Vapaus, August 12, 1954

              wsim
»liiiiiiiliiiÄ^^
Sivu 6 Torstaina, elolcuuji 12 p. — Thursday^ August 12,1954 • LIIOKITELLMT
ItMdlTUKSET
' VU<$KRATTAVAI^A
;'kALUSTFrnJJA K E S A K A M F P IA
t vendtä vuo&rataan. Kysykää
• VBiaö HolJa. Nepewa£Si Lake, E s -
talre, O n t , ao-l2-I4>'
SUDBURY JA
YMPARISTd
• fltTONETTA V U O K R A T T A V A N A K A ^
;':^ust«ttuna' t a i i b n a n . : : V o i eoittaa
j i l l a l l a Jatkeen klo 6 : G R . 0637,
• .Toronto, O n t . . (12-14)
P p R T
MTOTÄVÄNÄ
A R T H U R I S S A 5-HUONEEN
'4;tälo, jonka- yhteydessä o n myös
Ht^ipuutyöveivtaa. öljyMnunityB j a ositr
' f l u i s e s t t telusteUu. Kysykää: 416
JlfPtourth lAve^PortAxCtiur, Ontario,
'(•'^ ' " {10-12-14i
i S A * M A T T I T A I T O I N E N SUÖMALAl-nen
parturi/hyvä l i i k e p a i k k a jossa
•l::]':':V''^si hyvät anslomaiidollisuudet. K i r j :
Box 69, Sudtniry, Ontario.
• u ' " '. <12-14>:
m ioot &£or|n0 Ltd.
, V s k n o t a k s i a - Klintetmiatöjä
K l l n l e f m l s t d l a f n o^
ifSipuiiEUN OS. Cvm '
B f U I S T I L I S T A
; UrfaellaUllpalfat alkavat ensi s u n ­n
u n t a i n a klo TIO A l e r t s i n kentällä.
'g aJrasbnoIlokoniitean l a h j a v o l t t o l i -
put o n : palautettava
mennessä «iUä ne a r v o t a a n ensi s u n ­n
u n t a i n kesäjuhlasita, ^.
T y d n P a i s t o n s a o n a o n avoinna'per­j
a n t a i s i n , l a u a n t a i s i n , s u n n u n t a i s i n ' ja
k e s k i v l i k k c l s i n k l o 1-^11 i p ; Siellä e aa
tämän seudun makeimmat löylyt.
mii
-i-rS-T.--*- .,
a a r d l - ' (at kaortnakanpalla.
f . EnUdoMri-tydtft ( o n l i * i a i .
^ i i i i U n OS. .3-0622
i^i ' t a i o t t a k a a yhteys:
m T. PIILONEN
CvMcFABtAyE M K E ; ONTAPIO
« i i
1W
l i "
mm.
HitfPappi?
I ' jos, niin . .
PANTAVENE
. Mrttas teHft aaanuuui^ltekafsln
€^fflikiuiittenne.< E r O u d s ^ b r r fi
£ | i i r l i i n h o i l l e ' m l e .
. P A N I A y E N E o n : » » I m l ^ t n
f 1naf«M*'.|v yen 'vnikaioAyvjn
^ ' V ' P U H E L I N ÖS. 5>6512 r
su VI. , Sodboty;
Paljoii ohjelmaa
ensi sunnuntain
kesajuiifassa.
L a u a n t a i n a 'Ja sunnuntaina viete­tään
vanhaan hyvään m a l l i i n suo­malaisten
iceskl-kesän kakslpäiväLsiä
J u h l i a Tyda Puistossa.
: i ; a u a n t a i n a tanssitaan Taito R i sr
timäen-pitäessä huolen tahdista. S a ­massa
: tilaisinideesa' • j a e t a a n : : myds
kaksi ovipalklntoa n i i l l e . Joita onni
erikoisesti potkaisee., .
S u n n u n t a i - a a m u n a alkaa v<^jebna
urheilukUpaUulla, jotica Järjestää v . -
Ja u. seura Alerts. Iltapäivällä o i l '
Työn Puistossa v a l i t t u ; juhlaoh;)eIma
Josta mainittakoon 5aekiaJcuoro Sävel
J a sen j i a l s k u o r o n esitykset; G l o r i a Ja
Nancy esittävät - taidetanssla. l a u h ia
Hebhl L i h d r o s . k u p l e t t i , Jonka esittä­vät
Aarne. /Uuno ^ a Emppu sekä
mahdollisesti tunnetun harmonikka--
t a i t u r i n siskon miss N o r r b a c k i n har-r:
monikkaesitykset. Juhlapuheen : p i
tää K S V k s i .
V a r s i n a i s e n Juhlaohjelman päättyt-tyä
koko k a n s a n ' hauskat hilut
imielenkiinnolla o d o t e t t u " m u n a j u o k-su'r
Jota o n s a l a a h a r j o i t e l t u n i i n puo­lella
k u i n toisellakin. J a s e n jälkeen
Sudburyn seiidun ^'krokettimestaruus-k
i l p a i l u " nais- J a miesjoukkueiden
välillä,
Keski-kesän «Juhlissa tavataan. K e ­sälomalainen.
Ensi lauantaS-fltana
tanssitaan jälleen
Beaver Lakella*
S n s i Jauantalna o n Jälleen Jloiflet
hypyt Beavar Laken h a a l i l l a , alkaen
k l o 93a i l l a U a . Väinö M a n n i s e n t r io
pitää huolexi tahdista. Viime l a u a n t a i
nä avusti p o i k i a VämöTurkia, Josta
hänelle k i i t o s.
Uit. Ja mr». T u r k l a ovat lomailleet
täällä Beaver Lakella O n e r v a j a Väi­nö
M a n n i s e n luona.
V i i m e sunnuntaina c l i etäällä J o i ^
tavat päivälliset H e h n l j a Y r j ö P a l o ­mäen
kodiissa.:^Tästä tilaisuudesta >b«
l u o v u t t i v a t - t u l o t paikalliselle sairas^
huolfokomitealle. K i i t o s teille ;Hel9»I
j a Y r j ö kaikesta. - • -r
Täällä o n o l l u t lukuisasti kesävie­r
a i t a , mm, m r . J a mr». J o h n ^Rasin
luona- on v i e r a i l l u t mrs. R a s i n , sisar,
'Wa8hingtciiista. Afrs, • I d a SIäkisen
serkku Y h d y s v a l t a i n " puolelta o n Jälr
Icen palannut takaisin 'vieraillen I d a
J a ' F r a n k -Mäkisen kodissa.
Syksy a l k a a näyttää" merkkejään —
lomat päättyvät Ja k o u l u t j a työt ovat
Jälleen edessä. T o i v o n k a i k i l l e h a u s ­k
a a kesän loppua. — V .
Sbvitteliilauläkunnan
lausuntoa odötetalan
Incon paikkariidassa
Konservatiiveille
palkkioita puolue­toiminnastaan
.kv^SUDBURYN
.PIIRIN'
VÄLITTÄJÄT
f ' X U O B U R Y LTO. ^
m-f
1
1
m
P ^ . « 3 3 L O R N E S T R E E T S O U TH
Teidän'MERCURY,
l LIKCOLN' j a METEOR
i l äiiöiqen jä MERCURY
\, trökien välittäjät
III
mi-i
•mm
mm
m
'm
m^:i
mMi im. mm
;mim
1»
l A o t e U a v i e n käytettyjen antojen
^i0•:^mJ J» teoklen b o U
V - Suomalaisia myyjiä,
•lii» n i i l E L I N Osborne 3-9585
Perikää postinne! .
Vapauden kontitorissa o l i eilen pos­tia
seuraaville henkilöille: '
ii^JacklHymander, W i l h o Savolainen,
Oscar ^(Kangas.' M r . S o l i n , ! E l n a r ' N.
Oksanen, V u k o i r i c lliJa/VälnöVelto,
vApas>Järvinen, O i v a ' Halniesmäki;
•E. MackIe,:'Kon8ta^^-'^^
£nqvlsf, > Arvo* '(Hurskainen,' Walter
Anttonen." Jouko'(Rouhiainen. K a u ko
I^iemonen Ja miss iMarJatta K o s k i ; : v
Kesävieraita. täällä
V s e i t a päiviä iäll» sieudula v i e r a i l ­leet
Selma Ja M a t t i y i s t l S o u f c h P o r -
cupinesta lähtivät eilen p a l u u m a t k a l ­le
koUin. H e olivat vierailleet täällä
etupäässä entisten ^ porcuplnelalstcn
luona,: J c i t a he sanoivat olevan S u d -
buryssa vt^rsln runsaasti.
PARAS jousim Nopeasti Ja
k o h t n n l l l s in
- h i n n o in
Hitsaus-, konepaja-ja
sepän tyStä
Nickel City
Spring Service
8e MACHINE SHOP
Kurt'Österlund, omist.
P U H . OS. 3-2993
P I N E L A N E . SUDBURY
UNIHD Misliiklieen TURKKIEN
iLOKUUN-MYYIITI
' AINOASTAAN UNITEDIN ASIAKKAAT
SAAVAT NIIN MONIA LISÄARVOJA
• PiUtät maksuehdot. • K i r j a l l i n e n takaus
• Paras l a a t u a l h a i s e l l a h i n n a l la
v t i ' turkista saatavissa antaen parhaan valikoiman
t •.1954-.55 kuosit Ja värit , .
:;:>>• K a u p p a täydellisesti i l m a n v a i h t o l a l t t e l l l a varustettu.
HUOMIOnCAA NÄMÄ EHIKOisinJDET
VESIROTAN TURKKEJA ^
^ ^ ^ i y i s t s ^ ^ v e s i r o t a n keskisHkänaholsta v a lml s t eUu J a . $249.
katsomassa Ja koettamassa
pÖUTON-TURKKEjA (.Värjättyä proses-
' s o i t u a lammasta) 'I
i ^ t f c k a l t a J a pitkäkarvaisia. Kestäviä Ja suosittuja.
IMLLÄ H I N N A L L A E R I K O I S U US
f i i . — - - r . .. (Mustaksi V ä r j ä t t yä
$149.
ERSIAN-TURKKEJA petslan-lammasta)
Jota.Jokainen nainen haluaa n y t saatavissa
^JBälri alhalseUa h i n n a l l a ' : :
g. ,SUURI VALIKOIMA MUITA ERIKOISXnJKSIA
$379.
AINA $ 1 2 9 . L A H T I EN
^xlxxxisivinm^o T X TX
3-36e5
'avimmät turkkuri^^^^
- E D U O T A Ä A K A U T T A P O H J O I S EN
SUDBÖRY
V i i m e , a i k o h i a o n Sudburyssa odo­t
e t t u kahden viran-täyttämistä äskeis­ten
kuolemantapausten Johdosta.
K y s y m y k s e t ovat s h e r i f f i n Ja i>il-
Tlolkeuden k i r j u r i n v i r a t . Jotka k u m ­m
a t k i n ovat sellaisia, että n i i h i n ta-vallieestl
nimitetään^ sellaisia. ^uskolli-;
sia vallassa olevan puolueen miehiä,
Jotka ovat tehneet palveluksia p u o -
lueclle^tJa Jotka ovat näihin v i r k o i h in
h a l u k k a i t a : Toronton lehdissä todet-;
tiin äskettäin, että täkäläiset kon­s
e r v a t i i v i t L a n y Lamoureux J a W. E .
W, Cressey o n nUnltctty p a l k a l l i s en
k o n s m r a t l i v i e n yhdistyksen tohnesta
ehdokkaiksi näihin v i r k o i h i n . Sen
«Johdosta o n konservatiivien y h d l s t y k -
t e n presidentti H a n y V a i s b e r g U -
moittanut, että yhdistys e l o l e tehnyt
moisia nimityksiä, m u t t a samalla m r ,
Walsberg myöntää «uulleensa m a i ­n
i t t u j e n miesten nimet-mäinittavail
mahdollisina ehdokkaina m a i n i t t u i h in
v i r k o i h i n — m u t t a nUtään vlralHate
konservatiivien yhdistyksen n h n l t y k -
siä ei ole lähetetty heidän suhteensa
Torontoon.
Kysymyksessä olevat virafc'ovat-'ver-r
a t t a l n vähätölsiä J a suhteellisesti
hyväpalkkaisia, eikä n i i h i n ' vaadita
e r i k o i s i a edellytyksiä. Joten ne sovej-tuvarvärsln^
hyvta käytettäväksi p u o -
luemiesten palkitsemiseen.
M a a k u n n a n ; prokuraattorin vtraft-r
tosta o n ibnoitettUi että m a i n i t t u j en
vlrkojehitayttfimisellä e i o l e e r i k d l s -
ta kiirettä sillä pilrioikeus o n s u l j e t ­t
u syksyyn saakka J a s h e r i f f i n ' v i r an
kykenee - h o i t a m a a n s h e r i f f i n a p u l a i ­nen.
Kaikessa tapauksessa pidetään tääl­lä
selviönä, että kaksi v k u n n o n k o nr
s e r v a t t i v l a " saa p l a k k o t a nämä v i r at
palkkioksi pitkäaikaisesta toiminnas­taan
konse{ni'atilvlen hyväksi — mikäli
he ovat h a l u k k a i t a näihin vhrkoihln.
'. Vittjne maanantaina Torontossa a l ­k
a n e t s ; v i t t e l u l a u t a k u n n a n : 'k
telut' iiäättyrvät nelJäntuniUii k u l u t ­tua
Icun ' i f i c o i i ' Jaj>>S<nne-MiIl-union
edustajat eivät päässeet ylcsimielisyy-
Tteen' palkankorotusten s u h t e n i ; S o -
v i t t e l u l a u t a k u ; n i a n puheenj^taja.
tuomärfW. 17. R o a c h i l m o i t a ' s e n joh^
dosta.' etta " l a u t a k u n t a ^ I d r j p l t t aa
muutamien seuraavien .'päivien ' k u ­luessa
lausuntonsa ' p i a a k n n n a n työ-
' mihisterille'V Jcka'vuorostaanvalistaa
seii k y i n m a l l e k i n ' r i i t a p u o l e l l e . ^
^ - i ^ ^ rii­tapuolten
kesken o l i - kysymyay;palk­k
o j e n korottami8tavasta.In(»>m tahol­ta.
h a l u t t i i n edelleenkln asteettaista
palkkojen : k o r o t t a m i s t a , ' : , v a i h^
icahdesta kolmeen J a p u c l e en s e n t t i in
t u n t i a kohden mutta u n i o n taholta p i ­d
e t t i i n 'edelleShkin k i i n n i siitä, etta
k a l k l B e ; työläisille . o n : myönnettävä
yhtä . s u U r i - korotus: ituntipaläcoibin.
Myöskin ^Omoitetaan. että : korotusten
määrään nähden ^on edelleenkin e r i -,
mielisyjrttä. r ,
;Tilanne o n n y t s e l l a i n e n , että: m a a ­k
u n n a n -työsuhdelain^iukaah cn
k u m m a n k i n -riitapuolen odotettava so-v
i t t e l u l a u t a l p m n a n lausuntoa. Seit­semän'päivää
s e n Jälkeen J o i n tämä
l a u t a n t o x » a l i s t e t t u maalräiituui ty<34J ^
m i n i s t e r i l l e ; o n työläisillä, l a i l U n e n o i .
keus ryhtyä l a k k o o n ; J o s ^ s o v i i i e l u -
l a u t a k u h t a t o i m i i pikaisessa, Järjes--
iyksessä voidaan y ^ e a i ä u s^
taa Jo täinän v i i k o n l o p i i l f a . mutta
todennäköisesti: se annetaätt äirasta
n»yöhemm|n,, i'\ .
"Sovlttelulautakunnalle ' . esitetyssä
uniop ]a'usuimosäa köföst^ttii^^^^
sesti^^palkkojen korottamisien tärkeyt.^
t ä s e n t p e n u t e e l t a ; eitä<£ainall%' k u n '
työn tUOttav{Ufftius::^koh6a'a ou^myös^
k i n Jaticuvasti parannettava työläis­ten'lelintaso^.
p a l k k o j e n i: korottamisen
k a u t t a . M r ; ilOiibanltko^osti^^^n^
sitä, että p a l k k o j e n J a e l i n t a s on k o ­rottamisen
kautta^ivoidaan; i p a r h ^ i t en
telstella.työttömyyttä Ja taloudellista
l a n j a a n n t u t a : v a s t a n . ^^'-H^
ybtiö^on .'tähän imeraessäsuo^^
k c r o t t a m a a n v p a l k J c o j a ainoastaan,
k a h d e l l a sentUläitunttakohden J a k U h
siihen,lisätään; m u i d e n myönxiytysten
r a h a ^ r v o . m l k ä o n ' 2% senttiä, ovat
yhtiön m y ö n n y t j ^ t "^olleet tähän
mennräsä ainoastaan 4% senttiä t u n . .
t i a . kohden. -
Xiolnie Ontariossa
rieliuvaa asetsS*
paloa knntrdlissa
TPtoat». — liaania, metsäminlste-
Tiöstä UmoitettUn m a a n a n t e i n a , että
kolme QntarioEsa riehuvaa metsäpä-'
l o a o c ktmtroIUssa. Kysymyksessä
olevat metsäpalot ovat SwastilcaD.
S a u l t Ste; M a r i e n J a C b a p l e a u n p U - ;
teloi.. "
^Tokion lääkärtt
tl
Puolta enemniäii
lypttomia kuin
vuosi
Jääkiekkoklubi saa
suuremman losuuden
kilpailutuloista
E l l e n Ilmoitettiin, että Sudbury
: Wolves Hockey. C l u b i J a Sudburyn
; l u i s t i n r a d a n 'johtokunta ovat päässeet
sovintoon tulevan pelikauden ovitulo-
Jen (Jakamisesta t a v a l l a mikä o n e n t i s ­tä
eduUsempl Jääkkiekkoklubllle.
Enslnunaisestä^ . sadastatuhannesta
doUarista s a a k l u b i ' ^ 0 prosenttia J a l o -
put 30 prosenttia ;Jää l u i s t i n r a d a l l e.
Y l i sadantuhannen dollarin kohoa­vat
tulot jaetaan tasan kummankin
csapuolen kesken.
S a m a l l a Johtokunta päätti korvata
o s i t t a in jaä!ciekkoklubin viime p e l i ­kauden
tappion; <josta luistinrata
maksaa lähes kahdeksantuhatta d o l ­l
a r i a c l i tarkemmin sanottuna 7,925.50
doUaria. -Johtokunta iueltaytyl meUc-samasta
sellaisia menoja mitkä v o i ­d
a a n kas.ttdä pääomasijoituksiksi.
Jaalaekkoklubln peitattavaksi' Jää
Eitcn v i lm s pelikauden tappioista v i e -
c n . n t a a n 6,132,13 d o l l a r i a.
/ . N a t i o n a l Employment S e r v i c e n p a i ­k
a l l i s e n toimiston tjohtaiJan ' W. C .
S t e w a r t i n antamien. tietojen mukaan
o l i : Sudburyssa/ heinäkuun t l o p i i l l a
p u o l t a enemmän työttömiä ^kuln s a ­m
a a n a i k a a n viime vuonna; v-Tämän
lähteen mukaan oli vheinäk^i-lopiilla
työttömiksi 3«kisteröit3^ä;men^
k a i k k i a a n 1,241 e l i 709 enemmän k u in
samaan aikaan-.viime vuonna;Työt?
tönjlstä i l m o i t e t a a n ; SMj olleMi'rmie<
h l ä Ja ^,4!^'naisia., lyöttämyysyakuu-;
i u s t a ^maksettiin yhteensä 975Ahen-^
kilöUe, >JoWn k a i k k i a a n '266'; henkilöä'
09. J ^ n y t yaiUe tätä apua. ?
(. K u n työttötnieWHikumäät:ä/^^^^^fc^
viime; talven - a i k a n a t&odd- alueella
5 ; ? 4 o h e i ^ ^ n n i m s i U o i n väitettiin
työttömyjrdenixilstuvan kökonaaii k e -
6än.,tullen.. K-le^läesltetyt l u v t i ^ os­tavat
ny|> k u i t t i k i n , -että v^wM»sAf:
tapahtunut vaan että työttöm^ ^on
n y ^ y U k^inkeiToin se niäärä|l(uin
samaan.aikaan -viime vuomia Ja kaik*^
k i m e r k i t v i i t t a a v a t s i i h e n , että |:^ö^-
tömyys muodostuu luulevan talven a i - ,
kana paljon,pahemmaksi kuin viime
talvena. Siitä .Johtuu,"että työttö­m
i e n ja m u i d t o k i n työläisten on k a t t -j
natettäya ?yaathnusta .Yiittovai«(m
m a a k u n t i e n ; k u n t i e n , unioiden j W ^ Ö -
n a n t a j a l n yhteisen konferenssin'-.pl-fämlstä
työttömyyden Johdosta ai­heutuvia
toimenpiteita varten.
.Täällä heinäk. l o p u l l a työta e t s i ­neestä
819 miehestä o l i 334 yli^45
vuoden Ucäisiä, 73 o l i alle 20 vuode;i
Ikäisiä da loput 412 o l i 20 — 44 vuor:
den: ikäisiä; -Valtava enemmisti^ tjröt-tömlsta
naisista e l i k a i k k i a a n 378
n a i s t a o l i alle 45 vuoden ikäisiä sillä
m a i n i t u n ikärajan ylittäneitä öu' a i r
noastaan 44.
Perheasiain-oikeus .
perusieiaan tänne
•polilsituomari W ; P. Woödliffe, J o -
k a ' o n n i m i t e t t y tänne'muodostettavan»,
perheasiain oikeuden' .vt. t u o m a r i k s i,
coi' ihnoittanut. että tämä uusi o i -
l%Usistuln;saadaan lopullisesti Järjes­tetyksi
-varhain syydcuussa; 1 Tämän
oikeuden ^isttmnot ovat suljetut n i in
Tokio. — Nöln 4;000^<dcion lääkäriä
l a k k o u tm ; t i i s t f d n a k u n h a l l i t u s k a t -
Jtaisilääkäreitten vakuutuksista msdc-settavia^
ptalkkioitd; Lääkärien t a h o l ­ta/
Itairttettlln, että l a ^ o i e s t ä ä ^
t u n t i a . - " ^ ' <.
, ' K y q d o n uutistohplstq t i e d o i t t i . eUä
liämttiksenpaUdE^nat lääk
slvat ottaa.vastaan s a i r a i t a v a i n häta-tilatapauksissa.
'
Kuusi hukkui kun.
kanootti 'kaatui
HooKon; JHe. — Tä&m Umoitattihi
maanantaina, että v i i m e lauantaina
hukkui.I>rew5-järveen kuusi henkilöä
k u n kanootti k a a t u i . Kohne; kanoo*
tissa o l l u t t a henkilöä o n n i s t u t t i i n p e -
lastaa.'^'
: K a i k k i hukkuneet olivat saman per­heen
Jäseniä.
Sherritt Gordon
tuottaa n^eliä
:^lelsÖltä kuin sanomalehdistöltäUn
<ja ten;istunnot pidetään l a s t e n o i k e u -
dfen 'istuntohuoneessa. -Lasten oikeu­t
a inomarlna t o i m i i E . O . F a c e r :
•Edmontonista - ^ ^ilmoitetaan, etta
EOienritt Oordon Jifines-yhtlön sikä­läisessä
I n i k k e l i t e h t a a s s a tuotettiin
nikkeliä ensimmäisen k e r r a n heinäk.
22. pnä. M e t a l l i o n o l l u t taysin t y y -
dyttavää h e t i tuotannon alkamisesta
lähtien; Yhtiön (Lynn (Laken k a i v a n ­t
o tuottaa n y t n i k k e l l r i k a s t e t t a lähes
kaksituhatta tonnia vuorokaudessa.
.aatti.um.:-
enemmän kuin
viinie vuonna
Maararata rakennettu
uraanikaivannoUe
;' P r c n t o U r a n i um Mlnes-yhtlön k a i -
vaJinoUe ' B l i n d , K i v e r i n i läheisyydessä
on rakennettu haararaide; Joten tämä
maantie n a 17 läheisyydessä sijaitseva
kaivanto o n siinä' suhteessa ^paljon
edullisemmassa asemassa kuin. muut
B l i n d K i v e r i n seudun u r a a n l k { ^ a n -
not. Pronto-kaivannolla o n s h a f t in
rakentaminen edistynyt Jo 120 syvyy­teen.
Jonka Johdosta: o n Jo r y h d y t ty
ensimmäisen.' sadan Jalan tasanteen
rakentamiseen maan alle.
Palasivat kotiin
HUda Ja M a t t i Koveronkoski South
Porcupinesta, Jotka ovat olleet y l i 2
kuukautta S u o m i v i e r a l l u l l a. etupäässä
Tampereen seudulla, palasivat viime
v i i k o l l a Ilmateitse M o n t r e a l i h i j a v i e ­r
a i l e v a t parhaUlaan Sudburyn seudul­l
a .
Speedin, tanssit
tvmltef i s h l n Speedin tanssit on h u o -
nieniUalla '(perjantaina) )Whiteflsh
Ciountry riBamissa. Soitosta huolehtii
rs, «Kaikki tervetulleita.
Siirtolaisista on
verrattain vähän
tuberkuloottisia
v i i m e .;;vuQnna o t e t t i i n Sudbury-fAl-goma
S a n a t o r i u m i h i 195 potilasta <Ja
ainoastaan 32 niistä o l i ulkomaiUar
syntynelta. Joista ainoastaan* seitse­män
o l i saapunut tahan maahan-VUCK
s i e n 1945 J a 19S3 välisenä aikana, rä^
nol sanatorion ylilääkäri t r i C . J ; D O r
herty niiden väitösten johdosta; että
lilttovaltlbn.tahän m a a h a n tuottamia;
s i h o l a l s l a joutuu h y v i n suuresÄ mää-:
rta sairauden johdosta k u n t i e n hUOl-*
lettovaksi. T r i D o h e r t y a r v e l i ; että^se
o n varsin vähäinen määrä kuri "ote­taan
huomioon miten p a l j on s i i r t o l a ir
sia saapuu taUe seudulle. Hän Usäsf
samalla, että vähemmän k u i n vuoden
maassa olleiden p o t i l a i d e n huoltokus-'
tannukset maksaa lllttovaltioh:' J a
maakunnan hallitukset. Y l i -«Hoden
niaassa olleiden huoltaminen o n k u nr
"tien velvollisuutena.
T r i Doherty totesi salnälla, että^ V i i ­me
vuoden ralkans sanatöriocn -=öte-i
t u i s t a potilaista el • yksikään t 'ollut
syntynyt B r i t t e i n s a a r i l l a J a etta>brit-tlläisyntylsla.
on -varsin vähän' Stinaa
'tdriOBsa. " ' • • ,1 .
" • • • • • ••
rm i
V i i m e maanantakia kotonaan is^t-'
tawan lähellä kuollut mrs. E u f c m la
K o i v i s t o haudataan tanään klo 2 i p .
Mabtawassa.Hän oU kuollessaan lähes
77 vuoden ikäUien. f '
'(Myönne^tä/TBkennusluvlsta<i)|lä-:
telien on Sudbburyn>kaupunglssa ta­l
l a ' vuonna:-, enemmän vrakennustötiä
kiiin'vl!me:vuonna',siilä'heinäk:rlop-pUun
mennessä o l i : k a u p n g i n raken­nustarkastaja':
inyöntg^ytt.rakennusr
l u p i a kaikkiaan^4^104,770 doUärin; a r ­v
o s t a e l i r 859;595 d o l l a r i n ' a r v o s t a e-n
e m m ä a k u i n s a m a a n . a i k a a n viime
vuonna.'Myönnettyjen ir^ e n n u s l u -
p i e n y h t e i n e n a r v o o n s i t e n y l i 2 5 pror
senttiä-suurempi k u i n viime, vuonna
hehiäk. loppuun mennessä.
A VlImfe"yuonp'a • m y ^ seitse­män
ensimmkisän 'kuukauden aikana
rakennusluvat " k a i k k i a a n 342 asnnto-yksUdcöä
Varten- m u t t a saman ajan
kuluessa tänä v u o n n a myönnettiin luo­vat
ahioastaan : 264 asuntoyksikköä
varten, mikä merkitsee sita, etta
tanä .-vuonna: rakennetaan enemmän
Uikerakennuksia J a yleisiä rakenuksia
k u i n vihne vuonna.
Helnäkuim' aikana myönnettiin
Joutuivat «satimeen
V V a r h a i n / keskiviikkoaamuna m u r -
tautui-viisi miesta L a l a n d e n vaatetus-,
.tarpeiden ' k a u p p a a n Notre . Dame
Avenjjen varrella. ? N o i n t u n n i n k u l u t -
liua o l i paDcalllnen p o l i i s i vanginnut
teon. Johdosta k a k s i S u d b u r y n j a k o l -
me.Kapuskaslngrbi miestö; J o i d e n a u ­tosta
löytyi .vaatetustavaraa n o i n $ 1 , -
i0O~ arvosta;: K a k s i miehistä: tunnusti
enen ^syyjlisysrterisä pöliisioikeudesta.
K o l m e ;mielUsta v a n g i t t i i n Wahnap^^
,t?icn lähelsyydes^' ollessaan saaliin
i^finssa pakomatkalla.
28 miestä pelastui ,
K i u i L O n ^ l o HydiohVömiehift kul- j
•jettanut '35 jalan D i t u i n e n kalastus- [
alus syttyi fäjähdylcsen Jolidosta
xnaanantai^ainuna; palamaan M c O r e - :1
gctr B^yeedliäi^nitoiilitt saaren lä- '
Yleisyydessä oU 'veneessä '^^&ikkiaan''28 '
tniesta. K a l U a mielaet kuitenkin pe­lastavat
mutia'yksi 'heistä s a i ' V a i ­keita
palohaavoja; ijoiden takia häxi
on sairaalassa. ' ' * '
k a i k k i a a n 6Ö rakennuslupaa, Jofden
y h t e i n e n arvo oU^515;600 d o l l a r i a . .
(N^önnettyjen l u p i e n joukossa o l i m .
m. lupa: O Niemiselle myötmetty l u pa
12,000 dollaarln. a r v o i s en kaksion r a ­kentamisesta
379 S t M a r t i a l St. v a r ­relle.
UUDET
DECCA J A RYTMI
LEVYT SAAPUNEET
KATSOKAA ILMOITUSTA LAUANTAIN
. LEHDESTÄ
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LTD.
Box 69 ~ Sudbnry, Ontario
Eufemia Koivisto -
liaudatdan tänään
Pitkäaikaisin asukas
« « d e r i c k J o h n Firx^. joka M a p ul
Sudburyyn 16 k k : Ikäisenä kuoU^taäl4
lä tlistatoa 73 vuoden ikäisenä: H » -
.nen väitetään olleen kaupimgin Idt^
fcäalkalsfanman asukkain ko<5ki'?ii|Ui
saapui kaupunkiin' ennenkuin xattta-'
tie. Hänen isänsä o l i E v a n s - k a i v a n ­non
löytäjä. Hautajaiset pid^taUi'
tänään.
it CSJ:n O S A S T O N V U O T U I N E N -k
• K E S Ä J U H LA
. iPYÖN PUISTOSSA — ELOKUUN 14 ja 15 |inä
\ . JUmATANSSIT ~ PUISTOSSA- .
. I^uanliama, elokuiqi. 14^p:iiä klö 9 Illalla
^ ' ^ ' ' ' S o i t t a * T A I T O B I S T I M X K I
... K a k s i 25c lahJavoIttQlippua oikeuttaa v sisäänpääsyn' t^ttsseihiii J a
JoiUa « n hyvä o n m volttavatvlelä SIO. J a $5. labjavoitot. .
StJWDNTAlNA, ELOKUUN 15 P;lIÄ
• URHEILUkfliF*ÄILUTi''.!'
ALERTSSIN KENTÄLLÄ, Lockerbyssa, aHcaen klo 10 ap.'
JUHLAOHJ%EilkLaeMn Ati o'1.30 TiltYepÖähNrB SPä^U ISTOSSA
K u o r o l a u l ua
O H J K L M A S S A
.Taidetanssia
L a u l ua
J u h l a p u he
, K i q i I e tU
K u o r o l a u l ua
Sekakuoro rsävel"
J c A t a J a BauOia Mäki
Qloxi»; J a Nancy
» • • '4 • U • f
1 mm
. . . . . .'..'. >».••« ... . . . . . . . . . . . . . . . . . * . . ^ ^ l i i F ^ ''^'^^V^*^KWI
. . . . . . . . . . .' E(ilwln: S u k s i
::£Juime,^^J^^.it^ Emppu
, . • , ! t . . J o H t a ^ R a u h a Mäki
V u o t u i n e n n a i s - Ja iniäjoukJnieiden välinen
r c k r o ^ t i m e s t a z i f i u k l l p a l l u , '
TERVETULOA TXpkN K K H K I K K S J O ? JUHLAAN!
fiydeHisesti romahtanut
Kiinan uskotaan tarjoavan Japanille
hyökkäämättömyyssopimusta; Aasian
konferenssi koolle Pekingiin syksyllä
T c * l o . - i - Jai)«nin liberaalipuolueen
ylcJsslhteCTl Hayato Ikeda sanoi t i l s -
t a n l a ; että hänen puolueensa tulee
seuraamaan B r i t a n n i a n ulkcoiolitiikT,
kaa itoska; Y h c ^ v a l t a u i u l k < ^ l i t i i k ^ '
o h kärsinyt täydälisen; tappion.: L i - ,
beraalipuoiue o n hallituspuolue J a ­panissa.'
' ,
: f Sei tapa; jblia "fcal&Ä^ ongel­mat;
n i i d e n m u k a n a I n d o - K l i n a n b n -
g f l m a ; o n r a t k a i s t u osoittaa' Y h d y s ­v
a l t a i n ulkopoUtiiksui täydellista epä­onnistumisten
sanoi hän;' ' ' A m e r i k an
' t a k a i s i n kääntämispolitiikka' o n epär
o n n i s t u n u t . "
S a n o m a l e h t i A s a h i J a uutistr
Koydo~ tiedtdttavat, että KUna
lähitulaisuudessa esittämään Jäp
Ie iiyölöcäämättemyyssopiniti
A s h a i n tiedonannossa «anotaan,'
J a p a n i k u t s u t a a n A a s i a a n konfe
s i h i . J o k a ; s u u n n i t e l l a a n pide
t u l e v a n a i^ksynärPekin;^issä.
— V u o d e n 1951; väenlaäcun mi
o l i .C^nadassa 9.493 eskimoa;'^
6,587' a a i i i ' • Northwest-alueilia. i,<
Quebecissa J a 847 Labradorissa;
, HÄÄKUTSU
Täten ystavällisestl kutsumme t u t t a v i a . saapumaan poikamme j
JOHN M A L C O L M S L A C K ' i n J mm
CAROL J O Y DAVISON'in
häätllalsuuteen, j d t a vietetaän A h p o r t Hotel, S o u t h Porcupine,
elokuun 28 p. 1954, k e l l o 8 Illalla. V i h k i m i n e n k e l l o 7 i l l a l l a , Fitst
U n i t e d C h i u c h , Algonquin (B)vd.,E. T i n u n i n s , O n t a r i o.
M B . A N D M R S . S . S L A C K
92 A g o n g u i n Bhrd. E . . . T h n m i n s , Ontario
HÄÄKUTSU
A ittoastaan täten kutsumme Mikkiä sukulaisia ja tuttavia
saapumaan tyttäremme
N O R M A E L I Z A B E T H IN
j a poikamme'
L E O W I L L I A M IN
häätUaisuuteen^ joka vietetään Dott^haäliUa' Torontossa,
syyskuun 10. pnä 1954, klo 8.30 ittalla.
Vihkiminen toimitetaan. United Kirkossa, '310 Danforth
~, A\e., kello 7.30 UlaUa.
' E L L I J A K U S T A A •WILEN;
Toronto, Ontario
V I E N O J A VÄINÖ MATSOM,
O a r s o n M i n e , O n t a r io
PÄQUETTEN
KSLLÄftiKERROKSESSA
1*1,
Suuri .valikoima käpnppä-, veryttely- j a työvaatetustä ^
kohtuulHsella hinnalla. Alla tarjoamme teiU^
ERIKOISUUKSIA joidenka ostossa säästätte rahaa, v
MOCGASIN-KENKIÄ
Suosittaa Ifarmer-tejcoa Ja ^vahntetettu öljyllä parkatusta ^ E A
nahasta jiahkai>ohjieh kanssa , ; . . ; ; . ' . . , ' ; ; , . . . . . . . . ' . ; . . . . «^U,
S U U R I V A L I K O I MA
KÄMPPÄKENKIÄ
Joko crepe-, neolite-, k o r k k i - t ai
nahkapobjaisla. .'..
TENNIS-KENlKlX"
N i i n sanottuja k a n k a i s i a "Jousukenkiä".
PuoUmalliset 1,98' Varrelliset 2*98
4.95-6.5Ö
ORILL-HOUSUJA
O l i v U n vihreästä seilikankaasta
PAITOJA
O l i i v i n värisiä; sopivia yllämainittujen
housujen kanssa
3.95-4.95
2.59-3.50
Pjisse-paitoja
L y h y t 'hlhalsia, troopillisia v ä ­rejä,
pesua kestaviä, eivät t a r -
s i l i t y s t a '. 2.49
SPORT-HATTUJA
Vahvasta gäbardinesta
valmistettuja
V a h v o j a pumpulisia
Tf;|»itoja
V a l k o i s t e , sihlslä^Ja
keltaisia 1.00
1.95
NUKKUMAPUSSEJA
_ Täysikokoisia Ja n y t nähi h a l v a l l a E R I K O I S U U S -. 14.95
•F. NUKKUMAPUSSEJA:
Puhtaasta nylonista valmistettu j a v a r u s t e t tu
^miiaröivällä vetoketjulla 29.50
-MAINARIEN ERIKOISUUKSiA-i
ALUSPUKUJA
S p r i n g needle tekoa l y h y t J a pitkä 1.98
' h i h a s la
k U D I S T B T P U J A • '
OVERALL-HOUSUJA
.'_7»4 unssin seiUkahgaste
: - M a t a l i a turvalllsiluskäitiisiä
KUMIKENKIÄ - -
I O ' ' ' v a r t i s i a turvalUsuiisk^ckialä -
KUMIKENKIÄ - -
laTRVALUSUUSKÄRKISIX
fAAPPAITA
2 Ja 3 JuovaUisia ',
2.98
3.95
4.95
6.95
S U O M A L A I S I A M T T I IX
J ; . T . Z^aotteCte i^mtor U m i t ed
V ' / ''Sudln^yn suurin<^stw
• 84 Diirhan» Sl. s.
mm
" Bonr
'kdlupää]
tänomäle
Iiaikkal
ja Saksaj
sodan alli
Jlr. Joh
'ilssa oli sa
-tuulesta Si
Johnmeni
pnä.' Sai
'Un aikaa'
iysymyksJE
helm.Girn
näisyystjärj
ISx. Johi
.taan .Län
nanpäailil
alloin Uski
tmokraattir
poistamaar
iloista. Hä
ionaan pä'
.Mn paatti
. John san
ollut komn
Donsa Itä
• mantuntoni
•1B33, joUoii
tismia vasi
Hän sano
Ihmisten hi
tamaanpei
henkilöt ]
maanpetokJ
tui Hitleriä
John san
neeseen Sa
toö" niin > iti
Joka el kuu]
liittoon.
Saksan k
pia elamä£
! pitivätkö h<
munlsmi or
• Bntannia
asian, sano
yhdessä sell
«ensi jaan Y
tää järjestä
Hän sanoi
kuuden, -vi
Shdysvaltoi:
ieerlsessa pt
jiaan.
iYhdysvalt
Biroapan a
ila saksalaL
»msta jälleei
' "Tri Adec
Jaan olevat
"»pan pu
,iapda'.voima
>anol han.
fiitea myc
toJsla Euroo
^ J o i t a , n i i
irfJaii..Sali
^ käslins
-'roopan.»
Kun Saks
»nnaneet tä
!Srtttävät ]
Jhteisön. ••
Parlami
^utati<
f* ttnion Vi
•?* leuvottel
^ 1«.000 Ti
Saksesta, i
W*a>iaisteri
^*««nsa hi
Jkäa rauta
'Neuvottelu
J^Dk Hau
f^«aaeenal
^ t l ö i d e
''farottelua
."ttouniotv
l ? ^ ^ e r i
' *«Wpään
jotai
l ' * " * ^ en oi]
•mi 'im