Vapaus, August 18, 1960

              ihnestYY tiisiaina. torstaina Ja lauantaina — Perustettu Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehti
No. 96 — Voi. XLII vuosikerta SUDBURY, ONTARIO, Torstaina, eiok. 18 p. — Thursday, Aug. 18, 1960
m 1?
julisti sotalain voimaan
• • • •k ^-k -k
Syyttää, että YKn joukot ovat Kongossa vain belgialaisten
raliamiespiirien asialla; vaatii Kaikkia valkoihoisia pois
•
f":
te
' Leopoldville. — Kongon pää-ministeri
Patrice Lumumba ju­listi
tiistaina voinkaan sotalain
koko maata koskevana, mukaan­lukien
Katangan maakunnan,
jonka pääministeri Moise Tshoni-be
on jarrutustoimenpiteillään
yrittänyt säilyttää maan luon-
^ nonrikkaimman maakunnan rik­kaudet
ulkomaalaisten kontrol­lissa.
Julistus annettiin kohokohtana
päivälle, jonka kuluessa Kongossa
: saatiin nähdä .Lumumban: hallituk­sen
:polislen j a sotilaiden vangitse­van
Yhdistyneiden iKansakuntien
palveluksessa !• oIevia:;henkilöitä ja
belgialaisia:hallituksen korostaessa;
että se ei ole mitenkään tyytyväi­nen
siihen tapaan, jolla Y K n yleis­sihteeri
Dag Hammarskjöld on joh­tanut
vYKn joukkojen toimintaa ja
Y K n päätöstä siitä, että belgialai­set
joukot on saatettava pois Kon­gosta.
Yksitoista Y K n joukkojen jäsen­tä
pidätettiin väliaikaisesti ja usei-.:
den muiden : asunnot tarkastettiin
tm
lv.
AUTQILUAIK VIRHE-PISTEJÄRJESTELMÄSSÄ
TEHTÄNEEN MUUTOKSIA
I '
>5
te
mi
l i i
ii
i i p
I
'M
Ipii m
Toronto. — Y l i 13000 ontariolai-selta
autoilijalta on otettu ajokort-
: t i pois joksikin-aikaa tänä ;Vuonna,
ilmoitti transporttiministeri Ya-remko
täUä viikolla, mutta vain
567 tapauksessa tämä tapahtui-vir-hepistejärjestelmän
puitteissa.
Ministeri sanoi, -että~tämä^'autoi-lijain/
virhepistejärjestelmä joutuu
i/tarkistettavaksi tänä syksynä j a :on
mahdollista, että silloin tehdään
joitakin muutoksia, joidenkin l i i -
kennelain rikkomuksien pistear-voon
nähden. Lisäksi voidaan mah-
,v: dollisesti. säätää,' että' autouv btupen-:
k i n "liikakansoittamisesta" voidaan
antaa Virhepisteitä.. Vielä ei olla
päätetty kuinka monta;vrhepistet-tä
siitä voisi koitua.
Samalla Yaremko haihdutti j o i -
'.denkin poliisilaitoksien-..toiveet ; s i i -
"tä, että peruutettaisiin päätös jon­ka
mukaisesti poliisien on ensin
todettava kuka oli ajamassa autoa
ennenkuin he voivat antaa haas­teen
oikeuteen.
Ministeri sanoi, että suurin yksi­tyinen
ajovirhe jonka johc^osta ta­pahtuu
eniten ' liikenneonnetto­muuksia
on se, että autoilija seu­raa
toista liian lähellä ollen siten
kykenemätön pysäyttämään;- kyllin
ajoissa autoaan jos edessä oleva
lautoilijatekeeöijotain odottamaton­ta.
Mutta ministeriössä ei olla vielä
päätetty mitä tulisi tehdä tämän
hyvin yleisen' ajovij-heen poistami­seksi
tai ainakin vähentämiseksi.
Sen 15 kuukauden aikana, jonka
autoilijain .virhepistejärjestelmä; on
orut voimassa, 12,985 autoilijalta
on otettu ajokortti pois joko lii­kennerikoksista
tai siitä, että eivät
ole noudattaneet virhepistesäädök-siä,
esimerkiksi sitä, että he eivät
olleet .noudattaneet ;käskyä -.käydä
transporttiministeriön.. virkailijain
puheilla näiden vaatiessa sitä.
Saman ajan kuluessa otettiin 10,-
488 henkilöltä: ajolupa pois väki­juoman
i vaikutuksen alaisena ajar
mis^sta, l,099:ltä juopuneena' aja­misesta,
366:lta ajokortin -hankki­misesta
valheellisin todistuksin .ja,
169;ltä rikollisesta huolimattomuu­desta.
Kaikista näistä rikoksista
paitsi ajokortin hankkimisesta val­heellisin-
todistuksin annetaan itäyr;
det 12 virhepistettä ja niin autoi­lija
ivmenettää s automaattisesti- a jor
oikeutensa.
Öljyä N-liitosta
Kuubaan britti­läisellä
laivalla
Havana. — Brittiläinen tankki-
; latva London'Prestige saapui tän-'
:> ne 'maanantaina- Mustaltamereltä
tuoden 15,000tonnia neuvostoliit-.
tolaista raakaöljyä. Tämän Lon­don
and Overseas Freighters-yh-tiön
omistaman tankkilaivan las-v
tia ryhdyttiin viipymättä purka-imaan'Shell
Oilyhtiönjalostuslair
toksella, jonka Kuuban hallitus
^otti .jialtuunsa'Joitakin; viikkoja
sitten kun yhtiö' kieltäytyi' jalos'
tamasta neuvostoliittolaista raa­kaöljyä.
Aikaisemmin puhuttiin,
että kaikki maailman johtavim-mat
laivausyhtiöt kieltäytyvät
kuljettamasta neuvostoliittolaista
öljyä Kuubaan siitä syy.<;tä, että
Kuuba-yhteiskunnallistutti Kuu­ban
öljyteollisuuden.
Toronton rakennustyöläisten
lakko jatkuu lujana
Toronto; — Vielä tiistaina lähes
6,000,.rakennustyöläistä, oli edel-
- leenkin lakossa vaikka neljällä vii­destä
^ rakennusalasta oli päästy jo
sopimukseen.' Sopimukseen on
päästy kirvesmiesten, muurarien,
rapparien ja sekatyöläisten kanssa.
Nämä 6,000-työläistä, jotka ovat
pääasiassa' italialaisia siirtolaisia,
ovat ~ kieltäytyneet palaamasta ta­kaisin
työhön niin kauan kuin beto-nityöläisten
kanssa ei ble pääsky, so­pimukseen.
I
~ ^Työnseisaus, jonka'tarkoituksena
on saada siirtolaistyöläiset liitty-
'mään^unioon, koskaan Metro Toron-
'•^^ " ton. alueella noin $70 miljoonan
arvoisia rakennussuunnitelmia.|||l
' BetönityöiirakoitsijblUe - korostet-
Operative Plasterers and Cement
Masons Intesaationalini Canadan
varapresidentti Charles j i r v i n g sa
noi toivovansa, että sopimukseen
päästään ensi tilassa. - H e ovat par­haillaan
neuvottelemassa, sanoi
hän viitaten työnantajiin. Me olem­me
valmiina kohtaamaan heidän
edustajansa.- . IT
Lakko alkoi lähes kolme viikkoa
sitton koska' rakennustyönantajat
riistivät silmittömästi rakennus­työmailla
olevia isiirtolaistyöläisiä
joista suurin osa on italialaisia. >
Joku aika sitten tiedoitettiin, et­tä
Metro Toronton asuntorakennus-töissä
olevista työläisistä vain noin
yksi prosentti oii unioon kuuluvia
ja monet työläiset' tekivät tavatto-kongolaisten
joukkojen .toteuttaes-.
sa hallituksen, päätöstä ottaa omiin
käsiinsä Kongon sisäisen: turvalli­suuden
takaaminen
Kongon armeijan osasto hääti
tiistaina-Leopoldvillen. lentokentäl­tä
ne 33 ^belgialaista'sotilasta, joi­den
väitettiin olevan siellä vain
siinä tarkoituksessa, että heidän
tehtäväkseen oli /jätetty belgialais-vten;
joukkojen -kotiuttamisen hel­pottaminen.
Lumumban hallitus on syyttänyt,
että -Kongon eduille .vihamielisiä
belgialaisia on naamioitunut; Y h ­distyneiden
. Kansakuntien käsivar­sinauhojen
suojaan.. Jotkut Y K n
virkailijat ovat - tunnustaneetkin
epävir-allisesti.o että; jotkut .belgialai­set
ovat käyttäneet näitä: käsivarsi­nauhoja
s välttyäkseen kongolaisten
vihalta ja että Y K l l e oli annettu
sunnuntaina varoitus jotta seuraa­van
kahden päivän kuluessa tul­laan
tarkistamaan jotko jotkut sei-,
laisten nauhojen kantajista ovat to­dellisuudessa
belgialaisia.
.Lumumban hallituksen v t
pide sotalain voimaanjulistamisek-si
::tapahtui pian sen jälkeen 'kun
Hammarskjöld lähti: matkalle New
-Yorkiin" Y K n TurvallisuusR?iIvoston
puheille saadakseen: • sen elimen
päätöksen'Lumumban vaatimukses-.
ta, että Y K n joukkojen on toimit­tava
i V K n .aikaisemman päätöksen
mukaisesti ja häädettävä,-.belgialair
set joukot pois Kongosta.
Nämä uudet tapahtumat seuraa
vut -hyvin; läheisesti; Kongon ^halli­tuksen
syytöstä, että Dag Ham-
(Jatkuu 4:nnellä sivulla)
Francis Gary Powers tunnusti avoimesti, että hän oli viime
vapunpäivänä Yhdysvaltain; vaköilulaitoltsen p^lyeliiKScs^a
K o n i , ' o n K a t a n g a n m a a k u n n a n erään heimon päällik-k
a kääntyy katsomaan v a l o k u v a a j a a seuratessaan so-tihLspoliiseja
Elisabethin,ljentokenlällä.Hanen^^^^:p
sa olisi m u u l c n täydellisesti heimopäällikön puku
p a i t s i s c , e U a ; hänellä on j a l o i s s a a n eurooppalaismal-liset
kengät ja yllään e u r o o p p a l a i s m a l l i n e n paita.
USAn aseistariisumisehdotukset
vain vakoilun laillistuttamista
Neuvostoliitto hylkäsi YKssa Yhdysvaltain esittämän
ja Canadan kannattaman e!idotuksen^ 10 vallan
, aseistariisumisneuvottelujen uudelleen aloittamisen
jpM^:;.?^^^^^^^ .w.w-v^v|man pitkiä työpäiviä. Tämä johti
i:^' ;tiin'.unjonJakimiehen4aholta kuin-jl6pulta lakkoon ja Toronto B u i l i l -
ka^jvälttämätontä .heille . o n , tehdä | ing and "Construction Trades Couii-
W^J: ayöläistensä.kanssa'sopimus., " U - , c i l ryhtyi tukemaan näitä työläisiä.
-;niot',ovat täällä .olemassa. [^Teidän Lakkoon yhtyivät kirvesmiehet, be-yhdistyksenne
paras,(turv,a\Wi sopia tonityöntekijät, rapparit, muurarit
V työläistenne'j^"anssa.-'j,He ovatJär."ja sekatyöläiset^ Ensimmäisten
wiab(unoof - l O t n l i n tnirlönlrin nUUtci 1nUlmn« : < i i . C n i::<<..: o nnn
United Nations. — Canadankin
hallitus 011 yhtynyt vaatimuk­seen,
että idän ja lännen välillä
^aloitettaisiin;uudelleen; aseistarii-v
:sumisneuvotteIut; Yhdysvaltain:
sanelemin ehdoin.
Yhdysvaltain taholta on ehdotet­tu,
että Neuvostoliitto lopettaisi
halkaisukelpoisten ydinaineiden
tuotannon samanaikaisesti Yhdys­valtain
tuotannon ' lopettamisen
kanssa.
YKn 10 vallan aseistariisumis-neuvottelut
raukesivat Genevessä
viime kesäkuun 27 päivänä Neu­vostoliiton
välttäessä,"" että Yhdys­valtain;
tarkoituksena ei. ole mikään,
muuv kuin vvakoilun i järjestäminen,
Neuvostoliitossa. Neuvostoliittolai­sella
taholla osoitettiin, että Y h ­dysvaltain
vaatimus kontrollin
järjestämiseksi ennen todellisen
aseistariisumisen itapithtumista oli
juuri sitä että 'haluttaisiin vain va-koilla:|
toisenvallafnsolilaallisiäi:^ lai­toksia!
Näissä - viimeksimainitussu . neu-;
voiteluissa oli edustettuna sosialis­tisten
maiden puolella Neuvosto­liitto,
Bulgaria, ^Tshekkoslovakia,
Puola ja Romania ja länsimaalais­ten
puolella Yhdysvallat, Britannia,
Banska, Canada ja Italia.
Neuvostoliiton, edustaja Vasily
Kuznetsov sanoi tiistaina Yhdysval­tain'
edustaja Henry Cabot Lodgen
YKn 82-jäsenisessä aseistariisumis-komissionsa
esittämästä uudesta Y h ­dysvaltain
iiehdotuksestaj-että'sellai­nen
ehdot^s~oli täydellinen farssi
ja että ha'kaisukelpoisten "ydinai­neiden
tuotannon lopettaminen oli­s
i ' t o d e l l a täydellisesti merkitykse­tön'^
teko ilman' ydinaseiden • "pan-komission
kokouksessa pitämässään
puheessa, olta'Lodgen valitseminon
republikaanien vaiapicsidcnttich-dokkaaksi
Yhdysvalloissa ei ollut
sinänsä oikeinkaan viisas teko sano­essaan,
että: "On olemassa valtio-
Suurin siirtolaisuus
Canadaan
Britanniasta
o t t a j a . — Siirtilaisuusvirastosta
ilmoitettiin tällä viikolla, että ny-
_kyään_ tulee enemmän siirtolaisia
Canadaan Britanniasta kuin Italias-;
ta. Tähän asti sitten vuoden 1957
:italialaisel:LO-vat:miiodostaneet suu­rimman
siiil6laisuuden.;Ganadaan.;-
Tilastot osoittavat, että tämän
vuoden kuuden ensimmäisen kuu
kauden kuluessa Canadaan saapui
12,438 brittiläistä siirtolaista ver­rattuna
10,817:sta vastaavana aika­na
viime vuonna.
Samanaikaisesti Canadaan saapui
11,902 italialaista venattuna 15,-
354rään vastaavana aikana viime
vuonna.,
Ensimmäisen kerran sodan <jäl-i
keisenä aikana v. 1958 Canadaan
saapui enemmän italialaisia kuin
brittiläisiä. Sinä vuonna saapui
28,564 italialaista ja 26,622 britti­läistä.'
^ , j
^..Myöhään vuonna 1959 siirtolai-suusjjiinisteriö
aloitti 'maassa uh-'
kaavasta työttömyystilanteesta huo­l
i m a t t a ; kampanjan _sliLlolaisuuden
miehiä, erikoisesti-^korkeimalla por­taalla,
jotka uskovat, jotta parhain
keino Valkoiseen Taloon pääsemi­seksi
on kylmän sodan valkoinen
ratsu ja että sen saavuttavat par­haiden
he; jotka puhuvat Neuvostor
iitollc voimakannalta.
•••• ::Länsimaat ovat pahasti erehty-;
neet, sanoi hän, jos ne uskovat
että ne voisivat pakoittaa Neu­vostoliiton
hyväksymään niiden
aseistariisumisehdotukset jotka
häncnr mielestääneivät: merkitse <:
; muuta kuin kansainvälisen vakoi-;;
luu laillistuttamista.
Kuznetsov sanoi, että Yhdysval­tain
ehdotus ei mitenkään voisi
estää mahdollista ydinasesotaa,, sil­lä
nyt on jo varastoissa niin paljon
ydinaseita, että niillä voitaisiin t u ­hota
kokonaisia maita. .
Hän toisti 'aikaisemmat Neuvos­toliiton
ehdotukset,vettä-nyt ;olemas-:
saolevat yd inasevarastoti olisi hävi­tettävä.
' - — !
Canadan ulkoministeri Green
yhtyi Yhdysvaltoihin sanoen, että.
Canadan mielestä olisi nyt otolli-;
nen aika aloittaa uudelleen viime
ke!5äkuui>sa päättyneet neuvottelut.
Tähän Neuvostoliiton edustaja
vastasi, että olisi tarkoituksetonta
aloittaa uudelleen keskeytyneet
10 vallan neuvottelut ja että ne
' voisivat todellisuudessa olla va-'
hingolliselkin sillä , ne voisivat -
luoda valheellisen kuvan - edisty­misestä
kohti maailman turval­lisuutta.
" " \
Indonesia j a ' Kuuba - yhtyivät
Neuvostoliittoon kehoittaen asian
käsittelyn ^viivyttämistä »siksi kun-
Moskova. — Yhd3^svaltalainen
vakoilulentäjä, 31 vuoden ikäinen
_ Francis Gary Powers, jonka U-2-
mallinen lentokone ammuttiin
alas noin 1,200 mailia Neuvosto-
; liiton rajojen sisällä viime vapun­päivänä,
tunnusti eilen oikeudes­sa
täällä, että hän oli ollut va-koilumatkalla.
•Pövvers sanoi kuitenkin; että hän
ei ollut täysin : tietoinen ohjaaman­sa
koneen kaikkien laitteiden tar­koituksesta,
vaan että hänelle oli
annettu määräykset käyttääniitä
määrätyllä tavalla.
Hän sanoi nyt ymmärtävänsä te­konsa
vakavuuden; ja olevansa; pa­hoillaan
siltä, että sen johdosta
suunniteltu Parhsissa toukokuun 16
päivänä alkavaksi aiottu: suurvalto­jen
huipputason neuvottelu raukesi
alkuunsa.
•'Otaksun, että se (hänen vakoi-lulentonsa);
lisäsi maailman jännit­tyneisyyttä",
sanoi hän. ;"01en to­della
pahoillani, että minulla oli
mitään tekemistä sen kanssa.^'
Povvers kuvasi itseään "vain"
$30,000 vuosipalkkaa nauttivanä^a-kolijana,
jolle hänen -komentava
upseerinsa oli: vakuuttanuty; ettei
ole olemassa mitään'vaaraa lennet­täessä
Neuvostoliiton alueen yllä.
Hän totesi oikeudessa kuuluste­lussa,
että/häntä ei ^ oltu kohdeltu
huonosti ;neuvostoliitt6laisten; vi­ranomaisten
taholta,v;vaaniettä:päin-vastoin
hän oli saanut osakseen mi­tä
inhimillisimmän kohtelun.
Heti oikeudenkäynnin alussa
Powers tunnusti syyllisyytensä,
jonka jälkeen yleinen syyttäjä Ro
man A. Rudenko kuulusteli häntä
yli neljä tuntia ennenkuin hänen
lainopilliseksi neuvonantajakseen
nimitetty Mikhail Griniov alkoi
puolustuskuulustelunsa.
.Puolustaja Griniov viittasi siihen.
TerästyöJäisten lakko
Dominion Bridge-yhtiötä
vastaan laajenemassa
Toronto. — Täällä ilmoitettiin
tiistaina, että 1 300 Dominion Brid-ge-
yhtiön työläistä Montrealin alu­eella
yhtyi lakkoon, joka sai al­kunsa
Torontossaf.jossa 350 saman
yhtiön työläistä lakkoutuii maanan­taina.
Erään union puhemiehen mukaan
lakko voi viikon: loppuun mennes­sä
laajentua, siinä määrin; että; se
koskee - m i l t e i kaikkia mainitun
yhtiön laitoksia Canadassav: ainakin;
niitä l l : t a , joiden työläiset ovat
järjestäytyneet Steelworkers-uni-oon.
Mainitulla ' rakennusteräsyh-tiöUä
on työssä y l i 4,000 työläistä.
i i -
Ff r r Canadan paras
olympiaiaisjoukkue
menossa Roomaan
olympiajoukkueesta: l ä h t i , täältä
keskiviikkoiltana lentoteitse; Roo:
maani-Kahdeksankymmentä urhei­lijaa
— virkailijan selityksen mu­kaan
paras joukkue mitä on kos­kaan
Canadasta olympialaisiin men­nyt,
vlähtiivuokrakoneeHa; matkalle;
Yleisesti: otaksutaan, : e t ä ; u r h e i l iT
jamme pääsevät Roomaan toistai-aamuna.
Canadan koripallojoukkue on jo
aikaisemmin mennyt sinne ja rat
sastusjoukkue-lähtee;täältä elokuun
31 pnä.
; •Olympialaisjoukkueen ylcisjohta-:
ja Jim WoiTall sanoi- "Meillä on
nyt paras yleisjoukkue mitä on
Canadasta koskaan lähetetty."
Yksi ongelma on kuitenkin rat­kaisematta,
tässä suuressa; j a rik­kaassa
maassamme:
"Meillä on $50,000 tappio ja toi­vomme,
on svain: siinä, vettä icanada-laiset
tulevat avuksemme "
Canadalla on nyt hyviä toiveita
päästä :;mitalinjaolle; rata- ;ja:kent-täurheilussakin
sillä; Harry; Jerome
Vancuoverista;.'juoksi "Saskatoonis-sa
heinäkuun 15 pnä olympialais-karsinnoissa
100 m maailmanennä-tysaja.
ssa, tasan 10 sekuntia. "Olisi
suuri pettymys, jos Jerome ei pää­sisi
loppukilpailuun", sanoi valmen­taja
Harold 1 Brown. "Hänellä on
mahdollisuus ;kultamitalin;voitta^
miseen,"
Union taholta vaaditaan, että yh­tiön
on hyväksyttävä kaikkia työ-iäisiääU'
koskevana: Edmontonissa
sovittelulautakunnan heinäkuun 14
päivänä antama päätös j a sovellu­tettava
sitä paikallisten olosuhtei­den
mukaisesti.
Yhtiöllä on laitoksia Amherstis-sa
Nova Scotiassa,'Lachinessa Que­becissa,
Torontossa, Ottawassa,
Sault Ste.; Mariessay :Winnipegissa,
Selkirkissa Manitobassa, Regmassa,
Edmontonissa ja Calgaryssa^ joiden
lisäksi yksi laitos British Colum-biassa,
jonka työläiset eivät ole
union edustamia.
' Yhtiö vaatii, että jokaisen laitok­sen;
johdon on sovittava; erillisesti
työläisten kanssa palkallisten : olo­suhteiden
puitteissa.
Yhtiön työläiset Sault Ste. Ma-riessa:
ovat antaneet .uniensa joh­dolle
oikeuden kutsua lakko, mutta
lakko siellä ei olisi ;laillinen ennen­kuin
Vasta viikon lopulla.
Montrealissa, jossa unio on vaa­tinut;
10 sentin - palkankorotusta,
työläiset hylkäsivät; yhtiön viimei­simmän;
tarjouksen 7 ;sentin koro­tuksesta
kahdessa erässä.'
Yhtiön johto Edmontonissa hyl­käsi;
sovittelu! autakunnanehdotuk-:
sen. 12; sentin korotuksesta kahden
vuoden ; työehtosopimuksen ; aikana
ja en luokkien työläisten palkka­eron
suurentamisesta kuuteen sent-thn
viidestä sentistä.
Torontossa yhtiö tarjosi 6 sen­tin
palkankorotusta kahden vuo­den
työehtosopimuksen toisena
vuotena.
Union puhemiehet Reginassa
sanovat, että yhtiön, siellä olevan
tehtaan 62 työläistä on valmis lak-koutumaan.
etfö Povvers oli kaikesta huolimat­ta'vain
työläisperheen poika j a .ky-,
syi mitä < hän todella ajatteli nyt
njin suurta huomiota osakseen saa­neesta
vakoilulennösta.^ällöin Po-wers
sanoi, että hän o l i todella pa­hoillaan,
että hän oli sen -suorit-'
tanut.
Kuulustelussa Powers tunnusti,
että hän o l i ollut Yhdysvaltain va­koilujärjestön,
Central Intelligence;;;
Agencyn palveluksessa ja että sinä
aamuna, jolloin hän lähti-^^matkal-leen
y l i Neuvostoliiton Pakistanis-^
ta, hänelle oli annettu määräykset,
joita hän ei voinut olla noudatta­matta.
Niin hän o l i lähtenyt mat­kalle,
jolla hänen koneensa am­muttiin
alas 68,000 jalan korkeu­desta
1,200 mailia Neuvostoliiton
rajojen sisällä Sverdlovskin lähellä.
Oikeudenkäynnin yhteydessä kä­vi
ilmeiseksi, että kysymyksessä ei
Ollut ainoastanjonkunsivii^ivakoir
lijan edesottamus, vaan myös Y h ­dysvaltain
ulkopolitiikka. Vaikka
Povvers väittikin, että hän ei ollut
täysin tietoinen siitä miten kaikki
hänen ohjaamassaan koneessa ol-
(Jatkuu 4:nnellä sivulla)
Kaupanteko "vihol­lisen"
kanssa
laitonta USÄssa
Ufcica, N . Y . — Elbridgesta, New
Yorkista, kotoisin oleva 62 vuoden
ikäinen Cecil Atkinson tunnusti
täällä tiistaina lOikeudessa, että hän
oli yhdessä joidenkin muiden i h ­misten
kanssa yrittänyt lähettää
$35,000'arvbsta 'booraksia- Puolaan:'
Häntä syytetään sen yhdysvalta­laisen
lain nojalla, jolla kielletään
kaupankäynti vihoUismaan kanssa.
Joissakin piireissä ei voida kuiten­kaan
ymmärtää miten syytös voisi
olla sopivai-sillä.Puola;olilänsimai-deu
liittolainen .viime; maailmanso­dassa.
, ,
Kuitenkin Yhdysvaltain piirioi-keuden
tuomari Stephen Brennan
päästi Atkinsonin;vapaaksi $2,500
takausta vastaan ja lupasi langet­taa
tuomionsa sen; jälkeen kun ;hän
on tutkinut asianomaisen rikos-luetteloa.
Mainitusta "rikoksesta". voidaan
tuomita enintään 10 vuodeksi van­keuteen
ja $10,000 sakkoon. '
Atkinsonin o l i määrä esiintyä ei­len
oikeudessa Montrealissa, jossa
syytetään; joitakin'canadalaisia sa»;
maan juoneen osallistumisesta.
Booraksia pidetään Yhdysvaltain
mielestä strateegisena tuotteena,
sillä sitä käytetään suihkumootto
rien polttoaineen jalostamisessa.
Yhdysvaltain viranomaiset sano­vat,
että Atkinson kietoutui juttuun
kun hän o l i vastannut erään cana-dalaisen
firman hollantilaisessa
lehdessä julkaisemaan ilmoituk­seen,
ojossa; luvattiin ostaa booraksi:
$70 hinnalla tonnilta.
$1 MIU. VAKUUTUS
RADIOAKTIIVISESTA
KUUETUSTAVARASTA
Toronto. — Ontarion maantiemi-nisteriö
paljasti;täällä.tiistaina^-et':
tä yhdysvaltalaiset kuorma-autot
ovat kuljettaneet Ontarion kautta
Buf f aion j a Detroitin ;välillä: radio­aktiivisia
faineitamaantieministeri-ön
tietämättä kuinka usein sellai-
VIIME TIEDOT
H::®®'-;"';';^-S?': Sää
Havana. — Kuuban pääminisleri' Fidel Castro ilmoitti"
.eilen;iettä maanantaiaamua
oli suunniteltu tapahtuvaksi^^Kuuban sotalaivan kaappaus
;oli:i:saatu?kiinni. vastavallankumoukselliset .hankkeen^:]
läjät. Castro itse oli johtanut joukkoa, joka pidätti hank­keesta
epäiltyt henkilöt. '
Leopoldville. — Kongon pääministeri Lumumba uhkasi
eilen illalla, että ellei Yhdistyneiden Kansakuntien joukot
suorita niille aikaisemmin YKssa määrättyä, tehtävää-Ka--
tangan maakunnassa, hän tulee lähettämään kongolaiset ase­voimat
sinne palauttamaan järjestyksen ja takaamaan maan
turvallisuuden. ' -
Moskbvai — Vakoilulentäjä Francis Gary Povversin
omaiset, jotka ovat saapuneet tänne seuraamaan PowersiA'
oikeudenkäyntiä, sanoivat eilen sanomalehtimiehille. että ;
heidän mielestään Povversia ei olla yritelty mitenkään "aivo­pestä"
jakella hän vastasi oikeudenkäynnissä kaikkiin^kysy- i
sia kuormia oli kuljetettu.
Paljastus tapahtui sen transport­tiministeri
Yaremkon antaman i l ­moituksen
yhteydessä, että tästä
lähtien radioaktiivisia aineita; k u l - :
jettavienkuorniarautojen omistajil­ta
tullaan vaatimaan vähintäin
$1,000,000 vakuutus jos sellaisia
kuormia kuljetetaan Ontarion
maanteillä. Apulaistransporttimi-,
nisteri Collins sanoi, että ministe­riön
'tiedossa on ollut, että sellaisia
kuormia on- kuljetettu Ontarion
maanteitä myöten, mutta ei - sitä
kuinka usein niin on tapahtunut.
Minislerlö on nyt vasta huolestu­nut
siitä, että radioaktiivisten kuor­mien
kuljettaminen Ontarion maan­teitä,
myöten yhdestä yhdysvaltalai­sesta
kaupungista toiseen voisi-saattaa
vaaranalaiseksi maakunnan
asukkaita tai heidän omaisuuttaan. '
Tähän asti näiden kuorma-autojen
omistajilta ei olla vaadittu ontario-lalsta
ajoneuvolupaa, valan on tyy­dytty
perimään $9 matkalta maan- \
tieveroa.' - ^
Ministeriön Ilmoituksen mukaan
vaarallisia lasteja kantavat kuorma-autot
luokitellaan L-luokkaan, Näi- ^
tä ,L-luokan yhdysvaltalaisia Huoi':^
m a a u t o j a k u l k e e ' ' ;läpi <Ontarion!» ^ ^
lioin 5,000 kuukaudessa. Jotkut nils- , ' ;
täi kuljettavat'radioaktiivisia^ a i n e l "
l i i
p f
m
:el