1956-01-03-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l i i i i i i i i i ^ ^
J JUuItt - U f «M» y^ftaltt. i t»4UJtl
Toimittajasetä lähetti jokaiselle
perheen nuorem^
pien osaston kirjeenvaihtajalle
jouluksi tällaisen
kirjan. Setä suosittelee
tätä uutta mielenkiintoista
kirjaa kaikillevlap-siUe,
jotka ovaj 6-7-I2
ikävuoden' välillä. Vapauden
kirjakauppa^ välittää
näitä kirjoja ja
lointa on vain 75 senttiä.
Helena Was ^iisy
WJfch Hei^ VioHh
D«i£ Setä, , "
Hov.lare you and ali the readers
and writers of thls page? I am fine.
r D i d everyone-bave a nlceOhrlstmas?
I know I dld, hut the only trouble
.was that it; wasn't a white öne. In
f act i t • was .>ä sunny! <me. V ;^ W
have. i i a d our share of. r a in i here i i n
Vancouver, Did you ihave a "»hite,
Ohrlsbnas-there.in Sudbury? i
I got 13 presents this Christmas.
Jiiy mother had to w o i ^ o n Cihrlstinas
EVe whiCh ,I> d l ^ j a ; like very much.
^•^e^^are goihg. out for• Ohrlstmas- d i n *
; inei^; ;to a frlend's house, cso ; I won't
•'Wnte very much now.
-The Ohristmas cohcert vrent very
' w^
:Of'''coiurse Santa Claus:came,which
made -the littfe children very • happy.
He gave out presents to everyone.
'We had a Ohristmas conSert at
schoöl which went very welltoo and
:•• I p l a y e d my 'Violin there too. On the
last^day; of School we had a concert
andrl&played Ohristmas.vcarolswith
two boys. ? Our principal acaanpanied
n s on' the piano whichwas very nice
of l i i m . We played for the •whoIe
- School. s
' Weil, I gues$ thafs ali for now.
Helena Norrena,
a Vancouver, Bj G.
BiJly on Torontossa
viemäemassa ,
Haloo Setä j a k a & k i lapset!
!'^01en ollut taalla Torontossa viikon
Iiiisa-tadin j a Tauno-sedan luona
mamman j a papan kansa.: r Olen ollut
Don h a a l i l la joulu juhlassa^ ja moheäsä
muussa paikassa. O l i n joulupukin JUT
iias$,i^.;'£atonissa; Sain siellä pukilta
lahjäia. Olen nukkimut j a syönyt
maspjml täyteen Aino-tädin j a G u n -
nar-rsedän kodissa tänään jouluna.
Siellä olivat Edith-tati j a hänen pappansa.
L i h an ja. George ja mamma-ja;
pappa. Sakulle* ei annettu yhtään
kalkkimaa.
ta kuin yhden pikkukoiran siUa aScaa
kun ^ölin*; viikon; - loppua- :Viet'^
Royn kotona, että en votoutkaan ant
a a ' t i l l l a n i l l e j a Kaleville pentuja niin
kuin lupashi. Pikku koiran'nimi on
Spötiy. Aino-täti Walmapitaessa hoir
taa niolempia koiria sen aikaa, k im
oleinme täällä-Torontossa.' Täällä on
paljott nähtävää. Bye-bye kaikille-
B i l l y Lehto, ^
•VVahnapItae, Ont.
KIITOS JA
ONNITTELUNI!
" ^ t e n kiitän niitä tovereita, jot-
; k a muistivat, minua Joulukorteilla ^
ja muilla onnitteluilla.
Toivotan ikkikille tovereille o n nellista
uutta vuotta.
OTTO HEINO
; Secord St.;. Port Arthur,; Ont. >
Walter Helped
His Mother
. Dear Setä,
Happy New Year Setä and a l i the
b03« and girls. And t h a n k s a mi^ioh
Setä, for the nice book you s«at itte
for Christmas. ^
Weil; I was at the h a l i ;|)ecember
I8th to see Santa Claus. Thete trere
a lot of presents.xmderröietree and
I got onetoo. The lunchthey gave
was good, I liked i t.
We have not gone away foV-our
holiday, because mother had > to cleän:
Eatotfsstoreand I helped her.' There
was another Finnish lady. .Tbeyjieedr
ed help to clean up the .store. Was
it ever dirty. I helped to jjush the''
wa^ons^ sweep the floors. and carry
paper :to the; elevator doorst r l t - sure
is a big store to clean and; my mothör
sure is tifedi :We' went atv.nlne ih
the morning and stayed a l l d a y until
4 i n the aftemoon. We went on
December 26th, 27th and 28th.
(Mother will take me on';a itrlpvto
see my „aunty-for a fewv.daysi' >£We'U;
1)e backrMonday for schöblagahu ^iSo-long.
- • f,
Walter Kangas,
Sudbury, Ont.
Susan's First Letter
Dear Setä,' .
I. am seven years old.., l am,,in
grade two. I have a brother. His
name, is Stanley. . H e Is only, three
y e a i s ^ ; d . - x r . •• ^f. i -^r^^'i-
My mother ,always reads this, page
for^me and Zr-like i t vety, muoh. I
iike to go'to Finnish Schoortoo. I
v^ill try to write i n Finnjsh some-tlme.
^ ^
Haloo mummo j a vaari.
Snsan Eenttineh,
Sudbury, j Ont.
Paul Writes With
A Typewriter
Dear Setä, "i • *
Thls is my third letter itojyoUiriTMs
is the tixst tme I Imve vwritten with
a typewriter. We just got It "today.
We get out of school o n rfchuisday
for the Christmas hoUdaysT My bird
can taik now. Our cat r a n away; but
she had a kitten biefore she l e f f We
are keeping,the kitten.
rmgöing to the children'^ Ohristmas
party. Cheeriof' ' " ^
i Pani Leinonen,
' TorontD, Ont.
Paid Earns Money '.
ShoTelling Snow .
Dear Setä.
•!How_are you and a l i the; readets
andtwrters ofr thls page^i^^e^ have
about seven Inches of - snonr.fraxound
here. It i s pietty bad. I «atned SO
cents last. night and thls moming
shoveiling snow. ^. ^ •* - ^"
The Christmas <party at,J2i$ Don
H a l l was lovely. I better get boppUag
along Avith somethlng else« vsm, Bye
now. ' ' T t
Pani Leinonen.
Toronto.^ O n t .
Hankkikaa Hsdlenne
aistikas julkaisu >
SISÄLTÖ:
Musta laulaja
Onnen edellytys '' ^ ' f:: ;
Joulupuura* /
. Louis : ^ l e l in tuomitseminen
'Sumunsa ,
' ''^ Intiaani riistansuojeluksesta ' " •
'-BftUjOl&ko , , ' S^^--::
: Kynttilä fkffnmassA i'
, Korven onuzhenäytefanä ,./.;-
, Kettu .kekseliäs' - ,
" K a H t t i f t hfinfaiäitihBä '
Huumoria '
ITdsiä lasikeaineita kc3jdannutitakaidm i p iH
' ^A. 5 - < toistavat yössä
' » / - ' » ' i . " .y'' ' r ^ Vain tanssin synti
•i f "^.1 •< ' • ' ^ Joulu Saliaraö erämaassa v
J Lasten kasvatus NeuvostoUitossa
48 sivua - 1 hyppäsi syyyytem
^ srvua ^ Atomitehtaan «yöläisenä
•r^T^^^ nn. ,^ SaJnMse» perheen Jöului HINTA 60c JS Rauhanjiftto . ,
" ~ ^ Saatavana liikkeemme kirjakaupoista ja asiamiehUtamme.
, - Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BO% 69 * , StTDBUBY, ONTARIO
mm
@än lainmik. 8 p.
F«rt hrtimr. ^ 'Martäla" Jcaunis
kansan näytelmä xxCJässä sOstekassA
esitetään «mairtaetityitsena CS9:n
Part ArUuirin. oeaBton liaalJlIar 919
Bay 6t. sunnuntaina tammilroutt. 8
pSivänä alkaen k d l o 820 i l l a l l a.
Jokainen joka näki M a r f d l a n ensi
kerralla lausui, etiä näytämft4>U lv-,
vä J a esitys o'&byv&^ Jotea jcasained
oli erikoisen tyylä^inen nftytämSän
esityksen j f l sisältSnsä puolesta. Mutr
ta kosica o l i paljon ihmisiä jotka eivät
syystä tai toisesta voineet siiloin tulia
näytelmää katsomaan niäi päättivät
Jiäyttelijät; että he esittävät J i ^ -
telJanmidestaan j a : n y t sitten rOliä
-1116 Synmmtaina faunmlkuu.S; ](>äivä
ja täyttää, taas haalimme äSnään,
myöden täyteen.
Erikoisesti s\tä^ sihnällä pitäen l a i tetaan
esitys . sunnuntai illaksi, koska
silloin ei ole ihmisiXlä muualle menoa
niiu.he/voivat "saapiia^i^
katsomaan hyvää näytelmää.
: NäyteTmässä esiintFi meidän nuoria
taiteilijoitamme kuten Haz^Ostrom.
Sylvia Tuomi. Oiva Pudas> Allan
Lampainenjav sitten ^ivanhojajveter
raaneja; , KutenBerUibt Hilberg^Tyy-ne
Siilman, J a ck Jakson^ K o n t r a Hon-kimaa^
J a l l u Lampi; Ja: Saxli Pukkala^
Tenvetuloa katsomaan kaunista
näytelmää -'ja ^säänpäSssy ^ on- ivaln
hopea : kolehti^.- mutta suuretkin setelit
kelpaa.
Seuraava näytelmä tulee olemaan
hieho näyte^iyk. ''KatttpeUih takana",
mutta siitä sitten- myiäienuninllEuin
nyt' tässä päästään uuden vuoden a l kuun.
.Toivotamme kaikki näyttelijät teille
suurelle yleisöjoukolle <^een onnel--
lista tiuttä vuotta j a kiitämme teitä
kaikesta; että'olette aina n l ih runsaslukuisena
saapunut meidän näytelmiämme
^seuraamaani. ^ o l e s t a kaikkien
näyttelijäin, T - T A S .
Libanon ei liity
Bagdad-söpimtiikseen
iDamaskns. _ Libanon ei aio liittyä
Bagdad-sopimukseen^ ^jianoo- liba-non
uBcoministeriön pääsihteeri Fuad
Amoutt.
Sitävastoin aikoo Libanon neuvotella'-
kauppasopimuksesta' Egyptin,
Syyrian Ja Jordanin kanssa, lisää
Amoun.
as^fä
juttelee
Haloo tytöt Ja pojat I
Sedän postilaatikosta taas löytyi
runsaasti khrjeitä, joista kiitos Walter
Susan. B i l l y , Helena Ja'PauL Paul oU
ennättänyt ktrjoittamaaii kaksi ker?^
taa,"vaikka hän vasta äsken yhtyi tähän
meidän hauskaan pezjbeeseen, jotten
hän ansaitsee tolsenkinkiitokeen:
Kirjeiden joilkosäa on taas yksi u u delta
iWrJeenvaihta^altajä Setä oUko^
vin (mielissään k u n näki. että Susanilta
saapui kh-je. Kiitos oikein paljon
kirjeestäsi. Susan, Ja äets, toivoo, että
muistat kirjoittea sääimölllBesti. Tervetuloa:
meidän perheeseen. V Setäkin
toivoo, että sinä opit kirjoittamaan
suomen kieltä Ja opetat se^^ suomen
että englannin kielen taidon pikku
veljellesi.
Paul taisi olla miellstöän lumen t u losta,-
ei vain siksi että-tuli valkoinen
joulu; mutta myöskin siltä syystä, että
hänellä oli tilaisuus tienata vähän
taskurahaa lumen laploinnissa.
J B i l l y l l a taitaa ;olla paljon hauskaa
siellä Torontossa j a s e ^ b n kovin
mielissään, kun iiän-kaikesta^^ h
kasta huolimatta'muisti-paiskata^ise-;
tää kkjeellä. "Töo bad", efctel hän
saanut täytettyä lupauksiaan koiran
pentujen siäiteen; mutta eildEä «nsi-
•kerralla niitä tulee: vähän ronsaam-min.
: Walteri kertoo auttaneensa äitiään,
mikä oU o&ein kauniisti, tebty. E i hän
se o l e hauskaa k u n joutuu töitä
tekemaänr joulun; pyhinä, mutta toisinaan
se o n välttädläfdnta.
Helenasta on tainnut k e h i t t y i oikea
viulunie&ka k u n hän on ollut n i i n kysytty
tyttö Joulukonserteissa Vancouverissa.
Seföei itseosaasoittaamuuta
kuin gramafoonla, radiota Ja T V : ta
mutta setä ty:£dEää kuunnella m m toiset
Ja vsetsihkin lapset soittavat.
Setä aikaisemmin mainitsi lähettäneensä
kaikiUefciijeenvaihtaJille pienen
englannin kielisen lasten kirjan.
Luultavasti kaikki ovat jo sen saaneet.
Setä tykkäsi kolrasti tästä kirjasta ja
tykkäisi kuulla mitenkä lapset lykkäävät
siitä.
Setä suosittelee tätä fcbjaa kSkille
lapsille, sinä se on aivan uusi kirja,
missä kerrotaan monesta nUelenkUn-toisesta:
bistorialllsesta t08itapaak8e8.;i
ta hsrvin ^ mielenkiintoisella taväUa.
Kirjassa on : myöskin-^ttavainnolllsia
4cuvauksia Idien Icalastidtsesta^
'terasokerin valmistamisesta; atoonieisr
liestä Doug Hephumlsta, J < ^ o n ca-.
nadalainen Ja ^voitti - painonnoston
mestaruuden.^:
Kirjassa on» leikkit^eita Ja
kaikenlaisia mielenkffntolsla ajanvle^
tepelejä. Vapauden kirJa l^upassa on
J<^ määxä näitä fddjoja ja setä on;
sitä mläti, että Jokaisella lapsdia pi-täisi
olla tämä Ikbja. Hinta ca tain
15 senttiä. _ • '
^Udcaa: uuttavuotta: totvottaeo,;
— Toimlttajaseta;
suurt
ia -tais
rSHl Mttmtu s u n i annftka-.
Jäinen lABlaJa Ja m n l taistelila.
Joka • W i « P P l u » t e i m ' ' vuoksi
OS. oUst VtUMdksad» nuttiarestto-s
»" sikili, e t id bäneUe ole «nnet-ta
nnririniifFi*^''. « n Tlhdalnfci|y
vottiaAnt ofteofetim tafstidiuua-
Jä su^^-ttiniii, ynoden^aloass
kOBsoritttnatlMlle Cisna4~aan.
VaOdts vanusDdella «edletääu.
^ ett» bin esiintyy vain Toron-
^ tossa, niin kaikesta huolimatta on
kbtdtn lUUdta Ja toivotaniksia.
että ,liaa troi^ esiintyä usdlla
unillafcin palkkaknnnnia. Obeel-
~ lisessji kirjoltaksessa^ Iterrotaaii '
minkälalhen on Paul Bobeson
iii3ieiIijan»,<taIstdUana. lanlsja-na
— Ja iBnUseiiä:
Xokain^ tfetäi, Itoka on Paul
basso^'jonka lämmin Ja täytdäl-neu
aSnl toh kaHnumt maaliman
Itonlnldmnlllta konserttilavoilta,
jonlm laulamia toluuisla ^tnile-vyjä
on otetta Ja ösin vielä soitetaan-^
jmaallman kalkilla, radlo-tfseaiilia.
Mutta konserttflatoilla
Jä ooppieMlssa Bobesonin ääni on
nyt v^ttdtit. nSta tosin vielä
e d i n ^ jnndstetl, luin latdaa jopa
Ke«r YjsAaa kuolassa Madison
&4aat« Gardenlssa» ihutta kon-serttttja
J» esUntymist^alsnnksIa
eivät Jätjest^ suuret konsertti- ,
toimistot tai radioyhtymat. JTär-jestäjlnfi
tofanlvat^iiyt erilaiset
talstelnjärjestöt. dvIUIoikeakslen
liitto. Espanjan apu, rauiaKiipao-
Instajat Jne.» sUI& Tiellinen, hal-litosolijakslssa
istuva Amerikka
on JoHstanot suuren laulajan
pannaan. Ei siksi, että liänen
äänen^ olisi menettönyt mnh-kentens
» Ja lämpönsä, vaan siksi,
että hänen mieUpiteensä eivät ole
1JSA:n luiliitnspiirlen mieleen.
Paul Bobeson menetti ulkomaan-passhisa
1950 sen vuoksi, että hän
kieltäytyi sanomajSta, kuuluuko hän
kommunlsttseen puolueeseen; Pas-shisa
puolesta Robeson on käynyt
jatkuvaa taisteluaj joka viimeksi j o h ti
s l M U menestykseen, että hän päästi
vierailemaan, Ganadassa,;mutta Amer
rikan mantereeUaiMnen' ei ole. s^^
l i t tu poistua, vaikka hän on saanut
esiintymistarjouksia Pariisista, t o n -
tocsta, Prahasta, jopa tarjouksen
'elokuvata ShakiespearenOthelloil^s-.
kovassa. Kaikki Bobesonin vetoo-mukset
ovat iU6A:nkUlkomi^teriös8^.
kaikuneet kuuroille korville. JHKn e i
saa laulaa ulkomailla, hän ei saa
laulaa; kotlmaassaaiu; Hiljattain ^fc^^
brittiläinen VieraUIja tiedusteli San
Itänciscössaradltiläseman johtajalta
Mr. Clslerlltä.' miksi he eivät soita
Bobesonin levyjä. Vastaus kuuluu:
"Me pidämme hänm amerikkalaisen
esiintymislavan häpeäpilkkuna
hänen pitkäaikaisen, vihamielisen
asenteensa: ^ o k s i elämäntapaamme
kohtaan, emmekä halua, enä|l pitää
Julkisuudessa hyinen nimeään, ettei
hän saisi tuloja konserteista j a levytyksistä."
Boikotti on täydellinen. Lisäksi,
knten me. Cisler huomautti.
Sooh terästehtaatta
lomäMu työtafsiä
Sault Ste. Mari«. ^ " A n t t i l a n Unelma'
nähdään Steelton haalilla tammikuun
15 pnä. Esitys alkaa kello
7.30 Ulalla.
T^mä on hyvin kiinnostava näytelmä,
joten sen esitystä ei pitäisi
kenenkään 6iv%mttaa.u::i^
esiintyy myös nuorempaan Joukkoon
kuuluvia henkilöitä, mikä o n tietysti
erittäin hyrvä j u t t u . .
l l i s t a l n a , tammtkinm 10 pnä kerrotaan
'Jisää tästä näytdmästä j a j u l -
katetaanmyösilmoitus;?Siis ilmoista
huolimatta "Anttihan Unehnaa" katsomaan.
* * «
Joulu on sUs ollut ija mennyt. O n se
sentään onhi ^ttei Joulua ole muuta
kuin kerran vuodessa, Mteil meistä
varmaanvhtu^kaa helpotuksesta k uh
siitä o n päästy. On k a i Joulu lapsille
mieluinen < juhla/ nmtta; kalliiksi se
^äytiM siltä, ettd saamme kunnoI->
!lsen talven. Lunta o n j o y l i oman
tarpeen j a kylmääkin on oIluV toisinaan
a l a p u o l i nollan. Se e i t i e tenkään
ole vielä Uian kovaa pakkaste
mutta kun samaJla-on 25 — 39^mai-lin
tuntinopeudella kuUceva t u i d l , n i in
•vilposäta se ^ o l n tuntuu^
läkäläiseUä tfiiästehtaalla annettiin
"jotöulomaa" kymmenille miehtie
kun 2 tenäsuunla pysäytettiin. Samoin
heti joidun. jälkeen JoatuL ehkä
satoja miehiä ti^päisesti pois tyÖs<>
tä, TSOaii&t "haaAV <mt ikäviä
jotthilahjoija.' Ehkä monet lieistft oU
Joulun teicia-tiulcassa. talousasemassa
Ja nyt joutuivBt yllätykaäiisesU «Oo-malle".
Ksrllä tämä tyZHSisen elämä on
Jcovin ;q;)|ya2maa' näiittln.varakkaa»';
Kun ei ole pyssryää fyÖtSy niin xni-tenlcä
ätä voivat varsinkin suuiiper-beiaeteiaä.
Otoivotaebituit^täcin,
tä tämälom^ imm\vianf'-' Kolkaie.
Iiän d ole levyttinyi aioost»-
long-playlor-lMyllle, Joita «nyt
fciytämae yksinomaan". Siksi
< fliyviiän ,malaiitn j^f Hpufcrffnttfa.-
V' 1^ iiarkints eileliyit-
- iäjTä^ ,hknen snlkenilgtaan objel-
'^^ niasnonnittelan v :n Ik o puolelle."
' ' F a n i BoI)Cson ci ole seissyt m i n - -,
vlKaän asianmukaisen tnomlolstoi- ^
' men edessä, mattaa "iiyvä,maku"
' on siltä hnidimatta tnominnat
»^bänet työttömäkd - maassa, i Josta: -
banenei saSlit» poistoa. >,
: .r Noitavaihojen kiUityessä Bobeson
eiisumkaan perääntynyt tai taipunut
'-^ hän päinvastoin ryhdistäytyi enti-
; setään j a antoi iskun iskusta/ NäUi
siitä huolimatta, että osa hänen entisistä
ystävistään käänsi takkiaan,
ryhtyi Ilmiantajiksi tai ryhtyi vakuuttamaan
"lojaalisuuttaan'? . . J a
''amerikkalaisuuttaan"; Bobeson näh<'
t i in nyt keskeisenä ;3iahm<maJoul^
kokouksissa, -mlelenosoituksissav, erilaisissa
kamiipaijiulssa; ja' lähetystöisr
sä. Ylpeänä hän otti vataan Stalin-palkinnon
.vuonna^'1052 j a kuunteli
liikuttuneenar Howard Fastin puhetta,
kun tämä kihmitti merkin liänen
rintaansa j a sanoi, että "kyseessä on
suurin huomionosoitus,- Jonka ihmiskunta
voi antaa: yhdelle: jäsenlstään'\
Paul Bobeson syntyi 1898 Prince-tonlssa,
New Jerseyssä, arvostetun
presbyteerisen Witherspoonin khrkon
kappalaisen poOcana.-:Hänen äitinsä,
Jotos: kuoli .traagilUsissa olosuhteissa
Paulin ollessa kuuden vuoden ikäinenj
polveutui kveekariperheestä; jossa oli
sekä UiUaanl- että neekerlveirta jd
jonka Ifiolsä o l i Benjamin R-anklihin
henkirökohtählön ystävä. Paul kasv
o i ' vapaamielisessä ihnapilrissä^Mn
oli suosittu n i i n valkoisten kuin vä-rillistenktai
keskuudessa j a M n päääl
Ico^antenft neel^rinä opiskelemaan
Princetonin tunnettuun yliopistoon,
joka- yleertsU. on ollut vain valkoisten
opinahjona.
Nuori Paul tähtäsi tiedemierieksi ja
vl^lä enemmän tunnetuksi urheilijaksi,
jolla alalla hän näki parhaat
mahdollisuudet ylittää rötuaidat.
k u n M n vuosia myöhemmin lauloi
Verdin Othello-oopperassa, hän s a noi-'
tavoittaneensa Othellon: raivon
palauttamalla mieleensä sen.ainoan
tapauksen, jolloin Häh siihen mennessä
oh kokenut vastaavia tuhtelta.
•Kfinä tepajhtul silloin, k u n hän " f uk-shfa"^
pyrki yliopiston jalkapallo-;
joilkkueeseen; 'Tavallisesti Jokaineh
Joukkueen Jäsen yritti pitää kiinni
palleastaan uutta tulokasta vastaan
Ja erikoisesti nyt, kun kyseessä oh
neelcferl: ^ koko : Joukkuei hyökkäsi lor
puita Paulin ^imppuun. Murtunut
nenä Ja sijoiltaan mennyt olkapää p i tivät
hänet kymmenen päivän ajah
poissa pelikentältä. Kun hän palasi,
potfiaisi eräs pelaaja raa'astl kynnet
hänen kädestään. Paul menetti malttinsa,
hän syöksyi kentälle, löi pelaaj
an maahan Ja oli valmis tyrmäämään,
kaikki lähellaoUjat, kun valmentaja
ihuusl hänelle: ''Bobeson/ te-kuulutte
Joukkueeseen." Hänestä
tuli nyt:eräs Amerikan suurimmista
jalkapallon pelaajista.
Siirryttyään Columbian lainopilliseen
korkeakouluun j a asuessaan
Harlemlssa, Paul o l i tuskhi vielä tle-^
toUiettlhanvärlstään, hän sai helpos-'
tl ystäviä, hän s a i jopa toimen valko-i
h o l s ^ lakltoinilstossa, joka onnistuu
v a i t i ' ^ i v o i U e värlUisille asianaJaJUIe;
; Mutta^hän Jätti toimensa huomates-
'^aah, että eräät hänen valkoisista
k o l i k o i s t a a n kieltäytyivät työsken-telemästä
neekerin kanssa. Hän oli
sitten J o i ^ aikaa työttömänä ja
joutui tekemisiin Princetonin teatteriryhmän
ja erikoisesti Eugene
OlJeillln; tunnetun kirjailijan, kanssa.
Paul Bobesonlsta tuli nyt näyttelijä,
hän esiintyi useissa osissa ja
piti ys^vlensä avustuksella huliti-kuussa
1925 ensimmäisen konsertin
OSA:ssä, Jossa esltettlta yksinomaan
neekerlmusllkkia.
PttUrl alkoi nyt kiivetä kohti mc-nestj^
Ää laulajana. "Teatterilaiva'*
'^el hänet New YorkUn j a Lontooseen,
Toisaalta ijän kuitenkin sai
kuuluisuutenakin laulaa vain neekerinä,
oopperassa neekereltä cslttävis-;
sä osissa, Lontoossa hän lauloi''Othel-lon'*
Jo tm mutta New ^Yorfc epäröi
jatlniyastl. l i a n n e n 6waffer kysyi de-magoglsesti,
voisiko teatteriyleisö
katsella; miten neekeri rakastaa valr
koista naista. "Useimpia ihmisiä ei
^tuollainen .huomautus huolestuttanut,"
on Paul itse kertonut Jälkeen-
>päin;j/^utta ainakin minua ^Be buoy
lestutti. Kahden ensimmäisen viikon
aikana" esitotyessäni Desdemonan
kansani tbo tyttö el voinut lainkaan
t u l la Jähelleni." Kultenkhi New Yoxfc
sai odottaa, aina vuoteen 1943, ennen
k u h i se näki Bobesonto "Othellossa".
Mutta>nUnpä myös sitten — kuten
"Nev Yorit Times" kirjoitti ensl-ll-,
lasta yleisö 'puhkesi suosionosoin
tuksiih; joiden veroisia e l Broadvaylr
la ollut kuultu moniin vuosihi."
Tuohon aikaan Pani Sobcson
oli Inltenkln Jo enemmän koin
sonti botaja Ja näyttelijä. Hän
on, itse laosanai tulleensa bno- j
maamaan, että Itänen 'työnsä
oU sbflsaUBen ase, eikä enää tai- >
dettd taiteen viuikii.^ Häntä cl l
enää tyydytifinyft se, cCtft bSn Jat-kovasti
•taoloi samalle, mukavasti
cliirilen ihmisten koolljalum-nalle.*-
Hanen tyytymättömyytensä huipentui
pian sen Jälkeen/ k un hän oli
esiintynyt 'Edgar WaUacen romaaniin
perustuvassa' elokuvassa VJoen 6an-ders".
Hän oIi':kertonut panneeilsa
rooliin koko sielunsa. "Kuvittelin tekeväni
hyvän työn kansani puolesta"
Sitten eräs hänen ystävistään tqdisU,
että hän o l i itse'asiassa tehnyt ovelaa
Imperialistista propagandaa, esittänyt
valkoihoisten: stereotyypUi. mustasta
kansasta, ^ Suuttuneena Paul antoi
kaikki: elokuvaamlsesta saamansa ^ r a -
ihat neekerien avustusjärjestölle. ^ tv
-^SamolhUi aikoihinhan vieraili myös
ensi kertaa Neuvostoliitossa. 1048 hiin
Icertoi senaatin komitealle, mitkä ollr
vat-hähen Neuvostoliitosta saamansa
valkutteelb j a miksi hän lähetti poikansa
Paulin opiskelemaan tuohon
maahan: "Saatoin ensi kertaa elämässäni
kävellä timtien saavani ar-vonanAon,
Joka kalkille ihmlsiUe
kuuluu." VähemmistökansalllsuuksU-la,
hän sanoi edelleen, "oU ehdottomasti
enemmän mahdolli8uuksia;kuin
minulla Mississipissä."
Tämän Jälkeen las^ettibi V S A :n
viranomaisten toimesta häkki
Paul Bobensonin jrmpärille. Mutta
kuten sanottu: Paul Bobesonla
el voitu täten vaientaa. Hänen ^
äänensä Ja hänen vaikutuksensa
kantaa Jatbuv^tt maapallon kalkille
kuloalue. Hänen äänessääh
soi nyt Yhdj^valtaln vapauden
ääni.
i i
lattaamitB «JBiiaftt. iiDtoW'ia-
9Ma -täiiiad-^^auitä yaä,'Ma- '•.
netin» Iitti wmmnM, jMlm||ySi^>'
Uam, Joica Wjoltii|i'MiHi «Ulan
alla» c i t i lie moOnA «Imasa
«IcatB iMtAaajuB". . r
Kotre-Dajiie toomlofclifcaa fca».
Colinen nal^Jrbdlitya JirJestLinb-latUalsmtksl
» Jonluaattona'font
de Tonniellen alle,'ToMelit* Ja
pöydistä ei Urvimtttt bi^tiebtlä,
koAa Tienlsta on moklTaaipa»
istua 'maana - -ifyödessiiiu'- Haaitt-''
kat Ja veitset be saivat (oodjf Itse-tUlesiiaan
» Joteii tarjollnkatnsto"
rajoittui maljaan Ja lusikkaan
henkeä kohti. . ., w <
Buokalistassa oli — näin en-uakkofledoiss
» kerrottiin ^ vi-hanneäieittoa,
bapankaallä |a
makkaraa,' Jaostoa, l e i i ^ , bedel»
imä Ja suklaata ~ Jia klfdUcBi niin
paljon vUnlä koin Vierain Jaluol->^
vat Juoda. Päivällisen Jälkeen vie-raläe
' Jaettiin snncl bhja^ossl'
kullekin. Pusslasa oli sardiineja,'
maksapasleljaa, hedebnllt, savukkeita
Ja vlinlft. Vlerafta oU kolmisensataa.
'' > •
jMI-tnttBTfllf,
maassa ftf^ittxinnastä^
Vioin. Jw)ii .imiteD
«vuotteli: ^Siiiiän
lienttamt
jfost^ aeMustft
värovaiMsti: sait
mitttuv
Jonka joiidbsto; hoaia^ji0iäk>^^
mauttam{ip.,';4|t»i^.^n^
Tshu Mo£tkov!assa
Moskova. ^ Kiinan v a r a p ^ d e n t ti
Tshu Teh' o » !saopunut Äfoskovaari.
Hän Johtaa hallitusvaltuuskutttQ^t j o ka
vleraileemyös^Bomanias^Ja Itä-
Saksassa, ilmoittaa Tassin'toimisto,'
Junalla saapt^nutta valtuuskuntaa
olivat vastaanottiunassarvarapääministeri
Mikojah (Ja ulkomlnfeterl Mo-lotov.
' i ' ' '
Lontoo. — Transport and General
Workers «Union, Joka o n T U C : n suii-rin
unIo,''Mhteerl Arthur TlfKlii kUoli
sairaalassa tiistaina. Hän- e h t i olemaan
toimessaan Vasta yllme' kesäkuusta
lähtien; ^ i:
Kiinalainen nimi oh
perinne vuosien lakaa
,varĻdt v a k u u t t ? l o y . a l I ^ / ,
hinta,tulee p|kapuoMi>«wwanaan«-^q^Vc ' J
että ^ämi totm6&pide^o1g\näl(e|»^''i ^%
ylösnousemuksena koko t<UIe aiu«eIlW^' t'-"*' i
Jäämmeldn mamtm^^ätmsmd.
näitä hehoj^i eiimfetÄnJar '
nlnnut, ^ 1tuilwl h l Ä ^ k ^ ^ Ä ^
si noätettu km Vtmosmm%tCt!iXVi4 ''
leäift.kolAJttni^:8^ui^ ^ c u l ^ ^ t ^ ;'
tejamaa -ipaaiOmMasi! Ja «le^^tifi,^ 1
halmineet .-antaa mitäfin .i^nrU]^BtSt
tuolietuotanndlle. ^ Jaa^^ Ja» JdMvjiief
Kiinalaiset nimet saattavat ui- .
komaalälseti silmään näyttää Jo- >
takubiktn oudoilta Ja valkeata- g
JuIsUta. Ne ovat monratl paUon
toinen tolstensoKkaltalsIa-Ja yksl-.^v^
tavuista. Asiassa ei kuitenkaan
ole mitään outoa eikä merkUUstiä, .
kyseessä on yksinkertaisesti: vaifi,
.vuosisatojen kuluessa keMttynytr :
Järjestelmä, .vakuuttaa ^ n a n
kansalilsuuksleii keskuslnstituotln j s
apulaisjohtaja Fel Hslap^-tumr, Jo- .
ka on ottanut liieman selvittäak-||
seen kysymystä^; vierasmaalaisille.
Niinpä siis: kiinalaiset sukunimet
.kirjoitetaan yleensä yhdellä kh-Joitus-merklUä,
joka merkitsee sitä, että ne
ovat yksitavuisia, kuten Tshang.
Wang. tai 'TÖXOU. V a in harvoissa tar;
paukslssa sukunimet kirjoitetaan kahr-della
khrjoitusmcrklllä, joUoinnö Siis
ovat kaksitavuisia, kuten Oujang tai
Szutu, Etunimiä sitävastoin oh?yleenr
sä kaksi, vain harvassa tapauksessa
yksi. Ne kirjoitetaan siis kahdella
kirjoitusmerkillä j a roomalalslavklr-^
Jalmla käytettäessä ne on syytä-erottaa
tosistaan tavuviivalla.
Tästä seuraa, että kiinalaisissa n i missä
on tavallisesti kolme, yksitavuista
sanaa. Esimerkkinä mainitta-:
koon tunnettu kirjailija Tsao?siiu-li,
Jossa siis Tsao o n sukunimi Ja S i i u - l l
etunimiä. Harvinaisempia ovat vain
joka esitti pääofiaa tunnetussa' elo--
kuvassa "Harmaatukkainen tyttöä
Tässä tapauksessamen on sukunimi
Ja Oua etunimi. Vielä harvinaisempia
ovat nelitavuiset nimet, kuten Oujang
Jtttehlen, tunnettu näytelmä-kirjailfja^
Oujangr on siis sukunimi j a
Ju-tähien ^etunimiä.
Kiinalaiset sukunimet periytyvät
yleensä vanhemmilta lapsille ja ylelr
slmmät niistä ovat kulkeneet yU 13,000
vuotta historian lävitse. Nämä suktt-nhiiet
Jakaantuvat tavallisesti seuraav
i in ryhmUn: 1> valtioiden nimet, k u ten
'miou,*W«i Ja eräitä multa; 2)
piänten^ feodaaliherrojen tilojen > n i met,
kuten r e i ; 3) patriarkkaallöet
etunimet, kuten P u ; 4) virkamiesten
nimet, kuWszutu t a i Szuma (TshöU-d
y n ^ t l a n aikana SzutU oli .«»pettr»^
ministeri ja S ^ ä ' sotaministeri)',
6) aateliset arvonimet* kuten. Hou
(mar^ili^n; 6) ammatista aiheutuvat
nimet, *kuten 'Tao (savenvalaja?. JjTy-kylslh
näiden ninilen alkuperän tuntevat
vain Klhiari historian tutkijat
tavallbien'kansa pitää'niitä itsessään
selvinä. .
Kiinalaisissa nimissä on myös eräs
toinen erikolsiius. Etunlmlllä el,ole
minkäänlaisia perinteitä. Aikaleem*'
min ei'työlälspet<heis8ä monestf annettu
Is^slUb varsläaisesti Jainkaan
etunimiä', vaan usein' t:^ydyttUn' Jo-lionkin
lapsille annettaviin'lempinl-m
l l n tai saatettiin sanoa yahi "neljäs
lapsi". Joskus annettiin nimiä,
jotka iUnaisivatläpsenfominalsuutta
tai häneen asetettua telvoa tms, ,
Tutustukaamme esim. kaivostyö^
Iäinen L i Hsueh-tshlenlln. Lapsuudessa-
hänellä el ollut etunimiä labt-kaan.
K u n hän'ryhtyi tilanhoitajan
työhön lamma4)alöienena tämä lisäsi
Li'hin nimet Hsueh-kou (opi k o i -
kaksltavuiset nimet, kuten Tien Buarj-^raita) .-Myöhemmin muutama ,muu
tilanherra antoi? hänelle: ;taasvuudet
jösklh yhtä loukkaavat etunimet. K un
t i ln hänelle tilint »sueh^nu (opi;vw|'
^ y ; i : ' s i l l l i l ^ ö v ^ a ^ i ^ ^
'nu' (orja) sopi hyvin hiUIkaivoBtyö-
-lälMnlnhrt^
L i katsoi ajan sopivaksi vaihtaa Itselleen
kunnolUnen nimi' j a niiniä
hän risti Itsensä Hsueh-tshinlksi (ppl
taipaleen, on syytä mulstBÄ-^jmyöaan^^^^
näitä Järj^siöasloita.
suttu' Juuri'^^efasi 'taaiaihtaiiiO^i^^-^rrJ
osastomme
iTässä
tomme tillAtaikasta^at >J(^ muutoäd&'}
kuuluvin» ptilelneeä., » M S M
J S »
paikallisesti lä^deitä iax^^^yStM
vii,rie'viikon^^Äh;taiiii^ ,
kalla vie^^'^suöri4 bCKt^jT^'
mm
'ml
f»' I
aucaJiaunainaaumanaaiQMS».. japtv^r-^'
vostobitoh t^k jon sjnK^äsi' S Vj
JtansalnyglSsei lMup]y>ii>aHarthirt;|"jg^' \i ([
ka nUttakihteUtaÄn-^tUlevat^^fOl^^', '-^At
joka m^a «r nälUe maikklppfi!»^^' Ji( M
i s e a o a a l p i t i ^ i ^ ^
kraattlnen Uike" o;» saft^ut n^tl
man osan v, ouaten^lad, ikongreuul - ^ ^^^4
'paikoista enslmälalss^vieislssä Vfu^'
lelsäa vUme^"vuonnar«uorrtettxtt^Yar^:^'>'\^
Tämä puolue, Jota tukee,auttrJtt^d«»/:<'^7
körkelmmlstÄ>,yir-' '•-^
^olevansa muiden'
Jeila.
, Yhteiskunnalliset olomihteöi Jäiii«^^'
menoniaan Kiinan vapaus'livtfl^lKUr^
Jon vaikuttaneet imOni^ At
päästy- siihen, että i}nnlsefe:pvat^^«»^
m
dyat^beille mmeev^i:0]s6iäitik^rid^i
käynyt myö^.hlini että adttet—/jöt^;'^ j
kd,aikaisemmin'olivat j^^Ottistr.lcokft* ^ J
aieot' itselleen^ etunimen» ,Ja: lutideik i
aViolUttolainAbukaan tiema ,i(plm\,''. ^
äimillään on'yhtä imuri ^ptolroÖi^Ä
miestenkin.. ^ , r . - ' f
iLUättäköön, että Jtaikl^edäti-aa-^i
»ottu kosk^ vain lian-kieltä.:Xitna»(1^i
sä on lukuisia'kansallisuuksia, Jot^\^
' ^ i ^ ^ i ^ l ö i i l i i t ^ ^
kein yleisin Ja sen mvA»a^ a y ö a ' p ^ ^ f' i^J
ri;rtyvät, Ja' omaksutut'^Äöiet .-ovAt ^'M
t a i k i Ä ^ v Ä^
5^
m
m
"tuntemattoman SotHaah" kuudes läiielyOiipmii:^ 1^1
VÄINÖ LINNAN SUURI S0TÄR(3MAANi i i Ä S
>.Jik/ ' i^-i
""M
kk
m
ON NYT SAATAVANA
/ KllliAkAUPASTAMME
• UUSI HINTA « i b . $4.00
mi
4
Eniten myyi^ k i ^ i Sttoml^' m
ma
• 433 SmJA
Suomen markan arvon kohoamisen »»«»«^««na^ön «r•j. ^^^^X-Vik.A^-V^-V^^-!^
kirjan hinlaa joudullu koroliamaan 20 SENTILLÄ. >AA<SA/?S^S<>^^
Suomessa Väinö Linnan TUNTEMATON ^^JNö J ^ ^ s u u r i ^ ^ ^
SOTILAS filmataan ja kirjoitetaan nay- TEMATöN .SMOTLAS, on teaiim^^mi,
telmaksi. / . vaijs ,suööMÖatei9ta™ta^^
Kirjan kustantamisesta Buotsinr, Tans- sotian verisissä .iaisteiuissa*"Se'onj»««w:.:
m
1 l'SSmiL.-,
m ta
BOX 60 SUDBimY/ONTABIO m mmm
mm mm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 3, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-01-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus560103 |
Description
| Title | 1956-01-03-03 |
| OCR text |
l i i i i i i i i i ^ ^
J JUuItt - U f «M» y^ftaltt. i t»4UJtl
Toimittajasetä lähetti jokaiselle
perheen nuorem^
pien osaston kirjeenvaihtajalle
jouluksi tällaisen
kirjan. Setä suosittelee
tätä uutta mielenkiintoista
kirjaa kaikillevlap-siUe,
jotka ovaj 6-7-I2
ikävuoden' välillä. Vapauden
kirjakauppa^ välittää
näitä kirjoja ja
lointa on vain 75 senttiä.
Helena Was ^iisy
WJfch Hei^ VioHh
D«i£ Setä, , "
Hov.lare you and ali the readers
and writers of thls page? I am fine.
r D i d everyone-bave a nlceOhrlstmas?
I know I dld, hut the only trouble
.was that it; wasn't a white öne. In
f act i t • was .>ä sunny! |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-01-03-03
