••-••-•: -'v-','.':-''-':::':::--v -.'•:;|
Lähempi tulustuminen Kinseyn!
svmvksessa ole mikaan muu kuin
kehnoimman lajiii pornograafinen
tekele, joka on taitamattomasti va­rustettu
tieteellisellä pintasilauk-sella.
Nauli.skelevaa rypemistä su­kupuolisissa
luonnottomuuksissa.
t nyt: saatavana,
ovat seuraavat:
E N G L A N T I L A I S - S U O M A L A I N E N ' •
SANAKIRJA
ljusi painos Halosen englanlilais-suomalaisesla,
S A N A K I R J A S T A
--'.•irii-ikirja ;on .entistä komeampi.- sillä 'se,.,;on painettu pärem'-.
^•rfial paper i l le ' j a ' o h ^sidottti';'; p a rha a s e en . vedenkestäviin V;-köyiin;
.•.'•:'--.-~:fi pr.;~.».ama'llä- entinen'^käytännöllinen' 'hakemisto'. ".'Se '.oh. köol-'
- C ^ . s . i l t a t n 461 s n J a
f-n^'l.mninkielen oppimiseen ja tuntemiseen mita kaytannolHiiin
s-inakirja
H i n t a $3.50
AINO W U O L T E E N TOIMITTAMA
S U O M A L A I S - E N G L A N T I L A I N EN
SANAKIRJA
V I I D E S PAINOS
'-52G.sivua:''.'••'•'"'.- •-:••'• -':-• •"/'.-'-.•-:"-;''
- j ^ O N A I N E N T I E T Q K I R J A S TO
YHDESSÄ T E O K S E S SA
Hinta sid. $3.50
aa o.soltteella: •
O. LTD.
'yjat Gamdassa.
i B U R Y . O N T A R I O
TJETOJEN KIRJA
: : Kuusi osaa, kukin osa käsittäen y l i 800 sivua. :
Koko teoksen hinta sid. 14.501""
, " Of, pf n op.sk'•>:u*to«, jo=<:a annetaan kolmenkymmenen eri
^ ' p T . s - : rssit osa o^ a l - a cceten Soveltuu yhta hyvin
"•^•^•P.ai;v:pi'.skeluun k u i n - koulu ien tai kurssien, täydennykseksi., ' E i
l ' J . i r l t a a n alkPist. e t o j a mutta tarjoaa taysoppineellekin
' " suurien ke.'-'aamisf»-'n ja t i e t o j e n syventämiseen
'"'"-''-^ iI.=b\LTAA S E U R A A V I E N A I N E I D E N ' KURSSIT biologia,
. - C ' f r L k . n n . n f. e h frosofia ja sieiuti^^de. f v s i i k k a , fysiologia,
•'buo.men ja maaiLmanhtstoria.; ilmatiede, kansantalous,
" ' -:-m.a k.-jr.:;.=;uu.snistoria karjanpito :a liikelaskenta,
- i maan-.toe m..i,italous. m a ' e m a ' i i k k a , mu.Siikkl, piirustus
;;--'-ji.:!JT.,,pi.:ii-:rj.:-i:us.',rans>:an kieli.- ruotsin kieli, saksan kleli,--
•^7^^-'-'6*}...taiäeh!StoHä ,-;•.;,.•;' ;-'•:
TTLATKA- i i . O S O I T T E E L L A:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
^ o Box 09 Sudbury. OnUrio
gang.sterikin olisivat voineet kadehtia i-häneh
- l a a k e r e i t a an ' (uudenaikaisen-!
Amerikan -tiedemiehen paaasia, jonka ;
saavut:amisek.sr: heidankaltaisensa-ponnistelevat.!.--
:,'-:-• !
' K a i k k i suuret amerikkalaiset sano-;
ma- - j a aikakauslehdet.. j u l k a i s i v a t;
sangen nopeasti selo.5t-uksia: tasta- k i r - : •
jasta. Varsin tunnettu aikakau-slehti !•
" L i f e " omisti- S i l l e selostuksssaan puo-1 -
let-. sivumäärästään.' - Aikakauslehti
••Reader's Digest:',- joka ilmestyy l a - : .
hes puolen miljoonan kappaleen p a i -!
nolcsena kolmellatoista kielellä,ja eri-':,
koispamoksina seitsemaatoista maa­ta
: varten, .:selosti -Kinseyn .•.•teosta i;
kolmes.sa artnckelissa; : aikaxauslehti i'
'••Look" julkaisi -useissa peraickaisissa !:
nurfieroissa:-; otteita : tastÄ kirja.sta; :•
•'Golher's"- j u l k a i s i j o ennen Meok-sen" j-ilmestymista
kokoelman ylistäviä- ar--!
vosteluja; - '-•-New York Times":, omisti i
K i n s e y n :=:'raportille".-. melkein-'koko- ;.
naisen -.bibhograafisen eriicoisliitteen; i
aikakauslehdet."New's.••Week", '.Time.':;:
j a vielapa ' « a r p e r s " , 'vakavamieli­nen"-
aiicakauslehti, samoin kuin m o - !
net muut sanoma- ja aikakauslehdet
tarjosivat; • l a v e i ta artikkeleita ta.sta i •
asia.sta- Kimseyn maine-oh p i a n - s a a - ; ,.. . - . - ; ; . - ; . « - , - , , - » - , , : - » -.
vuttanut-,sellaiset -.mittasunteet,. etta; ,, , T o s in ,'Kin-«.:eyn-' piirtämä luotaan-lehdet
p:nt.-.at aivan \aka'..-saan, t , o : , r a . a ku-a i r . t j i l u i ta, . s i . e d t o -i
m i t k a mahdollisuudet hantlla tuhs., rnv.vdcsta ja luonnottomuuicsista ci i
.olemaan ehdokkaana seuraavi.ssa pre.-' hämmästytä ketään, j o k a on o p p i n u t '
tUKea u.seiden p o r v a r i l l i s t e n .ylucLS-k
u n t a L i e t e e l l i s t e n koulukuntien perus-
, i a a . ^— ; ensisija.s.sa y h t e i s k u n n a l l l . s la
aarvmismia j a - F r e u d a i oppia;
K i n s e y . s e l u t a a eriKOLsesti. etta liar
n e n • k e k s i n t ö n s ä tukevat taydelli-'
sesti Freudin kasityk.sia. M i i a i i a ma
•'Krisityk.set' ovat, on- t u n n e t t u a . .Ne
m e r K i t s e v a t väitettä. . o l l a /ihmi.sen
mvr-.r.iiXi m e n e t t e l y i h i n olisivat, .syitia
• tieaottomat " - . v i e t i t -(sukuvietti. - v a l -
lan.-iimo y m , >. jotka- hanes.sa o v a l v a r -
'teokseen" osoittaa meille, ettei kv - i ,t,a Uj.suud' sta asti, ja jotka e i ­vä
t a i no a s t a a n: c 1 e m i n K a a n k o n tr oi -
Im alaisia, vaan jotka- suorastaan
-maalaavat ynteiskunnan elamasia.
Tamä::-:mystiUincn''icirpöttfcly.-;ön .'im-,
per.aiisteille mieleen. -Mutta: 'Freudin
kannattajat -ajavat karille siina, etta
jhdeksank%mmcn\uotlaitten euk-1 en neidan namaavun rakenne 1-
kojen rakkauselam>st|.n vasten-1 ^ i , , , ^ enemmän kuin (7ja\,.imana
miehsia kuvauksia prostituoitujen,' ^ .^na o.a- F r c u dm ja hanc n har-elamvsten
ja tunteiden inhoahe-1
raitavaa erittelva — siina taman i
kirjan sisaHo. 'Iietletaan, etta por-i
nograiiakin suorittaa maarattva;
vhteiskunnaihsta telitavaa. hloste-!
lu ja- tapainturmeius ovat ainal
palvelleet taantumusta kaantaes-1
saaij ihmisten huomion pois hei-|.
dan^oleellisista tehtävistään, tais-1
telusta. Tama: ei kuitenkaan yksin
selitä "Kinseyn raportin'V menes­tystä,
silla silla on talla alueella
useita kilpailijoita.
. V Ä i e n Kannattajiensa' tyhjänpäiväiset
hu^ai'(;-6t'.;'kinsey: oh nyt';näh,täväsir olr.
tanu-.^: epakiito'jl;se>:si:, , tentavakseen
!.<i-vi:,aa,taman-auzon.-- -- -.-
ai la ovat "-v.t j M K a ovat saa­ne
» '1 vain U.SA n na <•- ja m-tIi­ta
u'.i;aakarit.-: vaan- myosKin amerik-
\ii.set-.sosiologit niin lampima.sti ,sul-lyari
suosioo.n.sa tohtori Kinseyn'
•-;teo/..sen"-. ••Nnnpa.esimerkiicsi.jo ker-ra.'-;..
avainittu'.profe.s.>ori Cluckha^ivn .'ie-,
-lit.tfca etta k i r j a on 'erinomai.sen rika.s
-tie;oiahde,: jqkä^ftuleeCkauari^ tuolta-;i
.ms - yhteiskuntrf*.'teitten fdustajil-^
jf '.i*ya" H a n vuosittf>l',c t a t a kirjaa
- s ! d e n t i v a a l e i s . s a . . : • : -; .!
; . " V u o s i 1953 tulee enka m o n i s t a ' s y i s -'
ta jaamäan h L S t o r i a a n . .mutia epäile- •
matta se j a a K i n s e y n aiheuttaman,
suuren 'kohun vuoksi",; k i r j o i t t i aika-r,;;
, kau.slehti :'iNew Repubhcin" arvoste-;
'Ilja. " E n v o i m u i s t a a , e t t a ' m i k a a n i k i r r -;
' ja koskaan olisi ia.s.sa maarin herat-;
länvt lehdistön h u o n i o i a . " . -
Halina, joka , Kinseyn teok.sen
johdosta nostettiin, ja Amerikassa-
;kin ainutlaatuinen mainosrummu­tus,
jonka lehdistö aloitti, ovat —
.des.s'a naiset muodostavat • traktoristl--'.
kaarteja; . h e i t a , o n ;autonkuljettajina
j a osuuskauppojen johtajina. O n v a i ­kea
kuvitella alaa. joiJIe er.-at naLset,t:
pyrkisi tasaveroisina miesten kan5.sa.
M i t a saadaan a i K a a n tuo ru.skear ^
Piimäinen j a kiiltavanmustatukkamen.
persika.nhienon- n i p i a n terävän älyn J
: ja',-kiihkeän toimnhnanhalun omaava,-:
k i - n a t a r '
: V i i s i v-uottaviide.'-ttuhannen vuoden
r i n n a l l a onkui.n-v&sipisara valtarne-;
-ressa.:--,Mutta uuden K i i n a n , viLsl vuot-:'
t a .sisaltaa valta via,.saa'/utuk.?ia t a l o u - '
,äell:sella^ ja-' -kulttuurLsella , :alälla;;
-Miesten ja naisten keskinäinen ta.sa-(
a r / o i s u u s n i i n per.iee.s.saku:n. y n t e i s -;
Kunnalii.%.vsa elämästäkin on, muut- i
tunut;, unelmasta, aatteesta, todeili- 1
-suudeksi."-,:,,-:, •
— vaikkapa: v a in pmtapuolisestikin :— ;
-:tunie,maan "ameriicrtalaista ela.manta- i
paa::.-.-..Todeii:.set - tiedemiehet; kuten:
esimerKikrii .englantilainen - p.sykologi-
B . - , an totea,a* etta tdma Kir^a nej-jastaa
.'•amerikkaiai.sten filmien,- a i K a -
kausientle.n- j a radiolanctyK. s i e n ^ m a i - :.
;nok.sen j a ••Oomics.-sarjakUvalentien,,',
joissa paapamo :pannaan, .sukupuoli-1
uua'^!.e, koko t a m a n pa^.an A m m -
"kan. ilmapiiriä,"' ;'"•'.;;•. •;;-%••••'.•••'.."".;•
Oiis kuTf-jitjn n<...Ma u koa i'"u
K i n s e y : j a : hänen.-;: Ueteellin*in:'k'011ek--;-
i ; Vi. t - d O i > . .d.* .ahtfntfct ituukausia
kev.avahe partioretkeile naisttnnuo- i
•heisiin', .'bäareihi.n;.:t'ä^ssi
,'-ja.i>orde31ejhih'osoit--äii'kseeri ;''^merik- j:
kaidi. f,.'^ I I^mant». .<»n ii.>'-meluk.>( n ja
m.ooil.vj.da/tsccn j ' u , k . v n t a L i t d un
mjOrdöi.n > p ' r n t t f . pf-ru--ur: s i cn l u -
j . ' ' t..mi t i - .
. Irstailu, kevytmielinen moraali Ja
luonnottomuus ovat Kinseyn mu­kaan
ihrnisen "normaaleja" eJä-manilmaisuja,
jotka täydellisesti i h e i - '"
vastaavat hänen "biolojjista laa- f t e l j j .'
tuaan". Tasta Kinsey: vetaa sen; Ile,'.
k a v t e : ta vaksi k a i K k i e n • v n t e i s K u n n a l -,
j ' ' organisaation', s./i-ilyk ( n , » J i -
;te;rK; 'jne;,;alijeeHä tapahtuvien tutki-;,
.m'j.-.'.'.'n perustana.--.:.-••
•.:.Kv.r : Kin.s«:y,n ••, k i r j a Ila .• ..onnirUui
Ij:KÄ:n;taäntumu;listen-jiiiH
te.-i .'.'•iUkai.sesti. Tänään puhutaan jo
•a-r^."tapaisten luti:,mus*fn l a a j ' ' n t a -
m ' ' a (If-ndi^^ton 'letojcn muka.^n
K. > ' I t s e lyo-kf n*f Iff jo uudfn
• o , 2 — ' i - . u o * i & r t f n l a s t r n .suku-pu
)'a k a > t t a y t , m i s ' a kf>Si:evan tut­k
i rri^iöen pari.ssa i. Vaikutusvaltainen
a.'n':r;i:kaiainen ."ianomalenti ::.Ne'A'
;Vo.'-f:: Herald. TriDune on tennyt e.-/-
do* ./ e n kokonaisen takaisten " t u l -
k;rr:-..'-/.en". .sarjan jarjestamiserita. ;
• ' r a-nan ."tutki,musv,-on:.,' joka ilmel-f/:?.::
• tulee rnaaraa.maan kOKonai..sen
•u ' ' n tuikirnastf-n h'cir}<.ri luo.-itefii.
, - n f " tys on tunnu^rn'ricilhn'. ' i .Se
to.''i..'.',8a, .miten .suu,'-e.s.%'.maarin a m e -
r.k/i- unr.n p o r . a r i l L n e r . yhteiskun­t
a - - v; »-de ' o n rappeutunut, ja on os^ji-t;
JZ.•'•.^a sntä, etta a.merikkalainen
t a ^ ' >.mus on j o ,oa*:otettu ideolo-
^- ' apulantf .'ten. a x.a.-jdelli.'' n
,,./:</ nnalIf'pd'5oon rtta sen on jo
ava viimeirvct -''res^jrvinÄa". t a i s -
"yhtei.skunnallisen" johtopäätök­sen,
etta kaikki esteet ToikeUs- ja
l a k o o : i r n p e n a h . s i ; t )deolcjgi.v.r.sKa
ta.i.'-;'-fii'u,£.^ä •Ma"jaikuppiin vaikkapa',^^^
la:.sia.<;rt loneryk.sia : K u i n . oppineen.
mor4alisaant^jjen ym. muodr>ssai,: K;.-i.'ievn porncg^raafmen.s/.-pu.stu;i, so-jotka
estävät ihmistä olemasta^ SK/V/-iari^a he e r . a t voi k u . t e n k a an
"'mia itsensä", on poistettava, ja ena.. pelaHaa" romahduKJif-Ua TälU
etta on luotava eclelJytykset,: jotka; l a v o ; ; , ne p a i n v S A t o i n lopulU.sesti t a a l -
taUivut sen, mita han nimittää Ih-j tavat.^.en huonoon huutoon.
; : i : -ntka o v a t t-yvpillusia ke.skipaleo-
! : ! t t i s e i l e ajalle. ..•^rkoolojtit lov.sivat I
n o i n 3iJ0 n e l i ö m e t r i n a l a l t a l a h c s 1.000.;
p n s i v t a . j o i s t a - s u u r i n o.sa o h i h m i . s -
:.', Pod;ii--:jrii-,'--kylän -' .liilUflU^ löydetyt
(.shieet •viittäayat'-siihen; ;et.ti\^;^
veViäjiiii.- .';e'kii; •;yenäjiin ..Jii , U k r a i h a i i
lalviahieel-.ovai olkH-t. asuttu)u jo j a a -
Han. vetosi :aiUK.si . i h m i s i e n va.tsoi-.l kauden keskivaiheilla; l i e a n d e r t a l - i h -
mi.^rn aikoihin, v i i 50.000 vuotia .sit­ten^-'-:
-ÖIB'.;:- •'':,-'v'-'^/"--';;;'' '-..., '' ,.'
h u i ; j ä r j e s t i ilmru.sia a i e n o i l a . v a l t a ­v
i a p a i v . l l l i s i a , joissa j o k . i i n e i i sai
syoda inahan.siv täyteen.
L i i k e ; edistyi hitaasti l!)30-luvun
pulakauteen saakka.,, Pula-aikaniv .se
.••ai uult.i tuulta purjei-snnsa ja le-v
i i l i yinpanlleeii käsitteiden .sekaaii-i
i u s i a . •-- - : "--
, , I.sa ZPivme :pyst-vi .vha antamaan
tyota kannallajilleeii.- j a -kooten iiää-ci
t a r v i t s e kaani va. k a u k a i s e n taivaan
j u m a l a n p u o l e e n ! ' kuului eras Ivhyt
j a vtnneka.s ilmai.su.
K a n n a t t a j i a , s e k a . v a l k o i h o i . s l a «?tta
V ä r i l l i s i ä , . r v h m i t t v i - h a n o n . y m p a r i i -
l e e i i t i i a a i l n i a l l i s u u d . e s t a l u o p u e n , - E i -
yiiikä hf! luopuhect v a i n m a n i l m a l l i -
omaä h e i d ä n l a h j o i t l ä m i . ^ l a a n r a h n i s - ' ! -'^»nidosta, yaan, ;niyos • normaali.sr. s ta
t i l i an p c i u s t i iiioni.i i)iL-iiia v h t e i s t o i - 1 '''i!»'»''*'» E-a s Isa Divincn s a a d o k -
m i i n i a l l i s i a h i K c v i i t j k s i a v a l i t t a e n i k u u l u u etta kaikki s u k u p u o l i -
tvota. vha useammille • . , i. vhtcvs on synt:a. mvoskiii ».viomleluMi
1a'^aii . l i k a a n han oli e i t t a m . i i l a IJ'* ^ v * ^ ' " » ' ' " Sukupuolet olkoot
Ntvv Y o i k i n n e o K t i i v h d v s k u n i i a n j o h - 1 e i i i l a a i i t o i s i s t . i . i ii
ta Ja. H a i l e m i l a i s i e i i a a n i a kalastavat f.sä Di vlneonil.se.iiaimisi.ssa. multa:
olivat liaiuii.ede.ssaaii iiovrani.skai.sla.' han elää"henki.so.s,sä yhteyde.s.sa" ja
Loj l i k a a v i i n , .syojialaisia . ..vlJiseviin .on j o k a .tapauk.scs.sa kaikkien epäilys-
T o r o n t o . - ^ Koska hän oli ,fcäyt<-
tunvt kahta : »anaa, piihurwa»n
tvoiijohtajalleeii Goodyear Rubber
('o:n. tehtaalla, erotettiin Jubn
KosS vhtloii paIveiukKesta, Nyt
o n sovir.totuomiolauta>(unnan. pu-licfivjohtaj4.
Ontarion Korlcelm-man
Uikeuden tuomari Koach kui­tenkin
Käutanyt että kysymyksesita
o l e v a t kaksi sanaa, jotka hiukan.
M i a d v l l i s c m m a K s a scura.ssa merkin
taan alkukirjaimilla BS (haran-pasUa),
merkitsevät, "jonninjouta­vaa'':
ja "olet kertakaikldaan vaa­rassa;"
.Sen: johdosta tuomari Roa-'
<-h niaarasi John : KosKin otetta­vaksi
.takaisin tvohon. Ja että ha­u
e l l e on maksettava menettaman-sa
(j« p a l v a n palkka.
.}>ov-iiitotuonuolautakunta saatin
etta tehtaiden kielenkäyttö.eiole
a i n a sunnuntaikoulujen kieltil, Ja
e t tä tvun johdon pitaa soveltaa
vieisla ; hcvosalya sellaisiin ta-r
-pauksiiii. i ".Meidän pitaa olla rea­l
i s t i s i a ja myonlaa sc tosiasia, e i ­tä
jotkut työläiset enemmän kuin
t o i s e t , eivät ole tarpeek.si huolel­l
i s i a kielenkäyttöön nähden", s a ­n
o t a a n a.siaa koskevassa paatok-s
i - s s a ; " ' l a m a arvostelu pitaa: yh­tä
h v v i n pa I k k a nsa my uskin ty on-johtajiur
kuin tehtaiden ylem-paaiikin
johtoon nähden'', Kano-i
a a i i lausunnos.s.-i edelleen.
slummeihni,- lyottoinvvteen ja vhtei.s'- teii vlapuolella;: H a n on mvo.s j u l i s t a -
kuilnan ;;lJohjalle alidisieltujei i lu^e- ! n u t elavaii-säikutsesti. 'Myo-S iuli.sta-k
t 'K11 .isema oli .sietämätön ,M.<-hci n , ' i i u : i-lavansi ikuisesti Mv(is kalkki
joka tarjosi hyv.i.i mokaa tvota ja | Is,i Divmen k i i i n a t l a j .U tulevat < l . l -
.suste a asuntokoitteleit.i l i i t l v i v .U t u - 1 maan Iktu.se.sti Ne ' j t k a f v a t niin
hannet. ., oniu-tioiiiia..etta .sattuvat kuolemaan.
Kylmä heinäkuu
liritcilläkin
: Eii|j;laiinin .sääpalvelu lähetti tlLs-:
f . i l - i l l a n a ctisimnialscn hallavaroltuk-
.sensa htiniäkuu.ssa vuoden 1940 jäl-
.keeii: ;• - •,- .
K e s k i v i i k k o a a m u oli kylmin helnä-kuii.
s.sa 35 vuoteen ja- luontoon läm­pötila
oli t i i . s t i i i - l U a i ia h u o m a t t u vas-
U alhaisomiil kuin • vi ime 'Vuodcn Jou-:^
lukuun:4 palväna mitattu.
'Teillä on jumala keskelliimie SI luetaan ep. u i s K o i s i k sl
— Uuden .Seelannin alainen^ L d n -
..si-.Samoa tuottaa ,parta.sia.ssa banaa­neja
k(joko.spähklnöltä sekä- kaakaota.
MUISTAKAA OMAISIANNE
LAHJAPAKETILLA
Suomessa synfymä- lai muuna merkkipäivänä
-•'
'•:
Valittavananne on n y t 12 eri pakettivaliota
Nämä paketit pakataan ja lähetetään Tanskasta
Paketit menevät perille 16 päivässä-
Erinomainen syntymäpäivälahja
omaisellenne tai ystävällenne SUOMESSA!
KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT
TULLIVAPAITA SUOMESSA
V a i 1 1 k a a s e u r a a v I d i a p a k e l e i s t at
T Y P E F L . 1 — Hint a $10.32 . T Y P E F L . 2 — Hint a $9.70
2 Ihs. Maxvvell House kahvia •
'J Ibs valkoista riisiä
C—5'/i;:oz; Uinkoa makc:;ta-euklaart»':
.2—4 07.. j i a k e t t i a teetä -
I p a k . kuivattuja liedelmlä . - ;
T Y P E F L . 3 — Hinta $8.00
2 l b s . M a x w e l l H o u . s e k a h v i a .
3 Ib-j valkoista rllÄiä
I pak. k u i v a t t u j a hodelmlA
1 Ib. l u u m u j a '
1 oz. k a n e l i a . -
T Y P E " O S L O " —Hinta $11.65
2 Ib.*!. Maxv/ell House k a h v i a ;:
4 ibs valkoista r i l a ia
2 ibs; sokeria
2 Ibs. lajitelma-suklaata
1-. Ib. sekahedelmiä
" R I I T A " — Hinta $11.30
. 2 kan. Max'//ell House kahvia (2 Ib.)
.1 ;pauna:-kaakaota
A unssia teetä
.5 aatlkkoa savukkeita r u S A i s s a valmlsL)
2 p a r i a Kayser Nylon sukkia.
" V I K I N G " — Hinta $11.45
Cl-i patinaa lajiteltuja pikkuleipiä
1 pauna.:Maxv/ellHou»e k a h v i a •
7 uns.sia NcBfle-suklaata
.1 p a n K a y s e r N y l o n . s u k k ia
" A I N O " ~ Hinta $9.65
2 nm. Maxvvell House k a h v i a ; . '
2 paunaa: kaakaota .:
4-.uns.sla -teetä -
:4 kpl;. L u k . s a i p p u a a -
20 kpl. paketti G i l l e t t e parranajo-konfen
teriä
2 Ib.s.MfixvveHHouse kahvia-: .
4 lb« v.iJkols-ta rllalÄ
-1 Ib. luumuja.
:3-~5'/i oz. tankoa make*ita Buklaat» .
% Ib. Kaakii/jta -'
T Y P E F L . 4 — Hinta $8.30
] Ib. Maxvvell HoiLse kahvia (kannuaaa)
I ib. puhdasta kaakaota :
1 ib. valkoi.sta rllfliä : : • :•
: 1 Iij. k u i v a t t u j a sekahedeljnl* -
oz. kardemummaa
1 pari " K a y s e r ' Nylon BUklda
T Y P E " H E L S I N K I " — Hinta $6.75
2 Ibs. Maxv/ell Ilou.se k a h v i a Ckannufiaa)
2 lb.s.valkoi.sta: riisiä . .
" K R I S T I I N A " — Hinta $8.35
. 2 lb,s..vraxwel];Hou.se k a h v i a : ' . : -
,-l-paun.-i rusinoita,- - —
p. i u n . i a mantelia
1 kannu Calif. ananasta (2 I b J .
•2 paunaa valzoista^ riisiä-: , ;,:.'-•;
" H E I K K I " — " Hinta $8.95
2 kannua .Maxv/ell Hou.se. kahvia- (2 Ib.)
;1 k a n n u Calif.;sekahed<,-lmiä (2 Ib.)
:1 kannu .CaliT. persikoita (2 Ib.) .
3 pauna kuivattuja l u u m u j a.
1 pauna s^/kr-rla
5 pak; savukkeita (USAiHEa.valmlat.) •
" E R I C " — Hinta $10.40
:6'/'ä paunaa lajiteltuja pikkuleipiä :
1, pauna MaxvellHous*,', k a h v ia
1 pauna kulvaviuja l u u m u j a:
5 pak. Lucky S t r l k e savukkeita '
- 'Yllämainittuihin'paketteihin voidaan .slsallvttaa pari; t a t k a b i l , "Kayser'-- Nylon' sukkia
, - ^ , : : -(LöOllsamaKsulla jjaria, Kohden. . ..
Ylläolevia paketteja voidaan lähettää RuotKiin j a K o r j a a n , hieman alhaisemmalla hinnalla:
" R I I T A " $11.20 "KRISTIINA" $8.25 "VIKING" $10.90
" A I N O " $ 9.50 "HEIKKI" $8.80 "ERIC" $ 9.85
Yllämainittujen lahjapakettien tUaukiiet lähetetään lentopostiftsa Tanskaan ja kun tilatu
on otettu:eiellä vastaan, toimitetaan p^iketti kahdessa viikossa vastaanottajalle SuomeMa.
JOKAI.NEN YKSITYINEN RUOKALAJI NAI.SSA I» A K E TCI S.S A TAATAAN
L Ä H E T T Ä K Ä Ä P A K E T T I T I L A U K . S E . N N E O S O I T T E E L L A:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P. O. Box 69, Sudbury, Ontario