Vapaus, September 11, 1969

              Sivu: 4 Tott-stai, öiyy^. 11 p., 1969
H i r O M . LAKKOLAI3ET
Sääätakälä Khiaosfaoi^^^ Springer
PaxH fairais kaupassa. Feamnan^s pe-kcoul,'
3 Iba Peaiman's vreto^
makkairait .3—$1; Feaannaii^s ituoreäta
siä/a kyflldä 3 Jbs $1; iBeariman's tuo­retta
skun' maksaa 3 Oibs. $1; lapa^-
äteaklt ib. 79c; iilikoniaiiistta juustoa Ib.
59c; kaBcfcunat Hb. 39c; Lyoin's soppaa
10—$1; fcananjalkoja ja rtotoja Ib.
59c; Siiiloiin, T-Axme j a Rouod-steakdlt
Ib 89c; "Park Chopsit'' lllb. 69c.
"Red Brand"/nauäan puoildskoita Ib.
59c. S&utl puoläskioiiita ab 57c.
OSTAKAA J A SÄÄSTÄKÄÄ
SPRINGER PARK FARMS
45 Ehn St. Kest P u h . 675-2271
SUDBURYN
SIION SEURAKUNTA
184S PABIS ST.
K O K O U K S E T :
StuuL keOo 10 ap. ja klo 7. ip.
Torstaisin klo 7^0 ip.
PerJ. NnoKt klo 7^0 lp.
TERVETULOA!
Matti H&näläinen. pastori,
pulielin 674'6583.
FRANK R. BLOCK. R.O.
OPTOMETRISTI
Pab. konttori 674-4014
kotiin 67S-0705
65 E L M STREET EAST
SUDBURY. ONTARIO
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
keshiy, ifltep. ja tarst; aamup.
L O U G H E ED
HAUTAUSTOIMISTO
Bautaiikset 100 mailin säteellä
S u ^ u r y ^ toimitetaan iinian .
lisämaksua.
AMBULANSSI-PALVELIN
24 T D K T I A VUOfftOKAUDESSA
PUHELIN 673-9595
252 Rcfent St.S.
Hazel kadon knhn.
S U D B U R Y
J N C O L T A T A A S K I R JE
TYÖLÄISILLE
International Nickel-yhtiön On­t
a r i on alueen operaatioiden joh­taja
Jack P i g o t t lähetti keskiviik­kona
Sudburyssa j a P o r t Colborr
nessa lakossa oleville Incon työ­läisille
jälleen kirjeen, jossa seli-t
e t t i i n i "että y l i kaksi kuukautta
kestänyt lakko on tähän mennes-
^ävaiJieHttanut työläisille y l i $23
miljoonan" dollarin menetykset
p a l k k a t u l o i s t a . " -
P i g o t t sanoi myös, että "lakko
on ollut vahingollinen; nikkeliteol-lisuudelle,
sen a s i a k k a i l l e i kan­salliselle
taloudelle j a p a i k a l l i s i l ­le"
l i i k e m i e h i l l e ."
Sudburya lainlaatijakunnassa
edustavien henkilöiden esittämien
valitusten johdosta I n c o " v a s t a s i"
työläisille lähettämässään kirjees­sä,
"että yhtiö on a i n a olhit val­mis
neuvottelemaan ei ainoastaan
sopusuhtaisesta vaan vapaasta
sopimuksesta."
U N I O N V A S T A US
Terästyöläisten union Sudburyn
osaston presidentti Homer Seguin
halveksi keskiviikkona sitä tosi­asiaa,
että Ineo k i r j o i t t i " y l i uni­on
pään" työläisille j a " i l m o i t t i "
kirjeessä kannastaan. Seguin sa­n
o i : "Työläisille lähettämässään
Tdda Kääriäinen
haudattiin
maananitaina
kirjeessä Ineo väittää, olevansa,
valmis neuvottelemaan ei ainoas­taan
sopusuhtaisesta vaan vapaa­mielisestä
sopimuksesta. Meidän
toistamiseen Ontarion pääsovitte-l
u v i r k a i l i j a W. H . D i c k i e l l e esit­tämä
kantamme on, että olemme
valmiit neuvottelemaan milloin
vain j a missä vaan saadaksemme
aikaan sopusuhtaisen soRimuksen.
"Näyttää siltä, että. k a k s i ; osa­puolta,
Ineo j a unior-feanovat sa­mat
sanat muttei neuvottelupöy­dän
ympärillä, missä;, työkiista'
t u l l a an loppujen lopuksi ratkai­semaan,"
sanoi Seguin. ~
M M J A F A L C O N
N E U V O T T E L E V A T
E D E L L E E N
Maanantaina aloitettiin uudes­taan
palkka- j a työehtosopimus­neuvottelut
Farconbridge Nickel
Mines-yhtiön j a Mine M i l l union
välillä Torontossa j a näitä neu­votteluja
on käyty koko viikon
Tähän työkiistaan, j o k a koskee
noin 3,500 Sudburyn alueen työ­läistä,
pyydettiin Ontarion halli­tuksen
s o v i t t e l u v i r k a i l i j a a j a neu­vottelut
saatiin tämän tuloksena
käynnistettyä uudestaan.
Falconin työläiset lakkoutuivat
elokuun 21 päivänä.
Ihmisryöstö osoilttöa
USA:n ohjebnan
"sairaalloisuuden"
Washihgton. — Brasiliassa tapah-
Umut USA: n suurlähettiläs C.
Burke Blbrickin ryöstö osoittaa nii­tä
saia'aailloisiiuden oireita, > jotka
jheijaGJtuivat USA:n uUcopolitiiikas-ta,
sanoi senaattori Frank Church
(D, Idaho) tällä viikolla.
Läntisen pallonpuoliskon suhtei.
ta- tutkivan USA:n senaatin alako-;
mitean puheenjohtajana toimiva j a
USA:n sotilaiijunttahallitutksilile an­taman
avun johtavana kritäfckona
tunnettu senaattoriVchurch sanoi,
että Dlbrick '^kidnapattiin" sen
vuciksi, kös^ka hänet käskettiin ryös­tön
t&hneiden henkilöiden toimesta
iniperialismih esikuvaksi.
P O L I I S I T ETSIVÄT
H A N M E R I N R O S V OA
Sudburyn kaupungin j a Sudbur
)F •ip y ^ ^ ^ V y y y y ^
Putlkituis- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
K u s t a n n u s a t y i o t v a p a a s ti
Morrison Flimihing &
»Heialting (Sudbury) Ltd;
PUHELIN 674-0797
164 EIgtn S t S., Sndbnry
UusU ja käyletJyjä
RAKENNUS-. PUTKITUS-ja
MUITA TARPEITA
sääslölpnxiallal
Maksamme korkeimmat hinnait
romumetaUista.
Greenspoon Bros.
214 Notre Daine 674-4259 Sndbnry
LIAUTED
K a n n a t t a k a a liikkeitä j o t ka
i l m o i t t a v a t V a p a u d e s s a!
Suomessa, Rautalammilla vuonna i ' " yn alueen maakuntapoliisit.etsi-
1898 syyskuun 17 päivänä syntynyt ' viLt edelleenkin erästä mie.stä, jo-
Tekla Kääriäinen (os. Minkkinen) | k a .ryösti tiistaina p i s t o o l i l la uha-haudattiin
mäanantaihil. syyskuun' tqn SS.OOO St. Jacquesin osuus-
8 päivänä Lougheedih kappelista i kassa.sta H a n n i e r i s t a.
Park Lawn hautausmaahan. ! Kaikki Sudburysta johtavat
Hän oli melkein koko Canadassa i ninantiot ovat olleet suljettuna.
oloäikansaCSJn jäsen, kuuluen e r i ! mutta poliisien ei ole onni.stunut'
osastojen jäsenyyteen j a viimck.si !pidättiLä rosvoa; jonka sanotaan
hän oli CSJ:n Beaver L;iken o$;is-1 olevan noin 40 vuoden ikäisen ja
ton jäsen. J5 j a l k a a 8 tuumaa pitkän sekä
Hautajaistilaisuudessa kappelissa 150. paunaa painavan.
ja hautausmaalla puhui NVilliam; _^
Eklund vainajan muistolle. V A L T U U S T O H A L U AA
Kantajina palvelivat Victor \ W A H N A P I T A E N
la, Nick Piispanen. Jack Honkala,, V E S I V A R A S T O K S I
Jack Saarakkala, Heniy MiotMnen; ,
jä George .Mäki. ; Sudburyn alueen saastuneisuut-
! ta tutkivan komitean puheenjoh-
M U I S T I L I S T A i ^"^^ ^''i Falkowski vetosi tällä
.* • * " ; ! V i i k o l l a Sudburyn kaupungin v a l -
G S J : n Sudburyn osaston ko- j tuiistoon, että se vaatisi Ontarion
kous Finnish-haalilla torstaina ; ^ j i t c r Ro.sources komissiota (ON
t k . l l pnä kello. 7.30 ip. JolU()-; J^G i siioielomaan Lake VVahna-kunta
kokoontuu puoH.tuntia a i - , pjtaen j a VVahnajyitae-joen vesis-
.' töä.- .
i Valtuuston .. täytyy/kuitenkin
i määritellä järvi j a , j o k i yleiseksi
i vesistöksi ennen kuin tällainen
I pyyntö vpidaian esittää OWRC:
I nc.;VaJluu«tb.hyväksyi asiaa kös-
I kevan./ päiitöslaiiaelman; ; j
! Ijyynto voidaaii e.sittääXI)WRiC:lle.
kaisemmin.
VäUttäjä nimitetty
Quebecin lakkoon
Ouehec Cily. — Quebecin työ­ministeriö
ilmoitti tällä v i i k o l l a;
että Claude Bender. Quebec C i ­tystä,
on nimitetty sovitteluvir-k
a i l i j a k s i 450 työläistä käsittä­vään
United Steelvvorkers of
America-union j a Wabush Mines-yhtiön
väliseen palkkakiistaan. \
14 YK:n jäsenmaata
vaatii Forniosan eroa
Yhdistyneet Kansakunnat —
Neljätoista Y K : n jäsenmaata
ehdotti tällii viikolla, että Y K : n
yleiskoköuSi joka alkaa ensi vii­kolla,
erottaa Formosan (Kansal-lis-
Kiinan) Y K : n jäsenyydestä ja
tunnustaa Kiinan kan.santasaval-lan
700 miljoonan kiinalaisen t o ­delliseksi
edustajaksi tässä maail-manjärjestö.
ssä. Ehdotuksen te­kivät
Albania. Algeria, Kambod­zha.
Kongon tasavalta, Kuuba,
Guinea, Mali, Mauritania. Roma­nia,
Syyria, Tansania,. Yemen,
Etelä-Yemen ja Sambia.
DELONGCHÄMP
Cartage Co. Lid.
20 Lome st. . Puli. C 7 5 - j G Il
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOIJ.STAK-PEITA
PAKATAAN — MUrrE-TAAN
— SÄILYTETA.?<N — L.\-
HETETAÄN.
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Elinikäinen tuomio
kahdesta murhasta
Ottawa. David Edward D\vy-er
23, AVindsoii.sta ja David John
Brault. 2.3, Ottawasla, tuomittiin
tällä viikolla elinikäiseen vankeu­teen,
tunnustettuaan syyllisyyten­sä
kahden autoilijan murhaan vii­me
marraskuussa.
Tuomari Goorfie Addy. Ontarion
korkeimmasta oikeudesta tuomitsi
Dwyerin j a Braultin sen jälkeen
kun he tunnu-stivat tappaneensa
Gerald MacDonaldin, 31, Ottawas-ta
ja Kenneth Valleen; 42. St. Claiil
Shores, Miehistä, lähellä Gaip,
Ont, noin 25 mailia luoteeseen
' Ottawai:ta. ^
Donald Phillion, 29 Cobaltista
kjelsi syylli.sj'ytensä ja hän joutuu i
korkeimman oikeuden eteen uluies- j
taan syy.skuun 22 päivänä; l
Presidenitti Kuonien' -
Romaniaan, Unikiariin
ja Tsihelkikösaovaikiaiaii
HeLsihki. — Presidentti Urho
Kekkonen aloittaa Romaniaan,
U n k a r i i n j a Tshekkoslovakiaan
suuntautuvat . valtiovierailunsa
22—29. • syyskuuta. Presidentti
palaa Suomeen 4, lokakuuta. Ro­mania
on presidentin ensimmäi­senä
kohteena j a v i e r a i lu siellä
kestää v i i s i päivää. Sen jälkeen
presidentti matkustaa U n k a r i in
j a Tshekkoslovakiaan.
Presidentti Kekkonen vierailee
U n k a r i s s a 26. syyskuuta—1. lo­kakuuta
j a Tshekkoslovakiassa
1—4. lokakuuta.
Presidentti Kekkonen on''ker­ran-
aiemmin v i e r a i l l u t epäviralli­sesti
Unkarisöa Jugoslavian-mat­kansa
yhteydessä toukok. 1963.'
Tänä vuonna presidentti Kek­konen
on tehnyt yhden valtiovie­r
a i l u n Englantiin viime heinä-kuu.
ssa. Epävirallisesti president­ti
on matkustanut ulkomaille
vuoden aikana neljä kertaa. Tam­mikuussa
hän teki lomamatkan
Senegaliin j a maaliskuussa kalas­tusmatkan
Ruotsiin. Toukokuus-
.sa presidentti neuvotteli Lenin­grad
i ssa pää m i n iste ri Kosy gi nin
kan.ssa, j a heinä—elokuun vaih­teessa
hän oli yksityisluontoisel­l
a lomamatkalla Neuvo.stoliitossa.
Tällöin ohjelmas.sa o l i mm. patik­kamatka
Kaukasuksella.
Canada tukee Kiinan
YK:hon hyväksymistä?
OUaxva. Ottawalaisista lähteis-
•tä tiedoitettiin tällä viikolla, että
Canada tulee tukomaan Kiinan'kan­santasavallan
Y K : n . jäseneksi hy-väk.
syniistä jos Canada onnistuu dip­lomaattisuhteiden
solmimisessa Kii­nan
kanx^a.
-Mu-Ma seuraavissa Tiil^holmasSa
fj:!^{.ä;Vi,-,rsä kcski^steluisia Canada
kieltäytyy kuitenkin hyväksymästä
Kiinan vaatimusta Y K : n paikan ':aa-misek-
si. Tämän sanotaan' olevan
osana diplomaattisen tunnustuksen
•neuvoUelutakliikasta". '
. i j j i
HAUTAUSTOIMISTO
Palvelluit Sudburyn yhdyskuntaa yli neljä-kymmentäviisi
vitatta edistyneellä tavalla,
jonka vuolksi voimme tarjota hienoimmat rnu-ka\
ruudet: 'kappelin, joka on kuin kirfcko, ur-
'kurin ja kykenevän henikilökunnan ilman li­sämaksua.
_
-VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233,Larcl) St. Siidbiiry
'PELTISEPÄT HYLKÄSIVÄT •
; T A R J O U K S E N
! Lakkovahdinta järjestettiin uu-
} delloen tiistaina Sudburyn eri r a -
ikonnustyömäillä sen jälkeen kun
I Slioet Metal VVorkcrs Internatio-
I nai Association'sin jiisenct hylkä­isivät
maanantaina Sydburyn Me-
I chanical ContractorsA-ssociation"
in vumei.son tarjouksen:
Tarjouk.sen hylkäsi 90 pros. e-
I nemmistö äänestävistä jäsenistä.
; Työkiista ko.skec 140 mie.stä. R a -
kennuKurakoitsijain tarjous sisälsi
S 2 . 1 2 r t M i n a e t u i s u u k s i n c e n kolmel."
le vuodelle. Peruspalkka on nyt
SI.4.5.
Urakoit.sijat tekivät tämän tar­jouksen
perjantaina, kuusi kuu­kautta
kestäneiden neuvottelujen
jälkeen.
NATOn harjoitukset
käynnissä L-Saksassa
Bergen, r - Länsi-Saksassa, lähel­lä
Hä-Sak.san rajaa aloitettiin »ä 11^
viikDlla viisi päivää kestävät;,Jioin
65,000 sotilasta kä.sittävät ryÄTO-j
o u k k o j e n harjoituki^et, joiden sa­notaan
olevan kaikkein suurimmat
s o t i l a ; h a r j o i t u k s o t Länsi-Saksan
<;lueella toisen maailmansodan jäl­keen.
Haijoltuksiiii osallistiiu sotilaita
Länsi-Saksasta, Yhdysvalloista. Bel­giasta
ja Ranskasta.
K O D I N PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Hajukelmu suojaa hedelmäpt^ita
Moskovalainen kemisti Raisa
Kondratenko on onnistunut val­mistamaan
erityistä synteettistä
kelmua, j o k a suojaa hedelmäpuut
jyrsijöiltä. Lieriön muotoisilla k e l
m u i l l a ympäröidyt puut jyrsijät
kiertävät kaukaa, sillä ne eivät
voi sietää sen hajua. ' .
Kelmu on' erittäin tehokasta.
Tutkittaessa sen ominaisuuksia
s i j o i t e t t i in pienireikäisen kelmun
jakaman häkin toiseen osaan jyr­sijöitä
j a toiseen kupit, joissa oli
vettä j a hyvänhajuista ruokaa.
Nälkäiset jyrsijät eivät yrittäneet
r i k k o a kelmua> v a i k k a ne näkivät
ruoan j a veden. N e j o p a pelkäsi­vät
lähestyä kelmua.
Aikaisemminkin on y r i t e t t y löy­tää
kemiallisia lisäaineita, jotka
pelottaisivat jäniksiä j a p e l t o h i i ­riä,
m u t t a It^mut ovat olleet myr­kyllisiä
j a niistä o n luovuttu. Rai-saJCondratenko
on onnistuniit ke­hittämään
sellaisen aineen' pala­vasta
kivestä. Se on täysin vaa­ratonta
ihmiselle. Samanlaisia ai­neita
sisältyy rasvoihin, joilla
lääkitään palohaavoja j a haavoja.
U u t t a suojakeinoa on jo kolme­na
kesänä kokeiltu menestyksellä
hedelmätarhoissa. Puutarhurit o-vat,
tyytyväisiä, yhtään puuta ei
ole tuhoutunut.
U u t t a kelmua on hyvin helppo
käsitellä. Y k s i ihminen ehtii päi­vässä
suojata 2000—3000 puuta.
Kelmu kestää useita vuosia. Sitä
aletaan valmistaa .Volgfan varreli
l a sijaitsevassa tehtaassa, i
Muoti kuvastaa naisen itsenäist3rmistä
Tunnettu muodinluoja Dior on
sanonut, että muoti on tärkeä osa
ajan kuvaa. Siten esimerkiksi ny­kyisen
hameen pituuden tai p i ­kemminkin
lyhyyden sanotaan k u ­vastavan
seksin vapautumista ja
naisen itsenäistymistä. Edelleen
on sanottu, että muoti on asuko­konaisuus,
eikä vain j o k i n pieni
yksityiskohta.
Kokonaiskuvan luominen syys­muodista
onkin ollut keskeisenä
tavoitteena. Näin ollen asiakkaan
on helppo v a l i t a omalle tyypilleen
sopivat jä samalla muodikkaat
asusteet.
Suunnittelu perustuu voimak­kaasti
materiaalien j a m a l l i en tai­dokkaaseen
yhdistämiseen • sekä
omaperäisiin väreihin. Tuloksena
on tyylikäs yksinkertaisuus, johon
on hauskasti l i i t e t t y muodin tä­män
hetken erikoispiirteitä: B O -
mistenauhoja, t i k k a u k s i a jne.
Varokaa valkoista kärpässientä
K o s k a sateiden jälkeen saattaa
ilmaantua runsaastikin ruokasie-denkin
l a k i n nauttiminen saattaa
o l la kohtalokasta, j a tästä syystä
Aina valmis
palvelemaan
Teitä
soittakaa 675-6427
K A K K I A VAKUUTUKSIA
Vakuutustoimisto
Oliver R. Laine j a Pentti Ponttnä
Kiinteistönmyynti toimisto
Johtaja: Mrs. M . Summers
koMln 674-4829
Myynti: George Gustaf.son
kotiiai 675-6990
Mrs. D. Paul. kotiin 67.'?-0419
Pentti PenUllii. kotiin 675-2941
OUverR; Laine, kollin 674-4167
Kiinteistön ja
perintökiinteistön
lailliset arvioitsijat
Mrs. M. Summere Pontitl Penttilä
Oliver R, Lodno
125 DURIIAM STRKET SOUTH
SUDRUKY, ONTARIO
Me urheilijat tiedämme omasta
koktniiikseslamme; että alkoholin
ja tupakan käyttö vahingoittaa ur-l!
cilu!iista suoritn.sikykyämme.
H. .Stöck.
Saudi-Arabiassa
kaappaushanke
Beirut. — 136 ihmistä on äs­kettäin
pidätetty Saudi-Arabias­sa
hallituk.sen va.staisen salalii­ton
yhtcyde.s.sä, kertoi muuan
kansa 11 ismi c I i nc n 1 i ba non i la i n o n
7-vuotias tyttö
sai surmansa ,;. \.
I vahingonlaukauksesi '''
j Kcnora. — Eräs seitsemän vuo-j
d'!n ikäinen tyttö, sai sui-^aiBa, ya-
I hinsonlaukauksen seurauksena al­kuviikolla
kotonaan lähell^. Dryde-nia.
Vahinjjonlaukauksen ampui
hänen kun.^ivuotias veljeröS.
Tytön, .Marie Evans* vanhemmat
olivat kotona onnettomuuden sattu:.
niä, erään sieniseuran taholta to- jokaisen sientenkeräilijän o l i s i o-detaan,
että valkoinen kärpässie- pittava tämä l a j i tuntemaan. Sieni
ni (Amanita virosa),esiintyy eräil ! on kokonaisuudessaan valkoinen
lä paikkakunnilla tällä hetkellä^j t a i heikosti kfellertävä, j a mikäli
suhteellisen runsaslukuisena. i ei ole lajinmäärityksestä varma,
Tämä sienilaji on ehdottomasti ' o n parasta jättää tämänväriset
v a a r a l l i s in myrkkysieni, jonka y h helttasienet keräämättä.
Pieniä neuvoja
lehti AI Moharrer. Jouko.ssn on , c-s.-, j ; . ,nr. Evans sanoi pitävänsä
korkea-aivoisia upseeroja ja joh- j i;i(iattiia pyssyä kiertelevien mus-tava.
s.sa :v.scma,ssa olevia h a l l i t u s - i ijen karhujen varalta: " ^ ^ " ' •
virkamiehiä. Tapauk«?n johdosta tuli aan'-pitä-
Vallankaappau.shanke palja.s- mään kuulustelu. . " • ' '
l e t t i in Arabian niemimaan kan- . : • • • ' ••• - ^'••v
.sojen liitto- nimi.sen 'järjestön
julkai.seman tiedonannon mukaan i
ke.säkuun alu.ssa. Yhdysvaltain
tiedustelupalvelun : asiamiest(?n I London, Ont. — Ontarion maa-
;()5 yhtiötä määräitty;,; ,
lopottamaan saastutus
avulla. Nämä olivat tiedonannon
mukaan soluttautuneet kumous-järjestöön,
jonka tarkoittik.sena
'oli julistaa Saudi-Arabia ta.saval-
'lak.si "sosialismiin", vapauteen,
yhtenäisyyteen j a demokratiaan
johtavan arabivirran sisällä".
lekla rvaariaisen
M U I S T O L LE
Arne Walli
Irja ja Kalle Tulla
GM:n Canadan myynnit
nousivat 7 pros.
O.shaua. — General Motors yh­tiön.
Canada laiset välittäjät myiväl
c'lokuun aikana 19,203 autoa ja
kuorma-autoa, joka määrä korolti
tänä vuonaan ensimmäisen 8 kiui-kauden
aikana GM:n toimesta Ca-nadasisa
myytyjon moottoriajoneu­vojen
kokonai.^fmäärän 249,218, mi­kä
osoitti 7 prosentin nousua myyn-neis.
sä viime vuodon vastaavaan ai­kaan
venralessa.
kunnan voini:i- ia vesiresurssimi-ni.
steri George Kerr tiedoitti, että
65 ont:irit>laisoIle firmalle on an­nettu
määrä.vs puhdistaa aiheutta-n!
an.sa sa;islulus muutaman seuraa­van
kuukauden kuluessa.
Kerr sanoi, ettei teollisuuslaitok-i
s p l : ole olleet yhteistoiminnassa
saastuneisuuden n^joitusta koske­vissa
ohjelmis.<?a Ontarion vesire-
.s.uissikoniissionin kans;sa ja niin
muodoin niille lullaan lähettä­mään
mäiiräykset, ennen kuin hä­nen
virastonsa ryhtyy oikeudon-käynlimciieteliniin.
KOKOUSKUTSU
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN
OSUUSMEIJERIN (LTD.)
jäseniä kutsutaan
PUOLIVUOSIKOKOUKSEEN
Sampo-haalilla - alasalissa
468 Anlvverp Street, Sudbury, Ontario
Lauantaina, syyskuun 27 pnä 1969
kello 10 ap.
Kckouk.sessa käsitellään kallkki sääntömääräiset nsiut.
E. M. JOUPPI, siihtecri.
SYL ihnaisi
osanottonsa
Helsinki. — Pre.sidentti H o
Tsh i Mi n h i n poi.smcnon johdosta
on Suomen ylioppilaskuntien liit­to
esittänyt o.sanottonsa Vietna­min
demokrantti.sen tasavallan
hallitukselle.
. S Y L tervehtii Vietnamin san-k
a r i l l i s t i i kansaa j a ilmaisee su­runsa
Vietnamin suuren. johta­jan,
presidentti Ho T s h i Mihhin
kuoleman johdosta. Vapauden
symboli on poissa, .sanotaan vii­me
perjantaina lähetetyssä .säh-keeisaii.
TILATKAA
VAPAUS
HENGELLISET
KOKOUKSEMME
Jiitkuvn.stl Siion Rukou.<*uonccllft,
122 Po\vi'll St.. Vuncouver, B,C.,
kcskivilkkol.sin ja lauantaisin klo
7.30. .sunnuntaisin klo 7 illalla.
T E R V E T U L O A I
S i a n l i h a n p a i s t a m i n en
Tuoretta s i a n l i h a a pannussa pais­tettaessa
tahtoo rasva a i n a rois­kua
hellalle. Näin ei käy, kun l i ­han
pinnalle heti ripotellaan suo­laa.
K a u n i i t a j a h a l p o j a
kukkaruukkuja saa k u n sivelee
tavalliset saviruukut i t s e k i i l l o i t -
t u v a l l a lattiavahalla.
K o k o n a i s t a k a r d e m u m m aa
hienonnettaessa on hyvä panna
huhmariin palanen sokeria. Se es­tää
kardemumman roiskumasta
ulos.
L a n g a n p u j o t t a m i n en
neulansilmään käy paremmin, jos
lankaa ei k a t k a i s t a repäisemällä,
vaan saksilla vinosti leikaten..
S i p u l i s i l p p u r u s k e t t uu
nopeammin kullankeltaiseksi, k un
siihen sekaan ripotellaan vähän
sokeria.
*
Öljylämmittimen p u h d i s t u k s e s sa
on hyvä pistää likaisen työn t e ­kevään
käteen vanha miesten pai­dan
hiha. Napakampi puhdistaja
pujottaa hihan yläreunaan kumi-
} nauhan, mutta hätäisempi k i i n n it
tää hihan pukuunsa hakaneulalla.
Pääasia on, että puku säilyy puh­taana.
,
DELICIOOS - DELI6HTF0L
European Voyage
When you go to Great Britain, Denmark or Poland on Ts/s STEFAN
BATORY, you'll marvel at the elegant extras included.in your fare.
International cuisine from every country of culinary reputatlon.
First class entertainment and recreatioq. Air-conditioned cabins In
which you relax in total comfort.Remarkabie sea-going stability.
Ts/s STEFAN BATORY departs for the delights of Europe - England,
Denmark and Poland — from Montreal on October lOth, November 7th
and from Quebec on December4th. Book now to avoid disappolntment.
Round Irlp excursion fares — tourist class:
Intermediate scason: Thrifl Seasons:
US CAN US CAN
To England mOO $430,00 «62.00 S391.00
To Denmark $434.00 $470.00 $400.00 $432.00
ToPoland $444.00 :$4a00 $410.00 $444.00 ,
POUSH OCEAN LINES
^;}'>)''-y''
Seo your travel agent or vvrilo lo: \.
GENERAL AQENTS: "
IN U S A : Odynta Amorica Lln«, Inc.,
116 Droodvvay, tJow York — phono 964'3100
IN C A N A D A : PIckford & Block L t d ,.
' 159 Dny S|„ Toronlo — phono 306-5484.