1953-09-15-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmi
min
I .
Tijfyduy, Sopt. hl, 1 5 5 3
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
iVn:YTA\'A.\A
p u n bloVj K- hf''>:i."i. ••
Ed Brr>-Äf) 215 H-jr j"' K
p u h ^ ' ! i r i 7-7433
M U I S T I L I S T A
C,'S:J:n
Edusfajakokous-keskustelusta
V/hiiefishissa
. huri'.iU-j,
>ufl}jur>jj 'r>i,as(on kokous
•••-«in«**»f»WJi«H^tlAi««w»im.»»Mm»in'''-.'
I MANHATTAN FLOIUST;
1 Hääkukkavihkoja
122
- K U K K A K I M P ' P U . IA
Durham St. N. Sudhury. Ont. .
LÄÄKÄRI JA K!RURC;l
DR. L. HOOEY
Puh. 7-73r>.-) Kotiin fi-C729
Mediral Arls r:ik»rnnuks<'ssa -
2C0 Cedar .St., Sudhury
.a<',<<- 4 - / . ' n o ' . 1
Filrnina>tanto F.r.t. ah-r.H-rXiiV.a
Y', r h"-rij.'n..^.Mi / fj:iuj-y,:'
I J n n Pui.ston .sauna ou rivö,;iji: i I
} i ;,ijr.!.-J!j-rt;.~;n k l o J U if>,
. K a i k k i k uorolJiiset h a a l i i Ie h u o r n e n -
n,'i <;o 7 20 J u - r l O i t u k - . . n J J k(.-=;icust'-
• >Ii»:hcn kylkihiun httrjo
l a r . a rAo -7 30
SUDBURY CLI NIC
; L ä ä k ä r i t j a k l r u ! - i , ' ii
• D R S S P O I - A CK
D R n M T H O . M S ON
' DH I . V/. D A V I D S O N
i DR K p, T i ; } i : ; f ; R
, DR ij K M i ; ; i a ' i fY
i DK. V.' R V / A f : n J LL
: DR. P . R . F Y K E
( Hamma.sJä.-ikcirlt
D R . I. G P O L A CK
D R . L N . H O K T i ,S
S u o m a l a J r i ' ; n t u l k ki
f 120 E lm St. K., puh. 3-71(;l, Sutlhury
Joukolla talkoisiin
Työn Puistoon
keskiviikkoiltana
: . Koska : ' l von Puiston s^ptiktankki
ken la.ssa on t e h t ä v ä viipymättä
joitakin pieniä korjauksia ja kos-
. ka ei ole o n n i s t u i i u saamaan mif;>
• hia' Tilitä, .luorittamaan päivätyönä,
pyydetään osaston ja.scnia saa-
.purnaan huomen iltana: tekemään
V/hitelish, <Jnt. - CHJ i . UKaU.-
" r. '.'t%"i: f.':/:\".'f.w-'^s kfe^/cusv.-lt;;.-!
y.t&y-i :r.r^i.:-'-A ' a - . ! f y . . - ' < i t/xl"'—
J i ••,ornrr.«. :a,'-,-j<:f-!h.-"kÄ. p , f - r . : l -
'.a-h-u .'.ija--<''r.ijp?tj/c"«alc"j'nr-lla.' -Mjla
'. i ! y-'u -ra. y.-yi\i':'jrVo.rn.nm'.i ed:").
•;<irn:.';f';i y. '.h:ihiir. v:e^t,:n e t t e n p a j n ;
.Ti:ji',-;i o:;,!: Jis. o u a , jo.de.n edeyvä
L ' ' J t . i ! J i - .rf/>l-j;.,i;n &uritaut,unii:-,efi-,|
„••! ;):.\'-:'„i.i'.ev !ahf^S£.^^paa.^ Icaiia-j
t ^ K r t V ; , . ; f f n Ja ; . r . t f i i a v a s^ada h e i -,
c i a ' rnu/ a t j r ; jä.rjf'-,*/>rr:me k u l t l u u r i t o i.
. j r r i . r . , ' i ; in p i . n n , »cJien . s c i i t o k u n t n n,
; i i i r - f o l i . r . , n a y u a . T i o t o i . - n i n l s a n j n e . !
f K u i j he- o v a t Siten ula:.suudK>sa t u t u . s . |
• l - . i jft.-j-^i.-.iomTnt- t o i m i n t a a n n i i n v a r -1
, !r'.-t'-ti>in hcisla l i i t t y v ä t a j a n - j
' j.irjf.soomrne ;
K " . M K c - - ' i l o c i e t l . i n , f t t a C 3 J n ^
o a- , t o , f ; i ja voi.-^niAtelu-ja u r h c i l u -
!~r'i,:ft:ii alinf-n y . i t e i ^ - y m m a r yi
kt.-r. 1 r.'aa parcmrna k . s i : k u i n .; r n i t a
.ly/k Vci-a n •.• o a ~<-:tx n a k i n m a a s e u d u 11 a ;••'
.Ja:j(-->toirirnc s i h t e e n e h o k k a a k . ' - ! n i -
i : n L ' ; i t i ; r i ed-^ilJecJv j ä r j e s t ö m m e n y k y ir
nt::-, ^ i h y - f - i i G S u n d q v i . s t.
• Kcs.<a S u o m e s s a on • p a l j o n n a y t e ti
.SCI •
joukolla tarvittavat korjaukset...
.los SIIS suinkin joud.itte muilta , - n n i u u t . u u k . ^ ; a , J o i l a t a a l l a ei o l e vieJa
mcnoilLt. saapukaa lapionne, kain.s- i'•sXioKiy nun p ä ä t e t t i i n ehdottaa.edus-sa
töihin lunniksi tai pariksi, s i lU t?!jKkokoi!k<'c;lle, M t a a s i a s t a olLsi v a luma
tyo on taittamatta saatava kava.sti kcskiLSteltava siina mieles.sa,
lehd>ksi, ja aivan v i i v y t t e l e m ä t t ä . ! f U a j<i;je.storn.nie n a y t e l m a v u o k r a a m o
LOPETTAKAA
K-WÄY
n P.\KAN
( ) K . I L i ; S !
auMaa teitä. .
pääsemijäh tääf^^^
pahasta lavasta.
•. E D I S T A L T E T E R V E Y T P A N N E
J A S A A 3 T A ' I T K R A H AA
L A A T I K K O $ 1 . 00
• P o . s t i t l l a u k s i . s t a - . l O c liiJiimak.suii ;
KARI PIIAR.MACY
' Puhelin n-i;:nz
187 Kathleen \V. Sudburv
Saapukaa nnn ajoissit
dittc. Aimo Maki on
selosta massa, m i t a on t e h t ä v ä .
kuin - ( • h - S r y h t y i s ; tarmokkaasti, h a n k k i m a an
y m p ä r i l l ä j u u s i i i - t'.sity.->kclpoLSia n ä y t e l m i ä.
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch Sl. Sudbury
. Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
YLI 35 VUOTTA
• FOrU) X MOSMlCn henkilöauto
j.i.
FORD K L O R M A - A I T O JA
traktoreita.
Suomalainen myyjä
Väliaikainen ilmailuliikenne
täällä I
marraskuun 1 pnä ,
: S u d b u i : y n k ; i u i ) p i i k ; i m ; t r i n : i l i n ; i : i l u -1
l i i k e n n e k o m i t e a o n i l i i i u i t l a n u t , f t l fi
Tm rv-s r C rt n ii d 11, A1 ;• L11 H ; K 111 o 111 a n V ä -
JLUikaLsen i l i n a i l u l n k e r i t f i e n . S u d b i j r y . ft
i I n i r i ! l u a . s r : m a l J a . n i a r r a s - k . : 1 . p i l i v a ri
!.l(.'nol.•^.sa. A i k a t a u l u n n i u k a i . s t a T o .
r o n t o n l i i k e n n e t t a e i i i l o i t c t a . e n n e nf
k i u n .Sila v a i t e n •tarpcelli.set: r a d i o -
Initt.cict v m . s . : o ; i a d a a n : . k u n t o o n • . i l m a i -
l i i a . i t u r i H l l i u ' r C A l / M i edu.stajat ovat
i o l l f i . t .Siidbui-y.s,sa t e k o i n a s . s a ^ v a l r n i . s -.
l e l u i i i i l i i k e n t e . c n a l o i t t a i n i . s t a varten,;.
' l o . v o i n u k - i C . m m e - o n •myöskin, - e t tä
j a r j c i l o M e h a n k i t t a i s i i n f i l m i k o n e ja
h y v i a f i l r n e j a ' d e m o k r a a t t i s i s t a maL')-
l a . ; E n k o L s e s t i ; . s i t a v a r t e n , p a l k a t un
' n ' ( . h f n tuli.'-! .Sitten k i e r t ä ä yh C a -
n a d m , n a i l a f i l m e j ä . ' e s i t t ä m ä n s ä . : : -
. . C i a s t o n i m e n i m i t t i - a l u e e m m e e d u s .
tajakn-itöu.sehdokkn i k s i . •. - • ' s e u r a a v a t
h e n k i l ö t : - S o f i a P o n t i o . K a l e r v o . K e t
o l a j a . A i m o M a k i — A . K .
Joukolla Beaver
Laken haalille
ikää jatkamaan
;•. K u t e n j o a i k a i s e m m i n : - on \ täniä-n
; l e h d e n ..palistoj
B.pa vcr L a k e l i a ..ly ySj uh.I a s u n h i t n t a i t ta
.tki • 27 Jlllä. . " :.' ' • ' / •' }'•:•''
'• p ä i v y ä j u h l a s t a . s e kH
o n " T e k o n i m u . s ' ' " j o . a s i a t s e l v e n t ä n y t,
muudi\-..sa j i i ktik.si n i u u t a s u d b u i y - j o t e n ta«.'-n m a i n i t t a a n v a i n J u h l a n 11-
Kuoli autorikossa
viime lauantaina
.. S u d b u r y l a i n e n G c r i v i i r d .Soll. k u o li
l a u a n t i i m a P o i n t a u l i a n i i n - l a h e i -
sy.ydo.s.sa ( t a p a h t u n e e s s a a u t o - o n n c t l O r -
Ankara lumimyrsky
Poreupinen alueella
Lunta tuli noin puoli jalkaa, r
aheuttaen paljon liikennehäiriöitä
i i m m i n - . . - U . u . i r . ' . i i . n j a ;=uniran-^ a n k a r a ettei scllz.^u tnr,=.i
. - : a ia .u-.mi-Tivrs-iy, r---'' ir-t-kein . K e t i i u n n u r - u ^ s a . r ^ l i a pj,;-.
.<c.-/.-t<'i'.in . ' . . . ^ i t n i v ! ~/.ya .=:ut:a\.-3 jete s a s a n x o - 33, p-^ni::nlr.ii^^
Ens'.'-:-7sdio: ''f-^tta j a i k u v a s : . n o i n 30 j a - j a t a - k o i v a : : ; , o r , ia
?'ky--ja:)5alkoUäin^^^
t a - j i i i n s a a k k a . ; p a - i v a a n saa.-ZÄa.
S a h k ö k a a o - I e . t a k a t k e s : k u i i . m a r k a P o r c a p . n e n alue .''.av.taa h
h y v i j i v ä h ä n lu.nta
V a n h e m n i a : p a i k k a k u n n a n ai.uk- J e c l l e s a t c i 4 tuumasta 6
r:aat bano.vat, e t t ä i u m i p y r y o h n l m j l u n t a .
itaai
Elokuun aikana o.sailistui lähes 200 M i n e - M i l l r u n i o n - S u d b u r y n u s a s t ö n s t c w ar
annettiin kolmessa stewardien,viikonlopun, koulussa, jotka kestivät kerrallaan kolme* p ä i v ä ä ; Kuvamme
e s i t t ä ä r y h m ä n opiskelijoita, jotka aterioitsivat j a nuk'cuivat koulupaikalla, union leirillä Richard Laken raur
nalla, Koulu oli cn.simmainen laatuaan Sudburyn seudulla Ja^ .sen johtajana toimi . u n i o n valistustyoko-mitean
puheenjohtaja Ray Stevenson.
Sudburyn koulutila-pulma
väitetään
ratkaistuksi
S u d b u r y n -vHigh-koulun: j o h t o k u n n
a n p u h e e n j o h t a j a -Fre^i \V, S h c r i a a n
s a n ö i l a u a n t a i n a , että S u d b u r y - i V k o u - . ! j o t k a k a k s i , e n s i n m a i n i t t u a . s a a p u i.
Neljä Suomenkävijää
on palannut kotiin
viime lauantaina
. V u m e t - o r s t a i a a m u n a k l o 7.30 H e l s
i n g i n - S e u t u l a n i l m a i l u a s e m a l t a C a -
n a d a a n l ä h t e n e e t .öiudburylaiset H i l )a
S m i t h j a A n i R o i n i n e n s e k a - s o o l a i n en
A l l i . R a k k o l a s a a p u i v a t - s e u r a a v a n a -
p a i v a n a - k l o 3 a i k a a n : M o n t r e a l i i n,
l ; \ i s t - ' i . . j i a i : l i e v i J V v a i i ( m o j a : . k u n . S o i l in
a j a n u i a u t o s u i s t u i o j a a n j a : m e n i : y m . '
pa n
• -:KuöliIii.;n-iie.s oli :3.0-vuoden, i k ä i n en
1.1 f l i ' U n t I r . c n n toi«:-<i n o i n k ' i h d ( 'n
Nuocien a j a n O n n e t t o m u u d e n .sa-iio-t
a a n a j h e u t u n e e n l u i s t a m i s e s t a m a l
a l l a t i e l l ä j a m a k i p a i k a . s - . i . S o l l o h
. s n k s a l u i i v e n i l m a i i M a . j o k a o h : o l l ut
; - o i i v a n k i n a Yhdysv^^llols.^,l Han o l i
i u l l UD U i h a n n i a a i i a i i n o m .2.5 v u o t t a,
t a k a p e r i n - '
ELMERS CLEANERS
P L I I I X I N ;{-24«.1
V a a t t e i d e n p u h d i s t u s t a j a - - p e s ua
K o r j a u s t a j a u u d i s t u s ta
M a t t o j e n p u h d i s t u s ta
3 T L N N I N P . I L V E L IS
Se nautintorikas
VrRVOKE.JUOMA
^ Hyvää yksin tm seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
; PUHELIN 4-4313
' J05 Albinson St. Sudbury
Tarkistuttakaa sUmänn*
Frank R. Block R,Ö.
O p l o m e t r i s t l U ä
KOirrUULLLSET M A K S UT
nroNE 410
P U I L 4-4014
- Mackey r a k e n n a»
D U R H A M N .
t - a o h j e l m a s t a . ' . S<; : o n • b e a v e r l a k e l a L s - :
t c n - j a - - , W h U e f i . s h i l a ; . s t e n . •yhteistyötä
^ : T a t u P e k k a r i s e n - k i r j o i t t a m a : h u v
i n ä y t e l m ä " S a t t u u h a n s i t ä seljaist>a".:
. . A t n o ( a - - T a t u - . P e k k a r i s e n k i r j a l l L s e n^
t u o t n n n o n y d i n - t u n t u u • p o h j a u t u v a n
n a u r u u H r ^ - n a u r u u n . . e l a m a n l c a l k i s -
-sa v a l h e i s s a.
I h n i i s c U e - o n . v e r r a t o n . o n n i nähdä
: k i i i k k r t i l a n t e e t j a iusiai: h u v i t t a v i n a .
T a l ! A k e r t a a T a t u P e k k a r l i > e n . o n k a t -
. • ^ c l I u t - A i n e r i k a i v s u o m a l a i s t e n t o i l a u k -
- s i a : l ä n n e l l ä j a k a t s o f i e h i l o k s i t u o h e i d
ä t k o b t a l o i n e e n n ä y t t ä m ö l l e o m an
:nitkeniy.<.sensa v a l o i t t a m a n a . •
N a u r u kuulut} pidentävän ikaä
M i i i . s t a k a a p a : s u . s k a i k k i , j o t k ä h a l u a t te
e l a . i ksHian s . i a p u a tk. 27 p . C S J i n
B e a v e r - L a k e n o s a s t o n h a a h l l e ikaäuT
t i f j I t k u i n a a n .
S l s n a k c n i u n ! — Z .
Kiinnostava filmi
esitetään taalla
Qerjantai-iltana
l u t i l a p u l m a .on t u l l u t - r a t k a i s t u k s i a a -
m a n v u o d e n k o h d a l t a j a e t t ä : t o r s t a i -'
n a .pidetään : - : H a u p u n g m h a l l i t u k i e n,
- v a l t u u s t o n : la. j o h t o k u n n a n e d u s t a j i en
y h t e i n e n kokous k a u l u t i l a p u i m an
e d e l l e e n k a s i t t e l c i n u s t a v a r t e n . M r
S h e r i d a n ; .sunoi- p e r j a n t a ; n a : pidet,yjvsa
H i g h - J K u l u n j a t e k n i l l . s e n Koulun
j o h t o k u n t i e n -yhtei.sessa ,.kokouk. s e s s a ,
e t t ä S u d b u r j ' - n p m l i v . - k u n n a i l L s y i i d i Sr
t y k s c h - f t n . h a n k i t t a v a p a i k k a ; j a - r a k
e n n e t t a v a -: : I I i g h T k o u l u -. S u d b u r y n
y i n p a n s t o k u n t i a v a r t en
- H a n sanoi .y m p a l - i s t o k u n tien- k o u l u -
l o h t o k u n t i e n k a n s a a i.o\ .lun s : . t a , e t .
t a : k a i k k i - a a n 48. u l k o k u n t i e n oppilasta-s
i j o i t e t a ; * n n a i d e n k u n t i e n k o u l u i h i n;
h e i d ä n k o t i e n s a o l a h e i s . v y t e e n . ' - G a t -
c h e l l i n - k a n s a k o u l u u n s i j o i t e t a a n - 23
H1 K h - k o u i u n:- y h d c k 7 a n n e n : UI D k ii- n j a
: i 2 :;t!ekn iili^eli-,:v(!toy 1 uH
d e i i " k a i k k i e n - k o d i t - - o v a t - J O A O . : G a t -
c h e l l i - > a tai L o c ' k e i b y , , s a C"ppcr
C l i f f i i . n .-.ijoitetrMu K U U S I . G a i s o n i in
k n k s i C o a . t o n i n \iisi cp!3il.i>ta J ä r j
e s t e l y t e d e l l y t t a v a t - e d e l i e e n - , e t t ä • 16
K i g h . k o u l u n opp. l a s t . v -sijoitetaan
t e k n i l l i s e n k o u l u n . t i l o i h i n - ; • : • . : • i •
. l a u a n t a i n a S u d b u i - y y n . , : . M a t k a . o l i si
. s u j u n u t -.vieläkin - j o u t u i s a m m i n ; - e l l ei
l e n t o k o n e e n o l i s i , p i t ä n y t v i i p y a . . j o s -
• t a k m sy.vstä • I . s l a n n i s 6 a : n o i n kymmen
n e n t u n t i a.
• M r 3 : . S m i t h j a mrs.- R o i n i n e n l a h t i -,
v a t Suomeen lahe^ n e f j a k u u k a u t ta
s i t t e n ä a m a l l a : l e n t o k o n e e l l a ja^: h o o l i - ,
v a t : k a : k i n , p u o h n . t y y t y v ä i s i ä m a t^
k a a n s a . . E d e l l i n e n : o l i p e r i l l ä : päaasi--;
.Hssa V a tialas.s a-. j a -ni u u a H a - T a m per
r e e n s e u d u l l a j a - j ä l k i m ä i n e n o h v a n h
e m p i e n s a l u o n a - V i r r o i l l a j a m o n i s sa
m u u s a pa k o i s s a .
: - k r s . - Ra-Kkola o l i v i e r a i l l u t - k o t i s e u d
u l l a a n - j a l a h t i . : M o n t r e a l i s t a l e n t o k
o n e e l l a : K m r o s s i n • - i l m a i l u a s e m a l l e ,
m i k a .;' s i j a i t s e e - S o o n eteläpuolella
Y h d y s v a l l o i s s a .
Lockerbyn hotelli
syytteeseen likaveden
johdosta
•:,, M c K i i n - k i m n ah
. ta:k'uhta.- . p ä ä t t i , perjahtaina.^.pita!näsr
saän.:lkokbtiksessav'0aht^ CäsXvöil.iiö-
. t ö l l i ä . - v a s t a a n virein
..tune.den . - l i k a v e s i e n - p ä ä s t ä m i s e s tä
-1 kii n h a il-: V ö j aan'.-: •.Päät ös. •: t e h t i i n ,sen -
•iau.suniiän ,;'jo^^^
l a a k a n t n J . O . M c D o n a l d ja p u h -
; t ä a r t a ; p ; ' ä q n^
;Ben\y?;:ciIiva^^
•elok.';,3l'
.JtUksen-..johd05tä'.'v^
':hötellijV:lik-g've^^^^^
n c s i a . j o n k a johclösia; s i i t i t -oli v u o t a n
u t likavettä s i i h e n o j a a n i n i k i i ; v i r t a a - ;
; T i - o i i t^vLfak een;--He--oi i V a t i s i Heiinvot^a - "
.iie'et-:riäytt.eitäv^
-itutkirhiSen:. t t l l ö k s et
leöhVpilaailtith
teltyä.--: k u t e n -.säädökset ' e o e l l y t t a v a t . -:
•'. y:' L ä li.t a k u n n 3 n j ä s e n c t -p Ii y ä t ' k ä .vii e et;
L k a v e s i p a i k a l l a u u d e l l e e n tk. -10 p n a ]
S a m a i ^ a m a t k a s s a p a l a s i C a n a d a a n I j a o l i v a t h a ' . a n n e e : s u u n n i l l e e n s a -
m y o - k . n mr.s. L y y l i K e . ^ t i S o o s t i i , j o k a ' m . n i l a i s c n t i i a n t e p n k u i n e l o k u u n "n- '•
o n e r i k o i s e n h y v i n t u n n e t t u n a y t t a - pull i f i p . i h t u n e e n s a tarKa-,:uk.sc=sa. t
p a i k k a - . ! : ; , Kokouksei-sa: o l i :-•aapuvIlla:-'•l-0'••lill^-•!•
,;jä.äc.ritä:•;; j ä ; ' 1^
Studebdker on iomduttanl
kolmanneksen työiaisistääni
Yhtiön presidentti sanoo peittelemättä
syyksi sen, että on "liiaksi" autoja
. N e w York, — Studebaker autoja ;?>
valmistava The Studebaker-Corpo.
ration tiedoitti viikon lopulla, etta . ; .. . . ,
se tulee maanantaista lahtien lo- ^UtO, tOHTiaSl pUUhun
Nainen kuoli kun
: muuttamaan kolmanneksen tyoLii-s
i s t ä a n , noin ;6iO0O t y ö l a i s t a , autoj
en "liikatuotannon": vuoksi.; .
Y h t . o n p r e s i d e n t t i K a i o l d S V a n c e.
: j ö k ä ' ; t a m ä r i ; ; t i e d p n l i n n ^ n - j u l k a i s i c ei';
-antanut.-rni t ä än
l o m a u t e t u t tivolai.-^et ' . o . v a t paastA t a k
a i s e n t o . h i n Hän i a n o i S:udeba..;e-
' rinV:'menetteievä 11;^
.-setkinvautbyhtiöt:;^
: ' i h c k ; s i k u i u i i e i t i ' en
. - M r . - V a n c e s a e o i i - • • k o k o a u i o t e o l l i.
s u u d c s s a c n - t a p a h t u n u t . m y y n t i e n v v a -
h e n n y s : . j a l l e e n m y y n t i p - s r t a - a s s a . .- M c .
; t u l e - n i m e v a h e i i t - a m a a n - t u o t a n t o a m m e
•nöi-h yhdellä.,kplnifi^nriekEeliä,'siksl-kuiv
nte'-; h ä i u a l n m e ^ - v a h e n tä
•kaeL.s.sa o l e v i e n a u t o j c i n m e l u k u i n a a -
l u a . " I
• The- P a c k a r d . . C o . l o p e t t i - , - . a u t o j en
:k'ökdäiiiisen- v i i k k o : s , i t ' t e ; h ; i J e r j ä n t^
. - a i i i ä k i n s y y s k u u n v ä l ' p ä i v ä ä Ca-d
. i l a c , y<ith ja K a i - e r eivät t u o t t a -
neet.,-,)aiiik3an:-' aU
3:mma-isen v i i k o n a i k a n a . - . ..::.- :--
•-';'; Ch'rysl6r:-;,tuotta:a/^:täj^ ;v.oirnäiliv
• a i n o a s t a a n - ^ P l y m o u t h - : a u t o j a , ;-.mut-,ta:
t o i s t e n inGrkkien , t u o t a n t o a , o n .- j y r -
;kästi'ia,sk<;ttui: -••Syy3ivuiin-.:c?a?iminäi--
s e l l a v i i k o l l i t u c t e t r l m Y h d j :,',dilo!:>-
s a 109,309 au'.oa \ e r i a t t u n a •l21.2,=i3
.^äiitoivVi-yctant^
P Z a y r e t t y j e n a u t o j e n my>nti on
itärkeäi;; mi^Ltäpiiu^ 3^^^^
Iantee."ta. • -:;Hei:hakuun-:. -a i k a n a . - o l i v a t
Y h d j ^ - . a l t a i n k J y t f y V j o n autojen
n i yyn-n,ii;.:;v24:'-;-pi-a^
k u i n vastaavaiva; --äi-kana-:..;edelli.sena
' . u o n n a V a l i t t a n e n a n t a m i e n t i e t o j
e n m u k a an-.•^naa n l ä n s i o s a s s a * t B p a h -
AVood&tock. — v . i n i e .'^unnur.
s a i - s u n n a i i s a . nn:.s; Nettle
i i a n e n n n e h e i i . s a : : o n j a s i n a auto?
. t i e l t ä j a t o n n a s r p u u t a v . i j t a'
R o y Z a c k l o u k . - i a s n t u i \a!va;«;
n e l t o m u u c £ s - . t ja .suljetettiin
Eairaal: . a n .
O n n c t l o m u u o :=attui' vahan mtii
t a a l t a lanteeiu--.. \ -:'.-
Kadoksissa olleet siirtO'!
laislapset löydetty
Hamilton. — Taalla kady
n u o r e t s u r t o l a i s e t . o n löydetty Q-:ä
.Cit^ys§ä;;'iln-iOii,tetliin: täälfö^
' . : , ; ' . T y t ö t ; j o i s t a ".yänhin;:^^
.i<n n u o r i n - 7 .-vuoden-i.kainen.j-nijj
p a a . s t a - - ' S a k s a a n : lähtevään- lainj
,.kii'h siirtöiätsviränomäLset; pidilq
h e i d ä t . :-Tyt-ot -olivat saapun«et:-(
n a d a a n Sak-sasla. vume maalurrc
Ilmestyy^ ti
109 —• Vo^
CL
laki iPohjois-i
lavasteta
Monlreal. -
lessa paälettiini
Iäisien lakkoa.'
lukemaan lakk
United 3te€lwo
|ns(ian-:jphtaja..
'tta unio 'on..-paii
m nun k a u a n k
iri-sainvalinen 1
,jont.-ia näille
Iin paljon .kuin.:.t
Sovittelubut.i:-cu
:o5.sa ulcp.cn .1
10::sentin .pa l k a
jitiot O'.at ki<-lt.ij
ihen'r';.;';-;:";:••';:-:;
K y s y n i y : o n sl
.ar.östc.nciri.siaja
l^iinismiii PO|iiijci^
,tc..<öa",:.sanoi: M :
Hari .s.ytti O r i
"Tustia si.ta k u n : ;
[takaivoitsct eivät:
;pr,l:,eanipii;i ; p a l k ! i
!ia.inkaan ole - '
,tiqÄ,Jia-;;esitel!^;jä
;ieij:i-jaatoks:a."'-,;;;S;
Hau .^-^inoi, e t ta
[ttiii!ius:ettu.:-S!tidb
luinbiassa-:tTaili.ss
r^euvostodiplomaatti
kuollut
Moskova. — Tdaiia tiedo.ienj
. l ä i i a l i t a i n a ; , : --että;.; niköasiain ;depi
m e n t i n p a l v e l u k s e s s a toiminut ?5
V l d d i m i r c v o n k u o l l u t - p i t i a a J :
s a i r a u d e n j ä l k e e n.
. V ; ; V l ' a ' d i i i n - i r o y t t^
. t o l i i t o n . : l ä h e t t i l ä ä n ä 'Burmassa;;:
t u i 51 . p i o s e n t m L u k u kajteÄ^J
a u t o . ; e i i myynnissä
-. D e t i - o i t i s s a on.lomautettu:noat
000 a u t o t y o l a i p t a la .-e-on rijve:
JO va k u t t u i n a a n kielteisesti iTii
:tciiiih;:te6ili3iiixksiiir.;^:.>;;:;;:^^
an
•Ei olf- o l e i n a s'
l l o i i a estamastiL ..
|laii;köa;''/;:-;&nm^^
i j i n i » Robertson
Itimiiiinsistä;'';Bi
ivö5tyolaisc-i P ^l
iQufeoecissa saavat
tn n tyosta 'Ti
m o t c i m i n n a s t a a n m a i n i t u Ua
k u n n a l l a .
ii;.:
-kuulH":
Trout Laken vesi
ei kelpaa sellaisenaan
juotavaksi
'm
JAtvlES H. DÄVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öljyttyä
«trokerl-kolla
P U H E L I N 6-5647
177 K a t b l M n St, W. Sudbtiry
S u d b u r . v n työväen f i U m k o i n i t c an
t o i i i i c s t . i e s i t e t ä ä n ensi p e r j a n t a i . i l -
M i u i i.r-r.ilai.sella F m n i s h - h a a l i l l a ^
a::':):( - k i . m u i s t a v a , v a n e l o k u v a . j
•o'.\'v Vv-^uth';',: n i t k a -ka.<ittHa l a u r I
l u T , s>u: 'M ).i tan'v>ia. j o t a e s i t e t t i i n ' M c K u n - k u n n a n l a a k a n t n
vuoni.. 1 l!)5l B e r l i m i . s s a pidetyssä i M c D o n a l d antoi u i i n e p ^ i j a n t a i na
i n . i a l i n . i n n u o i . o o n te.5;lvaaIl.^sa. 1 v a r o i t i i k ^ e - n . c t i ä T ' o u f L a k f K \esl e i . k o h d e n .
J . ;ik'<oes.ty.';tcn ohöjla n a h d a a n ja k e l p a i s e l l a i s e n a a n juota\.>k-i v a a n ,/
V II.; > r : t,»^5a e l o k u v a s - a myoiskin , e t t a se p i t . i a . l o k j k e i t t a a t, i i . ^ a s i t e l l a i
s < - t . . ' I I l . t u h j a m ja s o i t t a j a i n ' k l c o i i l L i I
::iTigst;ÄTK|sia
T.\ n ' i e l o k u v a s o v e l t u u n n n n u o - 1 j a r " c , s t a Lockeibjn .i»a.<..caiden
i . : ' e an'.1 \ . i n h o i l l e k i n , m u t t . i v a r s i n - j v c s i i c n d ) s : ; a ovai t o d e n n e ; : . etta
k n n u v i i l l e .'•ita ? u a > i t e l l a a n cnkoi-1 t a y d o l ! ! ^ e n ' t t . r , a l l - s u t i d e n Ui^ k s i o n
I J ' n - v c n . e - , r k o k e - G t t A - . a i.Ti . - l a s i t e l - . ^ - i 1 1- 1 i. n-i
- tiU. M k e l l o k . i h d e k s a n U h l l a , t a \ T v ' o • . ! !a ' n , - . i l xer'^ . n m - .^lkkenn KOntrOlll
S ud buryn piirissä
tuotettiin kauraa
.495,000 bushelia
..via a k u n n a n m a a t a l o u sm i n i s t e n o n
. j u l k a i s e i n i e n . t i l a s t o j e n m u k a a n s a är
t n n -: S u d b u r y n . p i i n . s s a : - v u m e v u o n na
49.5.000 b u s h e l i n : s u u r u i n e n k a u r a s a t o,
j o n k a - a r v o k s i . - i l m o i t e t a a n - S415.000.
O i ^ r a n v . i . - t a . i v a t l u v u t ovat 44.800
b u a h e l . a la S52.400.
': V P C a u r a l l c : : : o U . k y l v e t t y •: k a i k k i a a .n
J . ' O . I , i ' ' j in 15.000 e e k k e r i ä j a s i i t a . l a a t i in
k e s k i m ä ä r i n .-33 b u s h e l i a -::eekkeriä
O h r a n : : : v f l s t a a v a t . - l u v u t o l ; -
t: J - . 4 0 0 : e e k k e r i ä -ja: 32 b u s h e l i a.
t a k u i i n a n ;
(i.-;Uka.-stai-.
Vuokrakontrolli
päättyy tulevan
maaliskuun 2 pnä
Toronto. — V u o k r a k o n t r o l l i p ä ä t t yy
O n t a r i o n m a a k u n n a s s a t u l e v a n n i a a - -
I i s k u u n . t o i s e n a : p a i v ä n a - n i i k a l i m a a -
;kiinta;halUtus:^^^
ta-allä .a3i.'jt.tain- v u o K r a k o n t r o I l i n v a i .
\oja J . J . V V i n g f e l e r M u i f a »-en e i
t a r v i t s e k u i t e n i c a a n m e r k i t ä vuokva-k
3 n t r o l i . n t a y d e l L s t a p a a t t j - n n s ia
t a s s a m a a k u r u a a s j a .silla m a a k u n n an
• i ä i n l a S ' t , i ja k i i n t ä^'i:;vr^ :;;;:,-yll!nek
p i d e t y n s t u n t o k a u d e n a i k a n a s e l l a i -
IJÄÄKUTSU
T ä t e n kii%-iumine . s u k u l a i s i a j a t u t t a v i a s a a p u m a a n tyttäreni
SIRKKA KiYLLIKIN
LEONARD POOKln
» i ^ . i i i l t ^uuteen inka p i d e t ä ä n St M a i > ' s E v a n R f l i c ' L i r l i f P'
k i r k o s s a . 7,2:^ W e l l i n c t o n Street \Vest. S a u l t S t e M. i r i f . Ontar.:
l o k a n u u n 9 p : n a 1.953. .-^eilo 4 30 i l t a p a i V H l h i j a h ä ä t a n s s i t Cri?tc35
P ' n c s - h i ' a l i l l a . k e l l o 9 i l l a l l a .
E M I L J Ä R VI
K o k o pohjo. i - O n t a r i o ^ ^ s a saatiin}-^e:^- l a k i e h d o t u k s e n , m i k a o H ' ; u t t aa
k e s k i m ä ä r i n 38 b u s h e l i a c e k - k ; i - . i i n i l l i ? h a i : i n n o t p i t a m a a n \oima>oa
k e i i a k o h d e n j a o h r a a 31.1 b u s h e l i ; i .
K o k o m a a k u n n a n va,-taa\ät l u v u t o l i -
\al 39 j a 33 b l L s h e l i a.
;;vtiökrä-könti-9llih;^^
;:-lua-yät*sahoiV:i^^
jneet hyö
.Hanoi, Indu.Kl
tettiin j t i i s k i i i a ; ^^
voimt;':äj\'ät;-;alfe
Haiioin iiibiiä ;»r;
yc^iaan/-:-; Hei^oyä'
ä«tätalsta::2^ai-iski
lä-.-.-.-Vietnan-iilai;
iialshi ; : ; v a i l o i t e t ij
:J;avitettyaan mis!
Har.-skan .'.rnie
!doriaiiiio;;sa;::s3no:
l i i i e i - S v i i m e ks
i.m, j..'.<a o n 35 r
vuettyaan k a k si
j i - i y i - i d e i l ^ i m e r ik
•t-t<.-tyiva!, t a k at
.Hai.skau arme
.Khoi.i;et,!;aV;:viet n
!a \0.0aan p i t aa
Huonoja 10 dollarin,
«oleleitä liikkeellä
© X.\^H. AUSTIN JA WILLYS
.\IT(UA — JEEPS
© Ui7^> JA UILLYS TROKKJA
e I LIICJLSOX TRAKTOREITA
JACrS ÄÖIO SERVICE LIMITED
633 LORNE STREET SUDBURY
[Jätetään voimaan
K j n n a , i puht,. vmD.n^n t . > i - : i . 4 a j a ! YhdvSValloissa
s a n o - , etta n i c n t ' ote u i - : . i n t ' \ : t e i - s t ä ; , „ j " . .
o v a t v a n t n n e e t - k o l n i a n n e n ''luokan; t u V
i n i o M.ivoll.> t o d e t t i i n , e t t a S a u l t l o k s e t , m i k a l u e r k i t s e e Mta c f . a v e d e n
S i . - Maiies«.\ o n l i i k s e e l l a \ a a r e n n c t . j,?Hai.=ena. in j u o i n . n e n e i o'.e t u r / a l l i s -
t v i a k v i m n e n c n d o l l a r i n i c t e l e i t a . j o i - ( M . Tj.i. K . i s t a j a c s o . t t i «iamalia. että
i ' t a oli l a u a n t a i h i n mennes=a t o d e t t u i k o l m e s a m j j ; : i p a ' . k a ' - ' , i « t c t t u a n k v -
, a n i . i k m 35 k a p p a l e t t a . K o l m e s o t i - | t e t t . i o l i a n ' a n a . t ^ko.ine e n t u l o n a j
Y h d y s v a l t a i n - . s o t a m o b i l i s o i n n m t o i -:
mxs^Xo o n i l m o i t t a n u t v i m i e v . i k o l la
W a s h i n g t o n i . - s a . - etta v i s s i e n t e o l l i s
u u s p i i r i e n . t o i v o m u k s L S t a ' h u o l i m a t ta
n i k k e l i n — s ä ä n n ö s t e l y j a t e t a a n edel-
: l e e n k i n voinra^ttrrlokak.-: 1-pnä,- j o l l o in
. . . . t a i l m o i t e t . x a n pidätetyn n a i d e n i K u n n a n l ä ä k ä r i .ta"i> . e n . ; o h d o s t a . j raaka-aineiden s a a n -
1 i - a h o j e n l e v i t t ä m i s e n j o h d o M a I e t t a n a y t i e i t . i o n o : e t t i \ a p i t k ä n a i - i lopetetaan
T - m m m & i s s a ' I l m o i t e t a a n myo^-km j k . i a j a ' k o k o n c d e n henkilöiden t o i - j To m i i t o i L i n o . t t a a n i k k e l i l l a o l e v an
t . - ' . . i t u n n a i t a s e t e l e i t ä j o i d e n j o h d o s - mesta, n u u i . - . i tipauicscss.^ n i i l l ä ei I lunsaan k j ' s y m m n j e t - l e n -'
t a o n ykj.1 mie,> p i d ä t e t t y , S e t e l e i t ä'
; u v e l l . um l e v r . e t y h m u i l l e k i n p o h j o i s.
O n t , \ i , o n p a i k k a k u n n i l l e .
ole i n i t a a n . T . e i k . t y s ta
Matkustakaa Suomieen
L ä h e m p i ä tietoja .'^nr.tte t o n n i s t o l t a j o l l a c n m a t k . i i l u k o k e m i i s t a '
' .r"iorie.sta 1936.
•Sons of Youth">
\Vhitefishissa
: Mies ampui tove-
I rinsa karhuna
j t c k o n e i d e n ja o h j a t t a v i e n p o n m n en
j v a l m i s t a m i ^ P i i a j a etta. n i k k e l i n k a y t .
. t o a ko.-^kevat t u t k m i u k i j e t j a t i t u v at
^larokkolaiset ovat
varoittaneet YK:ta
United Nations, N. V . — . M a r o k on
j - k a n s a l l i s . T n e l i s t e n - : e d u s t a j a t . a n t o i v at
' \ i i m e v n k i l l a v a i o i t u k s e n s e n j o h d o s t
a , etta Y K i n t u r v a l l i s u u s n e u v o s to
k i e l t a y t y r . k u u l e m a s t a - h e i d ä n v a l i t u k s
i a a n R a n s k a a v a s t a a n . Se s a a t t aa
j o h t < ' a , m a r o k k o l a 1 s e t k a p i n a a n , s a n o i vat
e d u s t a j a t . ,
T u r v a l l i s u u s n e u v o s t o tek: a s i a s fa
p a a t o k s e n 5 , ä ä n e l l ä 5 v a s t a a n , p u h
e e n j o h t a j a n r a t k a i s t e s s a.
. \ I a r o k o n i t s e n ä i s y y s p u o l u e e n pääs
i h t e e r i A h m e d B a l a f r e j s a n o n ' ' N a i d
e n s u u r v a l t o j e n k a n t a , r o h k a i s ee
R a n s k a a j a t k a m a a n s o r t o o n j a v ä k i v
a l t a a n i' p e r u s t u v a a .' s i i r t o m a a p o U t i i k -
RITARS TRAVEL AGENCY
' Edu.stamtne l a i v a l . n j c i a . i T . t o I i n j o j a . hotelleja ja huvimatkoja
49 Cedar St. Sudbury, Q n t Puhelin 5-5685
V u m e ; l a u a n t a i n . ! u m p u . Victor
:.Wlcrzbicki-:---Xe\v;-,-Sunburystii.~.!netsä'S-'
;:;:•::.:,\Vhlteflsh.;*.'-«^^;:' H\Tin:^''::-kunnost.a
n e u v . i i t o f i l n n " S o n R of Y o u t h " e s i t e - ; t i v a s t i k u n l u u i r h a n t a k i r h u k s i . O n
t a a n C S J - n p a i k a l h s e n o>.istoni h a a - [ n e t t o m u u s t a p . i h t u i n j i n .15 m a i l ia
l i l l a Ivaomenna, ke.>kiv'nkkon.i. a l k a e n J S u d b u r y n . Vtelapuölen.-!, :M.-i,-,kunra-k
e l l o K . i h d e k s a n U l a i l . i i p o : i : s i , j o , t a tutK. i a..a.>„ o n l i m o i t t a -
M e n n a . i n p . \ Miioin o i k e m j o u k o l l . i | m u . (?t;a n i i i a a n k.M-ineri': -n o e p a n -
k a t s o n u i a n - t a t . i ' f i l m u s i l l a se on-' t u NlneiUi? r . i p a ' ) ' ; t u i . . i ; ; ' j r : ' , d ; j : n .
( e d e l l e e n k i n , ^ ^ a n n o s t e l y n olless-J v o i - , ^^,^.^3 ^^^.^ p. ^^^^^^ m i h i n k ä än
.ni3i-sa. k u i n : . ' - :ma r o k k a l a i s t e n : : ' k a p i - ;
Mies menetti henkensä
ty.^tove.nii^u-i Ovil.v J e a n v e u t . i k u o l e t - • 1 • . -i •
i kun auto syöksyi puroon .
-: . S i p c o e . _ N u o r i ' m o n t r e a l i l a i n en
--^.^! s u i m a n . N . ! s u n n u n t a i n a j a k a k si
x l o u k k a . i n t u i k u n a u t o syöksyi o j a an
.•iMpaoielhT C o u t r l a n d i a . , S u r m a n sa
m u u l i u n
n a a n . "
Unio on saanut valtuudet |
Ottawa. — T v o d e p a r t m e n i i s t a i l - |
m o i t e t t i i n l a u a n t a i n a , e t t a B r o t h e r - ;
h o o d r f R a i h \ a y a n d S t e a i n s h i p 'i
CIerk.s, F r e l f f h t h a n d l e r s , E.\-pre*s a r i d .
S t . T t i o n E r t i p l o y e e s u n i o o h s a . i n u t 'j
yl<si p A r h a i n rnit,*'oletnmp t i l a i s u u - J e a n v c a t r a J.K . n i r e m a . r . i ' . . l i m o j . i v.i.^ti :^-.hkkaantunut F r a n k L a . m b e r t ! o i k e u d e n ' e d u - ^ t a a A l g o m a C e n t r a l n i ;
vnciet
KOORMH-AUTOJEN
KAIKKI'MÄLLIT
NYT SAATAVISSA
LIIKKEESTÄMME!
^.laksariimc.nykyisestä-autostanne täi trokistaiin«|
KORKEIMMAN VAIHTOHINNAN!;
OTOLLINEN AIKA TOIMIA!
',vfid(*ksän l.^st*i.. f i u l j i ' { i \ t i i i n l^.•l.^l,^an J.T H u d . v ) n B a y n rautat<Mden t y ö l ä i s i ä'
SUOMALAINEN MYY JA PALVELUKSESSANNE^'|
Meredlth-Connelly
MOTORS LIMITED
•Chevrolet • Oldsmobile ' • Chevrolet troke?
250 FroodRoad PuheHn 3-3633 > >Sudburr|
Tuni
lvak(
Puolalai
kehoitta
. Lontoo. —
I Iäisestä oikeus
Icen hiippakur
jaeensa arrerll
I Suksensa ranh
,,yiäneri:';mukä
j i ö S s a o'.at n u nn
jpaston- J.•M^D3I
pro'As''.i jf. w i a d j
' M;V.a j o h d in
:,.vi«s?a,Kac7.mai
o l i salaijier
"1.1 lal^.f-ttilaän
h^p-ssa. H a n "a
Han ei k a s k a an
Am*T. k a n t a r k o it
I 'T^i-r.ammfn".
f ' : ^ p a tunnusti
, ''?^n l ä h e t y s t ö n f
' rnuistion ' " r
jM!i;uiJden ase.i
K a r d i n a a l i H lr
J^-hti v?.kojlua' I
."-'••'1 P i . s p a K a r
teen p a a t i n yhde
[ Jr. i i a r i . - . ^ , e t tä
t a i s t e l ua
^'^^•.aan, tali-Jca
|:Äi^tä|äoip''g^:
V i i t a t f r t kolme
'iis.i saaol ' h i i l i:
' '• Il t e k e m ä ä n samoin t ä i " p a r e m m ; ^ ;;
,5,;-.T-.'--lJäM
immm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 15, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1953-09-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus530915 |
Description
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-09-15-04
