1965-05-04-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l ^ a l n a . torstaina Ja lauantaina ^Perustettu 1917 Canadan suomalaisten itsenäinei: työväenlehti No. 51 yol. X L I X vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, toukok. 4 p. 1965 Tuesday, May 4^ 1965 svallat lähettänyt lisää aseydinriia liistelemaan Dominikaanisessa IVashington; — YlidysvalUilai-set tiedotuslaltöliset ilmoittivat ..tina aamnna, että täbän mennes- ^ on lähetett^^^minikaaniseen Tasavaltaan kailddaan 37,000 Y I i - dysvaltain asevoimien miestä, Samalla ilmoitettiin New Yorkin tiedotuksessa, etta Yhdysvaltain viranomaiset olivat vaatineet jotta Amerikan Valtojen Järjestön (OA-Sn) viisijäseninen valtuuskunta hyväksyisi tämän Yhdysvaltain sekaantumisen Dominikaanisen Tasavallan sisäisiin asioihin. Edelleen pyydettiin yhdysvaltalaiselta taholta, että Latinalaisen Amerikan maat suostuisivat kannattamaan s i - ~tS ajatusta jotta Yhdysvalloilla tul i s i olla edelleen oikeus lähettää asevoimiaan tälle alueelle. Virallisissa yhdysvaltalaisissa piireissä ehdotettiin, että latinalaisen Amerikan maat hyväksyisivät tämän intervention. Toisista yhdysvaltalaisista virallisista piireistä ilmoitettiin että Dominikaanisessa Tasavallassa oli jo sunnuntaihin mennessä y l i 10,000 yhdysvaltalalstai aseyoimien jäsentä, joiden iuvtin odotettiin kohoavan mahdoUisiesti 15,0Ö0:een piak-koin. Yhdysvaltalaisella taholla väitetään, että asejOukkojen lisääminen on tarkoitettu estämään kapinallir New D e l h i — Reuterin uutistoi-miston täkäläinen kirjeenvaihtaja tiedotti täällä sunnuntaina jotta näytti siltäi että PakistaniÄ ja In UaW Välisössä rajakähakassa oli ta-pahtiimassa tulen lopettaminen. Intian puolustusministeri ilmoitti sunnuntaina, että tulitus o l i Häydel lisesti keskeytynyt kestfettySä.n ai-ka- iajottaisesti useimpia päiviä. Pakistanilaiset joukot, jotka olivat siirtyneet noin 6—7 mailia kiis-tarialaiselle alueelle Briar Betih . suolasuolle eivät olleet ilmeisesti-kään edenneet yhtään. Pakistan on vaatiniit jotta intialaiset joukot perääntyisivät Rann Xutchin alueelta pohjoiseen 24. le^ veysasteelta set ryhtymästä suurempiin toimenpiteisiin. Vielä tähän mennessä ei ole i l moitettu Yhdysvaltain kannattajien taholta kuinka suuri tämä kapinallisten joukko voisi olla. Kuitenkin on ilmaistu se mielipide, että yhdysvaltalaisten äsejoukkojen on pysyttävä Dominikaanisessa Tasavallassa ja sen pääkaupungissa Santo Domingossa siksi kunnes demokraattisesti valitun tasavallan presidentin kannattajat on kukistettu ja muodostettu uusi hal^ litus. Joissakin yhdysvaltalaisissa piireissä odotetaan sitä, että yhdys valtalaiset joukot tulevat olemaan kirjaimellisesti miehittämässä maa ta kunnes tämä yhdysvaltalainen tavoite on saavutettu. Jotkut yhdysvaltalaiset ja OASn virkailijat ovat ilmaisseet mielipiteenään, että yhdysvaltalaiset ase-joukot joutuvat viipymään pitemmän ajan Dominikaanisessa Tasavallassa ja että yhdysvaltalaiset joukot tulevat kohtaamaan suuria vaikeuksia heille annetussa tehtävässä. Washingtonilaiset virkailijat ovat ilmoittaneet^ että vielä tähän mennessä he eivät ole saaneet tietoonsa ketään sellaista henkilöä, joka olisi valmis vastaanottamaan presidentin, tehtävän. Latinalaisen Amerikan maiden h a l l i t u k s i l l iB esitetyt tiedustelut ovat osoittaneet, että vain, harvat näistä ovat innostuneet USAn ehdotuksesta jotta ne järjestäisivät asejoukkpja Dpminikaahiseen Tasa^ valtaan kuljetettavaksi. Matkalle on lähetetty Yhdysvaltain lähettiläs Averell Harriman, jonka tehtäväksi on jätetty häiden maiden johtajien saattaminen sille mielelle jotta heidän johtamansa maan olisi sekaannuttava asiaan. Mr. Harrimanin odotetaan väittävän jotta näiden maiden olisi aloitettava viipymättä sellaiset; toimenpiteet, j o i l l a , voitaisiin estää Dominikaanisen Tajavailan Vasemmistp-laisten aineksien johdon alaiöuu-t( Ben joutuminen. Yhdysvallat otr i l moittanut,, eittä- tämän-, vaaran: olemassaolo oikeuttaa kapitalistisen maailman sellaisiin toimenpiteisiin ryhtymisen. Useat Latinalaisen Amerikan maat, joiden joukossa erikoisesti-äin Venezuela, Meksiko ja Chile, ovat jo ilmaisseet paheksumisensa yhdysvaltain aloitteen johdosta. appiina: autta maailman mitltaan San Salvador.— Vähintään 100 ihmistä IraoU latinalaisunerikluP laisessa E l Salvadorissa eilen tapahttuieessai mäanjäristyksessiL Yli 300 ihmisen ilmoitetaan loukkaantuneen ja ensimmäisissä tiedotnk' sissa sanottiin, että 4,000 kotia oli tuhoutunut. Maan pääkäupangin (San Salvadorin) läheisyydessä olevat l^lät kärsivät suurinunat menetykset. V Lontoo. — Ranskan tarkkailija SEATOn (KaakkoisAasian sopi-musjärjestö) kokouksessa, joka alkoi täällä eileii, ilmoitti kahdeksan vaUan ministerineuvostolle ettei voi tapahtua mitään sopimukseen pääsemistä siinä järjestössä kaakkbis-Aasiah tiUuiteeiieea nähden. Achille Clarac sanoi, että keskustelut Vietnamista olislMIt yhtä hedelmättömiä kuin ne oUvat Manilassa Vuosi sitten, täten vddäan todeta, että SEATOssa on tapahtunut jälleen uutta rakoilemista; ruiskalaisen kannanoton johdosta. r— IVashington. — Yhdysvaltain sotilasviranomaiset oVat tunnustaneet, että sotatoimet Vietnamissa ovat suoneet heille mainion tilaisuuden kokeilla aseitaan ja harjoittaa asevoimiaan. Ybdysvaltalalset asiantuntijat tutkivat tarkoin jokaisen yhteenoton Jälkiien miten on käynyt ja missä suhteessa voitaisiin aikaansaada parannuksia. Lontoo.-—:Sadattuhannet eurooppalaiset jia aasia^läiset osallistuivat vUme lauantaina perinteellisiin vappujuhliin^ jotka ovat muodoirtuheet sosialistimielisten ihmisten tilaisuuksiksi työlutnsaii parempien elinehtojen vaatiml- '/seksi: \ Moskovassa pidettiin valtava juhla, missä vaadittiin, että Yhdysvaltain oh pidättäydyttävä sekaantumisestaan Dominikaanisen Tasavallan asioihin. Tshekkoslovakian kotnmunisti-puolueen johtaja Antonin Noyotny p i t i Prahassa puheen,. niissä hän arvosteli Yhdysvaltain sekaantumista Vietnamissa ja sitä, että sama maa pyrkii auttamaan Läosl- Saksaa sen pyrkiessä saamaan valtansa a l l e niitä alueita, jotka iSaksa menetti viime maailmansodassa. Puolan kommunistijohtajat pu- Länsimaat Ovat perääntynee n Torohtolaisei suuttuivat . Toronto. — Kaupunginvaltuusto pyysii viime viikonlopulla lainopilliselta neuvonantajaltaan mielipidet tä josko valtuusto olisi oikeutettu ryhtymään miiikäänlaisiiin toimenpiteisiin sen natsipuolueen päämajan johdosta, joka sijaitsee Rhodes Avenuella. \;. V t pormestari kontroliilautäku.n nah jäsen- W i l l i am Dennison esitti valtuustolle 1,700:11a alueella asu van henkilön allekirjoituksella va rustetun anomuksen, missä vaadit tiin valtuustoa ryhtymään toimenpiteisiin. Natsipuolueen päämajan läheisyydessä asuvat ihmiset piirittivät päämajan viime viikolla sen jälkeen kun heidän johtajansa olivat pitäneet sanomalehtien tiedotusiilaisuu' den. • • "Meidän on estettävä kansalaisten häiritseminen samalla tavalla kuin tapahtui jokseenkin fyysillises-ti muutama päivä-sitten", sanoi Valtuusmies Joseph Ficcininni.; Hän oli sitä mieltä, että jiittohallitukiscn tulisi tehdä jotain natsien toiminnan estämiseksi. Tofontolaisten vetoomus Jätettiin valtuustossa rakennus- ja lainlaa-dintakomiteoiden käsiteltäväksi. United. Nations. '— Canadaläiset kirjeenvaihtajat täällä ovat sitä mieltä, että. Yhdysvaltain »presidentti oh vihdoinkin luopunut yrityksistään saada ne Y K r i jäsenmaat, jotka ovat kieltäytyneet rahoittamasta/ Y K n "raUhansäilytysjoukkO: j a " keski-idässä ja Kongossa, mat samaan ne rästissä olevat veronsa jotka' oli määrätty käytettäväksi häihin tarkoituksiin. Tämä uusi suuntautuminen mer^ kitsee huomattavaa Voittoa n i i l l e se. sialistisille ja llnjoittiimaltomille maille, jotka ovat olleet ja ovat edelleenkin sitä mieltä, että koska imperiaiistima^t Ovat aikaansaaneet häiriötilan näillä alueilla niiden piisi myös itse maksettava sellaisen t i lanteen korjaamisesta. Yhdysvaltain .johtajien ilmoitetaan olevan sitä mieltä, että on parempi jotta Y K voitaisiin saattaa uudelleen toimintaan vaikka hei-kompanakin kuin se, että se jätet-täisiin loppumattoihasti halvaantuneeksi.-:;./.:'.' Yhdysvaltalaisella taholla ilmoitetaan i l y t luotettavan siihen, että Neuvostoliitto makscisi "tuntuvan'' summan Vapaaehtoisesti jotta voitaisiin ainakin jossain määrin poistaa .$108 miljoonaa YKn tilikirjoissa punaisella musteella merkittyä sum- 'maa... \ "Poistamme pyssyn heidän ohimoiltaan", sanoi eräskin yhdiysvaltä-lainen puhemies. Yhdysvaltain suurlähettiläs Charles Wi Yost ennusti muutosta suhtautumisessa kun hän eiiidotti, että kcmprOmissiehdotuksestä jätettäi s i ih pois kaikki maininnat Y K n peruskirjan 19. artiklasta. Tässä artiklassa määrätään jotta on kiellettävä ääncstämlsoikeus Yhdistyneiden Kansakuntien niiltä jäsenmailta, jotka ovat enemmän kuin kaksi vuotia rästissä jäsenmaksuissaan. Ei'ikoise.slikin Neuvostoliitto ja Ranska ovat väittäneet, että peruskirjan tämä kohta ei ole pätevä erikoisiin '^rauhansäilytysy-rityksiin" nähden; Yost ei selostanut tarkemmin kuinka paljon näiden maiden odotetaan maksavan vapaaehtoisesti Y-K: n toiminnan jatkamiseksi, kuitenkin on tiedossa, että jos peruskirjan 19. artiklan perusteella vaadittaisiin esimerkiksi Neuvostoliitolta varoja Y K n ja sen rauhansäily-tysvöimien käyttöön, h i in Neuvostoliitto Olisi velkaa "YKIIe $21/^0.000^ Vaikka eräässä maailmanöikeusis-tunnOs^ sa tehtiinkin päätös, minkä mukaisesti Neuvostoliitto ja Ranska ovat velvollisia maksamaan Y K^ vaatimat "jäsenverot", niin päätöksen antamisen: jälkeen kävi ilmei; seksi, että sellaisella päätöksellä ei ollut mitään tuntuvampaa pontevuutta.-; •'••• , .'v Päätöksen antamisen jälkeen Y K n yleiskokouksen. enemmistö äänesti ylivoimaisesti päätöksen hyväksymisen puolesta mutta myöhemmin tO dettiin- että siiurin osa Y K n jäsenmaista ei ollut valmis ottamaan sitä riskiä, että Neuvostoliitto ja Ranska (sekä useammat muut liiaat) eroaisivat YKsta sellaisen vaatimuksen johdosta. S« seikka, että Yhdysvallat oli ryhtynyt yleisesti epämiellyttäviin toimenpiteisiin Etelä-Viet namissa ja Kongossa, myös vaikeutti yhdysvaltalaista kannanottoa. Jo viime vuonna Yleiskokous kieltäytyi — tilintekoa peläten — äänestyksistä, vaan tyytyi tekemään päätöksiä, joista kaikki jäsehvallat olivat yksimielisiä. Phnom Penh, — Kambodsha on päättänyt lopettaa diplomaattiset suhtieensa Yhdysvaltoihin. Yhtenä tämän päätöksen tekoon aiheuttajana ilmoitetaan se, dttä yhdysvaltaiainien Newsweek-julkai-su oli julkaissut herjaavia Kaim-bodshaa koskevia kirjoituksia. Toisena ja ehkä vieläkin suuri-merkityksellisempänä syynä ilmoitettiin se, että neljä etelävietnamilaista lentokonetta oli suorittanut hyökkäyksiä kahta Kambodshap rajakylää lastaan. buivat yli 100,000 ihmistä käsittävälle joukolle Varsovassa sanoen, että "imperialistien aggressio Vietnamissa muodostaa vaaran ' koko niaailnian rauhalle. Me olemme niiden ihmisten joukossa^ jotka protestoivat sen johdosta, että Yhdysvallat Oh sekaantunut raakamiaiselr la tavalla Dominikaanisen Tasavallan asioihin:" Ki-eikan pääkaupungissa Ateenassa tapahtui siten, että k u n noin 200 mielenosoittajaa oli niarssimassa kohti työministeriöltä, he joutuivat poliisibyökkäyksen kohteeksi ja useita heistä loukkaantui. Ranskalaiset työläiset myps viettivät vapunpäivää suurena perinteellisenä juhlana ja vapaapäivänä pitäen ammattiyhdistyksiensä järjestämiä joukkokokouksia, jotka on-; niistuivat rauhallisesti j a suurert-moisesti: erittäinkin suuremmissa keskuksissa. Yksistään Länsi-Berliinissäkin pidettiin eräänlainen vappukokous, missä esitettiin vain länsisaksalais-ten poliitikkojen puheita ja Yhdysvaltain presidentin Johnsonin mielipiteitä. Jotkut länsisaksalaiset työläiset olivat järjestäneet vastamielenosoituksen, mihin osaaottaneet henkilöt kantoivat tauluja, joissa tuomittiin Yhdysvaltain edesotta-miset Etelä-Vietnamissa. Itä-Berliinissä nähtiin sadat tu-, hannet ihmiset osallistumassa joukkokokouksiin, missä puhujat korostivat, että kansan oh ryhdyttävä toimenpiteisiin teollisuus- j a maataloustuotannon edelleen kehittämiseksi. Pidetyissä puheissa esitett i in vain muutamia huomioita sen johdosta, että yhdysvaltalaiset imperialistit olivat sekaantuneet tois-ten maiden asioihin. Vatikaanissa todettiin, että paavi oli kehoittanut noin 40,000 itaUa-laista työläistä ja joitakin turisteja käsittävää joukkoa "auttamaan työttömiä, osa-ajalla työssä olevia, alipalkattuja ja turvattomia" ihmisiä ja rukoilemaan heidän puolestaan. Hän arvosteli niitä henkilöitä, jotka riistävät työläisiä j a käyttävät hy-väksieen yhteiskunnallisia taisteluja ja vihaa. Itse Roomassa pidetyssä valtavassa konununistien johtaman, työ-väenliiton järjestämässä kokouksessa puhujat tuomitsivat Yhdysvaltain barbaariset hyökkäykset Etelä- Vietnamissa ja Dominikaanisessa Tasavallassa. Uusi Kiina-uutistoimiston tiedo»- tuksissa sanottiin, että arviolta 3,- 000,000 ihmistä o l i osallistunut vappujuhliin Pekingissä kannattaen Etelä-Vietnamin tarmokasta taistelua Yhdysvaltain imperialismia vastaan ja ylistettiin, että Kiinassa o l i aikaansaatu suuria saavutuksia sosialismin tiellä. Kiinan pääministeri Tshou E n - lai sanoi Pekinigissä pidetyllä vastaanotolla* "Kaikkien rauhaa rakastavien maiden ja k:ansojen tulisi y h - distäytyä tehdäkseen tyhjäksi Yhr dysvaltain imperialistien rikolliset suunnitelmat sodan laajentamiseksi Indo-Kiinassa." Pohjois-Vietnämin presidentti Ho Tshi Minh puhui Hanoissa pidetyssä vappiikokouksessa kokoukselle esitetyn päätöslauselman puolesta, missä kehoiteUiin Etelä-Vietnamin kansaa saattamaan häviölle yhdysvaltalaiset asevoimat j a vapauttamaan Etelä-Vietnamin. „ (Jatkuu sivulla 3) RAUHANKONGRESSI Pääministeri Pearson: mieli Burlington, Vt. — Canadan pääministeri '•, Lester B. Pearson sanoi täällä yhdysvaltalaisen kuulijakunnan edessä, että Canadalla on sittenk i n oltava oikeus arvostella Yhdysvaltain kansainvälistä politiikkaa. . Ottaessaan vastaan Vermontin y-liopiston lakitieteen . kunnia-arvon hän ei välittömästi tehnyt mitään mainintaa siitä sahanharkasta^ joka hänellä oli ollut aikaisemmin presidentti Johnsonin kanssa sen jälkeen kun hän oli aikaisemmalla yhdysvallpissa käynnillään ehdottanut jotta Yhdysvaltain olisi pidät-täydyttävä pommittamasta Pohjois- Vietnamia'jotta voitaisiin järjestää neuvottelut tilanteen korjaamisek- «I sillä alueella. ^ i Hän korosti sitä, että naapurimaiden keskuudessa olisi vallittava-mo- Icmminpuolinen kunnioitus ja hyvä tahto mikäli on kysymyksessä näideti naapurimaiden omien asioiden järjestäminen. • Ei ole yhdcnpitävää hyvien naapuruussuhteiden kunnioittamisen kanssa se, että tahadalaiset eivät olisi aika-ajottain huolissaan niiden päätöksien johdosta, joita teidän hallituksenne voisi tehdä jä joilla päätöksillä voisi olla vaikutuksensa meihin ja jotka voisivat tbdella saattaa meidät sekaannetuk-si sellaisiin asioihin, sanoi pääministeri.' .• "Jos näyttää siltä, että olemme l i i a n ' suuressa määrässä huolissamme teidän kansainvälisestä politiikastanne, niin muistakaa, että sen tulos voisi vaikuttaa niin teille kuin meillekin eron rauhan ja sodan syttymisen välillä", saiioi Pearson. Hän jatkoi: "Me tunnemme vei: vollisuutcnammc pohjoisamerikka Iäisinä puhua omalla äänellämme tätä manteretta ja koko maailmaa koskevista kysymyksistä, jotka koskevat myös meitä — ja me puhum-me pohjoisamerikkalaisella murteella." (Vaikka Pearson arvostelikln Yhdysvaltain suhtautumista näissä asioissa jä vaati jotta Cänadallä tulee olla oikeus ilmaista omat mielipiteensä näihin asioihin nähden, niin hän tähdensi jotta Canadan ja Y h dysvaltain välillä tulisi edelleenkin vallita ystävälliset suhteet, yhteistoiminta ja luottamus. Toronto. — Canadan Rauhankon-gressin sanomalehdistölle viime v i i - konvaihteessa antamassa tiedotuksessa ilmoitetaan, että rauhanpuolustajien järjestö on suuresti huo-lissaan sen johdosta, että yhdysvaltalaista merijalkaväkeä oh lähetetty Vietnamiin. "On kunnioitettava tämän pienen maan kansallista suvereenisuutta. Maailmassa ei voi olla todellista rauhaa niin kauan kuin Yhdysval-tain hallitus jatkaa yrityksiään pa-. koittaa toiset kansat tekemään tahtonsa mukaisesti. Tiedot ukscs.sa selostetaan edelleen että rauhanpuolustajat ovat sitä miellä jotta Yhdysvaltain se-kaantumisclia Vietnamin sisäisiin asip.hin vaarannetaan yleistä rauhaa ja tehdään mahdolliseksi se, e t iä voisi syttyä ydinasesota, mikä sclväsiikin on Jfhdysvaltain tarkoitus Domikaanisessa Tasiivallassa. - " l o i s s a k i n yhdysvaltalaisissa piireissä on yritetty väittää, että meri-jalkaväki oli lähetetty Dominikaaniseen Tasavaltaan tarkoituksella puolustaa siellä olevia yhdysvaltalaisia, mutta Yhdysvaltain kongressin j oh tajat ovat selostaneet, että tarkci-tuksena' oli pääasiallisesti se, että sellaisella toimenpiteellä voitaisiin estää castrolaineri vallahkaappaus, Kongressin republikaaninen johtaja Gerald Ford sanoi: "Emme voi kestää toista Sikojenlahtea." Kapinalliset, joita vastaan käytetään nyt Yhdysvaltain asevoimia, ovat yrittäneet palauttaa valtaan Juan Boschin, joka virkapaikastaan väkivalloin syöksy m iseen asti v. 1963 oli ainoa sien maan demokraattisesti valittu presidentti y l i 30 vuoden aikana. Dominikaanisen Tasavallan kansalle, eikä Washingtonil-le, kuuluu oikeus päättää siitä minkälainen hallitus heillä-on oltava sa-nettiin rauhan puolustajien tiiedo-tuksessa. Tämä pitää paikkansa niin Vietnamin kuin Kongonkin kansaan nähden, sanottiin tiedotuksessa edelleen. Toronto. - - Noin 150 hyvin käyttäytyvää mielenosoittajaa osallistui pikettilinjaan Yhdysvaltain konsulaatin edustalla University-kadulla sunnuntaina protestoiden sitä, että Yhdysvallat oli ryhtynyt aseelliseen Etelä-Vietnamin sisäisiin asioihin sekaantumiseen. Kuvaavana tästä mielenosoittajien järjestelmällisyydestä ja rauhallisuudesta voidaan mainita erään pol i i s in sanat: "Vain joukko kunnon ihmisiä tekemässä sitä, mitä he pitävät oikeana." Hän lisäisi, että he olivat vaiteliaita ihmisiä eivät aiheuttaneet mitään häiriötä. Yksi mielenosoituksen järjestäjistä vanhemmanpuoleinen nu-s Eva Sanderson sanoi, iettä mielenosoittajat olivat siellä vain yksityisinä i h misinä eikä mielenosoitusta ollut järjestetty minkään vissin järjestön toimesta. Hän selosti lähemmin, että mielenosoituksen järjestäjät o-livat useimpien järjestöjen jäseniä • ja itse hän oli jäsenenä kuudessa eri järjestössä. • Mrs Sanderson sanoi, että mielenosoitukseen osallistuneet henkilöt olivat huolissaan siitä tavasta millä Yhdysvallat oli sekaantumassa toisten maiden asoihin. "Jos emme koskaan arvostelisi yhdysvaltalaisia, n i in he voisivat vaikka kävellä Canadaan", sanoi hän l i säksi. "Muistakaa kuinka suuttuneita he olivat siitä, että mr Pearson o l i antanut vähäpätöisen lausunnon > H i i - ladelphiassa. Ajatelkaa mitä he o l i sivat tehneet jos hän olisi todella sanonut jotain." Mrs Sanderson oli viittaamassa pääministerin ehdotukseen jotta Yhdysvaltain olisi keskeytettävä PohjoisVietnamin pommittamisen jotta voitaisiin aloittaa rauhanomaiset neuvottelut Vietnamin tilanteen ratkaisemiseksi. St. Catharine ja St. Denis kaduilla, Montrealissa 'Is tumamielenosoituksessa" olleet nuoret kleltiiytyivät noudattamasta poliisien "liikkukaa" komennuksia. '
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 4, 1965 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1965-05-04 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus650504 |
Description
| Title | 1965-05-04-01 |
| OCR text | l ^ a l n a . torstaina Ja lauantaina ^Perustettu 1917 Canadan suomalaisten itsenäinei: työväenlehti No. 51 yol. X L I X vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Tiistaina, toukok. 4 p. 1965 Tuesday, May 4^ 1965 svallat lähettänyt lisää aseydinriia liistelemaan Dominikaanisessa IVashington; — YlidysvalUilai-set tiedotuslaltöliset ilmoittivat ..tina aamnna, että täbän mennes- ^ on lähetett^^^minikaaniseen Tasavaltaan kailddaan 37,000 Y I i - dysvaltain asevoimien miestä, Samalla ilmoitettiin New Yorkin tiedotuksessa, etta Yhdysvaltain viranomaiset olivat vaatineet jotta Amerikan Valtojen Järjestön (OA-Sn) viisijäseninen valtuuskunta hyväksyisi tämän Yhdysvaltain sekaantumisen Dominikaanisen Tasavallan sisäisiin asioihin. Edelleen pyydettiin yhdysvaltalaiselta taholta, että Latinalaisen Amerikan maat suostuisivat kannattamaan s i - ~tS ajatusta jotta Yhdysvalloilla tul i s i olla edelleen oikeus lähettää asevoimiaan tälle alueelle. Virallisissa yhdysvaltalaisissa piireissä ehdotettiin, että latinalaisen Amerikan maat hyväksyisivät tämän intervention. Toisista yhdysvaltalaisista virallisista piireistä ilmoitettiin että Dominikaanisessa Tasavallassa oli jo sunnuntaihin mennessä y l i 10,000 yhdysvaltalalstai aseyoimien jäsentä, joiden iuvtin odotettiin kohoavan mahdoUisiesti 15,0Ö0:een piak-koin. Yhdysvaltalaisella taholla väitetään, että asejOukkojen lisääminen on tarkoitettu estämään kapinallir New D e l h i — Reuterin uutistoi-miston täkäläinen kirjeenvaihtaja tiedotti täällä sunnuntaina jotta näytti siltäi että PakistaniÄ ja In UaW Välisössä rajakähakassa oli ta-pahtiimassa tulen lopettaminen. Intian puolustusministeri ilmoitti sunnuntaina, että tulitus o l i Häydel lisesti keskeytynyt kestfettySä.n ai-ka- iajottaisesti useimpia päiviä. Pakistanilaiset joukot, jotka olivat siirtyneet noin 6—7 mailia kiis-tarialaiselle alueelle Briar Betih . suolasuolle eivät olleet ilmeisesti-kään edenneet yhtään. Pakistan on vaatiniit jotta intialaiset joukot perääntyisivät Rann Xutchin alueelta pohjoiseen 24. le^ veysasteelta set ryhtymästä suurempiin toimenpiteisiin. Vielä tähän mennessä ei ole i l moitettu Yhdysvaltain kannattajien taholta kuinka suuri tämä kapinallisten joukko voisi olla. Kuitenkin on ilmaistu se mielipide, että yhdysvaltalaisten äsejoukkojen on pysyttävä Dominikaanisessa Tasavallassa ja sen pääkaupungissa Santo Domingossa siksi kunnes demokraattisesti valitun tasavallan presidentin kannattajat on kukistettu ja muodostettu uusi hal^ litus. Joissakin yhdysvaltalaisissa piireissä odotetaan sitä, että yhdys valtalaiset joukot tulevat olemaan kirjaimellisesti miehittämässä maa ta kunnes tämä yhdysvaltalainen tavoite on saavutettu. Jotkut yhdysvaltalaiset ja OASn virkailijat ovat ilmaisseet mielipiteenään, että yhdysvaltalaiset ase-joukot joutuvat viipymään pitemmän ajan Dominikaanisessa Tasavallassa ja että yhdysvaltalaiset joukot tulevat kohtaamaan suuria vaikeuksia heille annetussa tehtävässä. Washingtonilaiset virkailijat ovat ilmoittaneet^ että vielä tähän mennessä he eivät ole saaneet tietoonsa ketään sellaista henkilöä, joka olisi valmis vastaanottamaan presidentin, tehtävän. Latinalaisen Amerikan maiden h a l l i t u k s i l l iB esitetyt tiedustelut ovat osoittaneet, että vain, harvat näistä ovat innostuneet USAn ehdotuksesta jotta ne järjestäisivät asejoukkpja Dpminikaahiseen Tasa^ valtaan kuljetettavaksi. Matkalle on lähetetty Yhdysvaltain lähettiläs Averell Harriman, jonka tehtäväksi on jätetty häiden maiden johtajien saattaminen sille mielelle jotta heidän johtamansa maan olisi sekaannuttava asiaan. Mr. Harrimanin odotetaan väittävän jotta näiden maiden olisi aloitettava viipymättä sellaiset; toimenpiteet, j o i l l a , voitaisiin estää Dominikaanisen Tajavailan Vasemmistp-laisten aineksien johdon alaiöuu-t( Ben joutuminen. Yhdysvallat otr i l moittanut,, eittä- tämän-, vaaran: olemassaolo oikeuttaa kapitalistisen maailman sellaisiin toimenpiteisiin ryhtymisen. Useat Latinalaisen Amerikan maat, joiden joukossa erikoisesti-äin Venezuela, Meksiko ja Chile, ovat jo ilmaisseet paheksumisensa yhdysvaltain aloitteen johdosta. appiina: autta maailman mitltaan San Salvador.— Vähintään 100 ihmistä IraoU latinalaisunerikluP laisessa E l Salvadorissa eilen tapahttuieessai mäanjäristyksessiL Yli 300 ihmisen ilmoitetaan loukkaantuneen ja ensimmäisissä tiedotnk' sissa sanottiin, että 4,000 kotia oli tuhoutunut. Maan pääkäupangin (San Salvadorin) läheisyydessä olevat l^lät kärsivät suurinunat menetykset. V Lontoo. — Ranskan tarkkailija SEATOn (KaakkoisAasian sopi-musjärjestö) kokouksessa, joka alkoi täällä eileii, ilmoitti kahdeksan vaUan ministerineuvostolle ettei voi tapahtua mitään sopimukseen pääsemistä siinä järjestössä kaakkbis-Aasiah tiUuiteeiieea nähden. Achille Clarac sanoi, että keskustelut Vietnamista olislMIt yhtä hedelmättömiä kuin ne oUvat Manilassa Vuosi sitten, täten vddäan todeta, että SEATOssa on tapahtunut jälleen uutta rakoilemista; ruiskalaisen kannanoton johdosta. r— IVashington. — Yhdysvaltain sotilasviranomaiset oVat tunnustaneet, että sotatoimet Vietnamissa ovat suoneet heille mainion tilaisuuden kokeilla aseitaan ja harjoittaa asevoimiaan. Ybdysvaltalalset asiantuntijat tutkivat tarkoin jokaisen yhteenoton Jälkiien miten on käynyt ja missä suhteessa voitaisiin aikaansaada parannuksia. Lontoo.-—:Sadattuhannet eurooppalaiset jia aasia^läiset osallistuivat vUme lauantaina perinteellisiin vappujuhliin^ jotka ovat muodoirtuheet sosialistimielisten ihmisten tilaisuuksiksi työlutnsaii parempien elinehtojen vaatiml- '/seksi: \ Moskovassa pidettiin valtava juhla, missä vaadittiin, että Yhdysvaltain oh pidättäydyttävä sekaantumisestaan Dominikaanisen Tasavallan asioihin. Tshekkoslovakian kotnmunisti-puolueen johtaja Antonin Noyotny p i t i Prahassa puheen,. niissä hän arvosteli Yhdysvaltain sekaantumista Vietnamissa ja sitä, että sama maa pyrkii auttamaan Läosl- Saksaa sen pyrkiessä saamaan valtansa a l l e niitä alueita, jotka iSaksa menetti viime maailmansodassa. Puolan kommunistijohtajat pu- Länsimaat Ovat perääntynee n Torohtolaisei suuttuivat . Toronto. — Kaupunginvaltuusto pyysii viime viikonlopulla lainopilliselta neuvonantajaltaan mielipidet tä josko valtuusto olisi oikeutettu ryhtymään miiikäänlaisiiin toimenpiteisiin sen natsipuolueen päämajan johdosta, joka sijaitsee Rhodes Avenuella. \;. V t pormestari kontroliilautäku.n nah jäsen- W i l l i am Dennison esitti valtuustolle 1,700:11a alueella asu van henkilön allekirjoituksella va rustetun anomuksen, missä vaadit tiin valtuustoa ryhtymään toimenpiteisiin. Natsipuolueen päämajan läheisyydessä asuvat ihmiset piirittivät päämajan viime viikolla sen jälkeen kun heidän johtajansa olivat pitäneet sanomalehtien tiedotusiilaisuu' den. • • "Meidän on estettävä kansalaisten häiritseminen samalla tavalla kuin tapahtui jokseenkin fyysillises-ti muutama päivä-sitten", sanoi Valtuusmies Joseph Ficcininni.; Hän oli sitä mieltä, että jiittohallitukiscn tulisi tehdä jotain natsien toiminnan estämiseksi. Tofontolaisten vetoomus Jätettiin valtuustossa rakennus- ja lainlaa-dintakomiteoiden käsiteltäväksi. United. Nations. '— Canadaläiset kirjeenvaihtajat täällä ovat sitä mieltä, että. Yhdysvaltain »presidentti oh vihdoinkin luopunut yrityksistään saada ne Y K r i jäsenmaat, jotka ovat kieltäytyneet rahoittamasta/ Y K n "raUhansäilytysjoukkO: j a " keski-idässä ja Kongossa, mat samaan ne rästissä olevat veronsa jotka' oli määrätty käytettäväksi häihin tarkoituksiin. Tämä uusi suuntautuminen mer^ kitsee huomattavaa Voittoa n i i l l e se. sialistisille ja llnjoittiimaltomille maille, jotka ovat olleet ja ovat edelleenkin sitä mieltä, että koska imperiaiistima^t Ovat aikaansaaneet häiriötilan näillä alueilla niiden piisi myös itse maksettava sellaisen t i lanteen korjaamisesta. Yhdysvaltain .johtajien ilmoitetaan olevan sitä mieltä, että on parempi jotta Y K voitaisiin saattaa uudelleen toimintaan vaikka hei-kompanakin kuin se, että se jätet-täisiin loppumattoihasti halvaantuneeksi.-:;./.:'.' Yhdysvaltalaisella taholla ilmoitetaan i l y t luotettavan siihen, että Neuvostoliitto makscisi "tuntuvan'' summan Vapaaehtoisesti jotta voitaisiin ainakin jossain määrin poistaa .$108 miljoonaa YKn tilikirjoissa punaisella musteella merkittyä sum- 'maa... \ "Poistamme pyssyn heidän ohimoiltaan", sanoi eräskin yhdiysvaltä-lainen puhemies. Yhdysvaltain suurlähettiläs Charles Wi Yost ennusti muutosta suhtautumisessa kun hän eiiidotti, että kcmprOmissiehdotuksestä jätettäi s i ih pois kaikki maininnat Y K n peruskirjan 19. artiklasta. Tässä artiklassa määrätään jotta on kiellettävä ääncstämlsoikeus Yhdistyneiden Kansakuntien niiltä jäsenmailta, jotka ovat enemmän kuin kaksi vuotia rästissä jäsenmaksuissaan. Ei'ikoise.slikin Neuvostoliitto ja Ranska ovat väittäneet, että peruskirjan tämä kohta ei ole pätevä erikoisiin '^rauhansäilytysy-rityksiin" nähden; Yost ei selostanut tarkemmin kuinka paljon näiden maiden odotetaan maksavan vapaaehtoisesti Y-K: n toiminnan jatkamiseksi, kuitenkin on tiedossa, että jos peruskirjan 19. artiklan perusteella vaadittaisiin esimerkiksi Neuvostoliitolta varoja Y K n ja sen rauhansäily-tysvöimien käyttöön, h i in Neuvostoliitto Olisi velkaa "YKIIe $21/^0.000^ Vaikka eräässä maailmanöikeusis-tunnOs^ sa tehtiinkin päätös, minkä mukaisesti Neuvostoliitto ja Ranska ovat velvollisia maksamaan Y K^ vaatimat "jäsenverot", niin päätöksen antamisen: jälkeen kävi ilmei; seksi, että sellaisella päätöksellä ei ollut mitään tuntuvampaa pontevuutta.-; •'••• , .'v Päätöksen antamisen jälkeen Y K n yleiskokouksen. enemmistö äänesti ylivoimaisesti päätöksen hyväksymisen puolesta mutta myöhemmin tO dettiin- että siiurin osa Y K n jäsenmaista ei ollut valmis ottamaan sitä riskiä, että Neuvostoliitto ja Ranska (sekä useammat muut liiaat) eroaisivat YKsta sellaisen vaatimuksen johdosta. S« seikka, että Yhdysvallat oli ryhtynyt yleisesti epämiellyttäviin toimenpiteisiin Etelä-Viet namissa ja Kongossa, myös vaikeutti yhdysvaltalaista kannanottoa. Jo viime vuonna Yleiskokous kieltäytyi — tilintekoa peläten — äänestyksistä, vaan tyytyi tekemään päätöksiä, joista kaikki jäsehvallat olivat yksimielisiä. Phnom Penh, — Kambodsha on päättänyt lopettaa diplomaattiset suhtieensa Yhdysvaltoihin. Yhtenä tämän päätöksen tekoon aiheuttajana ilmoitetaan se, dttä yhdysvaltaiainien Newsweek-julkai-su oli julkaissut herjaavia Kaim-bodshaa koskevia kirjoituksia. Toisena ja ehkä vieläkin suuri-merkityksellisempänä syynä ilmoitettiin se, että neljä etelävietnamilaista lentokonetta oli suorittanut hyökkäyksiä kahta Kambodshap rajakylää lastaan. buivat yli 100,000 ihmistä käsittävälle joukolle Varsovassa sanoen, että "imperialistien aggressio Vietnamissa muodostaa vaaran ' koko niaailnian rauhalle. Me olemme niiden ihmisten joukossa^ jotka protestoivat sen johdosta, että Yhdysvallat Oh sekaantunut raakamiaiselr la tavalla Dominikaanisen Tasavallan asioihin:" Ki-eikan pääkaupungissa Ateenassa tapahtui siten, että k u n noin 200 mielenosoittajaa oli niarssimassa kohti työministeriöltä, he joutuivat poliisibyökkäyksen kohteeksi ja useita heistä loukkaantui. Ranskalaiset työläiset myps viettivät vapunpäivää suurena perinteellisenä juhlana ja vapaapäivänä pitäen ammattiyhdistyksiensä järjestämiä joukkokokouksia, jotka on-; niistuivat rauhallisesti j a suurert-moisesti: erittäinkin suuremmissa keskuksissa. Yksistään Länsi-Berliinissäkin pidettiin eräänlainen vappukokous, missä esitettiin vain länsisaksalais-ten poliitikkojen puheita ja Yhdysvaltain presidentin Johnsonin mielipiteitä. Jotkut länsisaksalaiset työläiset olivat järjestäneet vastamielenosoituksen, mihin osaaottaneet henkilöt kantoivat tauluja, joissa tuomittiin Yhdysvaltain edesotta-miset Etelä-Vietnamissa. Itä-Berliinissä nähtiin sadat tu-, hannet ihmiset osallistumassa joukkokokouksiin, missä puhujat korostivat, että kansan oh ryhdyttävä toimenpiteisiin teollisuus- j a maataloustuotannon edelleen kehittämiseksi. Pidetyissä puheissa esitett i in vain muutamia huomioita sen johdosta, että yhdysvaltalaiset imperialistit olivat sekaantuneet tois-ten maiden asioihin. Vatikaanissa todettiin, että paavi oli kehoittanut noin 40,000 itaUa-laista työläistä ja joitakin turisteja käsittävää joukkoa "auttamaan työttömiä, osa-ajalla työssä olevia, alipalkattuja ja turvattomia" ihmisiä ja rukoilemaan heidän puolestaan. Hän arvosteli niitä henkilöitä, jotka riistävät työläisiä j a käyttävät hy-väksieen yhteiskunnallisia taisteluja ja vihaa. Itse Roomassa pidetyssä valtavassa konununistien johtaman, työ-väenliiton järjestämässä kokouksessa puhujat tuomitsivat Yhdysvaltain barbaariset hyökkäykset Etelä- Vietnamissa ja Dominikaanisessa Tasavallassa. Uusi Kiina-uutistoimiston tiedo»- tuksissa sanottiin, että arviolta 3,- 000,000 ihmistä o l i osallistunut vappujuhliin Pekingissä kannattaen Etelä-Vietnamin tarmokasta taistelua Yhdysvaltain imperialismia vastaan ja ylistettiin, että Kiinassa o l i aikaansaatu suuria saavutuksia sosialismin tiellä. Kiinan pääministeri Tshou E n - lai sanoi Pekinigissä pidetyllä vastaanotolla* "Kaikkien rauhaa rakastavien maiden ja k:ansojen tulisi y h - distäytyä tehdäkseen tyhjäksi Yhr dysvaltain imperialistien rikolliset suunnitelmat sodan laajentamiseksi Indo-Kiinassa." Pohjois-Vietnämin presidentti Ho Tshi Minh puhui Hanoissa pidetyssä vappiikokouksessa kokoukselle esitetyn päätöslauselman puolesta, missä kehoiteUiin Etelä-Vietnamin kansaa saattamaan häviölle yhdysvaltalaiset asevoimat j a vapauttamaan Etelä-Vietnamin. „ (Jatkuu sivulla 3) RAUHANKONGRESSI Pääministeri Pearson: mieli Burlington, Vt. — Canadan pääministeri '•, Lester B. Pearson sanoi täällä yhdysvaltalaisen kuulijakunnan edessä, että Canadalla on sittenk i n oltava oikeus arvostella Yhdysvaltain kansainvälistä politiikkaa. . Ottaessaan vastaan Vermontin y-liopiston lakitieteen . kunnia-arvon hän ei välittömästi tehnyt mitään mainintaa siitä sahanharkasta^ joka hänellä oli ollut aikaisemmin presidentti Johnsonin kanssa sen jälkeen kun hän oli aikaisemmalla yhdysvallpissa käynnillään ehdottanut jotta Yhdysvaltain olisi pidät-täydyttävä pommittamasta Pohjois- Vietnamia'jotta voitaisiin järjestää neuvottelut tilanteen korjaamisek- «I sillä alueella. ^ i Hän korosti sitä, että naapurimaiden keskuudessa olisi vallittava-mo- Icmminpuolinen kunnioitus ja hyvä tahto mikäli on kysymyksessä näideti naapurimaiden omien asioiden järjestäminen. • Ei ole yhdcnpitävää hyvien naapuruussuhteiden kunnioittamisen kanssa se, että tahadalaiset eivät olisi aika-ajottain huolissaan niiden päätöksien johdosta, joita teidän hallituksenne voisi tehdä jä joilla päätöksillä voisi olla vaikutuksensa meihin ja jotka voisivat tbdella saattaa meidät sekaannetuk-si sellaisiin asioihin, sanoi pääministeri.' .• "Jos näyttää siltä, että olemme l i i a n ' suuressa määrässä huolissamme teidän kansainvälisestä politiikastanne, niin muistakaa, että sen tulos voisi vaikuttaa niin teille kuin meillekin eron rauhan ja sodan syttymisen välillä", saiioi Pearson. Hän jatkoi: "Me tunnemme vei: vollisuutcnammc pohjoisamerikka Iäisinä puhua omalla äänellämme tätä manteretta ja koko maailmaa koskevista kysymyksistä, jotka koskevat myös meitä — ja me puhum-me pohjoisamerikkalaisella murteella." (Vaikka Pearson arvostelikln Yhdysvaltain suhtautumista näissä asioissa jä vaati jotta Cänadallä tulee olla oikeus ilmaista omat mielipiteensä näihin asioihin nähden, niin hän tähdensi jotta Canadan ja Y h dysvaltain välillä tulisi edelleenkin vallita ystävälliset suhteet, yhteistoiminta ja luottamus. Toronto. — Canadan Rauhankon-gressin sanomalehdistölle viime v i i - konvaihteessa antamassa tiedotuksessa ilmoitetaan, että rauhanpuolustajien järjestö on suuresti huo-lissaan sen johdosta, että yhdysvaltalaista merijalkaväkeä oh lähetetty Vietnamiin. "On kunnioitettava tämän pienen maan kansallista suvereenisuutta. Maailmassa ei voi olla todellista rauhaa niin kauan kuin Yhdysval-tain hallitus jatkaa yrityksiään pa-. koittaa toiset kansat tekemään tahtonsa mukaisesti. Tiedot ukscs.sa selostetaan edelleen että rauhanpuolustajat ovat sitä miellä jotta Yhdysvaltain se-kaantumisclia Vietnamin sisäisiin asip.hin vaarannetaan yleistä rauhaa ja tehdään mahdolliseksi se, e t iä voisi syttyä ydinasesota, mikä sclväsiikin on Jfhdysvaltain tarkoitus Domikaanisessa Tasiivallassa. - " l o i s s a k i n yhdysvaltalaisissa piireissä on yritetty väittää, että meri-jalkaväki oli lähetetty Dominikaaniseen Tasavaltaan tarkoituksella puolustaa siellä olevia yhdysvaltalaisia, mutta Yhdysvaltain kongressin j oh tajat ovat selostaneet, että tarkci-tuksena' oli pääasiallisesti se, että sellaisella toimenpiteellä voitaisiin estää castrolaineri vallahkaappaus, Kongressin republikaaninen johtaja Gerald Ford sanoi: "Emme voi kestää toista Sikojenlahtea." Kapinalliset, joita vastaan käytetään nyt Yhdysvaltain asevoimia, ovat yrittäneet palauttaa valtaan Juan Boschin, joka virkapaikastaan väkivalloin syöksy m iseen asti v. 1963 oli ainoa sien maan demokraattisesti valittu presidentti y l i 30 vuoden aikana. Dominikaanisen Tasavallan kansalle, eikä Washingtonil-le, kuuluu oikeus päättää siitä minkälainen hallitus heillä-on oltava sa-nettiin rauhan puolustajien tiiedo-tuksessa. Tämä pitää paikkansa niin Vietnamin kuin Kongonkin kansaan nähden, sanottiin tiedotuksessa edelleen. Toronto. - - Noin 150 hyvin käyttäytyvää mielenosoittajaa osallistui pikettilinjaan Yhdysvaltain konsulaatin edustalla University-kadulla sunnuntaina protestoiden sitä, että Yhdysvallat oli ryhtynyt aseelliseen Etelä-Vietnamin sisäisiin asioihin sekaantumiseen. Kuvaavana tästä mielenosoittajien järjestelmällisyydestä ja rauhallisuudesta voidaan mainita erään pol i i s in sanat: "Vain joukko kunnon ihmisiä tekemässä sitä, mitä he pitävät oikeana." Hän lisäisi, että he olivat vaiteliaita ihmisiä eivät aiheuttaneet mitään häiriötä. Yksi mielenosoituksen järjestäjistä vanhemmanpuoleinen nu-s Eva Sanderson sanoi, iettä mielenosoittajat olivat siellä vain yksityisinä i h misinä eikä mielenosoitusta ollut järjestetty minkään vissin järjestön toimesta. Hän selosti lähemmin, että mielenosoituksen järjestäjät o-livat useimpien järjestöjen jäseniä • ja itse hän oli jäsenenä kuudessa eri järjestössä. • Mrs Sanderson sanoi, että mielenosoitukseen osallistuneet henkilöt olivat huolissaan siitä tavasta millä Yhdysvallat oli sekaantumassa toisten maiden asoihin. "Jos emme koskaan arvostelisi yhdysvaltalaisia, n i in he voisivat vaikka kävellä Canadaan", sanoi hän l i säksi. "Muistakaa kuinka suuttuneita he olivat siitä, että mr Pearson o l i antanut vähäpätöisen lausunnon > H i i - ladelphiassa. Ajatelkaa mitä he o l i sivat tehneet jos hän olisi todella sanonut jotain." Mrs Sanderson oli viittaamassa pääministerin ehdotukseen jotta Yhdysvaltain olisi keskeytettävä PohjoisVietnamin pommittamisen jotta voitaisiin aloittaa rauhanomaiset neuvottelut Vietnamin tilanteen ratkaisemiseksi. St. Catharine ja St. Denis kaduilla, Montrealissa 'Is tumamielenosoituksessa" olleet nuoret kleltiiytyivät noudattamasta poliisien "liikkukaa" komennuksia. ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-05-04-01
