Vapaus, March 11, 1954

              nm
IliiiiP
onan
ki,
eräs maailman
eUtaaxi, kenties
tiucte. Se syntyi
ien ajanladram-
)hjpIsraJaUe xa-rappetititt
ja lu-„
isatojen Ja /yuo-lj<
»J&aja'jälellä,
url on räkenettu
sotntoyviksäcägTf,
jäännöksiä. -Se^ •
ometriini-inatKaa
laaksojen ja jo-atshounkaupun-insun
ja Shensin
•ajan ja kuHden
•Xshilin niaatu-
Tin lahteen K e l -
isosaan; Muuri, .
elee' eri-kotadissa^ !
ipi|»|jor^?;l^^
aetriä onnxflOln
rikalla'nrarustetta^
inan muuiilla.ei
molustukselle, ja
utunut säilyttÄm
esti merkityksen^.
nrinaisuutena. , -
lm
jbeisen artikkeUn Jtirjoittaja toimitusjohtaja S. P, J. Keinänen on
^imlnut 30 vnoden ajan käytettyjen antojen suorkaapplaana Suomessa.
\iAo\zn hihnat pudonneet
uuooimneetsssaaii iiKontuiiiiii
koska Suomen- atitoäsiat' 1
ivat tieJttäii^stifvnS^
>l^lukljoitiaV:#tjulltaisenune . alla
nen tunnetuimman kilpa-aur
lijan ja käytettyjen,: autojen
anrkauppiaan,^S. P.^ J. Keinäsen
jtä asioita , koskevan kirjoitiik-
, jossa esitetyit inieUpiteet,ovat
nä^vuosina joko uuden tai käytetyn
•käyttörahan".
• fiNyt. tuollaisen tuomUn kannatta
suus on nUn ja näin. «Hintojen pu­dottua'
Suomessa kchtuullisiksi, on
mpnenlaistenv ja. «varsin monimutkais­ten
tulli- ja-verojuttujen kanssa niin
paljon vaivaa ennenkuin auto liikkuu
Suomen maanteillä, että voidaan kat­soa;
paljon; edullisemmaksi^
auto suoraan Suomessa'vainsenajan
käyttöä varten, mitä sitä -tarvitsee,
kum tucda se Amerikasta saakka.
Tehtyäni parikin matkaa Amerik­kaan,
josta toisen noin vajaa 2 •vuoti
• 'la Sitten, 'kiinnitin erikoista hmsnio-ä
autonomistajiksi, saivat'tomen Eerikan auto-oloiltiii^. Juuri näi-tä
v/kökeipuksiänl S soveltamalla rf bleh
etenkin yksinonoaan hänen-alle-rjoittamiaan.
utotiLinr.e oli Suomessa sotien jäl-
[ enemmän kuin^kehno. Käyfcän-
Ljliuduttiin: öttama^^
alveluksessakin. olleita "autoja,
'käytämiöllisesti;; katsoen^^
äinkjettuja^^
jr Shoppe
akkaat lähettä- ;
: OE. 4H5"
TorontouOnt.
iiy^"-
;<ll-18-25rlX;^
•e
UOLTTAXrnENv,
A ROAD^
uimassa) .
O, ONT. ^
t 6-7 lp. -
- titim KI.;8015
fsipilÄiiii
M H
yf^ TORONTO
liie Rd., väimav
oantaina, tiistai-perjantaina
klo
la. Pahelimet:
^taan vastaaj-
A. 1881; Sotiin
visaisempia, pulmia auton
^'misessa kun', keinottelu pääsi
haavaan "vaiuhtilriyiMuutaifnat' aiaii
liehet 'nimittäin ^totesivat' tässä
in businesmahdollisuuden ja
tivät • tilaisuutta • (hyväkseen •rsuh'-
avulla. Muutamat tilasivat
tn osan harvoista uusista >autois-;
btka olivat tulossa ja -varastoivat
tien saakka, kunnes; saivat niis-a
kaksinkertaisenkin hinnan,
an ollessa huutava; olivat käy-feenkin
autojen rihinriat uusien
'ien tasolla ja paljon -niiden
lucnnolista," ebtä' täliajsta- kei-tluaivastaan
oli ijryhdyttävä tais-läant
mutta viranomaiset: osoit-
[ivat siinä suhteessa .voimatto-
' Sitäpaitsi . kuko:sti kaikilla
'•'n aloilla lähes sama tilanne,
et mustan pörssinviauppiaat
iJToittonsärkaiken;: kukkurako
mana ja rikastuivat. Nyf on
/ tuonekin 'kauppamuodoHe
lestejajkauppasuutmattu^ö
Se onkin • ollut aiheel-
Uä: yksin tkäytettyjen;;autojen
alalla i: liikevaihto:;
etkellä n. 10—15 miljardiin
äirfAmqide^äivfg^
; uudelta mantereelta.matr
aahaan kotimaahan suunnan-
[ivat.mukanaani; sotien-jälkeisir;
saanut luotua Suomen oloihin ame­rikkalaismallisen
käytettyjen autojen
systeeminl jonka vaikutus juuri hui-
;tojen.;: vakauttamisessa .autokaupan
alalla;on ollut kaikkein merkittävin.
Kun uusien autojen , tuonti yhä
edelleen • näyttää olevan tiukkaa;: luu­lisi
olevan selvään, että niistä olisi ko-.
va I^huuto", mutta näin ei suinkaan
;asianlaita; näytä -Olevan. Kiristynyt
rahatilanne on ollut; siihen vaikutta^;
massa. (Kovinkaan suuria autokannan
lisäyksiä: ei voida odottaa tat' tolvoa-r
^kaan. Idästä päiii tuotettavat; autot
'x)vat suhteellisen kohtuiillisia hinnoil­laan;
vaikkakaan eivät lajivalikoiman
Vähyyden vuoksi voi: tyydyttää kaifcr
kia ostajapiirejä. - . • ' •
?: V Se;' mikä amerikkalaisesta;saattaa
ätuntua : oudoltail oli Suomessa • ivielä
ijckuiien vuosi sitten aivan yleistä. Jos
:joku halusi päästä ,vanhasta, autos-itaan^
SMn^'ii^
ostajia ilmestyi paikalle. TÖ^
ihnoituksia on vieläkin, mutta suu­rimmaksi
osaksi ne ovat kadonneet
ja kauppa siirtynyt alan erikoisliik­keiden-
hoidettavaasi. tNlissä asiakas­ta
.palvelläankin;,n3rt aivan'amerik-
. kalaiseen tapaan.. Käydesisänl Ameri­kassa
totesin; että.tämä kaupanhaara
von varsin hucmattava,; mutta sitä: ei
Suomersa tajuttu niihin aikoihin
Puhuja- ja.järjestämismatkaobjel'
ma Ontariossa ja Quebecissa.
.-'.-.-K •.
UT fr:-- - -Maaliskuu
Coehrane . : 13 p.
Hearrt . 1 5 I».
Honiepayne « p.'
^Genldton 19 p.
Xipicoa
Stepstooe (Tarmota) . . . . 26 p; '
SiiilkainlnÖflÄiP^^
«ÄNoialnÄit^if^i^i^
Jadcpine (De\on T«nisfa.V ^9 p.
j ^ r n » ^^
Toronto 4 p.
Samia \..'5p.^
Windsor 6 p.
St. Catbarines :.... 9 p/
- Mbntreal '.7, < 9 P.'
Mattslva , 11 p.
Port Arthur 23 p.
PaikkakunnUla'mIs^ on S J : n osas­tot-
keholtetaan' äohtokimtia huolehti­maan
puhetilaisuuksien järjestämi­sestä
ja muilla paikkakunnilla tulisi
Vapauden asiamlesten?lhuioleMia siitä:
; .•:: CSJ.:a;.toimeenpaneva komitea
Vapauden Johtokunta
?«i«;«*
mäissäkin, myds täÄlI» cybldl uusi
-,::;.v-';''|J
nälän painajaisesta, kokevat jniosi-fcalttaoiia.
Tämä kylä sijaitsee
" Oderin-rantamalla, Gablninaliaeel-
/ to ei. hyödytä hakea täÖ nimeä
" vanholsto asiakirjoista, sUlä Chle-boiro-
nimi näki pävänvalonsvasta
muutamia knnlcaiisla sitten. Bfilcä
' mahtoi 4aon Oderin varrella ole-llAttfcaSaa^^
' Väsyttävä, epätoivoisen 1
danta ' aamuvarhalsesti, , yöni^öhään
vaikealla iöisella maaperällä -^siinä
kaikki mitä elämällä oli tarjottava­naan
kokonaisille "sukupolville talbn-poikia/
«illä paikkakunnalla, 'joka ny­kyään
muodostaa Ohlebowon kylän
;mikI|pafiiOTipä^
3oki ituMessaan: vei: mermessään:.vielä;
;aiTOn|^ikeS
kylä, jonka, historia ulottuu., satoja
vuosia taaksepäin, saialunalkainrnl-mensä
arvattavasti niiden olosuhteit-
^tehlmukaäh^
tettu elämän alkuun. , He,ovat kaikin
tavoin yrittäneet Usätä mähdollisuuk-fiiaan
ja-varallisuuttaan.
''Mutta varsiiödii tänä vuonna-yhteis
.Tukholma. ~ ( V S ) , - E I itietysU
voinut odottaakaan, että Suomi pys­tyisi
täsapäiseen kamppaiuuun kone­maisen
varmaa -Canadaavastaan.
:kj^nväkEori|tf^^
tanto-osuuskuntiensaavutusten kans-fiaVvLNlistä:
joista lie'oTO
wätä";jä2nlis^
Jöivineh)iria^
rcmpi kuin korkeaUekin kehittynyt yk-sityistalous.:'
Pitkien?keskusteluJen:jäl-i
Iceeh. jotka-usein päättyivät • varsin
;iiihkeisiih^ ajatustenrälhtoihln; he^^^
p u l ^ tekivät päätöksen: helmikuun 28
'p:^^1953 Ni&hnaszchlebaan perustettiin
tuot'anto-osu^pkunta. s; 43 talonpoikais.-
' taloutta ^liittyi siihen. • - ' ' ' .
' Tällä' nuoirella'^ «suurkunnalla, joka
;valitsi puheenjohtajakseen-erään: siir­tolaisista
—• Stanislaw Plonkäh <^'öh
jotlrä 'aikaisemmin olivat näillä'alueil|
;lai;.tuntemattomia.':sSokerljuurIkasyil4
jel^iä, jotka ovat erittäin f tuottavia
ijä^tärkeitä^-maankiänsantaloudelle; .on'
huomattavsti^laajennettu. .•^;08^
mintatilän-jäseneirjärjestivät suuren
karjatalouskeskuksen, jossa;oh satoja
lehmiä sikoja ja'lampaita: Koko osuus;,
toimintatilan pinta-ala, joka käsittää
komission julkaisemien tietojen mu­kaan
bU seh4oto^nkirx0^hin^
kitty maallsk: 4 pnä 35.034 työtöntä
henkilöä,:J9lsta 26244 oin miqhlÄ:ja
8.790 naisia.. Työttömyysvakuutusta
maksettiin samaan aikaan ainoastaan
määr&^'<rti llkäntynyt^ilcoTv^^
pärö«iji^^
sä reippaan ja iviauhdlkkaan jääkiek-kotilatsuuden;
;;muttaV, varmastivhekln
dosta liuoiimattä/heijata ;hclk^^
le. Sekin into kuifenkin loppui, kun
ne, joita kannustettiin} suhtautuivat
kovin cpäklitoUisesti kannattajiinsa:
neeri-hehretuin^ja toiset;^cttä-nUn-ei
i n l t e d l T ^ S u
sesntJavlämaannu8tilaiBn<;
' ...IHbnlraotlnen pnOttUldMIJGit^^
. Brikoisalana. slsustaudit, haisten, rlasten ja venerlsetL
Icala^jijM^
iiMSti^ahn^
teralehtlnen höyryää minuutin väli­ajoin-
täysin %'apaaksl pelatun maniin
Toronto. — •Maallsk. 3 pnä oli Hor-nepaynen
kauppakamarin-vviisinilehi;-
nen; lähetystö lainlaatijakunnankair
-vantoteitä • käsittelevän < alakomitean
pakeilla; esittämässä vaatimuksen;- et-;
tätä' !Homepayneh;:kauppälan; pitäisi
• saada maantieyhteys muuhun maail­maan.;
: Lähetystön toimesta 'esitet­tiin
sitä varten kolme vaihtoehtoa:
1. Että rakennettaisiin-'yhdeksän
mailin pituinen ,tie mikä yhdistäisi
Hornepaynen liykyisim inetsäUihIn ja
maantiehen no. 11, mikä on nom; 30
mailin etäisj^dessäpoiijoiseehHorhe-paynesta.
• 2. Että: rakennettaisiin 38 mailin p i ­tuinen
uxisi maantie rHpmepaynesta
maantielle no. 11. Tamantieh arvel-:
laan tulevan maksamaan lO.OOOrrrrlS,-
3. Että rakennettaisiin ,20 mailin
pituinen tie mikä .yhdistäisit Horne-paynen
Hearstiin. , '
."Jos inaaritieyhteys avataan iHotne'
^päyneiäi^l^niir^
epäiicmättä Ä kalyösäiu-een
keskuspaikka", sanoi lähetystön
Johtaja, Homepaynen kauppakamarin
sihteeri Donald Schmidt.
; Hornepayneri kauppala oh nykyään
muun maailman yhteydessä ainoas-.
taan ONR:n rautatien avulla:
A^:"^:ä-!-S!'vÄ;:.-rf
;t:;
SALON
JL0198
uren Ave.
•OS, ONT.
KtlliBIASSA) ;
a alaan k u u l u ja
uolellä ja halfÖto
vuodehvkpk«mus
•iV&ikeii&in hius-
Permanentin kee-
Tolminiml .-6uo-
NNA- Tervetuloa
;:»iÄSKtS;.s;Ssiv:Ävr •
^RICKSON
KIITOS
Sydämellisesti kiitän CSJ:n Sudburyn osaston sairaskomitean
a,kuii kävitte sairaalassa minua; katsomiassa, ja toitte lukemilta.
-'hedelmiä. > -
lyöskin kiitän sukulaisia ja -tuttavia Jotka tulivat tervehtimään •
pnua sairaalassa ^ollessani
L . ' M R S ' AI Itefish • mmm.
M R S : - A N N A P A LO Ontario
Sydämelliset .onnittelumme
50-vuotiaalle
•-"-e
wm
.1 r^\'
dsIöSftari
oronto»: OniafM.'
l i i l i i i i l iS
MAALISKUUN 3 PÄIVÄNÄ 1954
'mm
aavtniauksen
BOii2a»if;-"y:;^^;-
{To^iImt<»g:pntar^<^^
•: Kustaa Alli ja Eero Ranta
Norma ja Leo * "Alma RJSU
Tati Martti Mäkelä
Phyhss ja Arvi Lehto . r ' Meeri Ja Veikko Jaakkola
Nelma Ja Ehio Laila Lahti ^
^'.Meerl ja Dave , j k'^ -Elma ja Väinö Autio
>'?Amo jaScaUe Kaulälä * ^ IrJa ja Airo Autto
ja Sulö Salnilnien Katri -Hytönen
: 'Anna Ilomäki Saima -ja August Saarimaa
Impi Ja Ville Ilberg ' s Anna, Nyberg
KamojaJaok Kattelus" Jussi Kaukola
Aune ja Uuno SorvaU Hehni A»kW ttoto
^ a ja Kalle Hähhikäinen Alli ja Jack VirmaÄarl
Jok» VBEOaii»*
Tomi ja JuUus Mäki
^ HU ja JuOcka Mäki
Johan SandeU , ;
• Anna Hyytiäinen
. Sf,°"^ ^ 0 Rantasalo
j^^l,mma Isolahtl ^ / ^
" Rosa ja Oscar Hytönen
Atoe Tlusaoja
Aili Ja Annie Ramo' ' SI
Tyyne 'ia Vikld Lahti
Mr jamrs Taisto Salo
SalUiErikson
Maikki Smith '
Xalna Krumpula
.^jHTflnna Nikkanen
^biton Laakso
' Ester ja Slmri Wickman
Äiti ja Slsko perheineen
j . j K I I T OS
gSf°>emnen;kiit«r Äatisi^'
«*^^"antlmlsta. Kiitos soitosta ja laulusta mr». B^^^'J^ ^
lahikaan. Autojen katukauppa re-höltti
ja pääkaupungissa suorastaan
jo häiritsi normaalia elämää ja Ui-kennettä.
Nyt on tllarme;;mu
Alan ferikoisiliM^^^
missa ^kaupungeissa on: mahdollisuus
ostaa mieleisensä auto Jcpa lOOikin
auton valikoimasta. Juuri siinä nämä
liikkeet ovat ostajilleen tehneet pal­veluksen;
että neuvoivat myydä auto­ja
jopa halvemmalla kuin edellälnai-nitut
katukauppiaat. Kaiken lisäksi
näistä liikkeistä ostettu auto on kos-ka
taiialnsa vaihdettavissa-.tbiseeji.sa­manhintaiseen,
ellei cstettu miellyt­täisikään.
' • ^ ' '
Kun jälleen.kevään ja kesän koit-taessac
moni amerikansuomalahien ai-:
koo suunnata kulkunsa vanhalle man­tereelle
ja varmasti halukkaasti tah­toisi
tietoonsa jotakin Suomen, auto^
ja tieoloista, olen tässä suhteessa «val­mis
maksuttomiin palveluksiin.' K y ­selyt
voi osoittaa allekirjoittaneelle
osoltteeUa: Keinäsen Autoliike' Oy,
Ruskeasuo, HelsIi&I, Ptaland. '
S. P.J.Keinänen.
' ,
VAPAUS on yälliämalön ta-ten
mtikaan, joissa sen asukkaat eii- 5000 ha, on otettu tehokkaaseen
vät,-inTuo;::yanha.,nImir
chleba, joka merkitsee "ei ole leipää;;, l ^J/, . . . ^-*^s/t.5:^^ivi-.MiH
Se huusi„kuin talonpojaii^sydäntäsär-kevä
valitus virallisista papereista sa­moinkuin
tienviitoista kylän varsilla.
lonpoikien majoissa,kantaen;raskaan
verpn, eritoten ;1^^^
puolalainen nirtd,. säilyi hengissä
Preussin vallan .aikana.; v S e o l ik
nimenä • siihen saakka, kunnes - katosi
kansan Puolasta nimenä, joka ei,enää
sopinut aikaan. Jolla ei ollut mitään
yhteistä talonpoikien uuden elämän ja
aseman kanssa;.:' Vakuuttautukaamme
asiasta tutustumalla johonkin' talon-.
KUBISIN PERHE
, Joseph "Kubis tunnetaan erhiomal-seh
hyvin Chlebowon asukkaiden kes­kuudessa:
nimiset; pitävät, häntarar-r
vlBsatunnintarkkana; maanviljelijänä,:
samoin hyvänä ja ystävällisenä naa-hohtaa
puhtautta. 'Joka päivä tulee
sänomaiehtUCJos^^
enslnmiälseksl«ennenkuln iantaassen
sisarilleen Sophlalle ja Marylle. M i ­ten
erilaista: onkaaiirJosephSKublsln
elämä verrattuna^ siihen-mltä':se;.olIi9
vuotta sitten!'. , ' , . ' ; , . ' . ' ' > .-}\
], Kun Puola vapautettiin,^ Joseph Ku-:
bis oli juuri ,työskennellyt tasan; 18
vuotta ierään suurmaanomistajan! t l -
laUa. Hänellä itsellään el ollut kos­kaan
oUut maata; eikä siinä ;kaikki.
Niinä vuosina, jotka kiiluivat raata­misessa'
toisten ihmisten: hyväksi, lian
sisarineen ei ansainnut muuta kuin
niukan^ .toimeentulon: ;: Kuukausikau­palla,
Kiibisin ' sisarukset saattoivat
syödä pefkäatäänkeitettyjä perunoita.
llläiallfoKp^
viranomaisten ensimmäisiä tolmenpl-
-lieltä täci ;Ku|ls^' p e r iÄ
kerin- suuriiisettiinaa^alan omistajan;
;^;^yaitl0:: ähtol|eäu^
taakseen heitä isännöimään tilaansa
jä^aritoijheldä^
maatalouskoiielta peltojen ,vlljeleml-seksi.
^ kaiken mitä Kublsit omistivat
tänä päivänä, he ovat saaneet vllmel-senvyhde*^
kansan h a l l l t i ^ en ja sen heille anta-
Kui<Juu8 -Jcatosi^niulstakln Nlemasz-chleban
kylän'mökeistä^laivan samoin
kuin se hävisi Kubisieii kodteta.' Pal­kalliset
talonpojat samoln^iin Puo­lan
mulstakhi osista^seudulle, saapu­neet
salvat täUä tilaisuuden. vUjellä
maata esteettä ja itaikesta' rilstos^
vapaana, he saivat'leipää, jonka ptiut^;
teestä heiilän enemmistönsä oli aina
tuskaUisesti kärshiyt. , > °
TIE KOHTI KOIXEKTIIVIS!rA ,
-jj-ii
TKOTA L , . . , 3
' Niemaszchleban talonpojat ovat, ol-traktoriasemat
antavat osuustoiminta-tilan
käyttöön niitä koneita, doita se
tarvitsee. . ' . . •
Kaikki tämä muodostaa ^ iloisen ja
vaikuttavan airueen talonpoikien elin­tason
jatkuvalle nousulle: Se kalkki
bnVömiaari lujittamaan sitä:iiutt
peaänimeä; jonka kansan Puoiaii hal-litus;
on osuuskunnahjäsenten. tolvo-
•miikseri mukaan antanut'tälle kylälle.
- r Olemme haudanneet "Niemasz-chlebamme"
("ei ole leipää") samoin
kilin; olemme hävittäneet; lopullisesti
kurjuuden ja nälän.' Olemme ylpeitä
siitä,', että' kyläilämme on nimi' Chle-
^bowp| (leipää), nimI,^,joka ilmaisee
ipuofän uusia'«realit^teja — sanoo
Mary" Szygendovva, eräs Chlebowon
osuustoimintatilan naisjäsenistä;;Joka
on kunnostautunuterikoisen epaitsek-;
käänä työntekijänä,
ft-ivH©Ö;:f.-'y•:v»^;:'"-;•;:'?ri.&>r^:::JMÄ
p e i l l p ^ l ^ g ^
' i s i i ^ e l l j o l s i a S i^
yhteistyö on , s i l m ^ hlWlevää. .
Eränumerot puhuvat puolestaan: 7
-o; 8^1 ja 5-7:0. Töteessa/eräsaä Ta-
» M l i »
iilliifii» Hamelin, Saksa.' — Viranomaiset
ilmoittivat tääUä maallsk. 5 pnä. että
91 • telotetun natsien • sotarikollisen
ruumiit-kaivetaan ylös ja että heille
annetaan "arvokas ja.lopullinen lepo­paikka"
kaupungin ' hautausmaalla.
Näiden sotarikollisten joukossa on
mm, surullfsen kuuluisa "Belsenin pe­to
Josef Kramer, Joica toimi Belsenln
keskitysleirin päällikkönä'Ja petolmai-nen
naixien Ilse Grese, joka tunnet-
: tHn ruoskalla: jä koiralla" varustettuna
naisena,
Uus'.^nätsien poliittiset voimat ovat
pitkän alkaa harjoittaneet kilhoitus-työia
sotarikollisina teloitettujen
•'kunniallisen-hautaamisen''-puo
Ja ilmeisestikin he ovat nyt saavutta­neet
asiassa voiton. Eräs sanomäleh-ti
on:^Hunut:!totä:i^
tettyirä 'sotarikollisina" Ja sanonut,
että mbnlen^syylllsyyttä ei ole ratkai­sevalla
«avalla todettu. ' ' '
OVAT HITLERILXISIA
Lontoo, — Aneurin Bevan sanoi
taalla maallsk. S pnä,' että ne miehet;
jotka olivat vastuunalaiset Hitlerin
menestjrkseen, ovat palaamassa ta­kaisin
val^o^n Saksassa. "Se on mur­heellista
ja se, saattaa Johtua Britan­nian
heikkbixdesta mutta pääsyyllinen
on Yhdyjivaitain politiikka? Saksassa.
Työväenpuolueen 3;vasemman;is 8
johtaja ' Beyän sanoi Yhdysvaltain
pälnosfaneen -Britannlaakun oli kysy­myksessä
Ruhrin alueen suurten teol­lisuuslaitosten
palauttaminen entisil­le
omistajilleen.
w Avenue»^«•'r^^f 1 ^ ' J t . ,
kalmman.vastaanoton yleisöltä. Joku
koiranleuka huusi Jo: "Tasoittakaa".
Ulosajoja tapahtui vain kaksi, ^ Ja-kaaritueri
tasan kuminalleko
celle; ( ''
mies
sinne
Noin vuosi takaperin joutuivamt mmo. .
Hallesby Julisti (Norjan raiiiossa: " E l -
ktte ole uskovainen niin olkaa va­ruillanne!
' Sillä Jbs i e kuolette' äk-j
^anpmalelulet^ ollvat^^4.^
teoloogln'lausunnon johdosta tulvil­laan
kirjeitä. ;:lMonfif, olivat,; paholl-i
lläär^lni^
den; tiellä olevan maailman' keskuu­teen^"
Kiistän ollessa korkeimmillaan,
sekaantui siihen Hailesbyn entinen
vastustaja, ..pispa Kristian Schjelde-rup,
Joka sanblHaUesbyn'käsltysteii
perustuvan hllhlh^'"epälltäviin ja epä--
täydelllslln selityksiin; Jolta jotkut
ovat antaneet Kristuksen selvistä sa-
Mom^*iliiÄiliiPii^
Tämä välttely levisi sitten Ruot­siin
Ja Tanskaan ja aiheutti välttelyä
kummassakin' maassa,' Hallesbylle
sattui sitteii niin onnettomasti,'=että'
tuomittiin syylliseksi tuloveropetok-siin
kymmenen vuoden ajalta. Täinä
helvetlnpelkoa syytänyt kirkon mies
erosi sen johdosta lutherlla.lsen,kp-
«lähetysseuran päämiehen toimesta,
lakkasi saarnaamassa ja •per,uut'tl järf,
;Jestetyn luent»ma
nen aloittamanisa, uskonnollinen tais­telu
helvetin puolesta Ja sitä Vastaan
jatkui edelleen.
Viime heknikuussa julkaisi klrkol-'
l!s- i a , opetiisasiain - min'sterlö .,sen
johdosta satasivuisen asiakirjan. Miit-
• ta ratkaisun asemesta:siinä sanote^^
että kummatkin'riitapuolet saattavat
ojia oikeassa ,sjilä "raamatussa, pn
tulkinnan mahdollisuuksia, eikä tie­de
ole vielä löytänyt yhdenmukaista
mielipidettä:a-äamatun kädqtus-sahb-!^^^^
jen tulkitsemista -varten,"
Siltä johtuu;-.että hänen, kannat^
tajansa arvelevat (Hailesbyn, joutii-i
i i
Paketin
lähktäjUIe!
Lähetämme edelleenkin paketteja
Tanskasta ja niissä on täysi määrä
kahvia, 1 kilo (2 >4 Ib»-, mutta kah­vin
hintojen nousun takia hinnat
ovat nyt liiukan kalliimmat, eli
seuraavasti:
"SAfMAA" — 1 kilo parasia^paäh-tamatonta
kahvia, hinta ftSO.
"OLYMPfA" — 1 kilo parasta
paahtaipatonta kahvia, 2% kilo»
riisiä, 1 kOo rusinoita, bIaU VfM'
"IpfeNNIA" — 1 kito para«ta>paali'-
dettua kahvia papuina, 2 kiloa rii­siä,
?! kilo Tusfaioita, hinta f7J25<,
'qiAy "—• % kilo parasta paabdettua
kahvia papuina, 1 kilo riisiä. Unta
»5.60.
Joku näiiitä paketeista on paras
Pä^lälslahja, «IlM kahvi on 6uo-measakin
entisestään kallistunut;
Klrjolttataa nimet ja osoitteet «e^^
västf, mieluimmin tekstaamalla, ^ ^,
I^ORPMAN
!j ^,/ManUtai,.Qt$a>ee5
T 5090 KtokfyTMh tanfo, laul. Veikko Tuomi' ^ TV '
Lilan monta muistoa, beguln, lauL JHertt* < ^ ^ f
TS091 KorfclsUn helUni akkunasta, jenkki ' 'l<f^ ' ^
4 Pesti-jrenUca (Laul. Jonna Ikävalko ja kulkurit- < ^
T 5092 Sinulle, Beguin' / T s i
Me tanssine taa*, tango-f^eguin (Laul. Vۊaut^SmiiXm&.^^^
t r
LÄHETÄMME LEVYJÄ KAIKKIALLE CANÄPASSA V
. . r \' :mNTA $1.25 K P E . ^ ; '"'^iV*'
. =• (Ostajan nuksetfava lähetydnlat) - 'ft^ l^^^H -'^4
Postitilausten tulee käsHtOä tählntäb'kolme övyi ' ^^A"^ ^,
T I L A T K A A OSOITIÄLA;,^^ , t°J^J^^f^ f-^ '''^^(^
*j At yAPAUS'.I^UBLISHii!{lf|tt
' P. O* Box