Vapaus, April 20, 1954

              MK
m
iv
-"S
I
Sivu fi Ti;, t:,;iij, huhiik. 20 p. — Tues^day, April 20, ]904
LUOKTTELLUT SUDBURY^JAT
ILMOITUKSlTi YMRÄRISTd
MYYTÄVÄNÄ
40 JBEKKEKIN MAA MYYTÄVÄNÄ
Spanish-jof-n raTinaila, 30 mailia
Sudburysia iain<-t-n, iaiiella vaita-maantieta
K:uk'/:i uudet ntktjujuk-cet
ja sähkövalot, sckd toJHtn kol­men
huoneen talo Bpfiver Laken
..rannalla;- Kysykää: Mr; Karl Tör­mälä,
R. R. J, \VortJiinron, Oni.'
a5-20>
M U I S T I L I S T A
Mifie^rMill-union kokoufcKct torstai­na
kJo 7^0 ip. ja perjantaina klo 10^0
aamupäivällä.
. Sudburyn.nalbtcn kerhon kokous tä»
na Iltana klo 7.30 haaliUa.
Työn Puiston sauna on avoinna kcS'
kiviikkoisin, lauantaisin ja sunnun­taisin
klo 1—11 lp,
A'alistuskoniitean kokous ensi tons-
KAHDEN HUO.NEEN TALO JA S A U -
: na myytävänä, vkAi. i i a i l i AVhitc-fishm
aiemaJiu Sudburyyn pain, J t^in^ j , , , , 7,30 Illalla.
.:vaUama,antien-varrella. •. K v . s y k ä a : : i ^ ^ ' ' , •; . . , . •
An.selm Kaa.-iajncn, WhUefi.;h'onL Osuusmeijerin kokous lauantaina
(20-22) klo 10^0 ap. Sampo-haalilla.
Sudet—^harjoitus perjantaina W^ 8;
3 FARMIA YHDESSÄ TAI ERIK-
.secn. kaksi 80 etkk. ja yksi 160
. fcekk, 24 lyp.«ivää lehmää,, kaikki
tarpcelli.«;ei maatalouskoneet, sähkö
ja vesi. Kolme mailia Chelmsfor-
. di.sta Levackin tien varrella. Kysy-
V kää; Rolland PUon, R.R. 2, Chelms-ford,
Ont.. pulielin 30-R-13.
f3-I0-17;
FARMI MYYTÄVÄNÄ
PIENI FARMI MYYTÄVÄNÄ BRI-
, ^ tteh;. Columbiassa, sopiva kalamie­helle.
Lähe-Timin kirjeellisesti, osolt-
' te'ella: .Gust GustafHoni Box 14G,
Sointula, B. C.
(15-20-22;
LÄÄKÄRI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
Puh. OS. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
Medical Arts rakennuksetu»
260 Cedar St., Sadbary
SUDBURY CLINIC
Lääkärit Ja kirurgit
DR. S. S . P O L A C K
DR. R. M . T H O M S ON
D R . I. W . D A V I D S ON
DR. D. K . M U R P H Y
D R . J , P. S T E E L E
D R . H . A . M C D O N A LD
Hammaslääkärit ;
DR. I. O . P O L A C B :
DR. L . N , H O B BÖ
DR. D . L I N K L A T ER
Suomalainen tulkki
Puhelin OS. 3-7181
130 Elm St. E. Sudbury,
McLEOI
MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
Puhelin OS. 5-8344
PALVELLUT SUOMALAI­SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH
henkilöautoja
FORD KUORMA-autoja
ja traktoreita
Suomalainen myyjä
Lasten Icesäleiri on
tarkoitus järjestää
heinäkuun aikana
• Viime viikolla pldcyts.9ä CSJrn Sud­buryn
osaston kokouksessa ilmoitet­tiin,
että varhaisnuorisokomitean tar­koituksena
: on järjestää lasten kesä­leiri
tulevan heinäkuun aikana, a l ­kaen
kuukauden puolivalin tienoilla.
Leiripaikkana on Työji Puisto j a l c i -
rimaksut on suunniteltu samoiksi
kuiri oli viime kesänäkin. ; \ -
Komitean suunnitelmiin kuuluu
myöskin äitienpäivän juhlan järjes­täminen
Finnish-haalille toukok. 9
päivänä.
.Osaston edustajiksi komiteaan va­littiin
uudelleen Rauha: Mäki j a Mary
Saari.
Harjoituspäivien päättä­jäisjuhla
Beaver Lakella
B«aver Lake. — Täällä Majavajär
veliä alkoi eilen viikon kestävät liit^
tojuhlaohjelman harjoituspäivät, jot­ka
jatkuvat joka, ilta koko tämän vii­kon
; ajan. Liittojuhlaohjelman lisäk­si
harjoitetaan teline-; matto-jä
muokkausvoimistelua aina lapsista ai­kuisiin
saakka.
Näiden harjoituspäivien jälkeen on
tarkoitus pitää lopettajaisiltama cij-sl
sunnuntaina, alkaen kello 8 illalla^
Muun ohjelman lisäksi esitetään täs­sä
tilaisuudessa myöskin voimistelua
ja suomalainen äänielokuva ^'Korke­alle
kansan kilhto" ja: vielä toinen­kin,
"Oma; koti kullan kallis" ja vien
läpä kolmaskin — värillinen filmi
South 'Porcupinen liittojuhlasta.
Tervetuloa siis tähän Juhlaan ensi
sunnuntai-iltana! — P. V .
Kaksi mainiota
näytelmää ensi
sunnuntai-iltana
iMiHe-Mill-union koripallon pelurit voittivat äskettäin Sudburyn piirin
mestaruuden pelatessaan täkäläisen Iligh-koulun joukkuetta vastaan,
multa: menettivät Ontarion välisarjan mestaruuden pelatessaan
torontolabita Runnymeden joukkuetta vastaan. Tappion syynä oli
Kunnymeden kuuden jalan ja 11 tuuman pituinen peluri John Palmer,
joka ykijnäan .sai 33 pistettä.
''Kasafkka Don-virran
tuolta puolen"
Täkäläisessä LaSalle teatterissa esi­t
e t ä ä n tänään, keskiviikkona Ja tors­taina
• ukrainalainen värifilmi " K a ­sakka
Don-virran tuolta puolen",
Jonka sanotaan olevan erikoisen kiin­nostavan
Ukrainassa valmistetun f i l ­min.'
Käynti Sudburyn
vanhainkodissa
Pioneer Manoris.sa on 115 asukasta, joista
kuusi on suomalaisia Tilaa ei ole kaikrHc
vanhainkotiin pyrkiville henkilöille
Ensi sunnuntai-iUana on Sudburyn
i j ; . ympäristön suomalalfiilla tllaisutis
|. (j-iall .stua • er-nomaiien mielenkiintoi-
; seen tilaisuuteen, sillä silloin nuoret
i; näyttelijämme, jctka viime lauantai-
I .".a ja sunnimtaina osallis^uivat k i l -
i pailuihin Torontossa, esittävät kaksi
j mainiota näytelmää.- Nämä nuorten
) nayttelijäimmc nyt meille tarjoamat
näytelmät ovat historiallinen näytel­mä
"Sudet", jonka on : krjoittanut
Pontus Arfcti ja nykya:ka'nen hjrvä-
5isältöinen työväennäytelmä "Sala­peräinen
vieras". Elellisen ohjauk­sesta
crir huolehtinut E. Suksi j a j ä l ­kimmäisen
Helien Grenon.
Ne joilla, oli tilaisuus nälidä nämä
näytelmät Torontossa pidetyissä k i l -
pailuis-sa,. voivat yksimielisesti (va­kuuttaa,
että: ne tullaan esittämään
suorastaan ensiluokkaisella tavalla ja
tulevat pitämään katsomon jännityk­sessä
alusta loppuun asti.
"Susista" sanottakoon,: e t t ä :Wimpy
Hakala on todella suurenmoinen " r i ­tari
Suurkannus", jonka veroista tä-:
män osan esittäjää on vaikea löytää.
Norma Skuro hänen vaimonaan on
myöskin mainio; samoin 'Suurkan-nuksen
tyttärenä Gloria York. Kurt
Österlund sopeutuu täydellisesti Suur-kannuksen
palvelijan ja seuratoverin
osaan, samoin suorittavat virheettö­mästi
tehtävänsä palvelijat Aatos
HälvHä j a K a r l Vanhala, sekä lapsen­hoitaja
Senja Suksi, jolla on näytel­mässä
vain yksi: puheenvuoro. :
Loistavataatellspuvut j a hyvä näyt­teleminen
tekevät tästä näytelmästä
todella loistavan nähtävyyden, jota
kannattaa sellaistenkin,; jotka en­nemmin
ovat .tämän.näytelmän näh­neet,:
saapua katsomaan. . .
Yhtä hyvää nähtävää/ tulee ole.*
maan myöskin: toinen näytelmä "Sa­laperäinen
vieras". Tässä esiintyy
Arvi Männistö vanhana Kustaana ja
voitte olla vakuutettuja, että Arvi
tulee tapansa mukaan; onnistumaan
hyvin. Aino Pirskanen hänen vai­monaan
: on melkelmpä niin hyvä kuiri
kukaan voisi olla. Hänen tyttärensä
Helvi Mäki: j a Iris Hakala .näyttele-vät
kumpikin osansa miellyttävästi
j a hyvin: Edellisten veli Taisto.Länsi
on hyvin miellyttävä 'tuttavuus tcas
pitkistä ajoista ja Kalervo Ketola
Ja Melvin Latvala tekevät hyvin- us­kottavan
vaikutuksen salapoliiseina.
Vähimmän miellyttäviä ja mielen­kiintoisia
tuttavuuksia eivät suinkaan
ole Douglas Grenon ja K a r l Länsi,
jotka varmaan tulevat saamaan suur­ta
suosiota..-.
kun;otetaan hilomioon, että tässä
viime mainitussa näytelmässä on hy­vä
sisältö, on vaikea sanoa kumpi tu­lee
saamaan enemmän suosiota, sillä
varmasti molemmat; tulevat saamaan
sitä runsain mitoin.
Kun ovlllput maksavat vain 75 sent­t
i ä , n i i n ei vannaankaan kukaan Sud­buryn
: Ja ympäristön suomalainen
näyttämötaiteen ystävä jää pois F l n -
nish-haalllta ensi sunnuntaina. Esi­tys
alkaa kello 7;30 ip. ^ S. ;
Hankosten koti palanut
poroksi, Beaver Lakella
Sunnuntaina paloi Beaver - Lakella
poroksi Antti ja Mirjam Hankosen
koti heidän avioliittonsa ensimmäi­senä
vuosipäivänä: Tulen sanotaan
syttyneen pärekatosta Ja, voimakkaan
tuulen takia rakennusta el kyetty pe­lastamaan.
Huonekaluja ym. Irtai­mistoa
saatiin kuitenkin;pelastetuksi.
Nuorelle parille aiheutui huomattava
vahinko koska rakennus oli vakuut­tamatta.
Se nautintorikas
VIRVOKEJUOMA
; : , Hyvää yksin tai seurassa *
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. SudLury
Pat^s Barber Shop
MYÖS SUOMALAINEN PARTURI
98 Elm St. W. Sudbury
^ Vapauden vieressä
Sudbury Footwear
- ISnsiluokkainen kenkien :
korjaamo
BILL GRODECK
21 Larch King Edward raken.
V^iniiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiijiiiiiiiiiiiiiiiii^
Sudburyn.piirin vanhainkoti ("Pio­neer
Manor") sijaitsee noin puolen­toista
mailin etäisyydestä kaupungin
keskuksesta pohjoiseen, - Capreoliin
johtavan maantien varrella. Sudbu­ryn
kaupunki, purin kauppalat ja
maalaiskunnat huolehtivat tämän
kodin hoito-ja . ylläpitokustannusten
maksamisesta yhdes.sä maakunnan
kanssa. Kunnat maksavat kustannuk­sista
puolet Ja maakunta toisen puo­len.
Kodissa on myöskin joitakin hoi­dokkeja,
jotka mak.savat itse kugtanr
nujtset, jotka ovat kolme ..dollaria
päivää: kohden. Kaikilla on kuiten­kin
samallaincn kolitolu ja hoito v a ­rallisuussuhteista
riippumatta, sanoi­vat:
kodin asukkaat tämän kirjoitta­jalle.
Kodin• rakennukset." ovat yksiker­roksiset
mutta .hyvin laajat. ..Ymiiä-rlstö
ei ole kuitenkaan missään mie­lessä
kaunis siUä Vakennusten ympär
rillä ei ole ainoatakaan puuta, eikä
edes lähiseudullakaan. .Rakennukset
ovat kuitenkin harvinaisen tyylik­käät
ja asianmukai.set. Makuuhuoneet
on sijoitettu .ctelä-ja- iänsipuolclle
n i in että ; n i i h in saadaan runsaasti
auringonpaisteita. Huoneet ovat siis­tit
ja tilavat, pienemmissä ollen kak­si,
ja isoimmissa neljä: henkilöä. Muut
tilat: on sijoiteltu rakennusten, poh-jois^
ja Itäpuolelle, sellaiset kuin toi­mistot;
keittiö, luokailuiiuoneot; työ­läisten
nsuiinot. .jii lämiiut.vsliutteet
yms. Yleinen: ruokasali on suurr sillä
suhcn mahtuu .sanijian.sukaan ateri­oimaan
noin 70 henkilöä. Lisaksi on
hermo.sairailia .; jii :sairasten o.sastolla
omat, pienet ruokailuhuoneensa.- jois­sa
on . n e l j i i n : hengen pöydät;, Omin
avuin .: liiklannaan kykenemättömät
tuodaan hoitajien kuljettamilla ;rul­latuoleilla
syömisiin. Aaniiainen on klo
7.30i- päivällinen, klo: 12 ja iltanen
klo: 5;30., Ruok.H on tyydyttävä .ja sillä
tulee liyviri toinicen, sanoivat lioi-dokit.
Rakonnuks!.'!.';a on pitkät ja leveät
kaytav:ir:, joiden kahden puolen on
hoidokkien:l-iiroDcot,joi3:--a on isot ik­kunat.
Lisa'.'.SI,von : moni a vierashuo­netta
• i3oytinccn ja. tuoleineen, että
hoidokit saavat puiiua lieita tcrveh-tuniissa
olcv;o.vn ystäviensä kanssa.
McKim-kunnan ja
Sudburyn yhdistä-^
Qiispuuha siirtyi
McKim-kunrian Sudburyyh yhdis-tämlspuiiha
ön: a i i i ä yn
poiis'. päiväjärjest;yksestä ;; todelaari
täällä McKim-ktihtian virahömä
Torontossa "saamiien tietojen perus-teeila.
Ontärlo^^
puheenjohtaja torne biimmlngs' o l i
sahöriut /McKim lähetystölle
vlirne .vlikollä/^^e lautakunta ei ky-:
keno, antärriäah^ J^^^
mitään päätöstä:^t
kana koska, se e l ole saanut taipeeksi
tietoja päätöksen tekemistä varten..
aikaa ennenkuin sai ne k ä y t e t t ä v ^ - j , g „ ^ ^ „ ^ y ^ pormestari Dan .Jepup
j a muuta huvittavaa: ohjelmaa. :
Hoitajia ja henkilökuntaa: pitää ol­la
melko paljon koska kaikkialla val­litsi
moitteeton- puhtaus j a Järjestys.
Rakennuksen kymmenissä huoneis­sa
on tällä erää y h t e e n s ä l l S hoi­dokkia,
kahdeksaa eri kansallisuutta.
Heistä oli suomalaisia neljä miestä
ja kaksi naista.
John Myllynen Sudburysta ei ky­kene
liikkumaan reumaattisten Jal­kojensa
takia: Hän oli pirteä Ja iloi­nen.
Sanoi ostaneensa Itselleen sel­laiset
kärryt, joilla hän kykenee läh-^
teinään liikkeelle.milloin haluaa. Ta­lon
vehkeitä.piti usein'odottaa pitkän
Yrjö Leppänen jd h ä n e n vaimonsa
Olga Biscotasingista ovat-olleet kodis­sa-
vuoden ajan. Leppäsen oikea puo-'
li on halvaantunut kolme eri ker-.
taa ja Olgan käsissä ja jaloissa on
vaikea nivelreumatismh Kumpikaan
ei kykene liikkumaan ilman hoitajien
apua, mutta olivat .siltä huolimatta
iloisella tuulella. "Olemme olleet 36
vuotta naimisissa mutta nyt' vasta
vanhoilla päivillämme saamme elää
miljonäärien : tapaan. V Rullatuolilla
viedään syömään ja muille asioille.
Tilaamme Vapauden j a L i e km ja kun
niitä lukee n i i n e i a i k a tule pitkäksi",
sanoi LeiJpanen. Heiliä oir kahden
huoneen huoneisto.
ja McKtmin kunnaneslmles Carl Nesn
bltt ovat neuvotelleet tilanteen joh­dosta;
Mr. Jessup on ilmoittanut, että
todennäköisesti M c K i m ' n Ja Neelon-r
Garson-kunnan * edustajat ryhtyvät
neuvottelemaan : tilanteen Johdosta
Sudburyn: edustajien kanssa; Hän
kannatti .myöskin ajatusta, että koko
Sudburyn seutua varten olisi muo­dostettava
yhteinen suunnittelukomi­tea.
Yhdistämlspuuhan ratkaisua sano­taan
Jouduttavan kuntien taholta sen
maakuntahallitulcsen päätöksen^ että
tulevan vuoden alusta lähtien on
kalkkien yli 2,000 asukasta käsittä­vien
kuntien maksettava Jatkokoulu-
Vapaus mainittiin
punaisten lehtien
luettelossa
L.IULAA TÄÄLLÄ
Kievin ooppera-ja balettiteatterin
sopraano Elizaveta Chavdar on yksi
niistä' kaudesta neuvostotaiteilijasta,
jotka esiintyvät torstaina tk. 29 pnä
täkäläisellä Mine-Mill-haalilla pidet­tävässä
konsertissa. Tämä taiteiUja-yhtye
vierailee Canadassa kolmen vii­kon
ajan ja esiintyy ensimmäsen ker­ran
huomenna Toronton Masseyr
haalilla.
iatkokoululaisieii
sijoittatnispulma
McKim-lcunnassa
McKim-kunnan kansakoulujen joh.
tokunta on l ä h e t t ä n y t kunnan vai.'
tuustolic kirjeen, mika merkitsee jaii
kokoululaisten,, Bijojttamispui m g j
heittämistä jäUeen. valtuuston syliia;
Johtokunta on ilmoittanut vältuujtoi,"
le, että se ei. kykene ensi:syksynä «i:
jolttamaan kunnan kouluihin sen e-nempää
jatkokoululaisia kuin se kou­rallinen
mikä niihin : sijoitettiin Vii-•
me syksynä. Kaiken lisäksi: johtokun.
ta muistuttaa' siitä, että tämä järjes­tely
tehtiin vain vuoden ajaksi eikä
sitä käsitetty pulman tyydyttäväJcsi
ratkaisemiseksi.
sudburyn ympäristkuntien jatko-koulupulman
käsitteleminen on ollut
erään, erikoiskomitean käsissä, jonka
toimesta on kuntien valtuustoille teh-'
ty useita- vaihtoehtoisia ehdotuksia;
joiden suhteen-el ole tehty vielä mi­tään
päätöksiä.
Ottawasta saapuneessa tiedonan­nossa
mainitaan, että Sudburyssa
"kolme kertaa viikossa Ilmestyvä ja
vuonna 1917 perustettu suomalainen
sanomalehti "Vapaus" on: siinä 19
"punaista lehteä'v käsittävässä luet­telossa,
Jonka hallitus on alistanut
alahuoneelle Social . Credit-puolueen
edustajan, pastori E. Q. Hansellin tie-dustelim
Johdosta; Hallitus väittää,
e t t ä kysymyksessä olevat lehdet ovat
joko kommunistisia, tai kommunistis­ta
linjaa noudattavia sanomalehtiä.
Kysymyksessä olevista lehdistä Jul­kaistaan
16 Torontossa, yksi Vancou­verissa,
Wlnn;peglssä Ja Sudburyssa,
Aikaisemmin vältettiin hallituksen
taholta, että Mlne-Mill-News, Joka
j ulkaistaan myöskin Sudburyssa, o l i ­si
myöskin "punainen" lehti. •
Edla Lehtinen Naughtonista on y l i opetuksesta aiheutuneet kustannuk-
70 vuoden ikäir.en ja hänella*on niin
voimattomat jalat, että hän ei kykene
paljon liikkumaan.: Sanoi kaipaavan­sa
usein suomalaisten seuraa. "Oikein
sydämeen tekee hyvää kun 6aa joskus
puhua suomea", sanoi Edla. Havaitsin
hänen todella ikävöivän suomalaisten
seuraa. ^
Mr.- Luukkonen Wliitefishista:: on
eristettyjen osastolla. Hän sanoi ole­vansa
RO-vuotias jja farmanneensa
.NVhitefishin perukoilla 36 vuotta. Ha­lusi-
kovasti päästä, käymään kotisalia
— j a pääseekin kun omaiset hakevat.
: Ale.\ Pentikäinen sanoi olevansa Jo
toisen .; kerran kodissa.-. • "Ensikerralla
olin vain yön kun läksin pois;" Hän
on metsäytöläinen ja on ollut Sud­buryn
seudulla noin 15-vuotta.-
Moni lukija kysyy: ehka- itseltään
set. Tähän memiessä on esimerkiksi
McKlmin Ja Neelon-Garsonln Jatko-koulukustannukset
maksettu maakun­nan
toimesta.
g .Jos. ho'do'-;ki .on heikko ja sairas niin , kumpi on-, parempi: Kumpi -on pa-
KUULKAAS!
VOITTE AINA LÖYTÄÄ
MO NI PUOLISEN VARAS­TON
LAATUHUONEKALU­JA
KAUPASTAMME.
K A R L N I E M I S U O M A L A I N E N M Y Y J Ä M ME
M I E L I H Y V Ä L L Ä P A L V E L E E T E I TÄ
,:r-.^- ,^^:.:: ::.•..-':,:-;;•- ^-": ... •^•--::-rv,-:.. ••.:.::••.-•.••,,• •
Bafinon Bros.
Durham St. S.
Laatujen talo.
Puh. 4-4243
L I M I T ED
Sudbury
i;iiiiniiinniniinnuiit!iiiit!!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiitiiniiiiiinni!iiiiiiin
Matkustakaa Suomeen
Lähempiä tietoja saatte toimistolta; Jolla on::matkailukokemuata
.«vuodesta 1936.
RITARI TRAVEL AGENCY
';. Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja }a huvimatkoja
49 Cedar St Sudbury, Ont. Puhelin OS. 5-5685
snna tat^auk.scij.sa pääsevät vieraat
makm)hi:oTc:s;in. Siellä-.ön myöskin
sai-aalaosasto, jossa on 14: s.-xirasvuo-delta
ja. verannalla on tilaa kahdelle
lisävuoterlie:,Ndja..tutkinnon suont-i
a tr a sa naa nlioU a jaa on a ina työs­sä;
Vakituista laakana..oi- ole kodissa
niu'tatarvittacs->a saapuu lääkäri he-
•1 Sudburysta. Omaiset j:i- tuttavat
.)äa.söv;it„ katsomaan . sairaita -heidän
/uo:'eensa: viereen. ,
• Hennotautistcn osastolla en päässyt
uotilaiden - huoneisihi: Haluamani
'icnkilö tuotiin ruokailuhuoneeseen
ja annettiin määräys:,:"Kun: olette
kcskusteUmnc lopettaneet niin pan­kaa
hänet sisiiän tästä ovesta j a l u ­kitkaa
ovi ulkoapäin." ;
Perheitä : varten on. myös kahden
'.lonpcn huoneistoja, joi-s-sa on iso "olo­huone,
jossa on pöytä .j!i tuoleja.-Sii­nä
voi kirjoittaa, liiitca ja jutella VICT
raittcn kanssa. -: Makuuhuone on. ti.-
lava ja: siinä on- kak.si liyväa vuodet­ta
rinnakkain, keinutuoli ja muita i s ­tuimia.
On myös vaa te komero. Pis­täydyin
kaSidessa tällaisessa, huoneis­tossa.
: Kylpyhuoneessa en käynyt,
multa sellaisiakin oiy. Miesten kylpy-päivä
on lauantaisin: ja naisten tiis­taisin.
Hoitajat auttavat, heitä kyl-pyhommissa.
: LiLkkumaan..: kykenevät : .asukkaat
pääsevät usein käymään kaupungissa.
Heikompia kuljetetaan Legionanhaa-lille,
jossa heille esitetään elokuvia
rempi, olla kotona "vapaudessa" tai
vanhainkodin hoidossa., Siihen pitää
vastata, "molempi parempi", sillä
kummassakin tilanteessa - on omat
varjopuolensa. Kotoinen hoito ja
huolto, omaisten luona, kenellä siihen
on tilaisuus, on .tietenkin vapaampaa
ja viihtyisempäa.. Mutta kun on ko­diton
ja heikko ja Joutuu yksinään
j a avuttomana, kulkemaan maaliman
raiteilla niin silloin varmaankin on
vanhainkoti parempi, jos on vain t i ­laisuus
sinne päästä; Tilanne on va­litettavasti
sellainen, että tähän ko-
Ilmailuliikenne
vilkastuu täällä
Trans-Canada Air Lines on ilmoit­tanut,
e t t ä toukok. 15 p. lukien pan­naan
Toronton j a Sudburyn väliseen
ilmaliikenteeseen yksi 'edestakainen
kulkuvuoro. entisten kahden lisäksi.
Kaksi näistä kulkuvuoroista käsittää
yhteyden suoraan Torontoon ja siel­tä
takaisin ja kolmas on North Bayn
kautta; Sault Ste. Marien : kulku vuo­ron
lisäksi otetaan käytäntöön myösr
k l n : yksi edestakainen kulkuvuoro"
Sudburyn ja Fort ;Williamin välille,
l ä h t i e n t ä ä l t ä klo 3.40 lp.
John Kivi haudattu
Park Lawn hautaus­maahan
lauantaina
• viime: torstaina Sudbury General
Hospitallssa kuollut John Henry Kivi
haudattiin lauantaina Jackson : and
Bamardin hautaustoimistosa paikalli­seen
Park Lawn hautausmaahan.
Häntä Jal suremaan kaksi tytärtä,
L i l y (mrs. C. A . : FiBldlng), Long L a ­kella
ja Violet (mrs:: Toivo Koski)
Lockerbyssa.
M r . / K i v i osallistui: varhaisempina
vuosinaan monella tavalla Canadan
suomalaisten rientoihin Ja oli kuol­lessaan
C S J : n Sudburyn osaston j ä ­sen.'
Runsaiden kukkalaitteiden Ja
seppelien Joukossa havaittiin myöskin
C S J : n seppele.
.; H ä n oli kuollessaan 70 vuoden ikäi­nen.
Entistä suuremmat
voitot nMelm
tuottamisesta
: Kaksikymmentäviisi vuotta , toimi-:
neen Falconbridge Nlckel Mines-yh-tiön:
puhtaat voitot: lisääntyivät: v i i ­me
vuonna 1,331,828 dollarilla eli yli
50 .prosentilla edellisen vuoden voit­toihin
verrattuna, todetaan yhtiön
viime vuoden tllikertomuksessa. K u ­luneen
vuoden puhdas .voitto oli runr:
säiden poistojen, kuoletusten ja va^
rausten Jälkeen 3,867,069 dollaria ver­rattuna
2,535,241 dollariin edelliseltä
vuodelta.
Yhtiön tulot olivat viime vuonna
suuremmat kuin milloinkaan ennen
sen historiassa, nimittäin 29,219,724
dollaria. •:.
: Presidentti T. Llndsley on^;ilmoltta-nut
yhtiön lainaavan tuotannon laa­jentamista
varten 30 miljoonaa dol­laria
5 Vi prosentin kilnnltyslalnavel-kaklrjoja
vastaan 12 vuoden ajaksi
Yhtiöllä on t ä l lä kertaa kaksi tuot­tavaa
kaivantoa (Falconbridge ja M c -
K^lm) Ja kuusi kaivantoa eri asteella
olevien kehitystöiden alaisena. Näis­tä
kalvanifolsta otaksutaan kolme
saatavan kuluvan vuoden aikana a l ­l
i a k in osittaiseen tuotantokuntoon.
Sulaton laajermustyöt ovat myöskin
käynnissä parhaillaan.
Tlmanttlporauksilla todetut yhtiön
oorivarat olivat vuoden lopulla 34,-
571,100 tonnia eli', lähes 1.6 miljoonaa
tonnia suuremmat kuin edellisen vuo­den
lopulla Ja r l l t t ä eh viime vuoden
tuotannon mukaan laskien : 30 vuo­deksi;
Oorln keskimääräiseksi metalli­pitoisuudeksi
: Ilmoitetaan 1.57' pros.
nikkeliä j a 0.83 pros. kuparia, minkä
lisäksi oorlssa on platlnametalleja, ko­bolttia,
kultaa, j a hopeaa: ,
Kunnallisverot nousee
6.5 millillä kansakou­lun
kanna'ttajille
Sudburyn valtuuston viime viikolla
hyväksymän: kuluvan vuoden tulo-Ja
menoarvion miikaan kohoavat kan-sakoulim
karmattajien verot 6.5 mil­lillä
viime viioteen verrattuna. Kato­listen
koulujen kannattajien verot li-sääntyvät
vain 25 millillä,- mutta
ovat kuitenkin korkeammat kuin kan­sakoulujen
kannattajien verot. ;
Kun menoarvio hyväksyttiin kiin­n
i t t i kaupunginhaUituksen Jäsen Staii
Raclcot huomion siihen tosiasiaan,: et­tä
kaupunki el saa m i t ä ä n verotulo­ja
alueen tärkeimmältä teollisuudelta
ja halusi tehdä sitä koskevan eh-"
dötuiksen mutta sitä ei otettu huo-mlooh.
Cochrane-Dunlopin
puhtaat voitot
Cochrane-Dunlop Hardware Liini-tedoin:
puhdas voitto oli viime. vuo­den
loppuun päättyneiden 10 kuu­kauden
ajalta 362,063 dollaria ver­rattuna
503,347 dollariin vuoden 1953
helmikuun loppuun »päättyneen 12
kuukauden ajalta; Yhtiöllä on lukui­sia
rautakauppoja Pohjols-Ontarion
ja Quebecin kalvantoseudullla.
Väinö Vuorimäki on
kuollut junan alle
Sudburyn seudulla,Ja muualla Poh-jols-
Ontarlossa elänyt Ja työskennel­lyt
Väinö Mäki (Vuorimäki) kuoli
junan alle ;Nlplgon asemalla tk: 11
pnä yrittäessään päästä : kulkevaan
junaan. K u n hänen kätensä- irtaaur
tui otteesta putosi Vuorimäki junan
alle raahautuen Junan alla 147 Jalan;
matlfan ennenkuin juna pysähtyi.. Jur
na- ja pol isivirkallljat korjasivat ruu
Sudburylaiset voitti
, SudburylaJset: ovat nyt melko
, lujasti tiellä Canadan mestaruutta
kohden sillä eilen: illalla sudbury-laiset
voittivat viidennen ottelaii
5—3 vastaan. Jos sudburylaiset
voittavat jälellä olevista kahdesta
ottelusta yhden, pääsevät he otte-,
Icmaan Canadan mestaruudesta
lännen mestareita'vastaan.^
Lauantaina pelattiin täällä neljäs'
Sudbury .Wolves ja Matane Red
Rocks-joukkueiden välinen;ottelu I t ä -
Canadan, Jääkiekon mestaruudesta.
-Matanen pelurit salvat ensimmäisen
erän aikana kaksi maalia, Sudbury
toisessa erässä yhden ja kolmannessa
kolme, maalia vähemmän kuin kah-
Liitolennon harrastus
Joukko liltolennon -harrastajjla
Copper Cliffissä on pyytänyt Sud-ta
rakennuttaa llitolennon harrasta-buryn
ilmailuaseman Johdolta olkeut-mista
varten tarpeellisen rakennuk­sen
llmailuasemalle. >Erlkolsen klu­bin
muodostamisen sanotaan riippu­van
tästä luvasta.
Neljä 'saman perheen
jäsentä kuoU ylflcäy-täväonnettomuudessa
Val David, Que, — Neljä saman
perheen jäisentä kuoli täällä ylikäy-täväQnnettomuudessa.
: -Trokl, jossa onnettomuuden uhrit
matkustivat, raahaantul: junan mu­kana
500 - Jalkaa. Troki tuhoutui on-nettomuudessa
käjrttökelvottomaksi.:.;
den minuutin. aikana. • Sudburylaiset
saavuttivat- siten toisen voittonsa Ma­tanen
yhtä vastaan. Sen lisäksi on
yksi peli Jäänyt ratkaisematta. Ot-,
tcluita jatkettiin täällä maanantai ]
Iltana. |
HUOJVI!
P. s. s. NO. 2 BBODER
Ylimääräinen veronmaksajien
KOKOUS
Sunnuntaina, huktik. 25 pnä
kello 1 iltapäiväUä
Kysymyksessä koulumaan oston
hyväksyminen. •
Haudattiin Waters-kuhnän
hautausmaahan
Sudbury General Hospitallssa tors­taina
kuollut mrs. Mary Kalteenmä-kl
O.S.-Salomaa, haudattiin ellen Wa-tcrs-
kunnan hautausmaahan. Hän oll
syntynyt Copper Cliffissä 46 vuotta
takaperin: \Suremaan jäivät miehensä
Toivo, äiti, neljä veljeä Ja sisar. v
; mlln j a toimittivat sen Port Arthu-
' rlln. Vuorimäki oli kuoUessajin noin
50 vuoden Ikäinen; Häntä jäi sure­maan
veli Richard Porcuplnen kul­ta-
alueella.
tlln pyrkijöitä on enemmän kuin siel­lä
on' tiloja, mikä tllarme. kalpaa p i ­kaista
korjaamlsta,;arveIee:J;:R.'
CITY OF SUDBURY
JULISTUS
MINÄ TÄTEN Jtre,ISTAN
VALONSÄÄSTÖAJAN
voimaan Sudburyn kaupungissa sunnuntaina, tk. 25 p. 1954, kello
12.01 ap.. ja pyydän kaikkia liikepaikkoja Ja asukkaita yleensä aset­tamaan
kellonsa yhden tunnin eteen ennen levolle mentyään lauan-
. tal-lltana.
Päivätty pormestarin konttorissa t ä nä
21 päivänä huhtikuuta 1954.
PORMESTARI D. W. JESSUP
Anselm Harjula on
haudattu Sudburyssa
Täällä haudattiin lauantaina An­selm
Harjula Garsonista. Hän kuoli
viime tiistaina Sudbury-Aikoma : Sa-nltarlossa
.74 vuoden Ikäisenä. Sure­maan
Jäivät vaimonsa Mandi, o.s. L a i ­ne,
South Porcuplnessa; kaksi poikaa,
John Ottawassa Ja Edwin So. Porcu­plnessa;
kolme tytärtä, Vera Toron-tossai
Vlvlan Montrealissa Ja Vieno
So: Porcuplrtessa; veli William Y h ­dysvalloissa
ja kaksi lastenlasta. Har­jula
saapui Suomesta 1909 Sudburyn
seudulle. Jossa h ä n työskenteli Garso-nin,
Froodin ja Larchwoodln kalvan-noissa
puutöissä. Hän sairastui noin
kolme vuotta sitten.
Kalavesien pilaaminen
kaivantojen taholta
Sudburyn piirin metsänhoitaja
Keith- Acheson on ilmoittanut, että
maiden Ja metsien ministeriön toi­mesta
pidetään silmällä, että Sudbu­ryn
seudun kaivannot eivät pääse pi­laamaan
Levackin. Foyn Ja McLennan
townshlppien kalavesiä. -
NUORTEN KtLPAILUNÄYtELMÄT
esitetään.
FINNISH-HAALILIsA, SUDBURYSSA
Sunnuntaina, huhtikuun 25 päivänä Mo 7.30 ip.
• SUDBURYN OSASTON NÄYTTELIJÄT •
"SUDET"
K i r j . Pontus Artti
OHJAUS E. SUKSI
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Ritari Suurkannus Wllbert Hakala
. Inga, hänen vaimonsa Norma Skuro
Birgit, heidän tyttärensä Gloria York
Björn OUmpoika Kurt Österlund
; Aatos Häivälä
Palvelija Karl Wanhala
Eräs nainen genja Suksi
VÄLIAIKA 30 MINUUTTIA
• V.- JA U.-SEUKA ALERTS •
"SALAPERÄINEN VIERAS"
(sarjasta Työmiehen perhe) Kirj. Juhani Tervapää
OHJAUS H E L E N GRENON
HENKILÖT: ESITTÄJÄT:
Kuftaa Arvi Männistö
•, Aino Pirskanen ^^f^l^^ Helvi Mäki
fa".^ ' Iris Hakala
^ril. Taisto Länsi
y j f V v " - - - - • Douglas Grenon 1- ^J^ll' K a r l Länsi Kalehro Ketola
2- etsivä Melvin Latvala
R A V I N T O L A L I P P U 75c
l2S>'i?w:;"::i':'