1960-05-21-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^' „ 'jistrfradi^KAHDraiiEr-HENKILÖL-A le,^ joko vtäyshoitdonvtai '^Än!to;i| vuokralle. 1^-{Mieluummln • väiuiuug '^-aehelöackedlä '"'-olevia, joko imles;^? - tai naishenkilöltä. Kysyä volKosoltfi .»•teella u P.O. -Boxn35/'Mattawa, Ont,. / ^:VUOKRAT;rAVANA N E L J Ä K T " H U O N E E N ' " T A L O ; ^ jossa - kellari," automaattinen kuumavesi-' i lämmitys -y-m.- ^mukavuudet. Samassa paikassa' myydään General Electric sähköhella, General Elec-y. tric Jääkaappi, piano, R.C.A. , V i c - tor 21" T.V.,'R.CA.'Orthophonic )High iPfdelity Radio-Oramophone, pölynimuri, myöskin "Pony!'-trak- ' ,tori, jonka - mukana seuraa aura, ' niittokone, ''tiskläes, ' jousiäes Ja :helhäharava. Kaikki Jayarat hyvässä kunnossa, osa melkein uusia eli^hyvln vahan käytettyjä. Myydään halvalla käteisellä, i — Eman " "VVilson, Labme St., Azilda, puhelin Y U 3-4648. , • (211-24) Lacourciere & Lacourciere . LAKIMIEHET J A NOTARIOT " PUHELIN OS. 5-8221 18 Durham St. S., Sudbury Uuden Toronto-Dominion pänkkirakennuksen yläkerrassa^.'/ ja;Työn Puistan koriiiteanryhfeiiieri' ^/^^^j^^t^ll'"^ tr*?M"^1?: kokousVl>idetään'Vapauden kontto- Vapauden ^johtokunnan , a henkilö-rissa tänä (perjantaina) iltana k l o 7 illalla. ' i Talko,ot Työn Puistossa tänä lauantaina/ tkf' 21 'pnä.f heti< '"aamusta-alkaen; ' '' " f ,Työn Puiston sauna avoinna kesP kiviikkona,, lauantaina j a ' sunnun** tina kello 1-11 i p . . ' *; Olavi Rantakankaan , toimesta! näytelläänr elokuvia iEinnish-haalilla tänä (perjantaina) .ja samalla esiin-;; tyy Suomesta'juuri 'saapunut iskelmälaulaja ^ E i l a ' Pienimäki. Tilaisuus alkaa kello 8 illalla. - . - - , FRANK R. BLOCK, R.O. , OPTOMETRISTI Puh. konttori OS. 4-4014 kotiin .OS. 3-0705 85 ELM STREET EAST SUDBURY, ONT. VASTAANOTTO .ESPANOLASSA " Keskiv. iltap. j a (orst. aamup. l^tPutkitus- ja lämmitys-^ EXPERTIT 3 • ÖLJYPOLTTIMOITA , Kustannus arviot vapaasti Talkoot jatkuvat Työn Puistossa lauantaina Talkoot Työn Puiston saattamiseksi f kesäkuntooni;jatkuvat tänä lauantaina, toukok. 21 p. aamusta alkaen: ^ Vaikka torstainen mainiii-ta siitä, ettei, siellä ehkä ole tehty puhdistustöitä kahteen- vuoteen, ei pidäkään paikkaansa, niin tosiasia kuitenkin on, että joka kevät on •paljon ;puhdistamis- j a muita itöitä, jos mielimme pitää Työn Puiston kentän; uimarannan j a muut paikat puhtaina j a viihdyttävinä. Työtä-on siis :riittämiin: kaikille, ja tervetuloa talkoisiin. ^Morrison Plumbing & .Heating (Sudbury) Ltd. •1' ,' rpHELUf^08. «-«OT 'i IM £lclia St. Sndbon "SAFE BUY" käytetyt autot ovat edullisia ostaa S u u r i valikoima kaikkia merkkejä nählävänä: Sudbur ryn METEOR, MERCURY, ia TAUNUS (Saksan Ford) aulojen sekä MERCURY trokien välilläj ällä I ' X U T B U R Y LTO Puhelin OS. 3-9585 633 Lorne Sl. S. Sudbury Eila Pienimäki esiintyy Finnish-haalilla tänä iltana • sOlavuRantakankaan ;elokuvatilai-suudessa tänä iltana, (perjantaina) Fmnish-haalilla esiintyy juuri Suomesta; saapunut s iskelmälaulajatar E i l a Pienimäki. Hän on saavuttanut .suurta suosiota Suomessa se: kä; Skandinavian maissa.. Tilaisuus alkaa kello 8 illalla. Talkoot urheilukentällä Wanupissa ensi sunnuntaina ja maanantaina : Ensi.sunnuntaina ja maanantaina aamusta 'lähtien tehdään talkootöitä VVanupin Visan ja Sudburyn Alertsin juuri ostetulla urheilukentällä WanUpissa lähellä haalia. Nämä talkoot ovat; tärkeitä, sillä silloin tulevat olemaan maanmittarit saapuvilja määrittelemään tarkoin uuden urheilukentän alueen rajat, ja siksi tarvitaan mahdolli-: simman paljon talkoolaisia. SUOMALAINEN PARTURI MARTHA MÄKI K I N G E D W A RD PARTURILIIKKEESSX :KlnirCdward Hotellin alakemuM: LUOTETTAVA PALVELU. kunnan järjestämä' bingotilaisuusi joka-sai' erittäin hyvän kanhatuk» sen Puhdas tulo tästä tilaisuudes-: ita, o l i $71.a3,. jotka varat käytetään IVapaud^n ja L i e k i n . t i l a a m i s e k si 'sairaillaija; työkyvyttömille. ' - Bingon'järjestäjät kiittävät kaik^ kia, jotka antoivat.;ikannatuksensa *tälle tilaisuudelle,, kuin',' 'myöskin kaikkia, jotka l a h j o i t t i v a t ; j a ' toivat h^^viä, bingovoittoja. Teidän hyvää vkannatuksen tuloksena' , voidaan mevkitä:monta Vapauden*ja Liekin tilausta^ sairaille j a vanhuksille. Kiitos paljon! Vaativat sanaoikeutta 2 V . virkakaudesta ja ^ kontröllilautakunnasta - V ''.:\\f:--; '•P'^\y[rvfr. '^{'^M'^.^ • J i ' * : - ^ ' - - ^ C ; * : : ••' •'. . Sudburyn väestön keskuudessa on suurta tyytymättömyyttä siltä suuresta kunnallisverojen u koro^. tuksesta, mikä on sekä "vanhan" että "uuden" kaupunginosien asukkaiden edessä. Tämä tyytymättömyys ; on - i l - . maistu'erikoisen!terävästi— jos- i k i n toistaiseksi hieman harhaan-johdetusti — New Sudburyn ja West 'Neelonin veronmaksajain : kokouksessa,' missä kiinnitettiin Koko'huomio.eräisiin .hallinnoin-: siin heikkouksiin, mutta jätett.in kokonaan huomioimatta se tosiasia^ että: kotienomistajain j a pik-kuliikemiesten vero^ nousevat jatkuvasti siksi kun liicon ei tarvitse maksaav: j u u r i lainkaan, kun-': nallisveroa, vaikka kaikkialla : muualla^maakunnassamme teolli- :suuslaitokset ovat.' myös kunnal-.' lisverotuksen alaisia. Yllämainittujen veronmaksajain kokouksen valtuusto oli viime tiisr taina kaupunginvaltuuston kokotik sessa -esittämässä ^veronmaksajain valituksia monista a s i o i s t a m u t ' - tei 'Verojen noususta, .;mistä kenkä todella pusertaa. -Veronmaksajain puhemiehenä toir minut lakimies E J . Conroy esitti lopuksi kolnie toivomusta: Että k y symys ? Riverside-GPR-alikäytävän rakenlamispsta: alistettaisiin yleis-äänestyksen; ratkaistavaksi;:että kysymys; valtuuston 2 vuotisesta virkakaudesta ..alistettaisiin: :yleisäänes^. tyksen ratkaistavaksi ja että kysymys kontrollilautakunnantarpeellir suudesta alistettaisiin myös.veronmaksajain ratkaistavaksi yleisäänes^ tyksessä.:; Samalla veronmaksajain toimesta ilmaistiin toivomus, että kaupunginvaltuusto antaisi k i r j a l l i sen, vastauksen vnäjhin pyyntöihin kahden viikon kuluessa;; • Falconbridgen* kaivostyöläiset ei- StevensÖn tarjosi Gillisille apua t i - öväjftT äp^aSla^n^n^esesnt ^.^t yöhön torstaina ja^ ' — • • - - • . keskiviikkona. Sudburyssa' union haalilla'' pidetyssä ' Falconbridgen työläisten kokouksessa ilmeni' tyytymättömyyttä Mine-Millin" osasto 598 presidentti Don G i l l i s i a vastaan; hänen \suhtautumisestaan työn seisaukseen. , Kokouksessa oli saapuvilla.noin l.ÖOO Falconbridgen työläistä ja kun kokous, o l i kestänyt-noin puo; litoista tuntia pyynnöstä huolimat- 'taGilliSwpä^ttif jatkaa kokousta; niin miehet-jättivät,haalin huutaen "Me noienemme Skeadin tielle", ~~jonne oli järjestetty Falconbridgen työj^ läisten_ kokous. ~ Kokouksen aikana möhet työläiset sanoivat Gillisille: "Näyttää siltä, että te toimitte yhtiön rpuolesta," "Entä_ne_15-17-tämän johdosta työstä: erotettua; miestä? Jätämmekö me heidät oman onnensa nojaan", myöskin kysyttiin. Työnseisaus alkoi viime maanantaina FalconbridlrenJiardy-kaivok-sessa sen johdosta kun yhtiö määräsi, että kaikkien työläisten on käytettävä suojalaseja ikoko työvuoron ajan. Tämän jälkeen yhtiön työläiset :sFalconbndgen; kaivoksessa sekä sulattimolla ja McKimin kaivoksessa lopettivat työnsä. Viime tiistaina Mine-Mill union kansallisen komitean jäsen Ray lanteen "^selvittämiseksi, mutta - G i l lisv kieltäytyi i s i l t ä . . ; ; . - , v ; rTyönseisauhien alussa: yhtiö uhkasi eroittaa työläisiä työnseisauksen johdosta. Yhtiön apulaisjohtaja W. W. Westway sanoi kuitenkin torstaina, että yhtiö tulee 'torkitse-^ maan uudelleen aikaisempia uhkauksiaan' työstä eroittämisesta. ' ' . "Tuloksena siitä,'että 2,000 työläistä ei oleilmoittautunut töihin yhtiön kaivokset ja muut laitokset ovat melkein" toimettomia' j a su-lattimon työt ovat täydellisesti keskeytyneet", sanoi häri. Mr. Westway sanoi, että lehdissä ollut uutinen 17 työläisen työstä eroittaminen_on "kokonaan väärä". Perjantaina tiedoltettiin, että Ontarion ylioikeus on kieltän:^t pike-teeramisen' Falconbridgen laitoksilla. _ Ontarion ' ' maakuntapoliisilaitok-sen komissioneri W. H . Clark tie-doitti torstaina, että tie on pidet-, tävä auki Sudburyn lentokentälle. Neelon-Garsonin poliisipäällikkö Cyril Calcraft tiedoltti torstaina, että Falconbridgeen johtavalla valtatiellä on paljon autoja, mutta kaikki on järjestyksessä. On liikkunut huhuja häiriöistä, mutta poliisipäällikkö Calcraft sanoi, että hänelle ei ole ilmoitettu, mistään häiriöistä ja sellaisia ei ole voinut tapahtua heidän tietämättään. Genevei - — '-Maailman^' Kirkkoa, rietivostö^ on 'ehdottanut' siihen kuu \ luvalle, Eteiä^ A f r i k a n , kirkoille lä; hettää;^ediistajansa ^neuvottelemaani' tilaiiteesf aEtelä-Afrikassa. ' ' Neuvpston kirjeessä, tiedoltettiin maanantaina; i sanotaan ; neuvottelujen koskevan, 'myöskin^ mitä; ev^nV keliumi merkitsee rotujen kesken. Viime kuussa^Kapkaupungin ang?; likaanisen kirkon, arkkipiispa Joost de Blank kehoitti' Maailman Kirkkoneuvostoa ' ryhtymään? toi menpiiteisiin; Hollanninfe^ rattua kirkkoa vastaan koska se tukee Etelä-Af r i k a n ; hallitusta sen r'o-tusyrjintäpolitiikassa. Jos Etelä-Afrikan kirkot suostuvat neuvotteluun niin: kokoiis pidetään jolloinkin ensi syksynä. • Maailman Kirkkoneuvosto. V . : 1954 hyväksyi päätöslauselman; jossa sanotaan, että "mikä hyvänsä syrjin tä, joka perustuu rotuun, ihonvä' r i i n taikka kieliryhmään on itimir senvkristillisen periaatteen ja' K r i s : tuksen kirkon luoneen :vastaista''.: Japanin tynkäeduskuntä ratifioi sotasopiniuksen Oppositioryhmät boikotoivat istuntoa, missä USAn—Japanin turvallisuussopimus ratifioitiin Tokio. — Japanin tynkäeduskun tä ratifioi kiivaan väittelyn ja poliittista kriisiä muistuttavan ilmapiirin vallitessa torstaina Yhdysvaltain ja Japanni sotasopimuksen, jonka mukaan amreikkalaiset osaavat oikeuden pitää^^otavoimiaan ja sotatukiasemiaan Japanissa. .: Oppositioryhmät vastustivat kaikin mahdollisin keinoin tämän koh-: talokKaan sopimuksen: ratifiointia. Vähemmistönä ne yrittivät ensin estää istunnon pidon torstaina, mutta kun se ei onnistunut, niin sitten oppositio: boikotti : istuntoa. Kansanedustajain keskuudessa sä- Delongchamp CARTAGi CO. LTD. 20 Lorne St. Puh. OS.5-5611 LTHTKN JA PITKÄN MATKAN RAHTIA JO A . . . . TALOU8TAR-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAIiirEN > VARASTOHUONE LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman hsamaksua. AMBULANSSI-PALVELUS 24 TUNTIA VUOROKAUDEfeSA i^UHELIN OS. 3-9596 . 62 Eyre St., Spruce kadun kulm. S U D B U R Y ' L A U T AA RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VAHITTAISMAKSUT 36 kuukauteen asti EI A L A S M A K S U A - j GREENSPOON BROS. L I M I T E D 214 Notre Dame Ave. Puh OS 4-4259. Sudbury, Oiioarlo ; , ^ . ^ Y T NÄYTTEELLÄ 1960 VOLKSWAGEN-AUTOT • JVarustettu' ihmeellisellä^ilinajäähclytetyllä moottorilla — ei jäädy, ei" kiehu! r.Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia. Customrmallit täydellisinä , ^ $IOSS'l • PAWSON'$ (Sudbury) LIMITED 150 Durhaitn St. S. ' EIgin kadun risteys Sudbury' Tie Penage-järvelle avoinna liikenteelle Tiedepartmentista tiedoltettiin tänä (perjantai) aamuna, että VVhitefishistaPeriage-järvelle johtavalla tiellä voi vielä olla paikoittain joku ..tuuma vettä;; mutta ;muuten se on liikenteelle avoinna. Emil J Ojala kuoli viime torstaina Viime torstaina; kuoli Sudbury- AJgoma:: Sanatoriumissa:. E m i l J ; Ojala 65-vuotiaana. Hänet haudataan; Jackson and. Barnardin:; hautaustoimistosta' lauantaina, t,k.: 21 pnä klo 11 ap. Hän saapui Suomesta Copper Cliffun 1913 ja työskenteli entiselle Canadian Gopper Companylle. 1916 hän . meni malmisiin •: Anna PakUa lan kanssa ja siirtyi 1918 farmille Kelly Lakelle. Vieraita saapui Beaver Laken juhliin _ , Tänään :(perjantaina) puolen:päi-. van aikaan saapuivat I'ort Arthurista Alli Kaarela, Allag Vester-backa ja P. Voutilainen Sudburyyu ja kävivät toimituksessamme; Aili j a Paavo menevät Beaver Lakelle haalin avajasijuhlaan, jossa Aili tulee: esittämään - voimistelua; Ves-leibacka matkusti Torontoon. notaan olleen jopa nyrkkitappelua k i n ja eduskunnan ulkopuolella o l i 20,000 ihmistä käsittänyt kansalais-kökovs, mikä vastusti kyseison sota-sopimuksen ratifiointi^. Eduskunnan ulkopuolella pidetyssä' kansalaiskokouksessa puhunut Japanin kommunistisen puolueen johtaja SanzoNozaka sanoi; että "me vastustamme presidentti ;Eisenhowerm vierailua". Hän arvosteli keskustelun alaisena olevaa isotäsopimusta korostaen, että sen perusteella tulee Japanista Yhdysvaltain siirtomaa. Tämä -sopimuksen ratifiointi menee nyt ylähuoneen hyväksyttäväk si mitä pidetään vain muodollisuur tena. Ylähuoneen tulee ratifioida sen 30 päivän kuluessa tai muussa tapauksessa sopimus astuu automaattisesti voimaan. KirjaUija Pasternak sairastunut r Veden hinta halvennut yhteenliittämisen johdosta Vanhan kaupungin ja entisen -McKimin'-alueella-veden hintarhal-p& nee tämän Vuoden aikana hinnan yhtäläistämisen johdosta. Viime tiistaina kauipunginval-, luuston kokouksessa päätettiin veden hinnaksi 14 senttiä yhdistyneen kaupungin alueella tuhannelta gallonalta. Tämä "on se' hinta mikä oi) Neelon-Garsonin kunnassa ennen^ yhdistämistä. Entisessä' McKimin kunnassa oli veden hinta 37 senttiä tuhannelta galloonalta ja vanhassa~kaupungissa 22 senttiä. ' Uusi tainta astuu voimaan heti kun Sudburyn v. 1960 veromilli on määrätty. M- TAI LAIVALLA SUOMEEN:. TANSKAAN - NÖRTÄÄTvl^RUÖTSirN LENTO —^BUSSI — JUNA ^ LAI VA-matkoja ~ Passeja — Viisumeja ~ W> PALVELUKSEMME ON M \ A I L M A N LAAJUINEN , ^ ^ ) — l'--W. m K-puolue tuomitsee lautakunnan suhtautumisen C a n a dan Kommunistipuolueen Sudburyn piirikomitea on-lähettänyt protestin Sudburyn katolisten koulujen lautakunnalle, joka on SLihtautunut erittäin-paheksutlavas-ti lakossa oleviin katolisten koulujen- talönmiehiin. Tämän - j ^ komitea on lähettänyt kirjeen, jos- .sa sanotaan: "Hhlyyntyneenä toisten Sudburyn hyvien asukkaiden kanssa teidän työläisvastaisen määräyksen johdosta kun sanotte talonmiehillc; että "palatkaa takaisin töihin taikka lautakunta tuntee itsensä vapaaksi panemaan- muut T^työlion:tei dän tilallenne', me ehdotamme teille sivistyneen työnantajan tavoin ryhtymään- rehellisiin .neuvotteluihin talonmiestcnnc kanssa, joilla on oikeus valittaa palkka- ja työsuhteita." TUNSL T I EN Nuori mies saatteli kirkkoon v i hille kukoistavaa leskeä. ; Heidän juuri alttarille astellessaan valo sammui. Syntyi hämmennystä ja hiljiasta tirskumista. Jostain kuul u i " ääni: — Astele vain eteenpäin Kalle, kyllä Maiju jo tien tuntee. Moskova. — Neuvostoliittolainen runoilija ja kirjailija, Boris' Pasternak, joka sai v. 1958 Nobel-palkinnon kirjallisuudesta, on sairastunut vakavaan sydänvikaan ja verenvuotoon 5 vatsassa, vilmoitetaan hänen kotikylästään.'' Hän on 70 vuoden ikäinen. Pasternakin ilmoitetaan olevan kotonaan vPeredelkinossa,: 15 mair lia Moskovasta. Hän' ei voinut l u kea eikä vastaanottaa vieraita. . Neuvostoliiton tunnetuimpien sydän vikalääkär ien 'ilmoitetaan-antavan hänelle hoitoa j a hänen: ilmoir t e t a a n v o i v a n n i i n hyvin kudn.voidaan odottaa: hänen .iässään ja: kun^ nossaan olevan ihmisen voivan ;,?>\;-;';;w-.,,.v;; ^/>^ :;-:vi'!:;>rV:'v:.: .7-; U-2-välikohtaus on todiste USAn hyökkäyshahista — Mao Hongkong. — Amerikkalaisen U - 2-koneen toukokuun 1 pnä aiheuttama välikohtaus on uutena todisteena Yhdysvaltain imperialismin hyökkäyssuunnitelmista, ;sanoi;vKii-nankommunistipuoluene; johtaja Mao TsetQng. ;Hän puhui Vuhamssa vieraileviin; le japanilaiselle, kuubalaiselle, brasilialaiselle ,: ja: :argentiinalaiselle valtuuskunnalle. Eräät henkilöt ovat kuvanneet presidentti: Eisenhovveria mieheksi, joka rakastaa-rauhaa: Toivon-näiden uusien tosiasioiden- muuttavan heidän mielipiteensä, Mao huomautti. ..Kiinan: kansa suhtautuu positiivisesti edessä olevaan huippukonferenssiin, johtakoonpa se suuriin tai pieniin edistyksiin tai vaikkapa ei saavutettaisi minkäänlaista edistymistä, hän lisäsi. UKATKAA SUREMASTA - SYDÄNTAUTIANNE Toronto. — Sydäntautisten pitäi- netaan nyt uusia pillereitä jotka Koulujen talon-mlehet palanneet töihin Sudburyn katolisten koulujen lautakunta piti h^lälilakokpukscnbn tor.stai-iItana, mutta tehdyistä päätöksistä ei ole vielä saatu tietoja. Kokous pidettiin sen johdosta koska 25 katolisen koulun talonmiehet menivät lakkoon viime-maanan-talna uniensa tunnustamisen puolesta. , ' ' Talonmiehet,.. pjiUslvat * töihio ,töTfätaiaamtina' "odottamaan < koulu-' lautakunnan ipäätöstä;f Aikaisemmin Ontarion työsuhdelautakunta hylkä-si työläisten' anomuksen saada Public- Seilvice Emplcfyees 'unio edustamaan heitä. Palkkoihin nähden ön myös ilmennyt tyytymättömyyt ta.'- . ' . ' • si lakata suremasta "pumppuaan" ja mennä mahdollisimman pian takaisin työhön, edellyttäen, ettei heidän työnsä ole liian kovaa. Tämän neuvon antoi Canadan yksi johtavin sydäntautien spesialisti, tri D. R. Wilson, joka osallistui täällä Royal York hotellissa pidettyyn Ontarion lääketieteellisen yhdistyksen vuosikokoukseen. Sydäntautipotilaan suurimpana vaarana on kotona oleilu. Hän saa tunnelman, että hänen päivänsä ovat luetut vaikkei lääkäri sitä'sanokaan" selitti tri Wilson joka toimii lääketieteen professorina E d montonin yliopistossa. - • Sydänhoidon suhteen "on omaksuttu viimeksikuluneina vuosina vain muutamia uusia menettelymuotoja — levon muodostaessa vieläkin pääasiallisimman 'lääkkeen.',— mutta lääkärit eivät enää suosittele' pitkää lepoa ja työstä poissaoloa, .selitti tri Wilson. Hän selosti, että jos henkilön sydän on kyllin voimakas tarpeellisen työn teossa, muutaman viikon lepo sydänkohtauksen jälkeen on kaikki mitä taryitaan, edellyttäen luonnollisesti, että samaan a i kaan on otettu käytäntöön muutkin tarpeelliset korjaukset. Jotta potilas voisi mennä pikemmin takaisin työhön, potilaalle an-kontrolloivat suolan ja veden vas taanottoa ruumussa — sillä ne molemmat rasittavat väsynyttä sydäntä. Sydäntautisten keskuudessa , on henkisen työn tekijöillä parempi mahdollisuus kuin: sekatyöniiehillä.' Loppujen" lopuksi, sanoi tri W i l son henkisen työn tekijä istuu työtä tehdessään, eikä mielialan jän-, nityksellä ole niin suurta vaikutusta sydänvikaan kuin on oletettu. S E K A V A A MOLEMMILLA Mies^ yritti muistella* asioita uu- -denvuodenaamuna senjälkeen kun hän oli tullut vaimonsa kanssa varhain' aamulla uudenvuodenpaar-: teista. ' - ^ SinuVko minä niin'kiihkeästi-; suutelin siellä haalin eteisessä? — Mihin aikaan illasta? tiedus-i teli vaimo. _ ^ LAKIMIES Teuvo A. Eloranta w, Sudbui7» piirin poikin, syntynyt Ja kn'^vanut Copper Clifflssa. missä hän sai kansa- jä korke^kou-luslvisty\- sen.sa.. Hän suoritti Ice-mlanlnslnöörln ii tutkinnon i: Toronton yliopistossa vuonna 1953. jatkaen; koulunkäyntlään-saman yllr,i opiston ', laklluokalla, ^suorlttaeril tutkintonsa vuonna 1957. ^Vuonna 1959, kesäkuun 25» päivänä hän —«uorlutulwiaklmifih£k§L_QsgQode^ Hnirisxa. Asuu nyt Sudburyssa ja harjoittaa laklmlestolntaan Dc- ^ Diana Ja Yankovlch' laklmiestol- . mlsU>säa, 164 E lm St. East. d6ntti ^ Eisenhower< ^^aapui.- 'tänne| torstaina 24 tunnin vierailulle^ mat-kalla kotiinsa epäonnistuneista huipputason neuvotteluista. 'Lentokentällä ääntä ^vastassa o l i Portugalijji presidentti amiraali Americo Deus Rodrigues^ Thöniaz: joka, sanoi: "Olette juuri saapuneet liittolaistenne ystävälliseen maahan," , ' * ' l Vastassa oli^myös 71 yuQden ikäinen diktaiattoriipääministeriVtri. An' tonio 01iviera''de Safäzar.joka on yksin hallinnut tätä 9,000,000 asukkaan maata 31 vuotta j a pitänyt Portugalin lujasti Yhdysvaltain; linf jalla. ' -r~r / Vastauksessaan tervehdykseen Ei-^ senhower ,sanoi: " E i ole olemassa mitään, suuria, ongelmia Portugalin ja Yhdysvaltain välilläT, Meidän synnyrijJori ollut'-^ ystäyyyden. liiste riaa • ja^ ystäyyydessä;olem ^tyheiden Kansakuntien*]äsWiä','!j^ .olemme. molemmat' NATO-liitossa.'ö' K O K O U S K U T S U " Beaver Laken'Maatalous- / ja Osuusioimintaklubiri ? VUOSIKOKOUS , pidetään ' -'.j toukokuun 31 p. ' klo 12 päiväUä CSJ:n OS. haalin ,_,^alakerrassa. jKai3ckl Jäsenet kokoukseen, , ' Paljon,tarkalta asioita. - - YIUö PALOMÄKI, \ sihteeri. — mm VIERAILKAA ENTISESSÄ KOTIMAASSANNE » Matkustakaa hyvin tunnetulla ja ystävällisellä ^ M ; S . B A T O R Y CANADALAISESTA SATAMASTA SOUTHAMPTONIIN ja KÖÖPENHAMINAAN mistä on hyvät yhteydet kaikkialle Suomeen Matkustaessanne MS BATORYLLA^ te nautitte hyvästä, lämpöisestä mielialasta, ystävällisestä miehistöstä' ja tun- : netusti hyvästä ruoasta. Vielä hyviä paikkoja saatavana KESÄN KULKUVUOROIHIN MONTREALISTA — Heinäac. 15 ja elok. 12 p. Tehkää paikkatilauksenne NYT "Säästökauden" kuJkuvuoroihin: SYYSKUUN 9, L O K A K U U N 11 JA MARRASKUUN 10 P. Saadaksenne tietoja tai laivapaikkoja tiedustelkaa-^; paikalliselta asiamieheltanne tai GDYNIA AMERICA LINE Pickford & Black Limited — General Agents 192 Bay St., Toronto 1, Ontario "rl • 'M Imi i * I i i i m\ 'M\ m mu 1 ' -1 i'>| W Gdynia America Linjaa edustaa: VAPAUS TRAVEL AGENCY 100 E LM STREET WEST SUDBURY; ONTARIO ''M '»1 Kiirehtikää kunnostamaan pihaanne ja puutarhaanne Liikkeestämme löydätte suuren varaston PIHARUOHON, , KUKKIEN ja KASVISTEN SIEMENIÄ sekä tarpeellisia lannoitusaineita, maanviljelyskalkkia ja työkaluja. Lisäksi voimme antaa: teilleihyödyllisiä neuvoja puutarhanhoitoon' nähden. ISTUTUSSIPUUMME MYYMME LOPPUUN HALVALLA 25^ pauna 5 paunaa $1.00 LAATUAPULANTOJA Pihojen apulantoja EVERaREEN > ( 6 - 9 - 6 ) 40 Ibs. 2.98 80 Ibs. 4.95 MILOGRANITE 80 Ibs. 4.95 VIGORO 5 Ibs. 70c 10 Ibs. 1.05 25 Ibs. 1.95 50 Ibs. 2.95 Läiiipaanlantaa gUa voidaan käyttää^ kaikkiin rkoituksiin. 5 1bs. 6Sc_ 10 .Ibs. 1.00 25 Ibs. 1.90 50 Ibs. 3.10 Ltiujauhotantaa Tama on erikoisen edullisia kukille ja enkoisestikin isoille, k u ten gladiolille, ruusuille ym. 5 Ibs.'80c 10 Ibs. 1.30 25 Ibs. 2.50 50 Ibs. 4.30 100 Jbs 7.60 Suuri varasto kaikenlaisia maanviljelysapUlantoja s U o M A L N K N I* A L V E L U Edwdrd Grain ii?^ COCK O' T H E NORTH LAATU, REHUSEOKSIA SIEMENIÄ. V i L J A A JA SUOLAA 66 ELM ST. WEST PUH. OS. 5-6421 SUDBURY •Sm iii Xml M I 1 i ' , . V| w I m II "mi fSUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN KUNTEIMISTOLIIKE LAINE AGENCIES I Vakuutus- ja kiijjlteimistöidim 49 Elgin St. N. Vastupiiätä poliisiasemaa V .Puhelin OS. 5-6437 ^ppjtoti¥OSMi07|^ uiiiiUiliiiiiiiMi|i|iif \ , V.4KUUTUSEDUSTAJA ^- ''AToiitna''koko pälvAnt9 ttp.-~S ' • " l i mm IA PENTTI PENTTILX . , -5 ip., lauantaina 9 a . p . - l ! S p , ^ , |
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 21, 1960 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1960-05-21 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus600521 |
Description
Title | 1960-05-21-04 |
OCR text | ^' „ 'jistrfradi^KAHDraiiEr-HENKILÖL-A le,^ joko vtäyshoitdonvtai '^Än!to;i| vuokralle. 1^-{Mieluummln • väiuiuug '^-aehelöackedlä '"'-olevia, joko imles;^? - tai naishenkilöltä. Kysyä volKosoltfi .»•teella u P.O. -Boxn35/'Mattawa, Ont,. / ^:VUOKRAT;rAVANA N E L J Ä K T " H U O N E E N ' " T A L O ; ^ jossa - kellari," automaattinen kuumavesi-' i lämmitys -y-m.- ^mukavuudet. Samassa paikassa' myydään General Electric sähköhella, General Elec-y. tric Jääkaappi, piano, R.C.A. , V i c - tor 21" T.V.,'R.CA.'Orthophonic )High iPfdelity Radio-Oramophone, pölynimuri, myöskin "Pony!'-trak- ' ,tori, jonka - mukana seuraa aura, ' niittokone, ''tiskläes, ' jousiäes Ja :helhäharava. Kaikki Jayarat hyvässä kunnossa, osa melkein uusia eli^hyvln vahan käytettyjä. Myydään halvalla käteisellä, i — Eman " "VVilson, Labme St., Azilda, puhelin Y U 3-4648. , • (211-24) Lacourciere & Lacourciere . LAKIMIEHET J A NOTARIOT " PUHELIN OS. 5-8221 18 Durham St. S., Sudbury Uuden Toronto-Dominion pänkkirakennuksen yläkerrassa^.'/ ja;Työn Puistan koriiiteanryhfeiiieri' ^/^^^j^^t^ll'"^ tr*?M"^1?: kokousVl>idetään'Vapauden kontto- Vapauden ^johtokunnan , a henkilö-rissa tänä (perjantaina) iltana k l o 7 illalla. ' i Talko,ot Työn Puistossa tänä lauantaina/ tkf' 21 'pnä.f heti< '"aamusta-alkaen; ' '' " f ,Työn Puiston sauna avoinna kesP kiviikkona,, lauantaina j a ' sunnun** tina kello 1-11 i p . . ' *; Olavi Rantakankaan , toimesta! näytelläänr elokuvia iEinnish-haalilla tänä (perjantaina) .ja samalla esiin-;; tyy Suomesta'juuri 'saapunut iskelmälaulaja ^ E i l a ' Pienimäki. Tilaisuus alkaa kello 8 illalla. - . - - , FRANK R. BLOCK, R.O. , OPTOMETRISTI Puh. konttori OS. 4-4014 kotiin .OS. 3-0705 85 ELM STREET EAST SUDBURY, ONT. VASTAANOTTO .ESPANOLASSA " Keskiv. iltap. j a (orst. aamup. l^tPutkitus- ja lämmitys-^ EXPERTIT 3 • ÖLJYPOLTTIMOITA , Kustannus arviot vapaasti Talkoot jatkuvat Työn Puistossa lauantaina Talkoot Työn Puiston saattamiseksi f kesäkuntooni;jatkuvat tänä lauantaina, toukok. 21 p. aamusta alkaen: ^ Vaikka torstainen mainiii-ta siitä, ettei, siellä ehkä ole tehty puhdistustöitä kahteen- vuoteen, ei pidäkään paikkaansa, niin tosiasia kuitenkin on, että joka kevät on •paljon ;puhdistamis- j a muita itöitä, jos mielimme pitää Työn Puiston kentän; uimarannan j a muut paikat puhtaina j a viihdyttävinä. Työtä-on siis :riittämiin: kaikille, ja tervetuloa talkoisiin. ^Morrison Plumbing & .Heating (Sudbury) Ltd. •1' ,' rpHELUf^08. «-«OT 'i IM £lclia St. Sndbon "SAFE BUY" käytetyt autot ovat edullisia ostaa S u u r i valikoima kaikkia merkkejä nählävänä: Sudbur ryn METEOR, MERCURY, ia TAUNUS (Saksan Ford) aulojen sekä MERCURY trokien välilläj ällä I ' X U T B U R Y LTO Puhelin OS. 3-9585 633 Lorne Sl. S. Sudbury Eila Pienimäki esiintyy Finnish-haalilla tänä iltana • sOlavuRantakankaan ;elokuvatilai-suudessa tänä iltana, (perjantaina) Fmnish-haalilla esiintyy juuri Suomesta; saapunut s iskelmälaulajatar E i l a Pienimäki. Hän on saavuttanut .suurta suosiota Suomessa se: kä; Skandinavian maissa.. Tilaisuus alkaa kello 8 illalla. Talkoot urheilukentällä Wanupissa ensi sunnuntaina ja maanantaina : Ensi.sunnuntaina ja maanantaina aamusta 'lähtien tehdään talkootöitä VVanupin Visan ja Sudburyn Alertsin juuri ostetulla urheilukentällä WanUpissa lähellä haalia. Nämä talkoot ovat; tärkeitä, sillä silloin tulevat olemaan maanmittarit saapuvilja määrittelemään tarkoin uuden urheilukentän alueen rajat, ja siksi tarvitaan mahdolli-: simman paljon talkoolaisia. SUOMALAINEN PARTURI MARTHA MÄKI K I N G E D W A RD PARTURILIIKKEESSX :KlnirCdward Hotellin alakemuM: LUOTETTAVA PALVELU. kunnan järjestämä' bingotilaisuusi joka-sai' erittäin hyvän kanhatuk» sen Puhdas tulo tästä tilaisuudes-: ita, o l i $71.a3,. jotka varat käytetään IVapaud^n ja L i e k i n . t i l a a m i s e k si 'sairaillaija; työkyvyttömille. ' - Bingon'järjestäjät kiittävät kaik^ kia, jotka antoivat.;ikannatuksensa *tälle tilaisuudelle,, kuin',' 'myöskin kaikkia, jotka l a h j o i t t i v a t ; j a ' toivat h^^viä, bingovoittoja. Teidän hyvää vkannatuksen tuloksena' , voidaan mevkitä:monta Vapauden*ja Liekin tilausta^ sairaille j a vanhuksille. Kiitos paljon! Vaativat sanaoikeutta 2 V . virkakaudesta ja ^ kontröllilautakunnasta - V ''.:\\f:--; '•P'^\y[rvfr. '^{'^M'^.^ • J i ' * : - ^ ' - - ^ C ; * : : ••' •'. . Sudburyn väestön keskuudessa on suurta tyytymättömyyttä siltä suuresta kunnallisverojen u koro^. tuksesta, mikä on sekä "vanhan" että "uuden" kaupunginosien asukkaiden edessä. Tämä tyytymättömyys ; on - i l - . maistu'erikoisen!terävästi— jos- i k i n toistaiseksi hieman harhaan-johdetusti — New Sudburyn ja West 'Neelonin veronmaksajain : kokouksessa,' missä kiinnitettiin Koko'huomio.eräisiin .hallinnoin-: siin heikkouksiin, mutta jätett.in kokonaan huomioimatta se tosiasia^ että: kotienomistajain j a pik-kuliikemiesten vero^ nousevat jatkuvasti siksi kun liicon ei tarvitse maksaav: j u u r i lainkaan, kun-': nallisveroa, vaikka kaikkialla : muualla^maakunnassamme teolli- :suuslaitokset ovat.' myös kunnal-.' lisverotuksen alaisia. Yllämainittujen veronmaksajain kokouksen valtuusto oli viime tiisr taina kaupunginvaltuuston kokotik sessa -esittämässä ^veronmaksajain valituksia monista a s i o i s t a m u t ' - tei 'Verojen noususta, .;mistä kenkä todella pusertaa. -Veronmaksajain puhemiehenä toir minut lakimies E J . Conroy esitti lopuksi kolnie toivomusta: Että k y symys ? Riverside-GPR-alikäytävän rakenlamispsta: alistettaisiin yleis-äänestyksen; ratkaistavaksi;:että kysymys; valtuuston 2 vuotisesta virkakaudesta ..alistettaisiin: :yleisäänes^. tyksen ratkaistavaksi ja että kysymys kontrollilautakunnantarpeellir suudesta alistettaisiin myös.veronmaksajain ratkaistavaksi yleisäänes^ tyksessä.:; Samalla veronmaksajain toimesta ilmaistiin toivomus, että kaupunginvaltuusto antaisi k i r j a l l i sen, vastauksen vnäjhin pyyntöihin kahden viikon kuluessa;; • Falconbridgen* kaivostyöläiset ei- StevensÖn tarjosi Gillisille apua t i - öväjftT äp^aSla^n^n^esesnt ^.^t yöhön torstaina ja^ ' — • • - - • . keskiviikkona. Sudburyssa' union haalilla'' pidetyssä ' Falconbridgen työläisten kokouksessa ilmeni' tyytymättömyyttä Mine-Millin" osasto 598 presidentti Don G i l l i s i a vastaan; hänen \suhtautumisestaan työn seisaukseen. , Kokouksessa oli saapuvilla.noin l.ÖOO Falconbridgen työläistä ja kun kokous, o l i kestänyt-noin puo; litoista tuntia pyynnöstä huolimat- 'taGilliSwpä^ttif jatkaa kokousta; niin miehet-jättivät,haalin huutaen "Me noienemme Skeadin tielle", ~~jonne oli järjestetty Falconbridgen työj^ läisten_ kokous. ~ Kokouksen aikana möhet työläiset sanoivat Gillisille: "Näyttää siltä, että te toimitte yhtiön rpuolesta," "Entä_ne_15-17-tämän johdosta työstä: erotettua; miestä? Jätämmekö me heidät oman onnensa nojaan", myöskin kysyttiin. Työnseisaus alkoi viime maanantaina FalconbridlrenJiardy-kaivok-sessa sen johdosta kun yhtiö määräsi, että kaikkien työläisten on käytettävä suojalaseja ikoko työvuoron ajan. Tämän jälkeen yhtiön työläiset :sFalconbndgen; kaivoksessa sekä sulattimolla ja McKimin kaivoksessa lopettivat työnsä. Viime tiistaina Mine-Mill union kansallisen komitean jäsen Ray lanteen "^selvittämiseksi, mutta - G i l lisv kieltäytyi i s i l t ä . . ; ; . - , v ; rTyönseisauhien alussa: yhtiö uhkasi eroittaa työläisiä työnseisauksen johdosta. Yhtiön apulaisjohtaja W. W. Westway sanoi kuitenkin torstaina, että yhtiö tulee 'torkitse-^ maan uudelleen aikaisempia uhkauksiaan' työstä eroittämisesta. ' ' . "Tuloksena siitä,'että 2,000 työläistä ei oleilmoittautunut töihin yhtiön kaivokset ja muut laitokset ovat melkein" toimettomia' j a su-lattimon työt ovat täydellisesti keskeytyneet", sanoi häri. Mr. Westway sanoi, että lehdissä ollut uutinen 17 työläisen työstä eroittaminen_on "kokonaan väärä". Perjantaina tiedoltettiin, että Ontarion ylioikeus on kieltän:^t pike-teeramisen' Falconbridgen laitoksilla. _ Ontarion ' ' maakuntapoliisilaitok-sen komissioneri W. H . Clark tie-doitti torstaina, että tie on pidet-, tävä auki Sudburyn lentokentälle. Neelon-Garsonin poliisipäällikkö Cyril Calcraft tiedoltti torstaina, että Falconbridgeen johtavalla valtatiellä on paljon autoja, mutta kaikki on järjestyksessä. On liikkunut huhuja häiriöistä, mutta poliisipäällikkö Calcraft sanoi, että hänelle ei ole ilmoitettu, mistään häiriöistä ja sellaisia ei ole voinut tapahtua heidän tietämättään. Genevei - — '-Maailman^' Kirkkoa, rietivostö^ on 'ehdottanut' siihen kuu \ luvalle, Eteiä^ A f r i k a n , kirkoille lä; hettää;^ediistajansa ^neuvottelemaani' tilaiiteesf aEtelä-Afrikassa. ' ' Neuvpston kirjeessä, tiedoltettiin maanantaina; i sanotaan ; neuvottelujen koskevan, 'myöskin^ mitä; ev^nV keliumi merkitsee rotujen kesken. Viime kuussa^Kapkaupungin ang?; likaanisen kirkon, arkkipiispa Joost de Blank kehoitti' Maailman Kirkkoneuvostoa ' ryhtymään? toi menpiiteisiin; Hollanninfe^ rattua kirkkoa vastaan koska se tukee Etelä-Af r i k a n ; hallitusta sen r'o-tusyrjintäpolitiikassa. Jos Etelä-Afrikan kirkot suostuvat neuvotteluun niin: kokoiis pidetään jolloinkin ensi syksynä. • Maailman Kirkkoneuvosto. V . : 1954 hyväksyi päätöslauselman; jossa sanotaan, että "mikä hyvänsä syrjin tä, joka perustuu rotuun, ihonvä' r i i n taikka kieliryhmään on itimir senvkristillisen periaatteen ja' K r i s : tuksen kirkon luoneen :vastaista''.: Japanin tynkäeduskuntä ratifioi sotasopiniuksen Oppositioryhmät boikotoivat istuntoa, missä USAn—Japanin turvallisuussopimus ratifioitiin Tokio. — Japanin tynkäeduskun tä ratifioi kiivaan väittelyn ja poliittista kriisiä muistuttavan ilmapiirin vallitessa torstaina Yhdysvaltain ja Japanni sotasopimuksen, jonka mukaan amreikkalaiset osaavat oikeuden pitää^^otavoimiaan ja sotatukiasemiaan Japanissa. .: Oppositioryhmät vastustivat kaikin mahdollisin keinoin tämän koh-: talokKaan sopimuksen: ratifiointia. Vähemmistönä ne yrittivät ensin estää istunnon pidon torstaina, mutta kun se ei onnistunut, niin sitten oppositio: boikotti : istuntoa. Kansanedustajain keskuudessa sä- Delongchamp CARTAGi CO. LTD. 20 Lorne St. Puh. OS.5-5611 LTHTKN JA PITKÄN MATKAN RAHTIA JO A . . . . TALOU8TAR-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAIiirEN > VARASTOHUONE LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO Hautaukset 100 mailin säteellä Sudburysta toimitetaan ilman hsamaksua. AMBULANSSI-PALVELUS 24 TUNTIA VUOROKAUDEfeSA i^UHELIN OS. 3-9596 . 62 Eyre St., Spruce kadun kulm. S U D B U R Y ' L A U T AA RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VAHITTAISMAKSUT 36 kuukauteen asti EI A L A S M A K S U A - j GREENSPOON BROS. L I M I T E D 214 Notre Dame Ave. Puh OS 4-4259. Sudbury, Oiioarlo ; , ^ . ^ Y T NÄYTTEELLÄ 1960 VOLKSWAGEN-AUTOT • JVarustettu' ihmeellisellä^ilinajäähclytetyllä moottorilla — ei jäädy, ei" kiehu! r.Taloudellisia, mutta samalla turvallisia ja luotettavia. Customrmallit täydellisinä , ^ $IOSS'l • PAWSON'$ (Sudbury) LIMITED 150 Durhaitn St. S. ' EIgin kadun risteys Sudbury' Tie Penage-järvelle avoinna liikenteelle Tiedepartmentista tiedoltettiin tänä (perjantai) aamuna, että VVhitefishistaPeriage-järvelle johtavalla tiellä voi vielä olla paikoittain joku ..tuuma vettä;; mutta ;muuten se on liikenteelle avoinna. Emil J Ojala kuoli viime torstaina Viime torstaina; kuoli Sudbury- AJgoma:: Sanatoriumissa:. E m i l J ; Ojala 65-vuotiaana. Hänet haudataan; Jackson and. Barnardin:; hautaustoimistosta' lauantaina, t,k.: 21 pnä klo 11 ap. Hän saapui Suomesta Copper Cliffun 1913 ja työskenteli entiselle Canadian Gopper Companylle. 1916 hän . meni malmisiin •: Anna PakUa lan kanssa ja siirtyi 1918 farmille Kelly Lakelle. Vieraita saapui Beaver Laken juhliin _ , Tänään :(perjantaina) puolen:päi-. van aikaan saapuivat I'ort Arthurista Alli Kaarela, Allag Vester-backa ja P. Voutilainen Sudburyyu ja kävivät toimituksessamme; Aili j a Paavo menevät Beaver Lakelle haalin avajasijuhlaan, jossa Aili tulee: esittämään - voimistelua; Ves-leibacka matkusti Torontoon. notaan olleen jopa nyrkkitappelua k i n ja eduskunnan ulkopuolella o l i 20,000 ihmistä käsittänyt kansalais-kökovs, mikä vastusti kyseison sota-sopimuksen ratifiointi^. Eduskunnan ulkopuolella pidetyssä' kansalaiskokouksessa puhunut Japanin kommunistisen puolueen johtaja SanzoNozaka sanoi; että "me vastustamme presidentti ;Eisenhowerm vierailua". Hän arvosteli keskustelun alaisena olevaa isotäsopimusta korostaen, että sen perusteella tulee Japanista Yhdysvaltain siirtomaa. Tämä -sopimuksen ratifiointi menee nyt ylähuoneen hyväksyttäväk si mitä pidetään vain muodollisuur tena. Ylähuoneen tulee ratifioida sen 30 päivän kuluessa tai muussa tapauksessa sopimus astuu automaattisesti voimaan. KirjaUija Pasternak sairastunut r Veden hinta halvennut yhteenliittämisen johdosta Vanhan kaupungin ja entisen -McKimin'-alueella-veden hintarhal-p& nee tämän Vuoden aikana hinnan yhtäläistämisen johdosta. Viime tiistaina kauipunginval-, luuston kokouksessa päätettiin veden hinnaksi 14 senttiä yhdistyneen kaupungin alueella tuhannelta gallonalta. Tämä "on se' hinta mikä oi) Neelon-Garsonin kunnassa ennen^ yhdistämistä. Entisessä' McKimin kunnassa oli veden hinta 37 senttiä tuhannelta galloonalta ja vanhassa~kaupungissa 22 senttiä. ' Uusi tainta astuu voimaan heti kun Sudburyn v. 1960 veromilli on määrätty. M- TAI LAIVALLA SUOMEEN:. TANSKAAN - NÖRTÄÄTvl^RUÖTSirN LENTO —^BUSSI — JUNA ^ LAI VA-matkoja ~ Passeja — Viisumeja ~ W> PALVELUKSEMME ON M \ A I L M A N LAAJUINEN , ^ ^ ) — l'--W. m K-puolue tuomitsee lautakunnan suhtautumisen C a n a dan Kommunistipuolueen Sudburyn piirikomitea on-lähettänyt protestin Sudburyn katolisten koulujen lautakunnalle, joka on SLihtautunut erittäin-paheksutlavas-ti lakossa oleviin katolisten koulujen- talönmiehiin. Tämän - j ^ komitea on lähettänyt kirjeen, jos- .sa sanotaan: "Hhlyyntyneenä toisten Sudburyn hyvien asukkaiden kanssa teidän työläisvastaisen määräyksen johdosta kun sanotte talonmiehillc; että "palatkaa takaisin töihin taikka lautakunta tuntee itsensä vapaaksi panemaan- muut T^työlion:tei dän tilallenne', me ehdotamme teille sivistyneen työnantajan tavoin ryhtymään- rehellisiin .neuvotteluihin talonmiestcnnc kanssa, joilla on oikeus valittaa palkka- ja työsuhteita." TUNSL T I EN Nuori mies saatteli kirkkoon v i hille kukoistavaa leskeä. ; Heidän juuri alttarille astellessaan valo sammui. Syntyi hämmennystä ja hiljiasta tirskumista. Jostain kuul u i " ääni: — Astele vain eteenpäin Kalle, kyllä Maiju jo tien tuntee. Moskova. — Neuvostoliittolainen runoilija ja kirjailija, Boris' Pasternak, joka sai v. 1958 Nobel-palkinnon kirjallisuudesta, on sairastunut vakavaan sydänvikaan ja verenvuotoon 5 vatsassa, vilmoitetaan hänen kotikylästään.'' Hän on 70 vuoden ikäinen. Pasternakin ilmoitetaan olevan kotonaan vPeredelkinossa,: 15 mair lia Moskovasta. Hän' ei voinut l u kea eikä vastaanottaa vieraita. . Neuvostoliiton tunnetuimpien sydän vikalääkär ien 'ilmoitetaan-antavan hänelle hoitoa j a hänen: ilmoir t e t a a n v o i v a n n i i n hyvin kudn.voidaan odottaa: hänen .iässään ja: kun^ nossaan olevan ihmisen voivan ;,?>\;-;';;w-.,,.v;; ^/>^ :;-:vi'!:;>rV:'v:.: .7-; U-2-välikohtaus on todiste USAn hyökkäyshahista — Mao Hongkong. — Amerikkalaisen U - 2-koneen toukokuun 1 pnä aiheuttama välikohtaus on uutena todisteena Yhdysvaltain imperialismin hyökkäyssuunnitelmista, ;sanoi;vKii-nankommunistipuoluene; johtaja Mao TsetQng. ;Hän puhui Vuhamssa vieraileviin; le japanilaiselle, kuubalaiselle, brasilialaiselle ,: ja: :argentiinalaiselle valtuuskunnalle. Eräät henkilöt ovat kuvanneet presidentti: Eisenhovveria mieheksi, joka rakastaa-rauhaa: Toivon-näiden uusien tosiasioiden- muuttavan heidän mielipiteensä, Mao huomautti. ..Kiinan: kansa suhtautuu positiivisesti edessä olevaan huippukonferenssiin, johtakoonpa se suuriin tai pieniin edistyksiin tai vaikkapa ei saavutettaisi minkäänlaista edistymistä, hän lisäsi. UKATKAA SUREMASTA - SYDÄNTAUTIANNE Toronto. — Sydäntautisten pitäi- netaan nyt uusia pillereitä jotka Koulujen talon-mlehet palanneet töihin Sudburyn katolisten koulujen lautakunta piti h^lälilakokpukscnbn tor.stai-iItana, mutta tehdyistä päätöksistä ei ole vielä saatu tietoja. Kokous pidettiin sen johdosta koska 25 katolisen koulun talonmiehet menivät lakkoon viime-maanan-talna uniensa tunnustamisen puolesta. , ' ' Talonmiehet,.. pjiUslvat * töihio ,töTfätaiaamtina' "odottamaan < koulu-' lautakunnan ipäätöstä;f Aikaisemmin Ontarion työsuhdelautakunta hylkä-si työläisten' anomuksen saada Public- Seilvice Emplcfyees 'unio edustamaan heitä. Palkkoihin nähden ön myös ilmennyt tyytymättömyyt ta.'- . ' . ' • si lakata suremasta "pumppuaan" ja mennä mahdollisimman pian takaisin työhön, edellyttäen, ettei heidän työnsä ole liian kovaa. Tämän neuvon antoi Canadan yksi johtavin sydäntautien spesialisti, tri D. R. Wilson, joka osallistui täällä Royal York hotellissa pidettyyn Ontarion lääketieteellisen yhdistyksen vuosikokoukseen. Sydäntautipotilaan suurimpana vaarana on kotona oleilu. Hän saa tunnelman, että hänen päivänsä ovat luetut vaikkei lääkäri sitä'sanokaan" selitti tri Wilson joka toimii lääketieteen professorina E d montonin yliopistossa. - • Sydänhoidon suhteen "on omaksuttu viimeksikuluneina vuosina vain muutamia uusia menettelymuotoja — levon muodostaessa vieläkin pääasiallisimman 'lääkkeen.',— mutta lääkärit eivät enää suosittele' pitkää lepoa ja työstä poissaoloa, .selitti tri Wilson. Hän selosti, että jos henkilön sydän on kyllin voimakas tarpeellisen työn teossa, muutaman viikon lepo sydänkohtauksen jälkeen on kaikki mitä taryitaan, edellyttäen luonnollisesti, että samaan a i kaan on otettu käytäntöön muutkin tarpeelliset korjaukset. Jotta potilas voisi mennä pikemmin takaisin työhön, potilaalle an-kontrolloivat suolan ja veden vas taanottoa ruumussa — sillä ne molemmat rasittavat väsynyttä sydäntä. Sydäntautisten keskuudessa , on henkisen työn tekijöillä parempi mahdollisuus kuin: sekatyöniiehillä.' Loppujen" lopuksi, sanoi tri W i l son henkisen työn tekijä istuu työtä tehdessään, eikä mielialan jän-, nityksellä ole niin suurta vaikutusta sydänvikaan kuin on oletettu. S E K A V A A MOLEMMILLA Mies^ yritti muistella* asioita uu- -denvuodenaamuna senjälkeen kun hän oli tullut vaimonsa kanssa varhain' aamulla uudenvuodenpaar-: teista. ' - ^ SinuVko minä niin'kiihkeästi-; suutelin siellä haalin eteisessä? — Mihin aikaan illasta? tiedus-i teli vaimo. _ ^ LAKIMIES Teuvo A. Eloranta w, Sudbui7» piirin poikin, syntynyt Ja kn'^vanut Copper Clifflssa. missä hän sai kansa- jä korke^kou-luslvisty\- sen.sa.. Hän suoritti Ice-mlanlnslnöörln ii tutkinnon i: Toronton yliopistossa vuonna 1953. jatkaen; koulunkäyntlään-saman yllr,i opiston ', laklluokalla, ^suorlttaeril tutkintonsa vuonna 1957. ^Vuonna 1959, kesäkuun 25» päivänä hän —«uorlutulwiaklmifih£k§L_QsgQode^ Hnirisxa. Asuu nyt Sudburyssa ja harjoittaa laklmlestolntaan Dc- ^ Diana Ja Yankovlch' laklmiestol- . mlsU>säa, 164 E lm St. East. d6ntti ^ Eisenhower< ^^aapui.- 'tänne| torstaina 24 tunnin vierailulle^ mat-kalla kotiinsa epäonnistuneista huipputason neuvotteluista. 'Lentokentällä ääntä ^vastassa o l i Portugalijji presidentti amiraali Americo Deus Rodrigues^ Thöniaz: joka, sanoi: "Olette juuri saapuneet liittolaistenne ystävälliseen maahan," , ' * ' l Vastassa oli^myös 71 yuQden ikäinen diktaiattoriipääministeriVtri. An' tonio 01iviera''de Safäzar.joka on yksin hallinnut tätä 9,000,000 asukkaan maata 31 vuotta j a pitänyt Portugalin lujasti Yhdysvaltain; linf jalla. ' -r~r / Vastauksessaan tervehdykseen Ei-^ senhower ,sanoi: " E i ole olemassa mitään, suuria, ongelmia Portugalin ja Yhdysvaltain välilläT, Meidän synnyrijJori ollut'-^ ystäyyyden. liiste riaa • ja^ ystäyyydessä;olem ^tyheiden Kansakuntien*]äsWiä','!j^ .olemme. molemmat' NATO-liitossa.'ö' K O K O U S K U T S U " Beaver Laken'Maatalous- / ja Osuusioimintaklubiri ? VUOSIKOKOUS , pidetään ' -'.j toukokuun 31 p. ' klo 12 päiväUä CSJ:n OS. haalin ,_,^alakerrassa. jKai3ckl Jäsenet kokoukseen, , ' Paljon,tarkalta asioita. - - YIUö PALOMÄKI, \ sihteeri. — mm VIERAILKAA ENTISESSÄ KOTIMAASSANNE » Matkustakaa hyvin tunnetulla ja ystävällisellä ^ M ; S . B A T O R Y CANADALAISESTA SATAMASTA SOUTHAMPTONIIN ja KÖÖPENHAMINAAN mistä on hyvät yhteydet kaikkialle Suomeen Matkustaessanne MS BATORYLLA^ te nautitte hyvästä, lämpöisestä mielialasta, ystävällisestä miehistöstä' ja tun- : netusti hyvästä ruoasta. Vielä hyviä paikkoja saatavana KESÄN KULKUVUOROIHIN MONTREALISTA — Heinäac. 15 ja elok. 12 p. Tehkää paikkatilauksenne NYT "Säästökauden" kuJkuvuoroihin: SYYSKUUN 9, L O K A K U U N 11 JA MARRASKUUN 10 P. Saadaksenne tietoja tai laivapaikkoja tiedustelkaa-^; paikalliselta asiamieheltanne tai GDYNIA AMERICA LINE Pickford & Black Limited — General Agents 192 Bay St., Toronto 1, Ontario "rl • 'M Imi i * I i i i m\ 'M\ m mu 1 ' -1 i'>| W Gdynia America Linjaa edustaa: VAPAUS TRAVEL AGENCY 100 E LM STREET WEST SUDBURY; ONTARIO ''M '»1 Kiirehtikää kunnostamaan pihaanne ja puutarhaanne Liikkeestämme löydätte suuren varaston PIHARUOHON, , KUKKIEN ja KASVISTEN SIEMENIÄ sekä tarpeellisia lannoitusaineita, maanviljelyskalkkia ja työkaluja. Lisäksi voimme antaa: teilleihyödyllisiä neuvoja puutarhanhoitoon' nähden. ISTUTUSSIPUUMME MYYMME LOPPUUN HALVALLA 25^ pauna 5 paunaa $1.00 LAATUAPULANTOJA Pihojen apulantoja EVERaREEN > ( 6 - 9 - 6 ) 40 Ibs. 2.98 80 Ibs. 4.95 MILOGRANITE 80 Ibs. 4.95 VIGORO 5 Ibs. 70c 10 Ibs. 1.05 25 Ibs. 1.95 50 Ibs. 2.95 Läiiipaanlantaa gUa voidaan käyttää^ kaikkiin rkoituksiin. 5 1bs. 6Sc_ 10 .Ibs. 1.00 25 Ibs. 1.90 50 Ibs. 3.10 Ltiujauhotantaa Tama on erikoisen edullisia kukille ja enkoisestikin isoille, k u ten gladiolille, ruusuille ym. 5 Ibs.'80c 10 Ibs. 1.30 25 Ibs. 2.50 50 Ibs. 4.30 100 Jbs 7.60 Suuri varasto kaikenlaisia maanviljelysapUlantoja s U o M A L N K N I* A L V E L U Edwdrd Grain ii?^ COCK O' T H E NORTH LAATU, REHUSEOKSIA SIEMENIÄ. V i L J A A JA SUOLAA 66 ELM ST. WEST PUH. OS. 5-6421 SUDBURY •Sm iii Xml M I 1 i ' , . V| w I m II "mi fSUDBURYN SUURIN SUOMALAINEN KUNTEIMISTOLIIKE LAINE AGENCIES I Vakuutus- ja kiijjlteimistöidim 49 Elgin St. N. Vastupiiätä poliisiasemaa V .Puhelin OS. 5-6437 ^ppjtoti¥OSMi07|^ uiiiiUiliiiiiiiMi|i|iif \ , V.4KUUTUSEDUSTAJA ^- ''AToiitna''koko pälvAnt9 ttp.-~S ' • " l i mm IA PENTTI PENTTILX . , -5 ip., lauantaina 9 a . p . - l ! S p , ^ , | |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-05-21-04