1966-05-31-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A
iiiiaiiiniiiiuiaiiiiiiiiiiiinnmtmiiiaiiiiiiniiiiiininiuiiiiaininimnn nnmiminaniinnii
Totullautuniinen
alppi-ihnastoön
nostaa tuloskuntoa
i Moskova. — Moskovan keskussta-dionilla
on ryhdytty valmentamaan
neuvostoliittolaisia urheilijoita kor
. Keuskammioissa Mexicon olympialaisia
varten. Korkeuskammioissa
he tottuvat Meksikon vuoristossa
2260 ja ijopa 5000 metrin korkeudella
vallitsevaan ilmastoon. Kammioon
on saatu kehitetyksi myös
kisakaupungin kuumuus.
Useat urheilijat ovat harjoiteltuaan
säännöllisesti kockeuskammi-ossa.
saavuitaneet melko hyviä tu-
. loksia, mm. omia «nnätyksiään.
Korkealla sijaitsevien seutujen
ilmaston aikaansaamien yllätysten
torjuminen on hyvin tärkeää; Kokemukset
korkeuskammioista osoittavat,
että urheilijan elimistö pystyy
voit amaan veren happipitoisuuden
alenemisen aiheuttamat haitat
, sitä paremmin, mitä enemmän hän
on harjoitellut.
_o—
Ote Waökström
vihneiseillä
osuudella toinen
Berliini. — Ranskalainen Bernard
Gbyot voitti amatöörien P—V
—B-ajon, joka viime keskiviikkona
päättyi Berliinissä.
Puolalainen Jan Magiera voitti
. 15.-^jaf' samalla viimeisen osuuden,
joka ajottiin 44 km pituisena aikani
jona. Hänen aikansa oli 55.54. Vii-
^meisellä osuudella tuli vUättäen
toiseksi SMomen Ole Wackström
hänen aikansa oli 57.32. P—V—B-ajon
joukkuevoiton^ valtasi Neuvostoliitto.
Mildenberger
Clayn seuraava
Lontoo. — Cassius Clayn seuraa-
. va MM-vastustaja on todennäi\i.ses-ti
länsisaksalainen Karl Mildenber-ger.
Cassius Clay, joka tiistaina matkusti
Kairoon, kei toi neuvotelleensa
asiasta englantilaisen promoottorin
Harry Levenen kanssa. ^ Ottelemme
todennäköisesti heinäkuus-
' sa, mutta toistaiseksi ort epäselvää
pidetäänkö ottelu Lontoossa, sahoi
•.Clay:;- ..:„",-.;'
: Clay kertoi myös saaneensa toisenkin
haasteen. Jordanilainen 30-
tilasvarmenfaja Abid Disöuqi joka
sähop olevansa •Keski-Idän-niestari
raskiaassa : sarjassa, on väittänyt
voittavansa minut. Hän on kerran
aiemmin pyrkinyt sarriaan kehään
Floyd Pattersonin kanssa. Silloin
ottelu kuuleman mukaan peruuntui
sen takia,; että Sonny Listön tyrmäsi
silloisen maailmanmestarih,
kertoi Clay •
Suomen urheilun
ansioristejä
Helsinki.— Liittoneuvoston kokouksen
yhteydessä puheenjohtaja
Pekka Martin jakoi TULVn johtotyössä
ansioituneille tovereille opetusministeriön
myöntämät Suömeii
Urheilun ansioristit.
Kultaisen ansioristin saivat TUL-
:n liittotoimikunnan jäsen Lennart
Kivi, SAK :n opintosihteeri Helvi
Raatikainen, joka on suorittanut pitkän
ja merkittävän työn myös työväen
urheiluliikkeessä sekä TUL:n
nyrkkeilyn "grand old man" Hugo
Nurmio. .
Hopeisen ansionstin sai lähes parikymmentä
vuotta TUL:n toimitsijana
työskennellyt liiton jaostosih-teeri
Valentin Kervinen.
Giiyot johtaa
edcdleen
ScbVr«rin, Itä-Saksa.: — Ranska-lainan
Bernard Guyot johtaa eddl-leen
Pralia—Varsova—Berliini-ajoa
13. etapin jälkeen. Hänen kokonaisaikansa
on 50.35.00 ennen neuvostoliittolaista
Dohljakovia, jolla on aika
50.36.04. Kolmantena on unkarilainen
Megyerdi aji^la 50.37.08. Pa-i-
as suomalainen Honkanen on. 65.
sijalla ajallaan 52.22.54. Karhu an
68:s ajalla 53.05.25, Wackström 73:s
ajalla 54.25.2?, Ylitalo 76:s ajalla
54.40.46 ja Luthme 83:s ajalla 56-
3Ö.59.
Työnsi 179 kg (ME)
Kiev. — Moskovalainen painonnostaja
ja maailmanmestaruustitte-lin
hallija Viktor Kurentsov teki
Kievissä jatkuvissa armeijan painonnoston
mestaruuskilpailuissa
keskisarjan uuden työnnön ME:n —
179 kiloa. Hän paransi kieviläisen
Vladimir Bcljajevin nimissä ollutta
aikaisempaa ennätystä 0,5 kilolla.
Port Arthurin
kuulumisia
HENGELLISET
KOKOUKSEMME
jatkuvasti Siion Bukotishuoneella,
122 Powell St, Vancouver, B.C.,
keskiviilckoisln ja lauantaisin klo
7.30. surniuntaisin klo 7 illalla.
T E R V E T U L O A !
Asiamiesten ja
Naisten Viirin
Naisten VJIriii knstantajs. Työmies
Society ilmoittaa, että lehden ti-lansliintoja
on korotettu syysknmi
.1 päivä.' . ,
Naisten Viirin uudet tilaushlnna|,
Canadaan tilattuna ovat Canadan'
rahassa Beuraavat:
1 vuosik»rta ..... $S.9S .
6 knukautta $3.29
Tilauksia täällä vastaan ottavat
Vapauden ja Li^in asiamiehet tai
voi tilata osoitteella:
VAPÄtS PUBLISHING
COMPANY LIMITED
Box 69 Sudbury* Ont.
Wilsonin suunta
ei ole muuttunut
Moskova. — Neuvostoliiton lehdistö
on viime päivien aikana useaan
otteeseen ilmaissut Neuvostoliiton
syvän pettymyksen sen johdosta,
että Englannin labour-hallituksen
politiikka ei nyt. puolueen
saatua vankan enemmistön parlamenttiin,
ole lainkaan muuttunut.
USA:n sotapolitiikan tukeminen
jatkuu entiseen tapaan.
Tätä pettymystä kuvasi Neuvostoliiton
viime viikolla Englannin
hallituksefie jättämä kirjelmä,
jossa lausutaan vastalause sen
johdosta, että jälleen tänä vuonna
Englannin mantereella koulu-tettaan
Länsi-Saksan armeijan
joukko-osastoja.
Siinä huomautettiin, että tällainen
politiikka ei ole sopusoinnussa
labourin johtajien puheiden kanssa.
Nootissa viitattiin päämin.Wil-sonin
lausuntoon, jonka mukaan
Englanti ei koskaan suostu siihen,
että saksalainen käsi saisi haltuunsa
ydinaseen. Wilson antoi tämän
lausunnon Moskovassa; j
Pravda toteaa mm. että merimiesten
lakon aikan labour on asettunut
laivanvarustajien kannalle ja
kirjoittaa yaaliien jälkeisestä ulko-poliliikasta
mm.:. "Samanlainen
NATOn pyrkimysten tukeminen, sama-
ydinaseiden Länsi-Saksalle antamisen
linja yhteisen ydinasestrategian
luomisen muodossa. Mitenkään
ei oie muuttunut labouristien
harjoittama politiikka tukea varauksetta
USÄ.i; likaista sotaa Vietnamissa."
Tämä kaikki osoittaa lehden mukaan
sitä, että labouristit ovat entiseen
tapaan politiikassaan riippuvaisia
Wäshingtonista, eivätkä ole
ryhtyneet etsimään mitään uusia
teitä jotka suuntautuisivat kansainvälisen
jännityksen ja erityisesti
Euroopassa vallitsevan jännityksen
lieventämiseen.
Lehti pitää labourin äsken kunnallisvaaleissa
kärsimiä tappioita
vakavana osoituksena englantilaisten
tyytymättömyydestä hallituksen
harjoittamaan politiikkaan.
; Port"Arthur; — Alex Mäki kuoli
viime keskiviikkona Pott. Arthurin
sairaalassa. Hfin oli> isiyntynyt Ruoveden
Pohjiislahdessa, Suomessa !ja
oli kuollessaan' 78-vuotias. TSnne
oli hän faapunut Aoiona 1910 ja ollut
CSJ:n edeltäväin järjestöjen sekä
Vapauden ja liiekin rakentamisessa
ja toiminnoissa mukana; Jälkeensä
läheisimpänä jäi vaimonsa
Hanna, kaksi tytärtä. Lillie (Mi^.
W. KuKko) ja Sylviä (Mrs. K. igii-ra).
— ATH.
Katujuoksu
onnistui hyvin,
Port Arthur. — Täällä kuoritettiin
Victoria päivänä perint^llinen
10 mailin Iratujuoksukilpailu Fort
Williamista Port Arthuriin ja takaisin.
Vaikka juoksu on "monen mielestä
hyvinkin mielenkiintoinen, ei
se siltikään vedä puoleensa suurempaa
kati^ojayleisöä. Bay ja Algo-ma
katujen kulmassa oH kilpailua
seuraamassa ehkä suurin määrä
yleisöä josta suuri osa suomalaisia.
Järjestävässä komiteassa olivat entiset
juoksijat Arne Rita ja Toivo
Lehtinen. Heidän lausuntojensa mukaan
kilpailut onnistuivat hyvin tänä
vuonna
Suurjuhlan yhteydessä järjestetään
liittomme mestaruuskilpailujen
lisäksi 3 km juoksu, joka on
avokilpailu kaikille. Sitä kilpailua
varten on jo saatu lahjoituksena 3
palkintoa. ; :
Useat nyt katujuoksuun osallistuneista
ova'. luvanneet ottaa osaa
Port Arthurissa pidettävissä suurjuhlissa
järjestettäviin juoksukilpailuihin.
Tämä kolmen kilometrin
juoksu on viimeisenä kilpailulajina
heinäkuun 31 päivänä. — P.V.
Helsinki. — (Suomi-Seuhi).
PohjolsStiöinen järvet vielä
paksusi/a^jiassä
Järvet öVat jäättömiä Oulujärvelle
asti. Kutisamon järvet, Inari ja
Kilpisjärvi ovat vielä melko paksussa
jäässä: Inarin jäiden odotetaan
lähtevän kesäkuun alkupäivinä ja
Kilpisjärven vasta kuun puolivälissä.
Viimevuotiseen verrattuna jäiden
lähtö oli pohjoisessa myöhässä
vain muutamia päiviä, mutta Keskisuomessa
noin viikon.
Pohjoisella perämerellö jää on vielä
kovarj ja paikoin esiintyy pahoja
valleja: Saaristotie Oulusta Kemiin
on helppo. Jää on siellä 10—25
äenttimetrin paksuista ja haurasta.
- (HS)
KekkoneiTkalastusmatkalle Norjaan
Presidentti Urho Kekkonen matkustaa
20. 6, Norjaan yksityiselle
kalastusmatkalle, lonka aikana häh
lapaa myös Norjan kuninkaan' 01a-
— KESKITASON INTIAANI
Amerikassa elättää viisi perheenjäsentä
noin 1500 dollarin vuosituloilla.
Tämä on vain puolet siitä, mitä
hallitus kutsuu "köyhyysrajaksi".
Intiaanien keskimääräinen elinikä
on 43 vuotta.
Norja supistaa
kauppaa. Ruotsiin
Tukholma. — Ruotsin vlentiyli-jäämä
kauppavafihdossa Norjan
kanssa, on Norjan ulkoministerin
John Lyngin mukaan huomattavasti
vakavampi asia Ruotsin ja
Norjan välisissä suhteissa kuin
Nor|an hallituksen myönnytys
Braathen SAFE-lentoyhtiöUe.
— Ylijäämä kohosi viime vuonna
1,700 miljoonaan kruunuun, ja sen
seurauksena aiomme hakeutua muille
markkinoille, selitti Lyng lehdis-töfcohferenssissa
ntaanantaina. Hän
teki selkoa keskustelu ista, joi ta hän
oli aikaisemmin päivällä käynyt pääministeri
Tage Erlarideriri ja iilkoV
ministeri Torsten Nilssonin kanssa.
Neuvottelujen aikana ulkoministeri
Lyng oli tiiohiit julki huolestumisen
Ruotsin suuresta vieritiylijäämäslä.
— Haluamme olla hyyiii.äsiakl^äi-tä,
hän: sanoi, einmekä halua ^aioit-taä
kauppasotaa Ruotsin kanssa.
Mutta Ruotsin vientiylijäämä aiheuttaa
suuria/ ongelmia Euroopan
markkinoita ajatellen.
Lyngin mukaan syynä ylijäämään
on Norjan suuret MaivatiläuksiBt
Ruotsista.
SAS:n puitteissa tapahtuvaa yh:
teistoimintnari liittyvät ongelmat
ovat kokonaan toisenlaatuisia, mutta
myös taloudellisia, totesi Lyng.
Norjan hallituksen myöntyminen
Braathen SAFE-lentoyhtiön pyynnöstä
saada avata lentolinja Pohjois-
Norjaan merkitsisi tuskin tuhannesosaa
Ruotsin vientiylijäämästä.
Kysymykseen, aikooko Norja uudistaa
Nato-sopimuksen vuonna 19-
69, Lyng vastasi:
"Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä,
että Norjan tulee kuulua Natoon.
Uskon myös, että Norja uudistaa sopimuksen.
Kysymys on kuitenkin
suurkäräjäin ratkaistava."
Yiitdiseurooppalai-nen
raktfikoe
Woomera, Australia. — Yhteiseurooppalainen
raketti Euroo^
pa-1 ammuttiin aikaisin viikko sitten
tiistaina Australiah ttdvaal-le;
mutta erään tutka-aseman lähettämien
varoitusmerkkien johdosta
lennonjohdon oli lyhennettävä
raketin lentomatkaa.
Avaruusvirkailijoiden mukaan
raketin laukahm onnistui täytielli-sesii,
ja he väittivät varoitusmerkin
johtuneen tutkaan tulleesta
viasta,
140 tonnin painoinen raketti,
johon Euroopan maat ovat kiinnittäneet
toiveensa avainiuden valloituksessa,
putosi asumattomalle
seudnlle 430 kilometrin päähän
pohjoiseen Woomeran koeasemalta
ja noin 240 kilometrin päähän
suunnitellusta putoamispaikasta.
Tiedemiehet ja teknikot avasivat
samaan aikaan VVoomeran koeasemalla
shamppanjapulloja ja tarjosivat
sikareita lennon onnistumisen
kunniaksi. Erään tiedemiehen ilmoituksen
mukaan vika. jonka johdosta
lento keskeytettiin, ilmeni Mi-rakatan
tutka-asemalla 200 kilometrin
päässä Woomerasta. tämän aseman
lähettämät merkit osoittivat,
että raketti olisi poikennut radaltaan.
Turvallisuusupseeri painoi he^
ti nappia sulkien siten raketin Rolls
Royce moottorit kaksi minuuttia 10
sekiintia syttymisen jälkeen ja 20
sekuntia suunniteltua aikaisemmin
Euroopan avaruustutkimusjärjes-tö
Eldo ori nyt ampunut en.sinimäi-sen
Icenan. kolmivaiheisen raketin,
jönkä kaksi vaihetta viime tiistaisessa
kokee^.sa olivat kuitenkin ainoastaan
koekappaleita; Englanti on valmistanut
ensimmäisen vaiheen, joka
alunperin kehitettiin sotilastarkoituksiin.
Ranska toisen jä Länsi-Saksa
kolmannen. Italian käsialaa on
raketin nokkakartior kuh taas Hollanti,
Belgia ja Australia ovat valmistaneet
muita rakettiin liittyviä
laitteita. Seitsemän jäsenmaan on
määrä kokoontua ensi kuussa pohtimaan
tämän suurimman Yhdysvaltojen
ja Neuvostoliiton ulkopuolella
tehdyn rakettikokeen tuloksia. Eldo
-suunnitelmaa, joka tähtää tietoyh-teystekokuun
lähettämiseen avaruuteen
vuoteen 1970 mennessä, on moi
tittu usein kustannusten jatkuvan
kasvun johdosta. Myös koealueesta
on käyty kiistaa, sillä Australia haluaisi
ne tehtävän omassa maassaan,
kun taas Ranska pitää päiväntasaajalla
sijaitsevaa ranskalaista Guya.
naa parempana.
vln. UlkoministertlJn virallisesisa
tiedonannossa luonnehdittiin presidentin
ja kuninkaan tapaaminen
tervehdyskäynniksi. Matka kestää
neljä päivää.
Presidentti Kekkonen on presidenttikautensa
aikana vieraillut
kahdesti - Norjassa. Ensimmäistä
kertaa hän oli siellä syyskuussa
1957 kuningas Haakonin hautajaisissa.
JPresidentti suoritti virallisen
valtiovierailun Norjaan kuningas
Olavin luokse maaliskuussa 1061.
Se oli toinen virallinen Suomen valtionpäämiehen
vierailu Norjassa itsenäisyytemme
aikana. •— (HS)
Suomalainen Grönlannin-retkikunta
radion kuulumattomissa
Suomalaiseen retkikuntaan, joka
paraikaa jossakin mannerjäätiköllä
hiihtäen ja koiravaljakkojen avulla
vaeltaa yli 700-kilometristä taivaltaan
kohden Grönlannin länsirannikkoa,
ei nnää saada radioyhteyttä
Angmagssalikista.
Koska retkikunta joutui aikaisen
kevään pakottamana nousemaan
mannerjäätikölle kauempana Angmagssalikista
kuin alunperin oli
aiottu, ovat suomalaiset ilmeisesti
jo ehtineet pois radion kantoalueel-ta,
joka on noin 200 kilometriä.
Retiiikunnan tukiryhmä siirtyy
lähipäivinä Angmassalikista Kap
Danin saarelle jonka kautta retkikunta
saapui, ja sieltä tukiryhmä
lentää Gröiilannin länsirannikolle,
jonne on lentoyhteys kerran viikossa.
Länsiranrikolla Christianshabin
seudulla tukiryhmä pyrkii taas saamaan
radioyhteyden retkikuntaan,
mikäli se pääsee länsirannikon läheisyyteen.
Radion avulla retkeläiset
pyritään ohjaamaan sopivaan
paikkaan, mistä laskeutuminen
mannerjäätiköltä kiiy päinsä.
Tällä hetkellä ja oletettavasti lähiviikkojen
ajan retkikunta on ilman
minkäänlaista yhteyttä ulkomaailmaan.
— (HS)
Toiminnanjohtaja Aaltlo
palasi kotimaahan
Perjantaina (20. 5.) palasi kotimaahan
Suomi-Seuran toiminnanjohtaja
Tauri Aaltio puolisoineen
Brasiliasta. Kuten aikaisemmin
olemme kertoneet, lähti toiminnanjohtaja
Aaltio huhUkuun alussa virkamatkalle
Etelä-Amerikkaan tutustuakseen
Brasilian ja Argentiinan
suomalaisten elämään; Heli matkansa
alki:päivinä hän joutui Brasiliassa
. pcihaan auto-onnettomuuteen
saaden aivotärähdyksen sekä
luumurtumia. Onnettomuus aiheutti
myös neljä vuorokautta kestäneen
tajuttomuuden. Toukokuun
alkuun saakka hän oli hoidettavana
Volta Redondan .sairaalassa, ja sen
jälkeen hän oli toipumassa ystäviensä
luona Rio de. Janeirossa. Rouva
Maija Aaltio matkusti Rioon ollakseen
miehensä apuna pitkän ja rasittavan
kotimatkan aikana. Toipuminen
on tapahtunut lääkärien mielestä
erittäin suofiisasti, mutta toiminnanjohtaja
Aaltio joutuu vielä
jonkin, aikaa olemaan toipumislomalla
myös Suomessa, ennen kuin
hän voi jatkaa työtään Suomi-Seurassa.
.
Tiistai, toukok. 31, p. — Tuesday, May 31, 1966 Sivu 3
VAARÄLUSIT
"NISkANYftJXHDtKSrr )#1
Tiettyjen auto-oriiiettdliiuiiikisien seuratdksista
pubna - r - ihiteiL suojata ^ ä t ä ja tiimaa?. '
SUOMEN JA NEUVOSTOLIITON
välillä Helsingissä vuosi sitten
solmittujen maiden välisen ra-javesisopimuksen
ja Suomenlahdella
Suursaaren itäpuolella tapahtuvaa
kalastusta ja hylkeenpyyntiä
koskevan pöytäkirjan ratifioimisasiakirjat
vaihdettMn viime' viikolla
Moskovassa. Sopimus ja pöytäkirja
astuvat voimaan välittömästi ratifioimisasiakirjojen
vaihdon jälkeen.
. — Arvostelumme ihmisistä paljas
taa pikemminkin oman sielumme kuin
heidän.
J, Petit-Senn
',''1 J V
Heillä on jotakin yiiteistä. Montrealin p<)mestari Dkpeau iiäyttää vieraalleen, Brysselin pormestari Lucien Cooremansille
Expo 67 sijaintipaikkaa, mitä he yhdessä kävivät tarkastamassa. Pormestari Cooremans oli Belgian Expo-komitean puheemjoh-tajana
v. 1958 jolloin maailmannäyttely oli Brysselissä. Vierailija saapui äskettäin Montrealiin linjalaiva Arkamadialla. Hän
sanoi että Expo 67 edustaa "suurajatusta"< : •
Miinchen (Dad) Tri Johann
Mautkner
Viime aikoina liänsi-Saksassa on havaittu
autoilijoiden usein valittavan
tuskia niskassaan; Lähes aina lääkärit
huomasivat, että potilas oli; ollUt
mukana jossain autossa, jossa oli j * -
tuttu täysin aavistamatta ja rennosU,
kun takaa tuleva auto oli iskenyt pils
kureihin; Autossa olijain päät joutuivat
aina kiivaan ravistehiliikkeen uhreiksi.
Useinkaan . seurauksena ei 6\-
lut-Jajuttomuus tai muut näkyvät oireet
eivätkä uhrit ymmärtäneet vähi|P
goitluneensa. Vasta jonkin ajankuliit-tua
niska alkoi särkeä tai kuultiin ankaran
reumatismin runtelevan Kartioita
ja päätä. Lääkäritkin totesivat
useimmiten vain onnettomuuden aiheuttaneen
aivotärähdyksen.
Hampurilaineh"neurt)lögi, Professori
R. Janzen kertoi äskettäin kirurgien
kongressissa M*inchenissä tästä uudesta
lajista tyypillisiä auto-onnettomuuksia.
"Piiskansivallusvaurio on
tämän niskannyrjähdyksen uusi nimi.
Tunnusomaista on, että uhrit eivät ole
osanneet varautua takaa tulevaan
tössähdykseen ja siksi heidän. päänsä
liike on raju, ensm taakse.ja sitten
eteenpäin. Liike vaikuttaa pilskansi-;
valluksen tavoin. Turvavyö, Joka pitää
'keskiniumiin paikoillaan ei auta tässä
{Mkemminkin se pahentaa^ tiianhetta,
älHi 'koko sysäyksen voima, koh)£stuu
siten vain päähän. Niskan seitsemän
liikamaa eivät kestä pään tällaista kiivasta
liikettä; 'Professori Janzen osoitti
i^MgenkUvien avulla miten niskani-katn&
t ovat tällaisissa tapauksissa hyr
jäHtSfteet sijoiltaan täi Vhurtuniet.
Kaikki tällaiset vöUribitumläfet oVat
erittäin vakavia, vaikka heti ei il-maantuisikaan
tuskia.
Professori Janien piti siksi tärieeänä
että kaikissa "sellaisissa tapauksissa/
joissa, takaa päälle ajanut auto, on
aiheuttanut töytäisyn, autossa matkustaneet
menisivät lääkärin tutkittavbk-si.
Perusteellinen röiitgintutkimus on
tarpeen, jotta niskan "venähdyksen"
kenties aiheuttamat nikamamurtumat
voitaisiin ajoissa hoitaa. Kokonaan
pohtimatta on vielä kysymys miten
voitaisiin ihmisiä' suojata tältä "möot-
Hnitien uudelta vaaralta". Niskatuet
tai katosta riippuvat otsatuet ovat häiritseviä
eikä niiden vaikutustakaanUie
detä oikein. Jää jäljelle mahdollisuus
varoittaa kaikkia autoilijoitta ja lääkäreitä.
Jokaisen on tällaisen päähän
kohdistuneen töytäisyn jälkeen oltava
varovainen ja hakeuduttava läpivalais
tavaksi.
MEISRfNTAHAA
TARVITAAN
(Jatkoa edelliseltä sivulta)
kankorotusten puolesta on johtanut
maan "ammattiliittojen yhteistyön
lujittamiseen. Jo tammikuussa allekirjoitettiin
maan kahden suuren
ammatillisen keskusjärjestön (näitä
keskuksia on kaikkiaan kolme),
kommunistisen ja kristillisen kesken
sopimus, jonka mukaan hyväksyttiin
yhteinen vaattmusohjelma.
Siinä vaaditaan palkankorotusten
ohella 40 tunnin työviikkoa palkkoja
alentamatta, eläkeiän alentamista
miehillä 60 ja naisilla 55 vuoteen,
työtilaisuuksien turvaamista kaikille,
ammattijärjestön oikeuksien laajentamista
sekä verolakijärjestel-män
demokraattista uudistamista.
Tätä sopimusta pidettiin Ranskassa
huomattavimpana yhteiskuntaelämän
tapahtumana moniin vuosiin.
Ja vaikka kolmas ammatillinen keskusjärjestö
on toistaiseksi torjunut
sopimuksen, niin monet siihen kuuluvat
ammattiliitot kuitenkin osallistuvat
yhteisiin taisteluihin yksityisissä
teollisuuslaitoksissa ja myös
kokonaisilla teollisuusaloilla.
Kaikesta näkyy, että Ranska on
monessa suhteessa tienhaarassa. Sen
politiikkaan vaikuttavat toisaalta
presidentti de Gaullen päätökset ir-roittaa
maa Naton sotaliitosta ja
saattaa Ranska entiseen suuruuteensa.
Tämän varjossa maan sisällä on
käynnissä viime vuosikymmenen
prespektiivistä katsoen ainutlaatuinen
sosiaalinen prosessi, joka on
merkinnyt työväenluokan voimien
jatkuvaa lähentymistä. Ranskan tilanne
on todella seuraamisen arvoinen!
Hilkka Saarikoski.
•Rakennustyöläinen.
Suursuuhnitelma
maanviljelyn
(sdis^ätnfseksi
Moskova. — Neuvostoliitossa hyväksyttiin
viikon lopulla jättlläis-kokoinen
kymmenvuotissuunnitel-ma
uusien maanviljelysmaiden ke-'
hittämiSeksi siinä mielessä, että saadaan
suurempi ja ilmastosuhteista
vähemmän riippuvaisuusasemassa
oleva sato.
Tämä suunnitelma voi nostaa Neu
vostoliiton vehnätuotannon siihen
rajaan, ettei sen tarvitse enää ostaa
vehnää Canadasta, Australiasta ja
muista maista.
Tämän suunnitelman pohjalla rakennetaan
keinotekoisia kastelulJL.t-teita
siinä määrin, että saadaan
maanviljelyikiselle 10,700,000 eek'-
kerinalaa kuivaa maata.
Myös kuivataan 39,500,000 eekkerin
alue suomaata, että saadaan lisää
maata maanveljelijäin käyttöön.
TILATKAA VAPAUS
Vierailut taas
käyntiin BerHiinissä
Berliini. — Kahden viikon ajan
voivat länsiberliiniläiset jälleen vierailija
ItärBerliinLssä asuvien sukulaistensa
luona. Portit viidellä rajanylityspaikalla
avautuivat toukokuun
24 pnä. aamulla kello setsemältä.
Vierailu alkoi laimeasti kuten tavallisesti
ja keskittyy helluntaipy-hiin.
Yhteensä lähes -600,000 hfenkeä On
anonut ja saanut kulkuluvan tätä
vierailukautta varten. Heidän muka
naan virtaa Itä-Berliiniin 14 päivän
aikana 61,000 autoa. Voimassa oleva
kulkulupasopimus päättyy kesä-kun
viimeisenä päivänä. Neuvottelijat
ottavat kuitenkin luultavasti
jo heti helluntain jälkeen kosketuksen
toisiinsa uuden sopimuksen aikaansaamiseksi.
~
Omnibus-kir jojen kolme suurteosta
M A U P A S S A N T I N P A R H A AT
306 SIVUA . HINTA SID. $4.50
Maupassanthi paidat slsält&& kaksikymmentäkaksi novellia, Jotka
kuuluvat mestftrin parhftlmmlstooh: Huviretki, ystävykset, seikkailu
Pariisissa, pelkuri, neiti Flfi, Marroca, hullu, palvelustytön
tarina, merkki, pierrot, kevät, rouva Pärise, Rosalle Prudent, tuo
sikamainen Mftrln, Martinin tyttö, anteeksianto, Slmonln Isä, ovi,
kunniamerkki, vuokraemäntä, Andren vaiva, halko, sijainen; kärpänen,
rouva Hussonln ruusupolka, isä Amable, satama ja sateenvarjo..
• , ••
A I K A M M E M E S T A R I K E R T O J IA
318 SIVUA HINTA SID. $4.50
Ruotsin Akatemian vuosittain jakamasta Nobelin kirjallisuuspalkinnosta
on muodostunut eräänlainen kirjallisuuden korkein mitta^
puu. Valitsijoiden tehtävä on epäilemättä valkea ja epäkiitollinen.
Niiden runsaan kuuden vuosikymmenen aikana, jolloin tätä tunnustuspalkintoa
on jaettu, onkm syystä tai toisesta useita aikamme
merkittäviä kirjailijoita unohdettu tai Jätetty syrjään. Täliän Om-nlbus-
sarjann on valittu kaksikymmentä mestarlkertojaa, Joiden
kirjallinen elämäntyö. — varpiasti paremmin kuin monien palkittujen
— olisi tämän tunnustuksen ansainnut. Kirjailijat esiintyvät
valikoimassa kuolinvuotensa mukaisessa Järjestyksessä: Zola, Tsehov.
Tolstoi. Twaih. Btrinberg. James,, Proust, Manafleld. Conrad,
Kafka. Lawrence; Gorki. Joyce, Woolf, Musil. Dreiser, Andersen-
Nexö, Brecht, Kazantzakln ja Blixen.
K A I K K I E N A I K O J E N R A K K A US
322 SIVUA HINTA SID. $150
on perin epäsovinnainen rakkauskertomusten valikoima. Sen kirjoittajat
ovat tutkineet rakkauden arvoitusta eri aikoina Ja erilaisissa
elämänympäristöissä. Kirjoittajien Joukossa on sellaisia rakkauden
mestarlkuvaajia kuin Guy de Maupassant, Golctte, Anton
Tsehov, D. H. Lawrence, Thomas Mann, WolfKang Borchert, Hall-dor
Laxnes Ja Mika Wnltarl. Tässä valikoimassa avautuu vivahteikkaita
näkymiä rakkauden aina uuteen Ja elävään maailmaan.
. Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
100 Elm St. We8i P, O. Box 69. Sudbury. Ont.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 31, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-05-31 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660531 |
Description
| Title | 1966-05-31-03 |
| OCR text | A iiiiaiiiniiiiuiaiiiiiiiiiiiinnmtmiiiaiiiiiiniiiiiininiuiiiiaininimnn nnmiminaniinnii Totullautuniinen alppi-ihnastoön nostaa tuloskuntoa i Moskova. — Moskovan keskussta-dionilla on ryhdytty valmentamaan neuvostoliittolaisia urheilijoita kor . Keuskammioissa Mexicon olympialaisia varten. Korkeuskammioissa he tottuvat Meksikon vuoristossa 2260 ja ijopa 5000 metrin korkeudella vallitsevaan ilmastoon. Kammioon on saatu kehitetyksi myös kisakaupungin kuumuus. Useat urheilijat ovat harjoiteltuaan säännöllisesti kockeuskammi-ossa. saavuitaneet melko hyviä tu- . loksia, mm. omia «nnätyksiään. Korkealla sijaitsevien seutujen ilmaston aikaansaamien yllätysten torjuminen on hyvin tärkeää; Kokemukset korkeuskammioista osoittavat, että urheilijan elimistö pystyy voit amaan veren happipitoisuuden alenemisen aiheuttamat haitat , sitä paremmin, mitä enemmän hän on harjoitellut. _o— Ote Waökström vihneiseillä osuudella toinen Berliini. — Ranskalainen Bernard Gbyot voitti amatöörien P—V —B-ajon, joka viime keskiviikkona päättyi Berliinissä. Puolalainen Jan Magiera voitti . 15.-^jaf' samalla viimeisen osuuden, joka ajottiin 44 km pituisena aikani jona. Hänen aikansa oli 55.54. Vii- ^meisellä osuudella tuli vUättäen toiseksi SMomen Ole Wackström hänen aikansa oli 57.32. P—V—B-ajon joukkuevoiton^ valtasi Neuvostoliitto. Mildenberger Clayn seuraava Lontoo. — Cassius Clayn seuraa- . va MM-vastustaja on todennäi\i.ses-ti länsisaksalainen Karl Mildenber-ger. Cassius Clay, joka tiistaina matkusti Kairoon, kei toi neuvotelleensa asiasta englantilaisen promoottorin Harry Levenen kanssa. ^ Ottelemme todennäköisesti heinäkuus- ' sa, mutta toistaiseksi ort epäselvää pidetäänkö ottelu Lontoossa, sahoi •.Clay:;- ..:„",-.;' : Clay kertoi myös saaneensa toisenkin haasteen. Jordanilainen 30- tilasvarmenfaja Abid Disöuqi joka sähop olevansa •Keski-Idän-niestari raskiaassa : sarjassa, on väittänyt voittavansa minut. Hän on kerran aiemmin pyrkinyt sarriaan kehään Floyd Pattersonin kanssa. Silloin ottelu kuuleman mukaan peruuntui sen takia,; että Sonny Listön tyrmäsi silloisen maailmanmestarih, kertoi Clay • Suomen urheilun ansioristejä Helsinki.— Liittoneuvoston kokouksen yhteydessä puheenjohtaja Pekka Martin jakoi TULVn johtotyössä ansioituneille tovereille opetusministeriön myöntämät Suömeii Urheilun ansioristit. Kultaisen ansioristin saivat TUL- :n liittotoimikunnan jäsen Lennart Kivi, SAK :n opintosihteeri Helvi Raatikainen, joka on suorittanut pitkän ja merkittävän työn myös työväen urheiluliikkeessä sekä TUL:n nyrkkeilyn "grand old man" Hugo Nurmio. . Hopeisen ansionstin sai lähes parikymmentä vuotta TUL:n toimitsijana työskennellyt liiton jaostosih-teeri Valentin Kervinen. Giiyot johtaa edcdleen ScbVr«rin, Itä-Saksa.: — Ranska-lainan Bernard Guyot johtaa eddl-leen Pralia—Varsova—Berliini-ajoa 13. etapin jälkeen. Hänen kokonaisaikansa on 50.35.00 ennen neuvostoliittolaista Dohljakovia, jolla on aika 50.36.04. Kolmantena on unkarilainen Megyerdi aji^la 50.37.08. Pa-i- as suomalainen Honkanen on. 65. sijalla ajallaan 52.22.54. Karhu an 68:s ajalla 53.05.25, Wackström 73:s ajalla 54.25.2?, Ylitalo 76:s ajalla 54.40.46 ja Luthme 83:s ajalla 56- 3Ö.59. Työnsi 179 kg (ME) Kiev. — Moskovalainen painonnostaja ja maailmanmestaruustitte-lin hallija Viktor Kurentsov teki Kievissä jatkuvissa armeijan painonnoston mestaruuskilpailuissa keskisarjan uuden työnnön ME:n — 179 kiloa. Hän paransi kieviläisen Vladimir Bcljajevin nimissä ollutta aikaisempaa ennätystä 0,5 kilolla. Port Arthurin kuulumisia HENGELLISET KOKOUKSEMME jatkuvasti Siion Bukotishuoneella, 122 Powell St, Vancouver, B.C., keskiviilckoisln ja lauantaisin klo 7.30. surniuntaisin klo 7 illalla. T E R V E T U L O A ! Asiamiesten ja Naisten Viirin Naisten VJIriii knstantajs. Työmies Society ilmoittaa, että lehden ti-lansliintoja on korotettu syysknmi .1 päivä.' . , Naisten Viirin uudet tilaushlnna|, Canadaan tilattuna ovat Canadan' rahassa Beuraavat: 1 vuosik»rta ..... $S.9S . 6 knukautta $3.29 Tilauksia täällä vastaan ottavat Vapauden ja Li^in asiamiehet tai voi tilata osoitteella: VAPÄtS PUBLISHING COMPANY LIMITED Box 69 Sudbury* Ont. Wilsonin suunta ei ole muuttunut Moskova. — Neuvostoliiton lehdistö on viime päivien aikana useaan otteeseen ilmaissut Neuvostoliiton syvän pettymyksen sen johdosta, että Englannin labour-hallituksen politiikka ei nyt. puolueen saatua vankan enemmistön parlamenttiin, ole lainkaan muuttunut. USA:n sotapolitiikan tukeminen jatkuu entiseen tapaan. Tätä pettymystä kuvasi Neuvostoliiton viime viikolla Englannin hallituksefie jättämä kirjelmä, jossa lausutaan vastalause sen johdosta, että jälleen tänä vuonna Englannin mantereella koulu-tettaan Länsi-Saksan armeijan joukko-osastoja. Siinä huomautettiin, että tällainen politiikka ei ole sopusoinnussa labourin johtajien puheiden kanssa. Nootissa viitattiin päämin.Wil-sonin lausuntoon, jonka mukaan Englanti ei koskaan suostu siihen, että saksalainen käsi saisi haltuunsa ydinaseen. Wilson antoi tämän lausunnon Moskovassa; j Pravda toteaa mm. että merimiesten lakon aikan labour on asettunut laivanvarustajien kannalle ja kirjoittaa yaaliien jälkeisestä ulko-poliliikasta mm.:. "Samanlainen NATOn pyrkimysten tukeminen, sama- ydinaseiden Länsi-Saksalle antamisen linja yhteisen ydinasestrategian luomisen muodossa. Mitenkään ei oie muuttunut labouristien harjoittama politiikka tukea varauksetta USÄ.i; likaista sotaa Vietnamissa." Tämä kaikki osoittaa lehden mukaan sitä, että labouristit ovat entiseen tapaan politiikassaan riippuvaisia Wäshingtonista, eivätkä ole ryhtyneet etsimään mitään uusia teitä jotka suuntautuisivat kansainvälisen jännityksen ja erityisesti Euroopassa vallitsevan jännityksen lieventämiseen. Lehti pitää labourin äsken kunnallisvaaleissa kärsimiä tappioita vakavana osoituksena englantilaisten tyytymättömyydestä hallituksen harjoittamaan politiikkaan. ; Port"Arthur; — Alex Mäki kuoli viime keskiviikkona Pott. Arthurin sairaalassa. Hfin oli> isiyntynyt Ruoveden Pohjiislahdessa, Suomessa !ja oli kuollessaan' 78-vuotias. TSnne oli hän faapunut Aoiona 1910 ja ollut CSJ:n edeltäväin järjestöjen sekä Vapauden ja liiekin rakentamisessa ja toiminnoissa mukana; Jälkeensä läheisimpänä jäi vaimonsa Hanna, kaksi tytärtä. Lillie (Mi^. W. KuKko) ja Sylviä (Mrs. K. igii-ra). — ATH. Katujuoksu onnistui hyvin, Port Arthur. — Täällä kuoritettiin Victoria päivänä perint^llinen 10 mailin Iratujuoksukilpailu Fort Williamista Port Arthuriin ja takaisin. Vaikka juoksu on "monen mielestä hyvinkin mielenkiintoinen, ei se siltikään vedä puoleensa suurempaa kati^ojayleisöä. Bay ja Algo-ma katujen kulmassa oH kilpailua seuraamassa ehkä suurin määrä yleisöä josta suuri osa suomalaisia. Järjestävässä komiteassa olivat entiset juoksijat Arne Rita ja Toivo Lehtinen. Heidän lausuntojensa mukaan kilpailut onnistuivat hyvin tänä vuonna Suurjuhlan yhteydessä järjestetään liittomme mestaruuskilpailujen lisäksi 3 km juoksu, joka on avokilpailu kaikille. Sitä kilpailua varten on jo saatu lahjoituksena 3 palkintoa. ; : Useat nyt katujuoksuun osallistuneista ova'. luvanneet ottaa osaa Port Arthurissa pidettävissä suurjuhlissa järjestettäviin juoksukilpailuihin. Tämä kolmen kilometrin juoksu on viimeisenä kilpailulajina heinäkuun 31 päivänä. — P.V. Helsinki. — (Suomi-Seuhi). PohjolsStiöinen järvet vielä paksusi/a^jiassä Järvet öVat jäättömiä Oulujärvelle asti. Kutisamon järvet, Inari ja Kilpisjärvi ovat vielä melko paksussa jäässä: Inarin jäiden odotetaan lähtevän kesäkuun alkupäivinä ja Kilpisjärven vasta kuun puolivälissä. Viimevuotiseen verrattuna jäiden lähtö oli pohjoisessa myöhässä vain muutamia päiviä, mutta Keskisuomessa noin viikon. Pohjoisella perämerellö jää on vielä kovarj ja paikoin esiintyy pahoja valleja: Saaristotie Oulusta Kemiin on helppo. Jää on siellä 10—25 äenttimetrin paksuista ja haurasta. - (HS) KekkoneiTkalastusmatkalle Norjaan Presidentti Urho Kekkonen matkustaa 20. 6, Norjaan yksityiselle kalastusmatkalle, lonka aikana häh lapaa myös Norjan kuninkaan' 01a- — KESKITASON INTIAANI Amerikassa elättää viisi perheenjäsentä noin 1500 dollarin vuosituloilla. Tämä on vain puolet siitä, mitä hallitus kutsuu "köyhyysrajaksi". Intiaanien keskimääräinen elinikä on 43 vuotta. Norja supistaa kauppaa. Ruotsiin Tukholma. — Ruotsin vlentiyli-jäämä kauppavafihdossa Norjan kanssa, on Norjan ulkoministerin John Lyngin mukaan huomattavasti vakavampi asia Ruotsin ja Norjan välisissä suhteissa kuin Nor|an hallituksen myönnytys Braathen SAFE-lentoyhtiöUe. — Ylijäämä kohosi viime vuonna 1,700 miljoonaan kruunuun, ja sen seurauksena aiomme hakeutua muille markkinoille, selitti Lyng lehdis-töfcohferenssissa ntaanantaina. Hän teki selkoa keskustelu ista, joi ta hän oli aikaisemmin päivällä käynyt pääministeri Tage Erlarideriri ja iilkoV ministeri Torsten Nilssonin kanssa. Neuvottelujen aikana ulkoministeri Lyng oli tiiohiit julki huolestumisen Ruotsin suuresta vieritiylijäämäslä. — Haluamme olla hyyiii.äsiakl^äi-tä, hän: sanoi, einmekä halua ^aioit-taä kauppasotaa Ruotsin kanssa. Mutta Ruotsin vientiylijäämä aiheuttaa suuria/ ongelmia Euroopan markkinoita ajatellen. Lyngin mukaan syynä ylijäämään on Norjan suuret MaivatiläuksiBt Ruotsista. SAS:n puitteissa tapahtuvaa yh: teistoimintnari liittyvät ongelmat ovat kokonaan toisenlaatuisia, mutta myös taloudellisia, totesi Lyng. Norjan hallituksen myöntyminen Braathen SAFE-lentoyhtiön pyynnöstä saada avata lentolinja Pohjois- Norjaan merkitsisi tuskin tuhannesosaa Ruotsin vientiylijäämästä. Kysymykseen, aikooko Norja uudistaa Nato-sopimuksen vuonna 19- 69, Lyng vastasi: "Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että Norjan tulee kuulua Natoon. Uskon myös, että Norja uudistaa sopimuksen. Kysymys on kuitenkin suurkäräjäin ratkaistava." Yiitdiseurooppalai-nen raktfikoe Woomera, Australia. — Yhteiseurooppalainen raketti Euroo^ pa-1 ammuttiin aikaisin viikko sitten tiistaina Australiah ttdvaal-le; mutta erään tutka-aseman lähettämien varoitusmerkkien johdosta lennonjohdon oli lyhennettävä raketin lentomatkaa. Avaruusvirkailijoiden mukaan raketin laukahm onnistui täytielli-sesii, ja he väittivät varoitusmerkin johtuneen tutkaan tulleesta viasta, 140 tonnin painoinen raketti, johon Euroopan maat ovat kiinnittäneet toiveensa avainiuden valloituksessa, putosi asumattomalle seudnlle 430 kilometrin päähän pohjoiseen Woomeran koeasemalta ja noin 240 kilometrin päähän suunnitellusta putoamispaikasta. Tiedemiehet ja teknikot avasivat samaan aikaan VVoomeran koeasemalla shamppanjapulloja ja tarjosivat sikareita lennon onnistumisen kunniaksi. Erään tiedemiehen ilmoituksen mukaan vika. jonka johdosta lento keskeytettiin, ilmeni Mi-rakatan tutka-asemalla 200 kilometrin päässä Woomerasta. tämän aseman lähettämät merkit osoittivat, että raketti olisi poikennut radaltaan. Turvallisuusupseeri painoi he^ ti nappia sulkien siten raketin Rolls Royce moottorit kaksi minuuttia 10 sekiintia syttymisen jälkeen ja 20 sekuntia suunniteltua aikaisemmin Euroopan avaruustutkimusjärjes-tö Eldo ori nyt ampunut en.sinimäi-sen Icenan. kolmivaiheisen raketin, jönkä kaksi vaihetta viime tiistaisessa kokee^.sa olivat kuitenkin ainoastaan koekappaleita; Englanti on valmistanut ensimmäisen vaiheen, joka alunperin kehitettiin sotilastarkoituksiin. Ranska toisen jä Länsi-Saksa kolmannen. Italian käsialaa on raketin nokkakartior kuh taas Hollanti, Belgia ja Australia ovat valmistaneet muita rakettiin liittyviä laitteita. Seitsemän jäsenmaan on määrä kokoontua ensi kuussa pohtimaan tämän suurimman Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton ulkopuolella tehdyn rakettikokeen tuloksia. Eldo -suunnitelmaa, joka tähtää tietoyh-teystekokuun lähettämiseen avaruuteen vuoteen 1970 mennessä, on moi tittu usein kustannusten jatkuvan kasvun johdosta. Myös koealueesta on käyty kiistaa, sillä Australia haluaisi ne tehtävän omassa maassaan, kun taas Ranska pitää päiväntasaajalla sijaitsevaa ranskalaista Guya. naa parempana. vln. UlkoministertlJn virallisesisa tiedonannossa luonnehdittiin presidentin ja kuninkaan tapaaminen tervehdyskäynniksi. Matka kestää neljä päivää. Presidentti Kekkonen on presidenttikautensa aikana vieraillut kahdesti - Norjassa. Ensimmäistä kertaa hän oli siellä syyskuussa 1957 kuningas Haakonin hautajaisissa. JPresidentti suoritti virallisen valtiovierailun Norjaan kuningas Olavin luokse maaliskuussa 1061. Se oli toinen virallinen Suomen valtionpäämiehen vierailu Norjassa itsenäisyytemme aikana. •— (HS) Suomalainen Grönlannin-retkikunta radion kuulumattomissa Suomalaiseen retkikuntaan, joka paraikaa jossakin mannerjäätiköllä hiihtäen ja koiravaljakkojen avulla vaeltaa yli 700-kilometristä taivaltaan kohden Grönlannin länsirannikkoa, ei nnää saada radioyhteyttä Angmagssalikista. Koska retkikunta joutui aikaisen kevään pakottamana nousemaan mannerjäätikölle kauempana Angmagssalikista kuin alunperin oli aiottu, ovat suomalaiset ilmeisesti jo ehtineet pois radion kantoalueel-ta, joka on noin 200 kilometriä. Retiiikunnan tukiryhmä siirtyy lähipäivinä Angmassalikista Kap Danin saarelle jonka kautta retkikunta saapui, ja sieltä tukiryhmä lentää Gröiilannin länsirannikolle, jonne on lentoyhteys kerran viikossa. Länsiranrikolla Christianshabin seudulla tukiryhmä pyrkii taas saamaan radioyhteyden retkikuntaan, mikäli se pääsee länsirannikon läheisyyteen. Radion avulla retkeläiset pyritään ohjaamaan sopivaan paikkaan, mistä laskeutuminen mannerjäätiköltä kiiy päinsä. Tällä hetkellä ja oletettavasti lähiviikkojen ajan retkikunta on ilman minkäänlaista yhteyttä ulkomaailmaan. — (HS) Toiminnanjohtaja Aaltlo palasi kotimaahan Perjantaina (20. 5.) palasi kotimaahan Suomi-Seuran toiminnanjohtaja Tauri Aaltio puolisoineen Brasiliasta. Kuten aikaisemmin olemme kertoneet, lähti toiminnanjohtaja Aaltio huhUkuun alussa virkamatkalle Etelä-Amerikkaan tutustuakseen Brasilian ja Argentiinan suomalaisten elämään; Heli matkansa alki:päivinä hän joutui Brasiliassa . pcihaan auto-onnettomuuteen saaden aivotärähdyksen sekä luumurtumia. Onnettomuus aiheutti myös neljä vuorokautta kestäneen tajuttomuuden. Toukokuun alkuun saakka hän oli hoidettavana Volta Redondan .sairaalassa, ja sen jälkeen hän oli toipumassa ystäviensä luona Rio de. Janeirossa. Rouva Maija Aaltio matkusti Rioon ollakseen miehensä apuna pitkän ja rasittavan kotimatkan aikana. Toipuminen on tapahtunut lääkärien mielestä erittäin suofiisasti, mutta toiminnanjohtaja Aaltio joutuu vielä jonkin, aikaa olemaan toipumislomalla myös Suomessa, ennen kuin hän voi jatkaa työtään Suomi-Seurassa. . Tiistai, toukok. 31, p. — Tuesday, May 31, 1966 Sivu 3 VAARÄLUSIT "NISkANYftJXHDtKSrr )#1 Tiettyjen auto-oriiiettdliiuiiikisien seuratdksista pubna - r - ihiteiL suojata ^ ä t ä ja tiimaa?. ' SUOMEN JA NEUVOSTOLIITON välillä Helsingissä vuosi sitten solmittujen maiden välisen ra-javesisopimuksen ja Suomenlahdella Suursaaren itäpuolella tapahtuvaa kalastusta ja hylkeenpyyntiä koskevan pöytäkirjan ratifioimisasiakirjat vaihdettMn viime' viikolla Moskovassa. Sopimus ja pöytäkirja astuvat voimaan välittömästi ratifioimisasiakirjojen vaihdon jälkeen. . — Arvostelumme ihmisistä paljas taa pikemminkin oman sielumme kuin heidän. J, Petit-Senn ',''1 J V Heillä on jotakin yiiteistä. Montrealin p<)mestari Dkpeau iiäyttää vieraalleen, Brysselin pormestari Lucien Cooremansille Expo 67 sijaintipaikkaa, mitä he yhdessä kävivät tarkastamassa. Pormestari Cooremans oli Belgian Expo-komitean puheemjoh-tajana v. 1958 jolloin maailmannäyttely oli Brysselissä. Vierailija saapui äskettäin Montrealiin linjalaiva Arkamadialla. Hän sanoi että Expo 67 edustaa "suurajatusta"< : • Miinchen (Dad) Tri Johann Mautkner Viime aikoina liänsi-Saksassa on havaittu autoilijoiden usein valittavan tuskia niskassaan; Lähes aina lääkärit huomasivat, että potilas oli; ollUt mukana jossain autossa, jossa oli j * - tuttu täysin aavistamatta ja rennosU, kun takaa tuleva auto oli iskenyt pils kureihin; Autossa olijain päät joutuivat aina kiivaan ravistehiliikkeen uhreiksi. Useinkaan . seurauksena ei 6\- lut-Jajuttomuus tai muut näkyvät oireet eivätkä uhrit ymmärtäneet vähi|P goitluneensa. Vasta jonkin ajankuliit-tua niska alkoi särkeä tai kuultiin ankaran reumatismin runtelevan Kartioita ja päätä. Lääkäritkin totesivat useimmiten vain onnettomuuden aiheuttaneen aivotärähdyksen. Hampurilaineh"neurt)lögi, Professori R. Janzen kertoi äskettäin kirurgien kongressissa M*inchenissä tästä uudesta lajista tyypillisiä auto-onnettomuuksia. "Piiskansivallusvaurio on tämän niskannyrjähdyksen uusi nimi. Tunnusomaista on, että uhrit eivät ole osanneet varautua takaa tulevaan tössähdykseen ja siksi heidän. päänsä liike on raju, ensm taakse.ja sitten eteenpäin. Liike vaikuttaa pilskansi-; valluksen tavoin. Turvavyö, Joka pitää 'keskiniumiin paikoillaan ei auta tässä {Mkemminkin se pahentaa^ tiianhetta, älHi 'koko sysäyksen voima, koh)£stuu siten vain päähän. Niskan seitsemän liikamaa eivät kestä pään tällaista kiivasta liikettä; 'Professori Janzen osoitti i^MgenkUvien avulla miten niskani-katn& t ovat tällaisissa tapauksissa hyr jäHtSfteet sijoiltaan täi Vhurtuniet. Kaikki tällaiset vöUribitumläfet oVat erittäin vakavia, vaikka heti ei il-maantuisikaan tuskia. Professori Janien piti siksi tärieeänä että kaikissa "sellaisissa tapauksissa/ joissa, takaa päälle ajanut auto, on aiheuttanut töytäisyn, autossa matkustaneet menisivät lääkärin tutkittavbk-si. Perusteellinen röiitgintutkimus on tarpeen, jotta niskan "venähdyksen" kenties aiheuttamat nikamamurtumat voitaisiin ajoissa hoitaa. Kokonaan pohtimatta on vielä kysymys miten voitaisiin ihmisiä' suojata tältä "möot- Hnitien uudelta vaaralta". Niskatuet tai katosta riippuvat otsatuet ovat häiritseviä eikä niiden vaikutustakaanUie detä oikein. Jää jäljelle mahdollisuus varoittaa kaikkia autoilijoitta ja lääkäreitä. Jokaisen on tällaisen päähän kohdistuneen töytäisyn jälkeen oltava varovainen ja hakeuduttava läpivalais tavaksi. MEISRfNTAHAA TARVITAAN (Jatkoa edelliseltä sivulta) kankorotusten puolesta on johtanut maan "ammattiliittojen yhteistyön lujittamiseen. Jo tammikuussa allekirjoitettiin maan kahden suuren ammatillisen keskusjärjestön (näitä keskuksia on kaikkiaan kolme), kommunistisen ja kristillisen kesken sopimus, jonka mukaan hyväksyttiin yhteinen vaattmusohjelma. Siinä vaaditaan palkankorotusten ohella 40 tunnin työviikkoa palkkoja alentamatta, eläkeiän alentamista miehillä 60 ja naisilla 55 vuoteen, työtilaisuuksien turvaamista kaikille, ammattijärjestön oikeuksien laajentamista sekä verolakijärjestel-män demokraattista uudistamista. Tätä sopimusta pidettiin Ranskassa huomattavimpana yhteiskuntaelämän tapahtumana moniin vuosiin. Ja vaikka kolmas ammatillinen keskusjärjestö on toistaiseksi torjunut sopimuksen, niin monet siihen kuuluvat ammattiliitot kuitenkin osallistuvat yhteisiin taisteluihin yksityisissä teollisuuslaitoksissa ja myös kokonaisilla teollisuusaloilla. Kaikesta näkyy, että Ranska on monessa suhteessa tienhaarassa. Sen politiikkaan vaikuttavat toisaalta presidentti de Gaullen päätökset ir-roittaa maa Naton sotaliitosta ja saattaa Ranska entiseen suuruuteensa. Tämän varjossa maan sisällä on käynnissä viime vuosikymmenen prespektiivistä katsoen ainutlaatuinen sosiaalinen prosessi, joka on merkinnyt työväenluokan voimien jatkuvaa lähentymistä. Ranskan tilanne on todella seuraamisen arvoinen! Hilkka Saarikoski. •Rakennustyöläinen. Suursuuhnitelma maanviljelyn (sdis^ätnfseksi Moskova. — Neuvostoliitossa hyväksyttiin viikon lopulla jättlläis-kokoinen kymmenvuotissuunnitel-ma uusien maanviljelysmaiden ke-' hittämiSeksi siinä mielessä, että saadaan suurempi ja ilmastosuhteista vähemmän riippuvaisuusasemassa oleva sato. Tämä suunnitelma voi nostaa Neu vostoliiton vehnätuotannon siihen rajaan, ettei sen tarvitse enää ostaa vehnää Canadasta, Australiasta ja muista maista. Tämän suunnitelman pohjalla rakennetaan keinotekoisia kastelulJL.t-teita siinä määrin, että saadaan maanviljelyikiselle 10,700,000 eek'- kerinalaa kuivaa maata. Myös kuivataan 39,500,000 eekkerin alue suomaata, että saadaan lisää maata maanveljelijäin käyttöön. TILATKAA VAPAUS Vierailut taas käyntiin BerHiinissä Berliini. — Kahden viikon ajan voivat länsiberliiniläiset jälleen vierailija ItärBerliinLssä asuvien sukulaistensa luona. Portit viidellä rajanylityspaikalla avautuivat toukokuun 24 pnä. aamulla kello setsemältä. Vierailu alkoi laimeasti kuten tavallisesti ja keskittyy helluntaipy-hiin. Yhteensä lähes -600,000 hfenkeä On anonut ja saanut kulkuluvan tätä vierailukautta varten. Heidän muka naan virtaa Itä-Berliiniin 14 päivän aikana 61,000 autoa. Voimassa oleva kulkulupasopimus päättyy kesä-kun viimeisenä päivänä. Neuvottelijat ottavat kuitenkin luultavasti jo heti helluntain jälkeen kosketuksen toisiinsa uuden sopimuksen aikaansaamiseksi. ~ Omnibus-kir jojen kolme suurteosta M A U P A S S A N T I N P A R H A AT 306 SIVUA . HINTA SID. $4.50 Maupassanthi paidat slsält&& kaksikymmentäkaksi novellia, Jotka kuuluvat mestftrin parhftlmmlstooh: Huviretki, ystävykset, seikkailu Pariisissa, pelkuri, neiti Flfi, Marroca, hullu, palvelustytön tarina, merkki, pierrot, kevät, rouva Pärise, Rosalle Prudent, tuo sikamainen Mftrln, Martinin tyttö, anteeksianto, Slmonln Isä, ovi, kunniamerkki, vuokraemäntä, Andren vaiva, halko, sijainen; kärpänen, rouva Hussonln ruusupolka, isä Amable, satama ja sateenvarjo.. • , •• A I K A M M E M E S T A R I K E R T O J IA 318 SIVUA HINTA SID. $4.50 Ruotsin Akatemian vuosittain jakamasta Nobelin kirjallisuuspalkinnosta on muodostunut eräänlainen kirjallisuuden korkein mitta^ puu. Valitsijoiden tehtävä on epäilemättä valkea ja epäkiitollinen. Niiden runsaan kuuden vuosikymmenen aikana, jolloin tätä tunnustuspalkintoa on jaettu, onkm syystä tai toisesta useita aikamme merkittäviä kirjailijoita unohdettu tai Jätetty syrjään. Täliän Om-nlbus- sarjann on valittu kaksikymmentä mestarlkertojaa, Joiden kirjallinen elämäntyö. — varpiasti paremmin kuin monien palkittujen — olisi tämän tunnustuksen ansainnut. Kirjailijat esiintyvät valikoimassa kuolinvuotensa mukaisessa Järjestyksessä: Zola, Tsehov. Tolstoi. Twaih. Btrinberg. James,, Proust, Manafleld. Conrad, Kafka. Lawrence; Gorki. Joyce, Woolf, Musil. Dreiser, Andersen- Nexö, Brecht, Kazantzakln ja Blixen. K A I K K I E N A I K O J E N R A K K A US 322 SIVUA HINTA SID. $150 on perin epäsovinnainen rakkauskertomusten valikoima. Sen kirjoittajat ovat tutkineet rakkauden arvoitusta eri aikoina Ja erilaisissa elämänympäristöissä. Kirjoittajien Joukossa on sellaisia rakkauden mestarlkuvaajia kuin Guy de Maupassant, Golctte, Anton Tsehov, D. H. Lawrence, Thomas Mann, WolfKang Borchert, Hall-dor Laxnes Ja Mika Wnltarl. Tässä valikoimassa avautuu vivahteikkaita näkymiä rakkauden aina uuteen Ja elävään maailmaan. . Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Co. Limited 100 Elm St. We8i P, O. Box 69. Sudbury. Ont. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-05-31-03
