Vapaus, March 2, 1961

              i
"S' - b r . - ^ ^ V - ^ V VV V V V V y V V ' • V r V • V S, * 5 • i ^ S * \«-* »-"5 V • • • • » • » •• • • - V ' * ' - » ' v->r V V
kellii niditaruudeii
Oikaramen ja Huhtala ja>koivat 15 kmn
kullan, mutta ikämies Hakulinen nopem
Vöyri, perjantaina. — Punaposki-men
Hiihtoliiton mestariehdok-kaana
asettui Mikkelin Arto Ti-sinen
30 kilometrin hiihdon liihtö-viivalle
ja hyväkuntoisena hän
-myös johti Squaw Valleyn talviki­sojen
miehet Vnitälisijoille. Arto
Tiaisen mestaruutta ei kukaan
jpy?tynyt vakavasti uhkaamaan,
sillä alun toista minuuttia hän
voitti tolseksi_sijoittunutta Savitai­paleen
Toimi Alataloa. Maaningan, 54*
i veteraani Veikko Räsänen ei jak-
: sanut loppuvaiheissa pitää viimei­seen
'v^iaika asemaan saakka ;ol-
! lutta kakkoisijaa, vaan jäi ,kolman-
X neksi. - Maailmanmestari ja olym­piavoittaja
Kalevi Hämäläinen sai
V myös lopussa antaa periksi Simpe-
: leen^ Pentti Pelkoselle ja Kuoi^*
nefti. Sauli Lähteenmaalle, jotka
^sijoittuivat neljänneksi ja viiden­neksi.
"Olosuhteet olivat kilpailu­jen
alkaessa pakkasvoittoiset, mutta
; kilvan jatkuessa muutti korkealle
i'noussut kevätaurinko.ladun pahasti
S nuoskaiseksi siellä , minne päivä
Iv pääsi paistamaan.
! Auringqn lämpö oli vaikuttanut
15 kilometrin latuun yhdistetyn, y-
L leisen" ja ikämiessarjan miesten
' ipäästessä iltapäivällä vaudin pitoon
VVöyrin maastoon.. Tämä merkitsi
lopputulosten heikennystä minuut-tia
hiiönommiksi: kuin väliajat "aa-
, muUa" hiihdetyssä 30 _. mometrin
hiihdossa. Se ei merkinnyt sitä,
- e t t e i pikamatkallekin olisi riitänyt
•jännitystä yllin kyllin. Päin vastoin
sitä ^tarjottiin jopa mestaruusmita­lien
jakoon saakka. Lopussa näet
Kuusamon Kalevi Oikarinen ^ ja
Jänisähkösken Väinö Huhtala sai­vat
saman lopputuloksen j a myös
kunnidh nousta yhtä aikaa kor­keimmalle
palkintokorokkeelle.
Aarne Hiiva pysyi hänkin mitali-
: miehenä saaden pronssin.
Ikämiesten 15 kilometrUlä voitti
vakuuttavasti Veikko Hakulinen,
joka myöskin hiihti ajan, jölla olisi
voittanut yleisessäkin sarjassa..-' •
-Yleinen 30 km. 1)^ A . Tiainen 1.
se 04,2, 2) T. Alatalo 157,05,
3) V. Räsänen 1.37:23, 4) P, Pel­konen
1.38.12, 5)) S. Lähteenmaa
1.39.16, 6) K. Hämäläinen imSO. \
Yleinen 15 km: 1) K. Oikiarinen
j3 V. Huhtala 48.17, 3) A."Hiiva
48.33, 4) E. Huhtala 48.4Öi 5) E.
Mäntyranta 48.59, 6) K. Halttunen
^Ikämiesten 15 kilometrillä oli V.
Hakulinen ylivoimainen, voittaen
hän mestaruuden ajalla" 48.02.. Vii­me
vuoden mestari K. Ikonen oli
toinen ajalla 51.18.
Naisten 5 kilometrillä isännöi
Siiri Rantanen ajalla 17;14. Mirja
Lehtonen oli toinen 17.35 ja Toini
Pöysti kolmas 17.44.
oyii
Brian Lofidpn kovanyrkkinen
Brita p,'ntan raskaansarjdiT
nyrkkeiUja, joka muunmuassa
seisoi MM. Pattersonia vas-
Jaan 11 erää, loukkasi viime
viikolla Canadan "mestaria,
George Chuvaloa, nimittämäl­lä
tätä kananpojaksi. London
oli saapunut Torontoon nyrk-keilläkseen
Chuvalon kanssa,
mutta ottelu peruutettiin,
kun Chuvalo sanoi sairasta­vansa
influenssaa.
URHEItUPAKINAA
Urheiluliittomme vuotuiset hiih-1 manumeroa on jo valmiina kuuluen
10 vuotta vanha
Luiron ennätys
Siirtyi muistoihin
Obeisjidorf.« — -Jugoslaavi. Jo^e
Slibar; v saavutti • vViime perjantaina
kansainvälisen mäkiviikon ensim­mäisen
kilpailun tosella kierroksel­la
uuden maailmanennätyksen hyp­päämällä
täkäläisessä jäättiläismä-essä
141 metriä. Ensimmäinen hyp­py
oli 122 metriä.
Entinen ennätys oli suomalaisen
Tauno^Liuron nimissä. Ee oli 139
metriä ja hypätty 1951.
Itä Saksan Recknagel hyppäsi
molemmilla hypyillään 130 metriä
Itävallan. Leodolter 129 ja 134.
RAKENNUSKAUSI
AliKANUT!
mtaa. sa»tte kaftmliM»
THUNbER BAY
LUMBER CO.
(FÖBT mUMM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHfAMA
"Kuuluisa palvelustaan^*
Pah. 3-7469
S16 Simpson St Fiort^l^^
tomestaioiuskilpailut , suoritetaan
tänä talvena "Järvienpäässä", tar­kemmin
sanoen ensi maaliskuun .11
—12 p:nä Järjestetyistä vastaavat
niin Isku kqin Elpkin yh()essä ja
onkin kaikki täysin kunnossa, kil­pailijoita
vaan odotellaan suuret
joukot. Ainakin paikallisesti tulee
osanotto olemaan ennenkuulumatto­man
runsas ja muualtakin tulee
edustava osanotto, joten kisoistam­me
muodostuukin taas hyvät. Itse
: 'Tekoniimuskin" koetettiin saada
vieraaksi paikanpäälle silloin, mut­ta
voittamattomat esteet tällä ker­taa
olivat "jarruna".
TORONTON YRITYS 55-VUOTlAS
Maaliskuun 15 p:nä täyttää Cana­dan
vanhin urheiluseura Yritys
tuon jo mainitun vuosimäärän. Seu­ra
onkin tämän merkkitapauksen
johdosta ryhtynyt eril^oisiin juhlia
valmistaviin toimenpiteisiin. Don-haalilla
aloitetaan juhlat kabaretti-hommissa
ja sittemmin sunnnun-taina
19 pnä on nuo odotetut ja
kuuluisat vuosijuhlat. v.
Seuran huvitoimikunta onkiii taas
pitkästä aikaa päättänyt järjestää
niistä ennenicuulumattomät, '^^ivan
entiseen hyvään tapaan. Etenkin
ohjelma° tulee, olemaan aivan ensi­luokkaista
alusta loppuun, sillä n.
parikymmentä täysiarvoista ohjel-siihen
suurimmalta osaltaan voimis-teluesityksiä
niin naisilta kuin mie­hiltäkin
ja varhainsnuorilta. Voimis­telijat
ja kansantanssijat ovat
"trimmattu" aivan ensiluokkaiseen
kuntoon, joten on^ paljon ja hyvää
nähtävää taaskin pitkästä aikaa. M i ­tä
kaikkea ohjelma tulee käsittä-piään,
siitä käskettiin vielä pitää
pienempää "suuta", mutta perästä
kuuluu, sanoi torventekijä.
Muistamme vielä hyvin kuinka
kansoitettuja olivat Yrityksen enti­set
hyvät vuosijuhlat ja takuulla
näistä muodostuukin taas entistä­kin
paremmat, joten urheiluväellä
tuleekin silloin olemaan taas kan­sainvaellus
Don-haalille entiseen
hyvään tapaan, seinät silloin taas­kin
pullistelevat väen paljoudesta,
sen takaa — Vaasan Julcka.
Brenden ja Lundemo
Norjan mestarit
09lo. Norjan hihtomestaruuksia
selviteltiin viime viikon lopulla.
Rorossa suoritetun 30 kmn hiihdon
voitti Brenden ajalla 1.28,48,3. Tol­a
k s i sijoittuen Slensheimin aika
1.29,35,3.
Lauantaina hijhdettiin pikamatka
jolla osoittautui'parhaaksi M. Lun­demo
ajalla. 50.50.4. Seuraavina
Stensheim ja Brusveen ajoin 51.14
ja 51.30.
: Kaiidcea
rautakauppa-alaan
loiuiuvaa tavaraa
B A R D W A B B %tB.
PUHELIN 4-3508
10 Cumborlanil St. N.
Port Arlhur. Ontario
Antti Hietikko
TULp pikamatkan
mestarSksi
HelsinkL — Yksipihlajad poika
Antti Hietikko voitti kotipaikkakun­nallaan
pidetyissä kilpailuissa TU­Lin
15 kmn hiihdon mestaruuden
viime lauant^a. Neuvostoliittolai­sista
vieraista sijoittui parhain nel­jänneksi.
Yleinen 15 km: 1) A. Hietikko
46.27, 2) V. Junkkari 46.43, 3) R.
Ilomäki 47.06, 4) I. Souvrotsev, NL
47.27.
Naisten 5 kmn mestaruuden vei
nimiinsä Sylvi Ilonen ajalla 19.52,
toinen oli Anneli Etholen 20.12.
USA väittää Ingon
olevan verovelkaa
peräti $598,181
Washington. ^ Yhdysvaltain hal­litus
väitti tällä viikolla että enti­nen
raskaan sarjan nyrkkeilymesta-ri
Ingemar Johansson on velkaräs-i
tiä Yhdysvalloille peräti $598,000.
Hallitus on ilmoittanut aikovansa
jäädyttää tulot Miamissa pidettä­västä
mestaruusottelusta.
Oikeusministeriö ilmoitti, ^ttä
hallitus on pyytänyt liittovaltion
piirioikeuksia Miamissa ja. New
Yorkissa jäädyttämään kaikki Jo­hanssonille
tarkoitetut tulot uusin-taottelustan
Floyd Pattersonm kans^
sa maaliskuun 13 päivänä.
Hallituksen taholta ryhdyttiin
toimenpiteisiin sen jälkeen kun tu-loverojaoston
asiamiehet olivat jät­täneet
Johanssonille hänen harjoi­tusleirillään/
West Palm Beachissa
vaatimuksen rästissä olevien tulo­verojen
maksamisesta.
Tuloverolaitos on ollut riidasisa
Johnssonin kanssa jo pitemmän
ajan väittäen, että hän on $598,181
velkaa liittohallitukselle otteluis­taan
V. 1959 ja 1960 Pattersonin
kanssa ja televisiossa Ylidysvallois-sa
esiintymisistään saamistaan tu­loista.
Port Ariliur Area
Skiers in Good
Shape
Port J i r t h o r ; ~ We firially got
some more of the white fluffy.stuff
skiers love so wdl. Activity onthe
Skl trails ahd slOpes haä been quite
brisk even though the lack of snow
has hampered somewhat. The ju­nior
skiers have been training for
the. Canadian Junior' Champion-ship
meet at Jasper Alberta. Six
6oys and three girls left for Jas­per
to get in some training at
the site before the meet begins.
The Central Division Cross Count­ry
meet was a success at North
Branch. Fifteen competitors started
on the 10 km. run and the skis
seemed to be sliding quite well for
the Winner of the men's open, Arne
Rautio ran the distance in 35.54. In
the junior race, Karl Kaarela of the
Isku battled with Richard Suttie
of P.A.S.C. winning by two seconds.
This gives quite a good indica-tion
what ean he expected in our
F.C.A.S.F. Championship meet on
March II and 12. Elo and Isku ex-tend
the invitation to ali skiers to
come and participate in this impor-tant
meet. By ali indications it
promises to be one of the most
succesful held up here.
Another reminder about the
Skiers Öaiice to be held on'March
11. If you have tickets to sell please
try and sell ali you can. This dance
will be one of the highligts of this
exciting weekend. So be sure that
you wont miss any of the excije-.
ment of March 11 and 12.
Activity around the Finnish Hall
is something to mention about. The
hali is busUing with activity every
night of the week with ali kinds
of rehearsals and other activities.
Result of ali this activity Will be
seen in March and April when the
•Kyntäjät" and "Kylväjät" present
their programs. It certainly w U be
worth your time to come to, t&gse
affairs because the program is suire
to be interesting and entertaining.
Lets hear from the other Club
.News. reporters. — Alf;
LEO^S B/A SERVICE
Konnostetaan ludkenmalUsis ait­toja.
B /A aAtorenkalta Ja lAUndtf
Puhelin 4-^1
Cumbetland Ja Monro kat. kulm.
Port Arthur Ontario
Milloin hyvänsärtarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd^
176 s . Algoma Street Port Arthur, Ontario
Gusa^kova oli paras
Zakopanen ladulla
Zafcopane. — Täällä kansainvä­lisissä
talvikisoissa perjantaina
suoritetun naistetb 10 kmn hiidon
voitti Neuvostoliiton Gusakova
ajalla 36.55. Seuraavina kaksi muu­ta
Neuvostoliittolaista.
Miesten^ 15 kmn voitti* N-liiton
Vaganov ajalla 46.46. Koltshin oli
toinen ja Kuznetsov kolmas. Poh­joismaalaisista
odli paras Norjan
Storvelmo ajalla 47.44, jolla si­joittui
kuudenneksi. Arvo Viitasen
sijoitus oli vaatimaton.
SIxtenille myöskin =^
15 kmn mestaruus
Tukholma. —Ruotsiji hiihtomes­taruuskilpailuissa
voitti Sixten
Jernberg myöskin 15 kmn meta-uuuden.
Aika 54.30. Rönnlund oli
j toinen ja Risberg kolmas. Lämmin-jtä
oli noin 10 astetta.-..-
Ruotsi löi Suomen
jääpalossa 4—1
Oslo. — T Viime perjantaina suo­ritettiin
jääpallon MM-kisoissa mm.
Ruotsi-Suomi ottelu, jonka Ruotsi
voitti 4-r-l. Neuvostoliitto voitti
Norjan 9-^1. Suomi ja Norja jäi­vät
ratkaisemaan pronssin kohta­lon.-...
KiLPArmsu
Port AMtur. Täten kutsumme
kaikkia Canadan Hiihtoliiton hiih­täjiä
osallistumaan Suomalais-Cana-dalaisen
Amatööri Urheiluliiton
mestaruuskilpailuihin North Bran-chissa
maalisk. 11 ja 12 pnä.
Kilpailtavat matkat: Yleinen sar­ja
10 km. ja 20 km. Ikämiesten yU
35 V. 10 km. ja yli-ikämiesten y li
45 V. S km. Alle 21 v. miesten 10
km., alle 18 v. poikien 5 km, naisten
3 km. tyttöjen alle 16 v. 2 km ja
poikien alle 14 v. 1 km ei mesta­ruudesta.
Kilpailuissa jaetaan kolme pal­kintoa
kussakin sarjassa ja Ahon
kellosepänliike lahjoittaa erikoispal­kinnon
ikämiesten 10 km matkalle
SCAU-liit<m alaiset jäsenet saavat
sarjansa voittajina mestaruusmetal-lin;
Samoin metsämiesten lahjoit­taman
pokaalin 20 km. matkalla saa^
SCAU-liiton parhain hiihtäjä.
Etukäteen ilmoittautumiset A.
Widgren, osoite R. R. 4, Port Art^
hur, Ont. —
Tervetuloa kilpailuihimme järjes-tavien
seurojen puolesta.
V.- ja u.-seura Isku '
P: Voutilainen, s i h t .
V> ja u.-seura Elo . •'
;A. Widgren7^iht. V ' f iC
—- Pateeitmen, paatosta täynnä
oleva, mahtipontinen tai intomieli­nen
ilmaisu.
OUR TOWr! - V / i H i the Humbys—by McCjelland
Kalevala Concert
Torstaina, maalisk. 2 p. Sivu
—'—:J.A
WORD-A-WEEK
. ByBAQH
Finnish^Ginadiail Cultiiral
Ugacy Refiounted ia^Sudbury
Sudbury. — We, were very plea-santly
reminded again of the very
rich cultural heritage that belongs
to the people of Fiimish' descent.
The occasion was the "Kalevala-juhla",
which was held in Sudbury
Sunday aftemoon, Feb. 26th. A full
programme of folk dances, songs,
and music was presented as well as
several short scenes from Kalevala
and Kivi performed on the stage.
Ali in ali, the programme was a
great insipiration as well as a re­minder
that we Finnish-Canadians,
have a wonderful cultural legacy
and a great; responsibility to con-tinue
these traditions. In the com-ing
years as a truly Canadian cul­ture
emerges from, and on the
basis of ali the many and equally
rich cultures that are Canada, there
should be eleraents of our's aiso.
Mr. Kalle Salo who was the spfar
ker on this occasion, told about the
difficulties that confronted Elias
Lönnrot: in his mömentous task of
coUecting volumes of legends and
folktales and preserving them from
extinction. The Finnish nation as
well as ali people of Finnish des*
cent owe an irrepayable debt to this
man. Mr. Salo outlined the course
of Lonnrofs life, which began as
a poor man's son who had to work
his way through school and found
(Cont'd on Page 4)
With the Editors
A couple of weeks ago an edi-toilal
failed to make it's appear-ance
in the Club News. It was the
first miss since the Club News
editorial board was (aken over
by us Toronto people last sum-mer.
•. .
An editorial was written and
submitted, but many important
events happened after it was
sent in —- the murder of Lu-ipumba
— the firing . of a So-viet
rocket to Venus, that we
feit it propounded an Incorrect es-timate.
of current affairs, so we
sent a hurried letter to the Va­paus
people not to publish i t Be-ing
only a weekly column, Club
News material (especially editor-ials)
does not lend itself to last
minute changes — particularly
since we are iocated about 250
miles away from the ' printing
plant.
"' Soniebne has suggested to us
that we run some kind of a liter-ary
contest (with books as priz-es)
in the hopes that it would
boost the creative literary con-tent
of our paper. Categorifes
could be divided into such short
stories, poems and essays. This
has as yet not been discussed
here in Toronto \ — so lollow
this column for furtherdevelop-ments.;
,
Our Sudbury correspondent teUs
us that those of the Club News
readers who might be interested,
could find Kalevala literature in
the public library in Sudbury. It
is possible that quite a few libra-ries
across the countiy carry
some of the same literature, both
in the English language and the
Finnish.
Also this week we are starting
another small innovation ^— a co-mic
strip — Let us have your opi­nion
on this —r. should we conti­nuo
it or should we just toss it
into the trash — Let's have opi-nions
on these and any other saly^
jects pertaining to the Club
News.
Editorial
PHYSICAL FITNESS
Speaking at a sportsmanship brotherhood luncheon in
New York, Avery* Brundage, president of the International
Olympic Committee, stated that "the answer to physical fit-ness
is laying a broad foundation of sport in the early grades
of school, just as the Gommunist countries have done."
He said that in the Soviet Union 25 million young people
take part in- their athletic programs, and they are aiming
for a 50 million participation.
He stated thai "we need to get our own youngsters out.
from the bleachers and away from the television sets and
into the games."
This is excellent advice, and should be strongly empha-sized
at ali levels of our educational system — elementary
and high schools and universities. The emphasis now is on
a limited scale in certain types of team sports. Mass partici­pation
in ali phases of athletic endeavourmust be stimu-lated
before the desired results can be obtained- And if need
be, federal and provincial financial assistance for staff and
facilities should be made available. ''
Darwin's Theory of Evolution
Two newspaper items have caught our eye recently.
One had to do with the discovery of the 600,000 year old
bones of a man and child in East Africa. At the same time,
the skull of a "Chellean man" was discovered, who lived at
a p^riod much later than the other two.
According to Dr. L . - S . B . L e a k e y , a British anthropo^
logist, "here's a high probability-_"Chellean man" was the
stem from whicfi' modern man developed," and "we're now
getting the real story of human development/1
The other story had to do with the state of Tennessee,
where the^anti^^volution law which forbids the Jeadiing-of
evolution is still in the statute books-
This is thö .state where the famous "monkey trial" of
Johii Scopes took place in 1925. After a sensational trial of
many weeks in which he was defended by the famous pro-tagonist
of evolution, Clarence Darrow, and the prosecution
was handled jj^y the famous fundamentalist William Jennings
Bryan, Scopes was found guilty\of violating the state law
which forbade the teaching of evolution in schools and was
fined $100. This verdict was eventually reserved and the case
dismissed by the State SupremeCourt.
At the present momept, the Academy of Science in Ten­nessee
is marshalling its forces to repeal thiS;Jaw. They
claim it is an embarrassment to the people of Tennessee and
äre afraid they will become the butt of many comedians'
jokes. Whether they Win this battle.or. not depends on how
deeply entrenched the forces of ignprance are in Tennessee.
The point we are trying to make is that only through se-rious,
relentlcss Scientific inquiry will the riddle of the or/gin
apd descent of man be ever discovered. V
TORONTO
p p om
TOroAto. •— The Toronto Youth
Co-ordinating Committee (TYCO
dance was held on Sunday Feb.
26, and by a i r indications j was a
very-great succesw Upwards of 200
young people from many different
youth orginizations attended.
Mike Lucas and his femnets sup-lied
excellent music. The only floor-show
number was the Yritys Pro­duction
of a calypso dance, and it
was performed so well, the au-dience
compelled the group to do
it twice. Dolores danced a won-derful
East Indian dance solo in
conjuption with the calypso;
A further report of the Yritys
vuosijuhla and cabaret dance. The
vuosijuhla is on Sunday, March 19
4.00 p.m., for which many fine
Production numbers are being pre-pared,
but the cabaret dance has
been changed from Märch 17 to
March 24. Please make a note of
change of dat es. Due to some mix-up,
we are; unable to have the
night,of March 17.
Mike Lucas, and his femnettes
will provide tlie music for our ca­baret
which will follow a French
theme. It is called the "Bal de Pa-,
ree", and the floor sh6w will lean
towards French type numbers. Can-
Can dances etc. Both the annual
concert and cabaret promise to be
highlights of>the spring season, so
please pian to attend both affairs.
— E.M.
vinculum
A BONO O F UNION;
A "HE
Remember Toronto:
Join a Sports Club,
Says Beaver Laker
Worthington, Ont. — Weil, heres
a .few Iines in to .Club N$ws from
Beaver • Lake. Very little doings
around this part of the. country.
A few dances and bingo parties
have been held in trying to r^ite
funds for' the finishing touches'
to our new hali.
The Jehu held a ski meet here
on January 22nd. Due to the lack
of snow the events were. held on
the ice on Beaver Lake. But there
could have been more participants.
Surely there are more of you
who like skiing and more of you
who could take part in sports e-vents
either in summer or Winter
and even both. Remember sports
have nothing to do with religioq,
politics or such things. And they
are definitely good for you, for
your health-and physical fitness So.
why dont you join a sports club?
(We sure .would like more of you
join the Jehu)) and get i n there
for the fun, in the jolly good spi-rit
of trying to beat those other
contenders. Who knows you cOuld
be a winr.er. So how about it? .
Euk.
Oomäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia
••• • kivityöalaan kuuluvia töitä. -
Puhelin WA. 3-4469
506 Bniiiswick Ave., Toronto, Ont
rs
o
L I M I T E D
"Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(lÄhellä Eglintonia.)
T O R O N T O , O N T;
•P-0.OJgJLttJ>J>-P.0.0.g 0 g 00 P Q <UU
Joseph f. Thompson
(1957) LTD.
HAtJTAUSTOIMISTO :
132 Carlton St., Torontok Onlotl»-
(Ainba osoitteemme) .
ALEX COLLINS. Johtaja
WA. I-397I — WA. 1-179»
Viking Meat &
Sausage Co.,'..
• Saomalaistttu Hhajatostdden -J-vafanistaja
Torontossa .
10 IVniison Sq. EM. S-7a« ^
(1 kulma etelään Dundas-' '
Spadina kulmasta) .t .,
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa.. Uhajalosteita. säilykkeitK.
juustoja, leipää yjn. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna maa-nant.—
torst. 8—6, perj. 8^7^01
]auant. 8—5.
r
Dr. R. SAVIJÄRVI
SUOMALAINEN
•HAMMASLÄÄKÄRI
598 Bayview Avenue
Toronlo ' Ontario
Pukelin HU. 5-1177
.Vastaanotto tilaiduen mokaan
BEVERLEY
, STEAMBATH
137 BEVERLEY ST^ TORONTO
PUHELIN EM. 4-9999
On nyt avoinna miehille jd
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina.
AUKIOLOAJAT:
TUstalsta perjant 2—11 UL
LaoantainajlO aii. — 12 yiM
Snnniintaina|7 iqk. — 2 lp.
ALA VÄLITÄ — ANNA MANKISEN VÄLITTÄÄ
Jos olet talon osto tai myyijjiaikeissa soita SIR. R. HETNO HO. 1-1114"' "
UNO MANKIN REALTOR
392 DABfFORTH AVE. TORONTO, ONTARIO.
Toronto Real Estate Boardin jäsen
W. C. MCLAUOHLIN LTD., Realtors
- 260-BLOOR ST. E. — TORONTO
(Toronton-Real Estate Boardin jäsen)
36 vuoden kol»mns kiinteimUtöjen osiossa, myjröiis» tai
sessa. Olemme aina valmis Teitä palvelemaan. Soittalcaa:
LAURI A. LATVA
Konttori: WA. 4-1146 _J Kotiin: HU. 1-0474
VALTUUTETTU VALAN OTTAJA
MATKAPALVELU
Edustamme kaikkia laiva- ' Ja
lentolinjoja, bussi ja rautateitä.
Palveluksemme on maailman­laajuinen.
Passeja, Viisumeja,
Lahjapaketteja.
Kysykää Miss Fontson
VAKUUTUKSIA
Keskustelkaa kanssanune kun
tarvitsette minkälaista vakna-tusta
hyvänsä itsellenne, kodfl-lenne
tai liikkeellenne.
Kysykää Olavi VviBaeM^
Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten ,
O. K. JOHNSON & CO. LIMITED
697 BAY STREET. TORONTO 2 EMpire 6~M88
SUOMAUVINEN LEIPOMO
Valmistaa ruoka- ja kahvileipää, korppuja, leivonnaisia ym.
leipomoalan tuotteita.
I EBmOlSKAKKUJTA TlLAUgSBBTA 1
PARKWAY BAKERS
Ake Saarinen, kondilttori
290 Qiieen Si. W. Puhelin EM 3-7676 Toronto 2-B. Önt.
W