1968-12-21-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4- Lämpimät, j o u l u n j a u u d e n v u o d e n t e r v e h d y k s e t! MIKE MlZlUK JEWWELLER JALOEim, KELLOJA m ALAMME TUOTTEITA KOHTUULLISIN HmNOIN \ 123 Cedar,Street r , > Sudbury 1 . Puhelin 674-5287 Oikein Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! ^ Monet kiitokset-kannatuksestanne A. FOURNIER LIMITED Vanhin Ja suurin vakutitustoimlsto V. 1893 lähtien Kiinleimisotösiloalinalonjoaia j a autojen 135 Cedar St., Sudbury Oikein rattoisaa joulua ja paljon onnea tulevana vuonna! ' Vi^^^ kiitoksemme suomalaisille asiakkaillemme ja tuttavillemme! Stt-VER BEACH TAVERN KUULUISA ATERIOISTAAN 3 juhlasalia vuokrattavana tarjoiluineen UUDEN VUODEN AATTOTANSSIUPPUJA MYYTÄVÄNÄ TANSSITAAN ILTASIN Puhelin 673-7853 Long Laken tien varrella TOIVERIKKAAT VUODENAJAN TERVEHDYKSEMME! , Ktitos suomatelaiae . YOUNG ELECTRIC (SUDBURY) LTD. SUORITTAA KAIJKAE NKLOARIJSAIAU KSSÄIHA KÖASENNUKSIA 650 Vdctoria St. Puhelin 674-4746 SudbJiry HAUSKAA JOULUA ONNEA JA MENESTYSTÄ TULEVANA VUONNA Kiitos suomoilaisiJlei työläisiUemme taimofcfcaasta työstäjän» monffla työanaiHainmiie! MdSAAC MINING & TIJNNELINO COMPANY LIMITED (Kfldvols- ja tuniueHtöitten' imiaikioitsijalt Maantie 69 etelään Sudbury OIKEIN HAUSKAA JOULUA UUTTA VUOTTA Kiitos stBomalaisiUe : asiaikdcaHllemrae! (Jat&oa> edelliseltä sivulta) Mdomat, joista oa M p p o sisfiän-pHSsy ital!o<m, on huioilellHs6$ti sul-jetitatvna sisäpuodeilia. Kilin ifrairOoäisitelettle fcatdainne löy-leliksennie Ä l ä toeidcoija to niin oittakaaJiuoonioiön, «ttä. varas käyttää ut!ikiO(namxalhdolllisesti oteivia tik- V 'Icaiiba, roakaflca/nmiuja eelkä. m^fcailam-pia kiatfloijiaikiiin V eiisäiän inniiritaiuitiue.s-saan sellafeista ovista ja ikkunoista, 'joita ei ole suioijiattu. uMcoa fcumkeu-itiijalta. On otetitaiva ihuiomioon myös seinissä oJevait maiitoltuiikut, IkeMariin menevät aulkoD isekä itaiainviaiihtoilalt-teet, jotka' voi helposti avata ja niis- 'tä tiuBla sdsääm. . Autotailii on liiiyvä pitää'hikltbuna, jottia varas el pääise käsiksi siellä oleviim työkaluihin ja näiden turvin m/uiiiaudu sisääfn. - iKun imemette iiilos iltaisin, niin jättäkää valot paJiamaain yhteen tai kaihteen. ikohteeifiieen kodissanne. (Ei kuiitenlkaiain ikuUiSenvaloja, niistä voi sytfjyä toiilipailo). On hyvä jättää myös radio .soiraao/n. Jos meneitte pitcanimälile maitikalle, niin ilmoittiailcaa siitä jvaiapuirillenne. Pyytäkää naapuireita pitämään silmällä, ettei talonne ympärillä l i i - kusflccle tunitemaittomla ja ilmoitta-maan heti poliisille, jos jotaikin tavatonta ilmaaimliuiu. Lopettakaa kaikki maito-, leipä- ja sanomalehti lär'^ hetykset kotiinne matkanne ajaksi. Pyytalicää naapmrinine nioukkiraaan poirtaiililainne kaiifcki mahdoMlsct mai-nocilaipu*; jotika iilmaanituvat poissa olonne aikama. On hyvä as-entaa taloonne jonifcuinlaiiinen automaattinen laite, joka sytyttää jonkin valokohr teen Lilalla ja sammutitaa sen aamulla. Jos asuitte suuressa vuakraitalossa, niin taltmomistajan on tiedettävä koiika clstte matkoilla ja huoneus-tonne on tyhjä. Jos tapaatte asiat-tornia liikuskelevan talonne poHal-kossa, niin ilmolctiaikaa siitä talon-hoitajalle. Jo3 ovenne on ilckunatoii, niin siinä tulisi olla tirkistysreikä, josta katsotte ennen kuin laskette ketään asuintoonne. kai'fcki rahanne ja aivoesineenne on hyvä pitiää panikista vuokratussa talleftuislokerosisa tai luottotoimis-lossa. On hyvä merkitä muistiin kaikkien pankkikirjojen numerot ja a i - voesineiden tuntomei-kit siltä : va-raJta, että nc joutu-islvat vääriin käsiin. Toivottavasiti varas ei käy kenen-kkSn kotona, mutta vara on parempi kuin vahinko, Hauirikaa joulua ja hyvää matkaa, jos matikustaitte. Va-icva^ siiois on tai-p°en myös maanteillä liikuiLtaessa. HAUSKAA JOULUA JA ONNEA VUODELLE 1969 ystävilleen ja tuttavilleen toivottaa Purra's Rooming House LAINA JA URHO PURRA Puiielin 673-8904 218 Drinkvvater St. Sudbury .Ontario ILOA JOULUNA JA ONNEA V. 1969! Kiitos kannatuksestanne! KOSKrS m i o & TV PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN! K i i t o k s e t a r v o i s i l l e a s i a k k a i l l e m m e ! BRO^^^^N s PRODUCTS LTD. TAISTO EILOMAA JA JOE HEROLD 750 LKonAgI KLKakEeA RSdE. MENTPTuIVh.A 6L7I5M-33O0T3U OTTESIuTdAb ury H a u s k a a j o u l u a sekä onnea j a menestystä uudelle vuodelle! Monet kiitokset arvoisille asiakkaillemme AZILDA PHARMACY LÄÄKERESEPTIT TÄYTETÄÄN HUOLELLA Notre Dame Puh. 983-4011 Azilda, 6ni. VUODENAJAN TERVEHDYS MORRISON PtUMBING & KEATING (SUDBURY) LIMITED Putkitus- ja lämmitysalan mestareita KAASULÄMMITYStUNEJÄ 164 Elgin Street South Sudbury PARHAIN VUODENAJAN TERVEHPYI<S1N Parhaat kiitokset asiakkailkimmel BROCKDÄN MOTOR HOTEL NYKYAIKAINEN JA AISTIKAS 5 mailia Sudburyn keskuksesta maantietä 69 etelään HAUSKAA JOULUA JA ONNEA V. 1969! Suurkiitokset kannatuksestanne! DAVEY FUELS (Sudbury) Limited POLTTOÖLJYÄ — C.LL. MAALEJA 2091 LaSaUe Blvd. Puh. 566-3631 Sudbury OIKEIN HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivoTtaa ' " A. POUTANEN SAND & GRAVEL KAIKENLAISTA SANTAA JA SORAA 1599 Paris-St. Puh. 673-7226 Sudbury Lauantai, joiduk. 21, p. — .Satuird^y, Dee'10,1968 Sivu 7 LÄMPBlÄT VUQDBNAJAJf T^VBHDYKSET! HERBY ENTERPRISES LTD. ''Sepiic"-iänkkitö ptimtipäusta — Suodatinpulklkefitiiön asetusta ja korjausta Raivin- Ja kaivinkoVieita Puh. 673-8044 ja 897-4933 Sudbury LÄMPIMÄT VUODENAJAN TERVEHDYKSET Kiitokset arvoisille asiakkaillemme NICKEL RANGE HOTEL KODIKAS NYKYAIKAINEN HOTELLI 12 Elm St. West Sudbury Rattoisaa joulua ja menestyksellistä uutta vuotta K i i t o k s e t s u o m a l a i s i l le a s i a k k a i l l e m m e . •V:'; SIGNCRAFT neon & display NIMNI-I MJAIM MAAAILNAOUSSKTIAL PTIREONK MEIEHSITNA RIT SUDBURY Puh. 673-7540 730 LONG LAKE ROAD Lämpimin vuodenajan tervehdyksin ja 4vi%*^ vilpittömin kiitoksin! ACME PRINTERS LTD. SUDBURY PAINOTYÖLIIKE 162 ELM STREET EAST OLKOON JOULUNNE HAUSKIN JA UUSI VUOSI ONNELLISIN KAIKISTA! Pyydämme lausua asiakkaillemme tuhamnet kiitoksJBt arvokkaasta kannatuksesta'. JXCOBSON'S IGA R u o k a t a r p e i t a j a l i h a a k o h t u u l l i s i n h i n n o in Oreighton tiien varrella W«ters kunnassa Puhelin 674-1245 10 Elm St. E. yläkerrassa Sudbury T u o k o o n Joulu h a u s k a a j a U u s i V u o s i p a l j o n o n n ea KIITOS KANNATUKSESTANNE! B & P STORE '3 STAR" LIHA- JA RUOKAKAUPPA 136 Durham St. South Sudbury OIKEIN HAUSKAA JOULUA sekä Parhainta onnea ja menestystä vuodelle 1969! Kiitokisieit suomalaisille. suosiostaini>e! GAGNON OPTIKKO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 21, 1968 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1968-12-21 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus681221 |
Description
Title | 1968-12-21-07 |
OCR text |
4-
Lämpimät, j o u l u n j a u u d e n v u o d e n t e r v e h d y k s e t!
MIKE MlZlUK JEWWELLER
JALOEim, KELLOJA m ALAMME TUOTTEITA
KOHTUULLISIN HmNOIN \
123 Cedar,Street r , > Sudbury
1 .
Puhelin 674-5287
Oikein Hauskaa Joulua ja
Onnellista Uutta Vuotta!
^ Monet kiitokset-kannatuksestanne
A. FOURNIER
LIMITED
Vanhin Ja suurin vakutitustoimlsto
V. 1893 lähtien
Kiinleimisotösiloalinalonjoaia j a autojen
135 Cedar St., Sudbury
Oikein rattoisaa joulua ja
paljon onnea tulevana vuonna!
' Vi^^^ kiitoksemme suomalaisille
asiakkaillemme ja tuttavillemme!
Stt-VER BEACH TAVERN
KUULUISA ATERIOISTAAN
3 juhlasalia vuokrattavana tarjoiluineen
UUDEN VUODEN AATTOTANSSIUPPUJA MYYTÄVÄNÄ
TANSSITAAN ILTASIN
Puhelin 673-7853 Long Laken tien varrella
TOIVERIKKAAT VUODENAJAN
TERVEHDYKSEMME!
, Ktitos suomatelaiae .
YOUNG ELECTRIC
(SUDBURY) LTD.
SUORITTAA KAIJKAE NKLOARIJSAIAU KSSÄIHA KÖASENNUKSIA
650 Vdctoria St. Puhelin 674-4746 SudbJiry
HAUSKAA JOULUA
ONNEA JA MENESTYSTÄ
TULEVANA VUONNA
Kiitos suomoilaisiJlei työläisiUemme
taimofcfcaasta työstäjän» monffla työanaiHainmiie!
MdSAAC MINING & TIJNNELINO
COMPANY LIMITED
(Kfldvols- ja tuniueHtöitten' imiaikioitsijalt
Maantie 69 etelään Sudbury
OIKEIN
HAUSKAA JOULUA
UUTTA VUOTTA
Kiitos stBomalaisiUe
: asiaikdcaHllemrae!
(Jat&oa> edelliseltä sivulta)
Mdomat, joista oa M p p o sisfiän-pHSsy
ital!o |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-12-21-07