1962-04-24-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 ^ Tiistaina, huhtik. 24 p. — Tuesday, April 24, 1962 l^ORT Ä R T H O R I t 61 HAUSk;ÄÄ VAPt*UA . kaikiöe ^om^aklle toivottaa. _ y • Puhelin 235-4045 • ^ . 117 B^cer^ve.^ South J>o?<ruöitne - Ontario . _ Ja t^^, mallisten iaasiääinmltyslälttelden^^ hnone. \- VAPPU-tervehdykdmme : • kaikille ruokailijoille ja liiketuttavillemme! STAR CLUB Poltjols-Ontailon paibain ' ruokailu- Ja asumtaio * TEGELBERGIT JA IKOLAT, \ .lllkkeenpltäjät South Porcupine Ontario HAUSKAA VAPPUA TOIVOTAMME SUOMALAISILLE YSTÄVILLEMME! VERN' Verner Rekela, omistaja SOUTH PORCUPINE ONTARIO Ifälitämme kuuluisia BENJAMIN MOORE ULKO- JA SISÄMAALEJA iKevätaleimusmyynti juuri Msillä Hinta $4.95 gal. MONIPUOLINEN VARASTO KODIN TARPEITA SEKÄ KALASTUSVÄLINEITÄ ; Port Arthifr. Jörvienpaan työ-yäen vappujuhlassa. Meeolematui ^ujSlapuhujana Wiiinip€£[In People's psuusm^ijgi^ln ylMHieönhMa W. A. Kardasli, • ihtfoitettiin tfiSllS viime perjatitaina pidetylle 02 työ-va[ en- ja kulttuurijärjestöjen' vappu-konferenssille. T Juhlan ;-^'m(|nipiloli-sen konserttiotijelman - osalla kuullaan mm. suomalaisen kuoron ja iikrainalaiso/i kuoron laulavan. Juh-laj on tSnä vuonna Finnish haalilla. 316 Bay St. sunnuntaina huhtikuun 29, pnä, alkaen keU6 2 iltapäivällä. Kaksoiskaupungista ja ympäristön suiomalaisiä kutsultaan yhteiseen juhlaan. Tulkaa sankoin joukoin! — -. Koska toukokuun ensimmäinen tiistai on vapunpäivä, niin on C^n Port Arthurin osaston kokous siirretty pidettäväksi tiistaina, toukokuun 8 pnä, alkaen kello 8 illalla; Toivotaan jäsenten ottavan tämän ajanmuutoksen huomioon. ' iin jalailä'idreastt jä välillä aina täytiip.kahyiUa. , . ' \ "".*,, • '' " Järyi^j^ään' laivauskauä^ .^julistet-ii^' Älkmeeksi yiim curi ensimmaineh rahtilaiva 'Tort " lenry' saapui Fort, ^WJlli9min lalr url^. - Jäänmurtaja . ^'Alexander leiuy äyäsf: vUme viikbllä Super-ior jSrveh '^selän! ja hinaaja "Hus-ky?' hakkasi rannikkojääii hienoksi Kaministiquia-joien suulle saakka. — AtH. " Hrushishev arvosteli liuiigariismin jätteilä Mo8lcova;-r- Neuvostoliiton halli tusvirkailijat ovat luvaimeet ryhtyä tarmokkaimpiin toimenpiteisiin vielä jossain määrin maassa ilmene^' vän'^huliganismin ja laiskottelemisen hävittämiseksi. Puhuessaan kommunistisen nuorisoliiton kongressissa täällä Neuvostoliiton ' pääministeri Nikita Hrushtshev sanoi, että ns. sosiaaliset loiselijat olisi ehkä lähetettävä pakkotyöleirellte. 'Puheessaan pääministeri sanoi, iBostonin märatooni iiiosfaari taas McGregor ja McTavish kuntien veronmaksajain taholta jätettiin Ontarion kunnallislautakunnalle a-nomus että nämä kunnat vapautet-laisiin Shuniah-kunnallisneuvoston alaisujudesta, koska siihen kuuluva Mclntyre kunta on parhaillaan liittymässä Port Arthurin kaupunkiin. Shuniah kunnallisneuvosto päätti vielä yrittää saada Mclntyre-kunnan jakaantumisen niin, että siinä oleva rnacseutualae jäisi edelleen Shu'. tiiah kunnallisliiton yhteyteen, vaik' kapa kaupunkialue liittyykin Port Arthurin kaupunkiin. VAPPUTERVEHDYKSEMME järjeBtötovereilley rauhan ja edistyksen puolesta täistelevffle työläisille kautta maan! CSJ:n SOUTH PORCUPINEN OSASTO No. 12 SOUTH PORGUPINE ONTARIO Port Arthur;. — Sovintojuhlissa kuuluutettiin viime lauantaina, että Kaiku-sarjan rahallinen hankinta tuotti puhtaaksi $1,097;23 ja Sointu sarjan puhdas jäännös oli $1,646.02. Yhteensä se oli hyvä saavutus. Kumpikin, kapteeni Toikko ja Wm Laine löivät sovinnon kättä, vakuuttaen kummankin voittaneen varaamalla osastolle yhteistä kas' saan.tämän vuoden tarpeisiin. Sa» maila kiittivät toimintaan osallistuneita ja yleisöä kannatuksestaan. Sovintojuhlassa esitettiin hyvä ohjelma, joka alkoi Sirkka Sur-cesin O' Canada soitolla ja joukko-laululla. Tervehdyspuheessaan K. Salminen osaston puolesta kiitti kummankin sarjan toiminnanjouk-koja ahkeruuksistaan kilpailuissa ja yleisöä kaikesta kannatuksesta. Samalla hän totesi, että uusien jäsenten lisäys osastooa on kutsuna vielä monelle' seurata heidän esimerkkiään, sillä nyt alkaa vielä monipuolisempi valmistautuminen yhteisiin kansallisiin suurjuhliin, joka vietetään täällä elokuun 4 ja 5 päivinä. Tervehdystä seurasi miesten laulut: 'Savotan Sanni ja 'poikamiehen huolet' ja hanurisoolon esitti Anja Hanni. Runon lausui mrs; Takala, joka herätti naisten möly Perinteistä rikas ja kansainväli; sesfti huoäfiotaherättavä'; Vubtuinen iirheilutapahtunoä', Bostonin: mara- ^ooni on taas aivan nurkan takana. Mahdollisesti, se on jo juostu ennenkuin tämä.kirjoitus kerkiää luettavaksi ja julkaistavaksi. Kun ^upmalaisilla on Bostonin maratoo-, nilia myöskin rikaat perinteet, niin katsotaampa lyhyesti miltä se näyttää. Varsinkin viime vuosina Amerikan ^suomalaisten tukemana on kotimaan >osanotto ollut loistava ja tuonut heille kansainvälistä mainetta ja kunniaa juoksijamaana, vaikka muu juoksuhomma onkin inennyt kansainvälistä tasoa katsellen melkeinpä muistojen joukkoon. Takavuosina monet kansainvälisestikin kuuluisat suomalaiset ravurit osallistuivat juoksuun vaan eivät voittaneet, sijoittuivat tavallisesti toiseksi. Ulkomaalaiset muutenkin viimeisen 16 vuoden aikana ovat hallinneet tätä juoksua että amerikkalainen J. Kelly on vain pyötynyt murtamaan tämän rintaman ja saavuttamaan nimiinsä tämän matkan ennätyksenkin. Bostonin maratoonin kaikkien aikojen kilpailijana voidaan kuitenkin pitää amerikkalaista Clarence De Maria joka kilpaili säännöllisesti aina 70 vuotiaaksi saakka. Muutamia vuosia ennen kuolemaansa hänet yleensä tunnettiinkin "Mr, Maratonin" nimellä, koska hän oli voittanut Bostonin kuuluisan juoksun peräti 7 kertaa, vuosien 1911— 1930 välisenä aikana. ;» Kuten sanottu, suomalaiset Mtvai osallistuneet tälle matkalle j(v ai-kaism- ja pari suomalaista V9ilta: nutkin matkan, vaan : todel^en Suoihea' edustava ensimmäinen voittaja oli Veikko Karvonen, joka voitti juoksun 1954. Kahdeksan vuoden aikana' on Saavutettu 5 voittoa (Karvosen jälkeen Antti Viskari 1956, Eino Oksanen 1959, Paavo Kotila. 1960 ja viime vuonna jälleen' Eino Oksanen ja; viidentenä Olavi Manninen.) Toisena, oli ennä-tysmies J; Kelley.'joka piti Oksasta jälleen vanha luotettava Eino Oksanen, jolla on kokemusta tässä juoksussa'ja'kuntoa myöskin. Toisena edustajana on vähemmän tunnettu Pystynen joka myöskin on juossilt muutamia ^ maratooneja vaan joka tuskin ylettyy tällä kertaa voittoon, vaan etupäässä hän varmastikin on. Ns. "Sydämentap-pajamäkeen" on moni kuuluisa suomalainenkin aikoinaan väsähtänyt. Tämä juoksu juostaan yhtääl-lepäin joten jos sattuu tulemaa^ selkään puskeva purjetuuli se auttaa juoksijoita suurenmoisesti. kunnes taas jos tapahtuu niin, että tuulee vastaan koko matkan niin matka on rasittava ja raskas. Antti Viskarihan aikoinaan juok.si tällä matkalla ennätyksen mutta sen jälkeen matka tarkastettiin ja havaittiin hiukan lyhyeksi. Nykyinen matka ennätys on amerikkalaisen John Kelleyn nimissä joka on ahdistanut Oksasta lujaa. Ennätys on 2.20.52. Pidetäänpä peukkuja pystyssä suomalaisten puolesta. Onko niin että Eino Oksanen voittaa jälleen vai tuleeko voittajaksi jokin muu, se nähdään pian. — Tekonimus. "Vapauden" sai Etelä-Koreakin köörin naurettavat esitvkset Taas' koorin naurettavat esitykset Taas - ^ ^ . ^ j j ^ j ^ j j ^ . ^ ^. ^^^^^.^ Irene Toikonhanunn soitto kutsui, ^^^^^ ja. hää olikin/suoma- Vei. Kentalan ja G. Saivon duet-,,^.^ e^eUa.p-^ra, ulko;naalainen. f/uirn^nrnh^;!". lTJ' " n ''J'»^ «^äri .jSJksUUn SallistU.si saattoi nauruhermot kutisemaan, .,„i:„» •xii« johon sopi mainiosti Martha Kärk-, r^,?^»;'? parhaat valiot tällä- het-käisen huumoriesitys. Isoäitien ja-^^^^r^^^^^^.f^^^-^^^^^^^^ 5 t • ^1- -il » kisojen voittaja Etiopian Bikila isoisien tanssi lauluineen oh illan . • . ' ^ , . v . •. ; . kaunein, johon sarjaan voitiin jnA'^^J^ öiseksi tyHut Rhad.. la. listaa Hugo Ekroosin hanuriJlo' ^"'»«.'^ Se*^'^'?^..^^.^^^ "»""^^f^^ ja Armas Kivisen saha-soolo. M u u - ' ^ " ; f * ^ ^ - J " " suoma a^sten tamien varjokuvain näytöksellä P.-J?» o^f» «Uut kyseenalainen. Mutta voittaja-aina on voittaja ja Voutilainen johti vielä kerran huomioon ensi kesän suurjuhlain urheilun valmisteluun. Lopuksi pan- HAUSKAA VAPPUA JA KESÄÄ TOIVOTAMME KAIKILLE LIIKETUTTAVILLEMME! MAUNO FORSELL, uusi omistaja South Porcupine Puhelimet: yläkerta 235-5005 alakerta 235-8200 Ontario * Paikka missä urheilumiehet ta- | t paavat toisensa ja työkaverit % * kertovat omat tarinansa. | t • Yläkerraista vuokraamme huoneita matkustaville sekä vakituisille asukkaille sille kuuluu kunnia ja tunhusttis. Jo 1919. voitti. BostoiUnn- maratonin Karl Linder niminen suomalainen vaan hän ^edusti; silloin. Amerikkaa. 1934 voitti meillekin, tuttu piskuinen sudburylainen Taavi Komonen, vaan hän edusti silloin Canadaa. Toiseksi tällä mara toonilla ovat si^ jqlttiiheet seuraavat suomalaiset: Ville Kyrönerl 1916. William Wick 1919- Ville Ritola 1922. Albin Sten-rooi 1926; Yrjö . Korholin-Koski 1927 ja 1929, MikkO Hietanen 1947, Veikko Karvonen 1953,' Eino Pulk-kmen 1955, Veikko Karvonen 1957. Tällä hetkellä edustaa S,uömea Jos Aasian oikeistodiktaluurit pitäisi asettaa jonkinlaiseen kovanaa- .naisui.'3järjf'Stykseen, niin tehtävä olisi ilmeisen vaikea mutta Etelä- Korea kilpailisi joka tapauksessa vakavasti ensi sijasta. Onhan siellä, ihmisiä pidätetty, tuomittu ja teloitettu aivan väsymätöntä tarmoa osoittaen, • lehdistÖsensuui-i on raudankova, jopa hää- ja hautajaiskul-xueetkin on kielletty. Tiedetään, että jatkuva verenvuo-dotus ja piiskanheilutus on j o ulka- .lut arveluttaa eräitä nykyisen sotilasjuntan myötäjuoksijoita. ja nyt .SIIS viimeksi presidentti. Jun Bo-sun on ilmoittanut erostaan. Hänen päätöksensä on oireellinen sillä Jun' on Syngman Rheen kukistuttua (27. 4; 1960) katsonut sormiensa läpi jo meikein mitä hyvänsä mutta nyt on hänenkin mittansa täynnä. Etelä-Korean kohdalla voitaisiin marssittaa esiin kokonainen tosiasioiden vyöry osoittamaan, miten aiheellista maassa olisi lähteä radi-: kaalien uudistusten tielle. Mutta kaikkein painavin niistä on suoranainen nälkä. Viime vuonna maassa oli (Reuterin kertoma nniukaan) 200,000 ihmistä nälkäkuoleman partaalla ja 2,6 miljoonaa oli työttömänä. Nähtäväksi jää, miten kauan USAhan nojautuvan sotilasjuntan johdossa oleva kenraali PakTshung Hi voi uhmata tätä haastetta. Vksi repeytymä on p.es. .lunin muodo.ssa hänen rintamassaan taas tapahtunut. — OL NIIN . . . —- Yksi vika. liikenteessä nykyään on se, että jalankulkijat kulkevat, kuin he omistaisivat kadut ja autoilijat ajavat kuin ne omistaisivat autot, joilla he ajavat. VAPPUTERVEHDYKSEMME SUOMALAISILLE! HELMER'S SHELL SERVICE ••• ..j.. , ••.CEC.-IIELMER,. omistaja ••• Ainoa Shell-asema paikkakunnalla. Jossa välitämme^ kOrl^ealaatulsia Shell-tuotteita ValtamaantierNo.' 101 _Sputh Procupine, Ont. HAUSKAA VAPUA J A • .KAUNISTA KESÄÄ toivotamme suomalaisille . \ ' 'asiakkaillemme! JEÄN^S nOWSR SHOP • MRS. S. A. LARAMAN.i omistaja 'Lähetämme kukkia kaikkialle, olemme yhteydessä Suomessa olevien kukkakauppojen kanssa • ' : . '> Puhelin 235-3853 106 Bruce Ave. • Sbuth Porcupine, Ontario että neuvostoliittolaisten nuorien odotetaan osallistuvan suuremmassa määrässä työhön ja että iukuis- "ten • heistä tulisi > lähteä uusille alueille Siperiaan, jossa rakennetaan uusia kaupunkeja ja suuria teollisuuslaitoksia. : Samalla hän syytti,' että länsimaisella taholla tehdään kaikenlaisia yrityksiä saadakseen neuvostoliiton nuorison keskuuteen istutetuksi sen oma ideologioitaan: - - Hän arvosteli niitä joitakin neuvostoliittolaisia nuoria' (jotka tosin ovat kyllä vähemmistönä), jotka työtä tekemättä haluavat pukeutua paremmin ja omistaa hyviä vaatteita suuremmassa määrässä kuin toiset ihmiset. Pääministeri huomioi puheessaan lä uoli olemassa joitakjn hajrygip kommunistisen säännön "joko -^i^ sellaisia ihmisiä, jotka; "^haluavat työtä tee, hänen ei pidä^myöskää^ jsyödä paremmin kuin muut vaikka syömän", ja sanoi samalla, että vie- eivät teekään työt'ä," > HAUSKAA KEVÄTTÄ":JA HYV^4CESÄÄ SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME! PORCUPINE HARDW^RE AND FURNITURE Rautatavaran iUsäksi .välitämme kö^inBuone^^^^^ kaluja, joiden l^äitu ja aistikkuus on " . _ maailfmie 'parhaita SOUTH PORCUPINE ONTARIO Keväinen tervehdys - kaikille tuttavilleni ja tovereille! Felix Kulmala Box 190 South Porcupine Ontario Vapputervehdykseni ja hauskaa kesää kaikille tuttaville ja tovereille toivottaa Heikki Heinonen Box 610 South Porcupine Ontario KEVÄINEN TERVEHDYKSEMME ASIAKKAILLEMME! SOUTH END GÄRAGE & SERVICE STAtlON Alansa tuntevat miehet korjaavat ja kunnostavat teidän autonne SOUTH PORGUPINE ONTARIO HAUSKAA VAPPUA toivotamme kaikille asiakkaillemme! PORCUPINE Esso Service O. Kangas, omistaja Valtatie No. 101 South Porcupine Ontario KEVÄINEN TERVEHDYS LIIKETUTTAVILLEMME! • ELMER PASANEN SOUTH PORCUPINE, ONTARIO Kesän tullen kun käytte kunnostamaan pihojanne tai puhdistatte maila viljelykselle; voin auttaa teitä kahdella lavalla — trokin ajolla tai raivaamalla maata bulldoserilla. HAUSKAA VAPPUA ja kauni.sta kesää toivottaa liiketuttavilleen, McBNTOSH HOTEL TOIVO SAARI, omistaja Kalaisien järvien ympäristössä tarjoamme lepoa ja virkistystä. . Mclntosh Springs Ont. Parhaimmat tervehdyksemme suimdaisille UiketnU{willem^ MacDONÄLD'S BEVERAGES Lukuisten ja,parhaiden virvokejuqniien.vvalmistaja Pohiois-Ontariossa Erikoisuutemme on edelleenkin TEMAGAMI DRY GINGER ALE, jonka veroista on vaikea löytää Tehkää tilauksenne: puhelin 235-4833 SOUTH PORGUPINE ONTARIO Vapputervehiyksemme suomilaisille ystävilh^ THOMAS FUNERAL SERVICE PUHELIN 235-3144 136 Commercial Avc. South Porcupine, Ontario ^ Uudistetussa huoneistossamme voimme antaa teille paremman palvelun VAPPUTERVEHDYKSEMME KAIKILLE OSUUSKUNTAMME JÄSENILLE JA ASIAKKAILLE! 5 » Teidän kannatuksestanne johtuu, että ojtemipe voineet pitää hinnat kilpailuhintojen tasolla ja näin ollen W-hyötymme ollut yhteinen. Toivomuksemme on, että edelleen voisimme noudattaa samaa ohjelmaa ja että yhä lukuisimmat kulta-alueen asukkaat tekisivät ruokatavaraostoksensa osuusliikkeestämme. Tutustukaa Hikkeemme tiliraporttiin' juUri huhti—toukokuun vaihteessa pidettävien vuosikokousten aikana. WORKERS' CO-OP OF NEW ONTARIO LTD. SOUTH PORCUPINE, ONTARIO
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 24, 1962 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1962-04-24 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus620424 |
Description
Title | 1962-04-24-06 |
OCR text |
Sivu 6 ^ Tiistaina, huhtik. 24 p. — Tuesday, April 24, 1962 l^ORT Ä R T H O R I t
61
HAUSk;ÄÄ
VAPt*UA
. kaikiöe ^om^aklle
toivottaa. _ y
• Puhelin 235-4045 •
^ . 117 B^cer^ve.^
South J>o? |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-04-24-06