1951-11-22-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
luodostaa
skoa j fcuoliaakn
P ^ t . — Viisihenkinen pertie £ai
tulipalossa. Joka tuhosi
townshipissa asuntorakennuk-
|.aIoiunt*aJaiset löysivät Grues-hänen
vaimonsa Ja Ifeidan
FilNIMO. ,
iOSSA
'^Kohnatta:^
eet kiinni,
^öläiset ovat ^
olalset kuuiuyatiil
fCIO) ja haluan
i tuntipal]dco
leet olutpanimo^
itin tarjouksen:
patsaskilpauun
le etsitty
1 löydetty.
reCo.
AA
ONETTA
•OTTOREITA
] lapsensa ruumiit tulipalon Jäl-
Tulipalo uskotaanaÄäneen l i i -
BBimitetystä t u l i p e k S ^ ' * *'
CRYSTAL
STEAM BATHS'
AUKI J O K A PÄIVÄ'
Suomalaiset omistajat ^
Mr. ja airs. L. Loflnnd ' ;
CRYSTAL
BEAUTY SALON ^ ,
omistaja, Mareret
PUHELIN HA. 0094 .,
1763 E. Hastings St. u-
I vuicouver Br. C!oIumbia
niaiipM:iAiHif^^ Koko saari ja kaikki mitä siinä on tai Hankitaan
pidetään Kalevan Kansan yfateisomaisuuten&
dur. Ontario
ita
meidän
oeita.
*PANX
Onlailo
STOCKHOLM
RUOKALA
iSll Main St. Vancouver, B, O.
Puhelin F A . 0538
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat ja hyvä
palvelus.
Jonlnk. 6 pna 1901 lätaU ensim-inäinen
retkikunta; Malkosaarelle
Kalevan Kansan siirtokunnan
asnttamistatkoitoksesKsai ISmän
vlisikymmenvnoUsmniston johdosta
on aihetta palauttaa nUeliIn
miten . tätä Siirtokuntahanketta
tehtiin tunnetuksi siirtokunnan
omassa lehdessä. Joka ilmestyi
aluksi Nanaimossa kerran viikossa
ja mychemmin Solntnlasisa kaksi
kertaa kuukaudessa aikaluinsklrja-köossa.
Tämän JuUialsun jokaisessa
numerossa oli seuraavia
"Tietoja tänne a i k o v i l l e— Vastauksia
uselmmasti esiintyviin kysy-myfcsifai.*'
Lainaus on " A i k aV
jnlluilsun marrask. 1 päivän nume-C
rosta 1903.
II{nanaIa täällä Tyynenmeren sisäsaaristossa
on miellyttävän raitis me-
Ontario
ituring
10
:aappeja
E
SAIIN
filmiesi-tävaiku-
)lauluja,
ipii niin
jen ker-le,
A .
ä Co-
>istoi-
;säm-
KEEN
Onlario
Paras Joululahja
Suomeen on edelleenkin
Tanskan p a M !
Täysi määrä flcahvia minkä saa
ilman tullia lähettää Suomeen.' J a
taatusti hyvää, kahvia. P i e t it
menee nopeasti Ja hyvässä kunnossa
perille Ja ovat halpoja sisältöönsä
nähden. Y l i 6 vuoden k i i tettävä
palvelu takeena. Kaikki
paketit edelleenkin vakuuti^csessa.
"SAIMAA" — $8.50
2 kg. paahtamatonta extra prima
kahvia.'. •,,
"OLYMPIA" — $7.70^
2 kiloa paahtaonatonta M e d ^ ^
kahvia, 4 Ibs. riisiä, 1 Ib. rusinoilta.
"FENNIA" — $9.40
41bs. paahd. Itahvia papuina, 1 Ib.
pusseissa, 3 Ibs. riisiä, 1 Ib. luumuja,
1 Ib. rusinoita. ^ i
Lähettäkää 'ahoissa! Älkää;
jättäkö viime tinkaanJ,^
• T i
Hordman (Regisfd)
Snlte 338 — Dominion Sq. IBldff.,
Montreal. Quebec ^ - n.
ri-ihnasto, lauhkea Ja ympäri vuoden
tasaisen lämmin, maailman-mainion
Californlan ilmanalan kaltainen. K e sällä
tusScin on kuukempla päiviä
kuin Suomessa tavallisen lämpöisinä
kesinä. Talvet ovat laiöuit, yleensä
verrattavat Suomen kevääseen. Yöt
ovat viileät läpi vuoden. Ensi alussa
tuntuvat tottumabtontiista l i i a n v i l -
poisUta kesällä — n im hataroissa
huoneissa icuin täällä asutaan —
mutta sittenpä ne eivät o ^ sydäntalvellakaan
sanottavasti sitä kyltnem-pi-
a. Niihin tottuu pian. . Sadetta on
tahrlikuuikauslna toisinaan vähän l i i aksi
ihmisen iholle, mutta varsin parhaiksi
antamaan vauhtia j a etelä-maista
reihe\^tta kasvullisuudelle.
Kun sade enemaniten on hipaista Ja
läanmintä, ei se talvellakaan suuresti
haittaa työntefkoa. jos,, o n vaatteet
sUtä varalta. Lunta, sataa Josikys
fi>ydäntahrella: maan vjBdkeaksi, mutta
harvoina vuosina se -Irastää sulamatta
useanipla viikkoja: B^lmK ei k06>
ka an vahingoita arempiakaan kasve*
Ja. IXihda, rakeita, kuivuutta tai
muita maan valvoja el tunneta. Ukkosta
kuulee kerran, ^ i k e s ä ^ .
mutta lievempänä kuin; suomessa.
Tuimia tuulia Ja koikö'ra(}ujamyrs!kyo
Ioa>^ Pitovaatteita. ' huoijti^aluja.
sSnksrvaatteita, ''kirjoja, ammatissa
tarvittavia : kapineita j a tySkaluJa.
psyssyja soittokoneita. peibe^ooojHiiu-koneita.
kotlel&niä (mgrfis siipaor-
Jaa), polkupyöriä, fcaxryjä, ym; ajo-peliä
seBcfi inaanviliielyskoneita.^^^^^^
lissa^pn tavarat U]iu>ltettava uudisasukkaan
tavaroiksi tai, mikä on p a rasta,
varustettava osoitelapulla:
Yhdistyneen veljeslehden
Työmles-Eteenpäin
TILAUSHINNAT
Ganadaan tilattuna ovat
seuraavat:
(Canadan rahassa).
1 vuosikerta $8.50
Ynnä kurssin ero . . . . . .42
6 kuukautta . . . . . . . . . . . 4,50
Ynnä kurssin ero . . . . . JZZ
3 kuukautta . . . . . . . . . . . $ 2 . 50
Ynnä kurssin ero . . . . . \13
$8.92
$4.72
$2.63
Välitämme tilauksia
yhdistyneellenijeslehdelle
* "Työmles-Bteehpähi^
Lähettäkää tilaukset^; osoitteella:
Vapaus Publlshingr
• Co, Ltd.
Box 69, Sudbury» Ontario
DR. ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotjnen praktijkica furoopan huomatutmmissa sairaaloissa
ERIKOISALANA sisustaudit, naisten, lasten Ja veneriset taudit.
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti
ilman veren .vuotoa.
Vastaanottotnnnit: Kello 3—8 ip. '
3537 PARK AVE. PUH. HArbonr 7623 Montreal, Que.
IA
RS
Ostakaa JOULUKORTTINNE aikaisin
Meillä on monipuolinen valikoima JOULUKORTTEJA
aistikkaissa laatikoissa.
Laatikko — 12 Joulukorttia kuorineen .................45e
Laatikko No. BX322 — "Beauty-tone" 18 kortin valikoima, kauniita
joul^ikortteja ;..... ........ . 98c
/Laatikko NO. R-512. 21 kaunista Joulukorttia kuorineen . . . . . . . . 7 5c
Laatikko No. 50 — MIeHyttälvä 21 k o r t in valikoima . . . . , , . . . . . .$1U)0
LaatUiko NO. 118 — 36 Joulukorttia Iniorineen ... . . . . . . . . . . . . $ 1 J9
Laatikko "Etchtone"-JoulukortteJa, 20 kaunista talvimaisemaa $L49
Postitilauksia varten on hintaan lisättävä 10c postikuluja varten
laatikkoa kohden.
Saatiin! kohokoristuksilla varusrettuja
JOULUKORTTEJA
kaikille perheen jäsenille erikseen omistettuja.
"Dear Wife" "To Mbther and Patber"
"To Mother Dear" "To a Dear Sister" -
"For Brother" ^ "E>ear Mother"
Kaikki yllämainitut kortit 25c kpl.
Jä käy talnrisin Joskus, mutta ei mitään
Amerikan mantereella j a itärannikolla
raivoanriin himU2|i^yräkyihin verrattavia.
Tulivuoria tai maanjäris^
tjksiä ei ole näillä kuulumilla.
Ms^semat mikosaaren ; seutUviUä
muistuttavat ere!hictytt&vä£Sä inäSrskää
Suomen saaristolta, vaan; käUkai-'
suudessa Oidhtavat lumivuoret lyO-väit
niihin Juihlallisen-mahtavuuden
leiman.
Maantaatn saarella on - kauttaaltaan
erinomaista viljelysmaata.' Paksu,
väkevä ruokamultakeniosisavl-jä
sorapohjalla. Maa ei ole helposti r a i -
vattevaa. Raiuiikolla kasvaa sankka.
arvoCras metsä; Sisäsaaressa on metsäisten
harjanteiden välissä atticeam-pia
savipchjaisiar soita Jaralanikoja,
jotka ovat Ihelppotöisempiä. '
Maata ei myydä eikä vuokrata. K o ko
saari j a kaikki, ^ t ä siinä on tai
sen lisäiisi vasfedes hankitaan; koneet,
tehtaat, laivat, rakennukset Ja
kaikDci laitokset ' pkletäito Kalevan
Kansan yhteisomaisuutenJa.. Ainoastaan
astmtotontit annetaan määräajaksi
yksityisten hallintiDon.-; -' •
Kalavedet likitienoiUa ovat maailman
rOGkaimpia useammista arvdk-kaimmista
kalalajeista. .'Yhipäri vuoden
voidaan ly&iyä tuoreessa k a lassa.
; Etenkin , lohikalasti%a&fa
saattaa k^lttyä arvaamaton tuIolMi-de.
Metsästys on myös tärkeä ala
raviimon JutrtMrimiseksL Kaikenlaista
riistaa lölytyy runsaastL.'Isompia
petoeläimiä^ei saarella_ole. j;
KarjankMvatns on suostutopla^to-levaisuuden
suimnltelmlamme. K im
saadaan saari Jonkun verran ava-tiiksi.
on meillä siihen mitä parhaat
edeUytykset. : . ,
Yhteistoiminnan ohella-, pn oieillä
toteutettuna yhteistalous .Ja. yhteis-elanto.
Onnistuaiksensa' vaaditaan
siihen sopuisaa, vaatimatonta, valis-timutta,
suvaitsevaista'Ja suuriii&in
uhrauksiin Ja kieltäymyksiin altista
luonnetta. Joka tässä suhteessa - ei
ole Jotakuinkin varma omasta tai v a i monsa
luonteesta, taikka l o k a /jo ennakolta
epäilee ihmisluonteen hyvyyteen
Ja Jalouteen perustuvan yrityksemme
onnistumista, tekee vlisaim-min.
Jos pysyy poissa. Viime vuosikokouksen
päät^iksen mukaan vaatii
Kalevan Kansan Johtdkunta kohnen
kuixkauden koettisajan ennen slsäjä-seneksi
hyväksyonistä.^ Kokemtdcses-ta
on Jo nähty, että riidan- Ja moit-teenhahiiset
t a i vaUahhtmoiset ainekset
eivät täällä menesty l a i n he ovat
kykenemättömät aUsttiinaan edes itse
laatimansa JärJestQ/lksen^Ja oman valitsemansa
Johdon a l a i s e n i EimyiSs-kään
viinan, uskoxikifi^taoz). .rähan tai
vatsansa orjat e&ä m m t ^ n paheltten
harjoittajat.
MafkaUe el pldil l|htcä<ilman K a levan
Kansan Johtok^umak' suostumusta.
Asuntojen hartl^imfeen takia
on ainakin petheellisteäliyvlkä ajoin
ilmoitettava tulostaan.
Itsestään ymmSiTeiläv3a on. ettei
iiiirft.gagiftifnafrgj ni» I9}jdettävä tyhjin
käsiu. Täytyy elää. kunnes saadaan
maat aUki, teliä' Ja' asuntoja
tcai4yksi sekä'tu3olähteit3'käytäntdöh
otetuksi. Sitä varten .on Kalevan
Kansalle suoritettanra $200 (nobi 1.000
Smk.) osakemaksua. 'EWt?islssäta-
Satiinikohokoristuksilla varustettuja
JOULUKORTTEJA
" . (K^eskikokoa)
"To My Husband** "For One I Love"
" P o r m y Wife" "To Mother Dear"
"Eor my sweetheart" "Sweetheart"
"To o>y,Husband"
Kaikki yUämaiiiitut kortit 50c kpl.
Samanlaisia kuin yllämainitut, niutta vaan isompaa
kokoa. Jokainen kortti erillisessä laatikossa
"Mother Dear" . "Sweetheart"
•To my Darling W^^" f \ >
Kaikki yUämaihitut kortit $14)0 kpl.
• Joulukuusen koristeita, joulukuusen valoja.
• Hienoa lahjapakettipaperia monenlaisten
joulukuvioid|»^|kaiU! ^ . ^ J
VAPAUS raBLpiNG CO. LTD.
100 Eini St. W. ip.O.Öox69 ' Sudbury, Ontario
pauksissa on Johtokunta — etupäässä
yksinäisille, lapsettooUlfe tai työtaitonsa
puolesta t ä i f e ^ i ; Catnvittavil-le
henkilöille — myöntänyt oikeuden
suorittaa puolen tai v i f ^ikin^ suureol-man
osan osakettaaii"'työllä. Jossa
tapauksessa — mutta el missään
muussa suhteessa — luetaacn $1JOO työpäivältä
osakemaksun lyhennykseksi
myös koeivjalta. jos. tulee hyräfc-sytyksi
mutta muuten ovat koeajan
työpäivät yhtiölle menetjBtyt). Kaikki
yhtiöön suoritetut työpäivät tdsin
merkitään Urjo&in, osaicär tehtyjen
töiden arvioimista varten, osaksi s i l tä
varalta, että tulevai^^dttsa mahdollisesti
voitaneen Jonakin tavoin
korvata alkuvaikeukalffi i^&ana kärsittyjä
puutteita. -
Sen ohessa sopii odottaa, että tänne
erämaahan tullessa toki on tarpeelliset
alus-, työ-- Jajvuodevaatteet
mukana sekä edes Joitakin yleisempiä
työBcalt^a. Sääntönä^ o n pidettävä:
tuoda tanraransa n i in taikkaan kuin
voi — kaikki täällä tarvttaan.
Tullittomasti saa attd^sasukäs ensi
kertaa tähän maahan saapuessaan
tuoda seuraavia tavaroitay ^os ne ovat
olleet hänellä käytäniiJ^; vähintään
kuusi Icuukautta enneh/Canadaan t n -
Seitlen effeets
Kalevan jSaasa €oL €0. Ltd.
:..;--:.:;::.^l|M«>Öi^^
Via Vanoonver, B. Can. ^
nniväratJim tiukasti Ja 1^
pakattava iiseampieen pienempiin^
(eikä muutamaan tmih Siimeni)
arkkuihin tai laatikkoihin; JottooviE^
I l l a s t i rauitotettavat, Ja on niitäk»&0
matkan pidettävä sen verran silmäl^
iä. että 'aina tietää, m i k ^ ne kulkea
vat.' eikä niistä saatuja kuitteja eU
säckejä ole annettava' pois käsistään',
ennenkuin on saanut tavarat haltuunsa.
Jos Jättäytyy huolettomaksi
tavaroistaan, voivat ne mennä harhateille,
mls^ niitä on mahdoton sit-i
e en|ä palauttaa. Yhdysvalloista
tulijain ei pidä lähettää tavaroitani
sa hiinkään eiQyressitobniston kautta,
vaan as^nOla olevien rautatiekontto-rien.
< Ebsi on haettava tullikamarista
asianomainen todistus, Jonka saa
kysymällä.
IMatka on ylimaJkaan paras tehdä
keväällä, Ja Jos suin(kln mahdolU-suutta
on, tulla koiko peihe yhdessä.
Piletti eli tiketti ostetaan Vancouveriin,
B. TC.V Jossa Kalevan Kansalla
on toimisto: 626 Cordova St. West.
Sieltä on vähintään kerran viikossa
laivakulku Solntulaan, $5.00 maksulla.
Suoniesta pilettiä ostettaessa on p i dettävä
silmällä, että pääsee suoraan
Canadan rannikolle (Joutumatta Y h -
d3^altain; t i s l a a n silrtolaismylläk-kääh)
Ja että matka Englatmista A t -
lannin ylitse tulee tehtäväksi suuressa,
yti 10,000 tonnin vetoisessa
laivassa: Muuten ei eri linjoilla t a i da
olla paUon väliä. Jokaisella on
hynriä (isoja, uusia) Ja huonoja (pieniä,
vanhoja) laivoja. Amerikan
puolelle tultua täytyy itse ostäaHio-kansa,
Joka' rautateillä Ja laivoilla
on sUhdattoman kallista. Sentähden
on käytännöllisintä Jo Suomesta ottaa
evästS sQtä varalta. Siirtoläis-tiketin
hinta Vancouveriin, B. C :
Hangosta, Helsinigstä ja Turusta
iSSM; Porista $85.95; Vaasasta $86i40r
Kokkolasta t85JB5 New Yorkista
$71.50. Bostonista $68;35, CSilcäe^a
$51.50 Ja Minneapolfsta $40X)0' (islllolh
k u i n ei ole keväthalveniiuksiä). Lasten
matkasta ym. saa tarkempia' tietoja
siirtolaI^«nttoreilta.
(Matkan varrella on muistettava, että
kaikki tuntemattomat — ostakoot
suomea .tai ei .— Jotka huomattavasti
tuppautuvat tuttavUcsi Ja avustajiksi
r^ianvalhdossa, ostoksissa, työn
hankinnätea jne. melkein poikkeuksitta
ovat pyydiyksillä kuikeivia tunnottomia
roistoja. Ja tilaisuuden saatuaan
vannasti väärinkäyttävät rehellistä
yksinkertaisuuttasi — ovatpa
sivupalkoissa väbnlit teJcemään väkivaltaakin.
Kokenut mies Jutul sellaisessa
tungetteleivassa ystävällisyydessä
näkee huomautuk^n: " V a r o kaa
veijaria fRahannrafhdot ym. asiat
on aina selvin Ja varmin toimittaa
Julkisissa paikoissa, esim. Suomessa
panScelssa jo ennen lähtöä.
Jäsenhakemukset, tiedustelut Ja
muut sellaiset on lähetettävä osoitteella:.
. Kalevan Kansan Joht(&unta,
Solntula, B . C , Canada
Osakemaksut ym. Kalevan Kansalle
tulevat rahat tai rahaosoitukset (ei
Aikakirjan tilausmaksut) on osoitettava:'
Kalevan Kansa Ool. Co. L t d .
Box 738, Vancouver, B . C , Can.
Kalevan-kansaa Jobtoknnnan puolesta:
#
• Austin BleKeia,
V K , K:n flhtecri,
,tv>
r Ottava^who baBvde!dgti«d several;V
^ ehii' ro<^ ft»r'^ thä :
liviöB; ^cbmfört=t^or : thö^j^avenliitf
f a m i ^ - r j i^
ehildren'8 bedrooma: aie ironflned
to one side öf the höUMi'Y<)r ^nvicy
withv tfciö ^ bathroöm <^ cönveiiiei^^
: located; to serve thiee., Aa <
Buggested ^ In. the ,^oor iplBD, oua >
of thoh^iugaiU^I^Jbe^^
•cconunodation.^ , Tliere; « e two t
;' dot}iätJia^ta|ii^|m||t6«''l^
rooinVöbeini eath öf ^tha icliiUdMii'a''
bedrooms, u id a Ilueh (dioaet bealde i:
•V the. döor. to fh? J||^hrp<^?t?^
The iivini^diuo^^
Ing aloDg theentire rigbt side of
theihooae» iis M llghtedvby tha^v
larae, vrin^M» at. botli^^^
and t e » of the nv>ä;' VTIM dlnlnK^^^^
«ectiön VdJoinSthe-iiMmiNfet^
-vanforeasainservincmeafakThe >
Ottawa owner of the house Ulustrated changed the locatlpn of the cbimn^y
fromthe position shown in the loriginalhouse.pian.*''..l3clude a flreplaoa
onthQ^rightwaUof,theIiving-diningroom. '
. f o r estimating.purposes, .tixa areä of th^'1>tuMIow Is'870 sttttsre
feet and the cubf^ conteota measure 16,720 onldo feet.
Working draw!nin for thb planj?.lau)wn as Design No/: iS0i>l9^i are
availablefrom any Office of Central Ml^rtgaga and Houaing.Corporatloa
at minimum cost.
Xurstaijta. niarras|tuun221».—,TfiursdayjN.oy/22,1^1 'i^iy^^
-h,
mi
nadassa^ 6 J^ertaa,8uureihmat 1950 kuin 4';
HudM>n Bayr^ionka, pinta-al«( m
472,000 iieliöm^illa, ,^on^fyvtma^öt "-^
pal^sajstäan Ji^oo Jala«'8yTfyii«3»'\.>y |'
1 »
lanaaan suurimpien
kaupunkien
^kiluku
Kesäkuussa toimitetun yleisen väen-:
lasktm tietojen mukaan on Canadassa
ainoastaan yksi miljoonakaupunlti.
itontreal. Jonka väkUuku oU 1,002,703.
JOS ^otetaan huomioon kaupungin lä.
hyinen ympäristö, n.8. suurkaupunki-alue,
on Montrealin väkiluku 1,370,044J
; '1'oiseksi suurin maan kaupungeista
01^ • Toronto. Jossa pii kesäkuussa
1.108A32 asukasta kun lasketaan mukaan
13 ympärlstökiinnan asukkaat.
Muiden Canadan kaupunkien asukasluku
oli seuraavaplälnen,. lähieiset
ympäristöt mukaan laslcettuna Ja vuoden
1941 väkiluku suluissa mainittuna:
Neuvostoliitossa'
vietetty iyldstU^^,. ^
päivää ,
H M k o v m . V i i m e sunnuntaina vfe-tettun
Neuvost^diitoasa tylcistön päivää.
sanoutin, että Funsiaeft armeijan tj-kistfl
on p am maailmaa*
J4ita iapa&luu 'JEiirpöpassa.
Aaalaisa, AintraHana |a Uinti-pallonpuoUsIeolIa?
Lukemalla
VAI>AUTTA pUsee siltä
selvlU^
Vancouver . . . , . 524.339 (377,447)
Winnipeg . . . . . . . 350,924 (299.937-
Ottawa . . . . . . . . 278,078 (225.466)
Quebec . . . i . . . 271.236 (224,756)
Hamilton . . . . .. 258,573 (197,732)
Edmonton . . . . : . 172,112 (97,842)
Wind80r 156.868 (123,973)
Calgary .. .... 136,719 (93,021)
Halifax . . . . . . . , 132,074 (97.183)
London . . . . . . . ,120,991 (91,024)
Victoria 103,199 (70,927)
Tufusfiikäa fulbk-kaat
tässä maiaissi
Atontreat — Tervclsiet täältä meidänkin
kylästä, mbiaa: täälläkin o l -
ican, ivaikka el siltä mäallmalii |ial-
Jon huudella. NVrkkiä plUstetaan
taskussa, mutta kun taakut meiievät
rikki Ja uusien saanti käy yhaklireäm>- '
maksi, niin on ruvettu soittamaan;
suutansa...,, . ;
VIRVOKE-JUOMIA
TIIJATKAA
ITKSI
LAATIiCKO
TANAAN
SUDBURY BREWiHG and MÄLTiNG
Lome St.
COMPANY LIMITED
PimELIN 7-7501 Sudbury^^'
Helinän Kinnari
kuoli eQen
Port Arthur, -rr (Sähkösaftoma)
— Hennan Kinnari fcuoU täällä
fcetfciviiUcöllfana. Kinnari «ai neljä
vUldua. sitteh ankaran qrdänr
kohtauksen Ja. Icotiulal-caJraalasta
vaatar muutama päivä sitten. Bän
täytti 70 vuotta viime Iceaäkuun
19 päivänä.
Kinnari syntyi Saonuasa Ja saapui
Port Arthuriin 1910 tydricen-nellen
onuusa miiitmliillHflif ciflliii
SI raotta. Hän oU pitkäaikainen
Maen Canadan SnomafaiseMa Jär-
JestliMä Ja Ihtematlotiai omrasiiik^
keeasä J» tunnetaan iaajaotl maan-mieatemme
kesknudcas» täällä. Suremaan
Jäivät - binen vaimonsa
Mary^ yksi täällä oleva tytär Ja
toinen tytär Tiima Logao Prince
Bapertlsea 8C:saa aekä kaksi poikaa.
WiUiam Medlcine Hattea ja
George täällä. Vainaja on Ei^erest
haDtaustofanistocsa. — A, X HUI
ENEMf»i TUSINOITA
KUSTAKIN FUl^b-PEP
MUNITVSMÄSKI SMklLUSESfji!
AlfPNSE E. CHÄRETTE & JpllS
lAHHOJA O J Y V m ; O R E H U J A^
TUKUTTAII* J A VÄHITTÄIN ^ |
Tarkbi^uksc^fon olläifi^ta^n:ia)usua
uudet !8uomalaiaeti:tervetulle*lisi 'tän- •
ne meidän. ki$irtokouluumme.ja^^^
t6;nu(»f^ Jas'VoiibaJdcälta. ottamaan
meidän tilamme. Tämä koulua käyn- "
tL pn>ttUiiiä kuitenkin ;^ähan erilaUta j
kuih ddliin te olrette; SuotiMu^^ 1
nut. Te olette myttskin saaneet enem-1
niän opetusta kuin m« y l i 20 vuotta i
sitten. Uselmonai foeistä vanhemmis- ?
ta ei ole saaneet koulutusta m^uta |
kuin kansakoulua 4 luokkaa. !6itä o n '
sitten jatkettu kiertokoulula. Jota p i i saa
niin kauan kuin slbiiä. liikkuu.
Täällä kiertokoulussa on useille meil- i
Ic. Ja mahdollisesti käy' telUekin, käy- r
nyt n i in että olemme muuttuneet^'luu-;
döksl". Aikomukseni el ole ketään
l o i l t a , mutta 20 .vuoden koulunkäyn-ti
on-ollut opiksi- J a toivottavasti se ; ^
tulee olemaan, sitä teillekin. i
Olen nähnyt parin uuden tyttötu- r
lokkaan käyvän samanlaisessa työssä |
kuin anekit^oittanutkih; Aamulla ovati
he menneet työhön yhtaikaa k a n ^ a - -
ni, mutta i l l a l l a tulleet noin 2 tuntia \
myöhemmin kotiin. Kun olen kysy- ?
nyt. että liytkö tulette vasta työatä. ?
on tyttö vilkaissut vaatepakettlaan Ja'{
sanonu. että rouva antoi näin paljon
hyvitystä 5 dollarin päälle siitä h y västä
että tiskasin (vielä tiskit. Siitä
kuohahdin niin että sanoin; Arvostelkaa
nuo vaUhat rää^^t sen arvolaiksi
kuin Suomessa arvosteltiin ne vanhat
vaatteet mitä m^ yanhat naimarit^' ?
lähetimme s ^ m e a v t l s t o k^
siellä leimaUih'matonkuteiksi. '
Koettakaahan hyvät tytöt 'Ottaa
opiksi, aikft^«ntak0 nnivle» «^tää
teitä n e n k s t ä . / P ^M mielessänfte
minkä ffouv^ ön lUvätmut j)j^k8kai.7-
tuntisesta ^iydn&iväatä. Sdiräikaa»
minuutilleen kelloa älkääkä tehkö i l - \
maista työtä. Täällä Canadassa i n e , '
samalla kun laistdemme sotaa v a s - ;
taan. kamppaillaan tyänantajaa. vas-1
•taan paremman palkan Ja lyhyemmän
työpäivän puoUstav Pjnkikää tutua- :
tumaao täällä maassa kauemmin o i - )
lelsiin työläisiin Ja ryhtykää toimimaan
heidän kanssaan.
Täältä Montrealista on mennyt palj
on suomalaisia Ontarion puolelle töihin;
anm; Samiaam ' Ovat käyneet \
sieltä inettäkatsonussa Ja kehuneet
siellä olevan paremmat työmahdolli- v
»uudet, — Pälvätyölälnen. <'
JCAKSI HIENOA
AUTOBIJSSILINJAA TAKAA
Virkistyistä, mukavutttta ja säästöä
tai lanteen
Hevosetilihati' fcatippaa-minen
Canadassa
; Toronto — Canadass» arvioitiin,lo-kak.
kypulla. olleen noin 50 h^oaenli-han
myymälää; Brtttsh Columhlassa.
AHiertassa. >easkat<äinranl8sa, M a n i -
tobassa. Ontariossa j a Quebecim. Ainoa
myymälä OntarkMsa oU C o m -
wallissa, mutta Torontossa, J a H a m i l tonissa
harkiten I m p s e n l i h a i i i B i h ^ -
nln aloittamista' '4iA»htrealIssä<.'aaa
myydä ainoastaan kunnai;i teuraatus-
]aitoksewa ^teurastettua heyosenlihiMi.
ICpflka luuqnmgllla ei < oJe JtunnaUista
^urastuslaitosta.: myiydalLn ^
lihaa neljässä paikassa kaupungin tttr
Jaa toisella
ijmöi ^iiviMäjxT-r
7 a.p. — l ö l p , :^
L50 I.p.—r 7^0 Lp.
Uniäfk päin
2 lähtöä pSIvlltSto
' ' 12.15 J.p. '
8 i.D.
Kati^6kaa näitä halpoja matkoja SIJDBURYSTA
YhtääUe Edestakaisin
Pembroke ...,$5.70 $ldiO
Otfayra 7.95 14.35
Montreal .,.10.70 1930
Quebec CUy 15.20 27yt0
Saint John ... 22.20 39.95
Moiicton 25.20 45.35
S y d n e r ' ^ . . S M S ', "64.15f
Halifax
•4
50.05
YhtääUe Edes*
takaisin
Soo
Dulutb, Allnn. 17.45
Wlnnlpeg 274)5
Yorkton, Sask 34.85
Regina, Saak ., 34.05
Basbatoon . . . . ;38.45
Calgary 44.75
Vancouver . . . . 49.70
$10vl$
31.40
, 4&70
62.75
' 61.30
69.20
80,55
89.4S
;-;'J>J.'MV.i£s.l
'mmm
11
UNION BUS DEPOT
PnffelTh 5;^Si67l' "
m Kfm SC e:/6adbary
Colonial Coach Lines *Greyhound
ss&paila^a r»-''Yi;C^\^^^v^>^^
li
mmm
.Vi."'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 22, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-11-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus511122 |
Description
| Title | 1951-11-22-07 |
| OCR text |
luodostaa
skoa j fcuoliaakn
P ^ t . — Viisihenkinen pertie £ai
tulipalossa. Joka tuhosi
townshipissa asuntorakennuk-
|.aIoiunt*aJaiset löysivät Grues-hänen
vaimonsa Ja Ifeidan
FilNIMO. ,
iOSSA
'^Kohnatta:^
eet kiinni,
^öläiset ovat ^
olalset kuuiuyatiil
fCIO) ja haluan
i tuntipal]dco
leet olutpanimo^
itin tarjouksen:
patsaskilpauun
le etsitty
1 löydetty.
reCo.
AA
ONETTA
•OTTOREITA
] lapsensa ruumiit tulipalon Jäl-
Tulipalo uskotaanaÄäneen l i i -
BBimitetystä t u l i p e k S ^ ' * *'
CRYSTAL
STEAM BATHS'
AUKI J O K A PÄIVÄ'
Suomalaiset omistajat ^
Mr. ja airs. L. Loflnnd ' ;
CRYSTAL
BEAUTY SALON ^ ,
omistaja, Mareret
PUHELIN HA. 0094 .,
1763 E. Hastings St. u-
I vuicouver Br. C!oIumbia
niaiipM:iAiHif^^ Koko saari ja kaikki mitä siinä on tai Hankitaan
pidetään Kalevan Kansan yfateisomaisuuten&
dur. Ontario
ita
meidän
oeita.
*PANX
Onlailo
STOCKHOLM
RUOKALA
iSll Main St. Vancouver, B, O.
Puhelin F A . 0538
Ainoa suomalainen
ruokala Vancouverissa.
Kohtuulliset hinnat ja hyvä
palvelus.
Jonlnk. 6 pna 1901 lätaU ensim-inäinen
retkikunta; Malkosaarelle
Kalevan Kansan siirtokunnan
asnttamistatkoitoksesKsai ISmän
vlisikymmenvnoUsmniston johdosta
on aihetta palauttaa nUeliIn
miten . tätä Siirtokuntahanketta
tehtiin tunnetuksi siirtokunnan
omassa lehdessä. Joka ilmestyi
aluksi Nanaimossa kerran viikossa
ja mychemmin Solntnlasisa kaksi
kertaa kuukaudessa aikaluinsklrja-köossa.
Tämän JuUialsun jokaisessa
numerossa oli seuraavia
"Tietoja tänne a i k o v i l l e— Vastauksia
uselmmasti esiintyviin kysy-myfcsifai.*'
Lainaus on " A i k aV
jnlluilsun marrask. 1 päivän nume-C
rosta 1903.
II{nanaIa täällä Tyynenmeren sisäsaaristossa
on miellyttävän raitis me-
Ontario
ituring
10
:aappeja
E
SAIIN
filmiesi-tävaiku-
)lauluja,
ipii niin
jen ker-le,
A .
ä Co-
>istoi-
;säm-
KEEN
Onlario
Paras Joululahja
Suomeen on edelleenkin
Tanskan p a M !
Täysi määrä flcahvia minkä saa
ilman tullia lähettää Suomeen.' J a
taatusti hyvää, kahvia. P i e t it
menee nopeasti Ja hyvässä kunnossa
perille Ja ovat halpoja sisältöönsä
nähden. Y l i 6 vuoden k i i tettävä
palvelu takeena. Kaikki
paketit edelleenkin vakuuti^csessa.
"SAIMAA" — $8.50
2 kg. paahtamatonta extra prima
kahvia.'. •,,
"OLYMPIA" — $7.70^
2 kiloa paahtaonatonta M e d ^ ^
kahvia, 4 Ibs. riisiä, 1 Ib. rusinoilta.
"FENNIA" — $9.40
41bs. paahd. Itahvia papuina, 1 Ib.
pusseissa, 3 Ibs. riisiä, 1 Ib. luumuja,
1 Ib. rusinoita. ^ i
Lähettäkää 'ahoissa! Älkää;
jättäkö viime tinkaanJ,^
• T i
Hordman (Regisfd)
Snlte 338 — Dominion Sq. IBldff.,
Montreal. Quebec ^ - n.
ri-ihnasto, lauhkea Ja ympäri vuoden
tasaisen lämmin, maailman-mainion
Californlan ilmanalan kaltainen. K e sällä
tusScin on kuukempla päiviä
kuin Suomessa tavallisen lämpöisinä
kesinä. Talvet ovat laiöuit, yleensä
verrattavat Suomen kevääseen. Yöt
ovat viileät läpi vuoden. Ensi alussa
tuntuvat tottumabtontiista l i i a n v i l -
poisUta kesällä — n im hataroissa
huoneissa icuin täällä asutaan —
mutta sittenpä ne eivät o ^ sydäntalvellakaan
sanottavasti sitä kyltnem-pi-
a. Niihin tottuu pian. . Sadetta on
tahrlikuuikauslna toisinaan vähän l i i aksi
ihmisen iholle, mutta varsin parhaiksi
antamaan vauhtia j a etelä-maista
reihe\^tta kasvullisuudelle.
Kun sade enemaniten on hipaista Ja
läanmintä, ei se talvellakaan suuresti
haittaa työntefkoa. jos,, o n vaatteet
sUtä varalta. Lunta, sataa Josikys
fi>ydäntahrella: maan vjBdkeaksi, mutta
harvoina vuosina se -Irastää sulamatta
useanipla viikkoja: B^lmK ei k06>
ka an vahingoita arempiakaan kasve*
Ja. IXihda, rakeita, kuivuutta tai
muita maan valvoja el tunneta. Ukkosta
kuulee kerran, ^ i k e s ä ^ .
mutta lievempänä kuin; suomessa.
Tuimia tuulia Ja koikö'ra(}ujamyrs!kyo
Ioa>^ Pitovaatteita. ' huoijti^aluja.
sSnksrvaatteita, ''kirjoja, ammatissa
tarvittavia : kapineita j a tySkaluJa.
psyssyja soittokoneita. peibe^ooojHiiu-koneita.
kotlel&niä (mgrfis siipaor-
Jaa), polkupyöriä, fcaxryjä, ym; ajo-peliä
seBcfi inaanviliielyskoneita.^^^^^^
lissa^pn tavarat U]iu>ltettava uudisasukkaan
tavaroiksi tai, mikä on p a rasta,
varustettava osoitelapulla:
Yhdistyneen veljeslehden
Työmles-Eteenpäin
TILAUSHINNAT
Ganadaan tilattuna ovat
seuraavat:
(Canadan rahassa).
1 vuosikerta $8.50
Ynnä kurssin ero . . . . . .42
6 kuukautta . . . . . . . . . . . 4,50
Ynnä kurssin ero . . . . . JZZ
3 kuukautta . . . . . . . . . . . $ 2 . 50
Ynnä kurssin ero . . . . . \13
$8.92
$4.72
$2.63
Välitämme tilauksia
yhdistyneellenijeslehdelle
* "Työmles-Bteehpähi^
Lähettäkää tilaukset^; osoitteella:
Vapaus Publlshingr
• Co, Ltd.
Box 69, Sudbury» Ontario
DR. ROMAN PNIEVVSKI
Monivuotjnen praktijkica furoopan huomatutmmissa sairaaloissa
ERIKOISALANA sisustaudit, naisten, lasten Ja veneriset taudit.
Nielurisat leikataan uudella menetelmällä kivuttomasti
ilman veren .vuotoa.
Vastaanottotnnnit: Kello 3—8 ip. '
3537 PARK AVE. PUH. HArbonr 7623 Montreal, Que.
IA
RS
Ostakaa JOULUKORTTINNE aikaisin
Meillä on monipuolinen valikoima JOULUKORTTEJA
aistikkaissa laatikoissa.
Laatikko — 12 Joulukorttia kuorineen .................45e
Laatikko No. BX322 — "Beauty-tone" 18 kortin valikoima, kauniita
joul^ikortteja ;..... ........ . 98c
/Laatikko NO. R-512. 21 kaunista Joulukorttia kuorineen . . . . . . . . 7 5c
Laatikko No. 50 — MIeHyttälvä 21 k o r t in valikoima . . . . , , . . . . . .$1U)0
LaatUiko NO. 118 — 36 Joulukorttia Iniorineen ... . . . . . . . . . . . . $ 1 J9
Laatikko "Etchtone"-JoulukortteJa, 20 kaunista talvimaisemaa $L49
Postitilauksia varten on hintaan lisättävä 10c postikuluja varten
laatikkoa kohden.
Saatiin! kohokoristuksilla varusrettuja
JOULUKORTTEJA
kaikille perheen jäsenille erikseen omistettuja.
"Dear Wife" "To Mbther and Patber"
"To Mother Dear" "To a Dear Sister" -
"For Brother" ^ "E>ear Mother"
Kaikki yllämainitut kortit 25c kpl.
Jä käy talnrisin Joskus, mutta ei mitään
Amerikan mantereella j a itärannikolla
raivoanriin himU2|i^yräkyihin verrattavia.
Tulivuoria tai maanjäris^
tjksiä ei ole näillä kuulumilla.
Ms^semat mikosaaren ; seutUviUä
muistuttavat ere!hictytt&vä£Sä inäSrskää
Suomen saaristolta, vaan; käUkai-'
suudessa Oidhtavat lumivuoret lyO-väit
niihin Juihlallisen-mahtavuuden
leiman.
Maantaatn saarella on - kauttaaltaan
erinomaista viljelysmaata.' Paksu,
väkevä ruokamultakeniosisavl-jä
sorapohjalla. Maa ei ole helposti r a i -
vattevaa. Raiuiikolla kasvaa sankka.
arvoCras metsä; Sisäsaaressa on metsäisten
harjanteiden välissä atticeam-pia
savipchjaisiar soita Jaralanikoja,
jotka ovat Ihelppotöisempiä. '
Maata ei myydä eikä vuokrata. K o ko
saari j a kaikki, ^ t ä siinä on tai
sen lisäiisi vasfedes hankitaan; koneet,
tehtaat, laivat, rakennukset Ja
kaikDci laitokset ' pkletäito Kalevan
Kansan yhteisomaisuutenJa.. Ainoastaan
astmtotontit annetaan määräajaksi
yksityisten hallintiDon.-; -' •
Kalavedet likitienoiUa ovat maailman
rOGkaimpia useammista arvdk-kaimmista
kalalajeista. .'Yhipäri vuoden
voidaan ly&iyä tuoreessa k a lassa.
; Etenkin , lohikalasti%a&fa
saattaa k^lttyä arvaamaton tuIolMi-de.
Metsästys on myös tärkeä ala
raviimon JutrtMrimiseksL Kaikenlaista
riistaa lölytyy runsaastL.'Isompia
petoeläimiä^ei saarella_ole. j;
KarjankMvatns on suostutopla^to-levaisuuden
suimnltelmlamme. K im
saadaan saari Jonkun verran ava-tiiksi.
on meillä siihen mitä parhaat
edeUytykset. : . ,
Yhteistoiminnan ohella-, pn oieillä
toteutettuna yhteistalous .Ja. yhteis-elanto.
Onnistuaiksensa' vaaditaan
siihen sopuisaa, vaatimatonta, valis-timutta,
suvaitsevaista'Ja suuriii&in
uhrauksiin Ja kieltäymyksiin altista
luonnetta. Joka tässä suhteessa - ei
ole Jotakuinkin varma omasta tai v a i monsa
luonteesta, taikka l o k a /jo ennakolta
epäilee ihmisluonteen hyvyyteen
Ja Jalouteen perustuvan yrityksemme
onnistumista, tekee vlisaim-min.
Jos pysyy poissa. Viime vuosikokouksen
päät^iksen mukaan vaatii
Kalevan Kansan Johtdkunta kohnen
kuixkauden koettisajan ennen slsäjä-seneksi
hyväksyonistä.^ Kokemtdcses-ta
on Jo nähty, että riidan- Ja moit-teenhahiiset
t a i vaUahhtmoiset ainekset
eivät täällä menesty l a i n he ovat
kykenemättömät aUsttiinaan edes itse
laatimansa JärJestQ/lksen^Ja oman valitsemansa
Johdon a l a i s e n i EimyiSs-kään
viinan, uskoxikifi^taoz). .rähan tai
vatsansa orjat e&ä m m t ^ n paheltten
harjoittajat.
MafkaUe el pldil l|htcä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-11-22-07
