1964-07-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
liliKllliill
m.
11 I
4 ' -Torstaina, lieinäk. 30 p: — Thursday, July 80, 1964
mm
v i
SUDBURY JA
YMPÄRiSTÖ
•*;"MUISTILISTA
^ . Stfarjuhlabul»! lähtee South Por
»cupiheen Sudburysta; F i n n i s h ' haa-
!:JIlti^|ier)antaina, heinSIcuun 31 pnS
aceUb3 ip. .
ri^ustelatUatettus "kaksikulttuu-
>4lä i a kalQiikielisyytUi" tutkivan ku-
^ $ ) ^ a U i s e n komissionin edessS ole-o
v i s t a ^ongelmista Työn Puistossa,
lWpiHiuiv5 pnS kello 7.30 i l l a l l a . Ter-ik^.^
lir$n Poiston mainio saana on
'/^Vpjpna keskiviikkoisin, lauantaisin
v|$sK sunnuntaisin,^kello 1—11 ,ip.;
. V \ • •: ' -•
!kuoIleeiia
;^Etsitimassaan
^^läiifcstay. —. 46-vuotias Lucien Bis-
»cAtmette, löydettiin maanantaina tä-
'4:äl8}sen kotinsa vuoteelta kuolleena.
*«Käen vieressään oli .44 kialiberin ki-sjrä^
i^ ja rinnassa kuulan haava.
^ * ^PoUlsiviranomaiset pryelevat, etta
vuodesta 1^ vaimostaan
i^i^os^ astlhut Bissonnette oli tehnyt
Jitfiemurhan: ^ o ^ikko sitten tors-
'täina tai pei^jäntaina.
22 metsäpaloa ,
Sudburyn alueeUa
Y l i 150 miestä o l i Sudburyn seudulla
keskiviikkona metsäpalojen
sammutustöissä. Maiden j a metsien
ministeriön viraston tiedonannon
mukaan kulunut vuorokausi
oli- metsäpalojen tiimoilta pahin
kahteen vuoteen.
Killarneyn ja French-joen välillä,
Sudburysta etelään^ o l i keskiviikkona
kaikkiaan 22 metsäpaloa,
joista 9 o l i palonsammutta-jäin
kontrollissa. Kolmentoista
palon eteneminen oli saatu pysäytetyksi.
Y l i 90 prosenttia näistä
metsäpaloista on saanut alkunsa
salamaniskuista.
IL^OKITELLUT
llCMOITUKSET
T " VUOKRATTAVANA
^«tKYAIKMNEN, HYVÄSSÄ KUN-J
L N O S S A oleva kolmen huoneen
\x^partmentti kylpyhuoneineenimok-
-i-rattavana Vapauden talossa. Kuu-
..•^fma- ja kylmävesi talon puolesta,
>'::::iteQh'tuullinen vuoltra. Kysykää:
5::::;VJH)auden konttori, 100 Elm St. W.,
: S l i h e l i i i 674-4264.
Mike^s Sunoco
: 4329 B«sent St. S. Puh. 674-6074
iSUHOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
T "A TO Z" RASVOJA
tJiuoIellinefi huoltopalvelu
jA.K. Electronics
Radio- ja TV-korjausta
Pub. 674-7241. kotUn 673-7414
ANDY KANGUBIN
ho^aiökohtalnen palvein
181 Leratj St. S. Sndbnry
KESTO-
_:_:AROIDEN
KESKUS
Ensiluokkmnen
palvelus
mora i
anto
6 I G B I D KETOLA, omistaja
1|. Cedar SL • Puh. 6'
nautatien vieressä Si
i73-1590
ludbury
«Cash & Carry"
hinnoilla
KAUCKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
^l.velakd helpoiila vähittäismakr
sidUa ja ilmaisella tnontipalvelnl-
^/VANEERIA, LAUTAA. OVIA
» ^YMi- Uutta Ja käytettyä tavaraa.
*^Pjguamnieita/ toiletteja, sinkkejä,
putkea ym.
jSreenspoon Bros.
1 . . LIMITED
« Zt4 Notie Oame 674-4259 Sudbury
Kolari vei
ihmishengen
Henkilö- ja tavara-auton yhteen-ajo
vei erään chicagolaisen miehen
hengen maanantaina iltapäivällä.
Onnettomuus tapahtui kolmisen
mailia Murdoch joelta etelään No
69 maantiellä. Tapaturmassa kuollut
on 52 vuotias Jonas Milasius,
jonka uskotaan olleen lomailemassa
mainitulla seudulla.
Poliisin kertoman mukaan Miia-siusin
auto muutti suuntansa maan-,
tiellä transporttitrokia kohti, jota
ajoi 37vuotias Chester Turk, Fort
Williamista. Turk sanoi kääntäneensä
trokinsa kestopäällystän reunaan,
mXitta auto tuli hänen ajokkinsa
päälle. Turk ei loukkaantunut eikä
l i i o in Milasiusin autossa matkustajana
ollut Herbert John Woods
Clintonista.
Ihtiaanisti Powwow kulttiiuriperinteit-tensä
lipiksi 2 ja 3 pnä
Maakunnallinen
satavuotiskomitean
kenttäedustaja
John J . Qumn, Sault StB. Mariesta,
Ont., on nimitetty Ontarion maakuntahallituksen
satavuotiskomitean
kenttaedustajaksi, Sudbury, Manitou-
Im ja Algoma alueelle.
, Qumnin tehtävänä on pitaa yhteyttä
maakuntahallituksen ja kunnan-'
hallintojen välillä Canadan satavuotisjuhlan
yhteydessä toteutettavien
rakennussuunnitelmien tiimoilta,
mitkä rahoitetaan eri hallituselinten
yhteisin voimm. Satavuotis-raken-nussuunnitelmien
toteuttamiseksi
saadaan $1.00 kutakin asukasta kohti
seka liitto- etta maakuntahallitukselta
sen vastineeksi mita kukin kunta
sijoittaa varoja ko. tarkoitukseen.
Quinnm tehtävänä on nopelstut-taa
neuvotteluja naiden suunnitelmien
hyväksymiseksi.
Tilatkaa Vapaus!
Putkitus-, lämmitys-, pelti-ja
ilmanvaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sudbury
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A, O.D.
Puh. evi-SL-jÖ — kotiin G73-2674
36 KLM ST. EAST-YLAK.
SUDBURY ONTARIO
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kilnteimistöjft
Kiinteimistolalnoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sadbnry
Kuuden intiaanikansan kahdeksantoista
heimoa kokoontuessa
pitkän vUkonvaihteen aikana Wik-wemikong-
reservlalueeUa, Manl-toulin
saarella pidettävään juhlaan,
saadaan nähdä tämän mantereen
intiaanin loisteliaimpia
kulttuuriesitykslä.
Ennakkoarviointien mukaan tähän
intiaanien neljänteen vuotui-sejsn
powwow-juhlaan tulee vähintään
8.500 henkeä käsittävä juhla-,
yleisömäärä. Mainittu reservialue
on Manitoulin saaren lounaispääs-
Sä. •
Juhlassa esiintyy edustajia seuraavista
intiaaniheimoista Mic Mac,
Nova Scotiasta; Plain Cree, Cana^
dan aavikkomaakunnista Chippe\ya,
Koillis-Ontariosta ja Michiganista;
Woodlan Cree Quebecista; Svvampy
Cree Pohjois-Ontaciosta; Mohawk,
Grand River Laaksosta j a Deseron-tosta;
Delaware, Ontariosta ja Michi-
Pitliänlainen
kanoottiinat1(a
juJilamerlieissä
Yhdeksän nuorta miestä, joiden
kaksoisjohtajina toimi Carry Cock
Livetystä j a George Koski Sudburysta.
suoritti vaikean, 130 mailia
pitkän kanoottimatkan North
Channelin kautta Sault Ste.Ma-rieen.
He aloittivat matkansa Aikens
saarelta, John Islandin lähettyviltä,
missä sijaitsee YMCAn kesä-kämppä.
Kanoottimiehet saapuivat
Sault Ste. Marieen heinäkuun
18 p:n iltana.
Canadan satavuotisjuhlaa valmisteleva
komitea pyysi meitä suorittamaan
tämän matkan ja pitämään
siitä tarkkaa päiväkirjaa, huomioi'
den mahdolliset kämppäyspaikat ja
vaara-alueet, on mr. Cock selittänyt.
Koski' on pitänyt kirjanpitoa. Hän
valmistaa sen j a lähettää satavuo-tiskomitealle,
selitti Cock edelleen.
Edellämainittujen lisäksi matkaan
osallistui John Harvey, Torontosta;
Edgar Daveny, Sudburysta; Tom
Lawrence Sudburysta; Stewart Mc-
Bain, Livelysta j a Doug M c L e an
Livelysta.
Kahta lukuunottamatta, matkaisil-la
oli huomattava kokemus kanootin
käytössä. Heidän tarkoituksenaan
oli kulkea 20 mailia päivittäin, mut
ta kahtena päivänä he eivät edistyneet
paljoakaan kovan vastatuulen
vuoksi. Heidän kolmas päivänsä olt
paras — pojat matkasivat silloin 45
mailia.
P O L T T O Ö L J YÄ
Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittäi-smaksuil-la.
Automaattinen oljypalvelumme. takaa että
öljysäiliössänne on aina öljyä.
, NVT V A P A A POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS SUDBURY
LIMITED
. ,/54 ELM ST. W.
Puhelin 675-5647
SUDBURY
: JENSEN'; lUtLDING CENTRES
1716 Regent St, S. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 Puh. 674-4722
• RAKfiNTÄJAINRAUTATARPEITA
• PILKI^GTON IKKUNALASIA
• K Y A l f l Z E LAATUMAALIA
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA -^KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamalla
"HOME0WNKRS" monipuoilinen kotivakuutus
Lähempiä tietoja antaa mr Ritari Puh. 675-5683
RITARI ÄGENCIES LTD.
VAKUUTUSf- ja MATKAILI^TOIMIS.TO
r'" 7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
9 loukkaantui
kolmen auton
yhteena jossa
Kalcsi naista on Sudburyn Memo-rial
sairaalassa Lorne ja Regent-ka-tujen
Iculmauliscssa maanantai-ilta-na
tapahtuneen Icolmen auton kolar
in takia. Ytideksän muuta loukkaantunutta
sai sairaalassa ensiapua
vammoihinsa, mutta pää.si heti kotiin.
Poliisin kertoman mukaan onnettomuus
tapahtui kun mrs Bettu Gui-tarin
ajama auto oli menossa Regent
kalua etelään ja pysähtyi Lorne kadulle.
Frank Sidlcn ajama auto
mikä oli menossa itään Lorne kadulla,
kääntyi pohjoiseen Regent kadulle,
jolloin siihen iski Gaetan Pa-pincaun
ajama auto, jolloin iskun
saanut auto törmäsi Guitardin. au
toon.
Sidlea .syytetään väärin suorite-,
tusta vasemman käden käännöksestä.
Yhteenlaskettu rahallinen menetys
oli $1,800.
Pahimmin loukkaantuneet mutta
s i l l i suhteellisen hyvässä kunnossa
ovat mrs Betty Sidle Blcazerlista
ja mrs Gertrude Marcotte, Oltawas-ta.
ganista; Solo, Saska tchewanista;
Taos Pueblo New Mexicosta; Sac
ja Fox, Iowasta; Pawnee, Oklahomasta;
Pottawantami, Walpole Is-landista
Mahitouiln lähettyviltä; Hopi
Yhdysvaltain eteläosasta; Abana-k
i . Quebecista ja luonnollisesti isän;
täneimo Odawa (Ottawa) Wikwemi-kongista.
Manitoulin Powwow sai alkunsa
neljä vuotta sitten kun ryhmä intiaaninaisia
päätti yhteisesti, että heidän
esivanhempiensa kansanlaulut
ja -tanssit eivät saa kuolla, ja että
valkonaamojen pitäisi saada tietää,
että elokuvissa j a TV:ssä nähtävät
räikeät raakalaisten sotamaalaukset
ovat kaikkea muuta mutteivät in-tiaanikulttuuria
edustaviar
Maanantaina, elokuun 3 päivänä,
vierailee pääministeri Lester Pearson
Powwawssa jossa hänelle annetaan
intiaanien korkein kunnianosoitus
\Kotkansulka. Kuluneen
kymmenen vuoden aikana Odawa-hcimo
on antanut ainoastaan yhden
muun kotkansulan.
Varsinainen Powwow alkaa maanantaina
kello 2 ip. '
KUL JETUSPUTKI >
KANADAAN ^
I mahdollinen kulletusputkl
Eurooppa samon mlttakaovon muKoan
Amold Rajamäen
MUISTOLLE
Kuoli heinäkuun 30 p. 1963.
Nyt-silman tayttak kyynel karvas,
kun poi.s olet multa sa poikani
armas.
Voi jospa kuolo säästänyt .sun ois
tai jälleen luokseni sun tuoda vois,
Aina muistaen, -
AITI
Kuljetuskustannukset aiheuttavat
huomattavan lisän tavaroiden hintoihin,
sitä suuremman, mitä suuremmasta
maasta on kysymys. Sellaiselle
maalle kuin Canada merkitseekin
kuljetuskysymys tekijää, joka
on otettava huomioon vieläkin
enemmän kuin muualla, sillä Cana-da
ei ole ainoastaan maa, vaan.«lo-.
rastaan maanosa. Albertan Research
Council suorittaa nykyään tavaroiden
putkia myöten tapahtuvaa kuljetusta
koskevia tutkimuksia. On
keksitty putkijohto, jota myöten voidaan
suorittaa useammanlaisia kuljetuksia.
Putkijohdoissa virtaa öljyä
tai vettä/joka kuljettaa erinäistä
määrää vesitiiviitä tavarankulje-tusastioita,
joihin pakattuina v o i '
daan kuljettaa esim. viljaa, hiillä,
kultaa jne. Pumppulaitosasemat
huolehtivat putkissa olevan nesteen
virtaami-sesta ja siis tavaran kuljetuksesta.
Nimenomaan ajatellaan
kullan kuljetusta, sillä putkijohto-kuljetus
olisi erinomainen keino
Canadan kultakaivoksista saadun
kullan kuljettamiseksi, Albcrtassa
on jo suoritettu useita kokeiluja toivoa
herättävin tuloksin. Canadassa
harkitaankin, missä tuollaisten putkien
käyttö olisi edullista. Karttamme
esittää tällaisen 'putkipostin'
mahdollisuuksia. Suunnitelman toteuttamiskustannukset
eivät tietenkään
olisi vähäiset. Albertan Research
Council on tullut siihen tulokseen,
että tuollaisen erittäin suuren
kuljetusjohdon rakennus-.ja käyttökustannukset
tulisivat olemaan n.
200 % j/korkeammat kuin tavallisen
öijyjohdon.. Systeemillä on kuitenkin
suuria etuja;. Albcrta-ssa kaivetaan
hiiltä . kohtalaisen alhaiseen
hintaan. Canadan itäosassa olevat
kaupungit eivät kuitenkaan voi ostaa
tätä hiiltä, sillä kuljetuskustannusten
johdosta sc tulee kaksi kertaa
kalliimmak.si kuin Yhdysvalloista
saatava h i i l i . Jos Albertan hiiliä
nyt ryhdytään kuljettamaan kul-jctusputkia
pitkin, tulevat ne yhtä
halvoiksi kuin Yhdysvalloista ostetut,
mahdollisesti halvemmiksikin.
Canada voisi silloin ryhtyä käyltä
mään omia hiillään.
.juUupspiaia syytöksdä vastaan
. Chathara.. ~ Rev. Russel D.
Jlorburghia vastaan nostettiin al-kuvlUcoUa
uudelleen kahdeksan^
> syytöstä nuorisorikollisuuden
edistämisestä. Nämä syytökset
nostettiin vajaan viikon kuluttua
sen jälkeen kun nuorisorikosolkeus
hylkäsi samantapaiset syytökset
sen paremmin kumoamatta kuin
yahvlstamaitakaan niitä. ;
Rev. Horsburghia vastaan nos*
tetuissa syytöksissä sanotaan, että
tämä Yhdistyneen kirkon pappi
on rohkaissut sukupuoliyhteyksiä
teini-ikäisten keskuudessa siinä
nuorisoryhmässä, jonka ko. pastori
on järjestänyt "Youth Anony-mous'^
Nimettömät nuoret —
nimellä.
Yhdessä nyt esitetyssä syytöksessä
sanotaan, että 45-vuotias
Rev. Horsburgh "käski tytön menemään
kirkkorakennuksessa olevaan
(apartmenttiin) kokeillakseen
sukupuoliyhteyttä."
Pastorin piti esiintyä nuoriso-oikeudessa
keskiviikkona.
Club N|BWS
Kahdeksan kuoli ja
satoja loukkaantui
Singaporessa
Singapore. — Kiinalaisten j a ma-laijien
väliset mellakat ovat Singaporessa
vaatineet viime viikon keskiviikkoon
mennessä kahdeksan
kuolonuhria.
Kaupungissa on julistettu ulkona-liikkumieskieto.
Kaikkiaan ^41 ihmistä on kahden
päivän aikana loukkaantunut, luoliisi
on pidättänyt 167 ihmistä.
~ Mellakat kestivät kuusi tuntia
myöhään tiistai-iltana ja jatkuivat
sen jälkeen kun yön kestänyt u l konaliikkumiskielto
kumottiin keskiviikkoaamuna.
Ulkonaliikkumis-.
kielto määrättiin uudelleen Singaporessa
klo 11.30 paikallista aikaa
keskiviikkona.
Malesian virkaa tekevä phämini.s-teri
Tun AbdulRazak kertoi keskiviikkona
lehtimiehille, että viranomaiset
hallitsevat tilanteen. .
Mellakoita ei ollut järjestetty, hän
sanoi, vaan ne puhkesivat kun eräs
mies heitti pullolla muhamettilaista
juhlakulkuetta.
Kirjeenvaihtajat löysivät keskiviikkona
kierrellessään saarella palaneita
liikkeitä, autoja ja moottoripyöriä.
Torstaiksi Singaporeen odoteltu
laiva, jossa on Mekkasta palaavia
pyhiinvaeltajia ohjattiin malajilai-seen
satamaan.
Parisensataa mellakkapoliisia tuotiin
.lentoteitse kaupunkiin Kuala
Lumpurista.
VANHUUS ON HARVINAISTA
Maopollon votstdn jakoontumincn tan
mpsärudsrtaMstlQla). (prosentteinaMftasn-
23
2 6
18
13
0-4 5-K J5-24 SS-^-ö^ 6&-7<;. 75
VUONNA 1944
— J.-ilkiikaa tappelemista, pojat!
koholteli^kenraali. Älkää puhuko
kuolemisesta. Pitäkää asemat' viimeiseen
patruunaan asti. Vasta kun
se on ammuttu juo.skaa. Minä olen
hieman hidas, joten lähden nyt.
Uusien PLYMOUIH ja VALIANT autojen
KESKIKESÄN LOPPUUNMYYNTI
$2199
$2399
VALIANT AUTOJA
niin halvalla kuin
PLYMOUTH AUTOJA
niin. halvalla kuin
RAJOITETTir MÄÄRÄ! — R/V.TOITEfTUN AJAN!
TOIMIKAA NYT JA SÄÄSTÄKÄÄ!
UURENTIAN MOTORS
1500 PARIS ST. / PUH. 674-4234 SUDBURY
Maapallon väestöstä kuuluu palj
on suurempi osa nuorisoon kuin
vanhuksiin. Jopa 37% kaikista maapallon
ihmisistä on alle 15-vuotiai-la
kun sen sijaan ainoastaan 4% on
y l i 65-vuotiaita. Vanhaksi eläminen
on siis melko harvinainen ilmiö.
Piirroksemme esittää maapallon väestön
jakautumista ikäluokittain.
Vanhusrjfhmän alhainen määrä johtuu-
cnncn kaikkea Aasian ja A f r i kan
kansojen lyhyemmästä eliuiäs-tä.
Euroopassa ja Yhdysvalloissa
ovat ikäluokkien väliset suuruussuhteet,
vallan loiset j a vanhuksille
edullisemmat. 'Hyvin vanhojen' johon
ryhmään l a s k c m m c y l i 75-vuo-tiaat,
määrä on nykyään runsaas 1
% maapallon väestöstä. Alle 1-vuo-tiaiden
lasten määrä on tätä määrää
suunnilleen kolme kertaa korkeampi.
Viesti Ready for the Suurjuhla
'mmfm
South \ Porcuplne. Despite the
iack of publicity of the Suurjuhlat
this cotning week'end our local
sports club the V i e s t i has by no
means n o r interpretation been idle,'
The various committees have^
lihasten siirtoa
II***
Moskova. •— Neuvostoliittolainen
biologi Aleksalidr Studitski apulaisineen
on käyttänyt tehokasta liha-siirtomenetelmä:!.
Ennakolta suoritetun
denervaation (hermon katkaisemisen)
jälkeen hän siirsi 20 senttiä
pitkän lihaksen koiran raajasta
toiseen. —Kahden kuukauden aikana
suoritetut havainnot osoittavat,
että tänä aikana lihas kotiutui täysin,
siihen kasvoi hermokuituja ja
verisuonia.
Professori Studitski kertoi TASSin
edustajalle, että lihasten siirto
voi tapahtua minkä hyvänsä poistetun
lihaksen paikalle eläimen ruumiissa
lukuun ottamatta ainoastaan
ruumiinonteloa.
. Lihasten vapaa plastiikka oli tähän
mennessä vallinneiden käsitysten
mukaan mahdotonta, sillä lihako
set ovat har\'inaisen herkkiä hapen
puuttumiselle. Professori Studits-icin
]al)oratorio6sa on kehitetty de-nervoitujen
lihasten siirtämismene-telmä.
Hermon katkeaminen saattaa
lihaksen erikoiseen regeraatio-tilaan
eli plastilliseen tilaan. Tällöin
se siirtyy anaerobiseen (hapettomaan)
aineenvaihtotyyppiin ja voi
tulla näin toimeen kunnes suonet
kasvavat siihen^
Alussa lihasten plastillinen tila
saatiin aikaan Studitskin laboratoriossa
toisella tavalla: lihakseen tehtiin
leikehaavat tai se hienonnettiin
puuromaiseksi. Professori Studits
kin käsityksen mukaan viime aikoina
käyttöön otettu lihasten dener-vaatio
on mukavin menetelmä lihaksen
valmistelussa siirtoon. '
Lihasten siirtokokeita suoritettiin
myös r o t i l la ja kaniineilla. Samaan
eläimeen suoritetuissa siirroissa li'»
hakset sopeutuivat kaikissa tapauksissa.
Jos sen sijaan siirrettäväksi
otettiin toisen eläimen (veljen tai
sisaren) lihas, se sopeutui vain 30
tapauksessa sadasta.
Professori Studitski on tutkinut
tätä ongelmaa 12 vuotta. Hän on
aikaisemmin suorittanut kokeita pienimmillä
elSiiiiilia. Näiden lihak
set ovat pienempiä ja tästä johtuen
ne kasvoivat hermokudosta ja verisuonia
nopeammin. Esimerkiksi rotilla
lihassiirron jälkeen liikunta
funktio palautuu kolmen viikon kuluttua.
Jaseph F. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton SL. Toronto, Oatarto
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON. johtaja
WA. 1-SW1 — WA. 1-llM
'^LI M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme'
puhelin HU. 5-2918
6Q5 BAYVIEW AVENUB
(Litheliä Egllntcnla.)
T O R O N T O . O N T .
Kiinteistövälittäjä
ROLF HEYNO
R E A L T O R
22G9 YönKC Street
' (Eglintonln kohdalla)
Toimisto HU 9-4988
Koliin CH 1-4550
Canadian AScociation of Rcai
Estatc Boards ja Toronton Real
Estatc Boardin jascn;
Viking Meat &
Sausage Co.
' Suomalaisten lihajalosteiden
Talml8^Ja Toronloas»
10 VVillison Sq. EM. 3-7618
(I kulma etelään Dundas-
Spadina. kulmasta) >
Myymme, kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, säUykkeitä.
juustoja. IcipAi y.m. ruokatavaraa
.suoraan tehtaalta. Avoinna maanantaina
Ja keskiviikkona klo 8—
6 lp., torstaina ja perjantaina klo
8—7.30 lp., lauantaisin klo 8-2 lp.
MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
Mnailmänlanjulnen matkapalvelu
•" Yli 30 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille-ystävillemme
Kysykää, Miss Pontson
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONITO:
BARRIE:
SARNIA:
697 Bay Street v
107 Dunlop Street East
m North Front Street
EM. 6-9488
PA. 6-6525
ED. 6-«169
been exceptiobally, active v during
the: past montlis. A t ra recent bee/
wbich was teli attended, we com-pleted
the f i n a l preparstions on
the track, lunch room and naturally
the steam bath.'
As far as our track team': is conr
cerned we are proud to-reveal.
that wc now haveia .nuqiber.:0f fe-male
competitors who have i n the
past few years, in fact too many
years, been, absent.
On the masculine side we have
a few new liopefuls to' complement
our track team.
The scene is now set for a woek-end
of festivities. Remember, yoius
presence is re^uired to ensure' ä
successful meet. '
A warm welconie is extended to
one a n d a l l . See you there! ^ E.K.
~— - i«
mmm
"Kitmsä pälvettiitaai^
SM S l ^ i ^ ^ i S l ' ' - M^vniäaa
Milloin hyvänsä t^urvitsette niio^p^^^Biaa, täi
miesten vaatetusta, ostakaa n^iu^^
International Co-Op^^^l|^res I^.
I7S s. Algoma SlTMt iMI Arthvr, Oiöttlo
UUSIA 4
seikkaäusta, raldtaiidestaj^'
'kuvlauksia ihiiiise]||||i
SIRKKALIISA OKSANEN:
^^Minä ja se t<»i
387 sivua
tavia
rt. -
HinJa sid. ^9.^5
"Mfai» ja se toinen" on phiej^va4A^fluwlramäiulI,^^^^^^^^
Jo(» hiimnori Ja traKiibka U z ^ ^ i^'luule«^
MlUA — ihmisarka, vähäpätöbrdn pieni mies;-'^
naapurit pitivät salamyhkäisenä ja mSertciniseng: tyyppJnS... JA Sk 'i
TOINEN — mahtailija ja kehuskelija. joka iatitai täidll VaikutiUtfl^
tahtoi olla enemmän kuta olikaan. , ' t • ' . ^
INDRIDI G. THORSTEINSSON:
"Numero 79 a|oönP
137 sivua ^ - ) f - t t j m a rid. $ » . S0
Indridi G. Thorsteinssonin romaani, on lanrar;'j|i; i]yicyalka^en.v3a' -'i
jännittävä. <Se on taitavasti toteutettu draiMättl^ it^ckatt^eirt^tis
nyky-Islannista, kolmiodraama, jossa vain Itäbtetll päiUoi^il^^ssar- 'j;
daan tutustua: meiheen; nuoreen taksl8u)^afiiBiv joka oa ] ^ '
laistun^assa. vasta " ' " ' • - i " - - • '..t.-..- ••>.-
mies on kaukana
i oppimassa peUn jsäannö^vfÄriiaiseeni^i^
Kööpenhaminassa. ^3fi.:^..':.7\: »
; • -'''y V'-- )
ANNA UNGELO: ' ' '
"Pieni kehtolaiilu rajaM'^
134 sivua
Herkbä J» ppraookialiiiii^:f* : f /.V.' -5
PIEra KEHTOLAULU RAJAI2.A kerUjO^-fiad^dteta;;^
peloste iA ltoU'm,vU\&:^^ ..,
henkilö on Karin, Samin valmi);' jo1cä-ä^utraE!i^KSg^
tamilia. Siellä hänellä on oma pUia' ja äbigf'Jq«%mu; Se (lintuu 1»:^
vältä ja turvalllsslta sUloin. kun koU-lkävS jftTmSäf^^ovkt
koivut ja suo. _ -t '
ARMI KLEMETTI! . ,
"Välähdyksiä efiiijtenr'
107 sivua Hinta »14. Öf t i ^ - ^Xuv i i t t t |H^
Heikki Klemetin i^uiUBoa Mv^tu^
Kulttuurikaskut, musiikin ja taiteen
välähdykset lapsuudesta ovat tällä kertaa
metin miustojen lippaassa. Siinä on
säveltäjistä — Heikki Klemetistä. Tbivo
nosta ja Jean Sibeliuksesta. Erittäin liileli
harrastajille.
isinS Armi ^ e -
«tdiftta '
teos mudUdh
GEOFFREY JENKINS:
"JäähyyhhMMi''
287 sivua ^, ., 1^* ^ij Hinta »liL $3^0
"Pelon mestarin" kamea jäninliyKtarili»
Geoffrey Jonkinsin, •Xuurankorannikon'ja^*iSftyt»jen maan" maailmankuulun
tekijän uuden:scikkailuromaandl'ht|fiÄat tapahtumat l i i k kuvat
Etelämantereella ja Ete]äi£ei\ jä&meteoijS^tgnuisiliE^ äkkinäisten
myrskyjen piiskaamilla vesillä. Tarinan ' keskusbeDkilö on : Bract
Weth-3rby. sodanaikaisen englantilaisen vartioaluksen rohkea ki4>teeni,
rauhan toimissa Cambridgen yliopiston-' harmiton luonnontieteilijä ja
merentukimuksen professori. ^
MICHEL DEL CASTILLOt
"Tara"
339 sivua r Hinta siA $4.75
Kuin andalusialainen laulu — kaaoLi, sorumieHtteniv UiJikdL^''
Taran elämäntarina, minamuotoinen avionpeiteUe-kifjoItettU'tunnustus,
romaani vihasta ja rakkaudesta, pelosta, ja ;iiitohimo5ta^Sä&li'
mäitä it&-äan tai muita nainen paljastani sänii-^elämänsä kc(ko ttvge-dian.
ALISTAIR MACLEAN:
Jääasema "Zebvlät''
305 sivua Hinta sld. $4.00^
"Zchra" on englantilaisten säahavaihtoasemaykaukana 'pohjoisella na-pajaätikölla.
Se tohnii tehokkaa!iti.kunn6s!ti$ielt^ kerran kttuUaan
heikkoja SOS-mcrkkejä. Käy ilmi, että »ielIä^iDti''t^pahtunut kditalo-kas
onnettomuus: raivoisa tulipalo hävittää 'asemaa..
EILA PENNANEN:
240 sivua
i i "Mutta'' 1
Hinta $3.75
"Mutta" on nimeään vastaava teos Uimisista.'jfe^den elämän a ^^
salaperäinen ja yllättäen saapuva "mutta'^Ml:flm& .
kohtalo on Eila Pennasen kerU)mana ' johgotiJtnU^
pahtuma, looginen välttämättömyys, jossa v|^)Jtiip$olsetkin sävjrt ovat
arvaamattomia.
DAPHNE D U MAURIER:
V. «t
370 sivua
"Lasinpuhaltdi^f
Daphnc du Mauricr on omistanut uuden
lonnericn, Cherignyn. la Pierren ja Cheani
mestareille. Suvun jäsenten jännittävihi
kan suuren vallankumouksen myrskyisistä
minä on vanha leskirouva Sophie Duval,
^^^«insä pojan Louis-Mathurln Busson.dU
kunsatamian, jotta poika saisi tlet&ä t^tui
esl-isllleen 1 ^ -
f n lasinpuhaitäja-
"ttyy kuvaus Ratisia
Kifjänitertoja-i'
30-vuptlaana kohtaA
# h j ä Urjolitai suitaan
ja SUVUStlMUl.
Tilatkaa osoitteelljft?'*f^'!
VAPAUS PU61ISHING CO. ITD.
P.O. Box 69, Sudbury ' k- Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 30, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-07-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640730 |
Description
| Title | 1964-07-30-04 |
| OCR text |
liliKllliill
m.
11 I
4 ' -Torstaina, lieinäk. 30 p: — Thursday, July 80, 1964
mm
v i
SUDBURY JA
YMPÄRiSTÖ
•*;"MUISTILISTA
^ . Stfarjuhlabul»! lähtee South Por
»cupiheen Sudburysta; F i n n i s h ' haa-
!:JIlti^|ier)antaina, heinSIcuun 31 pnS
aceUb3 ip. .
ri^ustelatUatettus "kaksikulttuu-
>4lä i a kalQiikielisyytUi" tutkivan ku-
^ $ ) ^ a U i s e n komissionin edessS ole-o
v i s t a ^ongelmista Työn Puistossa,
lWpiHiuiv5 pnS kello 7.30 i l l a l l a . Ter-ik^.^
lir$n Poiston mainio saana on
'/^Vpjpna keskiviikkoisin, lauantaisin
v|$sK sunnuntaisin,^kello 1—11 ,ip.;
. V \ • •: ' -•
!kuoIleeiia
;^Etsitimassaan
^^läiifcstay. —. 46-vuotias Lucien Bis-
»cAtmette, löydettiin maanantaina tä-
'4:äl8}sen kotinsa vuoteelta kuolleena.
*«Käen vieressään oli .44 kialiberin ki-sjrä^
i^ ja rinnassa kuulan haava.
^ * ^PoUlsiviranomaiset pryelevat, etta
vuodesta 1^ vaimostaan
i^i^os^ astlhut Bissonnette oli tehnyt
Jitfiemurhan: ^ o ^ikko sitten tors-
'täina tai pei^jäntaina.
22 metsäpaloa ,
Sudburyn alueeUa
Y l i 150 miestä o l i Sudburyn seudulla
keskiviikkona metsäpalojen
sammutustöissä. Maiden j a metsien
ministeriön viraston tiedonannon
mukaan kulunut vuorokausi
oli- metsäpalojen tiimoilta pahin
kahteen vuoteen.
Killarneyn ja French-joen välillä,
Sudburysta etelään^ o l i keskiviikkona
kaikkiaan 22 metsäpaloa,
joista 9 o l i palonsammutta-jäin
kontrollissa. Kolmentoista
palon eteneminen oli saatu pysäytetyksi.
Y l i 90 prosenttia näistä
metsäpaloista on saanut alkunsa
salamaniskuista.
IL^OKITELLUT
llCMOITUKSET
T " VUOKRATTAVANA
^«tKYAIKMNEN, HYVÄSSÄ KUN-J
L N O S S A oleva kolmen huoneen
\x^partmentti kylpyhuoneineenimok-
-i-rattavana Vapauden talossa. Kuu-
..•^fma- ja kylmävesi talon puolesta,
>'::::iteQh'tuullinen vuoltra. Kysykää:
5::::;VJH)auden konttori, 100 Elm St. W.,
: S l i h e l i i i 674-4264.
Mike^s Sunoco
: 4329 B«sent St. S. Puh. 674-6074
iSUHOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
T "A TO Z" RASVOJA
tJiuoIellinefi huoltopalvelu
jA.K. Electronics
Radio- ja TV-korjausta
Pub. 674-7241. kotUn 673-7414
ANDY KANGUBIN
ho^aiökohtalnen palvein
181 Leratj St. S. Sndbnry
KESTO-
_:_:AROIDEN
KESKUS
Ensiluokkmnen
palvelus
mora i
anto
6 I G B I D KETOLA, omistaja
1|. Cedar SL • Puh. 6'
nautatien vieressä Si
i73-1590
ludbury
«Cash & Carry"
hinnoilla
KAUCKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
^l.velakd helpoiila vähittäismakr
sidUa ja ilmaisella tnontipalvelnl-
^/VANEERIA, LAUTAA. OVIA
» ^YMi- Uutta Ja käytettyä tavaraa.
*^Pjguamnieita/ toiletteja, sinkkejä,
putkea ym.
jSreenspoon Bros.
1 . . LIMITED
« Zt4 Notie Oame 674-4259 Sudbury
Kolari vei
ihmishengen
Henkilö- ja tavara-auton yhteen-ajo
vei erään chicagolaisen miehen
hengen maanantaina iltapäivällä.
Onnettomuus tapahtui kolmisen
mailia Murdoch joelta etelään No
69 maantiellä. Tapaturmassa kuollut
on 52 vuotias Jonas Milasius,
jonka uskotaan olleen lomailemassa
mainitulla seudulla.
Poliisin kertoman mukaan Miia-siusin
auto muutti suuntansa maan-,
tiellä transporttitrokia kohti, jota
ajoi 37vuotias Chester Turk, Fort
Williamista. Turk sanoi kääntäneensä
trokinsa kestopäällystän reunaan,
mXitta auto tuli hänen ajokkinsa
päälle. Turk ei loukkaantunut eikä
l i i o in Milasiusin autossa matkustajana
ollut Herbert John Woods
Clintonista.
Ihtiaanisti Powwow kulttiiuriperinteit-tensä
lipiksi 2 ja 3 pnä
Maakunnallinen
satavuotiskomitean
kenttäedustaja
John J . Qumn, Sault StB. Mariesta,
Ont., on nimitetty Ontarion maakuntahallituksen
satavuotiskomitean
kenttaedustajaksi, Sudbury, Manitou-
Im ja Algoma alueelle.
, Qumnin tehtävänä on pitaa yhteyttä
maakuntahallituksen ja kunnan-'
hallintojen välillä Canadan satavuotisjuhlan
yhteydessä toteutettavien
rakennussuunnitelmien tiimoilta,
mitkä rahoitetaan eri hallituselinten
yhteisin voimm. Satavuotis-raken-nussuunnitelmien
toteuttamiseksi
saadaan $1.00 kutakin asukasta kohti
seka liitto- etta maakuntahallitukselta
sen vastineeksi mita kukin kunta
sijoittaa varoja ko. tarkoitukseen.
Quinnm tehtävänä on nopelstut-taa
neuvotteluja naiden suunnitelmien
hyväksymiseksi.
Tilatkaa Vapaus!
Putkitus-, lämmitys-, pelti-ja
ilmanvaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
Puh. 673-4273 ja 674-7115
100 Maki Ave. Sudbury
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A, O.D.
Puh. evi-SL-jÖ — kotiin G73-2674
36 KLM ST. EAST-YLAK.
SUDBURY ONTARIO
Foot & Goring Ltd.
Vakuutuksia - Kilnteimistöjft
Kiinteimistolalnoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sadbnry
Kuuden intiaanikansan kahdeksantoista
heimoa kokoontuessa
pitkän vUkonvaihteen aikana Wik-wemikong-
reservlalueeUa, Manl-toulin
saarella pidettävään juhlaan,
saadaan nähdä tämän mantereen
intiaanin loisteliaimpia
kulttuuriesitykslä.
Ennakkoarviointien mukaan tähän
intiaanien neljänteen vuotui-sejsn
powwow-juhlaan tulee vähintään
8.500 henkeä käsittävä juhla-,
yleisömäärä. Mainittu reservialue
on Manitoulin saaren lounaispääs-
Sä. •
Juhlassa esiintyy edustajia seuraavista
intiaaniheimoista Mic Mac,
Nova Scotiasta; Plain Cree, Cana^
dan aavikkomaakunnista Chippe\ya,
Koillis-Ontariosta ja Michiganista;
Woodlan Cree Quebecista; Svvampy
Cree Pohjois-Ontaciosta; Mohawk,
Grand River Laaksosta j a Deseron-tosta;
Delaware, Ontariosta ja Michi-
Pitliänlainen
kanoottiinat1(a
juJilamerlieissä
Yhdeksän nuorta miestä, joiden
kaksoisjohtajina toimi Carry Cock
Livetystä j a George Koski Sudburysta.
suoritti vaikean, 130 mailia
pitkän kanoottimatkan North
Channelin kautta Sault Ste.Ma-rieen.
He aloittivat matkansa Aikens
saarelta, John Islandin lähettyviltä,
missä sijaitsee YMCAn kesä-kämppä.
Kanoottimiehet saapuivat
Sault Ste. Marieen heinäkuun
18 p:n iltana.
Canadan satavuotisjuhlaa valmisteleva
komitea pyysi meitä suorittamaan
tämän matkan ja pitämään
siitä tarkkaa päiväkirjaa, huomioi'
den mahdolliset kämppäyspaikat ja
vaara-alueet, on mr. Cock selittänyt.
Koski' on pitänyt kirjanpitoa. Hän
valmistaa sen j a lähettää satavuo-tiskomitealle,
selitti Cock edelleen.
Edellämainittujen lisäksi matkaan
osallistui John Harvey, Torontosta;
Edgar Daveny, Sudburysta; Tom
Lawrence Sudburysta; Stewart Mc-
Bain, Livelysta j a Doug M c L e an
Livelysta.
Kahta lukuunottamatta, matkaisil-la
oli huomattava kokemus kanootin
käytössä. Heidän tarkoituksenaan
oli kulkea 20 mailia päivittäin, mut
ta kahtena päivänä he eivät edistyneet
paljoakaan kovan vastatuulen
vuoksi. Heidän kolmas päivänsä olt
paras — pojat matkasivat silloin 45
mailia.
P O L T T O Ö L J YÄ
Voitte ostaa lämmitysöljynne vähittäi-smaksuil-la.
Automaattinen oljypalvelumme. takaa että
öljysäiliössänne on aina öljyä.
, NVT V A P A A POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS SUDBURY
LIMITED
. ,/54 ELM ST. W.
Puhelin 675-5647
SUDBURY
: JENSEN'; lUtLDING CENTRES
1716 Regent St, S. ja 266 Frood Rd.
Puh. 674-5413 Puh. 674-4722
• RAKfiNTÄJAINRAUTATARPEITA
• PILKI^GTON IKKUNALASIA
• K Y A l f l Z E LAATUMAALIA
T E E M M E RAKENNUKSIEN UUDISTUKSIA JA
KORJAUKSIA -^KUSTANNUSARVIOT VAPAASTI
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamalla
"HOME0WNKRS" monipuoilinen kotivakuutus
Lähempiä tietoja antaa mr Ritari Puh. 675-5683
RITARI ÄGENCIES LTD.
VAKUUTUSf- ja MATKAILI^TOIMIS.TO
r'" 7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
9 loukkaantui
kolmen auton
yhteena jossa
Kalcsi naista on Sudburyn Memo-rial
sairaalassa Lorne ja Regent-ka-tujen
Iculmauliscssa maanantai-ilta-na
tapahtuneen Icolmen auton kolar
in takia. Ytideksän muuta loukkaantunutta
sai sairaalassa ensiapua
vammoihinsa, mutta pää.si heti kotiin.
Poliisin kertoman mukaan onnettomuus
tapahtui kun mrs Bettu Gui-tarin
ajama auto oli menossa Regent
kalua etelään ja pysähtyi Lorne kadulle.
Frank Sidlcn ajama auto
mikä oli menossa itään Lorne kadulla,
kääntyi pohjoiseen Regent kadulle,
jolloin siihen iski Gaetan Pa-pincaun
ajama auto, jolloin iskun
saanut auto törmäsi Guitardin. au
toon.
Sidlea .syytetään väärin suorite-,
tusta vasemman käden käännöksestä.
Yhteenlaskettu rahallinen menetys
oli $1,800.
Pahimmin loukkaantuneet mutta
s i l l i suhteellisen hyvässä kunnossa
ovat mrs Betty Sidle Blcazerlista
ja mrs Gertrude Marcotte, Oltawas-ta.
ganista; Solo, Saska tchewanista;
Taos Pueblo New Mexicosta; Sac
ja Fox, Iowasta; Pawnee, Oklahomasta;
Pottawantami, Walpole Is-landista
Mahitouiln lähettyviltä; Hopi
Yhdysvaltain eteläosasta; Abana-k
i . Quebecista ja luonnollisesti isän;
täneimo Odawa (Ottawa) Wikwemi-kongista.
Manitoulin Powwow sai alkunsa
neljä vuotta sitten kun ryhmä intiaaninaisia
päätti yhteisesti, että heidän
esivanhempiensa kansanlaulut
ja -tanssit eivät saa kuolla, ja että
valkonaamojen pitäisi saada tietää,
että elokuvissa j a TV:ssä nähtävät
räikeät raakalaisten sotamaalaukset
ovat kaikkea muuta mutteivät in-tiaanikulttuuria
edustaviar
Maanantaina, elokuun 3 päivänä,
vierailee pääministeri Lester Pearson
Powwawssa jossa hänelle annetaan
intiaanien korkein kunnianosoitus
\Kotkansulka. Kuluneen
kymmenen vuoden aikana Odawa-hcimo
on antanut ainoastaan yhden
muun kotkansulan.
Varsinainen Powwow alkaa maanantaina
kello 2 ip. '
KUL JETUSPUTKI >
KANADAAN ^
I mahdollinen kulletusputkl
Eurooppa samon mlttakaovon muKoan
Amold Rajamäen
MUISTOLLE
Kuoli heinäkuun 30 p. 1963.
Nyt-silman tayttak kyynel karvas,
kun poi.s olet multa sa poikani
armas.
Voi jospa kuolo säästänyt .sun ois
tai jälleen luokseni sun tuoda vois,
Aina muistaen, -
AITI
Kuljetuskustannukset aiheuttavat
huomattavan lisän tavaroiden hintoihin,
sitä suuremman, mitä suuremmasta
maasta on kysymys. Sellaiselle
maalle kuin Canada merkitseekin
kuljetuskysymys tekijää, joka
on otettava huomioon vieläkin
enemmän kuin muualla, sillä Cana-da
ei ole ainoastaan maa, vaan.«lo-.
rastaan maanosa. Albertan Research
Council suorittaa nykyään tavaroiden
putkia myöten tapahtuvaa kuljetusta
koskevia tutkimuksia. On
keksitty putkijohto, jota myöten voidaan
suorittaa useammanlaisia kuljetuksia.
Putkijohdoissa virtaa öljyä
tai vettä/joka kuljettaa erinäistä
määrää vesitiiviitä tavarankulje-tusastioita,
joihin pakattuina v o i '
daan kuljettaa esim. viljaa, hiillä,
kultaa jne. Pumppulaitosasemat
huolehtivat putkissa olevan nesteen
virtaami-sesta ja siis tavaran kuljetuksesta.
Nimenomaan ajatellaan
kullan kuljetusta, sillä putkijohto-kuljetus
olisi erinomainen keino
Canadan kultakaivoksista saadun
kullan kuljettamiseksi, Albcrtassa
on jo suoritettu useita kokeiluja toivoa
herättävin tuloksin. Canadassa
harkitaankin, missä tuollaisten putkien
käyttö olisi edullista. Karttamme
esittää tällaisen 'putkipostin'
mahdollisuuksia. Suunnitelman toteuttamiskustannukset
eivät tietenkään
olisi vähäiset. Albertan Research
Council on tullut siihen tulokseen,
että tuollaisen erittäin suuren
kuljetusjohdon rakennus-.ja käyttökustannukset
tulisivat olemaan n.
200 % j/korkeammat kuin tavallisen
öijyjohdon.. Systeemillä on kuitenkin
suuria etuja;. Albcrta-ssa kaivetaan
hiiltä . kohtalaisen alhaiseen
hintaan. Canadan itäosassa olevat
kaupungit eivät kuitenkaan voi ostaa
tätä hiiltä, sillä kuljetuskustannusten
johdosta sc tulee kaksi kertaa
kalliimmak.si kuin Yhdysvalloista
saatava h i i l i . Jos Albertan hiiliä
nyt ryhdytään kuljettamaan kul-jctusputkia
pitkin, tulevat ne yhtä
halvoiksi kuin Yhdysvalloista ostetut,
mahdollisesti halvemmiksikin.
Canada voisi silloin ryhtyä käyltä
mään omia hiillään.
.juUupspiaia syytöksdä vastaan
. Chathara.. ~ Rev. Russel D.
Jlorburghia vastaan nostettiin al-kuvlUcoUa
uudelleen kahdeksan^
> syytöstä nuorisorikollisuuden
edistämisestä. Nämä syytökset
nostettiin vajaan viikon kuluttua
sen jälkeen kun nuorisorikosolkeus
hylkäsi samantapaiset syytökset
sen paremmin kumoamatta kuin
yahvlstamaitakaan niitä. ;
Rev. Horsburghia vastaan nos*
tetuissa syytöksissä sanotaan, että
tämä Yhdistyneen kirkon pappi
on rohkaissut sukupuoliyhteyksiä
teini-ikäisten keskuudessa siinä
nuorisoryhmässä, jonka ko. pastori
on järjestänyt "Youth Anony-mous'^
Nimettömät nuoret —
nimellä.
Yhdessä nyt esitetyssä syytöksessä
sanotaan, että 45-vuotias
Rev. Horsburgh "käski tytön menemään
kirkkorakennuksessa olevaan
(apartmenttiin) kokeillakseen
sukupuoliyhteyttä."
Pastorin piti esiintyä nuoriso-oikeudessa
keskiviikkona.
Club N|BWS
Kahdeksan kuoli ja
satoja loukkaantui
Singaporessa
Singapore. — Kiinalaisten j a ma-laijien
väliset mellakat ovat Singaporessa
vaatineet viime viikon keskiviikkoon
mennessä kahdeksan
kuolonuhria.
Kaupungissa on julistettu ulkona-liikkumieskieto.
Kaikkiaan ^41 ihmistä on kahden
päivän aikana loukkaantunut, luoliisi
on pidättänyt 167 ihmistä.
~ Mellakat kestivät kuusi tuntia
myöhään tiistai-iltana ja jatkuivat
sen jälkeen kun yön kestänyt u l konaliikkumiskielto
kumottiin keskiviikkoaamuna.
Ulkonaliikkumis-.
kielto määrättiin uudelleen Singaporessa
klo 11.30 paikallista aikaa
keskiviikkona.
Malesian virkaa tekevä phämini.s-teri
Tun AbdulRazak kertoi keskiviikkona
lehtimiehille, että viranomaiset
hallitsevat tilanteen. .
Mellakoita ei ollut järjestetty, hän
sanoi, vaan ne puhkesivat kun eräs
mies heitti pullolla muhamettilaista
juhlakulkuetta.
Kirjeenvaihtajat löysivät keskiviikkona
kierrellessään saarella palaneita
liikkeitä, autoja ja moottoripyöriä.
Torstaiksi Singaporeen odoteltu
laiva, jossa on Mekkasta palaavia
pyhiinvaeltajia ohjattiin malajilai-seen
satamaan.
Parisensataa mellakkapoliisia tuotiin
.lentoteitse kaupunkiin Kuala
Lumpurista.
VANHUUS ON HARVINAISTA
Maopollon votstdn jakoontumincn tan
mpsärudsrtaMstlQla). (prosentteinaMftasn-
23
2 6
18
13
0-4 5-K J5-24 SS-^-ö^ 6&-7<;. 75
VUONNA 1944
— J.-ilkiikaa tappelemista, pojat!
koholteli^kenraali. Älkää puhuko
kuolemisesta. Pitäkää asemat' viimeiseen
patruunaan asti. Vasta kun
se on ammuttu juo.skaa. Minä olen
hieman hidas, joten lähden nyt.
Uusien PLYMOUIH ja VALIANT autojen
KESKIKESÄN LOPPUUNMYYNTI
$2199
$2399
VALIANT AUTOJA
niin halvalla kuin
PLYMOUTH AUTOJA
niin. halvalla kuin
RAJOITETTir MÄÄRÄ! — R/V.TOITEfTUN AJAN!
TOIMIKAA NYT JA SÄÄSTÄKÄÄ!
UURENTIAN MOTORS
1500 PARIS ST. / PUH. 674-4234 SUDBURY
Maapallon väestöstä kuuluu palj
on suurempi osa nuorisoon kuin
vanhuksiin. Jopa 37% kaikista maapallon
ihmisistä on alle 15-vuotiai-la
kun sen sijaan ainoastaan 4% on
y l i 65-vuotiaita. Vanhaksi eläminen
on siis melko harvinainen ilmiö.
Piirroksemme esittää maapallon väestön
jakautumista ikäluokittain.
Vanhusrjfhmän alhainen määrä johtuu-
cnncn kaikkea Aasian ja A f r i kan
kansojen lyhyemmästä eliuiäs-tä.
Euroopassa ja Yhdysvalloissa
ovat ikäluokkien väliset suuruussuhteet,
vallan loiset j a vanhuksille
edullisemmat. 'Hyvin vanhojen' johon
ryhmään l a s k c m m c y l i 75-vuo-tiaat,
määrä on nykyään runsaas 1
% maapallon väestöstä. Alle 1-vuo-tiaiden
lasten määrä on tätä määrää
suunnilleen kolme kertaa korkeampi.
Viesti Ready for the Suurjuhla
'mmfm
South \ Porcuplne. Despite the
iack of publicity of the Suurjuhlat
this cotning week'end our local
sports club the V i e s t i has by no
means n o r interpretation been idle,'
The various committees have^
lihasten siirtoa
II***
Moskova. •— Neuvostoliittolainen
biologi Aleksalidr Studitski apulaisineen
on käyttänyt tehokasta liha-siirtomenetelmä:!.
Ennakolta suoritetun
denervaation (hermon katkaisemisen)
jälkeen hän siirsi 20 senttiä
pitkän lihaksen koiran raajasta
toiseen. —Kahden kuukauden aikana
suoritetut havainnot osoittavat,
että tänä aikana lihas kotiutui täysin,
siihen kasvoi hermokuituja ja
verisuonia.
Professori Studitski kertoi TASSin
edustajalle, että lihasten siirto
voi tapahtua minkä hyvänsä poistetun
lihaksen paikalle eläimen ruumiissa
lukuun ottamatta ainoastaan
ruumiinonteloa.
. Lihasten vapaa plastiikka oli tähän
mennessä vallinneiden käsitysten
mukaan mahdotonta, sillä lihako
set ovat har\'inaisen herkkiä hapen
puuttumiselle. Professori Studits-icin
]al)oratorio6sa on kehitetty de-nervoitujen
lihasten siirtämismene-telmä.
Hermon katkeaminen saattaa
lihaksen erikoiseen regeraatio-tilaan
eli plastilliseen tilaan. Tällöin
se siirtyy anaerobiseen (hapettomaan)
aineenvaihtotyyppiin ja voi
tulla näin toimeen kunnes suonet
kasvavat siihen^
Alussa lihasten plastillinen tila
saatiin aikaan Studitskin laboratoriossa
toisella tavalla: lihakseen tehtiin
leikehaavat tai se hienonnettiin
puuromaiseksi. Professori Studits
kin käsityksen mukaan viime aikoina
käyttöön otettu lihasten dener-vaatio
on mukavin menetelmä lihaksen
valmistelussa siirtoon. '
Lihasten siirtokokeita suoritettiin
myös r o t i l la ja kaniineilla. Samaan
eläimeen suoritetuissa siirroissa li'»
hakset sopeutuivat kaikissa tapauksissa.
Jos sen sijaan siirrettäväksi
otettiin toisen eläimen (veljen tai
sisaren) lihas, se sopeutui vain 30
tapauksessa sadasta.
Professori Studitski on tutkinut
tätä ongelmaa 12 vuotta. Hän on
aikaisemmin suorittanut kokeita pienimmillä
elSiiiiilia. Näiden lihak
set ovat pienempiä ja tästä johtuen
ne kasvoivat hermokudosta ja verisuonia
nopeammin. Esimerkiksi rotilla
lihassiirron jälkeen liikunta
funktio palautuu kolmen viikon kuluttua.
Jaseph F. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
132 Carlton SL. Toronto, Oatarto
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON. johtaja
WA. 1-SW1 — WA. 1-llM
'^LI M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme'
puhelin HU. 5-2918
6Q5 BAYVIEW AVENUB
(Litheliä Egllntcnla.)
T O R O N T O . O N T .
Kiinteistövälittäjä
ROLF HEYNO
R E A L T O R
22G9 YönKC Street
' (Eglintonln kohdalla)
Toimisto HU 9-4988
Koliin CH 1-4550
Canadian AScociation of Rcai
Estatc Boards ja Toronton Real
Estatc Boardin jascn;
Viking Meat &
Sausage Co.
' Suomalaisten lihajalosteiden
Talml8^Ja Toronloas»
10 VVillison Sq. EM. 3-7618
(I kulma etelään Dundas-
Spadina. kulmasta) >
Myymme, kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, säUykkeitä.
juustoja. IcipAi y.m. ruokatavaraa
.suoraan tehtaalta. Avoinna maanantaina
Ja keskiviikkona klo 8—
6 lp., torstaina ja perjantaina klo
8—7.30 lp., lauantaisin klo 8-2 lp.
MATKATOIMISTO
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
Mnailmänlanjulnen matkapalvelu
•" Yli 30 vuoden asiakaspalvelu suomalaisille-ystävillemme
Kysykää, Miss Pontson
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
TORONITO:
BARRIE:
SARNIA:
697 Bay Street v
107 Dunlop Street East
m North Front Street
EM. 6-9488
PA. 6-6525
ED. 6-«169
been exceptiobally, active v during
the: past montlis. A t ra recent bee/
wbich was teli attended, we com-pleted
the f i n a l preparstions on
the track, lunch room and naturally
the steam bath.'
As far as our track team': is conr
cerned we are proud to-reveal.
that wc now haveia .nuqiber.:0f fe-male
competitors who have i n the
past few years, in fact too many
years, been, absent.
On the masculine side we have
a few new liopefuls to' complement
our track team.
The scene is now set for a woek-end
of festivities. Remember, yoius
presence is re^uired to ensure' ä
successful meet. '
A warm welconie is extended to
one a n d a l l . See you there! ^ E.K.
~— - i«
mmm
"Kitmsä pälvettiitaai^
SM S l ^ i ^ ^ i S l ' ' - M^vniäaa
Milloin hyvänsä t^urvitsette niio^p^^^Biaa, täi
miesten vaatetusta, ostakaa n^iu^^
International Co-Op^^^l|^res I^.
I7S s. Algoma SlTMt iMI Arthvr, Oiöttlo
UUSIA 4
seikkaäusta, raldtaiidestaj^'
'kuvlauksia ihiiiise]||||i
SIRKKALIISA OKSANEN:
^^Minä ja se t<»i
387 sivua
tavia
rt. -
HinJa sid. ^9.^5
"Mfai» ja se toinen" on phiej^va4A^fluwlramäiulI,^^^^^^^^
Jo(» hiimnori Ja traKiibka U z ^ ^ i^'luule«^
MlUA — ihmisarka, vähäpätöbrdn pieni mies;-'^
naapurit pitivät salamyhkäisenä ja mSertciniseng: tyyppJnS... JA Sk 'i
TOINEN — mahtailija ja kehuskelija. joka iatitai täidll VaikutiUtfl^
tahtoi olla enemmän kuta olikaan. , ' t • ' . ^
INDRIDI G. THORSTEINSSON:
"Numero 79 a|oönP
137 sivua ^ - ) f - t t j m a rid. $ » . S0
Indridi G. Thorsteinssonin romaani, on lanrar;'j|i; i]yicyalka^en.v3a' -'i
jännittävä. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-07-30-04
