Vapaus, August 4, 1964

              Mmm
• life'
mm
«Hi
i i i
' Tiistaina,'elok. 4 p. — Tuesday, August 4, 1964
eiCJITfLLUT K i l i iii
rAtKAZMEN. HYVXSSX KI7N-
;olev« 'kolmelta b
^ Attl kjrlpybuonelneenTuok-,
<ptBi|iit|;?^ talossa; K u u -
< vja: kylm&vesi talon puolesta;
kttden konttori, 100 E lm St; W.i
674-4264.
.^r :
^ kermjät!
^LJOstfl^uua,omalla hinnalla
Tpositihuiitplcauppaini kautta
S Ä . I.0ETTELO ILMAISEKSI
; C. PETERS
:s<atlon "D", Winiilper 10, Man.
;'(iEirJ^t englanniksi ainoafit.)
POIKETKAA!
LAKEVVAY
.pONFECTIONERY
^Byvä< varasto alkakausljulkaisuja,
^:ina)te!8la. ruokatarpeita ym.
\ St^tan J» I d i n kat. ki^tan. Sadbmry
RESTAyR^NT
Maukasta luoka^"" ,
i^m pohi. 69 B r i t t in O.P.P. kesk.
. ..rCITIES SERVICE ASEMA
SUDBURY M
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Keskustelutilaisuus "kaksikulttuu-ria
ja kaksikielisyyttS" tutkivan ku­ninkaallisen
komissionin edessä ole­vista
ongelmista Työa Puistossa,
elokuun 5 pnS kello 7.30 illalla. Ter­vetuloa.
Työn Puiston mainio sauni^ on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin^ kello 1—11 ip.
Kaikkia Sävel-kuorolaisia pyyde­tään
saapumaan Viljo Mäen hauta­jaistilaisuuteen
laulamaan edesmen­neen
toverin muistolle. Mäki hau­dataan
Lougheedin hautaustoimis­tosta
kello 1 tänä keskiviikkona. -
tindbeiisf TAXI
^: 675-8051
30 Frood Rd. Sudbury
Sjidbury Fooiwear
Ensiluokkainen kenkien
'^^pr: korjaamo,
gr; NOPEA P A L V E LU
B I L L GROOECK, omlst
m^Xudk Kinir Edwshl rakenn.
"GOLDEN"
keskus-läimiiitys-öljypalvelu
Omainen .24 tonnin polttlmohiiol-flk.:^
My9ö dUjrttiBmrttf Jien öUyii.
*;^27;r^Ainca «KanaTatneri öljyn
vV. v^^
"^AUNO LUNDGREN
kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Vrijo Mäki kuoli
sunnuntaina
Sudbur.yn seudun pitkäailcainen
asukas Viljo (William) Mäki kuoli
viime sunnuntaina Sudburyn Memo-rial-
sairaalassa sairastettuaan noin
yhden kuukauden ajan; Hän oli kuol­lessaan
62 vuoden ikäinen.
Viljo Mäki oli .syntynyt Suomessa,
Kurikan pitäjässä mistä hän saapui
Canadaan 31 vuotta sitten. Hläki
kuului CSJn Sudburyn osaston seka­kuoro
Sävelen laulajiin 20 vuotta.
Hän oli lehtiemme vakituinen lukija
Ja kannattaja sekä . toimi monella
muullakin työväenliibLkeen kulttuu­rillisella
alalla.
Lähinnä suremaan jäi hänen vai­monsa
Martha Sudburyssa sekä äiti
Ja yksi poika Suomessa Ja yksi sisko
mrs. George Walli Azlldassa sekä
viisi veljeä Suomessa.
Mäki haudataan Lougheedin. hau­taustoimistosta
tänä keskiviikkona
kello 1 iltapäivällä Park Lawn hau­tausmaahan.
Ruumiinsiunauksen
suorittaa pastori P. Heinilä.
^RAMBLER
Triumph - Jeep
IRE MOTORS
4*
674-7S38
Kingsway Sudbury
(14-21—28-4)
Sudbuiylaiset
matkustivat ulos
kaupungista
Sudburysta muille paikkakunnille
suuntautuvilla rautateillä Jouduttiin
lisäämään Juniin ylimääräisiä mat­kustajavaunuja
viime viikonvaihteen
matkustaJatulvan vuoksi ilmoitettiin
CPR:n Ja C N R : n taholta
Eri linja-autoyhtiöt antoivat myös­kin
tiedoksi, että useita ylimääräisiä
imja-autoja Jouduttiin ottamaan
käyttöön pitkän viikonlopun Ja suu­ren
matkustajamäärän vuoksi.
Trans Canada Air lentolinjayhtlö
ilmoitti, että kalkki tavalliset lento­vuorot
oli melkein kokonaisuudessaan
tilattu etukäteen. Lentoyhtiön tahol­ta
ilmolttetlin, että paikkatllaukset
Tlmmins Sudburyn välUlä oli täytet­ty:
kokonaisuudessaan.
T I L A T K A A V A P A US
A U T O J A
EDULLISIN HINNOIN
INDEPENDENT'
AUTO SALES
865 Kingsway 673-3333
k<c; .of. Kutduisan canadalaisen kirjailijan
MAZO DE LA ROCHEN
JALNA-sarjan
ROMAANIT
''Jäiatavana nyt täydellisenä, kaikkiaan 16 osaa
.* . * • •, •
Mazo de Ia Roche on saattanut elämäntyönsä päätökseen. Hän kuoli
r es>vuotiaana 1961 Torontossa; Neljän vuosikymmenen aikana hän
. k i r j o i t t i Jataa-romaanejaan. Tämä maailmankuulu sukurcHnaanlsarJa
on saavuttanut Suomessakin vaitavan suosion — Jalna-teosten yhtei-
' nen painosmäärä kohoaa jo yli 570,000 kappaleeseen. Sarjaan kuuluu
kuusitoista romaania, joista Jokaisen voi lukea erikseen ^ mutta
r;;L1JETTUANNE YHDEN HALUATTE LUKEA NE K A I K KL
Ttlmä sukuromaanisarja käsittää kaikkiaan 6,555 sivua.
"'J^lnatt'
lainan
Jalnan
Jkinan
: lainan
. Jalna
"lainan
•ynly — 461 »Iva»
aama — 327 s i f^
kotippettfMatar 376 slv.
nuori Rcnny ~ 337. sivua
kevät -> 8tS flivaai
veljekset ~ 388 aivoa ;
- 381 siTtia
perhe — 488 sivua
JIanan perintä — 511 sivua
Jalnan isäntä — 421 sivua
Jainan kukolRtus—428 sivua
Näkemiin Jalna — 463 sivua
Jalnan miehet palaavat — 506 s.
Rennyn tytär — 451 sivua
Kosijoita Jalnassa — 398 sivua
Juhlat Jalnassa — 370 sivua
TEOKSEN HINTA:
Kaikki 16 öisaa yhteensä $39.85
Vapaus Publishing Company Ltd.
P.O, Box 69, Sudbury, Ontario
lauanfi^in
huolifliätta Siidbu-ryn
juhta oriiiisliii
Vaikka lauantainen sadd haittasi-k
i n lauantaina Sudburyssa viikon
vaihteessa pidettyä Canadan suo­malaisten
X X V Suurjuhlaa, n i in ur­heilukilpailut
j a konserttitilaisuuset
seka tanssit onnistuivat kuitenkin
odotusten niukaisesti. Suomirannal-la
pidetyssä pääjuhlassa, jonka oh­jelmasta
mainittakoon erikoisesti
prof. L. A. Puntilan puhe, konsuli
K. E. Mäen tervehdys, A Palgin ja
JS Hietalan johdolla ^toimineiden
seka- ja mieskuorojen esitykset,
Katri Westerlundin johtama nais-yhteisvoimistelu.
A l l i Vakkarin
johtama kansantanhuesitys j a A u l is
Vepsän laulunumero, o l i , yleisöä
parhaalla aikaa arviolta kolmisen­tuhatta.
Juhlinta alkoi jo perjantai-iltana
Sampo haalin avajaistansseilla, mis;
sä soitti Leo Niemen orkesteri. Lau­antaina
oli väkirikkaat tanssit Le-gionan
haalilla ja lopettajaistanssit
Sampo-haalilla maanantaita vasten
yöllä.
Lauantaina ja sunnuntaina suori­tettiin
rata- ja kenttäqrheilukilpai-lut
sekä jalkapallo-ottelu Suomi
Rannalla, Long Lakella. Juhlajuma­lanpalvelus
pidettiin Sr. Andrews
United kirkossa missä saarnasi Pel­lervo
Heinilä ja juhlakonsertti oli
sunnuntai-iltana Canadian Legionan
haalilla, missä kuultiin esityksiä to-rontolaiselta
Suomen Sointu^eka-kuorolta
j a muina ohjelmanumeroi­na:
Maammelaulu (yleisö); terveh­dyssanat,
suurjuhlien aikajavete-raanien
esittely (P. Lehtonen), Juh­laruno
(Aino Krats) lauluduetto
rouvat Salo ja Maijala. Maija Halo­sen
ohjaama rytmileikki, Hannu
Lambertin hanurisoolo hra Maija­lan
lausuntaa, Ake Heiskasen lau­lua,
yhdistyneen mieskuoron laulua
E. Hietasen johdolla,. Kalle Ruusu­sen
yksinlaulua, esityksiä Port Art­hurin
Oras-kuorolta ja O Canada
(yleisöltä). Ohjelman esittäjänä
toimi Lempi Johnson. Iltakonsertis­sa
oU yleisöä arviolla 800—900;
Lauantaipäivän kilpailujen urhei­lutuloksia:
Miesten 400 m: Porter W, Soo,
58,7; Morris D, Sampo 60,9 ja Puu­kari
T. Voima 61,8.
Miesten 3-loikka: Kutchaw G,
Sampo 12,39. Paalanen T. Reipas
12,13 ja Karhu T. Soo 12.11.
Miesten 1500 m: Pulkkinen V.
Sampo 4.32; Heinonen M 4 36 ja
Kanala A. Sampo 4.39..
Naisten pituushyppy McCullough,
Voima 4.04; Kangas K, Reipas 3.67
ja Nenonen M. Voima 3.41;
Kiekko Koth P. Voima 38.16;
Shulman G Voima 36.26 ja Salo­vaara
T. Sisu 35,86.
Keihäänheitto: Latvala E. Sampo
48.10; Sorsa S. Revontulet 46.69,
Heikurinen T. Sisu 46.02
Miesten 4x100 m viesti Voima
49.9, Sampo 51.00 ja Soon Suomiker-ho
51.n.
msm OU YLEIS0Ä HY^H
OmSTUN!BSÄ PÄIVllUHtASSÄ
(Jatkoa sivulta 1)
tajana Rauha Mäki; Metsästäjän lau­l
u " , johtajana VeU Kentala ja " O i
aikaa nuoruuden" johtajana Paul
Hietala.
Erikoisen maininnan ansaitsee
urheilupokaalien jako mutta pokaa­l
i en "kohtalo' selviää parhaiten ur­heiluosastolta,
sekä musiikki- ja voi­mistelu-
sekä urheilujohtajain ku­kitus
tunnustukseksi siitä hyvästä
työstä, mitä he olivat juhlan hyväk­si
tehneet. Kauniin kukkalaitteen
saivat nyt rintaansa seuraavat: Leo
Tauno Henrickson
haudattiin lauantaina
Pastori P. Heinilä suoritti viimei­sen
palveluksen paikkakuntamme
pitkäaikaiselle asukkaalle Tauno
Henricksonille viime: lauantaina.
Henrickson kuoli Sudburyn Memo-r
i a l sairaalassa viime torstaina. Hän
oli 57 vuoden ikäinen. Henrickson
haudattiin Park Lawn hautausmaa­han.
Kantajina palvelivat Tapio, Toi
mi, Tauno ja Toivo Saari sekä Toivo
H i l l ja Robt. Hodgson.
Sateesta huoSimatta
juhla aikoi lupaavasti
(Jatkoa sivulta 1)
henkinen ja innoittava laulu "Tais­tojen
tiellä".
Orkesterien yhteisesityksenä kuul­tiin
vielä Veli Kentalan johdolla
kaunis "Metsäkukkia" valssi.
Kuoroesitykset aloitettiin toronto-laisten
toimesta. Finlandia kuoro
esitti T. Lembergin johdolla suoma­laisen
kansanlaulun "Nuori luotsi"
sekä P. Hietalan johdolla englan­ninkielisen
" D a n n y Boy" ja hienon
hienon "ntakellot".
Tämän jälkeen saimme kuulla
"pitkämatkalaisten", Port Arthurin
Kaiku-kuoron hyviä esityksiä Veli
Kentalan johdolla Yrjö aivon kir­joittaman
ja säveltämän "Luonto",,
englanninkielinen o i k ^ n hyvin on­nistuneen
"Going Home" ja Oskari
Merikannon säveltämän "Kesäilta".
Seurasi ohjelmassa sudburylaisen
Sävel jtuoron. Rauha Mäen johdolla
esittämät laulut: Antti Palenin sä­veltämä
"Juhlalaulu", Einari Mar-vian
" I l t a l a u l u " ja viimeksi yleistä
hilpeyttä aiheuttanut irlantilaislau-lu
"Pojan heila".
Iltapäiväkonsertin yhdeksi koho­kohdaksi
muodostautunut Toron­ton
seitsenmiehisen sekstetin suo­raan
yleisön sydämiin osuneet esi­tykset:
P. Hietalan sovittama "Kul­kurin
kaiho". P. Hietalan sovitta­ma
!'Blowing in the W i n d " ja T.
Lembergin sovittama Muurari" se­kä
ylimääräisenä kappaleena Eikäi
me olla veljeksiä".
Lopuksi saatiin jälleen kuulla to­della
voimakkaasti ja mukaansatem­paavasti
raikuneet sekakuorojen
yhteisesitykset noin sadan äänen
voimalla Veli Kentalan johdolla
Knut Kankaan säveltämä Syyslau­l
u " . Rauha Mäen johdolla myös
Knut Kankaan säveltämä Veneb^-
sS" ja Ty Lembergin johdolla
sibelitiksen säveltämä Finlandiq"
sekä T. Lembergin johdolla CSJ:n
marssi.
Ohjelman kuuluttajana toimi Lie­kin
toimittaja Lyyli Pärssinen.
Niemi, iVlhna B^nlMI, Laila Tammi,
Itaulu Mäki, Tytepberg,Ers|e Jo­kinen,
P. Hifitala, VeU Kentala, Ar­mas
Kivinen^ P. Vaurio — jolle lau­lettiin
vielä "HappyBirthday"-laulu
— P. Voutilainen, 6 . Haulilla, Mar»
gai'et Hämäläinen, AtU Kaarela ja
koko juhlaväen suosikiksi noussut
pääkokki Elil'Väyrynen. Mutta kaik­kein
eniten yllätetyksi tuli kaiketi
sittenkin Vapauden toimittaja W.
Eklund, joka sai Wilbert Bohmin
välityksellä "kahden etelä-ontario-laisen'
lahjan "hyvästä työstään"
lehtialalla kuten sanoivat.
Aikaisemmin mainittujen lisäksi
oli juhlaan lähettänyt tervehdyssa-nomansa
m.m. Dolores Niskanen
Torontosta sekä' Työmies-Eteenpäin
lehden liikkeenhoitaja Ernest Kos­ki,
Superiorista, Wis., jotka kum­matkin
toivottivat juhlalle hyvää
menestystä. *
Korostaen kulttuuritoiminnan, niin
voimistelun j a urheilun kuin soiton
ja musiikin kehittävää vaikutusta
yleensä, W. Eklund tuomitsi puhees­saan
aiheettomia riitoja aiheuttavan
ryhmäkuntalaisuuden ja kehoitti
kaikkia kansalaisiamme järjestöyh-teyksistään
huolimatta tehostamaan
toimintaansa kaikkikäsittävän yhte­näisyyden
saavuttamiseksi yhteisek­si
eduksemme. "Kelpaisi silloin
muidenkin canadalaisten katsella ja
kuunnella esityksiämme"^ jos heit­täisimme
aiheettoman torailun si­vuun
j a järjestäisimme kaikkia kan-salaispiirejämme
edustavat yhteiset,
todella suuret kansanjuhlat, sanoi
puhuja.
Kuuluttajana ja ohjelman esittä­jänä
toimi Lauri Mikkola.
ilS-
•IVIosikova"saa'^ ilisää ikää
Moskova. — Moskovan historialli­sen
Kremlin kunnianarvoisille Ja hy­vin
hoidetuille aukioille on ilmesty­nyt
aitauksia, Joiden suojissa suori­tetaan
arkeologisia kaivauksia. Ne
ovat jo paljastaneet, ettei Moskovan
hieman yli 800 vuotta sitten perusta­nut
Juri Dolgorukl oUuktaan sen en­simmäinen
aauttaja. Kremlhi kuk­kuloista
tehdyt löydöt osoittavat aeu.
dulla olleen asutusta Jo kauan ennen
Dolgorukia.
Kaivauksissa on tutkittu Kremim
maapohjaa Ja havaittu merkkejä
asutuksesta viiden metrin syvyydel­tä.
Varhaislmmlssakln kerroksissa
ovat hirret, nahkavaatteet ym. säily­neet
hyvin, kofika maaperä on ollut
'jiostea.' •
kaivuutulokset' ovat herättäneet
ajatuksen, että Juri Dolgorukln tul­lessa
Kt«mlin seudulle siellä oli Jo
olemassa kaupunki tai raunlokau-punkl.
tkisd(UMin
Etefäi^ln juhlassa
Suurjuhlien aikana South Porcu-pineh
Viestin kentällä pidettiin
häyttelijäin kokous, mutta se ei
saanut toivottua kannatusta, koska
eri paikkakunnilta ei ollut varsi­naisia
edustajia, itaiken suurjuhlis­ta
aiheutuvien kiireiden keskellä
koetettiin kuitenkin keskustella tä­män
hetken tärkeimmistä kysymyk­sistä.
Järjestön sihteeri W. Böhm selos­ti,
että torontolaisten englanninkie-
I6llä esittämä "Indian" oli saanut
erittäin hyvän lausunnon Ontarion
Festival of Drama esityksenä. Ko"
kouksessa keskusteltiin, että kan­nattaisi
lähettää 'Torontosta ja Sud­burysta
parhaat englanninkieliset
näytelmättähän kilpaan, joka käsit­tää
koko maakunnan. Böhm lupasi
pitää asiasta huolen, sanoen samalla
että sudburylaisten olisi otettava
yhteys sikäläisen North Bayn toi­miston
kanssa.
Suomessa on ilmestynyt uusi näy­telmä
nimeltään "Tuntematon poti­las",
joka on saanut kiittäviä lehti­lausuntoja.
Böhm lupasi koettaa tie­dustella
tätä näytelmää täällä esi­tettäväksi.
Aatu Koivula kertoi lukeneensa
viime aikoina 17 eri yksinäytöksistä
näytelmää ja ehdotti, että "Kylän
kellot" otettaisiin kilpanaytelmä-oh-jelmistoon.
Suksi oli sitä mieltä, että olisi
esitettävä 3 näytöksisiä näytelmiä
enemmän. Samalla hän sanoi, että
tuleva syysnäytäntökausi on Sudbu­ryssa
valmiiksi suunniteltu koska
esitettäväksi tulevat seuraavat näy­telmät:
"Unkarin mustalaiset" u i^
sintana syyskuussa. "Dangardcnin
kansa" sekä "Punainen laukku".
Böhm esitti, että olisi perustetta­va
kansallinen näytelmäkomitea,
jolla olisi vuosittain kaksi tai kolme
kokousta. Pystyvistä näyttelijöistä
ei CSJ;ssä ole puutetta;
. Koivula on suunnitellut englan­ninkielisten
näytelmäkurssien jär­jestämistä
etupäässä nuorille. Siel­lä
opittaisiin näytelmähistoriaa, pää­suuntaukset
ja keskustelua. Suksi
lisäsi tähän, että olisi esitettävä jo­k
in lyhyt näytelmä, jossa olisi mah­dollisimman
monta eri osatyyppiä ja
näitä esittämällä ja selittämällä
opittaisiin.
Kokousväen yhteisenä mielipitee
nä o l i , että hyvillä näytelmillä saa­taisiin
paras yleisökannatus. Kan
san-, laulu ja historialliset näytelmät
olisivat juuri tällaisia hyviä näy­telmiä,
jotka aina miellyttävät teat­teriyleisöä.
The air you b r e a t ^ i n go^ dowii VJiCti^^\j^iJ!ii
to your spongy luilgs;^ There the Ycu Voiitd^'
air touehes tiny bloddvvessels. The
red cells in the blood-iäke^the air
and tote i t a l l around the\|body.
Insects do not use a blo^d stream
to carry their life giving ^oxygen
around their bodies. ) , \ .
Most insects bave a breathi;ig sys-tem
like the grasshpppeif».-. You
can examine this sijlable' inseM with
a ma^nifying glass and see part of
hli breathing sys tem. ,)' <
His insect body, of course, is in
three parts. He bas a head and a
chest. which is called a thorax. The
thorax is joined to his third sec--
tion, the abdomen, by a tbick waist.
Wendy Has Seen The
Mackinac Bridge
Dear Irja Täti, Boys and Girls:
Tm sorry I have not v/ritten for
such a long time.
My birthday was on Monday, July
27. I am now ten years Old. I re-ceived
a lot of nice gifts, but most
of ali I like the l i t t l e black puppy
my parents gave me. I call her
F l i k k a . I g o swimming every dayi
My.cousin E l l e n stayed with me for
a Week. I also went on a trip tQ
Macknic Bridge and Mackinaw Is-land
i n Michigan. I hope every one-is
having a good summer.
Good bye for oow. '
Wendy Tammi,
Sudbury, Ont.
Gambia—naula Afrikan ruumiissa
'-MeUhypiii järjestämme kmhki Teiiän
AUTOVAKUUTUKSENNE
Lähemplft tietoja saatte soiltamalla 675-5683
RITARI AGENCIES LTD.
, VAKUUTtJS- Ja MATKAILUTOIMISTO
' 7 Ciedar St. Sudbury Puh. ' 5683
1
Hyvin esitetty
juhlanäytelmä
(Jatkoa sivulta 1)
koski Porttilan muorina oli sellair
nen suupaltti ja "kylänkello", että
varmasti asiat hänen kauttaan selvi­sivät.
E r k k i Tenander oli k i l t t i kasvat­tipoika
j a hänen morsiamensa Tai­mi
Järvi sievä terveyssisar. Iisakki
pyhäkoulun opettajana oli vieläkin
hurskaampi" ahneudessaan kuin
itse pastori Mauno Forsell. Suntio,
Mikko Kainu oli "samaa maata"
edellisten kanssa. Allan Laine oli
komea sulhanen ja Nick Ranta Päl­käneen
ukkona oli mies paikallaan.
Lisäksi näytelmässä oli häävieraita
ja sukulaisia.
Jonkun verran alkua ja loppua
lyhentämällä ei olisi ainakaan pa­hennettu
näytelmää sillä salissa oli
todellakin kuuma ja ahdas. Mutta
etenkin näyttelemisestä ei ole muu­ta
kuin hyvää sanottavana. Näytte­lijät
ansaitsevat täyden kiitoksen
hyvin suoritetusta työstään.
Näytelmän loputtua CSJ:n Sudbu­ryn
OS. puheenjohtaja A. Koivula
esitti kiitokset näyttelijöille juhla­väen
puolesta. Sainalla hän sanot,
että tuskin parempaa tapaa olisi voi­tu
löytää tämän haalin jäähyväisten
lausumiselle, sillä 'tämä oli viimei-neh
tilaisuus sillä haalilla.
Toivomme, että Timminslnkään
näyttelijät eivät silti luovu näyttele­misestä,
vaikka haali onkin myyty.
Kiitos hyvästä juhlanäytelmän esit­tämisestä.
Bathurst. — Tumman kahvin vä­risen
Gambia^joen- sameat vedet
sulautuvat pian Atlantin turkoosi-sinisiin
aaltoihin. Rantaviivaa
jäävät rumentamaan mantereelta
joen mukanaan kuljettama roju
— Saharan myrskyjen runtele­mat
puut, kookospähkinöiden
kuoret, maapähkiöiden kuorien
kellertävä vaahto,, kirjoittaa AP-N:
n kirjeenvaihtaja S. Kuznetsov
ja jatkaa:
300 V U O T I N E N KIROUS
Gambia oli Englannin ensimmäi­nen
siirtomaa Afrikan länsiranni­kolla
ja on tänä päivänä viimeinen
maa, joka vielä elää imperiumin
koko raskaan sorron alaisena. Kol­me
vuotta sitten Afrikan kansalli­sen
vapausliikkeen iskujen johdosta
Englannin oli pakko myöntää Gam
bialle sisäinen itsemääräämisoikeus
Mutta edelleenkin koko valta on
keskitetty brittiläisen kuvernöörin
käsiin. Taistelu vallasta ei vielä ole
päättynyt.
Jos katsoo Gambian karttaa^ häm­mästyy
rajojen outoutta. Ehkäpä
kaikista rajalinjoista, joilla englan­tilaiset,
ranskalaiset, saksalaiset ja
muut kolonialistit ovat leikelleet
Afrikan kasvoja, Gambian rajat ovat
luonnottomimmat. Maa muistuttaa
28 kilometrin paksuista ja 350 kilo­metrin
pitui.sta naulaa. Joka on
vääntynyt koJonialistien vasaran
lyödessä sen Afrikan mantereeseen.
Englantilaiset tarvitsivat tätä j i a u -
laa ranskalaisten kilpailijoidensa
valloittaman Senegalin ruumiissa.
Tämän naulan kannan muodostaa
Jamesin saari, joka sijaitsee Gam-biajoen
suistossa. Se oli tukikohta­na
englpntilaisten tunkeutuessa yhä
syvemmälle mantereeseen joen
vartta pitkin. Täältä brittiläiset ko­lonialistit,
aloittivat siirtomaittensa
muodostamisen Afrikkaan.
•Sivullisesta saari näyttää ihanteel­liselta
lomailupaikalta. Hiekkaranta,
tuuhcalatvaisla puita, värikkäitä ek­soottisia
kukkia, vanhoja linnoitusr
muurien raunioita. Mutta kanta-^
väestölle saari ei suinkaan ole ollut
lomailun ja huvittelun paikka. Se
on ollut orjakaupan suurimpia kes­kuksia.
Tuhannet myytäväksi tuodut
afrikkalaiset ovat nääntyneet tääl­lä
nälkään ja sairauksiin.
Englantilaiset kauppiaat valloitti­vat
saaren yli kolme vuosisataa sit­ten
j a antoivat sen nimeksi Jamesin
saari Yorkin herttuan kunniaksi.
Tämä herttua oli kuuluisa raaoista
hyökkäyksistään Afrikan rannikol
le.
Afrikan historian vuosikirjoissa
on maininta saarella puhjenneesta
suuresta kapinasta. Epätoivoon kiu­satut
alkuasukkaat surmasivat sil­loin
lähes kokonaan maahantunkeu­tujien
varuskunnan. Rangaistus jou
kot kostivat teon tulella säästämät­tä
edes sylilapsia. Siitä lähtien saa­ren
asioiden määräysvalta annettiin
Lontoossa nimitetylle kuvernööril­le.
Kolonialistit tekivät saaresta
elävän kauppatavaran varaston.
Eräskin kuvernööri antoi häntä
miellyttäneestä piipusta maksuksi
10 alkuasukasta.
P A U O N K O M A K S A A KILO
MAAPÄHKINÖITÄ?
Maapähkinät ovat maan tärkein
rikkaus. S i l l o in kun brittiläinen siir­tomaajärjestelmä
Afrikassa näytti
murtumattomalta, Cityn magnaatit
pitivät ankarasti kiinni periaattees­ta:
"Tuota vain sitä. mikä antaa
voittoa". Esimerkiksi Kultaranni-koita
he saivat suunnattomat voitot
kaakaopapujen j a k u l l a n avulla. Sier
r a Leone toimitti timantteja ja rau­tamalmia.
Gambiasta muodostui
maailmanmarkkinoilla maapähki­nöiden
tärkein tuottaja. Rahaa tuli
vuolaana virtana brittiläisten mono­polien
kassakaappeihin.
-'• Entä mitä kantaväestö sai orjan-työstään?
Mitättömiä ropoja, joilla
on voinut elää vain aliravittuna.
Edelleenkin nämä talonpojat elävät
kädestä suuhun. Maapähkinävilje-lyksillä
ei ole edes tavallisia maa­talousvälineitä
koneista puhumatta­kaan.
Toisesta päästä poltettua bao-babin
oksa muodostaa koko maan-viljelyskaluston.
Samoin oli asian­laita
satoja vuosia sitten.
Palmunoksin katettujen terävä
huippuisten majojen lähettyvillä on
riveittäin niaapähkinäsäkkejä, jois­sa
on suuret kirjaimet G.O.M.B.
Näniä ovat englantilaisen suuryhty-män,
maapähkinöiden suurostajan
ja viejän tunnuskirjaimet. Pähkinä-viljelijät
saavat myydä satonsa vain
s i l l e . ; ja yhtymä mäörää hinnan;
Valinrianvaraa ei ole, hallinto mää­rää
aisiän.
Kesäkuusta lokakuuhun kuorma
autot hakevat maapäähkinäsäkkejä
ja vievät ne Bathurstiin, maan hal­linnolliseen
keskukseen. Osa sados-ta
viedään maan ainoaan maapääh-kinäöljyä
ja rehua valmistavaan
tehtaaseen. Pääosa pähkinöistä vie
dään ulkomaille.
Näin satamassa nuoren satamatyö
Iäisen, joka oli juuri pudottanut
säkin selästään^ ja oli tukehtumai­sillaan
verensekaiseen yskään
Huomattuaan minut mies pelästyi
ja pyysi onnettomana:
— Sir, älkää kertoko tästä kenel­lekään.
Sajn vain kalanruodon kurk­kuuni
.
Ilmeisesti mies luuli minua sata
mahallinnon virkailijaksi ja pelkäsi
menettävänsä työnsä.
Gambiassa ette tapaa nahkapiis-kaa
heiluttavaa klassillista työnval
vojaa. Mutta sen sijaan näette epä­inhimillisen
raskaan työn, ihmisten
hirvittävän epätoivon heidän joutu­essa
jatkuvasti kilpailemaan työttö­myyden,
kurjuuden ja nälän uhkaa
vastaan.
Gambia on pieni maa, mutta su
rut jotka se on joutunut kantamaan
300 vuoden siirtomaaorjuuden ai­kana,
ovat mittaamattomat. Tänäkin
päivänä kymmenien • entisten siirto­maiden
saavutettua riippumatto
muuden se elää vielä menneisyyden
kahleissa. Asukkaista, joita on y li
300,000 on vain muutama harva luku
ja kirjoitustaitoista. Oppikouluissa
on vain 800 oppilasta ja 80,000
kouluikäisestä lapsesta vain 4,000
käy koulua. Gambiassa ei ole insi
nöörejä eikä agronomeja. Koko
maassa on lääkäreitä vain 11, edel-deen
O sairaanhoitajatarta ja I sto-matologi-
kirurgi. Ei ole ihme, että
tuberkuloosi, spitaali, trakooma ja
muut vaikeat sairaudet murtavat
väestöstä lukemattomien terveyden
Jokaisesta. 1,000 > vastasyntyneestä
681 kuolee alle vuoden ikäisenä.
Hallituksen toimintaa rajoittaa
brittiläinen kuvernööri, joten se ei
kykene toistaiseksi ratkaisemaan ai­nuttakaan
kiireesti selvittämistä
kaipaavaa' ongelmaa. Maatalouden
kehittämiseen, asuntojen rakentami
seen, Valistustyöhön ja terveyden-,
hoitoon saadaan vain mitättömät va­rat;
• • V: •
. Gambian väestössä on kuitenkin
herännyt toive paremmasta tulevai­suudesta,
vapaudesta ja turvatusta
elämästä. Eikä tämä tulevaisuus ole
enää saavuttamattoman kaukana.
Tongue-Twisters
Can you, read thesq Iines aloud,
or memorize and recite them with-out
tvvisting your tongue?
"Go, my son, and shut the shutter,"
This I heard a mother mutter.
"Sh-shutter's sh-shut," the son did
stutter,
"I can't shut -er any shutter."-
Men munch much mush;
Women munch much mush;
Many men and women
Must munch much mush.
"Which switch is the switch. Miss;
for Inswich? Ipsvvich is the switch
vvhich I wlsh, but I don't know
which switch is 'which."
Here and there they empty into
littte pockets called air sacks. The
in8e«t> ciaja|"squeeze the air sacs
open ant^ ^utVThis pushes and hur-ries
thoAi^yx^lation of air through
the^nettirbrk of; tubes.
The. ceils_ grab oxygen from the
fresh air^and/^jve out waste carbon
dioxide.Me.u8ed air finally reaches
the spiracles again and seeps ou^
side.
sJciuUrlivUuUUosi
YUrkaUUolden osolttoett
P n h e c l i l ^ l » : Ake Hunnakko
(tqHeville Park Blvd.
• Puhelin D X 1-6195
T o r o n t o ; Ontorlo
8ttte«rlruPaavo Vaurio
49 HlaWt)|a -fid.. Toronto 8, Ont.
, J.PUhelto HO. 6-8815
RidiiäiiiälioRBjs: Allan lUbury
488'Bröck/Avi Toronto, Ont.
J ^ e t l n LE. 5-1054 I
21 Qranlea Boad, Wiliowdale, Ont.
Puhelin BA. 1-1489
Lqnr<»ff-HIIBTOIAOSTO
Pohei^ji^tsja: Dnto Penttinen
aa st. 14^reäee st., Sudbuiy, Ont.
(
Irvokkaan hamsika
MARK TWAIN'in KIRJAUUTUUS
"MATKAKIRJEITÄ MAASTA"
NYT SAATAVANA; \
215 sivua ' > I.llinta sid. $3.70
Kaikki DeVoton kokoama amelsto on :seU»ieta. mitä Tw£dn ei
eläessään Julkaissut. Monissa kirjoitehnissaan^h^ näet häikäile-
' mättä pilkkaa ihmisten tekopyhyyttä, hauskan Irvokkaastl tosin,
mutta myös viiltävästi maaliin osuen.
Teoksen toisena hallitsevana pih-teenä on ialellkuvituksen raisu
leikki: ajatus samoaa pitkin ja poiUn luoBVikmitaa -muhiaisaiko-
Jen JättUälsllskoista mikroskooppiseen vatbmll|i, yoka "huvikseen
vaelteli vesipisaran mahtavien taivaanrai\^Jea,Väliä".
"Matkakirjeitä maasta" sisältää suurimmani osan Bernard De-
Voton toimittamasta Twaln-vallkoimastB ''tj^^tets from the Earth",
Joka ilmestyi Amerikassa vasta v. 1962 kustantajan saatua klrjaiU-Jan
tyttären suostumuksen.
Tilatkaa Jo tänään osoitteelUi:
VAPAUS PUBLISHING CQMPANY LIMITED
P.O. B O X 69, S t P B U B T ^ q t i t A B IO
HALPOJA
kesäkauden luetteloksi!
Mika Wallarl: - '
" N E U Ä PÄIVÄNILA9KIUA"
194 sivua .' Jlinta nid. $1.00
Pälväkirjaromaani "Sinuhen" syntyvaiheista.Ja:^irjailjian oman sy­dämen
merkillisistä seikkailuista Siitä hetkestä alkaen, kun tämä "hup-su
Ja häiritsevä kapine" löytyy liinavaatekaapista — Ja katoaa iieti
uudelleen. Hurja, ällistyttävä, pureva j a viehättävä kertomus — val­laton
tarina kirjailijasta Ja hänen syrjShrapyjä'tekevästä sydämes­tään.
^
Wllla Cathen . \
"ANTONIA YSTÄVÄNI?'
248 sivua . Hinta nid. $1.00
Maineikas amerikkalainen uUdisasukasromaai^I, joka vie lukijan kau­kaiseen
länteen, Nebraskan laajoille pKeerloUie^J^ pienten, nopeasti
kasvavien kaupunkien omalaatuiseen^ ij|n\Bpih:t)i!n kaiken värittävänä
taustahahmona kauniin Ja elinvpin;taisen. rohkeaati eteenpäin kulke­van
siirtolaistytön Antonian tarina.- , . ^
Oscar WUde:
"DORIAN G R A ^ MUJDJ^JRpfe
244 sivua il. i; Hinta nid. $1.25
Mieleenpainuva kertomus nuorukalsesta.^jostajtuU; pahan orja. Kan­kaalla
olevat kasvo vanhenivat tunti-tilnnllta; vUkk(> viikolta. Ne tun­sivat
Dorian Qrayn salaisuuden Ja kertoivat hänet> tarhoansa. Purp­puranpunaisen
liinan takana muotok^v^p pIlrteeU»huuttuivat eläimel­lisiksi,
pöhöttyneiksi Ja turmeltuheiksi: J|^)I&lnew\ t>brian Orayn te­kemä
synti tahrasi j a turmeli h^nen!tauliiniBti kauneutta.
TILATKAA O Q Q n O T ^ ,
I. LTD.
P.O. Box 69 Sudbury, Ont.
\ mi ,f^t /lttA>.
woutd6-:Äever guess where to
look tol/ht^^pse; |n fact, he has
;Ha naser/iÄft ^yoiirs, though you
mighrsyy^Ke^hafl nostrils. The ilos-trils
ärtf'tinif' pore holes 'caUed
spiracles .am^. ot ali places, you
:vi^lllf|p(|v Ui^bi along the sides of
.hi8 9Wl9i|ijefr^nd ]tborax.
• If,yoU , l ^ c l o s e l y , you may ,be
able to! GÖwii ten pairs of these
tiny spiracle»;
Esx^ ftiiff, -^spiracle is guarded
with f|pipiiajJr«,to keep out the 0 r t .
It is'al^o Jitted with a tiiiy valve
whic)}^a1bJ>eclosed. Sometimes th^
air ip y^Ht^ and tends to, seal
ihoisture, frpm inside the grass-rioppfer.';^^.'/';
KEEP OU'r AIR
He c^ttclpse aU his spiracles to
keep, out theJd(ry air. He can open
some spiracles to let frish air into
his body-)and bthers to let out the
waste aif^, f/ ,
The s|>iracles lead into minature
air tubei^.^^^hese'tubes divide into
finer and;jfiner'brancbes. They wan-der
;^1i;jtl(0|igb the inside of^ tbe
inseobvbq^;'touching every living
cell.-vr"
'piiiiliililill
1 1 '