Vapaus, March 24, 1966

              Ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina
Perustettu 1917
Canadan suiomalaisten Itsenaliieii
iyoväenlehti
No. 36 — Voi. L vuosikerta Sudbury, Ont Torstai, maalisk. 24 p. 1966 — Thursday, March 24, 1966
uolemantuömioi enen
Otta'wa. -> Alahuoneen istun-
"nossa alkoi keskiviikkona histori--'
allinen keskustelu siitä, tulisiko
kuolemantuomioita koskevat py­kälät
poistaa Canadan rikoslaista.
AUcaisemmin on ilmoitettu, et­tä
asiasta keskustellaan ainakin
kolme päivää tai mahdolliisesti
kauemmankin, ja että alahuo­neen
kaikill^ jäsenillä on vapaus
.ja oikeus äänestää siitä omantun-
. tonsa sanelun eikä puoluepäätos
ten perusteella.
Alahuoneen istunnolle esitettiin
keskiviikkona neljän yksityisiäse-nen--
Mkälrderi'ill)eraaliri, yhden
konservatiivin ja yhden NDPn jäse­nen
----^^allekirjoittama päätöslausel­maehdotus,,
jonka mukaan kuole­mantuomiot
olisi poistettava ja nii­den
tilaile otettava elinkautiset
vankilatuomiot. Rikoslakimme mu­kaan
voidaan nyt langettaa kuole­mantuomio
maanpetoksesta ja mur­hasta.;
Keskiviikkoiseen keskusteluun
osallistui yiisi alahuoheeh jäsentä.
Neljä heistä puhiii kuolemantuomi­oiden
poistamisen puolesta. Yksi
puhujista esiintyi "puolueettoma­na".
Keskustelu historiallisesti van-hentuneider
kiiolemantuomioideri
poistamisebdotuksesta jatkuu tä
nään (torstaina) jä perjantaina.
Ottawa, — Steven Truscottih ta­paus
saavutti uudien kansallisen mer
kityksen tiistaina kun parlamentti
valmistautui keskustelemaan ehdo­tuksesta
jotta kuolemantuomioiden
langettamir.en lopetiettaisiih Cana
dassa. ,
Päämihisteii Pearson ilmoitti ala­huoneelle,
että hallitus ön ryhtynyt
tarkoin tutkimaan asiaa. ;
Ne parlamentin jäsenet ja muut
henkilöt, jotka väittävät, että voi
olla jossain määrin epäilemisen sjv-tä
siitä, että onko Truscott syylli­nen
vaikö syjliön, vahvistaa heidän
väitettään, että, kuolemantuomiot
tulisi poistoa. / •
TrusiEOtt oli vain 14 vuoden ikäi­nen
v. 1959 kun hänelle langetettiin
tuomio sen johdostai että Clintonis­ta,
Ontariosta^ kotoisin oleva 12 vuo­den
ikäinen Lynne Hairperia oli s e kr
suaalisesti pahoinpidelty ja murhat­tu.
Truscott tuomittiin silloin hir­tettäväksi,
mutta tuomio myöhem­min
mautettiin elinkautiseksi van­keudeksi,
josta nyt 21 vuoden ikäi­nen
Truscott on palvellut 6 vuotta.
Uusdemokraattien parlamenttiryh
män johtaja Stanley Knowies (Win-nipeg,
North Centre) mielessä oli
parlamenttaäririen keskustelu kuo­lemantuomioista
kun hän päätti käy­dä
Truscottin luona viime viikon­vaihteessa.-;
•
"Tämä oli yksi niistä syistä miksi
minussa kehittyi erikoinen mielen­kiinto
tapahtuman jölidosta j a . niin
päät inmennä häntä katsomaan", sa^
noi hän. '
"Keskustelut verhojen takana ja
käytävillä osoittavat, että on ole­massa
suuressa mitassa sitä mieli­pidettä,
että 'Jumalalle kiitos jotta
enime hirttäneet tätä miestäV Kuu­lin
eräänkin konservatiivin sahoviah
jotta oli olemassa 'useimpia hänen
kaltaisiaan'."
Pääministeri Pearsoh on ilmoitta­nut,
että hallitus tutkii tapausta jä,
että jos alustavat tutkimukset sen
oikeuttavat, niin siitä voitaisiin
suorittaa tutkimus kuninkaallisen
komission toimesta.
RIKOKSEN JUURET
OLOSUHTEISSA
Toronto. — Myös Canadäii kom­munistipuolue
on antanut sanoma­lehdistölle
läiisuhtohsa siitä miten
tulisi suhtautua kysymykseeii kuo-lemantuoinioiden
poistamisesta.
Kysymys on lähipäivinä esillä par­lamentissa
ja sen käsittelyä seuraa­vat
tarkoin kaikki demokraattisesti
ajattelevat canadalaisiet, jotka usko­vat,
että kuolemantuoivioiden lan^
gettamisesta tulisi luopua osana
barbaaristen rankaisumenetelmien
hävittämisestä ja kurituslaitoksi(^n
reformoimisesta. ' : ;
Kommunistien lausunnossa säno-taah
että Oh olemassa riittävästi
todistuksia siitä, ettj kuolemantuo:
miot eivät ole vaikuttaneet estävästi
aikaisemmin jai; hyyin mahdollisesti
ei tulevaisuudessakaan. On olemassa
myös riittävästi todisteita siitä, että
oikeusläi.okset ja tuomarit voivat
tehdä hirvittäviä virheitä, jotka ovat
johtaneet syyttömien ihmisten kuo­lemaan.
Kuolemanjälkeinen päätök­sen
korjaaminen on vähäinen loh­dutus
kuolleille uhreille, näiden
perheille, ystäville ja yhteiskunnal­le,
yleisesti.
'Rikoksella ori iuui^ensä yhteis-kunnallisissa
olosuhteissä", sano­taan
lausunnossa; "Ne olosuhteet,
jotka aikaansaavat sen, voidaan pois
taa vain silloiri kun ori saavutettu
täydellisesti oikeudenmukaineh; ja
inhimillinen yhteiskunta. Juuri täl­tä
näkökannalta parlamentin tulisi
keskustella ongelmasta ja toimen-pueistä
sen johdosta."
Puoliieeri kansallisen toimeenpa­nevan
komitean lausunnossa tähden­netään
edelleen, että puolue vastus­taa
kuolemantuomioiden langetta­mista
ja kehoittaa kaikkia samoin
ajattelevia canadalaisla yhteisesti
painostamaan parlamenttia poista­maan
tuOriiiota koskeva säädös r i ­koslaista.
; /
"Se on osa menneisyydestä, jolla
ei ole mitään paikkaa; nykyisessä
eikä tiileva.ssakaan yhteiskunnassa."
VIIME TIEDOT
Toronto. — Torontossa on lodettu aasialaista influenssaa^
jonka virus on samantyyppinen kuin se, joka aiheutti maail­manlaajuisen
epidemian v. 1957. Vielä ei ole kuitenkaan pää­dytty
siihen mielipiteeseen, että kysymyksessä olisi epide­mia.
Joka lääkärien kirjojen mukaan merkitsee sitä, että lu­kuisat
ihmiset sairastuvat samalla altieella samaan tautiin sa-
'manaikaisesti.' •••.•:.''•.;•••,'""•,;.•••'••':•
tinsirannikon metsä- ja sabatyolaiset
neuvotteluim uudesta sopimuksesta
Tokio.— kiina konaniuislipuoliie hylkäsi eilen ^Teuv
Uiton kommunistipuolueen kehotukseii lähettää ediuita.jansa
"vieraiksi" puolueen kongressiin, joka alkaa niaaliskuun 29
päivänäi Kieltäytyminen osallistumasta anneittiin virallisessa
Kiinain kommunistipuolueen kelskiiskomitean maaliskuun 22
päivänä päivätyssä kirjioessä vastaukseksi Neuvostoliiton
kommunistipuolueen helmikuun 24 päivänä lähettämään kut­suun.
Muiden kutsun saaneiden kommunistipuolueiden jou­kosta
vain Albanian puolue on kieltäytynyt vastaanottamasta
sitä.^ :•„
Vancouver. — Metsäteollisuuden
omistajien ja metsätyöläisten edus-taj
ien neuvottelut uudesta työehto­sopimuksesta
saivat osakseen hitaan
allin'viime viikolla vaikka niitä vie­lä
jatketaankin 120 metsäfirmaa
edustavan Forest Industrial, Rela-tionsin
ja International Woodwor'
kers. of America-union välillä. Ky­symyksessä
on uudet työehdot noin
26,000:lle metsä- ja sahatyöläiselle.
Joissakin piireissä ollaan sitä
mieltä että metsä- ja sahatyöläisten
lakko on väistämätön jos neuvotte­lut
kysymyksestä jätetään yksin­omaan
näiden osapuolien harkitta­vaksi.
Samalla on kuultu huomatta­vassa
määt ässä spekulointia siitä,
että British Columbian pääministe­r
i W. A C Bennett voi sekaantua
asiaan. Edelleen on ilmaistu sellai­sia
mielipiteitä, että lakkomahdol-lisuus
on vaikuttamassa siihen minä
aikana pääministeri päättää maa­kunnan
lainlaatijakunnan vaalit pi­dettäväksi.
Vaalit on toimitettava
tämän vuoden kuluessa.
Vielä voimassa oleva IWAn ja
työnantajien allekirjoittama työeh­tosopimus
kuluu umpeen kesäkuun
14~päivänä - ' ~—
Työnantajain ensimmäiset ehdo­tukset
fiitä miten neuvottelut tu­lisi
aloittaa joutuivat viipymättä
union taholta pilkan kohteeksi. " E h ­dotukset
eivät muodosta mitään
• Bv
U
vieraii awassa
Ottawa. - - Volce oi Women jär-pjestpn
edustajistolle änniettiin
täällä ulkoministeri; PaU'. Martinin
taholta haalea j a samalla varovai­nen
vastaanotto kun edustajat antoi­vat
hänelle heidän edustamansa jär­jestön
ehdotukset Kiinan tunnusta­misesta
ja lääketieteeilisen avun
järjestämisestä niin Pohjois- kuin
EteläVietnamillekin.
"Meitä taputettiin' selkään j a sa­nottiin
että olemme hyviä tyttöjä
:n
deniokräateistä erkaantu^m
ENSI TIISTAINA
Ottawa. — Liittohallituksen f i ­nanssiministeri
Mitchell Sharp i l ­moitti
parlarrientin alahuoneessa
tiistaina että hän esittää liittohaili-tuksen
budjetin ensi viikon tiistaina.
Tämä;tulee olemaah ensimmäinen
mr. Sharpiii esittämä budjetti ja
joissakin piireissä ennustetaan, että
hän esittää täilöiri ehdotuksia, joi­den
ansiosta voitaisiin; ainakin jos­sain
määrin estää ififlaatioon suun­tautuminen
.
Hän mahdollisesti yoi ehdottaa,
että tämän tavoitteen saavuttaini-seksi
korotettaisiin veroja tai,
hän voisi ehdottaa jotta hallituksen
projektien toteuttamista hidastutet­taisiin
siinä niielessä, että siten vä­hennettäisiin
maan talouden taak­k
a a . ' ;
On ilmennyt kannunvalantaa sii­täkin,
että budjetissa esitetään toi­menpiteitä
canadaiaisen pääoman
lisäämiseksi jotta ei olisi niin suu­ressa
määrässä riippuvainen ulko­maalaisesta
pääoniasta kuin nyky­ään.'.,.
Hallitus on ollut halukas esittä­mään
budjettinsa ennen, pääsiäistä
ja sjitä syystä päätettiin tämän v i i
kon alussa, että se esitetään maalis­kuun
29 päivänä, tämä päätös voi
kuitenkin johtaa siihen, että alahuo­neen
käsiteltäväksi tulee enemmän
kysyiriyksiä kuin se kykeerie käsitte­lemään.
Keskustelu kuolemantuomioiden
langettainison iopettamisesta jatkuu
vielä ensi maanantaina, jolloin alar
huoneen jäsenien toivotaan olevan
valmiita äänestämään -omämielises-ti
(ilman puoluevelvoilisuuksiä)
tästä kysymyksestä, mutta jos kes-kustelu
jatkuu pitempään, niin ky
symyksen käsittely joutuu budjetti-kysymyksen
käsittelyn jalkoihin.
: Tämän lisäksi on olemassa kysy;
mys parlamentaariicko^en pääsiäis­lomasta.
Ilallitusryhmäri johtaja
George Mcllraith ilmoitti, että hän
pysyy lujana sen päätöksen puoles­ta,
että alahuone keskeyttää istun­toonsa
keskiviikkona huhtikuun 6
päivänä ja palaa istuntoihin tiis­taina
huhtikuun l£f päivänä.
Normaalisti annetaan appositiolle
täysi päivä; aikaa pohtia budjetti­puhetta,
minkä jälkeen jäisi kuusi
päiväT aikao keskusteluun budjetti­puheen
johdosta. Mutta jos keskus-'
telu kuolemantuomioiden langetta­misesta
jatkuu ^suunniteltua pitem
mälle, niin aikaa, budjettikeskuste­lulle
jäisi vain viisi päiyää.
Ateenalaiset lehti-työläiset
48 t. lakossa
Ateena. — Ateenan sanomalehti-työläiset
aloittivat viikon alussa
kaksipäiväisen lakon, johon osallis-^
tui y l i 2,000 kirjaltajaa, painajaa ja
toimitustyöläistä, jotka vaativat pa­rempia
palkkoja ja luontaiisetuja.
Lakossa olivat 15 päivittäin i l ­mestyvän
tavallisien uutislehden,
kolmen päivitt^äin ilniestyväh fi-nanssilchden.
ja kahden ulicomaalai-silla
kielillä ilhiestyvän lehden työ­läiset.
IVashington. -— AFL-GlOn presi­dentti
George M e a n y julisti tällä
viikolla että mainitun ammattiyh­distyksien
keskusliiton ori oltava
riippumaton niolemmista .sUurerti-mista
yhdysvaltalaisista poliittisista
puolueista.
n ja
iRinsin tie
Sudbury. •—; Canadan lOÖ-vuotis-päiväriä
odotetaan Valmistuvan ai­nakin
Icäyttökuntöiseksi 104 mailin
pituinen Sudburyn ja Timmlnsin
välinen maantie, joka lyhentää
maantiematkaa täältä Timminsiin
huomattavasti, saattaa 250,000 ilu
mistä lähemmäksi toisiaan j a tekee
rinahdoUiseksi näiden kaupunkien
välisen alueen teollisesti kehittämi
•sen.V,
Ensimmäirien 8 mailin pituineh
osa tästä 5;6,50O,00Ö maksamaan tu­levasta
maantiestä Windy Laken ja
Cartierin välillä avattiin virallisesti
liikenteelle jo niarraskuussa v. 1964
mutta sitä ei; kestopäällystetty ent
neukuin vasta viime kesänä.
Noin 55 mailia uudesta maahfies­tä
ori tällä; hetkellä rakennukseh
alaisena. Koneita ja miehiä on rai­vaamassa
metsää ja tasoittamassa
tienpaikkaa noin 35 mailia etelään
Timminsistä ja Bennystä pohjoi.seen
noin. 20 mailin etäisyydessä. ;
: Maantien odotetaan täydellisesti
valmistuvan v. 1969 vaikka j o ensi
vuonna se on suunnitelmien mukaan
siinä määrin valmis, että sitä; yoi
käyttää.-.;;
Ensimmäiset suunniteimat tämän
maantien rakentamiseksi; esitettiin
y l i 40 vuotta sitten, jolloin esitystä
pidettiin"poliittisena jalkapallona".
Vasta V. 1959 i-yhdyttiin vakävim-piin
aikeisiin tämän tien rakenta-miseksi.
'Emme voi hyväksyä kumpaa-kaäri
puoluetta" sanoi hän.
Meany sanoi, että jos ammatti
yhdistyksien keskusliitto etsisi po­liittista
puoluetta, joka voitaisiin
ottaa holhouksen alaiseksi ja jota^,
voitaisiin kcntrolloida, niin selväs­tikään
se ei voi olla dempkraattipuo-lue,
siilä se ei ole kykenevä tuotta­maan
;tuloksia;
Mr. Meany, joka on suuttuneena
i^htynyt' taisteluun Johnsonin hal­litusta
ja korigres^ssä olevia demo­kraatteja
vastaan sen johdosta, että
he eivät ole lunastaneet v; 1964 jär­jestyneelle
työväestölle antamiaan
vaalilupauksia, sanoi, että hän o li
vastamassa niille ihmisille, jotka
väittävät, että työväestöllä on liian
paljon sananvaltaa.
"On käynnissä työnantajien jär­jestöjen
johtama paheellinen pro­pagandakampanja",
sanoi Mtany
-puhuessaan AFL-ClOn rakennusam-mattiyhdistjksien
vuotuiselle lain-laddinnalliselje
konferenssille.
; Häh;sanoi, että tässä kamFanjas-sa,
jota; on auttamassa jotkut halli­tuksen
palkkalistalla olevat talous-tiedeprofessorit,
pyritään; i syyttä­mään,
että työväestön palkkavaati­mukset
aihtuttayat inflaatiota.;
Suurin mielipide;^ eroavaisuus
Meanyn ; j a Johnsonin hallituksen
väliljä johtuu siitä, että Valkoinen
talo pyrkii rajoittamaan presidentin
talöusneuvonantäjain ehdotuksien
mukaisesti \uotuiset palkankorotuk­set
3.2 prosenttiin.
Mr. Meany sanoi, että jotkut tä-louslieteilijät
ovat sitä mieltä jotta
työläisen suojapuvun taskuun nrtene-vät;
dollarit aiheuttavat inflaatiota
jota vastoin ei siten tapahdu kun
suurpääoman suunnattomat voitot
ja suuryhtiöiden johtajien hirmui-;
set palkat kohoavat.
Ääriviivoittaessaantyöyäestöh po­liittisen
tien mr. Meany sanoi, että
AFL-GIO tulee kehittämään jä pa­rantamaan
poliittista toimintaansa
oman poliitti.sen opetuksen komi­teansa
(Gommittee on Political Edu-c
a t i o i y r - COPE) kautta.
"Työskenteleriime COPEn avuin.
Emme työskentele minkään poliitti­sen
puolueen kautta", sanoi Meany.
New Vork. —^Kolmen newyorki^
laisen lehden tahoUa ilmoitettiin
tällä viikolla, että ne suunnittelevat
yhdistäytymistä yhden yhtiön alai­suuteen
kustantakseen yhden aa-mulehdsii,
yhden iltalehden ja yh­den
viikonloppulehden.
Uusi yhtiö tullaan tunleriiaanrii-meilä
World Journal Tribune Inc.
Iltalehdet New York Journal-
American, New York World-Tele-gralrii
ja The Sun yhdistetään leh­deksi
joka tullaan . tuntemaan ni­mellä
World Journal.
Jpurnal-Americanin sunnuntainu­merot
sekä aamulehti New York He^
raldin numerot ilmestyvät uudella
nimellä: World Jourrial and Tri­bune.^
Kymmeneri sanomalehtityöläistcn
union yhteisessä lausunnossa sanot­tiin,
että nämä katsovat jotta täten
muodostettu uusi yhtiö on uusi en­titeetti
jonka kanssa ei ole vielä
allekirjoitettu mitiään työehtosopi­musta.';.;-:
••;;'''•';;
Unioiden taholta' on ilmoitettu,
eitä he toivovat pääsevänsä täydel­liseen
sopimukseen työehdoista en­nenkuin
uusi yhtiö aloittaa toimin­tansa.
Uniöiden puhemiehet sano,
vat, että heille ei ole yielä ilmoi­tettu
millään varmuudella koska
lehtien yhdistäminen tapahtuu.
Lehtien yhdistäminen merkitsee
sitä, että yksi iltalehti j a yksi sun-nuntailehti
lakkaavat ilmestymästä.
Täten Manhattanis.sa tulee ilmesty­mään
kolme aamu- ja kaksi iltaleh­teä
sekä kolme sunnuhtailehteä,'
' Kolnriekymmentäviisi vuotia siU
ten Manhattanissa julkaistiin 11
päivälehteä.
onin armeija
pidättänyt
koinmunisteja
Singapore. -—Länsimaisten uutis-töimistbjeri
tiedönäritöjen mukaan
asevoimien kuljetusautoja jä pans­sarivaunuja
oli liikkeellä Djakartas­sa
tiistaina; aririeijan ; pidättäessä
koridmunisteja ja heidän kannatta­jiaan
;kautta: maan.'
; Uutistoimistojen tiedotuksissa väi
tettiin, että kenraaliluutnantti ;Su-harto
oli kieltänyt miltei kaikki i l ­mavoimien
koneet lentämästä- ja
määrännyt, että oli suoritettava rat­sioita
vakoiJulaitostä vastaan, jonka
väitetään toimivan entisen ulkomi­nisterin
tri Subahdrion johdonalai-suudessa.
; tiedotukset tästä, uudesta kom­munistivastaisesta
kampanjasta an­nettiin
,«en jälkeen kun tuli tieto,
että itse ulkoministeriössä. Oli tehty
riiuutoksia ja viime; marraskuun ai
kana oli väitetysti tapettu lOO.OOO
tai enemmän Indonesian kommu-riistipuolueen
jäsentä.
k i i n a n d^plöniäatit, joiden joh­dossa
on suurlähettiläs Yap Chung-ming
olivat tiistaina valmistautu­massa
lähtemään maasta.
Burman suurlähetystöstä Djakar­tassa,
mistä annettiin kiinalaisille
lupa kulkea Burman kautta ilmoi­tettiin,
että kiinalaiset olivat sano­neet
lähtevänsä lomalle kotiinsa
Rangoonin kautta. Indonesialaiset
viranomaiset antoivat heille luvan
palata maahan.
ja että riieidän tulisi jatkaa hyvää
työtämme" sanoi VOWn Quebecin
jaoston presidentti Jeanne Duval.
Mr. Martin sanoi myöhemmin par­lamentin
alahuoneessa, ettei ole ta­pahtunut
mitään välitöntä aseiden
lähettämistä Canadasta iEtelä-Viet-namiin.
Hän oli vastaamassa uus­demokraattien
johtaja T C. Doug
lasin kysymykseen siitä miten halli­tus
oli reagoinut VOWn esittämiin
mielipiteisiin nähden.
4,000-jäsenisen naisten rauhanjär­jestön
75 edustajaa kieskusteli puoli
tuntia mr. Martinin kanssa. Edusta­jat
tapiasivat myös muita hallituksen
ja alahuoneen jäseniä.
Naisten esityltsessä ehdotettiin,
että imellettäisiin lainvoimaisesti
valriilstämasta ja käyttämästä sel­laisia
aineita, joita käytetään kemi-kaalisessa
ja biologisessa sodassa ja
vaadittiin jotta Canada antaisi täy­den
tukensa Yhdistyneille kansa­kunnille
sen Sijaan, että se kannat­taisi
NATO-liittoa ja Amerikan V a l ­tojen
Järjestöä. .,
Naisten edustajisto ilmoitti myi)-
hemmin pidetyssä sanomalehtien tie
dotustilaisuudessa, että mr. Martin
oli kieltäytynyt vastaairiasta edusta
jien kysymyksiin siitä josko Canada
tulisi esittämään jiilkisen vetoomuk­sen,
missä vaadittaisiin; pommittami­sien
ja tappariiisien lopettamista
^Vietnamissa. Naiset sanoivat, että
ulkoministeri oli kieltäytynyt kom-meritoimasta
ehdotuksen johdosta,
että Canäd-i kannattaisi Geneven so­pimuksen
toteuttamista siinä mie­lessä,
että; Vietnamin kansan sallit­taisiin
itse päättää kohtalostaan.
Konservatiivien johtaja John Die-fenbaker
sanoi naisedustajistolle,
että Kiinan nyt tunnustaminen ta­pahtuisi
iO vuotta; liian myöhään —
että sen nyt tunnustaminen merkit­sisi
myös kommunismin hyväksy­mistä
Kaakkois-Aasiässa.
muuta kuin sarjan esteitä neuvot­teluille"
sanoi eräs union virkailija
Pääasiallisin tulos näistä ehdotuk- .
sista, sanoi hän, olisi se, että työ­läisten
etuja vähennettäisiin eikä
lisättäisi.
Työnantajat eivät esittäneet mi­tään
vissiä palkankorotusta alusta­vassa
ehdotuksessaan, jossa tyydyt­tiin
rajoittumaan vain luontaisetu­jen
käsittelyyn.
Työnantajat pyrkivät vähentä­mään
työläisten palkkoja huolimat­ta
heidän saamistaan erittäin suu­rista
voitoista, sanoivat union "vir­kailijat.
Unio arvioi, että sen vaatimuk­sien,
mukaanlukien tuntipalkan 50
sentillä korottaminen vaatisi yh­tiöiltä
?25,000,00Ö vuosittaiset lisä­menot.
Samalla unio yiittasi siihen,
että tämä summa t u l i s i ; yhtiöiden
bruttovOitosta, joten: se todellisuu­dessa
ei nousisi n i i n korkealle, sillä
siten vähentyisivät myös tuloverot.
Union arvion; niukaan yhtiöiden
omalta csaltaan tähän tarkoitukseen
maksama osuus nousisi ehkä yaini
puoleen mainitusta luyusta.
Forest; Industrial Relationsih ar­vion
nrtukaan union yäatimuksien
tyydyttäminen tulisi; maksanuian
peräti $50 m i i j .;
Yhtiöiden ehdotuksien joukossa
oli se että olisi perustettava sovin-to^
oikeuskoneisto päättämään koska
työnseisaus olisi laillinen tai laiton -.
ja määräämään kuinka paljon kor­vausta
olisi maksettava tapauksesta :
kärsineelle osapuolelle.-
Toisessa koiidassa ehdotuksistaan
yhtiöt vaativat jotta olisi järjestet-tävä
töiden suorittaminen 7 päivä­nä
viikossa vaikka samalla säilytet­täisiin
40-tuntinen viisipäiväinen
työviikko. Tämä merlcitsisi sitä, että
työläisten lomapäivät lankeaisivat
eri viikonpäiville, Yhtiöt vaativat
tätä halutessaan jotta tuotantoko­neisto
o l i s i ; jatkuvasti toiminnassa.
Yhtiöt vaativat myös muutoksia
palkoissa niiltä ajoilta kuin työläi-siet
kuluttavat matkustaessaan työ­mailleen.
Nykyään heille maksetaan
heidän oman palkkataksarisa i n u k a i - '
sesti j a yhtiöt vaativat, että kaikille
työläisille; annettaisiin tältä ajalta
Samansuuruinen korvaus. Tämän
lisäksi yhtiöt ehdQttay^ti.että .inet-sätyömaillä
perityn ruoan j a asun­non;
hinta korotettaisiin $4:iin päi­vässä
nykyisen $2.50 asemesta.
Sveitsissä vain kolme
työmaariitaa vuonna 1965
Geneve. > - Viime vuonna Sveit­sissä
tapahtui väin kolme työmaa-riitaa.
Kahdessa tapaulcsessa työt
keskeytyivät pitemmäksi kuin päi-;
Vän ajaksi ja kolmannessa tapauk­sessa
päästiin sovintoon töiden ol­tua
keskeytyksissä vain muutamien
tuntien ajan.
Yhdysvaltalaista meri-jalkaväkeä
kahdella:
rintamalla VietnamisisEa ,
Saigon. — Yhdysvallat ilmoitti
viikon alussa, että sen joukot olivat
menettäneet kuusi lentokonetta vii­me
viikonvaihteessa käydyissä tais­teluissa
ja että yhdysvaltalaiset me- ,
rijalkaväen yksiköt olivat Olleet
kahdessa ankarassa ottelussa viet-kongilaisten
kanssa kahdella rinta­malla
Etelä-Vietnamin rannikolla
maan pohjoisosassa. .
Näissä otteluissa, joissa kummas­sakin
h upmattavastiluyultaan suu­rempi
joukko yhdysvaltalaisia ja
JSjigonin hallituksen joukkoja hyök­käsi
pienempiä vietkongilaisia jouk­koja
vastaan väitetään noin 300 viet-kongilaisen
kaatuneen. Saigonin,
sen enempää kuin yhdysvaltalaisten
kaan, joukkojen menetyksiä ei i l - ,
moitettu. .
Yhd3r8yältalaineil
myy urazmia
Lähsi-SaksaUe
San Francisco. — Homestake-Sa-pin
Partnersyhtiö, joka, tuottaa
uraania Grantsissa, New Mexicossa
on ilmoittanut, että se on allekir­joittanut
sopimuksen 628,000 pau­nan
suuruisen uraanioksiidijnäärän
toimittariiisesta eräälle suurelle
länsisaksaiaiselle firmalle.
. Homestake Mining-yhtiö, joka
omistaa 35 piroserittia Homestake
Säpin .Partners-yhtiöstä, valvoo
kiimppannusyhtiön toimintaa. Toi­sena
kumppanina on JJnitedr^Nuc-lear,
jonka'määräysvalta yhteisessä
yhtiössä on rajoitettu siitä huoli­matta,
että sillä pn 65 prosenttia yh­teisen
yhtiön osakkeista.
Yleisliikkeenhoitaja Langan W.
Swent ilmoitti, että ensi kuun ku­luessa
aloitetaan uräanibksiidin
Kernkrafwerk - RWE - Bayerwerk-
GMBILlle toimittaminen 237,000 k i -
lowattin atomireaktörilie Gundrem-mingenjin
Länsi-Saksassa. Reakto
rin sähkötuotanto on suunniteltu al­kavaksi
myöhään tämän vuoderi k u ­luessa.
•;
r Mr. sWent kieltäytyi ilmoittamas­ta
kuinka suurta hintaa bn riiakset-tu
tai luvattu maksaa tästä uraa­nista.
;
Singtain altieeilla, iP^kingistä etdään, missä
koettiin ikaksi viikkoa sitten Ikaksi maan*
järistystä^ oli nyt uusia tärähtefllyjä
Peking. Neljä maanjäristystä,
joista yk.si voimakkuudeltaan huo­mattava
tärisytti Pohjöis-Kiinaa vii­me
tiistaina Singtain kaupungin lä­heisyydessä,
jossa koettiin kaksi tu­hoisaa
maanjäristystä kaksi viikkoa
aikaisemmiA.
Maanjäristykset saattoivat ihmiset
ryntäämään kaduille kerrostalojen
huojuessa ja täristyttäessä sellaisia­kin
vankasti rakennettu ja; rakennuk­sia
kuiri kiinan pankin päätoiniisto.
-Täällä°°tunnettiin maanjäristys vä­hemmän
kuin puolen minuutin-aika-ria,
samoin kuinmaaliskuun 8 pnä;
Lattiat aaltoilivat, pöydät ovet ja
ikkunat tärisivät ja riippuvalot hei­luivat,
mutta mistään mainettavam-masta
omaisuusvahingosta Pekingis­sä
ei ole ilmoitettu.
Tiedotuksissa sanotaari, että vi­ranomaiset
pelkäävät jotta 200 mai­lia
täältä etelään sijaitsevassa Sing-taissa
olisi voitu kärsiä vakavia vau­rioita./;
• ,;,;;,. -Bj
Japanin ;meteroloöginen hallinto
ilmoitti, että maanjäristykset olivat
huomattavia, mutta ei kuitenkaan
voinut määritellä kuinka vakavia
ne olivat voimakkuudeltaan. Mosko­van
seismografirien keskusasema i l ­moitti,
että tällä kertaa tapahtunut
voimakkaampi maanjäristys oli voi­makkuudeltaan
8.3 pistettä Richte­r
i n kaavan mukaan. Se ilmoitti sa­malla,,
että maaliskuun 8 pnä tapah-neen
maanjäristyksen voimakkuus
oli mitattu saman kaavan mukai­sesti
7.5 pisteiseksi.
Vielä ei ole annettu mitään t i e ­toja
siitä kuinka monta ihmistä o l i
saanut surmarisa maaliskuun 8 pnä
tapahtuneessa maarijäristyksessä
Sirigtaissa. KUitenkln ilriiöitettiin,
että kolmellakymmenellä kommuu-nalla
o l i ; tapahtunut huomattavaa
omaisuusvahinkoa. Tämä merkitsi
sitä, että mahdollisesti niinkin mon­ta
kuin 300,000 ihmistä oli kärsinyt
maanjäristyksestä.
Singtain alueella oli luhistunut
rakennuksia yhdeksässä kommuu-nassa
ja viranomaiset ovat ryhty-;
neet toimenpiteisiin ihmishenkien
sunojelemiseksi muissa siltä varal­ta,
et tä vaurioituneet rakennukset
voisivat luhistua.
Myös Ugandasta saatiin tietää
tiistaina, että siellä oli tunnettu
maan värähtelyä ja että vähiritään
79 ihmistä oli saariut surmansa.
Yleishyödyllisten laitosten toiminta
oli keskeytynyt ja seitsemän koulua
tuhoutunut
;;• .•'•; ^ ir '• ,.•; •
Vi' I
1
;1 • ' ' i