Vapaus, July 12, 1951

              Q^dan suomalaisten Usenäinen työväenlehU
jj^79 ^ Voi. XXXIV vuosikerta ;
> Perustettu vuonna 1917 Ilmestyy tiistaisin, torstaisin Ja lauantaisin
Korealaiset ovat ehdottaneet
puolueettomuusvyöhykettä
Torstaina, heinäkuun 12 p. — Thursday, July 12, 1951
Myös ampumisen lopettamista ja
ulkomaisten joukkojen poistamista
Ainiraali Joy korostaa etteivät liittolaiset
keskustele poliittisista eikä taloudellisista asioista
Tokio. — Y K : n edustajiston kes- Pyongyangin radiotfedon
kuudessa ilmeni keskiviikkona p i -
detvn v ä l i r a u h a n e u v o t t e l u n jäl­keen
huomattavaa toivorikkautta
sillä, ettii v ä l l r a u h a s o p i m u s on nyt
lähempänä kuin ennen.
Myös ilmoitettiin, e t t ä U i t t o l a U -
Ien kirjeenvaihtajat voivat nyt
mennä Kaesongiin, vaikka he ei­vät
saakaan osallistua lukittujen
ovien takana pidettyihin v ä l i r a u -
haneuvotleluihin.
Tokio. — Pyongryangin r a d i o i l ­moitti
keskiviikkona, e t t ä Korean
kansantasavallan armeijan esikun­tapäällikkö
kenraali N a m II ehdot­ti
tiistaina Kaesongin v ä l i r a u h a -
neuvotteluissa, j o t t a 38. leveyspU-rille
muodostettaisiin puolueeton
alue siten, e t t ä kummankin puolen
joukot vedetään kymmenen k i l o ­metrin
eli vahan y l i kuuden m a i ­lin
päähän omalle puolelleen m a i ­nitusta
leveyspiiristä, m i k ä ennen
sotaa jakoi Korean kahteen osaan.
KenraaU Ridgwayn sotajoukkoja
on nyt kahdenkymmenenkin mai­lin
päässä 38i leveyspiirin pohjois­puolella
Korean Kansantasavallan
alueella.
mu­k
a a n k e n r a a l i N a m II ehdotti edel­leen
Korean Kansantasavallan
puolesta, e t t ä molempien taistele­v
i e n puolien armeijat antaisivat
samanaikaisesti m ä ä r ä y k s e n kaik­k
i e n sotilasoperatiojen lopettami­sesta.
Kenraali Nam II ehdotti
t ä s s ä y h t e y d e s s ä , e t t ä maararmei-j
a t lopettavat etenemisen, laivas.^
to . l o p e t t a i s i pommituksen ja i l ­mavoimat
lopettaisivat sekä pom­mitus-
e t t ä tiedustelulennot.
Edelleen kenraali N a m II ehdot­t
i , e t t ä Koreasta l ä h e t e t ä ä n pois
k a i k k i ulkomaalaiset sotajoukot.
Pyongyangin radiotiedoltuksesta i l ­meni
myös se, e t t ä K o r e a n Kansan­tasavalta
on ehdottanut, Jotta molem­mat
asiapuolet r y h t y i s i v ä t viivyttele­m
ä t t ä neuvottelemaan sotavankien
vaihtamisesta.
T i i s t a i n a pidetyn e n s i m m ä i s e n , v ä l i -
rauhaneuvottelun sanotaan k e s t ä n e en
n e l j ä j a puoli ttmtia, imutta k e s k i v i i k ­kona
pidetty neuvottelutilaisuus oli,
vahan lyhempi.
T i i s t a i n istunnossa Y K : n ^ u s t a j l s -
ton p ä ä m i e s , yhdysvaltalainen vara-
J a t k u u 6. sivulla
B r e n t - j ä r v e n l ä h e t t y v i l t ä , Algonquin Parkissa, Ontariossa, l ö y d e t t i i n äs­k
e t t ä i n ^ k o l m e n e l j ä n n e s m a i l i a l ä p i m i t a l t a a n oleva tulivuoren aukkoa
muistuttava syvennys, joka on samanlainen jos 150. atomipommia oUsi
s i i n ä r ä j ä h t ä n y t samanaikaisesti. Canadan hallitus on nyt l ä h e t t ä n yt
j o h t a v i a t i e d e m i e h i ä tutkimaan t ä t ä h ä m m ä s t y t t ä v ä ä löytöä. Tunnettu
h i s t o r i a ei t i e d ä ^ m i t ä ä n siitä, e t t ä n ä i n suuri meteoriklvi olisi pudonnut
Canadaan. Tiedemiehet uskovat, e t t ä sen on t ä y t y n y t pudota Canadan
maan kamaralle ennen viimeistä j ä ä k a u t t a , noin 60,000 vuotta sitten.
Y l l ä o l e v a s s a kuvassa n ä h d ä ä n tiedemiehet t r i Peter IVIiUman, M . E . Smith
j a A. A . Onhauser tutkimassa Algonquin P a r k i n karttaa. Jos he löytävät
s i t o v i a todisteita t ä l l a i s e n syvennyksen olemassaolosta, n i i n se tarkoittaa,
e t t ä Canada-voi vaatia omalaatuista kunniaa siitä, e t t ä Canadan maan
kamaralle on tullut toiseksi suurin meteoriklvi, m i t ä on koskaan ^maail­maan
pudonnut.
Bevan näkee vaaran
OSA:n asemahdissa
Vaatii aseistuksen vähentämistä
jottei jätti kokeilisi voimiaan
Lontoo.— F,ntinen terveysministeri
Aneunn Bevan ja r y h m ä vasemmisto­laisia
parlamentin j ä s e n i ä antoivat
tiistaina vecoomuStsen, jossa kehoite­laan
Britannian t y ö v ä e n l i i k e t t ä t y ö s ­kentelemään
Atlantin paktimaiden
Eotamenojen p i e n e n t ä m i s e n hyväksi.
Nama laborpuolueen parlamentin-jäsenet
ehdottavat e t t ä . B r i t a n n i an
tulisi vaalia liittolaisiaan siirtomaan
imomattavan osan. tyovomiastaan ja
resursseistaan keskeisen avun suun­nitelman
hyväksi taistelussa puu­tetta
— ja siten kommunismia —
vastaan maailman takapihoilla.
Bevan ja 24 vasemmistolaista p a r ­lamentin
jäsentä e s i t t i v ä t n ä m ä mie-iipiteensj,
kirjasessa,. j o n k a he. j u l ­kaisivat
osana kampanjasta, m i n kä
tasoituksena on muuttaa l ä b o r h a l -
liiuksen poliittista- suuntaa k o t i - ja
ulkomaisissa asioissa.
•Tämä kirjanen. — V a i n Y k s i - T i e
- kehoittaa l}rittiläislä k ä y t t ä m ä än
väikutiisvaltaansa "amerikkalaisten,
hiUitsemiselisi" ja p y s ä y t t ä m ä ä n so­taa
kohti a jelehtiriiinenv : . -
'% 1953 amerikkalasilla on . . . suu­remmat
asevoimat k u i n bh ennen o l ­lut
miilään muulla m a a l l a r a u h a n a i -
i^a. Tuntematonta ei ole se. • e t t ä
jättiläinen iialuaa k ä y t t ä ä voimiaan.
TäiKcei sitä vastaan h y ö k ä t ä k ä ä n / ; :
'Thdysvaitain liittblaistien v e l v o l l i ­suus
,on- käytiää h i l l i t s e v ä ä vaikutus­valtaansa
Yhdysvaltain ohjelman
Äuhteen nyt ennen k u i n se b n l i i an
•Ä/öhäistä. ,
. "Meillä- ei öle. e h k ä m u u t a kuin
iaisi vuotia, jona, aikana on rauha
pelastettava."'
T ä m ä r y h m ä antoi ' k ä s i t t ä ä , e t t ä se
tulee taistelemaan n ä i s t ä aatteistaan
laborpuolueen vuosikonferenssissa,
m i k ä p i d e t ä ä n ensi lokakuussa. Be-v
a n i n ohjelmaan kuuluu myös
seuraavat esitykset:
M e i d ä n täytyy ponnistella kaikin
v o i m i n p ä ä s t ä k s e m m e sopimulcseen
V e n ä j ä n kanssa seuraavan kahden
vuoden aikana.
P a l j o n laajakantoisempi ohjelma,
k u i n on presidentti T r m n a n i n Neljä
kohtaa s i s ä l t ä v ä suimnitelma, taka­pajuisten
maiden taloudellisen kehi­tyksen
h y v ä k s i.
Y l e i n e n sopimus k a i k i s t a kysymyk­s
i s t ä joiden perusteella k y l m ä sota on
kehittynyt, lukeutuen t ä h ä n k a n s a i n ­v
ä l i s t e n v e s i v ä y l i e n , k u t e n Dardanei-l
l e n . Suezin ja Panaman kanavien
k o n t r o l l i s e k ä ö l j y r ä s u r s s i t . . ;
B r i t t i l ä i s - a m e r i k k a l a i s t e h suhteiden
t ä y d e l l i n e n tarkistus.
Neuvottelujen avulla tehty ratkaisu
K i i n a n Kan5anta.wvailan kanssa.
. L u o i j u m i n e n suunnitelmasta, Jonka
mukaan Saksa aseistetaan uudelleen
j ä k e n r a a l i F r a n c o aiotaan v e t ä ä A t ­l
a n t i n p a k t i i n.
L ä n s i v a l t o j e n s o t i l a a l l i n e n tuki J u ­goslavialle
V e n ä j ä ä vastaan.
B r i t a n n i a n tulisi t e h d ä t ä y s i n sel­väksi
Y h d y s v a l l o i l l e ne olosuhteet,
m i s s ä amerikkalaisten pommittajien
s a l l i t a a n l ä h t e ä b r i t t l l ä i s U t ä tukiase­m
i l t a a n m i h t a r i s e e n tai sotaiseen teh­t
ä v ä ä n s ä , j a biisi n a ä ä r i t e l t ä v ä ilman
p l e n i r i t ä k ä ä n epäilyä, e t t ä B r i t a n n i an
eittoamisoiikeus (kielto-oikeus) on
ehdoton.
Länsimaat lopettavat
sotatilan Saksan kanssa
Länsi-Saksaa pidetään kuitenkin
miehitett3mä vaikka sitä
liehitellään Atlantin paiktiin
Ottawa. — Canada lopetti t i i s t a i -
i l t a n a s o t a t i l a n S a k s a n kanssa. Tä­m
ä ei sellaisenaan t a r k o i t a rauhanso­pimuksen
allekirjoittamista, vaan a i ­noastaan
s o t a t i l a n lopettamista. R a u ­hansopimukseen
a l l e k i r j o i t t a m i n e n ja
sotakorvauskysjmykset ovat asioita;
j o i s t a keskustellaan Ja p ä ä t e t ä än
m y ö h e m m i n .
ryhtynyt sulkemaan
Iranin öljyn menetys
aiheuttaisi BritanniaUe
"»"Joonien menot
Teheran. - Brittiläiset teknikot
tiLstaina v ä h e n t ä m ä ä n A n g -
>J-^nun Oil Cö;n t ä k ä l ä i s e n ; puh-
«^iiiimehtaan tuotantoa. ;
Perjantaihin mennessä t ä m ä tuo-v
ä h e n t ä m i n e n edistyy siihen
r^'-*esten. että maailman suurim-ran
oljyp;ihdi5tamon tuotanto laskee
, ^ ; f ^ ' ' ••^»^''^«eluksi" _ 3.000,000
^ ' J n a a n päivässä - mikä on vain
^-udesosa tehtaan kapasiteetista.
^ . ^ M r a n i a n ö l j y - y h t i ö n t ä k ä l ä h i en
^ j n i « Alex Mason sanoi, e t t ä vain
u.':. ^-"•=li-''tui7ksikkö kymmenestä
^ • ^ » a n icayntlln. mutta se p i d e t ä än
^ i u . a i U käynnissä. B r i t t i l ä i s tä
h e n k i l ö k u n t a a on. m y ö s p ä ä t e t t y vä­h
e n t ä ä .
Lontoo. — Jos B r i t a n n i a m e n e t t ää
I r a n i n öljyn, n i i n a l k u h h i t a n a t ä m än
ö l j y l ä h t e e n t ä y t t ä m i s e s s ä ja BrIton-n
l a n ö l j y k a u p a s s a yleensä, on 300^-
400 miljoonaa d o l l a r i a vuodessa.
T ä m ä n arvion esitti rahaministeri
Hugh G a i t s k e l l alahuoneen istunnos­sa
tiistaina. Hän kuitenkin selitti,
e t t ä t ä m ä dollarimeno vähentyisi* as-teettain
s i k ä l i k u i n uusia ö l j y r e s u r s -
s e j ä voitaisiin k e h i t t ä ä;
Bonn. — N e l j a k y m m e n t a s e i t s e m än
l ä n s i m a a t a on Y h d y s v a l t a i n johdolla
joko lopettanut sotatilan Saksan
kanssa tai p ä ä t t ä n y t sen pian lopet­t
a a — jotta L a n s i - S a k s a voitaisiin
v e t ä ä . A t l a n t i n paktln Jäsenyyteen,
v a i k k a s i t ä p i d e t ä ä n edelleen miehi­t
e t t y n ä ja. B o n n i n hallitusta länsi­maiden
m ä ä r ä y s v a l l a n alaisena.
Neuvostoliitto, T s h e kkoslovakla,
Puola, Albania, Jlumania, Bulgaria,
U n k a r i j a Israeh eivät ole tähän
j u t t u u n sekaarituneet. Tel Avivissa
I s r a e l in u l k o m i n i s t e r i ö s t ä ilmoitettiin,
e t t ä •"Saksan sotaa, j u u t a l a i s i a vas-t
ä a .n ei voida katsoa p ä ä t t y n e e k s i ".
B r i t a n n i a , A u s t r a a l l a ja • U u s i See­l
a n t i lopettivat virallisesti sotatilan­teen
viime maanantaina. Öttawas-s
a eräs canadalaihen' viFkailiJa lau­sui,
e t t ä Cnadia jtrlkaisee hetimiten
h a l i i n n o l l i s e n m ä ä r ä y k s e n . Joka lopet­t
a a sotatilaiItee'n C a n a d a n Ja Saksan
v ä l i l l ä . Heti t ä m ä n j ä l k e e n Bonnissa
oleva C a n a d ä i i edustaja Hon, T. C.
Davis korotetaan l ä h e t t i l ä ä n asemaan
j a O t t ä w a ^ a oleva S a k s a n p ä ä k o n s u li
t r i Werner IDank.wort n i m i t e t ä än
Saksan ensimmäiseksi l ä h e t t i l ä ä k si
sodan j ä l k e e n ; '
Presidentti T r u m a n ehdotti maa­n
a n t a i n a Yhdysvaltain kongressille,
e t t ä sotatila Sajcsan kanssa jopetet-
' t a i s i i n ; 7 - '
I t a l i a ja Meksiko julkaisivat rau­h
a n j ulistuksensa jo viime lauantaina
Ja E t e l ä - A f r i k k a seuraa l ä h i p ä i v i nä
e s i m e r k k i ä . :
Norja Ilmoittaa, e t t ä se lopettaa so­t
a t i l a n Saksan kanssa l ä h i p ä i v i e n a i ­kana.
Intia. P a k i s t a n . Irak, B o l i v i a,
Ecuador j a joukko m u i t a pikkumaiti'
ovat j o lopettaneet sotatilan.
P ä ä t ö s .iptatilan lopettamisesta teh­t
i i n kolmen miehitysmaan välillä jo
viime k e s ä n ä Ja t ä m ä periaatteellinen
p ä ä t ö s vahvistettii n sjryskuussa. Tä-^
m ä n toimenpiteen tarkoituksena sa­notaan
olevan psykolobginen vaikutus.
L ä n s i v a l t o j e n toimesta on iselltetty,
e t t ä t ä m ä n toimenpiteen johdosta on
monen saksalaisen helpompi kannat­taa
ja tukea l ä n s i v a l t o j a.
V a i k k a presidentti T r u m a n syytti
Neuvostoliitoa siitä, e t t ä «e y r i t t ää
k e h i t t ä ä I t ä - S a k s a s t a neuvostoimpe­r
i u m i n uutta maakuntaa, n i i n hän
teki k u i t e n k i n täysin selväksi, että
s o t a t i l a n lopettamisesta huolimatta
L ä n s i - S a k s a a p i d e t ä ä n edelleen mie­h
i t e t t y n ä , e t t ä l i l t o l a l s i l l a on senkin
j ä l k e e n ylivalta Bonnin hallituksen
suhteen.
Huomioitsijat olettavat, e t t ä sota­tilanteen
lopettamisen tarkoituksena
on saada L ä n s i - S a k s a l i i t t y m ä ä n A t ­l
a n t i n p a k t i i n j a siten tukemaan l ä n ­sivaltojen
liittoa.
Synnytyskontrolli
a sterilisointi
ntian ohjelmassa
New Delhi. — P ä ä m i n i s t e r i Nehrun
j o h d o l l a toiminut komissioni ehdotti
h y v ä k s y t t ä v ä k s i viikon alussa laaja­kantoisen
"vlUlvuotissuimnitelman"
taloudellista k e h i t y s t ä varten. T ä m än
suunnitelman mukaan ehdotetaan
k ä y t e t t ä v ä k s i 17.930,000.000 rupeeta
($3,760,000,000) Intian taloudellisen
Ja sosiaalisen e l ä m ä n vakiinnuttaml-seksi.
• • •
T ä h ä n suunnitelmaan s i s ä l t y y myös
s t e r i l i s o i n t i ja syntyvaisyyden kon­t
r o l l i .
~ Suunnitelman tarkoituksena on ko­hottaa
Intian väestön elintasoa Ja
koko suunnitelma on nyt keskustelun
alaisena ennen, lopullisen päätöksen
• tekoa.
Vahentfiak.seen v ä e s t ö n l i s ä ä n t y m i s^
t ä , mika arvioidaan nyt 5.000,000 i h ­miseksi
vuodessa, komissioni ehdot­taa
k a y t a n t ö ö n o t e t t a v a k s i sterilisoin­n
i n seka hallituksen toimistot joissa
annetaan neuvoja synnytyskontrollin
suhteen. •
Näissä tiedonantokeskukslssa ehdo­tetaan
annettavaksi hedelmöitymis-vastaisia
neuvoja lääketieteellisellä
perustalla, m u t t a samalla raportissa
' s e l i t e t ä ä n , ettei neuvoja eikä apua
saa kieltää n i i l t ä k ä ä n , jotka p y y t ä v ät
s i t a sosiaalisten tai taloudellisten
seikkojen perusteella.' T ä m ä n komis-sionin
raportin Ja suunnitelman mu­kaan
Intia tarvitsee lähivuosien ai­kana
vielä 3,000,000 tonnia vehnää
vuosittain ulkomailta. Taloussuun­nitelmassa
korostetaan maatalouden
k e h i t t ä m i s t ä , jotta voidaan huolehtia
l i s ä ä n t y v ä s t ä väkiluvusta, joka arvi­oidaan
nousevan 383,000,000 henkeen
v. 1656 m e n n e s s ä . Vuonna 1941 In­t
i a n väkiluku oli 300,000,000.
Miljoonan dollarin
"virhe" joka päivää
kohti budjetissa
Ottawa. — Donald Fleming. (PC
'TOronto^Eglinton) sanoi tiistai>Utana,
e t t ä rahaministeri Abbott on voitta­nut
itselleen "kalkkien aikojen epä­tarkempien
budjettien l a a t i j a n " tit­t
e l i n . Ja hän selitti, e t t ä AbbottlA
budjettien yhteenlaskettu " v i r h e " v i i ­meisen
viiden vuoden ajalta nousee
$1,250,000,000, eli k e s k i m ä ä r i n 1250.-
000,000 vuodessa. Toisinsanoen mr.
A b b o t t i n epätarkkuudet nousevat
miljoonaan dollariin päivässä, selitti
mr. Fleming.
Iran sanoutuu irti
Haagin päätöksestä
Iranin pääministeri syyttää että
Truman puolustaa Britanniaa
; Teheran. — Presidentti T r u m a n ve­tosi
v i i k o n alussa uud(Bll6en Iranin
j j ä ä m l n i s t e r i Mossadeghlln. e t t ä hän
suostuisi Öljyrlidassa H a a g i n oikeus­istuimen
p ä ä t ö k s e e n ja samalla h än
tarjosi neuvonantajaansa Avarell
H ä r r i m a n l a I r a n l a n Ja B r i t a n n i a n vä­l
i s en riitakysymyksen sovittelijaksi.
P r e s i d e n t t i T r u m a n sanoi e t t ä öljy-operatloiden
tyrehtyminen Iranissa
o l i s i suuri oiinettomuus j a h ä n esitti,
e t t ä jorkin keino pitäi«i l ö y t ä ä miten,
" b r i t t l l ä l n e r i t a i t o " voidaan y l t ä ä tuo-tannossa.
.
(Lontoossa laooristien ulkomlnlste-r
r M o r r i s o n antoi y m m ä r t ä ä , että
B r i t a n n i a voi vedota asiasta Y K : n
Turvallisuusneuvostoon. Toryjohtaja
C h u r c h i l l puolestaan v a a t i , e t t ä brit­t
i l ä i s e t on p l d e i t t ä v ä l o p p u u n asti I r a ­n
i n ö l j y t e o l l i s u u d e s s a j a samalla h än
vaati, e t t ä I r a n i n kysymyksestä Jär­j
e s t e t ä ä n parin tai kolmen viikon
k u l u t t u a täysi keskustelu alahuoneen
Istunnossa.) ,
I r a n i n p ä ä m i n i s t e r i Mosaadegh se­l
i t t i , e t t ä T r u m ä n i n esitys " t u l i l i l an
m y ö h ä ä n " Ja sanoi suoraan, että
presidentti T r u m a n on t ä s s ä asiassa
B r i t a n n i a n puolella.
P i a n t ä m ä n j ä l k e e n I r a n i n hallltUa
Julkaisi . Y K : n yleissihteeri Tryigve
LieUe l ä h e t t ä m ä n s ä kirjeen missä
s y y t e t ä ä n , e t t ä H a a g i n oikeusistuimen
p ä ä t ö s loukkaa Y K : n peruskirjaa se­kaantumalla
I r a n i n sisäisiin asioihin.
Edelleen täJSsämr.Llelle l ä h e t e t y s sä
k i r j e e s s ä sanotaan, e t t ä k.o; oikeusis­tuimen
p ä ä t ö s "lopettaa I r a n i n luot­tamuksen"
Haagin oikeusistuimeen.
Ilaajtr. — Haagin k a n s a i n v ä l i s e l le
oikeusistuimelle J ä t e t t i i n tiistaina
I r a n i n h a l l i t u k s e n v i r a l l i n e n vasuus.
misaÄ h y l j ä t ä ä n A n g l o - I r a n i a n öljy-y
h t i ö n a s l a sU annettu p ä ä t ö s j a sen
lis&ksi sanoudutaan i r t i K a n s a i n v ä l i ­sen
oöceuslstuimen velvoituksista sil­l
ä peru-steella, e t t ä t ä m ä oikeuslaitos
alentui h e i n ä k u u n 5 p ä i v ä n p ä ä t ö k ­s
e s s ä ä n "suurvaltojen v ä l i k a p p a l e e k si
pikkumaita vastaan", kuten Iranin
vastauksessa s e l i t e t ä ä n.
VIIME TIEDOT
Tokio. — Vaikka keskiviikkona llnulsiiln kenraaU Rldcwaya pääma­jasta
toivorikkaita mielJpiteltä välirauluineoTottciaien suhteen, niin neu.
vott^elat keskeytyivät kuitenkin tänään 'OietkeUicesU", kuten aaiaaseUtet-tiin.
T ä n ä ä n aiotut neuvottelut Jäivät nrttftmättA sen vuoksi kun kenraali
Bidswayn 20 •anomalehimlestä ei paäsletiy Kacconciln.. Korean kansan,
tasavallan «otiUlden sanotaan pidättäneen liittolaisten edustajiston, josta
oli 17 ajoneuroa. Ja ihnoittaheenkobteliaarti mutta päättävästi, ett4 Ihnan
y h t e i s t ä ropinuuta Kaesonflin lälietettyjen sanomalefaiimlesten tulee pa­lata,
takaisin, imutta neuvottelijat saavat jatkaa matkaa.. Joukkueen joh­taja
antoi t ä l l ö in määräyksen, Ilmeisesti kennuill KUtvjiyD olijeiden mu.
kaisesU, e t a koko saattue palaa UkaUin. Kuitenkin täällä otaksutaan,
etta neuvottelut saadaan pian nudriieen fcftjrntlln.
/Timmins. — Holllncerin kultakaivosyhtldn 1,000 työläisen Ukko Jatkuu
horjumattomana ja sen Johdosta on yhtiön noin 500 virasto- ym. vaiko,
kaulustyöläistä joutunut UHmettomaksl. Tänä aamuna Ilmoitettiin, etti,
Mclntyre-Forcupine Gold MInes, joka on santansa vuoksi riippuvainen
HoiUnceriste. joutuu efaitä psjln päivän kuluttua lopettamaan tuotantonM,
Jos IlolUncerin kaivoslakko ^tknu. Kaivostyöläiaten lakkotoiminta tun-tuu
saavan y h ä .laajempaa tukea Ja kannatusta tämän alueen väestön
.keskuudessa..
Teheran. Iranin pääministeri MoMadegb suostui eilen kohteliaasti
vastaanottamaan presidentti Tmmanin ulkoasiain neuvonantajan Averell
Itarrfmanin. Joka menee lentoteitse tirtl Teheraniin siinä mlelcMä, e t tä
Iranin hallitus « « » t u l s i ö l j y r e s a r s s i e n u kanaallittamisen pitkittamiaeen.
Hollingerin kaivostyöläisten
lakkoa tuetaan yksimielisesti
Canadaan saapunee
tänä vuonna
150,000 siirtolaista
Hallitus auttaa
lainoilla siirtolai­sien
matkustusta
Ottawa. •— Vuoden 1951 siirtolain
suuden uskotaan i muodostu van suu­rimmaksi
vuoden 20-luvun Jälkeisenä
aikana.
S l l r t o l a l s v l r k a l l l j a t s e l i t t ä v ä t mah­dolliseksi,
e t t ä t ä n ä vuonna tulee C a ­nadaan
yh 150,000 siirtolaista. Vii­meinen
kerta, j o l l o i n siirtolaisuus s i ­vuutti
t ä m ä n m ä ä r ä n , oli vuonna
1929, jolloin Canadaan tuli 165,000
s i i r t o l a i s t a.
T ä m ä n vuoden e n s i m m ä i s e n kuu­den
kuukauden slkrtolalsutistilostot
e i v ä t ole vielä k ä y t e t t ä v i s s ä , mutta
asianomaiset v i r k a i l i j a t arvioivat e t tä
m a i n i t t u n a aikana saapui enemmän
s i i r t o l a i s i a kuin koko vuoden alkuna
V. 1950, J o l l o b r C a n a d a a n tuU 73,912
uutta tulokasta.
. T ä m ä n vuoden e n s i m m ä i s e n viiden
kuukauden aikana tuli Canadaan CO,-
356 siirtolaista, verrattuha 30,347 s i i r ­tolaiseen
vastaavana a i k a n a e d e l l i s e nä
vuonna. Y h d i s t y n e e s t ä Kuningas­kunnasta
saapui 10,599 s i i r t o l a i s t a eli
98 prosenttia e n e m m ä n kuin vastaa­vana
aikana edellisenä vuonna.
S i i r t o l a i s u u s l i s ä ä n t y i huomattavas­t
i kaikista pohjoismaista Ja erikoi­sesti
Hollannista Ja L ä n s i - S a k s a s t a.
SIIrtolaLsvlranomalset s e l i t t ä v ä t , et­t
ä on useita t e k i j ö i t ä m i k s i s i i r t o l a i ­suus
on l i s ä ä n t y n y t n i i n paljon. L a l -
vatilanne on parantunut j a Canadan
satamiin tulee e n e m m ä n siirtolaisia
kuljettavia laivoja. On Ilmaantunut
e n e m m ä n k i i n t y m y s t ä Canadaan tu­lon
suhteen sen j ä l k e e n kun Cana­dan
hallitus r y h t y i auttamaan, s i i r t o ­l
a i s i a matkakustannusten suhteen.
Jotkut teollisuudet ovat tuoneet jou-k
o t t a i n sellaista työvoimaa m i t ä ne
tarvitsevat.
H e l m i k u u n 1 p n j ä l k e e n Canadan
h a l l i t u s on avustanut s i i r t o l a i s i a mat­kakustannusten
m a k s u i l l a . Jos s i i r ­tolainen
voi itse sijoittaa |30 mat-kakxistannuksllnsa,
n i i n C a n a d a n h a l ­l
i t u s l a i n a a hänelle loppusumman
C a n a d a a n p ä ä s y ä varten. Tämä l a i ­na
voidaan maksaa takaisin kahden
vuoden kuluessa. lErikoIsjärJestelyJen
vuoksi siirtolaiset voivat matkustaa
lentoteitse m i l t e i y h t ä h a l v a l l a kuin
merltsekln.
Syviin kuoppiin jääneet palkat eivät
vaaranna vain työläisten terveyttä
ja toimeentuloa, vaan koko yhdyskuntaa
Timmins. - - TImminsin kauppalan valtuusto hyväksyt tilstal-iltana yfcsl»
mlelisesti päätöslauselman mUsä luvataan "täydellä sydämellä*' tukea' HoU
iingerin tyblaislä. Jotka y h t i ö on pakottanut lakkontnmaan.
Samalla TImminsin valtuusto lähetU pääministeri' S t . laiitenllllesSli^
keen. Jossa vaaditaan kullan hinnan kohottamista Ja selitetään, e t t ä ' I n t e r,
national Monetary Fundin määrittelemä kullan hinta on liian aUialnen:^ :
Kalvoatyölätsten lakko alkoi maimantal-lltana kun yhtiö kieltäytyi täy-'
t&ntööitpanemasta peruuttamatonta check-up-järjestelmää Ja korottamasta
palkkoja 17 sentillä tunnissa. Ainoa mitä täna.upporikas fcultakalvosyhtlds
tarjosi, oli se, « t ( ä ns. 3 elinkustonnusboonns hyväksytään nyt varalnalseksi
palkaksi, e t t ä paikkoja nostetaan yleisesti kahdelta s e n t i l l ä tnntta kohti, Ja-e
t t ä tydaryioinnin perusteella myönnetään kahdeksan sentin korotus.
•mi
: i i
m
Iran tarjoaa öljyä;
ostajain tulee se
kuljettaa pois
Teheran. — I r a n i n viranomaiset
j u l k a i s i v a t tiUtalna k a l k i l l e mahdolli­sille
ölJynostajlUe selostuksen millä
perusteella ne voivat t ä s t ä alkaen öl­j
y ä ostaa.
T ä m ä n tiedonannon mukaan, Jota
l e v i t e t ä ä n Iranin l ä h e t y s t ö j e n toi­mesta
kautta maaliman. I r a n i n kan­s
a l l i n e n Öljy-yhtiö tarjoaa r a a k a - ö l ­j
y ä Jä ö l j y t u o t t e i t a Persian lahden
rannalle tuotutia k a l k i l l e ostajille, jot­ka
voivat varata otnat kuljetuslaivan­sa.
"Entisen A n g l ö - I r a n i e n Oli, C o m ­p
a n y n " asiakkaille. Jotka oyat teh­neet
ostoksia tammlk. 1 pn 1948 Ja
maaliskuun 20 pn 1951 välisenä ai­kana,
annetaan e t u t l l a . J a ne voivat
ostaa s e k ä r a a k a ö l j y ä e t t ä Öljytuottei­t
a k a n s a i n v ä l i s i l l ä markicinoiUa val­l
i t s e v i l l a h i n n o i l l a . Uudet ostajat
voivat t e h d ä 'ostotarjouksiaan Ja ylt-j
ä ä m ä ö l j y . m y y d ä ä n kbrkebnmäh
tarjouksen tekijälle.
T ä m ä n tiedonannon oli aliekirjoit-tanut
Kansallisen ölJy-yhtlön väli­aikaisen
Johtokunnan Jäsenet-
T a r k l t e t t u j e n tietojen mukaan lak-koon
osallistuu k a i k k i a a n 1,610 työ­l
ä i s t ä . Ja kun otetaan huomioon hei­d
ä n huollettavansa, n i i n t ä m ä lakko
koskee v ä l i t t ö m ä s t i noin 7,000 h e n k i ­löä
kauppalassa jonka väkiluku on
n o i n 25,000.
HOlllngerln kaivostyöläisillä el to­dellakaan
ollut muuta mahdollisuutta
k u i n lakkoutua tai panna l u s i k k a n ­sa
s e i n ä n rakoon. Kaivosmiesten pe­ruspalkka
on vain 93 s e n t t i ä t u n n i l ta
j a : m a a n p ä ä l l y s t ö l s s ä ainoastaan 87
s e n t t i ä tunnilta,
TImminsin kaupunginvaltuuston h y ­v
ä k s y m ä s s ä p ä ä t ö s l a u s e l m a s s a sano­t
a ^ :
: "Koska Porcuplnen kaivosalueella
maksettavat palkat civät^ole verratta­vissa
muiden t y ö a l o j e n palkkoihin. Ja
koska Porcuplnen alueen kaivosmies­t
en elinkustannukset ovat kohonneet
samalla tavalla k u i n muldcnikln teol­lisuuksien
työläisten jotka saavat
korkeampaa palkkaa, j a koska TIm­m
i n s i n kauppalan ekonomiaa uhkaa
suuresti Porcuplnen alueen kaivos­miesten
alhainen palkkataso, sen
vuoksi t ä s s ä v a l t u u s t o ä s a p ä ä t e t t ä k ö ön
yksimielisesti, e t t ä « o l l l n g c r i n työ­l
ä i s t e n t o i m e n p i d e t t ä tuetaan sydä­mellisesti."
•
M o l n t y r e Porcuplnc Oold Mlnesln
t y ö l ä i s t e n ilmoitettiin tllstal-iltana
harkln>!«cn myös l a k k o t o i m e n p l t e l t ä.
Timmins. — PohJoIs-Ontarion suu­r
i m m a n kultakaivoksen, HolUnger
Consolidated Oold Mlnes L t d ; n työ­l
ä i s e t lakkoutuivat maanantai-lHana
e n s i m m ä i s e n k e r r a n 39 vuoden alkana.v
L a k k o a Johtaa t e r ä s t y ö l ä l s t e n U n i o n '
(United Steelworkers of America,
C C L - C I O ) palkallLsosasto No. 4305,t
joka on ''helppoa t i e t ä " suositellen ret-tannut
M t n e - M l l l - M n l o n alaisia kai­vosalueita.
U n i o n k e s k e i s i m p ä n ä vaatimuksena i
on se , e t t ä y h t i ö n p i t ä i s i r y h t y ä k e r ä ä ­m
ä ä n unIon J ä s e n m a k s u t , kuten sovit- v
telulautakunta on ehdottanut. Myös ;
vaaditaan kovin p i e n t ä Ja vaatima­tonta
polkankoTotusta kaivosmlehUle,
joiden palkat ovat relttauksen tuoksi­nassa
J ä ä n e e t s y v i i n kuoppiin.
L a k k o sai alkunsa s i i t ä kun y h t iö
k i e l t ä y t y i h y v ä k s y m ä s t ä sbvlttelulau-takunnan
suosittelemaa J ä s e n m a k s u - >
j e n p e r i m i s t ä , n j . d h e c k - u p - j ä r j e s t e l -^
m ä ä Ja työläiset puolestaan h y l k ä s i v ät
y h t i ö n tarjoaman kahden sentin p a l ­kankorotuksen
t u n n i l t a.
Neuvotteluja on" k ä y t y y h t i ö n j a te-"
r ä s t y ö l ä l s t e n unlon välillä lokakuun
27 p s t ä aikoen v, 1950. Asia meni so-vlttelulautakuntaan.
Joka viime tora- -
t a l n a ehdotti peruuttamatonta check- :
u p . J ä r j e s t e l m ä ä sekä i l s e n t i n pal­kankorotusta.
R i v i j ä s e n e t osoittivat h e t l l a k o n a-lusta
l ä h t i e n e t t ä he ovat loppuun as­t
i k y l l ä s t y n e i t ä vallitseviin oloeuhtei-:
fiUn Ja p ä ä t t ä v ä U i ä oikeutettujen vaa­timustensa
puolesta, 'Lakko p ä ä t e t ­t
i i n virallisesti a l k a a m a a n a n t a i - i l t a na
kello n p ä ä t t y n e e n t y ö v u o r o n J ä l k e e n ;:
Lakosta p ä ä t t i H a r m o n i h a a l i l l a nöln
200 h e n k e ä k ä s i t t ä v ä Joukko, mutta
kello yhteentoista m e n n e s s ä ' saman
p ä i v ä n i l t a n a lakkovartiossa s a n o t t i in
j o olleen 500 m i e s t ä.
USA:n asevoimat aikovat
pesiytyä lujemmin tänne
Canadaan aiotaan
rakentaa lisää
tukiasemia
Washington. — Yhdysvaltain lai­vasto
on p y y t ä n y t kongressilta val­tuuksia
k ä y t t ä ä $3,256.000 suuren l a i -
vastotuklaseman rakentamista varten
Argentllassa. NewfoundlandIn etelä­r
a n n i k o l l a . Tarkoitus on, . e t t ä t ä mä
P o h j o i s - A t l a n t i n laivastotuklasema
rakennetaan ensi vuonna.
M u t t a y l l ä o l e v a n summan uskotaan
olevan vain "pisara m e r e s s ä " verrat­tuna
n i i h i n m u i h i n miljooniin, Jolta
a m e r l k k a l a l s a m i l i t a r i s t i t , erikoisesti
Ilmavoimat aikovat " s i j o i t t a a " Cana­dan
alueille. K a i k e n kaikkiaan Y h ­dysvaltain
m i l i t a r i s t i t aikovat k ä y t ­t
ä ä «1.500,000,000 " l u o k i t e l t u i h i n " pro­j
e k t e i h i n . Joiden yksityiskohtaisia
t i e t o j a el anneta n i u i l l e kuolevaisille
k u i n Yhdysvaltäir» kohgresslllc.
K a i k e n kalkaclaän Y h d y s v a l t a i n ar-ineija,
laivasto j a ilmavoimat raken­nuttavat
16,500.000,000 arvosta e r i l a l -!
sla l a i t o k s i a k ä y t t ö ä ä n varten ymp&tli
maapalloa j a e r i t t ä i n suuria r a k e n -;
nussuunnitelmia : p n tehty A l a s k a n:
suhteen.
Huomiota on k i i n n i t e t t y myös s i i ­hen
tosiseikkaan, e t t ä Canadan ja
Y h d y s v a l t a i n ylpeys"puolustamatto-masta
rajasta" n ä i d e n maiden v ä l i l lä
on menneeseen historiaan kuuluva
asia. s i l l ä Y h d y s v a l t a i n puolelle tallo
r a j a l l e rakennetaan puolustusvcrkos-toa
$316,406,100 arvosta. T ä s t ä sum-,
masta k ä y t e t ä ä n v l l s l kiahdek.satta o-saa
Ilmavobnlen v ä l i n e i d e n rakenta­m
i s e e n Ja koko y l l ä m a i n i t t u sutnma:
k ä y t e t ä ä n n.s. operatoorlsten vällnelf
den rakentamiseen eikä s e n t t i ä k ä ä n:
sotavoimien harjoittamiseen tai sota-.
v ä l i n e i d e n ostoon.
Newfoundlandln suuren lalvastotu-.
k i k o h d a n rakentamisen l i s ä k s i o n se­litetty,
etta Y h d y s v a l t a i n asevohnllla
on m u l t a k i n suunnitelmia t ä m ä n ca-nadalalsen
maakunnan suhteen.: ^
i i i ,1
s'
Rahskati pääministeri
eronnut; Ulisi hallitus
muodostetaan pian
PariUI. — P ä ä m h i l s t e r i Henri Que-u
l l l e esitti virallisen eronpyyntönsä
h e i n ä k u u n 17 p n ä suoritettujen .vaa­lien
johdosta; Hän on kuitenkin v i -
rassaan Riihen asti kunnes uusi p ä ä ­ministeri
on valmis vastaanottamaan
t e h t ä v ä n .
q u e u l l l e erosi p i a n sen Jälkeen kun
vastavalittu kansalliskokous valitsi
79-vuotIaan Edouard H e r r i o t i n puhe­mieheksi.
Herriotin vastaehdokkainia
o l i degaulllstllalnen Leon Nöel ja
kommunistiveteraani Marcel Cachln;
Järvienpn meijerit vaativat
5 sentin korotusta varttilta
TekstiilityÖläiset
voittivat myös
palkankorotuksen
Dunnville. _ Tekstlllltyöläteten
u n I o « X J L - C I O > Ilmoitti tiistaina,
e t t ä sen .yhdckxän viikkoa k e s t ä n yt
lakko Dominion Pabrlcs-tehtaatla on
nyt p ä ä t t y n y t . Mainitun tehtaan 250
t y ö l ä i s t ä hyväksyi tiistaina t y ö e h t o ­sopimuksen.
Jonka mukaan he saavat
15 s e n t i n paUankorotukKen tunnilta
Ja parannuksia salrashuollon suhteen.
"Kuluttajain" edustaja
pormestari McCallum
myötäilee meijereille
Port Arthur. — Maldontuottajain
yhdistys Ja maidon v ä l i t t ä j ä t e s i t t i v ät
Port Arthurissa Isiuntoa p i t ä v ä l l e O n ­t
a r i o n raaltbJautakunnalle viime
t i i s t a i n a , e t t ä maidon h i n t a a annet­t
a i s i i n korottaa hoin 3Vit s e n t i l lä
v a r t t i a kohti.
pelasti 3 turistia
H ä r l o t r e . — 16-yuotlas tarjoilijatar
h e i t t i maanantaina tiskit pois Icäsls-t
ä ä n Happy L a n d i n g k ä m p ä n luona,
Juoksi Ka.shawackamac Järven ran­nalle,
hyppäsi veteen j a pelasti k o l ­me
vanhempaa I h m i s t ä , jotka pysyt­t
e l i v ä t kaatuneen veneen varassa ve­den
pinnalla.
T ä m ä 16-vuotIas neitonen on n i ­m
e l t ä ä n Gloria Ö e m c r , Hän ui
t ä y s i s s ä vaatteissa kolme kertaa noin
50 Jalan p ä ä s s ä olleen veneen l u o ja
veti n ä m ä kolme t u r i s t i a . rannalle.
T y t t ö oli k ä m p ä l l ä p ö y t ä ä katta­massa
kun h ä n kuuli avunhuutoja.
Ikkunasta h ä n näki kaatuneen ve­neen
ja «en varassa olleet amerlk-kalaLset
turistit.
K u u l t u a a n asiaa koskevia lausun­toja,
maltolautakunta p ä ä t t i Isttmton-sa.
Ja puheenjohtaja, tuomari A. B .
Currey, Oore Baysta sanoi, e t t ä p ä ä ­t
ö s armetaan t ä s t ä asiasta pian.
Thunder Bayn maldontuottajain
yhdistys esitti maltolautakunnalle t i ­lastollisen
lausunnon jossa s e l i t e t ä ä n ,:
e t t ä tuottajat m e n e t t ä v ä t r a h a a saa­dessaan
nyt maidosta vain $458 sa­d
a l t a paunalta. He vaativat h i n n an
nostettavaksi noin kahdella s e n t i l lä
v a r t t i a k o h t i , eli $532 sadalta pau­nalta.
Sen lisäksi Thunder Bay maidon-v
ä l i t t ä j ä i n yhdistys esitti, e t t ä sille-,
k i n a n n e t t a i s i i n oikeus korottaa m a i -i
don h i n t a a H - i varttia kohti. ^ ;
Toronton pormestari MoCallum,:
joka on " k u l u t t a j a i n edustajana'' O n ^;
t a r l o n maltolautakunnassa, sanoi:
m a i n i t u n lautakunnan istunnon; j ä i - i
keen, e t t ä tuottajat Ja Jakajat (mel-.
j e r i t ) saavat t o d e n n ä k ö i s e s t i osaav
vaatimuksistaan ajetuksi läpi. H i n -'
nan korotusten lisäksi O n t a r i o n mai-.<
tolautakunta v o i e s i t t ä ä myös joitain)
s ä ä s t ö t o l m e n p l t e l t a , selitti uu:. Mc-t
Callum. • '
Port A r t h u r i n valtuuston J ä s e n mrs.
Eunice Wishart e s i t t i m a i t o l a u t a k u n - i
nalle " k u l u t t a j a n " ominalsinjdessa;
lausuimon,: jossa suositellaani,: että;;
Port A r t h u r i l l e varattalsUn kuorittua.^
maitoa.' sUlä lapset j a monet alkul-;.<
«etkln, syövät aivan l i i o n v ä h ä n m a l -x
toa, s e l i t t i h ä n . ' ' i
l p
i i
l i
l i
M