1956-12-15-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
TÄTi siliä aikaa ibUIa. o ban osaks^l noni luuli jA nyt on ryöväöl tVSVMYS ssa kysyi mj^j rataan: (lompakkoni»^ iivastuko. Kofi.j «en OQ -* ISÄLLE llisuuksiin ku|.f inen, isän vä| isani on ulkö;|j NMN isissä Canadfei ttyjen rahojen laljon suuren»- aisiin valtioa^ ilaiden ja niui-^ vien hautaami' 1 en sanoi, että i aiset Olivat o-? illisen kannani aisarkkuja:efts kautta Caria-ttä kukaan.^ei I joskus syttyy.ll tta Canadaisa niinä tarpeelli-, jos sellainen jj että tuIlaMsl sia kokoon me-:' ;ta sikäli kuin J )n .lehden huo-' johdosta: ' .en tämä lehU' inkä mukaan V suunnitelmaa \ almistamisesta^i kotuotannossa II at maksamaan ;''| että siellä oli tuotantoon,"*! eräs detroitj"! ies tuli uteli-; ulistaa pomnii imikokiilut jai caisuun järjeI'Sj ko hallituksen j ' en .tuotantoa siksi kunue3 le, mukdanlu-' illekin? Siina^ ihetta! ittiin 3umen mara-; JS Veikko Kar: lanottaa Postita arvokkaan i, johon oli or: ekstattu: Ma-; juoksijalle tralle pojalle,; i — Posti- ja Iltaan r.-roomalaisen aailmanmesta- 1 Istanbulissa puolella. Näi-i ennätysmää-j ssä vaiheessa lomi tulee lä-iyden miebiS' llisena vapaa- Helsingistä, Porista, Kot- - efuutistiedot; [ivat täydelli-ict ovat val-nilllstä avus- [e. Mutta pa-sella politi-iteiden avul-valistunen sa. ! suomalaisen' jrydestä voinp" urimme, jpn-lainitsematta. i tapahtumisr V naksaa YK:n-zin kanavan 1 tämä naapu-tään vafcou-;.,;' I pafaanteld' ilmaisi aja-kukin njaa nielessä, että itse makset-allekirjoitta?,-, - KänsakoB' Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta DIXSMORE, SASK. Oscar Hauta Antti Laakkonen Hilda ja Andero~Ander6on Oscar HieU Walter Lindroos, Lucky Lake. Sask. HUda ja John SärkUahti Lydia ja John Holtilla Jacob Perälä ^ Linda ja ^^ex Hjelt^ Aina ja, Olavi Jääskelä BEECHY, SASK. Frank Annala John L^ Jacobson LUCKY I^AKE, SASK. Mr. Oskar Mäki P. Eloranta Arvi Niskanen • ECKVILLE, ALBERTA Eihma ja Ai't Huhtala Ida ja Jack Hill Oskar Laine Mauno Korhonen Emil karjala Wayne Tervo Henry Väisänen " Sakarias Kopsala Matt Kivioja ^ Helena ja Henry Jokinen Esther ja Matt Johnson . Andry Elson Alf. Pihaoja, Mary ja Chas Raunio John Eski — Rimby Tyyne ja Simo Väisänen • ROCKY -MOUNTAIN HOUSE, ALBERTA Alez Schroderus ja^pojat John Syrjämäki Väinö Tervo Gust Kojolan perhe Kalle Wainio Mr. ja nurs. Apponen Mr. ja mrs. Walter Huhtala (Mr. Otto Hänninen Mr./ja mrs. Nick ja Anni Hill Mr. ja mrs. V. Luoma ja perhe Mrs. Mansikka ja pojat • EDMONTON, ALTA Heleti Tuomi Gertrude Thompson Mrs. A. Tuomi Elisa Salonen W. A. Tuomi ja perhe Mrs. ja Mr. Henry Johnson Mr. ja Mrs. G. Lahti Mr. ja Mrs. Thomas Duffy Arnold, Aino ja Henry Hendrickson, Vancouver, B. C. • BINGLEY, ALTA Mr. ja mrs. Tauno Huhtala Matti Laukkanen. Sam Alanen •. PICTURE BUTTE, ALBERTA Otto Ilomäki ja perhe, Box 134, Picture Butte, Alta. BLAIRMORE, ALTA Siiri Mackie . Väinö Ross Box 76, Blairmore, Alta. • PQRT KELLS, B. C. MR. JA MRS. ANNA JA JACK nX)MÄKI, Port Kells, B. C. - Welma ja Robert Rinta ja Karin Aino Liikala IDA JA ALBERT HANNmCSELA, ELAINE JA' DONELLA Hilja j»^ Victor Salo Dana, Tonuny ja Helen Cave Ed. ja Mike Lahtinen Edith ja Earl Nyberg EmirWilen Aino Pieti ja lapset Lydia ja Matt Sarvela A. Ranta - - PORT McOTIL, B. C. \TOK HAAPALA ISAAC NIEMELÄ LAURI MATTILA LAURI HILL. EMHiJRAimO PRINCE GEORGE, BRITISH COLUMBIA EmilHaf^e ' Kenneth/Kathy, Kevin, George ja Velma Kivi Aini Andelln » VANCOUVER, B. C. Kaisa ja Ben Gestrin Aune ja Gust Rintanen Celia ja F. Holmes Inga Salo Olga ja Helmer Mäki Tyyne ja Lauri Wiitala Laila Aitonen Matti Mäki , I., M. ja E. Suojanen Olga Hauska Mary ja Vick Flink Hugo Niemi Aune ja E. Häyrynen Effie ja Art Siven T. Inkinen Hilma Freeman' L., M. ja E. Ketola Aino ja Onni Koskinen Minnie ja Karl Vainio Jack Salo H. Marttila- K. Valkama Y. Saarikoski W. Hamunen - Wniy Lahti M. Kujanpää' Otto Johnson - K. Lagerblad * Mrs. Hilda Hill ja perhe Senja ja Nick Vatunki Wm. Heikkilä Inez, Kalle, Dorea ja Ed. Huovinen John Häyhä Aino ja Nick'Wälimaa Anna ja Yrjö Mutta Mary ja Arvo Nurmi .Elli ja Reino'Saari Anna ja Risto Luoto Senja ja Aaro Kujanpää Ivy ja Elmer Kaila M. Varila Ida ja Pentti Joukaine Jenny - ja Lennafd Kajander Nina Ylinen' Arne Kyllönen Ed. Huhtala Emil Saari Vick Heden Hj. Lemmetty John Autio John Niemi Viljo Inkinen T, ja Matti Jokinen Tyyne^^ja Herman Kielinen Otto Himanka ä^andra ja Riku Honka Armas Rissanen John T. Hakala Emma ja Ilmari Oscar Leppä U. Filander ' LIISA JA ARVO LAHTI, Box 236, Port Moody, B. C. K, Tyback ja perhe Manda ja Antti Ranta D. Roos M. Hill Fanny Lind ja Arnie M. Kekäläinen ELLEN JA NIILO LINDEN, Vancouver, B. C. Hulda ja Hjalmar Laine Sirkka ja Encie Laine, Caycuse Camp, Youbow, B. C, Mr. ja mrs. B.Johnson 1740 Island Ave., Vancouver, 15, B. C. STRATFORD HOTEL, VANCOUVER, B. C. E. Perälä E. Lee Gust Salo M. Rosenthol vLou Kaplon A. E. Lahti H. Hanni C. Wekler I. Tofsky H. Lee Pat Kavanauf Jerry Les Peterson J. Erickson . • Pete McKay 404 PRINCESS AVE., VANCOUVER, B. C. PAiAVO TIKKANEN AINO NIEMI Sandra Mäld Kairi Laine AARNE SOINI ELSA JA LEINO HURULA MARTTI ESKOLA Jack Laine • NORTH VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA Mrs.'Manda Raappana Alma ja Art Keeler ja' poika, 219 West Keith Rd., North Vancouver, B. C. EINO RAAPPANA • CAMP WOSS, ENGLEWOOD, B. C. A. SEPPÄNEN ANTTI HIETANEN WM. RAHKO TAUNO KESKINEN E. PI^KIONEN FRED VANHATALO MATT KORTE • PRINCE RUPERT, BRITISH COLUMBIA Mr. A. Salmivirta Mr. A. Palo, 732 Fraser St, Mr. Ekdahl Mr. Kossila Mr. Ben Korhonen ja perhe Mr. Armand Lind ja perhe P TRBPANIER, B. C. VIOLA, EERO JA RAYMOND SEPPÄNEN, Westbank, B. C. ' Sulo Hissa Hilja Ketola Mrs. Mary. Lamb Jimmy ja Gerry Parhain Joulu- ja uuden vuoden- tervehdys kaikille tuttaville! Emil Jokinen 3086 Cordova Street Vancouver 4 British Columbia HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA kaikille tovereille toivottaa Väinö Jäsk^lä 2496 East Pender Street Vancouver, British Columbia ILOISTA JOULUA JA RAUHAN TÄYTEISTÄ UUTTA VUOTTA toivottaa Kaikille rauhan ja kulttuurin ystävflle! (:Si:n Soinftflan Osasto Sointula British Columbia • SOINTULA, B. C. Tilda Ja Isak Lampi Aini ja Jobn Ylinen Grannies Cafe Henry Wilroun^n . Helen ja Lauri Wilman Nelmi Salo Paul Salo Doloresi Rita ja Elgin Shiels M. Luokka W. Ahola V: Wirkki fLEIKQPIi EMIL JA MAMMA' Ida ja John Fredrickson Manda Tanner Katri Riksihan Tilda ja Emil Halminen Ilmi ja Olavi Anderson Elli-ja J^mar Tainio - Lydia PuuperS' Eva ja Anton Impola P. Kiiskilä*. ' T. Kiiskilä, John Malm Eino Ahola , Albert ja Norma WilUams ja perhe' f Saima ja Oscar Aaltonen WEBSTERS CORNERS, BRmSH COLUMBLl Sylvi ja Sam Saari Ida ja J. Turunen ja Anita Armi Ja Arvo Skytte Mr. ja mrs. Wm. Ojaniemi ja lapset' j Aili ja Lauri Kauppinen Allan ja Elizabet Kauppinen : Hilda Haka O. E. äalnd O. Pesonen Eva ja Wiljam Jaakkola Ada ja Walter, Rauma Eila ja Bob Hughes ja tytöt . Anna Vesa ja )^alter SUNBURY, B. C. Gusti Mäki Lauri Bjorni Sunbury Supermarket, 9829 River Rd., R. R. No 1, New Westnunster, B. C. John Jalonen Elma Ja .Matt Tapala ja lapset Ellen ja Kalle Mikänen, 8550 River Rr.,>R. R. No L New Westmin8ter, B. C. Taava ja Alex Maunus • NEW WESTMINSTER, BRITISH COLUMBIA Hilda Haka Antti Karjala Kay« Sylvia ja Kaarlo Lund Hely ja Pentti Limd • NORTH SURREY, B. C. (New 'VVestminister) Lily ja Vili Pasanen, 7556-120th St., R. R. 9, North Surrey, B. C. Kaisa ja Andrew Forsman, 7705-120th St., North Surrey, B. C. Annie Tapio ja John HAMMOND, B. C. MERI JA ELI JUOLA Hammond, B. C. ARMAS VIRTA JA ELLEN, Hammond, R.R. 1, B. C. Väinö Mäkelä Tyyne ja Ero Lindblad, sekä Jean ja'Nero Maria ja Yrjö Karhonen jaPelcka Anna ja Kaarlo Whitehead sekä lapset HANEY, B. C. Ronpie, Helvi jär.Eino Siironen, Haney, fe.R, L B. C. Fanny ja Martin Korpela Ray, Laila ja Alex Hytiäinen, Haney, B. C. . , • PORT ESSINGTON, BRITISH COLUMBIA f Marie ja Aarne Hautanen, port Essington/ B', 'C. • GIBSO^S^ B. ,a MINNIE JA MATT «HUHTAtlA'" ' • VANAM>A, C. MRS. JA MR. I^ITYLI JA ViprORLEg^ÄAHO • PABKSVILL£» B. €. Mn ja mrs. Frank VnaiM sekalapset ' , . , Oscar Hendrickson • , JHIB IIMI ^ ' «"^oulu 1956" on nyt ilmestynyt ja Uihetetty asiamiesjouköUe'y|ei' s6n keskuuteen levittämistä vaiteti. Tämä Vapaus-kufitanoufiliiklneini vuotuinen julkaisu on tSnft 'vitöniui hyvin'monipuolinen sisaUSItflBnJa sisältää hyvää lukemista melbfehnpl kalkuta elämän aloilta, ''Joulu 195d" on onnistunut myöskin siinä suhteesi, että siinä bn tasasuhtaisesti kiijoHuksia kan^to» Välisesti tunnetuUta klrJallijoUta'Ja omilta kirjoittajilta. Se ei ole ;iihyöskään yksinomaan niin sanottua ' "raskasta lukemista", vaan on siinä rimsaasti huuthoriUa, jopa erittäU); mehevälläkin huumorilla hOystetty-i jä kertbfnuk8i&.' "Mikroaaltolinja -> tieteen voit: to", esittää Ueteen viimeisintä sa^. naa tietojen lähettämisessä. Tieteen saavutuksia käsitellään myöskin*. "Ihminen ja atomia-kertomuksessa. Kirjoituksessa ''Ihmisen on muutut* tava", ^ käsittelee ' Rovasti ArmtiLB ' Tolsa kirkon ja uskonnollisten ih> misten suUdiefta raiihantiikkeeseen^l ja kansojen vmisiinkysymyksim.' Historian alalla liikkuvat kerto»; mukset "Viipurin synty'N "<Caleva^| nen joulu", ja "Muinainen joulun-^ vietto Suomessa". Urheflun'alalta ovat taas '*KohokohUa ja fiaskoja .kansojen kisoissa", "Missä on'Ihmift^ kyvyn raja jh'"V6iko nainen'voittaa miehen^. Huumorin alaa edustavista kirjoi* otuksista on/ensiksikin mainittava Hasekin mäailnfankuulustä * 'ICun* l non sotamies Svejkin' seikkaUuista^' lainattu "Svejk lähtee 8otaan'\ Nii»; hin kuuluu myöskin "Eläinkunnan budJeUl" ym: - - ' i Suuria keriojia edustavat sellaiset yhteiskuntaaiheiset kertomukset kuin "Kaakao" ja "Kaiihun saari". Omien kii-joittajien^ kirjoituksilta ovat useimmat'jouluaihdsia, mutta i on niissä saanut' huorttlon metsästys, vanhat' hiätoridlliset tapahtU* mat, nuoriso,-'urheilu'Ja niyöskin^ sairashoitokjnjymys. " ^ Yhteenvetona,' ottaen huomioon myöskin tyydyttävän kuvithkseh voidaankin sanoa'''Joulun" olevan' onnistuneen ja sisältörikkaan, s^l-' laisen josta jokainen löytää hyVää; ja mieleistään joululukemistat "Joulu 19S6" maksaa vain 60 sent'; tiä, Joten Jokaisen kaniiattaa hankkia se joululukemlseksi. $itä oh saatavissa kaikilta VapaudeU asiamiehiltä. Vapauden sivuliikkeestä Port Arthuirlssa; Ja Vapauden pää-i liikkestä Siidburysta. ' Hankkikaa itsellenne "Joulu 1956"!'—Juha / t t i i M i r f i i E • f^lrpnitiikiiffHB 35 ialluui^ laaahaa^:., y - ^toflt- loiljetattiio ifiooe «ainut' l8aii,^|<»aiiSir'kuoli tontt seuJMl* k ^ kun fainet tuotihi titone. - Uskoiiiiori m%% vapaaelitoisita Puolassa Varsova. — Hallituksen ja rooma-laiskatolisen kirkon välillä on tehty sopimus, jonka multaan kouluis> sa voidaan opettaa uskontoa, tiedoi-tettiin täällä viime viikon lopulla. Opetusministeriö tiedoitti viime perjantaina, että kouluissa ryhdytään opettamaan uskontoa, jos koululaisten vanhempien enemmistö kaiinattaa sitä. Koulun lautakunta ja vanhemmat sopivat siitä millaista uskontoa ryhdytään opettamaan, tiedoitti Puolan virallinen uutistoimisto PAP. Jos koululaisten-vanhempien enenin roisto päättää vastustaa uskonnon opetusta, niin< niissä kouluissa ei opeteta uskontoa. Eoika (toimii Nicosia. — Kyproksen Eolta järjestö levitti viikko sitten torstaina ensimmäisen kerran' kahteen viikkoon lentolehtisiä, jotka oli allekirjoittanut mystiUincn Johtaja Di-genis, - - "Uudet tiukennetut säädökset eivät meitä pelota — aiomme taistella lujemmin kuin milloinkaan aikaisemmin" sanottiin lentolehtisfi^ »ä. — Lontoon suurin lehti, Daily Mirror perustettiin vuonna 1903 erikoisena naisten lehtenä. Hyvää ja rauhallista Joulua ja onnea uudelle vuodelle^ ainoastaan täten toivottaa K. LBHTp . Salmdii ^Atm,' C : HAUSKAA: jptiLuA ja Onnellista Uiitia* Vuotta tuttavUleen toivottaa Naimi ja Kusti Lindström M4-18th W., Prince^ Albert, £tes^ JOULUTERVEHDYS KAIKILLE ^tilda j a Q ^ ReviP>ni^tm loc du Sonnet> Manitob» V A r A V S I PARHAIN JOUXiU-. JA UUDiK irtjbt)EKr mmm m «»»liii^Äiiilipii^M ONNEA UUDEUE. , iiiliiilÄiiliii^^S 'Qlltoon vuosi 1057 rauKän.«/i . 5a m^eatymn .Vuö^lJv :;.T;; kaikille työn raatajille! > :,c: llFÄWii , BRmsH COLUMBIA mm ONNELLISTA UUTTS;Wy^,,m^ m
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 15, 1956 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1956-12-15 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Some rights reserved |
Identifier | Vapaus561215 |
Description
Title | 1956-12-15-03 |
OCR text |
TÄTi
siliä aikaa
ibUIa.
o ban osaks^l
noni luuli jA
nyt on ryöväöl
tVSVMYS
ssa kysyi mj^j
rataan:
(lompakkoni»^
iivastuko. Kofi.j
«en OQ
-*
ISÄLLE
llisuuksiin ku|.f
inen, isän vä|
isani on ulkö;|j
NMN
isissä Canadfei
ttyjen rahojen
laljon suuren»-
aisiin valtioa^
ilaiden ja niui-^
vien hautaami'
1
en sanoi, että i
aiset Olivat o-?
illisen kannani
aisarkkuja:efts
kautta Caria-ttä
kukaan.^ei I
joskus syttyy.ll
tta Canadaisa
niinä tarpeelli-,
jos sellainen jj
että tuIlaMsl
sia kokoon me-:'
;ta sikäli kuin J
)n .lehden huo-'
johdosta: '
.en tämä lehU'
inkä mukaan V
suunnitelmaa \
almistamisesta^i
kotuotannossa II
at maksamaan ;''|
että siellä oli
tuotantoon,"*!
eräs detroitj"!
ies tuli uteli-;
ulistaa pomnii
imikokiilut jai
caisuun järjeI'Sj
ko hallituksen j '
en .tuotantoa
siksi kunue3
le, mukdanlu-'
illekin? Siina^
ihetta!
ittiin
3umen mara-;
JS Veikko Kar:
lanottaa Postita
arvokkaan
i, johon oli or:
ekstattu: Ma-;
juoksijalle
tralle pojalle,;
i — Posti- ja
Iltaan
r.-roomalaisen
aailmanmesta-
1 Istanbulissa
puolella. Näi-i
ennätysmää-j
ssä vaiheessa
lomi tulee lä-iyden
miebiS'
llisena vapaa-
Helsingistä,
Porista, Kot- -
efuutistiedot;
[ivat täydelli-ict
ovat val-nilllstä
avus-
[e. Mutta pa-sella
politi-iteiden
avul-valistunen
sa.
! suomalaisen'
jrydestä voinp"
urimme, jpn-lainitsematta.
i tapahtumisr V
naksaa YK:n-zin
kanavan
1 tämä naapu-tään
vafcou-;.,;'
I pafaanteld'
ilmaisi aja-kukin
njaa
nielessä, että
itse makset-allekirjoitta?,-,
- KänsakoB'
Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta
DIXSMORE, SASK.
Oscar Hauta
Antti Laakkonen
Hilda ja Andero~Ander6on
Oscar HieU
Walter Lindroos,
Lucky Lake. Sask.
HUda ja John SärkUahti
Lydia ja John Holtilla
Jacob Perälä ^
Linda ja ^^ex Hjelt^
Aina ja, Olavi Jääskelä
BEECHY, SASK.
Frank Annala
John L^ Jacobson
LUCKY I^AKE, SASK.
Mr. Oskar Mäki
P. Eloranta
Arvi Niskanen
• ECKVILLE, ALBERTA
Eihma ja Ai't Huhtala
Ida ja Jack Hill
Oskar Laine
Mauno Korhonen
Emil karjala
Wayne Tervo
Henry Väisänen "
Sakarias Kopsala
Matt Kivioja ^
Helena ja Henry Jokinen
Esther ja Matt Johnson
. Andry Elson
Alf. Pihaoja,
Mary ja Chas Raunio
John Eski — Rimby
Tyyne ja Simo Väisänen
• ROCKY -MOUNTAIN
HOUSE, ALBERTA
Alez Schroderus ja^pojat
John Syrjämäki
Väinö Tervo
Gust Kojolan perhe
Kalle Wainio
Mr. ja nurs. Apponen
Mr. ja mrs. Walter Huhtala
(Mr. Otto Hänninen
Mr./ja mrs. Nick ja Anni Hill
Mr. ja mrs. V. Luoma ja perhe
Mrs. Mansikka ja pojat
• EDMONTON, ALTA
Heleti Tuomi
Gertrude Thompson
Mrs. A. Tuomi
Elisa Salonen
W. A. Tuomi ja perhe
Mrs. ja Mr. Henry Johnson
Mr. ja Mrs. G. Lahti
Mr. ja Mrs. Thomas Duffy
Arnold, Aino ja Henry
Hendrickson,
Vancouver, B. C.
• BINGLEY, ALTA
Mr. ja mrs. Tauno Huhtala
Matti Laukkanen.
Sam Alanen
•. PICTURE BUTTE,
ALBERTA
Otto Ilomäki ja perhe,
Box 134, Picture Butte, Alta.
BLAIRMORE, ALTA
Siiri Mackie .
Väinö Ross
Box 76, Blairmore, Alta.
• PQRT KELLS, B. C.
MR. JA MRS. ANNA JA
JACK nX)MÄKI,
Port Kells, B. C. -
Welma ja Robert Rinta ja Karin
Aino Liikala
IDA JA ALBERT
HANNmCSELA,
ELAINE JA'
DONELLA
Hilja j»^ Victor Salo
Dana, Tonuny ja Helen Cave
Ed. ja Mike Lahtinen
Edith ja Earl Nyberg
EmirWilen
Aino Pieti ja lapset
Lydia ja Matt Sarvela
A. Ranta - -
PORT McOTIL, B. C.
\TOK HAAPALA
ISAAC NIEMELÄ
LAURI MATTILA
LAURI HILL.
EMHiJRAimO
PRINCE GEORGE,
BRITISH COLUMBIA
EmilHaf^e '
Kenneth/Kathy, Kevin, George
ja Velma Kivi
Aini Andelln
» VANCOUVER, B. C.
Kaisa ja Ben Gestrin
Aune ja Gust Rintanen
Celia ja F. Holmes
Inga Salo
Olga ja Helmer Mäki
Tyyne ja Lauri Wiitala
Laila Aitonen
Matti Mäki ,
I., M. ja E. Suojanen
Olga Hauska
Mary ja Vick Flink
Hugo Niemi
Aune ja E. Häyrynen
Effie ja Art Siven
T. Inkinen
Hilma Freeman'
L., M. ja E. Ketola
Aino ja Onni Koskinen
Minnie ja Karl Vainio
Jack Salo
H. Marttila-
K. Valkama
Y. Saarikoski
W. Hamunen -
Wniy Lahti
M. Kujanpää'
Otto Johnson
- K. Lagerblad *
Mrs. Hilda Hill ja perhe
Senja ja Nick Vatunki
Wm. Heikkilä
Inez, Kalle, Dorea ja Ed.
Huovinen
John Häyhä
Aino ja Nick'Wälimaa
Anna ja Yrjö Mutta
Mary ja Arvo Nurmi
.Elli ja Reino'Saari
Anna ja Risto Luoto
Senja ja Aaro Kujanpää
Ivy ja Elmer Kaila
M. Varila
Ida ja Pentti Joukaine
Jenny - ja Lennafd Kajander
Nina Ylinen'
Arne Kyllönen
Ed. Huhtala
Emil Saari
Vick Heden
Hj. Lemmetty
John Autio
John Niemi
Viljo Inkinen
T, ja Matti Jokinen
Tyyne^^ja Herman Kielinen
Otto Himanka
ä^andra ja Riku Honka
Armas Rissanen
John T. Hakala
Emma ja Ilmari
Oscar Leppä
U. Filander '
LIISA JA ARVO LAHTI,
Box 236, Port Moody, B. C.
K, Tyback ja perhe
Manda ja Antti Ranta
D. Roos
M. Hill
Fanny Lind ja Arnie
M. Kekäläinen
ELLEN JA NIILO
LINDEN,
Vancouver, B. C.
Hulda ja Hjalmar Laine
Sirkka ja Encie Laine,
Caycuse Camp, Youbow, B. C,
Mr. ja mrs. B.Johnson
1740 Island Ave.,
Vancouver, 15, B. C.
STRATFORD HOTEL,
VANCOUVER, B. C.
E. Perälä
E. Lee
Gust Salo
M. Rosenthol
vLou Kaplon
A. E. Lahti
H. Hanni
C. Wekler
I. Tofsky
H. Lee
Pat Kavanauf
Jerry
Les Peterson
J. Erickson .
• Pete McKay
404 PRINCESS AVE.,
VANCOUVER, B. C.
PAiAVO TIKKANEN
AINO NIEMI
Sandra Mäld
Kairi Laine
AARNE SOINI
ELSA JA LEINO
HURULA
MARTTI ESKOLA
Jack Laine
• NORTH VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA
Mrs.'Manda Raappana
Alma ja Art Keeler ja'
poika,
219 West Keith Rd.,
North Vancouver, B. C.
EINO RAAPPANA
• CAMP WOSS,
ENGLEWOOD, B. C.
A. SEPPÄNEN
ANTTI HIETANEN
WM. RAHKO
TAUNO KESKINEN
E. PI^KIONEN
FRED VANHATALO
MATT KORTE
• PRINCE RUPERT,
BRITISH COLUMBIA
Mr. A. Salmivirta
Mr. A. Palo,
732 Fraser St,
Mr. Ekdahl
Mr. Kossila
Mr. Ben Korhonen ja perhe
Mr. Armand Lind ja perhe
P TRBPANIER, B. C.
VIOLA, EERO JA
RAYMOND SEPPÄNEN,
Westbank, B. C. '
Sulo Hissa
Hilja Ketola
Mrs. Mary. Lamb
Jimmy ja Gerry
Parhain Joulu- ja
uuden vuoden- tervehdys
kaikille tuttaville!
Emil Jokinen
3086 Cordova Street
Vancouver 4 British Columbia
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille tovereille
toivottaa
Väinö Jäsk^lä
2496 East Pender Street
Vancouver, British Columbia
ILOISTA JOULUA
JA RAUHAN TÄYTEISTÄ
UUTTA VUOTTA
toivottaa
Kaikille rauhan ja kulttuurin ystävflle!
(:Si:n Soinftflan Osasto
Sointula British Columbia
• SOINTULA, B. C.
Tilda Ja Isak Lampi
Aini ja Jobn Ylinen
Grannies Cafe
Henry Wilroun^n .
Helen ja Lauri Wilman
Nelmi Salo
Paul Salo
Doloresi Rita ja Elgin Shiels
M. Luokka
W. Ahola
V: Wirkki
fLEIKQPIi EMIL JA
MAMMA'
Ida ja John Fredrickson
Manda Tanner
Katri Riksihan
Tilda ja Emil Halminen
Ilmi ja Olavi Anderson
Elli-ja J^mar Tainio
- Lydia PuuperS'
Eva ja Anton Impola
P. Kiiskilä*. '
T. Kiiskilä,
John Malm
Eino Ahola ,
Albert ja Norma WilUams
ja perhe' f
Saima ja Oscar Aaltonen
WEBSTERS CORNERS,
BRmSH COLUMBLl
Sylvi ja Sam Saari
Ida ja J. Turunen ja Anita
Armi Ja Arvo Skytte
Mr. ja mrs. Wm. Ojaniemi ja
lapset' j
Aili ja Lauri Kauppinen
Allan ja Elizabet Kauppinen :
Hilda Haka
O. E. äalnd
O. Pesonen
Eva ja Wiljam Jaakkola
Ada ja Walter, Rauma
Eila ja Bob Hughes ja tytöt .
Anna Vesa ja )^alter
SUNBURY, B. C.
Gusti Mäki
Lauri Bjorni
Sunbury Supermarket,
9829 River Rd., R. R. No 1,
New Westnunster, B. C.
John Jalonen
Elma Ja .Matt Tapala ja lapset
Ellen ja Kalle Mikänen,
8550 River Rr.,>R. R. No L
New Westmin8ter, B. C.
Taava ja Alex Maunus
• NEW WESTMINSTER,
BRITISH COLUMBIA
Hilda Haka
Antti Karjala
Kay« Sylvia ja Kaarlo Lund
Hely ja Pentti Limd
• NORTH SURREY, B. C.
(New 'VVestminister)
Lily ja Vili Pasanen,
7556-120th St., R. R. 9,
North Surrey, B. C.
Kaisa ja Andrew Forsman,
7705-120th St.,
North Surrey, B. C.
Annie Tapio ja John
HAMMOND, B. C.
MERI JA ELI JUOLA
Hammond, B. C.
ARMAS VIRTA JA
ELLEN,
Hammond, R.R. 1, B. C.
Väinö Mäkelä
Tyyne ja Ero Lindblad, sekä
Jean ja'Nero
Maria ja Yrjö Karhonen jaPelcka
Anna ja Kaarlo Whitehead sekä
lapset
HANEY, B. C.
Ronpie, Helvi jär.Eino Siironen,
Haney, fe.R, L B. C.
Fanny ja Martin Korpela
Ray, Laila ja Alex Hytiäinen,
Haney, B. C. . ,
• PORT ESSINGTON,
BRITISH COLUMBIA
f Marie ja Aarne Hautanen,
port Essington/ B', 'C.
• GIBSO^S^ B. ,a
MINNIE JA MATT
«HUHTAtlA'" '
• VANAM>A, C.
MRS. JA MR. I^ITYLI JA
ViprORLEg^ÄAHO
• PABKSVILL£» B. €.
Mn ja mrs. Frank VnaiM
sekalapset ' , . ,
Oscar Hendrickson • ,
JHIB IIMI ^
' «"^oulu 1956" on nyt ilmestynyt
ja Uihetetty asiamiesjouköUe'y|ei'
s6n keskuuteen levittämistä vaiteti.
Tämä Vapaus-kufitanoufiliiklneini
vuotuinen julkaisu on tSnft 'vitöniui
hyvin'monipuolinen sisaUSItflBnJa
sisältää hyvää lukemista melbfehnpl
kalkuta elämän aloilta,
''Joulu 195d" on onnistunut myöskin
siinä suhteesi, että siinä bn
tasasuhtaisesti kiijoHuksia kan^to»
Välisesti tunnetuUta klrJallijoUta'Ja
omilta kirjoittajilta. Se ei ole
;iihyöskään yksinomaan niin sanottua
' "raskasta lukemista", vaan on siinä
rimsaasti huuthoriUa, jopa erittäU);
mehevälläkin huumorilla hOystetty-i
jä kertbfnuk8i&.'
"Mikroaaltolinja -> tieteen voit:
to", esittää Ueteen viimeisintä sa^.
naa tietojen lähettämisessä. Tieteen
saavutuksia käsitellään myöskin*.
"Ihminen ja atomia-kertomuksessa.
Kirjoituksessa ''Ihmisen on muutut*
tava", ^ käsittelee ' Rovasti ArmtiLB '
Tolsa kirkon ja uskonnollisten ih>
misten suUdiefta raiihantiikkeeseen^l
ja kansojen vmisiinkysymyksim.'
Historian alalla liikkuvat kerto»;
mukset "Viipurin synty'N " |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-12-15-03