1952-11-04-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
aa ja aika k u l u i n ^ pokeria pelaten, loppjg uIcttaTa pyydystäajääa liävinnyt ätfen rjQj.-. "^"»ärtyessä lihaa eta. yään vain pienen mu tul|atas5utteUpöJoiij Jänis ^ousniffl. tieUe ja täyttä lanljaa kämppää kohdea Sai. •erässä vain nmutamaj, oveUe mies tenqjajs rhui painui vauhdilla oven kiinni huusi li. sine: -Siinä on liaa. lakemaan perunoita." suus an massa Huolimatta sutä, että 1 9. ensinunäisen kuu- V saapui Canadaän e-laiöia kuin viime -vuo-aikana, niin sitten siirtolaistai saapmäl-edellisen vuoden m . nähden. den 9 ensinunälsen la saapui Canadaanr ta. Viime vuoden; saapui 129,8te Siirien syyskuussa saapui siirtolaista ja viime kuiisa 13,228. ' Canadaan 76,787 Ja irh^ksän' kuukauden suosinut brittiläisten ipalaisten siirtolaisten nkunsen sijaan se siirtolaisuutta Etelä-tnuJsta maista; Tl-aapui maahan kulu-simmäisen yhdeksän 32,781 englantilais-i, hrlantUaista ja .»3-pohjoiseurooppa- T^alaista Ja 41,4(» CSJm SarajOT osasiim pooleste toloJtt^^ jomme el ole tilaisaqdessa iarJesSasaaan VmvSsa. SS-voofls» jahlaa paatti otsns?o7nine> lahiomaa SlOM VapandoUfe Toivo> iamme SS-vuotiaalle V^andello p l i b ^ fbai." ' tfpiA JA JOHN PENTTDIEK Beav^ Labelta labjollil. KUtnmnif» kaiklda yilimalaitlttla lahellSoiistaan lahloSs-la. — Konttori.. - Pohjois-Onfarion kaupunkien, kalien ja kauppaloiden asukasluvut vuonna 1951 Jnoob Penner Jäi valitsensatfa valtuusmies .-vuodesta 1933 lähtien. jSI valitsematta 17 fiänen imuttumisen takia. Bän sai SjS45 fenMmmatsen tilan ääntä, lähes 300 enemmfin Iroin viime vuonna Ja yhteensä 6 ^ SSn-tä:: Viime vuonna piiri 3 valtuus» mies M . ^ . Forkln i Jäi valitsematta faävittygan 4 Mnellä. Koululautakunnan ehdokas SSitcb Sago Jäi neljännelle tilalle saatuaan 4jB00 ääntä. ' ITalle Sudbtuyssa suiurmeiiestybsen saavuttaneelle Uveily-uätuudelle odotetaan suurta kannatusta Vuoden 1951 kesäkä. 1 pnä toimite, tussa yleisessä väenlaäcusBa,todettiin fohjois-Ontarion , ' kaiqpungelssa, kaapijoissa Ja kunnallisesti JSrJes» telissä l^lissä olleen asukkaita seu* laavat määrät: KAUPUNGIT: Sudbury <&410 Ftort William • 34,947 Sault Ste. Marie 32.452 Port Arthur 3WCl T i m m i n s ; v . ; . . . . 3 7 . 7 4 3 North) B a y 17,944 KAUPPALAT: BUnd Biver 3^12 Bonfield STO Bruce Mines 370 Catihe Bay .'. B45 Caiaeol 2XW2 -Chehnsfonl i^o Cochrane { 3,401 CoxUston 2,298 Comex Cliff S_874 Englduut : .i]685 »ort Bratjce» 8;Q38 PtooA Sfine 109 Geraldton 3J227 Gore OBay 752 Baileybury 2^40 Reaxst 1,723 iFoquoIs iPalls i;m l^puskasing 4j687 Äenora 6,685 <Lat6bXord 504 Levax* 1.B33 • Massey- 837 Matheson ' €7S '(Mattava . . . . . . . . ^ 3.097 Nesterville 112 New Llskeard^\': 4,215 Parry Sound 5.183 fiainy River '..',1 '1J348 Sioux liOokeut .' 2,304 Smooth «ock'FaUs . . . . «1.102 SoutkRiver ..r 943 Sturgeon Falls 4962 Thessalon .' 1.595 Webbwood 467 K X L X T : Burks Falls 891 HUton Bea«ah 206 8 ihomloe . . . . . . . . . . . . . . . 180 Edellämainittujen lisäksi" on P o h - Jois^Ontariossa lukuisia suuria väes-tdkeskuksia. JoIden^vadlUku e i ilmene edelläolevasta luet^losta koska niitä ei ole Järjestetty kdupunki-, kauppa^ la- tai kyläkunniksi, fiellaisia; ovat esimerkiksi K i r k l a n d IjiUie, Espanola. Ohapleau ym. Niiden -väkilidnia ei mainittu tilastollisen toimiston taulle-tiinlssa. SsäbvaeTi Läkakuun ^ pxiä esi* tettJin Sudbuzyn nSyttämtb) toimesta F i n n l ^ . l u u i l i l l a suomalainen näytel-mäuutuus " S u u t a r i n <9ttfitcn p i h a l. la**."Jonka valmistamiseen '^j^UIsik^ si" CT tpAi^rtt-ty • Hianw^ Jn yfflyM-MikäU näytelmän asiallinen sisältA on kyiQunyksessä, p i i n todella t ä y ^ "onniteUa" sen tekijfiitä. että he ovat saaneet siitä' ^ t ^ ä k u i n ^ l ^ ^ pyssyt. Mutta mikäli ihlnlsten buvitf tominedjf viattomalla pilalla. btdlu^<^ kurisilla icohtauksillat Ja ;nauruhä> moja kutittavilla sutkauksilla' 6n k yr symyksessä. n i i n siinä suhteessa ovat näytelmän : värkkääjät onnistuneet ehkäpä toiveittensa mukaisesti. A i nakin Finnish.haaUUa <di vUsisatai» nen yleisöjoukko hSrOmiunissa tuon* tuostakin - Ja ^täjnlttäa ' ^ u ma* reissä^, kuten Jukolan Jussi aikoi* naan sanoi. Kuten sanottu vierailee Sudbuiyn näyttelijät tämän komedian kanssa Sault Ste. Marlessa Steelton-^aalUbi nuuraskuun 8 pnä. kello 8 l p . J a v i i k koa myöhemmin, marrääcuim 15 pnä South Porcupinen haalilla. Nämä molemmatTTVleraUut tehdSfin: t a r k o i tuksella pitää yllä toverillista kanssa* kSymis^ä naapuriosastojen kanssa, tarjota vaihtelua näyttämOöhJelmaan. Soolaisten kanssa onkin? oltu :lähel* 3essävuorovaikut))d£8essa Jo pitemmän ajan^ mutta nyt pyritään .ulottamaan tämä ikanssakäynilnen pohjoisen kultapenikaUe" asti. tietenkin ymmärryksellä.- «ttä sieltä myffliem-min vastataan samallo mitalla. > Me sudburylaiset olemme vakuutettuja, että saamme taas hyvän kannatuksen Soossa; .kuten aina e n nenkin. Samoin toivomme tapahtu-; van myöskin South Poicupinessa. Jonne matkustalssa kyytlkulutkin pat. suvat vähän suuremmiksi. Nitaipä sitten toivorikkaina - laulelemmekin Kullervo Kölvm laulua^ että^hurluta^ turluta; turluta hiunpaa, laulaa mä taidan J a tanssia'rumpaa Tervetuloa soolaiset ja eteläpää-lälset, vmy0skln Timminsin J a muiden kulta-älueen kylien suomalaiset katr somaan tapahtumiafSuutarIn tyttären pihalla". — Tämänen. Varkaita ollut liikkeellä : i)|attawassa heidän avioliittonsa johdosta toivottavat seuraavat sukulaiset ja tuttavat: nterilla syntä; to ja kappaleita vuo-kalenteria on jo ti- Canadan Rauhan- }n saatavana varus-sson kyyhk^rskuvalla taitfeilijan valoku-yyhkyskuvalla, joka ladan iBauhankong-symboollksL j on 7x8 tuumaa.' =1 paikallisilla Tali-tilaamalla osoit- Peace Congrea, 25 Toronto 5* Ont. Maakunnan luon-inisteriö on julkais-ton prolessorin Ja nunan geoloogin W. tirnan lähdekirjan Kyisistä esiintyml-jälkeen. Selostul-idtated BibUograp-m Geology" ja sen hinnasta maatom-ksien ministeriöltä. 35-vuotisnuinenra ;en 35-vUotisjuhllen ja emäntinä toin sille Canadan SJ:n jäsenille Ja dämenasianjfonjo n edelleenkm Va-nisen vaaliminen, dellinen Vapauden ilee katsomaan, et-, inän velvollisuudet täytetyksi suukslin .tietenkin ä se, että jttbiftt iollisimman sisäl- Issä on hyvää, ar- ,een sopivaa objel-tehtäviin'kuulun sikin sen perään, ta riittävästi ^5- j a että syötävä iän suurempaaldo tävää. Vapauden i»n- ;oimeUalksI, topa-alkaansaaviksifl »- aemme vakuutta» «taville ja kailfl-jlälsllle ja raiäle Vapauden 35;VW>- rannasti saaina»» ittävää ajanko»» flitmpantavaa. colla torontotobet. arthurilaiset ipldettaviin Ti*' isjuhliin.-»!!- m 3 Piina j a J . Terho Knklcatytöt: . Eira. Camid}ell Seija Parkkonen E i l a K i t t i caiarlotte CThest Mr. Ja nus. W . Wartincton Mr. Ja mrs. B . Lännet . Ina, Vieno j a V . Elimen Ester Ja J . Aho Mr. j a mrs. E . C ^ p b e l l Mr. Ja mrs. 'H. Campbell Ja Shh-ley Claire, I r j a Ja P . Kivinen Helmi Ja E . H a r j a j a perhe, B. R. 2, St. MmB, Ont. EDWABD LAMPINEN L. Luoma , ' Mr. Ja mrs. J . B . M c Ä Hulda j a M . Ranta Vieno Ja Hugo Wiillama . Frances, L l l l l a n Ja Lauri Kolari Ester Ja H . Väisänen Gay, Aane j a P . Lähde , Samia; Ja Jalmar Jidmson ' Sam Ja Einar Keto Ja lapset Aino Ja C . Madcie Ja tytöt K ^ t a Ja E h i ar Hilda Ja H . Carlson Mimmi j a U . Bar ja K a t r i Ja V . LItman Elma j a J . Lähde Mandl^ j a Pdduk Paridranen Martta Ja J . Mäid Mr^ Ja mrs. W. Koski j a pojat Kerttu. Armas j a pojat Dolores^ Toini J a fl; Vuori Pauli, Olga J a V . V i r en Jenny 'Ja O. Leinonen L y ] ^ Ja Toivo LItman Hibna Ja VUanen L Palomäki Reino Keto 'Mr. Ja mrs^BäTriälnen Mr. Ja jnrs. Viren Lmda jä^V.. mrtava Emilia Ja D a v i d I b ^ la Tohro Niemi - Mr. Ja mrs. L a h t i Arvo J . V u o t i • Mr. Ja nus. Lebto Ja T a l n i EUi j a F r e d EbnnuB Laura Ja 7 . Tuisku Tyyne j a O.Maifcland Tyyne Ja K a r l Koivunen EUa, Sddi'jä P . K i t t i* Mr. Ja m » . BUdcUnen Martlä;ia8diaBftoi7 Sabtaula^ TlmmJns. Ont. Paavp Suomala Helga; Rauha Jä J . Talvitie E l l i , K u s t i Ja'N<mna WlIeD LyyU j ä tonnisto EBt4^,-Wdler jPafk Anton Laari K . Nisula' S i v i J a E : Waollet K.«i5Ula XrJaNyykooU Jean, Lenqyi.Ja E . BroIJer Baaha|aS«attNS>bi Mattawa. — Olen Jo; usem ajatellut kirjoittaa lehteen tämän perukan tapahtumista; sillä el tämä Mattawa-kaan ole kuollutta, vaikka sivusta s i l tä ehkä näyttääki»^ iKteU^ täällä äskettäin roimat itanssit, tietenkbi häätanssit, kun kaksi ykslnäiqryteen kyllätynyttä löi hynttyyt yhte(^n.Sit. ten alkaa: se elämän monimutkainen taival. Jota toiset p ä ä t ä t kulkemaan myötätuuleen, mutta .toisten täyt^ aina soutaa vastatuuleen. Toivon tälle parille paljon onnea j a yhtelsym märrystä. Täällä meidän farmsirien keskuu^ dessa on alkanut liikkua ilmeämlelisiä ihmisiä. Muulla nimellä sitä tuskin voi nimittää, kun ^esbn:* lokakuun 28 päivän vastaIsena''yÖnä varastettiin Boai -saaren 'fär^tal;"'Suuti kobra (saksalainen poliisikoira) i Joka o l i 11 kk. ikäinen. Tämä köjxa bU päivät br.^ rallaan, eikä kos£aan' mennsrt pois pihamaalta. Howard, -koiran 12-vuo. tias omistaja pani iten kiinni vitjoilla Joka Uta. Aspi oli revitty Irti Jä k o i ra viety, se o l i ikävä uutinen nuorelle mTehelle, kun Braunia ei ollut. Jos Joku paikkakuntalainen sattuisi näkemään tai kuulemaan Jotakin tästä kohista, niin pyydetään siitä hyväntahtoisesti Ilmoittamaan omistajille. Myöskin muita pieniä varkauksia on tapahtunut Mr. W. Naton navetasta hävisi yhtenä yönä 13 kanaa. Varkaalla lienee suuri perhe, koska lialusi n i i n suuren paistin samalla kertaa. Näyttää n i i n k u i n paikkakunnastamme ; olisi tullut pahantekijäbj olinpaiklca. lifoinita kannattaa myöskin, että viime kesäkuussa vietiin polkupyörä samalta pojalta jolta nyt hävisi koira. Kovasti näkyvät painavan samaa psilhettä. •Hauskaa, syksyä kaikille I — K . S a a ri. Vapauden 35-vuotisjuhla Toronton Don-haaliila marrask. 9 pärvänä Kuoron toiminta on nyt Iq^ässä vauhdissa; paljon nuoria laulajia toivotaan mukaan Oiva ; Baappanai' Atbertan -^i nuorison tohnltslja. lläniterä|d 8d0 aUek|rjol- ' lasta Tokholmon vetoomukseen,' 'osal-tbUd maailman nuorison BcrUlnln festivaaliin 195L j a vicralU vuonna NeavostoUltossa. Toronto. — Kuoro on täällä taas aloittanut toUnlntansa Ja paljon o n kin Jo saatu alulle. Olemme harjoitelleet uusia lauluja Vapauden 35- vuotlsJiAlaa varten. Esitämme ne sitten yllämainituissa JuiUissa. Jotka pidetään marraskuun 9 pnä kello 4 lp. Don-haallila. iUkää kuitenkaan; odottako, että nämä uudet laulut t u^ levät sointumaan kaikkein parhaiten^ luja täytyy hioa Isauan ennenkubi kaOckisävelvIvahdukset tulevat kuuluville. ' ^ Muistatte kai k u n kuoro suomalaisen seuran öO-vuotlsJuhlassa lauloi Ikivanhoja sävebniä J a ne olivat k u u luneet ihanilta. Laulut Ja sävelmät eivät' tule koskaan vanhoiksi.' K u n nUtä ahkerasti harjoitellaan, niin vuosien päästä saadaan kaikki esille kalkki pienbnmätUn vivahdukset; 6af> nat oikein sanotuiksi. Johtajamme* kin tulevat .vasta ajanoloon oUcein tuntemaan sanojen alsiulOn.^. l ^ u ^ o l - yksi Ilta viikossa tälle kauniilIe^ asialle. Kaikilla tietekin on p a l j on muu-takin honunaa. mutta antakaa k u i - tenkbi yksi Ilta-laululle, sillä siinä unohtaa abiakin hetkeksi muut huolensa. Toivon, että tulevaisuudessa näemme mukana entiset kuorolaiset Ja paljon u u s l a ^ ; Erikoisesti pyydän teitä'huoret tulemaan mulcaan. T e i l lä on kauniit äänet ja sillobi me van- On vasta opittu temmat j a ehdltt]^^ l i a t , kuten minäkin, voUnme Jäädä vähän aiarjoitella ythteen;>mutta lau'4 syrjään kuuntelijoiksi. Rakentakaam. me Finlandia-kuorosta mahtava kuör ro, jonka mukana on ihana olla. B(njKAN TULEVISTA Finlandia-kuoro ja näytelmäseurä 'tulevat Jäfjestämään hauskan illan- -yleton joulukuun 28 pnä, alkaen jo iltapäivällä. Tilaisuus on vapaa k a il Jcille. Saa tuoda mukanansa tutta-iVansa j a tuttavansa tuttavan. Pyyntiämme myös kalkkia entisiä kuorolaii^ 'Sla mukaan, samoin kaikkia näyttä- .möllä mukana Ollelta. Tulkaa viettää KIITOS Pyydämme lausua paitiahnmat kiltoICBemm Jotka saavuitte häätOalsuuteemme. Kiltamme myös nUtä Jotka Jostabi syystä eivät voineet saapua, vaikka/heidät oU fcutaittu. .* Erikobtesti kiitSmme illan emäntiä j a öiitä, jotka vaivojtfan säästämättä teitte niin paljon tämän tUalsuuden onnlstu-mlseksL St. CathBrinpslma Idkakuqn tJ^p. 1952 ^ VIENO J A PAXJh SItEWCIJUK Noitajahtia Vancouveiissa Vancoaver. ~ Vancouverin kbrjas-tolautf& tmta on j^^iutottanut" työ-läistensä Joukosta'^iir8. R a y Oardne-rln, joka oli edustajana Pekingin r a u hankonferenssissa. w4Häntä ei tulla ottamaan takaisin työliän Hanstingln kirjastoon " k u n n e ^ M n p o I osoittaa minulle, että hänen loleesaada työnsä takaisbi". sanoi kb-jaston Johtaja E. S. Robinson. (MM. Gardner sai ittvan matkustaa miehensä Ray Gardnerin kanssa i i i komaanmatkalle. Tällöin ei häneltä tiedusteltu mihbj hän aikoo matkustaa. Kun sitten sanomalehdet kertoivat, että hän osallistui miehensä kanssa. Joka on Vancouverin rauhanneuvoston sihteeri.'PekIngin rauhan-konferenssim, päätti Urjastolauta-kunta erottaa hänet/koska hän oU "ibneisestl iiankUttUt matkustushivan hariiaanjobtavla tiet<>ja antaen". tan tällä kaikkia meidän kuorojemme J<AtajIa ,en ] ^ i n FbUandla-kuoron. Meillä on nuori Johtaja; mutta hänestä oh kehittymässä yksi parhafanpia, sillä hän Osaa hakea sävellyksistä kaikki ^solntuvlvahdukset. Muistossa iiysyvä ' o l i se mainitta 50-vuotIsjuhla. Kuoromme oli s i l - lobi suuri.; sillä mukaan oli tullut useita entisiä laulajia. Kyllä se näytti Ja kuulosti mahtavalta. Kyynel s i i . nä kiertyi usean silmänurkkaan kuunn'eUessa kuinka. se kajautti "VuokseUa", Suomen laulun ym. J o s pa kuoronune ollsikbi aina n i i n voimakas. Tulkaahan taas mukaan uudelleen te ennen kuorossa laulaneet, uhratkaa yksi ilta viikoless-etaoinetaoietaoin ^män, hauska ilta Ja, täyttäkää Oon^ h$i*9U ääriään myöten. Siellä on t l - l a i s u ^ esittää vapaata ohjelmaa, tanssia Ja pelata seurapelejä: Ravin.' tola on myös vapaa. / S i t t e n Finlandia-kuoro tulee antamaan konsertin maaliskuun 1 pnä. oihjeima tulee olemaan valikoitu, Johon sisältyy paljon Uusia lauluja. Silloin esiintyy myöskin soittokuntamme, jolle kannattaa nostaa lakkia gsUlä onhan se ainoa soittokunta järjestössämme. Helmikmm 27 pnä on tanssit Don-9iaalllla. | Viime kokouksessa kuulin myöskin kuorojen äänestyksen tulokset; Jonka mukaan laulujuhlat tullaan pitämään edelleen j<Aa toinen vuosi, Joka päätös allekiirjolttaneen mielestä ei ollut aivan oikeaan ostmut. — V a littu. ;UVOSTON VETOOMUS Ruokatavarakauppojen; voitot paisuneet Ottavra. -^Kaksikymmentäkolme senttiä Jokaisesta kuluttajam dollarista menee ruokatai^iden ostoon, osoittaa hallituksen'^4tflimeinen elinkustannus- indeksi, isamaap aikaan ilmoitti Dominion Stores syysk. 20 imä päättyneen 26 Viikon myynnin o l leen ennätyksellisen ; ja nettovoiton nousseen «l,OOe,7O0teäi; kun se /vuon. na 1951 o l i samaan aikaan «884)042. Loblavs j a toiset ketjamtqat ovat samoin ilmoittaneet suurempien voit-toHubikoJen j a k a m i s e si W l e t f f ~ Maailman Rauiunneuyos. ton kutsu osallistua rauhan ystävien maallmankongrei^iin, on : jo tähän mennessä saanut osakseen suuren huomion. Ohjebna kansainvälisten subteldeii Järjestämisestä voiman avulla on J o h - tanui Jännitykseen, Jonka •vaaralliset seuraukset lAkaavat yhä ibneisem-min. Tällaisen tilanteen edessä ollessaan ovat usetanmat monista yhteiskunnallisista ryhmistä, e r i k o b ^ t i p o liittiset, unioliikkeen. uskonnolliset Ja pacifistiset rylunät hyväksyneet sen; että on löydettävä tie tästä umpikujasta selviytymistä varten. Kuinka voidaan käynnissä olevat sodat lopettear Kuinka voldaain lopettaa kylmä-sotaT Kninka voidaan tonrata kansojen itsenäisyys j a f a aU JokalMn maan torvaUisans? Vastaukset näfliin kysymyksim >vol<^n löytää: vain rauhaa rakastavia Ihmisiä todella edustarvien valtuu-tettujen asiallisen keskustelun avulla, Rauhan ystävien, maaibnankong-ressi. Jonka. (Maailman Rauhanneuvosto o n kutsunut; ttilee oleoiaan to-delUnen kansainvälinen yleisistunto, Jossa erilaisia elämäntapoja edustavat eri maiden mtebet Ja naiset kokoontuvat yhteen. Valtutttettujen,;: Jkutsuvleraiden Ja huomioitsIJalnkongressUn osallistuminen e i määrittele heidän kantaan- ; Yhteisymmärrykseen pääseminen yhdessäkin kysymyksessä, tulee teke-mään helpommaksi yhteisymmärryk. seen pääsemisen tolsbusa kysymyksissä ja on omiaan lielpottamaan kansainvälistä Jännitystä. Kansat tulevat yhdessä löytämään tien rauhaan. Wien, lokakuun 16 Jälvänä. Bill Tuonii ja Oiva Raappana LPP:n elidokkaiksi Edmonton. — Edistysmielinen v&es^ tö on ^täällä aloittanut valmistautu;* misen tulevaa lllttovaallkampanjaa varten. Ensimmäinen L P P : n ehdokkaiden nimityskokous pidettiin loka* kuun 30 pnä IOO(F:n haallUaiKokous oli Edmonton East Ja Edmonton iWe8t äänestysalueidei^ yhtebisn, ; Kokouksen puheenjohtajana- toimi U P P : n nuakunnaUbien joi^taja iBen Swankey Ja puhujina esiintyivät puolueen maakuntasihteeri» B i l l l U o - ml; Ja nuorten järjestön; Johtaja Oiva Raappana. Ben Swankey kieltäytyi vastaan ottamasta Edmonton East vaalipiirin «hdokkuutta j a puhiii BUL Tuomen nimittämisen puolesta^:todeten (tuomen toimineen 20 vuotta tarmok:- kaasti farmarien J a työläisten etujen •hyväksi. Tuomea ehdotti/Jan l i i k e* man Ja kannatti Oeo Solomon, Alber* tan ukrainalaisten toimitsija. Oiva Raappana, hyvin' tunnettu rauhan. Ja nuorisoliikkeen tobnitälja, hyväksyttiin yksbnlelisesti Edmonton West vaalipiirin äidokkaaksl. Kokous oli kalkin puolin hyvin onr nistunut. ^ 5 papni St. Calharinesissa Catbatinefl. — L u i n Juärl L i e - Usta. että majavajärveläiset ovat pe^' rustaneet kuoron Ja että myöskin Soult ste. 9fariessa ollaan kovassa kuoron perustamlshommossa. V ^ s ^ sanantapasanooi^ttämlsa^kauha jo» eljadassa'JänUn meiUäkin täällä 8t.^ Cätharinesissa ollaan l^uorob^^pems^ tämistouhUssa. Vihne kbrj6es8ä< jö mabiitsijD. Jotta kuoron perusiämUies*' ta on puhuttu j ö toista vuotta, mut* ta nyt oUoan Jo n i i n pttkällä. että on määritelty aika Ja.paikka. ,.AUädr-jolttanut määtättUn lähden palstoil* la -tekemään asiaa tunnetuksU ^ Vibne.kokotftsesaasetirii päätti; e t f täkuoran perustamiskokous pidetään! Port WeUerl88ä marraskuun ~ 9 pnä kello 2 ip. K a i k k i a suömalaisb» l a u - liln ystäviin k«hoitet£ian toapumaan tähäki kokoukseen keämsblemoan a* siasta lähemmin. PaikaUIsesti' tulw laan tfi^tä asiasta Ilmoittamaan/seu-rahitilevlssa tUaUuuksisso. ' ' kuun, 8 va&^^ittsmsm-^diäm, nä i l t a n a . ; SieUä m ' Uiak ^saääät^ t i i n .vaikka: yleisöä i b i i s i j v S h l u li>> jeimpaliakln aHatta.;, i^tiid,^ca &yv& ja soittokin'mt]^a(nmesev%^^^ kaahänläheltä j a kattkaa.i2:47t' m: ' Viime vuöm» j&memSia. O» nadassa 2.813 m-ajottcuvos.' iC ' ävfiÄifeii I lii....^.-.,-..,,...,.,...^...,...,., Tervehdyksäninb ' 35-vuotlaäUr" ^ ; 2 4 ^ t j ( » ^ e £ | p s f e ^ Ä | # - 3 0 1 S 8 t l i Ä ^ r # E a | t l f ^ | ^^ S y l v i a j a Kaarto L u n d ; .^ Wism$ Kiitos 6y4nmeUiset,kiltokset kalkUle sukUlalsUIe J a ystäville Jotka y l U f i ^ ^ m. • "• ' r f - vät meidät uudessa kodissamme. - ^ - , K >'A^<<^;^< Kiitos lahjasta Ja kahvipöydästä sekä k a l U l i e Jotka oUlvat mähi >^ lätyksen jftrjestömbjeen. ' ' ''^ i mmm^m yllätyksen Jiirjestämlseem '; KUtoUlsuudella muistaen. BOBBy^.DÄGMAK J A FRED BECK 14 L a um et.. Oarson, Ontario, / , mm Hm m Liittoliallitukselta Quebecin sairaaloille $2,200|)0 MontreaL — Täälk ilmoltettlbi kes* kivlikkona. että lllttohaiUtus > oH myöntänyt viidelle QUebeclsiiä olevalle salraaUille yhteensä $2;200,000 apura^ han. - ', Suurin summa myönnettiin ' Ste. Justine sairaalalle,'Jota parhaillaan rakennetaan Montrealissa. Se ]Baa apurahaa $1,380,231. Tästä sairaalasta tulee yksi suurbi Ja uudenaikaisin sabraala Canadassa. Siinä tules ote'^ maan 796 sairasvuodetta. . Huomattava radiofyysikko kuollut Neuvostoliitossa Moskova. — rrääJIä ibnoitettim lauantaina; että tunnettu radlöfyy. sikko Alexander Andronov on kuollut 51 vuoden ikäisenä. Hän oli yksi huomattavampia Neuvostoliiton radiofyyslkkoja Jä i a - diolla ohjattavien rakettien eritols-' tuntua. KIITOS kaikille Pohjolan ystäville siitä tosiyllätyksestä Jonka järjestitte minun 70-vuoti8päivän illaksi. < t h . v ^ I . t J . . ^^ Kiitos katiniista kahvipöydästä ja runsaasta rdhala^*"^^' jasta, jonka jätitte meille piuistoksf., ^ . . ^ u v Kiitos iUan emännille Anna LehdoUe ja Mari Martti-^ , lalle tarjoilusta. - " ^ . m? Teitä kaikkia kiitämme MATILDA JÄ FRANS WUpRINEN ,R. 2, Kaministiquia,'Ontario/ I INTERNATIONAL CO-OF STORES LIMITEDIN pidetään seuraavissa palkoissa: V V / H , & U N T O L A S S A marraskuun 17 p.klo 8 illalla; Pikktt^it ^ ^viShaäUllaÄiStSSIri'^ ® F O R T W I L L I A M I S S A marraskuun 17 p:nä klo ^ illalla Veijalaisten haallUa. ;. ' ' , Ö K A M I N I S T I Q U I A S S A * marraskuun 18 p*iiä^ kk>^8' , illalla Pohjolan haalilla. : ' "T O G E R A L D T O N I S S A , marraskuun 20 p:nä klo. 7^0'> illalla Ukrainalaisten haalilläV ^ ^ PORT ARTHURISSA, marrask. 23 p:nä klo 1 ip.^ ; Finnish-haalilfa, 316 Bay Street ^^ ; Kaikkia osakkeenomistajia pyydetään olemaan läsiiär- /; JOHTOKUmVL SAL:n lahjapakeUi on parhain JOULULAHJA Suomessa, SiM tuotatte mi^törl sellenne tai ystävällenne Jouluiloa! Teidän valittavana on kolme paketHvalidta, '^'i sa rauhanliikkeeseen. Kansojen rauhankxmgressi pyrkii löytämään, . vapaan j a : rakentavan keskustehmcavulla. ^dyttävän r a t kaisun ky»!ymyksllle jotka tänä pälvär nä Jakavat'maailmao.' Tärkeä muistutus Soon suomalaisille Saalt Ste, Marie. — Täällä Soos-i s » tulee ensi laaaotaifllta olemaan huvittava. Mikä silloin on? k y - qriään. Jokainen pitäisi sen tie-tää » matta eUei tiedä n i i n kerto-fcaa kalkille, eitä sllMn tulee 'Imatarl tyttärfneen" ja paljon moata väkeä tänne sieltä nlkkeU-aloecUa päin. Mnlsiaka» siis kaikki (alla s l i - l o in Steelton-ltaaUlle fcdlo 8 Ip. Saatte-varmaan naaraa tarpeek- I senne katsellessanne näytelmää ' ^ o a t a r i n tyttänn pihalla". — EL TYPE ' T A " HINTA $10.75 4 paunaa kahvia a paunaazUsiä - 2 pak. settahedehnlA 1 pauna luumuja i><4 unssbtpakettUi makeata Bilklagtft fA paun. Bakerin kaakaota : 3 pakettia saivutflceita 1 p a n Nyott-sukkla, v a in No. 10 Kokoudspain» 14 pamu» tv .1 771 Tshekit uineet ennätyksiä P i r a i a . ^ lokakuun 26 pnä pidetyissä kiliailuissa paransi V> Skovasa omissa nhnissään ollutta Tshekkoslo-vaklan ennätystä 100 m. selkäuinnissa, saaden ajan 1.14.6. 4x100 metrin viestin uinnissa saavutti Batlslavan Joukkue niinikään uuden Tshekkoslo-vakbin ennätyksen 4.374. Viime vuoden väenlaskun mu- 67 prosenttia Canadan asuk-puhui ainoastaan englantia. kaa», k a & ^ Mustakaa sukulaisianni; ja ystäviänne Suomessa SÄL lahjapaketeilla TVPB TB" mUTA $7.75 4 paunaa kahvia / - ' dpaunaa ^faXL riisiä % pakeitl feuiyatlujA hedelmiä 1 pauna-kuiv. luuamja- 1^ unssia kanelia'/; Sokonalvaiso U paimaa'' IM' m' i i i o Pik8faimperf|ielelmlta»v»>'^'' T I L A T K A A P A K B T T I N N E ^ T A N A A N M E I L T AI TYPE 'TC^i tONTA $SJO 4 P A t l N A A E A B V IA gokonal^paino 7 pamuu^,/ lastosta meren «takana;,. ^ToID' r ::';1ikd[iQi^inäka^^ E«kanalspalno.Tpaoaur,;: Vapaus Travel Ägencmf P.m 0.m Bmox msimmmm M t «n. • k.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 4, 1952 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1952-11-04 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus521104 |
Description
Title | 1952-11-04-03 |
OCR text |
aa ja aika k u l u i n ^
pokeria pelaten, loppjg
uIcttaTa pyydystäajääa
liävinnyt ätfen rjQj.-.
"^"»ärtyessä lihaa eta.
yään vain pienen mu
tul|atas5utteUpöJoiij
Jänis ^ousniffl.
tieUe ja täyttä lanljaa
kämppää kohdea Sai.
•erässä vain nmutamaj,
oveUe mies tenqjajs
rhui painui vauhdilla
oven kiinni huusi li.
sine: -Siinä on liaa.
lakemaan perunoita."
suus
an
massa
Huolimatta sutä, että
1 9. ensinunäisen kuu-
V saapui Canadaän e-laiöia
kuin viime -vuo-aikana,
niin sitten
siirtolaistai saapmäl-edellisen
vuoden m .
nähden.
den 9 ensinunälsen
la saapui Canadaanr
ta. Viime vuoden;
saapui 129,8te Siirien
syyskuussa saapui
siirtolaista ja viime
kuiisa 13,228.
' Canadaan 76,787 Ja
irh^ksän' kuukauden
suosinut brittiläisten
ipalaisten siirtolaisten
nkunsen sijaan se
siirtolaisuutta Etelä-tnuJsta
maista; Tl-aapui
maahan kulu-simmäisen
yhdeksän
32,781 englantilais-i,
hrlantUaista ja
.»3-pohjoiseurooppa-
T^alaista Ja 41,4(»
CSJm SarajOT osasiim pooleste toloJtt^^
jomme el ole tilaisaqdessa iarJesSasaaan VmvSsa. SS-voofls»
jahlaa paatti otsns?o7nine> lahiomaa SlOM VapandoUfe Toivo>
iamme SS-vuotiaalle V^andello p l i b ^ fbai." '
tfpiA JA JOHN PENTTDIEK Beav^ Labelta labjollil.
KUtnmnif» kaiklda yilimalaitlttla lahellSoiistaan lahloSs-la.
— Konttori.. -
Pohjois-Onfarion kaupunkien, kalien ja
kauppaloiden asukasluvut vuonna 1951
Jnoob Penner Jäi
valitsensatfa
valtuusmies .-vuodesta 1933 lähtien. jSI
valitsematta 17 fiänen imuttumisen
takia. Bän sai SjS45 fenMmmatsen
tilan ääntä, lähes 300 enemmfin Iroin
viime vuonna Ja yhteensä 6 ^ SSn-tä::
Viime vuonna piiri 3 valtuus»
mies M . ^ . Forkln i Jäi valitsematta
faävittygan 4 Mnellä.
Koululautakunnan ehdokas SSitcb
Sago Jäi neljännelle tilalle saatuaan
4jB00 ääntä. '
ITalle Sudbtuyssa suiurmeiiestybsen saavuttaneelle
Uveily-uätuudelle odotetaan suurta kannatusta
Vuoden 1951 kesäkä. 1 pnä toimite,
tussa yleisessä väenlaäcusBa,todettiin
fohjois-Ontarion , ' kaiqpungelssa,
kaapijoissa Ja kunnallisesti JSrJes»
telissä l^lissä olleen asukkaita seu*
laavat määrät:
KAUPUNGIT:
Sudbury <&410
Ftort William • 34,947
Sault Ste. Marie 32.452
Port Arthur 3WCl
T i m m i n s ; v . ; . . . . 3 7 . 7 4 3
North) B a y 17,944
KAUPPALAT:
BUnd Biver 3^12
Bonfield STO
Bruce Mines 370
Catihe Bay .'. B45
Caiaeol 2XW2
-Chehnsfonl i^o
Cochrane { 3,401
CoxUston 2,298
Comex Cliff S_874
Englduut : .i]685
»ort Bratjce» 8;Q38
PtooA Sfine 109
Geraldton 3J227
Gore OBay 752
Baileybury 2^40
Reaxst 1,723
iFoquoIs iPalls i;m
l^puskasing 4j687
Äenora 6,685
|
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-11-04-03