Vapaus, September 30, 1952

              sivu 0 Tiistaina, syyäkavax 30 p, — Tuesday, Sept. 30, 1952
I L M O i T U i C S ET
MYYTÄVÄNÄ
yEUEirrri' JA SINDEBIBLOKEJA,
sementtitiiliä^ sementtisiä s a v u p i i -
- p u n blokejd, betonisia vesiviemäri-p
u t k l a , Icaivonrenkaita J a -pylväitä.
"Talon nostovälineitä vuokrataan.
; E d . B r o m n . 215 S p r u c e S t , Sudbury,
puliäin
TAI V U O K R A T A A N 40 E E K K E R I N
r farmitailo,: No. 17 v a l t a t i e n varrelia,
^ 1 ^ Naim Centrea. Kailctci uu
;r?det rabsnnul&setfätä pienempi talo
Beaver L a k e n rannassa. l y h e m m i n :
* K a r l Tönnälä, N a i m Centre, Ont,
* ' (25-27-30)
K U U D E N H U O N E E N T A L O , J U U R I
: paperoitu Ja: m a a l a t t u . : Mjrydään
' ~ j b a l v a l l a ensimmäiselle ostajalle.
^Kysykää: 223 M u r r a y S t , Sudbury,
- Ontario.
- Huone vuokrattavana
YKSINÄISELLE N A I S E L L E T AI
; h i l j a i s e l l e pariskunnalle. Keittiötä
. , i a a käyttää- Lähemmin; M r s . N .
j f T o l k k a , EsfJher R d , L o c k e r b y , O n t .
Kirjeenvaihtoon
iialutaan
' Kirjeenvaihtoon haluaa
keski-ikäii^en nainen yksi­näisten
mi e s henkilöiden
kanssa. Ikä 50 v. vaiheilla.
MARIA I^MITH
1603 Bocblneham Bd.
Sandnrlsh: E.r IVindsor, Ont.
V KING EDWARD
V P A R T U R I L I I KE
A m m a t t i t a i t o i s t a p a r t u r l n t y f i ta
öljyhoitoa hIuksiUe
E I N O S M I T H , J A C K N I C H O L S ON
S a m a sisäänkäytävä k u i n .
n a i s t e n oluttupaan
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
89 Lome St. 8. Sadbury, Oot.
Pohelln 3*3074
^Vastapäätä H i U - C l a r k - F r a n o l5
lautakomppanlaa.
JIM THERIAULT
RADIO PALVELUS
R a d i o n ikorjaus-expcrtti-
17 Larch St. Pnh. 4-4152 Sndbary
VALOKUVAAMO
36 E lm S i E., Puh. 8-8824 Sadbnry
Valokuvaustydtä kaikesta lajista
Putkitus- ja lämmitys-iXPERTIT
© ÖLJYPOLTTIMOITA o
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN 4-4782
164 Elffin st. S., Sndbury
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCU henUIÖ-
•utoja.
FORD KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreita.
. Suomalainen myyjä
DELONGCHÄMP
Cartage Co. Lfd.
J M L O R N E ST. PUB. 5-5611
L T H T E N JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAR.
PEITÄ PAKATAAN MUUTE-T
A A N — S X I L I T E T A A N — L Ä ­HETETÄÄN.
N 7 K T A * I K A I N E N
„ Y A B A S T O H U O N B
M U I S T I t l S T A
Troot Laken nafsfenkerbon Jäsles-tämä
laatikkopäivällihen t a i j o i l l a an
ensi sunnuntaina, a l k a e n k l o 12 p ä i ­vällä.
Työn Pofstoo s a u n a o n tästä läh­t
i e n avoinna ainoastaan lauantaisin
j a s u n n u n t a i s i n k l o 1—}1 i p , S a u n a e i
o l e s i i s enää avoinna k e s k i v i i k k o i s i n.
"Saotarfn tyttären pihalla" ~ har­j
o i t u s tänääo k l o 130 h a a U l l a.
Illanvietto Trout
Lakella^ perjantaina
Eklundin IVillen nimipäiviä ei ole
erinäisistä syistä voita määräaifca-na
pitää moneen vuoteen. Maita
nyt ovat eräät suomalaiset Tribu­nen
ystävät päättäneet hoomloida
tämän. väliemmän /tärkeän tapa-
:: uksen ja saapua perjantal-iltana
Illan Istnjalslin yhteisen asian hy­väksi.
Laitahan WIUe kahvipannu
kiehumaan hsrvlssä ajoissa. Terve,
taloa toisetkin.^- Yksi Joukosta.
Sekalcuoron harjoi­tukset
aloitetaan
keskiviikkoiltana
E n s i . k e s k i v i i k k o i l t a n a pidetään e n ­simmäiset
varsinaiset sekakuoron
h a r j o i t u k s e t Sekakuoron Johtaja
C a r l Sundholm pyytää erikoisesti
mainitsemaan, että hän t o i v o i s i nä­kevänsä
Jo näissä ensimmäisissä h a r ­j
o i t u k s i s s a mahdollisimman paljon
kuoron . v a k i n a i s i a l a u l a j i a J a myöskin
Joukon uusia. (Mitä suurempi o n Jouk­ko
heti alussa,; sitä parempaan a l ­k
u u n päästään J a m a l i d o l l i s e s t i Jo
muutaman viikon k u l u t t u a voidaan
Järjestää syyskonsertti Ja tehdä vie­r
a i l u j a k i n .
Harjoitukset alkavat tavalliseen a i .
kaan, k l o 7.30. N e pidetään F i n n i s h -
haäliUa. K e s k i v i i k k o i l t a n a haalille,
l a u l a j a t !
s» K V -
Sudbnryn seudun suomalaisille entau.
destaan tuttu bannonikkataituri Paul
Norrback antaa ensi torstaina konser­tin
täkäläisellä Finnish-haalilla, a l ­kaen
klo 8.30 lp. Hänen managerinsa
Laurie Laine on myöskin kiinnostava
tuttavuus kauniiden laulujensa Joh-dosta.
Maksaa hyvin vaivan mennä
kuulemaan kampaakin. ,
Miehet ja naiset
naisten kerhoon
ensi tiistaina
V a r m a a n k i n k a i k k i naiset J a miehet
muistavat, että Sudburyn naisten
kerho kokoontuu ensi t i i s t a i n a , lokak.
7 pnä, k l o 7 3 0 F i n n i s h - h a a l i l l a r a v i n ­tolahuoneessa.
. Siellä keskustellaan
ensiSsl esillä olevista asioista. Jonka
Jälkeen pelataan bingoa. Jota varten
k e r h o n Jäsenet ovat luvanneet tuoda
v o i t t o j a tullessaan. . Täten saaduilla
v a r o i l l a ostetaan kerholle käsityötar-pelta^
että voimme pitää komeat
mjryjälset myöhemmin. Tilaisuudes­sa
tarjotaan luonnollisesti myöskin
k a h v i a . '
S i i s kalkki kerhon Estävät, n i in
miehet kUln naisetkin, h a a l i l l e ensi
t i i s t a i - i l t a n a viettämään rattoisa i l ta
liauskassa seurassa. ^ K e r h o l a i n e n .
Paul Norrback oh
soittanut hyvin
Beaver Lalteila
Beaver Lake. — Tälle mantereelle
konserttikiertueelle Suomesta saapu­nut
nuori h a r m o n i k k a t a i t e i l i j a Paul
Norrback antoi täällä viime viikoUa
m a i n i o n konsertin L a w i e L a i n e e n a r
vustamana. Norrback on v o i t t a n u t 4
k e r t a a Suomen harmonikkamestaruu-den
Ja n a u t i n t o katsella yksistään hä­nen
tekniikkaansa, puhumattakaan
hänen taiteellisesta soitostaan.
Häneif konserttiensa ohjelma käsit­tää
suurten säveltäjien sävellyksiä,
sellaisten k u i n Sibelius, C h o p i n , M e n -
delsohn, Grieg. Bach, Mozart, S a r a -
sate, Liszt Ja monet muut.
Tämä nuori t a i t e i l i ja o n opiskellut
Sibclius-akateemiassa Helsinigssä j a
Vaasan konservatoriossa. Joten voin
sanoa, että Canadassa ei ole a i n o a t a ­kaan
harmonikkataiteilijaa, Joka o l i ­si
saanut sellaisten musiikkiopetuksen
k u i n Norrback. Hän ei ole ainoastaan
soittaja vaan myöäkin aito m u s i i k k i -
t a i t e i l i j a.
Eras hänen vaifcainimlsta esityksis­tään
o l i " F i n l a n d i a " , j o n k a esityksessä
i l m e n i hillittyä voimaa- j a taitoa. O n
melkein uskomatonta, että F i n l a n d ia
voidaan t u l k i t a m i n täydellisesti h a r ­m
o n i k a l l a k u i n Norrback sen tt&l.
Mieleeni painui- myöskin uvertyyri
."Figaron h a a t " j a monet m u u t vaikeat
kappaleet,, j o i t a hän esitti v a r s i n t a i ­teellisella
tavalla.
Norrback on itse säveltänyt useita
kappaleita, j o i t a meillä o n lähitule­vaisuudessa
onni saada k u u l l a myöskin
levyistä. .
Tämä mainio taiteilija . e s i i n t yy
myösMn Sudburyn F i n n i s h - h a a l i l la
lokak. 2 pnä, k l o 8.30 i p . Pitäkää tä­mä
tilaisuus mielessämme — j o s jäät­te
pois n i i n kadutte sitä — V . M .
Viime vuoden voitosta päätettiin jakaa 5,802
dollaria tasan tuottajille ja kuluttajille
UUSIA SUUNNITELMIA
K o k o u s hyväki^; :-yksitxd^iiei^
Johtokunnan ebdotuki9en,ettö osuus-
Vierailulla täällä
E m i l Ristonen Torontosta o l i v i i ­kon
vaihteessa v i e r a i l u l l a täällä, isän­sä
J a E l v i Ja B i l l S a l o i ^ l u o n a . Hän
o l i myöskin H e l s i n g i n olympialaisissa
j a sanoi, että Jokaisen u r h e i l u n ystä­vän
pitäisi päästä k e r r a n eläissään
o l y m p i a l a i s i i n . Joiden Johdosta hän o l i
p e r i n innostunut. Hän kehui myöskin
K o r p i l a h d e n , Jämsän J a L a h n a l a h d en
seutuJa-Suomen kauneimmiksi./. -
Varkaus Beaver Lakella
Toivo Nurmen perheen ollessa pois
kotoa tuntesutui varas tai varkaat
Beaver L a k e l l a viime perjantaiaamu­na
talon autovajaan, j o s t a ' v i e t i i n a u -
topeitteitä, ketjut, rasvapumppu,. ö l ­jyä
yms. Varkaiden k i i n n i saannista
on l u v a t t u palkinto.
Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET J A NOTARIOT
27Elm.St. E. SUvermanhi vier.
Imelin 8-8221 Sadbury
Paperituotteita
"Jos se on paperista
— Meillä on sitä
Northern Paper Supply
Puhelin 3-2700
Box 457. Sadbury'
ÖUY-LÄMMITTÄJIÄ
KAIKEN KOKOISIA
KAIKEN HINTAISIA : ^
STANDARD
HARDWARE
L A U R I B I U H omistaja
25^ Hazel St.. Pah. 7-7056 Sudbary
P E R U S T E T T U 1928
RITARI INSURANCE ÄGENCY
. Vakuutuksia, Kiinteistölamoja, Autolainoja
49 C E D A R KT. SfTDBURY PUHELIN 5-5685
bäskeititanssit
ensi lauantaina
W h i t e f l s h . — E n s i l a u a n t a i n a lokak.
4 p n a . a l b a e n klo 8.30 i l l a l l a , o n C S -
J : i n W h l t e f l s h i n osaston h a a l i l l a h a u s ­kat
bäskettitansslt j a soitto on n i in
h^vä.etlia.kukaan ei m a l t a o l l a pois
l a t t i a l t a ; v a r s i n k i n k u n l a t t i a on j u u r i
sopivan liukas. K y l l a siinä J a l k a n o u ­see
keveästi v a i k k e i tanssiakaan osai­s
i .
Emännät varaavat tähän tilaisuu-,
teen hyvän k a h v i n leivokslneen, j o t en
r a v i n t o l a s s a k in o n hauskaa, turistessa
k u h v i k u p i n ääressä.
Saapukaahan sinne s i l l o in n i i n w h i -
tcf ishiläiset k u i n läheisen ympäristön­k
i n asukkaat oikein j o u k o l l a viettä­mään
rattoisa i l t a . Oviraha on v a in
50 senttiä j a paasy on v a p a a niille,
j o t k a tuovat bäsketin — j a naiset kyllä
tietavat mitä basketin pitää sisältää.
K u k a t kelpaavat myöskin. Onhan
sinne varattu vielä muutakin haus­kaa
— mutta siltä puhutaan sitten
paiKun paalia.
-Tama ilo ^a r i e i nu on järjestetty
siksi että s a a t a i s i in tiet pidettyä auki
t a l v e l l a k i n . Lumiauran ajo maksaa
j a naiden tanssien Järjestäminen on
yksi keino varojen hankkimiseksi sitä
varten..
Tervetuloa sl;s läheltä j a k a u k a a!
. —'Z.
L a u a n t a i n a täällä pidetylle S u d ­bury
Producers and Consumers C o -
operative D a h y n puolivuosikokouk-selle
alistetusta tllikertomuksesta iU
meni, että osuuskunnalla o n o l l u t h i s ­toriansa
voitokkain puollvuoslkausi
sillä puolen vuoden- toiminnasta, o l i
k a i k k i e n poistojen, kuoletusten Ja v a ­rausten
Jälkeen Jäänyt p u h t a a k s i v o i ­toksi
11,735 d o l l a r i a e l i enemmän k u in
koskaan ennen vastaavana aikana.
M a l t o a j a k e r m a a o l i k u l u n e e n puo­l
en vuoden aikana myyty k a i k k i a an
212,634 d o l l a r i n a r v o s ^ Ja k u n s i U i en
lisätään vielä voin myynnit saadaan
puolen vuoden myyntien yhteiseksi
arvoksi 226,492 d o l l a r i a eli 48,158 d o l ­l
a r i a enemmän k u i n edellisen vuoden
vastaavana a i k a n a . : Puhdas voitto o l i
viime vuoden alkupuoiskon aikana
7,399 dollärlai Joten kuluvan Vuoden
kuuden ensimmäisen kuukauden
voitto o l i 4,356 d o l l a r i a suurempi k u in
viime vuoden vastaavana aikana.
Osnoskanta oli saanut kalatta-
Jiita maidon myynneistä 46.603
dollaria enemmän kuin edellisen
puoUvaosikaaden : aikana: ja :0li
maksanut maidon taottajiUe 26,772
dollaria enemmän; Joten kolatta-*
jat olivat saaneet maksaa maidos­taan
miltei 20,000 dollaria enem­män
mikä summa oU käytetty ko­honneiden
kustannusten maksa­miseen
Ja loput tuntoi lisääntyi
neessä puhtaassa voitossa.
' K u n t l l l k e r t o m u k s e n Johdosta syn­t
y i lyhyt keskustelu tapahtui se e t u ­päässä
sen t a k i a , että C S J : n Sudbu-ryn
osaston edustaja (H. S u l a esitti
kokouksen hyväksyttäväksi päätös­lauselman
missä e s i t e t t i in johitokun-nälle
toivomus maidon h i n n a n a l e n t a ­misesta.
Sulan esitystä vastaan p u ­huivat
osuuskunnan Johtokunnan
Jäsenet L u o t o . K u p a r i Ja L u u k k o n en
sekä A n t t i E t u l a . Osuuskunnan k u -
luttajajaJäsenet olivat v a r s i n ihuonos.
t i edustettuna kokouksessa' j a ehdotus
hyljättiin; Jonka jälkeen t l l i k e r t o m us
hyväksyttiin yksimielisesti. Kerrom*
me tästä m a i d o n h i n n a n alentamista
koskevassa asiasta yksityiskohtaisem­m
i n lehtemme toisessa uutisessa.
Kokouksessa päätettiin myöskin
yksimielisesti, että viime vuoden
puhdas Jäännös, 5,802 dollaria jae­taan
tasan osuuskunnan tuotta­jien
ja. ostajien kesken.
. J o h t o k u n n a n toimintakertomukses­s
a , t o d e t t i in l i i k k e e n jäsenmäärän, j a
myyntien lisääntyneen Ja että koska
t u o t t a j i l l e o n maksettu v a i n yksi ' h i n ­t
a maiäosta ovat he saaneet siitä kes­kimäärin
5.30 d o l l a r i a s a d a l t a p a u n a l ­t
a eir enemmän k u i n mitä muut m e i -
j e r . t ovat keskimäärin maksaneet
tuottajilleen. Toimintakertomus . l i y -
väksyttiln keskustelutta. L i i k k e e n t l ­likertomus
osoitti osuuspääoman l i ­sääntyneen
sitten viime vuoden k e ­säkuun
715 d o l l a r i l l a .
k u n n a n palvelukseen o t e t t a i s i i n taro-k
l e n huolto- Ja korjausmies. Jota
varten o n h a n k i t t a v a l a i t t e i t a , työka^
l u j a yms. nomTl,500 d o l l a r i n arvosta.
Tämä toimenpide k a t s o t t i i n t a r p e e l l i ­seksi
sen t a k i a , että t r o k l e n korjaus^
Ja hoitokustannukset olivat kuuden
kuuk. a i k a n a 6,503 d o l l a r i a . .
J o h t o k u n n a l l e a n n e t t i h i niyöskln
valtuudet ryhtyä n o i n t u h a n n e n d o l ­l
a r i n hintaiseen Ymainostustyöhön
S u d b u i ^ n teatterissa, mikäli se k a t ­soo
sen hyödylliseksi. Suunnitelma
edellyttää mainostuksia vuoden ajan
kolmessa teatterissa.
Valistustyökomltean selostuksessa
todettUn, että sen t o i m i n t a o n k u l u ­neena
tobnintakautena rajoittunut
m i l t e i yksinomaan luottosiidlstyksen
perustamiseen Ja kehittämiseen. K o ­mitea
i l m o i t t i suunnitelleensa tuot­t
a a tänne piäiujaksl George Halosen
sen jälkeen k u n hän o n p u h u n u t
T i m m i n s l n seudulla. '
S A A N T O J E N M U U T OS
K o k o u s hyväksyi yksimielisesti e h ­dotuksen,
että Johtokunta velvoite­t
a a n k u t s u m a a n vielä tämän vuoden
a i k a n a koolle ylhnääräisen osuus­k
u n n a n kokouksen sääntöjen muutos-ehdotuksen
hyväksymistä - varten.
J o h t o k u n t a v e l v o i t e t t i in sitä varten
l a a t i m a a n sellaisen sääntömuutoseh-dotuksen
mikä s a l l i i tarpeen vaaties­sa
siirrettävän vararahastoon vuo­den
voitosta enemmän k u i n 20 p r o ­s
e n t t i a mikä On nykyään korkein
määrä sitä varten. Tällainen sääntö­muutos
katsottiin tarpeelliseksi o-suuskuni^
an kasvun j a koneiden Ja
l a i t t e i d e n uudistamisen ynnä lisäämi­sen
t a k i a . .
LÄHETETÄÄN T A K A I S IN
Osuuskunnan o n j o u l i m aikana Ja
Joskus m u u l l o i n k i n k u n m a i d o n k y ­syntä
vähenee huomattavasti kiellet­tävä
jäseniään läihettämästSr m a i t oa
koska sUlä ei ole menekkiä. K o s ka
Jotkut Jäsenet ovat k i e l l o i s t a h u o l i ­m
a t t a lähettäneet maltoa, päätti k o ­kous
v a h v i s t a a asiaa koskevan a i k a i ­semman
päätöksen, että tällaisissa
tapauksissa o n m a l t o lähetettävä t a ­k
a i s i n .
Kokouksessa o l i s a a p u v i l l a ainoas­t
a a n 30 osuuskunnan jäsentä e l i v ä ­hemmän
k u i n kymmenen prosenttia
_ etupäässä tuottajajäseniä sillä k u -
l u t t a j a t loistivat poissaolollaan.
: Puheenjohtajana tohni pääasiassa
osuuskunnan varapresidentti Jack
Mäki j a pöytäkirjan l a a t i osuuskun­n
a n sihteeri Joflm P a s s i . ' K o k o u s kes­t
i nohi k o l m e n t u n n i n ajan, päättyen
k l o kahden a i k a a n Iltapäivällä.
M e i j e r i n emäntäväki t a r j o i l i koko­uksen
edellä j a s en a i k a n a n u n . m a i ­n
i o l t a löhlvoileiplä Ja k a h v i a . L o hi
oU h a r v i n a i h e n hyvhi suolattu, Joten
voileivät kävivät kaupaksi paremmin
k u i n mikään m u u .
iälgonmn sudet eivaf
pure mutta Sudburyn
sudet hyUä purevat
" N i i d e n 41 vuoden aikana. Jotka
o l e n viettänyt metsässä, e i susi o le
hyökännjrt k o s k a a n m i n u n k i m p p u u ­n
i " , sanoi T a y l o r Carmiehael Masseys-t
a viime v i i k o l l a täällä. Hän o l i t u o ­nut
a i r o l l a tappamansa suden n a h an
tänne t a p p o r a h a n s a a n t i a varten.. S u ­s
i o l i Ifurrut häntä, p o l v e en Iran-hän
o l i pelastanut peuran suden faynslstä.
" A l g o m a n alueella o n väitetty vuosi­k
a u s i a , että A l g o m a n sudet eivät b y d k -
kää-ttmisen kimppuun, m u t t a mhiä
o l e n tavannut ' ' s e l l a i s en suden^ Joka
t e k i sen. Ehkäpä i- se: o l i S u d b u r yn
alueen susia,: Icoska minun'icämppänl
o n J u u r i A l g o m a n J a S u d b u r y n p i i r i en
r a j a l l a " , sanoi C a r m l d i a ^ h y m y i l l e n.
Häp o l i nähnyt p e u r a n J a sitä t a ­k
a a a j a v a n suden Järvessä; Lähdetty­ään
n i i d e n perään veneellä o l i hän t a ­voittanut
ne saaressa. Jossa: s u s i o l i
ehtinyt Jo k e r r a n purasta peuraa.
K u n C. p u o l u s t i ahrollaan p e u r a a o l i
susi. hyökännyt hänen kimppuunsa J a
puraissut häntä polveen; C a r m l c h a el
pelasti k u i t e n k i n , p e u r a n Ja t a p p o i s u ­den
a i r o l l a a n . Hän o l i saanut tästä
tappelusta sydänkohtauksen; Jonka t a ­k
i a hän öU p a r i päivää täkäläisessä
sairaalassa.
Seitsemän saf
surmansa ammusteh-
(aan räjähdyksessä ,
. PjBssn, S o i c a . —r Seitsemän työläis­tä
s a i sunöansa täällä v i i m e l a u a n ­t
a i n a k u n r u u t i t e h t a a s s a t a p a h t u i r ä ­jähdys.
Kuusi surmansa saanutta
o l i n a i s i a.
Viisi on kuollut
kahdessa päivässä
• a.
Berliini,: ~ Yleissaksal^ineh Evan^
kelisen klrtÄn p i i s p a Otto DibeUus bn
hyväl«ynyt k u t s u n v i e r a i l l a Meiivosto-
J U t o s s a , l h n o I t c t t i i n täällä lauantai-
^nai-v,;y;.;-;';,,:\;-j,;
P i i s p a . Dibenus on taisteUut tar­mokkaasti
yhtenäisen Saksan puolesta
Biunaniassä vaalit -
lol^ilniiin 30' päivänä
- V n e n , i t ä v a l t a ; ^ B u i a r e s t i n rkdio-tledossa
sanottita viime lauantaina
että parlämenthi vaalit toimitetaan
l o k a k u u n 30 päivänä.
Laaauanne, SveltsL — Tunnettu , «edonannon mukaan nykyisen par-a
m e r l k k a l a l h e h k i r j a i l i j a W . Somer- i ^ e n t i n . Jossa o n 324 edustajaa, aika
l^imnettu espanjalainen
filosofi kuollut
Booma; T u n n e t t u ^ p a n j a l a l n en
f i l o s o f i Ja k i r j a i l i j a G^eorge S a n t a y a na
k u o l i täällä viime p e r j a n t a i n a Itatoll-sessa
luostarissa 88-vuotIaana.
S a n t a y a n a ' t o h n i h i s t o r i a n profes-s
o r h i a Y h d y s v a l l o i s s a H a r v a r d i n y U -
oplstossa 1889—1911.
Somerset Maugham
päässyt sairaalasta
set Maugham, Joka l e i k a t t i i n kcdijun
Johdosta, o n päässyt sairaalasta- Ja
voi olosuhteisiin nähden h y v i n.
Hän o n 78 vuoden ikäinen.
Tavaranvaihto voi .
Jatkoa 1. sivulta
V i i m e v i i k o l l a kuoli Sud^uryssa
kahdessa päivässä kaikkiaan vllsl
henkilöä kolmessa eri onnettomuu­dessa
rautateiden ylikäytävillä. E -
dellisessä lehdessämme k e r r o t t i i n Jo
k o l m e n : n a i s e n kuolemasta C a p r e o l ln
t i e n yllkäjTtävällä viime perjantaina;
Tämän vuoden a i k a n a o n täällä t a ­pahtunut
k a i k k i a a n seitsemän yllkäy.
tävärlkolsta Johtunutta .^niolemaa.
P e r j a n t a i a a m u n a kuoli täällä
myöskin N i c h o l a s B e z b o r a t t l - n i m l n en
mies k u n C P R : n } r a h t l j u n a i s k i hä­n
e n Regent St. pohjoispään ylikätä-vän
läheisyyressä k l o v i i d e n aikaan
a a m u l l a .
v i i d e s kuoleniantapaus Johtui l a u -
a n t a l - U t a n a k i i n Regent S t . asuvan
J o h n Haupstelnin ajama auto : i s k i
Junaan Regent St : n ylikäytävällä.
Hänen kyydissään ollut mrs. Rose
K o t e k k u o l i sen. Johdosta h e t i . m u t ta
auton f a j u r l sai v a i n vähäisiä vam­moja.
V i i k o n lopulla loukkaantui täällä
k a i k k i a a n kymmenen henkilöä kahi-dessa
auton Ja t r o k l n yhteenajossa.
Y k s i niistä t a p a h t u i K a t h l e e n S t . Ja
M e l v i n Avenuen kulmauksessa J a t o i ­n
e n kaSSl m a i l l a lähteen'Conistonlsta.
Ahopelto ottelee
torstaina täällä
E n s i t o r s t a i - i l t a n a Legion' h a a l i l le
järjestettyjen nyrkkeily t u r n a j a i s t en
ohjelmassa on myöskin torontolalsen
H u g h Lmdsayn ja: sudburylaisen J o r ­ma
Ahopellon keskinen välienselvit-telysottelu,
mikä o n yksi näiden t u r ­najaisten
vetonumeroista. Toinen j o h ­tava
ottelu tapahtuu torontolalsen
J o h n K l l m J n t z l n j a garsonllalsen Nels
Beaudryn kesken. Ottelut alkavat kto
8,15, Ohjelmassa on k a i k k i a a n 8 o t ­telua.
Träppärien kolcous
täällä lokak. 15 pnä
New Ontario Trappers Associationin
t o i m i n n a n johtaja Taylor Carmlchael
on Ilmoittanut, että yhdistyksen syys-b.
kous pidetään SUdburyssa lokak. 15
pn. Kokouksessa keskustellaan pää­asiassa
n usta muutosehdotuksista; joi­ta
esitetään turkiseläinten p y y n t i k a u ­s
i i n nähden j a vaUika siihen o s a l l i s t u ­vat
eri alueiden neuvostojen edustajat,
ovat k a i k k i muutkin yhdistyksen jäse­net
tervctullcet kokoukseen.
Elinkeinovapauden
rajoitusyritykset
Garsonin kunnassa
Sudburyn hiUikauppiaat ovat aset­taneet
kyseenalalsekisl Neelon-Garson-b
j n n a n oikeuden säännöstellä e r i l a a ­tuisten
kauppiaiden Ja elinkeinonhar­j
o i t t a j i en toimintaa kunnan alueella.
Vihne v i i k o l l a o l i polllslolkeudessa kä­siteltävänä
eräänlainen k o e j u t tu eräsr
tä sudburyjaista polttoainelilkettä vas­t
a a n sen johdosta, että l i i k e o l i t o i ­mittanut
polttoainetta eräille k u n n an
alueella asuvalle lääkärille v a i k k a l i i k ­keellä
el o l l u t lupaa tämänlaatuisen
e l i i i k e i n on harjoittamiseen kunnan
alueella. Äslan käsittelyn jälkeen
polilsituomarl ilmoitti harvitsevansa
asiaa j a antavansa päätöbsen jutusta
muutamien päivien k u l u t t u a . Neelon-
G a r s o n - k u n n a n valtuusto hyväksyi
viime toukokuussa k u n n a l l i s e n asetuk­sen
mikä määrää, että polttoaineiden
myymiseen tai kuljettamiseen kun­n
a n alueella o n h a n k i t t a v a erikoinen
lupa. Tämän asetuksen mukaan kä­sitetään
polttoaineiden myyjiksi aino­astaan
sellaiset henkilöt t a i liikkeet,
joiden toimintapaikka sijaitsee kun­nan
alueella ja k a k s i sellaista lupaa
o n . a n n e t t u d o l l a r i n hinnasta kappa­leelta.
-Eräs sudburylainen liike o l i
pyytänyt myöskin s e l l a i s ta lupaa mut­ta
se o l i siltä evätty j a liikkeelle o l i
ilmoitettu, että se v o i saada polttoai­neiden
kuljettajan luvan j a että se
maksaa 25 d o l l a r i a . • •
Tämä l i i k e välttää, että se on m a a ­k
u n n a n ikurmalllsasiolden lain m u ­k
a a n polttoaineiden myyjä eikä n i i d en
k u l j e t t a j a koska l i i k e m y y omia tuot­teitaan.
Neelon-Garson^kunnan blrjurl H a ­r
o l d Bondett o n Ilmoittanut, että asiaa
koskevan k u n n a n asetuksen tarkoituk­sena
o n yhtäällä Säännöstellä l i i k e - J a
elinkeinotohnmtaa kunnan alueella Ja
toisaalla suojella k u n n a n alueella t o i ­m
i v i a yrittäjiä, jotka maksavat ve­roa
kunnalle.
K o s k a sudburylaiset liikkeet ovat
vuosikausien ajan toimittaneet tava­r
o i t a k u n n a n alueelle o n päätös- täs­sä
jutussa v a r s i n täi4k.*eä k a i k i l l e s u d -
b u r y l a l s l l l e yrittäjille. .
T 4 L A T K A A V A P A G B 1
Maidon hinnan
alentamisehdotus
hylättiin täällä
K o s k a Sudbury Producers a n d C o n ­sumers
Co-operative D a l r y n puolivuo­s
i t l l l osoitti n i i n runsaan puhtaan
voiton, että vaildca maidon hintaa
a l e n n e t t a i s i i n sentUlä k v a r t t i a kohden,
jälsi vielä senkin Jälkeen puhtaaksi
voitoksi vuoden tohnlnnasta n o i n v i i s i ­t
u h a t t a d o l l a r i a , e s i t t i C S J : n S u d b u ­r
y n osaston edustaja H . S u l a l a u a n ­t
a i n a pidetylle osuusmeijerin puoli-vuosikokoukselle
seuraavan ehdotuk-
• s e n : ' . '.
" K o s k a osuusmeijerhnme . p i i h d as
voitto o n tämän vuoden kuuden e n ­simmäisen
kuukauden aikana ollut
suurempi, k u i n koksaan ennen j a k o s ­ka
tämän vuoden puhdas voitto y l i t ­tää
huomattavalla t a v a l l a 20,000 d o l ­l
a r i a , kehoittaa osuusmeijerin puoli-vuosikdkous
Johtokuntaa vakavasti
h a r k i t s e m a a n mitä m a h d o l l i s u u k s i a on
k u l u t t a jäin m a k s a m a n m a i d o n h i n n an
alentamiselle sillä maidon myynneistä
jäisi vielä huomattava voitto valk<ka
m y y n t i h i n t a a , alennettaisiin yhdellä
sentillä. H i n n a n alentaminen olisi
huomattava voitto k u l u t t a j i l l e Ja o -
suustoimlnnalle yleensä. Jos J a k un
m a i d o n h i n t a a a l e n n e t t a i s i in tekisi se
tarpeettomaksi h a n k a l a n v o i t o n J a k a ­misen
maidon ostajille Ja osuusmei­j
e r i n puhdas voitto v o i t a i s i i n Jakaa
sen jälkeen ainoastaan sen tuottaja-
JäseniUe. ;
Osuuskunnan Johtaja N i i l o R a u t i ­a
i n e n pelkäsi hintasotaa Jos r u v e t t a i ­s
i i n maidon h i n a n n alentamiseen Ja
samaan sävyyn puhuivat Johtokunnan
Jäsenet K u p a r i Ja Luoto, joka leima­s
i mahdollisen maidon h i n a n a l e n t a ­misen
mahdottomaksi. ESidottista vas­t
a a n puhuivat myöskin A. Etula
.Whitefishistä j a a i n o a jossain määrin
myötämieUnen puhuja o l i T . L u u k k o ­nen.
Koska kokouluessa e i o l l u t k u in
muutamia kuluttajajäseniä hyljättiin
ehdotus kannatuksen puutteessa.
M r . K a u t i a l n e n sanoi, että voitto
o l i s i ollut k u l u n e e l t a puoUvuoslkaudel-t
a noin 7,500 d o l l a r i a suurempi Jos
m e i j e r i o l i s i maksanut m a i d o n t u o t t a ­j
i l l e s a m a a n tapaan k u i n y k s l t y l s m e i -
j e r i t ovat tehneet.
Paljon rautaooria
Sudbur:^n lähellä
N o i n 30 m i l j o o n a a t o n n i a rautaooria
lasketaan olevan 500 J a l a n syvyyteen
mennessä C e n t r a l Sudbury L e a d - Z i n c -
Mines-yhtlön v a l t a u k s i l l a M a r i o n J a
Genoa townshipelssa, noin 105 i h n a -
m a l l l n etäisyydessä luoteeseen S u d -
b u i y s t a Ilmoittaa C. Ö. Hutson, Joka
on tarkastanut yhtiön 54 valtausta
S t e e l . C o . of C a n a d a n puolesta. O o -
r i a sanotaan olevan lähes k o l m e n m a l ­l
i n pituisella alueella, josta noin 7
m l l j . tonnlavoidaan tuottaa avokal-vantomenetelmää
käyttäen. Oorin
rautapitoisuus o n keskimäräin 44.39
prosenttia. Rautaoorin lähettämistä
v a r t e n o l i s i r a k e n n e t t a v a 18 m a l l i n p i ­t
u i n e n h a a r a r a i d e StadkpoolIIn C N R :n
v a r r e l l a .
Huikea hintain lasku
karjahuutokaupassa
V i i m e torstaina L l t t l e C u r r e n t l s sa
pidetyssä M a n l t o u l l n LIvestock C o -
operativen järjestämässä vuotuisessa
karjahuutokaupassa myytihi 2,756
päätä karjaa, Josta saaren noin. 500
f a r m a r i a sai lähes neljännesmiljoo­n
a n d o l l a r i a vähemmän k u i n vuosi t a ­k
a p e r i n . Jolloin m 3 ^ i l n ainoastaan
2,543 päätä. Joista farmarit salvat
$681.501.80.. M i n n i t kohosivat tänä
vuonna ainoastaan 443,802.25 d o l l a r i i n .
S a t a v a u n u l a s t i a k a r j a a m y y t i i n 5.5
tunnissa. .,
K u n sotakorvaussuoritukset; ovat
nyt päättomeet, - v o i t a i s i in teollisuuden
a l a l l a luodut tuotai^tamahdolllsuudet
siintää t a v a U i s e n t a v a r a n i v a i h d o n uo­m
i i n .
T u n n e t t u a on, että S u o m i Ja N e u - :
vostoliitto solmhrat Jo k a k s i vuotta
siitten viisivuotisen taloudeausen so­pimuksen,
ijoka edellyttää l a a j a a kes­kinäisten
itavaratolmltusten ohjehnaa.
Tässä sopbnuksräsa o t e t t i i n Jo huo­mioon
se s e i k k a , että sotakorvaustoi­m
i t u s t e n päättyessä suomaladset teol­lisuuslaitokset
voiVat liputa alusten
Ja tuotantokaluston t o h n i t u k s l a N e u ­vostoliittoon
kauppasopimuksen poh­j
a l l a .
Suomen haillltus teki äskettähi
aloibteen esittäessään Neuvostoliiton;
h a l l i t u k s e l l e kys[ymyksen tavaranr
vaihdon Jatikuvasta laajentamisesta
Neuvostoliiton kanssa. Neuvostohal­l
i t u s k a n n a t t i tätä Suomen h a l l i t u k ­sen
aloitetta.
V i i m e aikotaa käydyt neuvottelut
päättyivät tänään llsätohiUtuksista
VV. m2-^ Helsinigissä allekh-Joitet-tuUn
sopimukseen. ISimä sopimus on
tärkeä lisä voimassa olevaan v i i s i v u o -
- tlssopimukseen.
Tämä lisäsopimus edellyttää tjo
vuoden il952 a i k a n a metJkittävää t a -
v a r a n v a i h d o n laajentamista Neuvos­t
o l i i t o n Ja Suomen välillä. Seuraa­v
i n a vuosina N e u v o s t o l i i t o n . Ja Suo­men
t o i m i t u s t e n määrä tulee vieläkin
kasvamaan. Ja entisten suomalaisten
tan^aroiden HsäksI tuQevat aluäten J a
tuotantokaluston rlzmalila huomatta­v
a l l a s i j a l l a olemaan myös 'puutalot,
sahatavara, puutavara Ja paperi,
Neuvostoliitto puolestaan 'tulee lisää­mään
viljan, sokerin, naftatuottei-den,
metaHllen, p u u v i l l a n J a t e o l l l -
suuskaluston t o i m i t u k s i a a n . Neuvos­t
o l i i t t o tulee t o i m i t t a m a a n Suomelle
neuvostoliittolaisten t i l a u s t e n suorit­tamiseen
vältämättömiä r a a k a - a i n e i ­t
a . Joita Suomi ei v o i s a a d a muista
lähteistä.
: /Tämä sopimus ei ole äärimmäinen
r a j a . M I n i i s t a näyttää, että Jos k u m -
mallalkln puolen on h a l u a nliii kes­kinäinen
tanraranvaihto maittemme
väuUlä v o i kehittyä edelleen.
S a l l i k a a m i n u n i l m a i s t a varmana
käsltayksenäni, että t a l o u d e l l i s t en s u h ­teiden
kehittämisessä saavutettu me­nestys
tulee olemaan perustana y s ­tävyyden
'Jatkuvalle lujittamiselle
maittemme välillä J a edistämään r a u - :
h a n l u j i t t u m i s t a.
päättyy Joulukuun 28 päivänä.
Kaksi nuorta tyttöä
hukkunut
P o r t A r t h a r . — Coldwellissa. Joka on
150 m a i l l a täältä itään, hukkuivat 13-
vuotlas A n n i e S t a r r j a 15-vuotlas A l -
bertalne Paquette k u n vene kaatui.
M r s . Moses S t a r r . joka pelastui p i ­tämällä
kaatuneesta veneestä kllnhl,
k u o l i myöhemmin sairaalassa.
Hedelmät menestyvät
pohjoisessa
Lontoo. — M o j o v a n - r a d i o n laajal-tamassa
luennossa eräs Neuvostoliiton
tiedemies sanoi, että kylmää best^viä
hedelmiä, kuten omenoita, luumuja,
päärynöitä, veslmelooneja sekä viini-rypäleitä
voidaan kasvattaa Siperiaa-sa.
, . •
T I L A T K A A V A P A U 8 I
Lasten kirjoja
ON JUURI SAAPUNUT
VARASTOOMME
Kodin 'ja koulun
ensimmäinen kirja
Tämä k i r j a vastaa Aapista Ja
o n . sisältönsä puolesta laajmpi.
Monivärlkuvitus.
122 sivua Hinta sid. $1.00
P E N T T I L A H T I:
"Hiiri hongan latvassa!'
sekä m u i t a satuja Ja runoja
Tässä o n erittäin mielenkiintoi­n
e n k i r j a lapsille.
130 s i v u a Hinta sid. $2.50
M A K S I M G O R K I:
Kolme satua
Viehättävin k i r v ln varustettu las­t
e n satukirja, sisältäen seuraavat
sadut: "Varpusvintiö", "Tuhma
J u s s i " , j a "Jevseikan seikkailut".
E r i k o i s e s t i suosittelemme näitä kir^
j o j a varhaisnuorten suomenkielen
opetuksessa käytettäviksi. . :
29 sivua Hinta nld. 90c
V a r a t k a a lapsillenne tilaisuus
suomenkielen oppimiseen näiden
b i r j o j en avulla.
T i l a t k a a osoitteella:
VAPAUS
Publishing Cö. Ltd.
B o x 69, Sudbury, Ontario
J TANSSIT
-A-. Lauantaina, lokakuun 4 p:nä
^ kello a.30 illalla
e 710 FULFORD ST.
-k MONTREAL. QUE. M u s i i k i s t a h u o l e h t i i t u n n e t tu
orkesterinune. Saapukaa j o u k o l l a!
C S J : n M o n t r e a l i n osasto.
Ryhtyi työhön eUen
M r s . Armida IMoGill Sudburysta
r y h t y i ellen aamullav V a p a u d e n mat­k
a i l u t o i m i s t o n palvelukseen ytmä
m u i h i n töihin Vapauden liikkeessä.
Hän on a i k a i s e m m i n työskennellyt
B u r t o n G r o c e r y n palveluksessa. Hä­nen
veljensä P a u l H i l l asuu Wanupls-sa.
(Mrs. P a u l a iWoodley, j o k a o n a i ­kaisemmin
työskennelljrt Vapauden
matkailutoimistossa eroaa terveydel­lisistä
syistä.''
E i l e n r y h t y i p a i n a j a n töihin myös­k
i n U n o K o s k i TImmlnslstä. Ifön
saapui tähän m a a h a n vihne h e l m i ­kuussa
Helsingistä. Jossa hän o n työs­kennellyt
k i r j a p a i n o i s s a . Hänen |>er-heensä
o n vielä Helsingissä.
Memorial-puisto
S u d b u r y n puistokomlssioneri B i ll
D u n c a n on Ilmoittanut, että M e m -
o r l a l - p u l s t o a e i voida käyttää auto­j
e n parkkauspalklcana siitä y k s i n k e r ­taisesta
syystä, että m a a n lahjoittaja
on määränn)^ s en käytettäväksi p u l s t -
tona. Puiston m a a t a olivat aikaisem­m
i n himoinneet S t i d b u i y n Hydro Ja
k i r j a s t o l a u t a k u n t a , mutta eivät saa­neet
siltä p a l a s t a k a a n edeilämalnltus-t
a syystä. • •
— Suomen* ensimmäinen elokuva­esitys
tapahtui 1896 Helsingissä.
TIEDÄTTEKÖ . . .
että
MURPHYN MAALIKAUPASSA
on täydellinen valikoima erikoislaatuisia maalaamatto­mia
huoneiKaluja, ruiskumaalaus-, taidemaalaus- ja muita
alaamme kuuluvia tarvikkeita taloudenhoitajille
ALKAA UNHOITAKO. että MURPHYSTÄ voitte saada
kaikki syysmaalaus- ja paperoimistarvikkeenne.
MARTIN, MÄNNISTÖ, suomalainen myyjämme
mielihyvällä auttaa suomalaisia tuttaviamme prob­leemien
selvityksessä.
27 Cedar Si.
Puhelin 4-4485 \
Vastapäälä Codbranea Sudbunr.