Vapaus, October 2, 1951

              Sivu 4 Tiistalixg« lokailniun 2 p. Tttesägy, Octol>er Ig, Iggl | Albert Sfttisela fndiiii
L t l O K I T E t L U T «iinie intiatifaiitM> /
ILMOITUKSET
VrOKBATTAVANA
aiTOME VtrOXRATTAVANA M I B -
mm
HALUTAAN
P A P E R I P U UN
KATKAISIJOITA
PIILOSEN KÄMPÄLLE
MAKWA, C. N. R.
J A ,
POUTASEN KÄMPÄLLE
WEBBWOOD/ pNTARIO
% UNION IklAKSUT
- K Y Y T I MAKSETAAN
E T U K A T E EN
Kygykääl ^ , - ' .
^ THE KVP COMPANY
LIMITED
5 BEECH^STREErr
SUDBUBY ONTAHIO
Puhelin 3-0783
Sf!
WM.-$YKE$, DX.
K I B O F B A K T O B I ' .
31 Cedar St.. Sudburjr'
Puhelin 3-7914
ESPANOLASSA PEBJANTAISIN
6 Centre St, :: Puhelin 141
KING EDWARD
»FABTVBILIIKE
Ammattitaitoista .parturintsrOtft '
jf .dljyhoitoa hiuksiUe^ ^
I^INO S M I T H , J A C K NICHOLSON
Sama sisäänkäytävä kuin
' ' / - naisten oluttupaan- '
VALOKUVAAMO
36 E lm st. 1&;pab; ft-»»4 Sadbaqr
ViUokuvdUstyotakafkestalaiista
I Lacourciere &
i Lacouifciere
l A K I M I E H E T ^ J A ^ N O T A B I O T '
27 E lm St. B.
Puh. 8-8221
' Sllvennanltt Tter.
VälUänune . . . suoslliuja
MASSEY
TRAkrORUUBOJA
iA HEtOSAIJROJA
STANDARD
HARDWARE
L A U B I H I L i ; oml«taJ»
,254 Hazel S U Puh. 7-7056 Sodborr
DELONGCHÄMP
I Carfage Co. Ltd.
i» L O B N E ST. ^ P V H . 8-8611
L T H Y E N J A P I T K X N M A T K AN
R A B T I A J O A . . . TALOUSTAB.
PEITÄ P A K A T A A N ..^i. MUUTE..
T A A N — SXII.YTETXAN ~. L X -
HETETXXN; . , ^'-
' ' N Y K Y A I K A I N EN
^ V A B A S T O a U O NB
mmmr m
MUISTILISTA
Naiskuoron Jrnjpttss fcaaliUa bao-mennä
k d i o 7 — Stauha,
; SodtaiTn oafirtm lw»fu> kokoonUiu
tänä ilaana klo 7.30 Finnlsb-baaima.
Pfaafc T a r a n l l M i moro on toimessa
baaliUa tfillä viikolla,
Kitjasto on »roinna Flnnish-baa*
l i l l a huomenna k l o 7.30-620 l p.
Kolmen säHlo «riMnrihit — koko
näytelmän: harioltus tänään k l o 7.80
JarkenraaUiarjoitus torstaina klo 7.
I l m a n näytelmän lippuja on Jo myy­tävänä;
tavanmiikalstesa paikoissa.
Kitka» t o t t r a s ^ lukuharjolttu huo­menna;
keskiviikkona; klo 7 ^ . Kaik­k
i mukaani
Kuorolaiset — Kenraaliharjoitus
huomenna klo 7.30. Kaikki mukaan!
CSJ:n 40-vuotisjuhla
on Beaver Lakella
lokakuun 20 pnä ^
Aikaisemmin Umoitimme, että Jär­jestömme
: 40-vnotisjtlhlaa^^^^^^v^
täällä Majavajänrellä kuluvan kuun
21 pnä.
Nyt kuitenkin, eräitten Järjestely-
Jen vuoksi. Järjestetään Juhla päivää
ennen,. eli lauantai-iltana 20 jmä.
Toivomme Juhlaan s a a ^ v a n yleisön
ottavan tämän huomioon. Juhlasta
näyttää alkuJärJestelynUn valossa
muodostuvaniQrksynkomehnmat sillä
ohjelmaa tulee rynsaastl, n i i n ainakin
suunnitelma edellyttää.
(Palaamme Jtfiilaan Ja sen oibjel-maan
lätaemmhi tuonnempana, XJp-puja
tilaisuuteen on Jo saatavana V i l ­ma
Leibdolta;- Ovipalkintoja Jaetaan
kaksi. Joten senkin vuoksi kannattaa
saapua viettämään hauska 'syksyhien
Uta. —I^.
Beaver XobeUa
' lAuaotal-Utana pubul Beaver to*
ken tuaUIl» siuorl tova4 A l i ^ S t m -
sela, tuoden terveiset maailman ouor*'
t e » jflhJafesUvaaUsta BOmiUA js
toronnolstaao iteUaasa, rtkbekkoslo-vakiassa,
Romkassa j a Puolassa. A I -
hert kertoi tnlelyttävällä i a bftoskäOa
tavallaan Ja osiatttuntemaksella l i a -
valnnoietaan alella.
Suurimpana Ja keskeisempänä ky^r-myksenäliän
sanoi koko iEuroopusa
olevan kansan rauhan toivon Ja taJa-tehm
jrauhan puolesta.
K a i k k i a l l a hän sanoi vielä olevan
nähtävänä sodan Siävitjyksen Jälkiä.
S B n kym mUnka Ihmiset voivat p u ­hua
uudesta sodasta kun edellisen so-iian
hxvaliidlt, rauniot Ja puutteet ker­tovat
Juuri käydystä teurastuksesta Ja
bävltyksestä. Albertista tulee mahilo
puhuja kunhan saa Jatkaa edeUeen.
(Hän puhui suomeksi J a pelkä8i,;että
se käy häneltä huonosti Ja puutteel­lisesti,
mutta byvin t u l t i in toimeen Ja
varsin hyvin hän ptihui Ja haUitdkin
suomen, huomioiden että on täällä
Koreassa (Synyl
canadafaisnainen
pbou Sodburyssa
Bfine-ldiU-uiilon baalilla on ensi
perjantai-iltana kihmostava puheti­laisuus,
iflssa viime toukokuuna K o ­reassa
käynyt mns. Nora K . Rodd p u ­huu
havainnoistaan j a toteamuksis­taan
Koreassa. ' BSrS; Rodd oli sen
naisten kansainvälisen lähetjfstSnpu-heenjditaja
mtkä vieraili Koreassa
tutumassa sodan seurauksia;
mattava osa tämän lähetystön lau­sunnosta
on Julkaistu hiljattain mm.
Sudburylaisten suur-juhlain
ohjelma on
julkaistu tänään
Kuten: tiedetään on tämän viikon
lopulla///sudburylaisten suurimmat
JUblat,'Jolta vietetään OSJ :n 40 vuot­ta
kestäneen toiminnan johdosta, v
Tämänpäiväisessä Jehdessä Julkais­taan
näiden' juhlien ohjebna suurena
ilmoituksena. Kelhoitanune kaikkia
lukijoita tarkastamaan tätä'ihnoltus-ta
Ja tutustumaan o|iJelmaan yksi-tyiskohtaisemmhi.
Ensimmäinen Jiiblapäivä on perjan*-
taina. Jolloin tanssitaan suuren ilon
a riemun vallitessa. Soitosta huoleb:^
t i i erikohien sitä varten muodostettu
orkesteri. Jossa soittavat Reino K a u ­hanen,
Tblsto iLänsi. C a r l Niemi and
kumppanit.
B. Laken Jehu|i kokous
Beaver :Laken Jeliun kokous pide­tään
thaalilla ensi torstai-iltana keno
8. Saapukaa kaikki Jäsenet tähän
kokoukseen sillä tässä kokouksessa
keskustellaan Jä päätetään Ja
tatvitoiminnasta Ja monista muista
tärkeistä asioista. Siis kaikki haaliUe
torstal-Utana t k . 4 pnä. ~ N . '
qnatynyt Ja kasvanut Ja käynyt kou­lun.
Väkeä o l i vanhan tavan mukaan
niukasti, '.Jähon: vielä vaikutti s A l n ,
että samaan aikaan oli Järjestön 40-
vuotisjtllda naapurikylässä IfVlhltefl^^
issä Ja sinne olimennyt nuoriamme
ohjelman esitykseen. Tällaiset mat­kat
olisi tiedettävä Jo p a r i kohne vlifc.
koa ennen paikkakunnalla, ettei käy
Joka' kerta: siten että pUhuJan tulo
nähdään yhtäkkiä. lehdestä Ja v a l ­mistelut
Jää pakostakin heikoksL K i i ­tämme
Albertia hyvästä puheesta Ja
tohromme näkevämme hänet^ toisten-
U n täällä. — N .
Suomesta saapuneita
Viime viikolla saapui llmakyydlssä
Suomesta Sudburyyn c E i l a ja Viljo
Virtanen Tuuloksesta. Heidän muka­naan
oli myös puolitoistavuotias poi­kansa
Kimmo. Perhe on täällä Ellan
tädin Hilja Smithin kodissa.
$10 palkankorotus
:Sudburyn terveydenboltolau^kunta
on päättänyt korottaa palveluksessaan
olevien kuukausipalkkoja kymmenellä
dollarilla; Jonka lisäksi heUle myönne­tään
kahden dollarin kuukautinen
kalUinajan lisä jokaista' pistettä koh­den
minkä elinkustannusindeksi k o ­hoaa.
Paperituotteita
"Jos se on paperista
— Meillä on sitä
Northern Paper Supply
PuhcUn S-27M
Box 457 'Sodbiny
Saksan nuoriko ei
iialua sotia Wall
Streetin puolesta
V C 8 J : n Ja Suomalais-Canadalaisen
Amatööri-tJiheiluliiton Uertäivä pu-^
huja: Albert > Kuusela: Port: Arthurista'
antoi viime stmnuntai-iltana Finnlsh-haallllav.:
pldetyssä: yleisessä kokouk­sessa
tnonipuolisenselosttiken Berlinin
,,uuresta nuorlon rauhaufestlYaallsta Ja
matkoistaan Euroopan :eri'malBsa. Hän
todisti vääriksi canadalaisten sanoma-'
lehtien sensätlomalset uutiset maini­tusta
festivaalista j a sanoi, että länsi-»
Saksan, sen paremmin kuin muiden-,
kaan maiden nuoriso ei halua toistella.
:Wall S t . imperialismin puolesta suun­nitellussa
'kolmaimessa ' maailmanso­dassa,
Jonk|i -syttymisen: Euroopan
maiden. kansat tahtovat ehkäistä.:'
Hän kertoi Berlinin itestivaaUn on­nistuneen
valtavan' suurenmoisesta
'vaikka yhdysvaltalaiset miehitysjou­kot
yjn. taantumukselliset' yrittivät
k a i k i n : keinoin .vaikeuttaa nuorisoa
pääsemästä itä-&iksaan. liänsi-Sak-siBsta
oli noilla200,000 aikonut osallis­tua
mutta ainoastaan noin 36,000 pää­s
i sen rautairerhon läpi minkä sodan­lietsojat
olivat asettaneet itä-Saksan
xBjalle.
.Puheen jälkeen esitettiin nuorelle
puhujalle lukuisia erilaatuisia kysy-
<äiykslä. Joihin hän vastaili ahkerasti'.
/Puhujamatkan rahoittaoniseksi ke­rätty
kolehti tuotti #25.80.
Albert .puhui> viime lauantai-lltana
C S J : n Besivef Laken haalilla. Hän
puhui eilen 'wanupissa Ja tänään
Whiteflshissa.
Vapaudessa.
Mrs. Rodd on Canadatf^; Naisten
Kongresidn' Windsorin osaston presi­dentti
Ja C N K ; n kansallisen komitean
Jä8en>: Hän: o n tohnhuit opettajana.
oUut aktiivisesti mukana kirkkojärjes-töissä.
nuorten naisten k r i s t i l l i s^
yhdistyksessä y m
' Tämäkilimostava puhetilaisuus a l ­kaa
keUo kahdeksan illalla. : N i in
miehet ^ n i in naisetkin ovat tervetul-leet.
Ensi lauantaiksi on eräiden BSiner
Bfill-union naisten apujärjestön ja
C S J : n naisten kerhojen jäsenten toi­mesta
Järjestetty naisille teekutsut
F l n n i s h - h a a l l l l e U o 2—4 lp. OSssä
tiiaisuudessa on mahdollisuus tutus­tua
tähän huomattuun naisten Ja r a u ­hantyön
Johtajaan henUIdkohtalsesti.
K a i k U asianharrastajat ovat tCTvetul-leet
tämän tilaisuuteen, sanovat sen
Järjestäjät.
: Kert<dcaa • naapureillenne idistä t i ­laisuuksista
J a tuokaa heidät mnka-nanne
kuulemaan silminäUJän 8^^
tidcsia siitä mitä sota on aiheuttanut
Koreaa- kansalle -ja .mitä se saattaa
merUtä myöskin Canadan kansalle.
entisiä Ummajpaa
Sudl^iiiya vax$m
fiudbtuyn tt>rvtjfUiplj^f^]^iff0jffff}^
naotoimesta on i^lime.alkoln» etsitty
uusia J a entistä, etiUsemplä snaidon-saantiläbteltä
kaiqnmgtn väestöä var­ten.
Terveystarkastaja ftank B o -
thery o n ihnoittanut,' että kaupoittl»
varten o n löydettävä a b i a tnaltoläb-teltä
Jos mielitään välttää naldon-puute
tulevan talven aikana.
Maidon tuotanto on. kesän aikana
tavaUisestl varsin runsas muttamyft-hään
s y k f ^ Ja talven aikana tuo­tanto
'Vähenee.
r M e toimhnme tällä erää sihiä mle
lessä; että Noelvillen ähieeltamvet-täisiin
saamaan maitoa Sudburya var­ten^
että voitaisiin turvata kaupunghi
maidontarve ehkä parin-tulevan vuo­den
ajaksi*^, «anoi m r ; Bothery.
Noelvillen alueelta on Jo lähetetty
kermaa Sudburyyn, muttamaitoa ei
ole vielä sieltä saatu kaupunUhL M a i ­don
saantia varten on aineen f anneilla
toimitettava terveydenhoidollinen tar­kastus
ennenkuin sieltä ruVetaan lä­hettämään
itätme maitoa; sanoi tar­kastaja.
• - - '
H A L U T A AN
APMLAISKIRJANPITÄJÄ
Vapaus kustannusliikkeen palvelukseen halutaan kykenevä suo­men-
Ja englanninkielen kirjoitustaitoinen APUIiAISKIRJANFITA-JÄ,
Jonka tehtäviin kuuluu saatavien Ja myyntien kirjan hoitaminen
sekä laskuttaminen Ja kuittien kirjoittaminen liikkeen sisääntuloista.
Tämä tehtävä: VsvatlLettä henkUön on ehdottomasti omattava mo­lemmat,
suomenr ja engldnninkielen kirjoitustaito. '
EtutUa henkilöllä, joko miehellä tai naisella, joka on kykenevä
ja on Canadan Suomalaisen Järjestön tai S C A U L : n tdaisen seuran
jäsen.
Hakemus on kirjoitettava omakätisesti suomexddelellä, jossa on
mainittava entihen kokemus ja palltkavaatimus. V
K a i k k i hakemukset tulee olla sisällä lokakuun 10 päivään men­nessä
Ja toimeen-on tultava, kutsun saatua. : - -
VAPAUS PpBLliSHING COMPANY LIMITED
' Puhelin 4-4264 < .
P. o . Box 69 100 E lm St. We8t Sudbury, Ontario
PERUSTETTU U28
|{ITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, Kiinteistölamoja, Autolainoja
49CEDABRT; SUDBUBY PUHELIN 8-5688
IVhitefishm hoteUi
on palanut poroksi
sunnuntaiaamuna
Tulipalo aiheutti sunnuntaiaamuna
noin sadantuhannen dollarinvvahbigot
kun Paul Fal^ettan omistama 18 huo­netta
käsittänyt kolmikerroksinen
WhitefisMn hotelU paloi porOksL K a l -
vantominlsteri Gemmellin kaupan; Jo­ka
sijaitsee rautatien; pohjoispuolella,
sanotaan olleen vaarassa: vallinneen
etelätuulen johdosta, mutta sateen sa­notaan
ehkäisseen rakennuksen syt­tymisen.
Hotellissa el. ollut ketään
matkustajia palon sattuessa j a raken­nuksessa
olleet seitsemän henkeä pe­lastuivat
kun äskettäin paikalle ase­tettu
hälytyslaite antoi merUn vaa­rasta.
(Hotellin omistaja oli palon sat­tuessa
Sudburyssa; Tulen arvellaan
•saaneen aUnmsa rakennuksen keila-rista.
jonne o l i äskettäin sijoitettu au-tomaatthien
hiilen sQiöttölaite.
Kun Sudbutyn paloauto saapui pai­kalle
oli t u l i Jo saanut täyden vallan
eikä sitä kyetty rajoittamaan.
Tuberkuloosiparan­tola
pyytää kuntia
takaamaan lainan
t Sudbury and ; Algoma Sanatorlum
Association, ^^onka/toimesta rakenne­taan
parhaillaan^ tuberkuloosiparan-tblaa
Ramsay>ja^Pike (Lakenrväliselle
lutnnakselle^-, on esittänsrt' Sudburyn
pormestarille • Ja: McKim-kunnan;: esi­miehelle
pyynnön, että mainitut kun­nat
lainaiijivat.rahaa kysymyksessä
olevan r; parantolan rakennuskustan­nuksien
maksamista- varten; Paran­tolan,
arvellaan ~ tulevan - maksamaan
noin-1,327,000 dollaria, josta-puuttuu
vielä noin 170,000 doUaria. r Yhdistyk­sen
tarkoituksena on maksaa kunnille
vuosittain. lainatut varat ja Ontarion
terveysministeriön , tuberkuloosin ^eh-käisyosaston^
edustaja t r i O. C. B r i nk
on sanonut;' että parantolan; pitäisi
kyetä ; suorittamaan - siitä johtuvat
vuoshnafcsut ^niin että lainatut varat
eivät' koituisi kimtien rasitukseksi.
Yhdistyksen taholta on suunniteltu
kääntyä e r i taltioille lahjoitusten saa­miseksi
parantolaa varten jonka Jäl­keen
puuttuvat (varat olisi hankittava
siten; että kunnat lainaisivat ne. Y h ­distyksellä:
el ole .valtaa rahan lainaa­miseen..
Josta syystä sen o n pitänyt
esittää asia kunnille. .
•-f Sudbmyn/seudulta sanotaan par­haillaan
o l e ^ n kaikkiaan 243 poti­lasta-
tuberkuloosiparantoloissa maa­kunnan^
eri osissa. vKun' rakennetta­vana
oleva parantola valmistuu pitäisi
sen. kyetä antamaan^tilaa 170 poti­laalle.
Sudburylainen mat-kailumies
Ritari
jälleen Suomeen
Sudburylainen' vakuutus- J a mat-kailumies
A. R . M . Ritaorl lähti täältä
viikon lopullamatkalle Montrealiin,
josta hän lähtee tänään IlmateiW
Lontooseen. Helsinkiin. Sveitsiin Ja
P a r i i s i in osalUstuaksten; s i e l l | :Amew
rikan matkailuasiamiesten: yhdistyk­sen
(vuosikokoukseen;. Jota hän paJaa
kotiin Amsterdamin kautta t.ki 28 pnä.
Mainittuun kokoukset osallistuville
järjestetään useiden Euroopan maiden
toimesta vierailuja. Ja^mr. Ritari on
erikoisesti Uhmostunut vierailuun
Skandinavian maissa j a Sveilsissä;
joihin osallistuu myös hänen vaimonsa
Kaarina. ' ,
Mr. R i t a r i sanoi HelsTngis^^
saan saavansa jäUeen^ilaisiuudai t a ­vata
sikäläistä olympialaiskomiteaa Ja
voivansa henkilökohtaisesti tutustua
maJoitustUanteeseen, joka on ikeil&ehi
tärkeimpänä niiden mielissä, Jotka;
aikovat vierailla Suomessa tulevanko-sän
olympialaiskifiöjen 'aikana.
Koska höyrylaivatiloista on tulevan
kevään aikana «huutaiva puute ovat
totbntolainen O. K . Johnson ^ Co;
-ja fökäläinen Ritari TtavterA&ency
päättäneet Järjestää iimateitse^cr^
mittain matkustamisen j a varaavat
kutakin-ihatkaa värtei^leä-lkolsen op-rpaan
suomalaisten matkiätajien Avus­tamiseksi.
Näitä kyytejä: järJestetäSn
'vakituisesti llikäonöivillä (IhhaUnJoilla
tul&van toukok; lopunjyja heinäk 15
päivän välisenä aikana.-i-Kuten tiede­tään:
alkavat olympialai^kisat. tulevan
hetoäk. 19 pnä; kestäen? elok. 3 päli
vään saakka;
Kofmen älHIn
seikkailur ensi
lauanlai-ilfeina
HnnUh'4uaIln ftäyttSmUIä. mno-
«tpstim tämän- qrksyn ItoomattavJm*
maksi tapeukseksL Ensiksi näytelmä
« n G 8 J : n 40-vnotlsjnbl8nayteJsiä j a
ffiffff^rt **KoImffn gällfn gfftrtrftf
eudbnryn näytänt^uden «vajals-nfiytebnä
Ja kolmanneksi näytelmän
on Urjoittonnt entinen G S J : n Sudbu-l
y n osaston Jäsen J a Vapauden t o i n i t -
taja A . B. Mäkelä. MnsiiUn j a l a u -
Int on sävdtänyt Ville Airola, Joka
myös on ollut Sudburyn osaston Jäsen.'
Molemmat benUlöt ovat Sudburyn
vanhemmille suomalaisille fayvi^tan^
nettiija. Tämä riemukas Ja llobien
-näyteUnä «^hnen Sällin Beikkal
l u t " sopii matailosti Sudburyn osaston
esitettäväksi € 8 J : n 40-vuotlsjtthlas8a.
iraytefanässä on monta hyvää Snd-buxyn-
osaston näyttelijää. Mukana
Hydron kunnallisverot
Vaikka Sudburyn Hydro niinkuin
muutkin kuimalliset laitokset ovat
maakunhan: lakien mukaan vapaat
kunnallisveroista päätti Hydro-komis-sio
äskeisessä kokouksessaan maksaa
kaupungille Ikunnallisverojen korvauk­s
i n a $2,281.67 vuodessa kolmen, vuo­den
^aikana. Suidburyn valtuuston i l ­moitetaan
hyväksyneen toimenpiteen.
Vankeutta äitinsä
pahoinpitelyn t ^ ia
Viime viikolla tuomIttj|n 28-vuotias
Edward Bile<^v Hamnerista p a i k a l l i ­sessa
poliisibikeudess^ kahdeksi kuu-
^kaudeksi vankeuteen :'äi(insä pahoin­pitelyn
johdosta; > SamaÄla polllsltuo-mari-
USoIden ehäotti. että BilecU
muuttaisi vandcilasta päästyään pois
äitinsä luota. Aidhi vältetään oUeen
pahoinpitelyn takia sairasvuoteessa
nofn kuukauden a^jan. JUti Ja poika
pUvat riidelleet rahasta pojan ollessa
humalassa.
Pidätetty Londonissa
Entinen sudburylainen; 3S-vuötias
Sven Rautio oli v i i k on lopulla Lon­donin
poliisioikeudessasyjrtettynä s i ­veettömästä
hyökkäystä-erästä pientä
tyttöä vastaan nUnkä: väitetään t a ­pahtuneen*
perjantaina. .Raution v a ­paalle
jalalle päästämistä -varten mää-ovat
B i l l Jofhnson,;e8ittäen Hirtehisen
osaa, suutarln^lllhä B i l l Salo, räätä^
I in sälUhä E r i c MäU Ja n i k k a r in sälli­nä
K u r t Osterlunjd. Jokaisella on pari
lioista laulua Ja rallatusta. Tässä l e h ­dessä
olevasta Ilmoituksesta huomaat­te
monta tuttua näyttelijää. Jotka
Ovat aikaisemmin; kiitettävästi esUn-
^ e e t . IPinnish-haalln^^^^^ 1^
Lavastuksesta on huolehtinut Aino
Pteskan^n, esihityenmyös Itse näytel-mSiffift.
, r;Helen>Grenon^on tämän näortdmän
ohjaukses^vtetmyt hyvin • huoldllsta
työtä., 'fiän on opettanut laulut Ja
jhuolehtii myös säestyksestä esitysUta-'
na. Vaikka harjoitusaika on oUntkin
tjOiyt, on H d e n ohjannutnäytelmän
(huolellisesti ja onnistunut roolien
Jaossa; Josta voidaan odottaa oimistu^
nutta'esitystä. ' % "
INäytehnässä o n 15 railtäcasta laulua
Ja paljonharmltonta (huumoria. Jolka
saäTOt tylelsön hyvin iloiseen tuimel^^^^
maan;' Vseln saanauraa sällien me-;
hevillemetkulffe Ja kuullaIheidän i l o i ­sia
laulujaan.! ' S i k s i he saavatUn suu­ren
yleisön suosion. -
Kaunis; kohta näytelmässä' on kei­jukaisten^
tanssi lauluineen. Johon o-s
a U ^ u ' ' '7 nuorta Alertsin tyttöä.,
Tanssin on suunnitellut Ja ohjaimni;;
Jade Hymander. joka tulee varmasti
onnisttmman: Ja on' katsomisen arvoi­nen:
^ o h n e n sälltai seikkailut" saa S u d -
btnyn JaVntpäristön suomalaiset lilk^
keelle ensi lauantai-lltana, sillä sällien
metkut; Ja meinlnU saavat varmasti
Pinnitfi-haaUn täyttynen: yleisöstä
täpötäyteen. ' '
{Katsokaa lähemmin tässä lehdessä
olevasta ilmoituksesta näytelmän h ^ -
kllöluetteloa; Ja multa Juldahoimnia.
— iECarrastaJa.
Kieltäytyy hyväksymästä
Japanin rauhansopimusta
; Jakarta, Indoneesia. ^ Indoneeslan I
kansallinen puolue; Joka on m a a n t o i -
seksi suurin puolue, ilmoitti lauantai­na,
että se e l tule hyväksymään J a ­panin
raidiansoplmusta k u n sen r a t i ­fiointi
tulee esille.
,' TSxa& päätös asettaa hyvin kyseen­alaiseksi
hyväksyykö parlamentti San 1
Franciscon sopimuksen; kunvse tulee I
sen käsiteltäväksi. • ,
Lapsi'kuoli
yliajon uhrina
Stnthroy. - 7 Viime lauantaina kuo­l
i täällä 4.vuotias Dorothy Keilesthie
kun hän Juoksi vauhdissa olevan a u ­ton
alle.
Autoa ajoi Harry Toprping j a p o l i i ­sit
ovat sitä mieltä, että auton ajuri
el voinut ^välttää onnettomuutta;
rättiin: $2,000 takaus. Toinen samanr
lahien syytös Rautiota vastaan, kos-
U e n samaa tjrttöä^ sanotaan olevan
myös .vireillä.
Enenunän "nikkeliä
Tilastollinen toimisto ihnoittaa O t ­tavasta,
lettä Canadan nikkelin tuo­tanto
lisääntyi viime heinäkutissa
huomattavasti edelliseen heinäkuuhun
verrattuna. Viime heinäk. tuotettiin
maassa nikkeliä 11,753 tonnia nrerrat-tuna
9344 tonniin viime vuoden hei­näkuussa;
Kuparin vastaavat luvut
;oUvaV.22,480 Ja 21,344 tonnia. Sudbu-rim
alue on ojyös huomatuin Canadan
kuparin tuottaja.
JäUeen ehdokkaaksi
Maalnmtahallltuksen kaivantoml-ulsteri
W. a GemmeU nimitettiin Jäl­leen
konservatiivien ehdokkaaksi Siid-buryn
valitsijapiiristä tulevia maa­kuntavaaleja
varten. Täällä pidetys­sä
konservatiivien kokouksessa valit­tiin
konservatiivien Järjestöit puheen­johtajaksi
W. E . W. Cressey. Bmei-sestikin
ovat vaalit tulossa koska hal­lituspuolue
nimittelee ehdokkaita vaa­leja
varten.
Tilanahtaus-
/ -
TORST. PERJANT. LAUANT.
Olemme pakoitettuja myymään ylimääräisen^ varaston l e n i i^
LA saadaksemme tilaa jatkuvasti saapuvalle talvivarastolle. Muistalcia että
tarjous on ainoastaan torstaina, perjantaina ja lauantaina. ^ '
KAIKKI $19.95
LENINGIT
$12.95
±
NVT naiset teillä .on mainio.
. tilaisuus ostaa kaoiiisileninki'
V A R MASTI Al^E^AISELLA
IHNNALLA. -;:V* J
KAIKKI $22.95;
IM
TURKKEJA ja TAKKEJA
Haluanime huomauttaa että meillä on erikoisen ;^:'
hyvä valikoima takkeja ja- turkkeja aina'52 i
kokoon asti. Uudet kuosit. - , > o ,
Mi
VÄHITTÄISMAKSUILLA
Voitte ostaa vähittäismaksuilla jos haluatte.
malta ii^ tmä matajA ja m SKTt
VAiaiRiuretfcetjukatipatiaTivfit^
lä us/m » eenttia kpl.
^HOLAEI
lysmleben vakuntnsmles
W. "BILL" CLER
K A I K E N L A I S I A VAKOIJTUKSIA ~ AVTOLAINOIA
V. I94»~St autoille, omistettu vähintäin 6 kk. — 40% käteen i^i-l
18 kk. Vuodesta 2946 läbUen 80% käteen Jo loiJu u ttf^gj
80X^278 Pohe l in 3-1200 Sodtay
Juhlimaan! JMinum!
FINNISH-HÄÄLILa SUDBURYSSA
Lokakuun 5,6 ja 7 päivänä
JUHLATANSSIT
PERJANTAINA, LOKAKUUN 5 PAIVANA
kello 9 iUalla
OVIPALKINTOJA:
1. Miesten fuku, arvo
2. Rahassa
, 3. Sähkösilivysrauta
4. Rahassa
5. Rahassa
$69.50
.. 20.00
. 1355
.- 5.00
. 5.00
Soittavat: KarlNiend. Kauhanen. Länsi & kun49iiät
Sisäänpääsy 35c
JUHLANÄYTELMÄ
"KOLMEN SÄLLIN SEIKKAILUT"
BlirJ. Kaaj^ro
, (7-kuvaelmassa)
Jääskeläinen Säv. Ville Airoh
FINNISH-HAALILLA
LAUANTAINA LOKAKUUN 6 PÄIVÄNÄ
allraeii kello J.30 Ulalla
HENKOiOT: ' ESITTäiXTi
Pilvehinen Aatu Koivitla
V Hurskahinen . . . . . r . v ; . ; . . . . . . . . : . i . . . . . . . . . . . . . . Edward Vanhala
Hirtehinen (Rotkdff) . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bill Johns»
Kujäiinen . . . . . . . . . . . . . . . . — . ; . i l . . . . . . . . . . . . . Edwin Korhonen
Onnetar ..;...............-.............. Aino Pirskanen
Tenhotar . : .....:............... Nancy Coömte
Lemmetär * Ws Lehtola
Järvenpää, nilikarin kisälU Kurt Österlund
Keinpas, suutarin k i s ä l l i . . . . . . . BlU Salo
Karttunen, räätälin kisälli . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EWc MäU
Juho Peltola, talölltoen . : Ensio Vuori
Patiikainen, koulumestari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . Jahnar Saari
Postinkantaja . . . " i . . . . . . . . . . . . v.'.. v . . . . , . . . . . . . . Aatu Koivula, Br.
Ville,nikl^Tin -oppilas . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . Hans Huhtanen
Haapanen, nUckarimestari . . . . .. Gmppu Jotuxon
Amalia, H a a p a s f e n s i s a a ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maire Kaiho
Kerttu, Haapasen tytär . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . Irene TeraT»
Mittala, leikkuri ivarPullcktara
K k e n t t i : Arne tam
Suti, taidemaalari . . . . . \ . . . . . . . . . . ; . ; • • • Edwin Sutel
Mönkkönen, teurastaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • EtoolÄhtd*
Von Tyhjenheim, parooni YrJöVfBi
Rappio, tukkukauppias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , Aame Koiyu
Neiti Lelhanowsiky Irja KorhooM
Näykki, senaatin kopisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > • - , V U i ^
Gloria Y<rt
Millle RlsUmad c
Marilyn Sändboif
Kaartoa Nleinl
MaUis Hohler
RaillJohlula;
LllyPuins
p a ^ M IMÄ
"Sä.vel"-kuoron mieslaulajat
Yleisohjeus j a säestys: HELEN GBENON
Tanssin opettanut: J A C K HYMANDER
Lavastaja: AINO PIRSKANEN
Kulissit vahnlstaneet: U. MXSSELA J A A. KAISLA
^ Sisäänpääsr 75c
Keijukaisia.
JUHLAKONSERTTI
I FINNISH-HAALILLA
SUNNUNTAimLOKAKUUN 7 PÄIVÄNÄ
/ alkaen kello 7.30 illalla
O H J E L M A :
o Canada
Tervehdyspuhe
C S J r n marssi,V
Finlandiani
lyfiväen moaTssiv
Sekakuoro "8»Td'
Aknolfln
Sekakuoro "SäTtf"
- ; ' J o h t a j a Carl Sundholm^ ^ ^
•Jöhlarmio. k l r j . A k u Päiviö i^usuntaryhai
, M .'..>;,>OhJannut Olga sula • «jnöiS
Pianosoolo >..;j...r*.'/V*-(''»«'>-r''--''*'j:,**-;
:ÄIÄ^Ä"
KalskOO»
mm