Vapaus, December 21, 1922

              Na 147. Torstaina, joaltik. 21 p; ThiL Dee 21. 1*
TILIVELAT SUORAKSI
Pyydämme että kaikki Vapauden kanssa lii
keasioissa olleet, asiamiehet, osastot ja ilmotta
jat, suorittaisivat tilinsä tämän kuukauden ai­kana,
niin että tilipäätöstä tehdessä vuoden vaih­teessa
saatavien summa olisi mahdollisimman
pieni. Tilinsuorituksenne helpottaa täällä työtä
auttaa liikettämme ja tekee aseman gelvemmäk
si. Siis tehkää suorituksenne heti.
Toverillisesti
' Vapauden Konttori.
Loppua yötä kaiutetaan tanssilla
ja muulla hauskalla leikillä vaikka
aamuun asti. Sisäänpääsymaksukin
on vain mitättömän pieni summa,
si toivottavaa että osastomme'saisi
ensi vuodelle aivan uudet virkai­lijat
ja vanhat lepäämään, siksikin
koska on käsitys että vanhoissa on
tarjolla olevaan nautintoon näh-1 vikansa. Ehkä osastomme kaikkinai-den.
Sinne tietysti menemme kai-jnen toiminta saisi tuon toimenpi-kinj
Kirjallisuusasiamies M. Murto
kuulun olevan erittäin halukas ot­tamaan
vastaan kaikkien työläis-puolueen
lehtien tilauksia ja hy-teen
kautta uuden innokkaan toi-mintamuodcn
ja erittäinkin henki­seen
toimintaan syventymismuodon
jota tämäkin osasto tarvitsisi enem­pi
kuin kipeästi, Menkäämme silloin'
myilee niin herttaisesti kun suuret; joukolla kaikki kokoukseen,
kasat joululehtiä menee kuin kuu-j Joulujufhlaa tullaan viettämään
niille kiville. Kokeilkaapa, niin näet-,'todennäköisesti 24 p. joulukuuta.
te minun puhuneen totta.
Uoffl organiseeraja aikoo myös­kin
ottaa oikein rivakan juoksun
kylässämme laidasta toiseen, ristiin
rastiin, uusien jäsenien hankinnassa
osastoon j a ' aina kiin hän„ tapaa
sellaisen henkilön joka liittyy tosi
toveriksi toisille järjestyneille työ­läisille,
sanoo hän vienon väreilyn
suupielessä leiktessä: «tiesinhän et­tet
ole mikään karvajalka.»
Toisista osastomme virkailijoistu
en nyt aijo puhua mitään, koska
tulivat jokainen entiseen tehtävään­sä,
paitsi minä itte. Niin, tuo saiia
itte, meinaa että. minä saan sitä,
tai Tilitä joitlca ovat velttoja ja lyö­vät
tehtävänsä lossiksi, hutkia Seba-otin
hännällä. — Kyllä he osasivat­kin,
kirotut! — .K—^v—-ja,
o — .
CREIGHTQN, ONT.
Kobousatioita, — Osaston varsi­naisessa
kokouksessa 10 p. tk, m.
m, käsil^eltiin ja päätettiin seuraa­vista
asioista:
Piiritoimikunnan ehdottomat kon-ventioniehdokkaat
J . Virta Wabixin-gin
osastosta ja Ed. Kuusela Sault
Ste Marien osastosta, kokous hy­väksyi
mainitut henkilöt edustajik­si
puolueen piirikonventioniin,
Sointulan S. S. osaston tekemän
alustuksen suhteen keskusteltiin
Katsottiin alustus väärien huomioi­den
perusteella julkituoduksi
muuksi ei kokous mainittua alus­tusta
voinut käsittää ja sellaise­naan
ei ansaitse mitään huomiota
ja hyväksyttiin Vapauden liikkeen­hoitajan
- J . Kannasten vastaus osot-tamaan
alustuksen erheellisyys ja
ehkä Sointulan Osaston toverit ovat
jo kanssamme samaa mieltä, heti
sen jälestä kun ovat lukeneet liik­keenhoitajan
tarkan numerotietoi­hin
perustuvan raportin lehtemme
taloudellisesta tilasta. Selvällä jär­jellä
ajatellen ei voi missään nimes­sä
tulla muuhun käsitykseen kuin
että alustus on enempi tai vähem­pi
hyöikäysluontoinen lehteämme
vastaan. Toivomme tämän erheelli­sen
käsityksen täydellisesti selviä­vän
Sointulan osaston tovereille.
O. Kärkkäisen iltamakomitea tilit­ti
$16.40. Inventeerauskomitean ra­portti
luettiin ja hyväksyttiin.
meni että osastomme näyttämöta
varoita on hävinnyt suuri joukko.
Lausuttiin arveluja niiden olopai-koista
ympäristön osastoissa ja ko­kous
päätti huomauttaa kaikkia
osastoja ja yksityisiä jotka tietävät
olevan hallussaan osastomme tava­roita,
palauttamaan ne heti ensi
tilassa ilman enempiä toimenpiteitä.
Tähän huomautukseen lukeutuu
En kuitenkaan osaa varmasti mää­ritellä
tuota päivää, mutta se on
varma" Ttfä juhlat tullaan vietttä-mään
kuusen ja pukin syömisier.
ja juomisien kanssa ja on nämä
kaikille vapaat. Päivästä lähemmin
paikalli^ssa ilmotuksissa.
Rakki.
muka olisimme säkikäytiäneet työ­paikastaan
Liisa Mattilan, juuri hil­jan
tullut vanhasta maasta, me em­me
ole hänestä mitään puhuneet
Tammalle eikä hänen palvelijalleen,
joten jokin ehkä vihamielisyydessä
on tämänkaltaisia juttuja levitellyt,
joten Äiiden todenperäisyyden kiel­lämme.'
Emme de hiin järjettömiä.
Sillä tiedämme Vettä ensin kaikki
jotJca tulevat tähän maahan tu&i-taan
ja annetaan heille aina toveri-luotto
siksi kun saavat todistukset
Suomesta. Tämä siksi että, ne jot-ka^
vat meitä syyttäneet, ottakoot
syyn omille niskoilleen — jotka
eivät käsitä asioita.
Toveruudella
Väinö Lehti ja E. Hautala. ,
Tämän oikeaksi todistaa E. Kal-
10, ^
«Se hienous» on sen kappaleen
nimi joka esitetään jouluk, 25 p
eli siis jouluiltana osaston talol­la.
Kappaleen toimeenpanijana or
nuoriso-osasto. «Se ihienous» on uu­si
näytelmä, jota ei ole esitetty
vielä montaa kertaa muuallaikan,
joten Canadan Soossa se on ensi
mainen kerta ja on se mitä haus­kin
nauruhermoja kutkuttava näy­telmä.
Se on kolminäytöksinen js
joka näytös on mainio. Uusia voi­mia
näyttämölle on myös koetettu
saada. Sisäänpääsy on ainoastaan
— etukäteen 25c ja ovella 35e.,
apsilta yli 14 ikävuoden 16:sta
vuoteen $15c. Siis jokainen jolla
:on vain vähänkin naurunhalu^,
kääntäköön virsunsa kärjet S. S.
osaston talolle jouluiltana, katso­maan
kappaletta nimeltä «Se hie-nou
»», eli cHiskias ja Halviina Jän-kän
ihmeellinen hienquden oppimis-matka
».
Nuori*o-osa*ton vaottkokout 0;i
joulukuun 26 p; 1922 kello 8 i l ­lalla
S. S. osaston talolla. Jokai-myös
kirjat, jotka ovat pitemmän nen nuorison toimintaan innostunut
aikaa olleet lainassa. Alustuskomitea, henkilö on velvollinen silloin saa-
Joulujuhiat alkavat launantaina
illalla näytelmäkappäleella «Nukke»,
joka varmasti ansaitsee katsomisen
niin sisällön kuin esityksenkin puo
lesta, siitä tulin vakuutetuksi ta­vatessani
meidän tirehtöörin. Hänen
kasvojen ilme puhui sen ©nnistu-misesta.
Joulun aattona, se on
sunnuntaina illalla alkaa % Pniiro-juhla.
Komiteassa on kuraiollisia
puuron keittäjiä, joiten se varmasti
maistuu. Ohjelmaa toHaan myös
suorittamaan, leikkien, tanssin ja
kahvin lomassa. Siis vietetään se yö
hauskasti ja arvokkaasti. Maanan­taina,
se on joulupäiväpä kello
.30 alkaa lasten jonlujuhla, johon
tilaisuuteen, kaikkien suomalaisten
apsilla on tilaisuus, samassa, tilai­suudessa
sunnuntaikoululapsille jae­taan
lahjat. Joulu-illan ohjelman
järjestää nuoriso-osasto, johon on
kaikki tervetulleita.
Pääkaupungrin kirjeenvaihtaja.
Sault Ste. Manenviitkia
eatti kolme eri alustusta jotka sel­laisinaan
hyväksyttiin lähetettäväk­si
piiritoimikunnalle. Piiritoimikun­nalta
^ p u n u t kehotus iltamilla keg
rätä osastomme osuus konventioni-,
kuluihin, joka osuus . tekee $14.40
jätettiin huvitoimikunnan huoleksi
lähitulevaisuudessa toimia iltamat
mainittuun tarkotukseen.
Otaston kaikille jKienille huomi­oon
otettavaa on se että ensi ko-ions,
joka esiintulleesta syystä pi­detään
25 p. joulukuuta, siis jou
lupäivänä, vaatii kaikkien jäsenten
• saapovilla«lon ehdottomastJL. siksi
;että silloin tullaan valitsemaan uu
det virkailijat ensi vuodelle tai
-asettamaan ehdokkaat. Myös viime
kokoukselta jäi joukko tärkeitä äsi-
'oita ensi kokouksen päätettäväksi
syystä että osanotto oli pieni, Eh-
;i(ä kaikki saapuvat ensi kok<iuk8een,
asiat orat tärkeitä järjestömme si-fsäistä
toimintaa, koskevia koin mySs
fOsastomme s i a s t a toimintaa käsit-
^täviä,. silloin on jokaisella mahdol­lisuus
saada mieleieensä virkailija
ican saapuu itse niitä ehdottamaan
j a olemaan ehdokkaina. Muuten oli-pumaan,
sillä on tärlceitä asioita
käsiteltävänä, jotka koskevat mei
dän toimintaa aivan lähitulevaisuu
dessa.' Canadassa ön tällä hetkellä
lähes viisitoista nuoriso-osastoa ole­massa,
suurin osa niistä toimien
englanninkielisenä. Me täällä Cana­dan
Soossa (tarkoitan nuorisoa)
olemme nukuksissa' niinkuin karhu
talvipesässään, sillä alkaa kon nuo­risoliitot
muualla Canadaa ovat jär
jestämässä Canadan Nuorten Työ­läisten
Liittoa (Young Workers
League of Canada), joka tulee
olemaan nuorison oma järjestö.
Soon nuoriso, aijommeko me vielä
jatkaa m&kumistamme, vai aijom­meko
me kulkea uuteen ja parem­paan
tulevaisuuteen, joka saavute­taan
vasta silloin kun olemme ky­keneviä
sen vastaanottamaan. Nuo­riso,
järjestykää Nuorten Työläis­ten
Liittoon (Young Workers Lea­gue),
joka on Canadan nuorison
valonheittäjä täällä pimeyden maas­sa.
— «Ville».
Koska täällä Soossa on tullut
sellaisia huhuja liikkeelle, että mc
Tiiinä paikakunta on yksi niistä
jossa ei työväestö ole vielä juuri
nimeksikään järjestynyttä, e» ta-oudellisesti
eikä poliittisesti. Äluu-rareilla
on unio ja «karpentereilla»,
Mutta niitäkin koettaa osa työväes­töstä
väistää, että ei tarvitsisi kuu
ua unioon. Kyllä heille kelpaa uni
on palkka. Parturit täällä ovat
myös uniossa, mutta sitäkin kuu
uu ainakin osa suomalaisista pitä
vän pahana, että heillä on unio ja
kalliit palkat. Jos sattuu olemaan
joskus sellaisia partureita jotka ei
vät kuulu unioon, niin sinne aina­kin
menee OBU;n jäsenet, joka
näyttää että minkälainen unio so
OBU on kun sen jäsenet halveksi­vat
union työläisiä, vaikka eivät
kuulukaan heidän lokaaliinsa. Pa­perimyllyllä
on jonkinlainen paperi­työläisten
unio, johon he kuuluvat,
mutta sekään ei ole tarkotustaan
vastaava vielä nykyään, sen parem­min
kuin tämä metsätyöläistenkää.*;
unio. Eikä siihen kuulu tarvittavan-kaan
kaikkia työläisiä, koska he
konventionissaan tässä joku aiK.i
takaperin erottivat suuren osati jä­senistöä
yleisäänestysellä pois jä­senyydestä
erJävien m'ielipiteiden3ä
takia, koska se on vaarallinen asia
uniossa jos "henkilö omaa vähän
laajempikantoisen ajatuksen, että eJ
vain tyydy yksin siihen työmaatais-teltrnn
ja teollisuuden valtaamiseen,
jotkin yltiöpäät huutavat että po-litiikukset
ne tahtovat hajottaa ko­ko
OBTJ':n ja taas rakentaa jonkin
maanalaisen jäi'jestÖn tilalle. Ei sc
cile sillä tavalla. Ja miten sitten
muut päätökset, onko niitä^ toteu­tettu
vai miten? Nyt kun katselee
täällä teollisuustyoläisiä, niin hei­tä
ei saa ottamaan osaa minkään-aisiin
järjestöihin. "He eivät ole ^edes
pienienkään parannusten tarpees-sa.
Onko heillä niin kultaiset ajat,
ttei mitään korjauksia enää tarvi­ta?
Kyllä olisi paljonkin korjaami­nen
varaa jos ei asioita laskettaisi
siihen kun vaan kuulee puheltavan
että kuinka se parempipalkkainen
saa hyviä palkkoja, mitä se huolen-tii
meistä huonompipalkkaisista.
Niin se on joka paikassa, tehtaiiäja
ja metsissä, että toinen aina voi
tehdä enempi kuin toinen ja ura!
katyösysteemi olisi kokonaan pois­tettava,
silloin, jäisi myös vähen
pään se kilvottelu työläisten kes
kuudessa. Siis asia on selvä, että
olemme taloudellisen järjestön tar­peessa
ja nyt siitä ehkä olemme
samaa mieltä, mutta mihin järjes­töön
sitä järjestäydytään, siinä se
tulee kysymys eteemme, josta m^
suomalaisetkin olemme kohta kis­sanhännän
vedosisa keskenämme
IWW samoin kuin ,OBU:kin kan­nattajat
toitottavat lehdessään että
heillä se on patenttijärjestymi.-?
muoto ja että heillä on nyt suu
rempi mahdollisuus järjestämistyöl
kuin koskaan ennen. On todelli
suudessa saippuakupla joka on pu
hallettu ilmaa täyteen, mutta sen
enempää kestävyyttä ei siinä ole ja
mitään elonmerkkiä en heidän, toi­minnastaan
ole nähnyt, vaikka he
järjestyvät siellä missä riistokin ta­pahtuu.
En ole ainakaan heidä.i
kokouksia pitävän nähnyt työmaal­la,
vaikka siellä olen minäkin ol­lut."
Ainut mitä olen nähnyt \i
kuullut työmaalla on se, että he
ovat haukkuneet Workers Partya
ja kaikenlaisia ivapuheita puhuneet
Neuvosto-Venäjä.stä ja sen hallitus­muotoa,
vastustavia mielipiteitä i l ­maisseet.
Heillä ei ole tarkoitus­kaan
rakentaa työläisten yhteistä
rintamaa kapitalisteja vastaan
vaan auttaa sitä kapitalistien lau­setta,
että hajota ja hallitse. Mi­nun,
tyhmän ajatukseni mukaan oli
si työläisten jo aika heittää pois
tällainen turha rakittelu ja ruveta
rakentamaan yhteistä työläisten rin
tamaa, eikä^noastaan joitakin piK
kuparannuksia tavottelemassa ku­luttaa
aikaa. Sitä aikaa kohti on
ponnisteltava, jolloin valta otetaan
työläisten käsiin, kuten Venäjän
työläiset tekivät viwi vuotta taka­perin.
Eikö olisi aika sinunkin jär­jestyä
ja ajatella mitenkä saataisiin
kaikki työläiset yhteen samaan jär­jestöön.
Siis jättäkäämme kaiken­laiset
rakittelul syrjään j a lähtJ-käämme
luomaan lujaa yhteisrint-i-maa
tämän kapitalistisen järjestel
man kukistamiseksi.
Voosikokoii^tsD'
The Liberty Hall Companyn osak­keenomistajien
s ä ä n t ö määräinen
vuosikokous pidetään Liberty haa-lilla
keskiviikkona tammikuun 17
p., alkaen kello 8 illalla. Kokouk­sessa
tulee esille tili- ja toiminta­kertomus,
tilivapauden myöntämi-nen,<
uuden johtokunnan valinta se­kä
muita säännöllisiä vuosikokouk­selle
kuuluvia sekä uusia asioita.
Johtokunnan esityksenä tulee ole­maan
rakennuksen jatkaminen js
haalin laittaminen siille osalle lottia
joka vielä on tyhjänä, sekä rahava
rojen hankkiminen tätä ja muita
tarpeita varten. Jäsenet voivat olla
kokouksessa edustettuina joko per-soonakohtaisesti
tai valtakirjalla,
siinä järjestyksessä kun säännöt,
määräävät. Kokouksesta poissaole-
TJen Pn tyydyttävä läsnäolevien pää
tökeiin.
Sudbury, Ontario, joulukuun 18
p., 1922.
Liberty Hall Companyn Johtokunta
J . V, Kannasto, presideijtti
iK, V. Nurmi, sihteeri-rahaston­hoitaja.
Auanajajat, lakimleheti aotariot
y. m.
Eonttbri:
SAULT STE. MARiE. ONT.
Urinh McFadden, K. C.
E. V. McMillan.
Suomalainen Rnokatavaraka^lPip
International Groqery l >
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomaett pSivan «Ihair
simmilla hinnoilla. ;Me takaamme teille rehellisen kohtelun. — Siia
jos olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustu» liik­keeseemme,
niin lähettäkää tilauksenne meille.
H u o m . i Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella:
INTERNATIONAL GROCERY
292 Bay St. — Port Arthur, Ont.
Suomalainen Utkoliihetyt apteekki
Canadan Soossa
Ainoa Sootaa oleva apteekki, Jo»
ka timpttaa Vapaudessa.
AUTOAJURI ;
Puhelin 1157 J.
CHARLIE HÄYRINEN
354 Albert St. W.. Soo. Ortt
Kaikenlaista muuttoajoa tehdään.
ja niiksi aikoville pyydän ilmoittaa,
että olen ottanut kauppa-apulaisen J- A . Macinne^, B,A. W.H.C. Bnea
toimen T h e D o m i n i o n Supply MacINNES & BRIEN
Companyn kaupassa 12 Elgin ka- ^'''"'''^'3*^3^^1J^"„yjf,;^^°*°'^°^
dulla, Sudbury, Tämä on kauppa *'
jossa myydään, paitsi auton osia. Soult Ste. Marie, ' Ontario.
Konttori västisipBätä SaiiU Streettiä:
myös tupakkaa, virvotusjuomia, ym. | lainataan halvimmalla korolla
Käykääpäs Kassua tapaamassa,
Toverillisesti
Charles Sandberg.
The Royal Studio
41 Balsani St. Timmins, Ont.
alkaa toimintansa valokuvaamoalal-la
25 p. joulukuuta.
Tilauksista yli 5 :den dollarin, yk­si
tusina postikortti-valokuvia ilmai­seksi.
— Työ taataan.
I Erikoinen huomio annetaan Suomet,
laisille.
DR. A . B. WEST
SELKÄRANKATOHTORI
Tarkastetaan X-sähkösäde koneelh
217 Gloucester St,, Soo, Ont
Phone 1306
Kymmenen vuoden kokemus suoma
laisten keskuudessa.
tuovat nämä kirkas silmäiset Ahvenanmaan
meren silakat/ jotka ovat nyt saapuneet
tänne viimeisellä Allan linjan laivalla —
«Victorian" nykyjään C. P. R :n «MariwIrn'^
— vaikka ei "summassa'\ kuten entinen
Karstulan Malakias.
Nämä ovat tulleet tämäii pitkän mat­kan,
puoli maapalloa, maita ja meriä seilan­neet,
Canadan suomalaisten iloksi j a nau:^
tinnoksi. - Muutteeksi ruokajärjestelmään-ne,
kauan kaivatuksi parhaaksi suolaka­laksi,
v^:'.'
Näin siis hailit, hohtavat hopea&lät •
tulivat tänne, koska te ette menneet sihrie. ^
Varsin hyvä ajatus, ja — paljon halvem­pi
temppu! Eikö olekin?
TIMMINSIN
E. Hautalan Sauna
Avoinna joka arkipäivä.
Huron ja Albert St. kulmassa.
SOO, ONT.
tarjoaa ruokaa, päivit­täin
ja aterioittain.
Suositellaan
TIMMINSIIN POIKATALO
53 Palsam St. Box 520.
Timmins Ontario.
MATKAOHJELMA
Joulukuulla:!
Rorketon ja Meadow Portage 23,
24, 25 ja 26 p,
New Finland 29, 30 ja 31 p.
Tammikuulla:
New F^inland 1 p.
Cateau Hill 8, 4 ja 5 p.
Rock Point- 6 j a 7 p.
Lake Cateau 8, 9 ja 10 p.
Nummola 12, 13 ja 14 p.
Minda 16, 17 ja 18 p.
Carmangay ja Barons 20 ja 21 p.
Coleman Ja Blairmore 23, 24 ja
25 p.
Bowie 26 ja 27 p.
Salmon Arm 28 ja 29 p,
White Lake ja Carlin 30 ja 31 p
Ohjelmaa jatketaan myöhemmin.
Osastojen on ilmoitettava tilai-uuksista
mahdollisimman hyvin ja
paikkakunnilla missä ei ole osas­toa
tai on toiminta lamaannuksis­sa,
pyydämme tovereita ottamaan
ylläesitetyt päivät huomioon järjes­täen
ja ilmoittaen tilaisuudet, sil-ä
siten vain voidaan' koota työ-äiset
joukkoina kuufemaan ja saa
da matka onnistuneeksi.
Puhetilaisuuksien yhteydessä tu
ee antaa tilaisuus keskusteluun pu
heen johdosta ja organiseeraajan
tehdä asianmukaisia selityksiä.
Organiseeraajan on neuvotelta­va
osastojen agitatsionikomiteain
ja johtokuntien kanssa toiminnan
järjestämiseen nähden yleensä. Siel­lä
missä'ei ole osastoja tulee neu­votella
paikkakunnan toimintakyky!
sempien toverien kanssa koettaen
saada osaston pystyyn, tai ainakin
saada yhteistoiminnan keskusviras­ton
kanssa ja työskentelyn toimin­nan
laajentamiseksi,
Organiseeraajalla on myöskin ny­kyaikaista
t y ö v ä e n kirjallisuutta
myytävänä, ja välittää hän lehtien
tilauksia, joista prosentti lankeaa
järjestölle.
Toverillisesti,
A. T. HILL, siht.
taan
20 miestä katkasemaan 4 jalan
paperipuita |2.75 koorti ja siiterl-taisin
tekijöitä, 18 senttiä kappale.
Ruoka $1.00 päivä. Jos joku tahtoo
itse pätsätä, on kaksi kämppää saa­tavana.
Kysykää kirjeellä.
ELIAS KORRI
Connaught Station, Ont. Box 12.
Yksi joukosta.
Joko olet hankkinut
u u d e n tilauksen Va­paudelle?
HALUTAAN
Maksut 18—20 sent"
tiä kappale, jackbine
metsä. Paikka sijaitsee
Missanahie C P . R. Mi-le
64. . •
Kokko ^Korpela.
tummanpunasia PoKjolan kankaideh Jaloja marjoja, omassa, syys­kuun
yöhallan kypsyttämässä väkevässä mehussaan. Nämä marjat
ovat siis luonontilassa, ilman vettä eli muita vahingollisia Jatko-aineita.
. ,
Eikö tulekin vesi kielellenne muistellessa niiden mainiota ma­kua,
kun pienenä poikamulHkkana eli^ tytönpnllerona kotikankailla
marjailitte ja söitte. •'^
Puolukan terveellinen ja kirpeä "marjahappo antaa taasen uu­den
maun tuolle vanhalle, sitkeälle lihalle, , . v
Ja ne herkulliset liemet, hyytelöt ja puolapuurot — kuuika
verrattomia! , .
Näitä taatusCi tuoreita ja maukkaita Suomen tuotteita suo­sittelee
ja myypi seuraavat luotettavat liikkeet:
PORT ARTHURISSA»
John Aarnion Lihakauppa A. J. Johnson ,
Algoma Meal Market O. Kivelän Leipomo
F. E. Davidson Frank Kunnas
International Grocery Smiloy Grocery Co.
Wanson & Kajander. ' ,
FORT WILLIAMISSAJ
Otto Aarnio Bakery Superlor Grocery & Bakery
J. A . Jacobson (iK. OlUkkala.)
Thunder Bay Sloro"^
(P. Lankinen.)
M o i u i ««8 a >— Marmers' Mercantile Association, Ltd.
Wolf S i d i n g p . A . D. — Isaac Karila
Eäabella — Kalle Lampainen.
Sioux Lookout —. Alex Ranta.
Paikkakunnille, missä el ole vielä jälleenmyyjiä, otetaan^ asia
roiehiä. Helppo sivutoimi ja hyvä palkkio. Kiitjoittakaa viipymättä
Siälä välin kuluttajille, jotka asuvalt muualla kuin edellä raai
nituilla paikkakunnilla, lähetän suoraan tukkuvarastostani seuraa
villa hinnoilla:
Puolukoita 100 paunan tynnörissä 19c p, eli $19,00 tynnori
„ 50 paunan .tynnörissä 20c p, eli $10*00 tynnöt
26 paunan ämpärissä 21c p.©ir'$5,25;^ampari
Silakoita, koko nelikko 66 paunaa kalaa $10.25 nelikkö.
„ ä nelikko 83 paunaa kalaa $5,25 kipK
„ 1/4 nelikko 16ä paunaa kalaa $3,40 kpl.
Hangon kuuluisia herkku ajnjoviksia, kannu 0.60c,
Turun maustekalaa (kutuhailin) iso kannu 0.65c.
Nämä hinnat astiat vapaasti Port Arthurin asemalla.
Tilauksista $25,00 eli enemmän 5 pros, erikoisalennus.
Hyvät naapurit ja ystävät, tilatkaa yhdessä. Säästätte 5 pros
j a saatte halvemman rahdin,
Money-orderin tulee seurata tilausta.
Joka astian takaan tuoreeksi ja maukkaaksi, kuten tkasä oi
kerrottu, eli saatte rahanne takaisin.
Luottosuosittelijani Imperial Bank of Canada, Port Arthur Brancli
Tilaamalla heti saatte. Suomen tulijaisel
vielä Uudeksi Vuodeksi.
Wholesale Importer of Products of Finlanc
371FoleySt. Port Arthur, (ä^^
M o t t o : «The best is not too good for a Finn>.
Gorhamin No. 3 kou­lupiirin
v e r o n maksa-jain
vuosikokous pide­tään
kuluvan jouluk.
30 p. klo 3 jpp., 1922.
Tulkaa joukolla keskus­telemaan
ja päättä­mään
esille tulevista!
asioista.
Johtokunta.
Soo,
jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiniiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
i SAULT STE MARIEN'SUOMALAISET OSTAKAA LEIPÄNNE
= A ANGILÄN UEIPURIUiKKEESTA
27 ALBERT ST. EAST. — PHONE 1230-J.
s Tilaukset toimitetaan nopeaan. — Kirjeosote (FINNISH BAKERY
iiiiiniiuiiiniiiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiHiiiniiiiiiiiiim
HINSPERGER HARNES COMPANY Ltd
valmistaa
Algoma leimalla varustettuja valjaita, teli
toja, ikkunavarjostimia, autokattoja, plär
kettejä, auton konesuojuksia.
Sault Ste Marie — Ontario,
Kylmillä ilmoilla tarvitsette hyvän
KUUMAVESlPUSiSIN
Hinnat $100, $1.50, $2.00, $2.50,
Jokainen taattu,
NUTSONS DRUC STORE
Gore & Albert St. —_ Soo, OD