1969-05-20-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iiiSfolna Ja lorstaina Penutetltt 1917 Canadan suoxnaltdsten itsenäinen \ työyäenlehti T r : jSfe. 52 — Voi. L in vuosik€(rta SecMid claw nmU rcftittrmtlga fte. MTC - VAPAUS, I K Elin Strert We«t, Sudbury, Ontario Suldbury, Ont Tiistai, toukok. 20 p. — Tuesday, May 2d, 1969 Neuvostoliiton kaksoislasku Venukseen tapahtui viikon vaihteessa 130 p. kestäneen onnistuneen lennon jälkeen — Kennedy. ^ A p o l l o X astronautit, Thomas SttJÄord, John Young j a Eugene ScTnan, ovat rn^OBSa 3,000-4,000 rn^in tuntinopeudella K u u ta köilti. Kello kolmen aikaan tänään iltapäivällä h^dän pitäisi olla puolimatkassa, eli n o i n 125,000 mäiUn päässä maasta. Tämä on ihmisten (yhdysvaltalaisten) toinen m^ka K u u n läheisyyteen j a ensimmäinen kerta joUpIn astronautit yrittävät "läheltä" katsoen t u t l d a K u u t a . He suorittavat "kenraaliharjoituksena- ensi heinäkuussa tapahtuvaa k u u l a s k u a s i l - m^äpitäen. k o i n 62 t u n t i a kestävän K u u n ympärilennon aikana tömäkuu-moduli eli L E M , j o n k a lisäni-meni^" o n " N u u s k i j a " , 'eroaa komentomodulista (CMS), j o n k a lempinimenä on " C h a r l i e B r o w n" Veenukseen laskuvarjon avulla laskenut, tieteellisillä k o j e i l l a varustettu avaruusaluksen osa lähetti maahan tieteellisiä tietoja koko laskun ajan. Sen a v u l l a laskettiin Veenuksen pinnalle L e n i n i n kuva j a Neuvostoliiton vaakuna. Venus V I avaruusaluksen osa l a s k i maalipaikkaansa noin 24 t u n n i n k u l u t t u a Venus V jälkeen j a v a i n 180 m a i l i n päähän siitä. Näitä edeltänyt Venus I V lähetti lokak. 18 pnä 1967 90 m i n u u t i n ajah tietoja Veenuksen ilmakehästä.-. K a i k k i a a n '2,491 paunaa painava Venus V lähet e t t i i n pitkälle matkalleen tammikuun 5 pnä. Se s u o r i t t i kaikkiaan 217 miljoonaa mailia pitkän lentomatkan Veenukseen, selitti T A S S . Vaikka Maan j a Veenuksen välinen l y h i n matka on 67 Ä u a ma=Tsr(S^^^^^^ miljoonaa mailia, - r u - l u k s e n i ^ ^ ^ ^ ^ ^^ yhdeksän m a i l i n etäisyyteen Kuusta. Samalla a i - Pf»JJ« ^'^^^^Z - • kaa Young kiertää " C h a r l i e B r o w n i l l a " 70 m a i l i n ^ ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ' ' « ^ ^ ^ . ^ ^ ^ „ „ w„P«f„ . n PtkiBvvdeBRft Kuuta Tultuaan 31,000 m a i lm paahan Veenuksesta an- „ , ' .. „ , , nettiin maan kontrolliasemalta määräys, minkä Apollo X lahefettim matkalleen sunnuntaina tuella tieteellisillä k o j e i l l a j a l a i t t e i l l a täy- I^Jietys onmstui miltei täydellisesti tiedoittivat ^^^^y ^^^^^^ varsinaisesta avaruusaluksesta, viranomaiset Pi^j^ jälkeen alkoi laskuvarjon t u r v i n hidas A s t r o n a u t i t lähettivät sunnuntaina avaruus- lasku Veenusta koKH. leniaon ensimmäiset väritelevisiokuvat mistä nä- Vissit länsipiirit ovat arvioineet, että Neuvostol i i t t o y r i t t i "pehmeätä l a s k u a " Veenuksen pinnalle, mutta neuvostoliittolaisissa tiedonannoissa on p u h u t t u vain "hiljaisesta laskusta" ilmatilan h a l k i . y:;)::-: : Neuvostoliiton uiitistoimisto T A S S sanoi tätä kaksoislentöa Veenukseen "uudeks suursaavU- •'tuksieksi". " v:^-. kyi mm. pallon muotoinen maa. Moskova, - r - K a i k k i a a n 130 päivää matkalla o l l u t Neuvostoliiton miehittämätön Venus V avaruusalus s u o r i t t i tehtävänsä lauantaina lähettäen 53; m i n u u t t i a arvokkaita tietoja Veenuksen kuumasta j a pilvisestä ilmakehästä. ' ' SAIGON "HUOLISSAAN" USAJI SUUNNITELMISTA ' 'H heti 50,000 soltilasta Vieitnamiäta .Wa8hington. — Saigonin presidentti Nguyen Van Thieun nopeasti esittämä pyyntö Nixonin t a - JHUuniseksi. o n t u l k i t t u . laajoissa piireissä hätääntymisen merkiksi U S A : n viime Ariikolla.esittämien poliittisien r a u h a n ehdotuksien johdosta. Washingtonin v i r k a i l i j a t näyttävät hämmästyneen Thieun v i h - jaykaesta, että yhteinen ohjelma " k o n p i u n i s t i e n " kanssa neuvotellessa on "vähemmän t u r v a l l i n e n ". Thieu sanoi Saigonissa lauant a i n a : "Minä toivon tapaavani presidentti N i x o n i n koska minusta tuntuu tarpeelliselta l a a t i a y h teinen ohjelma tänä kriitillisenä aikana." .; Mende»-France Mlejn^ii riimialle P a r i i s i . — E n t i n e n pääministeri Pierre Mendes-France l i i t tyi viime torstaina presidentti-vaalikampanjaan ilmoittamalla, että hänestä tulee sosialistien ehdokkaan Gaston Defferren vaalikampanja-kumppani. Edellämainitut miehet s e l i t t i vät haastattelutilaisuudessa, että jos m r Deferre tulee valituksi presidentiksi, m r Mendes- Francesta tulee s i l l o i n pääministeri, jonka tehtäväksi tulee hällltnsohjelman luominen. He tiedoittivat o s a l l i s t u vansa kumppanuksina V a a l i taisteluun jakaen mm. sen televisioajan minkä Defferre saa muiden presidenttiehdokkaiden lailla Thieun lausunto tuli kolme päir vää sen jälkeen k u n Valkoisen t a lon v i r k a i l i j a t tiedoittivat hänen hyväksyneen presidentti Nixonin viime keskiviikkona esittämän rauhansuunnitelman. Mr N i x o n kehoitti Pohjöis-Viet-namia hyväksymään kahdeksan kohtaa käsittäneen rauhansuunnitelman, mikä sisälsi pääasiallisest i molemminpuolisen vieraiden joukkojen poistamisen Etelä-Vietnamin alueelta 12 kuukauden a i kana, jota . s e u r a i s i kansainvälisesti valvottu aselepo j a vapaat sekä tasapuoliset vaalit. Saigonin sanotaan protestoivan erikoisesti "vapaiden vaalien", jär jestämistä, kuten N i x o n ehdotti. Vehnän yftijäämä kf^iivafii IJSA:ssalkin VasUngton. USA:n maatalous ministeriö tiedoitti viiikonlopuUa, ett9 USA:ssa oleva vehnän ylijäämä inSär^ tUilee nousemaan h e i r ^ u un 1 |»älv8änjnennessä 800 miljoonaan busheliin, mikä on kaikkein suurin ylijäämä vuoden 1965 jäJikeen. Ministeriöni, raportissa sanotaan myflodsen vehnatilanteen aiheuttajaik si viime_v«ioden ennätyssatoa ja uL knma^Ocaupassa tapafhtunuttalaskua. Washington. — W. A v e r e l l H a r - riman sanoi viikonlopulla, että presidentti R i c h a r d N i x o n i n tulisi hetikohtaisesti kotiuttaa 50.000 s o t i l a s t a Vietnamista j a asettaa p r i o r i t e e t i k s i molemminpuolisesti tapahtuvan taistelujen vähentämisen. Mr H a r r i m a n toimi presidentti Johnsonin aikana P a r i i s i n keskusteluissa U S A : n pääneuvottelijana vuoden 1968 toukokuusta siihen asti kun presidentti N i x o n astui virkaansa. Hän sanoi että taistel u j en laajuutta olisi pitänyt vähentää marraskuussa j o l l o i n lopetettiin Pohjois-Vietnamin pommitus. Kommentoidessaan mr N i x o n i n esittämästä kahdeksan kohtaa käsittäneestä rauhanehdotuksesta H a r r i m a n sanoi, että molemminpuolisesti tapahtuva taistelujen vähentäminen Etelä-Vietnamissa jossa U S A olisi aloittajana "ottam a l l a enemmän puolustukseen suuntaavan asenteen" j a vaatisi samanlaista toimenpidettä vastapuolelta — on tarpeellinen kehityksen aikaansaamiseksi P a r i i s in neuvotteluissa. "Minä en usko, että P a r i i s i s sa edistytään paljoakaan ennen kuin Vietnamin taisteluja supistetaan" sanoi Harriman. Huhtikuussa oli 436,000 työtöntä Ottawa. — Canadan työvoimakeskuksen j a tilastotietotoimiston taholta tiedoitettiin viime viikon lopulla, että työttömien määrä laski maaliskuun aikana 448,000 työttömästä 432.000 työttömään huhtikuun puoliväliin mennessä, mikä lasku o l i " t a v a l l i s t a pienemp i " tähän aikaan" vuodesta. Viime vuoden huhtikuun keskiv a i h e i l l a i l m o i t e t t i i n olleen 436,- 000 työtöntä. Raportissa sanottiin huhtikuussa olleen 7.629.000 työssä olevaa työläistä j a koko työvoimamäärän olleen samana aikana 8,061,000 henkilöä. V e r r a t t u n a vuotta aikaisempiin tilastoihin, huhtikuussa oli 349,- 000 työläistä enemmän, eli 4.5% j a työsä olleita työläisjä-ryli 353,- 000 enemmän kuin vuotta aikaisemmin. USA hylkäsi Hl:n ehdi^tuksen meren pohjan "rauhasta" Geneve. —• Puhuen "monen johtavan merimaan" puolesta, j o i l l a on pitkät rannikot. Y h dysvallat ilmoitti viime t o r s t a i na/ että se e i hyväksy Neuvost o l i i t on ehdotusta kaikenlaisen s o t i l a a l l i s en toiminnan lopettamiseksi meren pohjalla. U S A n edustaja Adrian Fisher sanoi aseistariisuntakonferenssis-sa, että Neuvostoliiton ehdotus, minkä mukaan kiellettäisiin kaikenlainen sotilaallinen toiminta meren pohjassa, nostattaisi lukemattomia tarkkailuongelmia ja tekisi "mahdottomaksi sopimukseen pääsyn". Hän sanoi "epärealiseksi" N L : n ehdotusta sen vuoksi kun sen h y väksymisen perusteella ei voi t a i s i ' meren pohjaan sijoittaa l a i t t e i t a, joiden avulla saadaan tieto lähestyvistä sukellusveneistä. "Olevat sukelluslaivavoimat edellyttävät puolustusmenetelmiä ja meren pohjaan sijoitettavia v a r o i t u s l a i t - t e i t a " . hän sanoi. M r . Fisher ilmaisi kuitenkin toivomuksen, että aseistariisunta-konferenssi. ssa v o i t a i s i i n ensi elo-tai syyskuussa tehdä sopimus min^kä mukaan kiellettäisiin y d i n aseiden j a kaikkien muiden jouk-kotuhovälineiden a s e n t a minen meren pohjaan. Neuvostoliiton lehti sanoi, ettei puheessa ollut mitään uutta - Saigonissa se tulkittiin vanhan ohjelman jatkoksi P a r i i s i . — Hylkäämättä sitä suoralta kädeltä kokonaan, E t e lä- Vietnamin vapautusrintaman valtuuskunnan jäsenet arvostel i v a t torstaina h y v i n terävästi U S A n presidentti Richard M ; N i x o n i n keskiviikkoiltana esittämää 8 kohdan ohjelmaa V i e t namin kysymyksessä. F N L : n edustajat kiinnittivät huomiota siihen tosiasiaan että presidentti N i x o n i n ohjelmaan ei sisälly Yhdysvaltain asevoimien ehdoton kotiuttaminen Vietnamista. Valtuuskunnan julkaisemassa lausunnossa sanotaan: " Y h d y s v a l l a t pitää vielä k i i n ni epäoikeutetusta j a epäreali-sesta formulasta asevoimien. yhteisen pois vetäytymisen t o teuttamiseksi, mikä esitettiin nyt uudessa muodossa asettaen hyökkääjän j a hyökkäyksen u h r i n samaan asemaan ^ ehdotus minkä me olemme useita kert o j a hyljänneet." Länsimaiden diplomaattipiireissä on k u i t e n k i n i l m a i s t u käsityskanta, että N i x o n i n puhe voi a u t - taav neuvottelujen edistystä sen vuoksi kun F N L e i hyljännyt i l man muuta U S A n 8 kohtaa käsittävää ohjelmaa. Saigon. — Täällä selitettiin torstaina, että presidentti Richa r d Nixonin puhe meni kauemmaksi kuin kukaan (Saigonin ja U S A n edustajat) osasivat odottaakaan. Saigonissa o l i presidentiltä odotettu pehmeästi esitettyä kasvojen pelastamisformulaa minkä perusteella U S A voisi vapauttaa itsensä Etelä-Vietnamista. Mutta sen sijaan he saivat, k u u l l a voir iPääministerf Trudeau: ARKTISEN ALUEEMME VESISTÖSTÄ KIISTAA Ottawa. — Ca nadalla on täydellinen hallintovalta arktisen alueen saarillaan, mutta niiden välisestä meresitä on nostettu kiistakysymyk-siä^ jsanoi pääministeri Pierre Elliot Trudeau tiorstaina. Hän sanoi, että näiden vesistöjen tarkasta asemasta saataisiin selvyys vain kansainvälisen oikeusisituimen välityksellä, mutta Canada ei halua, painostaa tätä ky.symystä. VIIME TIEDOT •s Ottawa; — Y h d y s v a l t a i n suurlähettiläänä viime elokuusta asti Pttawa88a ollut 68-vuotias Harold F . LInder eroaa toimestaan. Presidentti Richard N i x o n on hyväksynyt hänen eroanomuksensa minkä sanotaan tapahtuvan molemminpuolisten etujen perus- 'teella.' Montreal. — A i r Canadan lennot alkoivat tänään (tiistaina) noin 4 v i i k k o a kestäneen mekaanikkojen lakon päätyttyä v i i k on vaihteessa suoritetun äänestyksen perusteella. Työläiset hyväksyivät sopimusluonnoksen minkä perusteella he saavat 9 prosenttisen palkankorotuksen tänä vuonna j a 7 prosenttisen korotuksen seuraavana vuonna sekä eräitä reunaetuisuuksia. Työehtosopimus on voimassa kaikkiaan 26 kuukautta. Saigon, - r - Y h d y s v a l t a i n sotilasviranomaiset väittivät t i i s t a i aamuna, että heidän asevoimansa valtasivat lopulta kiihkeiden taistelujen jälkeen Dong A p B i a vuoren kukkulan, mikä sijaitsee Etelä-Vietnamin pohjoisosassa lähellä' Laosin rajaa. A m e r i k k a laiset ovat hyökänneet tätä vuoristotukiasemaa vastaan 9 pniviiä, joutuneet välillä luopumaan valloitu.syritykslstään j a menettäneet taistelussa huomattavan määriin miehiä kaatuneina ja haavoittuneina. Cape K e n n e d y . — - A p o l l o X lento Kuuta kohti jatkuu nor-maalisesti, tiedoitettiin tiistaiaamuna, j a se tulee Kuun lähettyville keskiviikkona. Washington, - r - Kampus-levottomuudet jatkuvat Yhdy.svaltain y l i o p i s t o i l l a . Poliisien j a opiskelijain yhteenottoja oli v i i k o n v a i h teen aikana kautta maan. ' AUTOYHTIÖT SAIVAT SUUREN VELAN ANTEEKSI • Ottawa. —' Canadalaisille auto-tehtailijoille annettiin anteeksi noin $80 miljoonaa tulliveroa, kpska ne ovat "tulleet koko lähelle" Canadan j a U S A : n auto-kauppasopimusta ja tehneet "mel|(p h y v i n " hankkiessaan työ-mahdoUisiiuksia canadalaisille, sanoi finanssiministeri Benson vjiine v i i k o n lopulla. Trudeaun hallitius " p y y h k i y l i " hallinnalliBella määräyksellä n. $80 miljoohaai. jonka summan autotehtainjat olivat Velkaa t u l liveroina. Mutta valtion tilintarr kastaja Maxvvell Henderson moit ti vuotuisessa raportissaan h a l l i tusta siitä tavasta, j o l l a se arvioi j a kokoo tulliveroa autoso-pimuksen puitteissa. Hän k u v a si autosopimuksen "epäkäytännölliseksi v a l t i on tulojen kannal- •ia''/-.;:: ^ Vuoden 1Ö65 sopimus takaa canadalaisille autqtehtaiUjoille suuremman osuuden Pohjois- Amerikan autoteollisuuden tuotannosta, i h u t t a samalla se vaat i i , että Cariadan autotehtaat täj^tävät määrätyt vaatimukset vastapalvelukseksi tarlffi-va-paasti USA'.Hta tuotettavista uu sista autoista j a autojen osista. Benson väitti, että autosopi-mul^ sen puitteissa lain jyrkästi täytäntöönpancminen voisi " r o muttaa koko autosopimuksen". Henderson sanoi vuotuisessa raportissaan, ettei t i l i n t a r k a s t a j a l l a ole saatavissaan tilastoja siitä k u i n k a paljon autotehtaili-j a t ovat velkaa Canada-USA autOBopimUksen puitteissa; että t u i i i v i r a s t o ei saa yhtiöiltä aina t a r k k o j a tietoja, joiden mukaan voitaisiin suorittaa arviointi; että; velkasummien suuruuden selville saamisessa on viivtyksiä; j a että tuiiivirasto ei painosta autoyhtiöitä tarpeeksi tilastojen saamiseksi. Canada-USA autosopimuksen puitteissa on 35 autotehdasta ja 500 osia käsittelevää yhtiötä, j o i s t a 14 autotehdasta oli maaliskuussa 1968 velkaa yhteensä $43,6 miljoonaa, sanotaan raport i s s a .ja tänä vuonna tämä.n velan arvioidaan nousseen $80 m i K Joonaan yksinkertaisesti sen j bh dösta, että yksi autotehdas ei ' ol(B täyttänyt: autösopirriuksen vnatimultfiiti. Pääministeri Trudeau antoi yllämainitun j a lisäksi multa asiaa Icos-kevia lausuntoja ^ahuoneen istunnossa esittäessään vastauksen John Difenbakerin viime maaliskuussa esittämään kysymyl«een siitä, kuten hän selitti, kun eräät yhdysvaltalaiset öljy-yhtiöt ovat levittäneet karttoja, joiden mukaan nämä merialueet kuuluvat Yhdysvalloille. Pääministeri Trudeau sanoi torstaina, että hallitus e i ole tietoinen tällaisten karttojen olemassaoäostä, ja jos sellaisia karttoja on, niillä ei ole mitään virallista asemaa. A r k t i - .sen seudun mannermaa j a saaret o-vat erottamattomana osana Canadas ta, oilen Canadan hallinnassa samois sa puitteissa kuin Canadan muutkin alueet, hän selitti. Mikään maa ei ole tehnyt kyseenalaiselkBi Canadan hallinto-oikeuksia näillä saarilla. Puihuen näiden saarten ymipSris-tön merialueista, mr Trudeau lainasi konsei-vatiivipuolueen hallituke sen Pohjoisten alueiden ministerinä olleen Alvin Hamiltonin lausuntoa vuodelta 1958: "Canadan poh- ' joispuolella olevia alueita, lukeutuen niihin saaret j a vedet niiden välillä ja niiden uEoopuolella olevat alueet, pidetään meidän ominamme ja tämän haillituksen mielessä e i ole mitään epäilyä siitä.. . .että se on Canadan aluetta." Esitottyään lainauksen m r Hamiltonin lausunnosta., pääministeri T n i . dcau huomautti, että kaikki maat eivät ole vabrtiita tunnustamaan jotta niiden saarten välillä oleva meri-, vesi on sisävesistöä), kuten sisäve-det, missä Canadalla on ehdoton hallintovalta. 'Tosiasiassa," hän sanoi, "vastaikkaisena ikäsityiksenä on, että Canadalla on raijoitetut valtuudet näiden saarien ympäiistöve-sillä." _ NDP.n johtaja T.C. Douglas sanoi., että Canadan tuilisi pitää kiinni pohjoisten vesistöjen omisUikses-ta ja antaa asiasta toisin ajattele^ vien vedota siitä kansainväliseen oikeuteen. "Minusta tuutuu," s a i i o i m r Douglas, "että jos Canadan hallitus jät-tää tämän asian epäimiääi'älseen t i laan, se on k u i n pyydettäisiin toisia esitliiimään, että meillä (Canadalla) ci' ole oikciiiksia niisitä, ja että me olomme valmiita teikemään kompromissin asiasta. Kaivosltyöläiislte^ lakiko Quebec City. — Quebecin jrauta-kalvostyöläistcn lakiko alkaa vaikut-la a myös Sumien Slsäjärvien raliti-iaivoihin. Touikolkuun 7 päivänä kanut kaivostyöläiisteri lalkko on nyt lopettanut rautamallintjih kuljetuksen Sept Hcsi.stl«, Quebeoistir, Wakkaan lausunnon että U S A a i koo seisoa sitoumustensa takana. Saigonissa odotettiin Nixonin esittävän myönnytyksiä, mutta niitä e i ollut puheessa lainkaan. M r : N i x o n hylkäsi U S A n yksipuolisen asevoimiensa pois vetäm i s e n p ä sellaisen rauhansopimuksen" m i h i n "sisältyisi peitet y s t i Y h d y s v a l t a i n häviö". Hän t o r j u i myös Saigonin hall i t u s t a vaivanneen pelon, että Y h dysvallat voi pyrkiä kokoomushallitukseen missä kommunistit j a k a i s i v a t valta-asemat. Etelä-Vietnamin hallituksen san o t t i i n olevan hyvin mielissään N i x o n i n puheesta. Erään v i r k a i l i j a n kerrotaan sanoneen: "Siinä ei ollut vain sitä mitä olimme odottaneet, vaan vielä enemmän, mitä emme ole ansainneet." Saigonissa s e l i t e t t i i n , että on mahdotonta nähdä miten Hanoi j a Etelä-Vietnamin vapautusrintama voisivat hyväksyä Nixonin ehdotukset. Myös huomioitiin, että presidentti N i x o n ei v a a t i n u t v a i n y h teistä joukkojen pois .vetämistä Etelä-Vietnamista, vaan myös Kambodzhasta j a Laosista; Wa8hington. — Presidentti N i x onin puhetta k i i t e l t i i n torstaina U S A n kongressin, jäsenten toimesta. M u t t a senaatin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja, J . W i l l i am F u l b r i g h t sanoi olevansa iloinen siitä kun mi* N i x o n piti tämän puheen " v a i k k a hän ei mennytkään siinä riittävän k a u a k s i ". Senaattori; Jacob Javits (R- - N Y ) sanoi, että presidentin puhe oli pidättyvän'a että siinä huom i o i t i i n asianmukaisesti, jotta Y h d y s v a l t a i n kansa toivoo h a l l i tuksen lopettavan tämän sodan. Presidentti Johnsonin edustajana P a r i i s i n rauhanneuvotteluissa ollut W, A v e r i l l H a r r i m a n sanoi puhetta "rakentavaksi", mutta hän selitti, että ''siinä on j o i t a k in aukkoja". Neuvostoliiton hallituksen äänenkannattaja Izvestija sanoi m r N i x o n i n ehdotusten pyrkivän " Y h d y s v a l t a i n hyökkäyksen o i keuttamiseen Vietnamissa". " P u h e e s t a ilmeni myös, etta U S A kieltäytyy yhä asevoimiensa poisvetämisestä Etelä-Vietnamista . . . " V i s s i t t a r k k a i l i j a t ovat Wash-ingtonissa selittäneet, että N i x onin puheessa e i ole niinkään tärkeätä se mitä siinä sanottiin t a i sanomatta jätettiin* vaan se, m i n kälainen t u l i k n t a puheelle annetaan. Sanoo poliisien kieltäneen lääkkeet kaatuvatautiseita Nainen sanoo saaneensa vaikan^ koihitau!^ kahden päivän kuluttua vanlkeuden jälkeen Toronto. — Canadian C i v i l L i - berties Association ( C G L A ) tied o i t t i viime v i i k o n lopulla erään 22-vuotiaan torontolaisen naisen sanoneen, että hän j o u t u i olemaan poUisisellissä y l i yön jouduttuaan pidätetyksi yleisen rauhan häiritsemisestä j a poliisien olleen välinpitämättömiä hänen pyynnöstään saada lääkettä, j o t a hän joutuu nauttimaan säännöllisesti kaatumataudin vuoksi. C C L A tiedoitti välittäneensä Ontarion prokuraattori Arthur W i s h a r t i l l e naisen allekirjoittaman valaehtoisen lausunnon, jossa hän sanoo pyörtyneensä k a dulle kaksi päivää myöhemmin o l len se lapsuutensa jälkeen kaikkein pahin kaatumatautikohtaus. Nainen, j o n k a nimeä ei o l e annettu julkisuuteen, oli jakamassa p o l i i t t i s i a lentolehtisiä joutuessaan pidätetyksi, sanoo CCLA. Naisen sanotaan itkeneen usein sellissä yön aikana. Hänelle ei tuotu ruokaa tai vettä. Lisäksi nainen oli sanonut, ettei hänen annettu soittaa vanhemmilleen saadakseen pillereitä, j o i t a hänen pitää nauttia kaatumatautikoh-tausten välttämiseksi. Valaehtoista lausuntoa seuranneessa C C L A : n yleisen neuvonant a j a n A . A l a n Borovoyn kirjeessä s a n o t t i in mm. seuraavaa: "Meillä on syytä uskoa; että yleisön tietoon tulevien tapausten ( j o t k a koskevat poliisien huonoa käyttäytymistä) lukumäärä . ^-« edustaa hyvin pientä vähemmistöä niistä valituksista, j o i t a on todellisuudessa tehty. Viimeksi kuluneiden kuukausien aikana useat henkilöt ovat ottaneet y h teyden meidän virastoomme v a littaen poliisien edesottamuksista j o t k a vaihtelevat suututtavasta ahdistelemisesta raakoihin pahoin pitelyihin asti. M r . Borovoy sanoi lisäksi, etta nainen vannoi ilmoittaneensa p i dätyksen tehneille poliiseille heti pidätyksen tapahduttua sairastavansa kaatumatautia j a t a r v i t sevansa pillereitä ennen kuin hänet suljetaan selliin. " N a i n e n väitti poliisien kieltäytyneen täyttämästä hänen pyyntöään. Nainen sanoi lisäksi, että hän toisti pyyntönsä useita kertoja ennen poliisiasemalle saapumista j a poliisit olivat ilmeisesti sanoneet, etteivät he voi tehdä mitään ennen kuin nainen on r e kisteröity j a v i r a l l i s e s t i vangittu. M u t t a kaikesta huolimatta senkään jälkeen k u n hänet o l i r e k i s teröity j a v i r a l l i s e s t i v a n g i t t u , ei kuitenkaan ryhdytty mihinkään toimenpiteisiin", sanoi hän. - Tukholma. — Täällä sijaitsevasta Canadan lähetystöstä tiedoitettiin viikonlopuilla, että ensimmänset var. sinaiset keskuBtelut Canadan j a K i i nan diplomaattisuhteiden perustamisesta alkavat mahdollisesti tällä viikolla. INTIAANIT RYHTYVÄT PROTESTIMARSSIIN Intiaanikeliittysviiiasiton 10 vii^kailijaa eroisi proteistiksi Onit. ihalliJtiiista vastaan TorontO; — Ontarion sosiaaliministeri John Yareiiiko suulmittelee tänään (tiistaina) Ontarion intiaanien kelhitysviraston uudistamista vaikka intiaanit aikovat marssia Queens Partciin vaatiakseen mr Ya-lemkon erottamista h^allituksesta. InMaanien keihityBviraston melkein koko henkilökunta erosi, viroisr taan viime iperjantaina j a molemmat oppositiopuolueet vaativat sosi-aallministeri Yaremkon eroamista. Kolutysvirastossa o l i 10 intiaanityö-läistä, jotka vaativat muutxxsta Ontarioni haillituikBcn intiaaniohjel-maan. : • Ontairion intiaanien unioni toivoo, että! useampia saioja intiaaneja eri reservaatioailueiilta osalBstuu täksi päiväiksi (tiistaiksi) suunniteltuun protestimarssiin. HSmiMään, mutta pci'äfcsiantamaU tomana intiaanien kehitysrviraston henkilökunnan eroamisen johdosta, ministeri Yaremlko sanoi jatkavansa fcohitysvirastan toimintaa heti kun hän on nunennyit uudet virfcailijal. Opposition johtaja Robert Nixon sanoi haastalitolutilaisuudessa, . että hän esittää lainlaatijakunhan istun-m s s ^ tänään (tiistaina) ehdotuksen moitelausunrton antamiseksi sosiaaliministeri Yarfemikolile. NDP:nDoihtaja Donald MacDonald sanoi, että hänen puolueensa aikoo esittää epäluottamuslause-ehdotuksen hallituiksesta, " s e n petettyä halpamaisesti ima"alkuinnan intiaarayh. dyakuntien oikeudet j a tairpeet." Molemmat oppositiopuolueet yiit» tivät perjantaina saada intiaanien -kehitysviiraston henlkilökunnan eroa-miskysymyksen ikesikustelun alaiseksi lainlaatijaikunnassa, mutta pup heenjolitaja Fred Cass ihylkäsi m r Nixonin ehdotulksen hätäUlaneuvot-teluista j a eväsi N D P : n ehdotuksen, joka koäki henkilökmmaji ei-oamis-kTsymystä. Kehltysivirastoni jahtajana toiminut Joseph Dufour (hän erosi myös) sanoi, että viraston henkilöikunta erosi perjantaina sen jälkeen k u n ho olivat epäonnistuneet yritettyään saada vastausta sosiaalimindsiteri Y a - i-emlkolta tad pääministeri John Ro-baiitsilta Ikolmen kohdan ohjelmaeh-dotiUiksesta, jonka he olivat laihotta, neet maalkunitalhaiilitukselle. Virastoa henikilölkunta yaix^itti haliitusta ulhaten erota, ellei hailitus' muuta intiaaneiiiv koskevaa lohjelnnaansa..
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 20, 1969 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1969-05-20 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus690520 |
Description
Title | 1969-05-20-01 |
OCR text | iiiSfolna Ja lorstaina Penutetltt 1917 Canadan suoxnaltdsten itsenäinen \ työyäenlehti T r : jSfe. 52 — Voi. L in vuosik€(rta SecMid claw nmU rcftittrmtlga fte. MTC - VAPAUS, I K Elin Strert We«t, Sudbury, Ontario Suldbury, Ont Tiistai, toukok. 20 p. — Tuesday, May 2d, 1969 Neuvostoliiton kaksoislasku Venukseen tapahtui viikon vaihteessa 130 p. kestäneen onnistuneen lennon jälkeen — Kennedy. ^ A p o l l o X astronautit, Thomas SttJÄord, John Young j a Eugene ScTnan, ovat rn^OBSa 3,000-4,000 rn^in tuntinopeudella K u u ta köilti. Kello kolmen aikaan tänään iltapäivällä h^dän pitäisi olla puolimatkassa, eli n o i n 125,000 mäiUn päässä maasta. Tämä on ihmisten (yhdysvaltalaisten) toinen m^ka K u u n läheisyyteen j a ensimmäinen kerta joUpIn astronautit yrittävät "läheltä" katsoen t u t l d a K u u t a . He suorittavat "kenraaliharjoituksena- ensi heinäkuussa tapahtuvaa k u u l a s k u a s i l - m^äpitäen. k o i n 62 t u n t i a kestävän K u u n ympärilennon aikana tömäkuu-moduli eli L E M , j o n k a lisäni-meni^" o n " N u u s k i j a " , 'eroaa komentomodulista (CMS), j o n k a lempinimenä on " C h a r l i e B r o w n" Veenukseen laskuvarjon avulla laskenut, tieteellisillä k o j e i l l a varustettu avaruusaluksen osa lähetti maahan tieteellisiä tietoja koko laskun ajan. Sen a v u l l a laskettiin Veenuksen pinnalle L e n i n i n kuva j a Neuvostoliiton vaakuna. Venus V I avaruusaluksen osa l a s k i maalipaikkaansa noin 24 t u n n i n k u l u t t u a Venus V jälkeen j a v a i n 180 m a i l i n päähän siitä. Näitä edeltänyt Venus I V lähetti lokak. 18 pnä 1967 90 m i n u u t i n ajah tietoja Veenuksen ilmakehästä.-. K a i k k i a a n '2,491 paunaa painava Venus V lähet e t t i i n pitkälle matkalleen tammikuun 5 pnä. Se s u o r i t t i kaikkiaan 217 miljoonaa mailia pitkän lentomatkan Veenukseen, selitti T A S S . Vaikka Maan j a Veenuksen välinen l y h i n matka on 67 Ä u a ma=Tsr(S^^^^^^ miljoonaa mailia, - r u - l u k s e n i ^ ^ ^ ^ ^ ^^ yhdeksän m a i l i n etäisyyteen Kuusta. Samalla a i - Pf»JJ« ^'^^^^Z - • kaa Young kiertää " C h a r l i e B r o w n i l l a " 70 m a i l i n ^ ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ' ' « ^ ^ ^ . ^ ^ ^ „ „ w„P«f„ . n PtkiBvvdeBRft Kuuta Tultuaan 31,000 m a i lm paahan Veenuksesta an- „ , ' .. „ , , nettiin maan kontrolliasemalta määräys, minkä Apollo X lahefettim matkalleen sunnuntaina tuella tieteellisillä k o j e i l l a j a l a i t t e i l l a täy- I^Jietys onmstui miltei täydellisesti tiedoittivat ^^^^y ^^^^^^ varsinaisesta avaruusaluksesta, viranomaiset Pi^j^ jälkeen alkoi laskuvarjon t u r v i n hidas A s t r o n a u t i t lähettivät sunnuntaina avaruus- lasku Veenusta koKH. leniaon ensimmäiset väritelevisiokuvat mistä nä- Vissit länsipiirit ovat arvioineet, että Neuvostol i i t t o y r i t t i "pehmeätä l a s k u a " Veenuksen pinnalle, mutta neuvostoliittolaisissa tiedonannoissa on p u h u t t u vain "hiljaisesta laskusta" ilmatilan h a l k i . y:;)::-: : Neuvostoliiton uiitistoimisto T A S S sanoi tätä kaksoislentöa Veenukseen "uudeks suursaavU- •'tuksieksi". " v:^-. kyi mm. pallon muotoinen maa. Moskova, - r - K a i k k i a a n 130 päivää matkalla o l l u t Neuvostoliiton miehittämätön Venus V avaruusalus s u o r i t t i tehtävänsä lauantaina lähettäen 53; m i n u u t t i a arvokkaita tietoja Veenuksen kuumasta j a pilvisestä ilmakehästä. ' ' SAIGON "HUOLISSAAN" USAJI SUUNNITELMISTA ' 'H heti 50,000 soltilasta Vieitnamiäta .Wa8hington. — Saigonin presidentti Nguyen Van Thieun nopeasti esittämä pyyntö Nixonin t a - JHUuniseksi. o n t u l k i t t u . laajoissa piireissä hätääntymisen merkiksi U S A : n viime Ariikolla.esittämien poliittisien r a u h a n ehdotuksien johdosta. Washingtonin v i r k a i l i j a t näyttävät hämmästyneen Thieun v i h - jaykaesta, että yhteinen ohjelma " k o n p i u n i s t i e n " kanssa neuvotellessa on "vähemmän t u r v a l l i n e n ". Thieu sanoi Saigonissa lauant a i n a : "Minä toivon tapaavani presidentti N i x o n i n koska minusta tuntuu tarpeelliselta l a a t i a y h teinen ohjelma tänä kriitillisenä aikana." .; Mende»-France Mlejn^ii riimialle P a r i i s i . — E n t i n e n pääministeri Pierre Mendes-France l i i t tyi viime torstaina presidentti-vaalikampanjaan ilmoittamalla, että hänestä tulee sosialistien ehdokkaan Gaston Defferren vaalikampanja-kumppani. Edellämainitut miehet s e l i t t i vät haastattelutilaisuudessa, että jos m r Deferre tulee valituksi presidentiksi, m r Mendes- Francesta tulee s i l l o i n pääministeri, jonka tehtäväksi tulee hällltnsohjelman luominen. He tiedoittivat o s a l l i s t u vansa kumppanuksina V a a l i taisteluun jakaen mm. sen televisioajan minkä Defferre saa muiden presidenttiehdokkaiden lailla Thieun lausunto tuli kolme päir vää sen jälkeen k u n Valkoisen t a lon v i r k a i l i j a t tiedoittivat hänen hyväksyneen presidentti Nixonin viime keskiviikkona esittämän rauhansuunnitelman. Mr N i x o n kehoitti Pohjöis-Viet-namia hyväksymään kahdeksan kohtaa käsittäneen rauhansuunnitelman, mikä sisälsi pääasiallisest i molemminpuolisen vieraiden joukkojen poistamisen Etelä-Vietnamin alueelta 12 kuukauden a i kana, jota . s e u r a i s i kansainvälisesti valvottu aselepo j a vapaat sekä tasapuoliset vaalit. Saigonin sanotaan protestoivan erikoisesti "vapaiden vaalien", jär jestämistä, kuten N i x o n ehdotti. Vehnän yftijäämä kf^iivafii IJSA:ssalkin VasUngton. USA:n maatalous ministeriö tiedoitti viiikonlopuUa, ett9 USA:ssa oleva vehnän ylijäämä inSär^ tUilee nousemaan h e i r ^ u un 1 |»älv8änjnennessä 800 miljoonaan busheliin, mikä on kaikkein suurin ylijäämä vuoden 1965 jäJikeen. Ministeriöni, raportissa sanotaan myflodsen vehnatilanteen aiheuttajaik si viime_v«ioden ennätyssatoa ja uL knma^Ocaupassa tapafhtunuttalaskua. Washington. — W. A v e r e l l H a r - riman sanoi viikonlopulla, että presidentti R i c h a r d N i x o n i n tulisi hetikohtaisesti kotiuttaa 50.000 s o t i l a s t a Vietnamista j a asettaa p r i o r i t e e t i k s i molemminpuolisesti tapahtuvan taistelujen vähentämisen. Mr H a r r i m a n toimi presidentti Johnsonin aikana P a r i i s i n keskusteluissa U S A : n pääneuvottelijana vuoden 1968 toukokuusta siihen asti kun presidentti N i x o n astui virkaansa. Hän sanoi että taistel u j en laajuutta olisi pitänyt vähentää marraskuussa j o l l o i n lopetettiin Pohjois-Vietnamin pommitus. Kommentoidessaan mr N i x o n i n esittämästä kahdeksan kohtaa käsittäneestä rauhanehdotuksesta H a r r i m a n sanoi, että molemminpuolisesti tapahtuva taistelujen vähentäminen Etelä-Vietnamissa jossa U S A olisi aloittajana "ottam a l l a enemmän puolustukseen suuntaavan asenteen" j a vaatisi samanlaista toimenpidettä vastapuolelta — on tarpeellinen kehityksen aikaansaamiseksi P a r i i s in neuvotteluissa. "Minä en usko, että P a r i i s i s sa edistytään paljoakaan ennen kuin Vietnamin taisteluja supistetaan" sanoi Harriman. Huhtikuussa oli 436,000 työtöntä Ottawa. — Canadan työvoimakeskuksen j a tilastotietotoimiston taholta tiedoitettiin viime viikon lopulla, että työttömien määrä laski maaliskuun aikana 448,000 työttömästä 432.000 työttömään huhtikuun puoliväliin mennessä, mikä lasku o l i " t a v a l l i s t a pienemp i " tähän aikaan" vuodesta. Viime vuoden huhtikuun keskiv a i h e i l l a i l m o i t e t t i i n olleen 436,- 000 työtöntä. Raportissa sanottiin huhtikuussa olleen 7.629.000 työssä olevaa työläistä j a koko työvoimamäärän olleen samana aikana 8,061,000 henkilöä. V e r r a t t u n a vuotta aikaisempiin tilastoihin, huhtikuussa oli 349,- 000 työläistä enemmän, eli 4.5% j a työsä olleita työläisjä-ryli 353,- 000 enemmän kuin vuotta aikaisemmin. USA hylkäsi Hl:n ehdi^tuksen meren pohjan "rauhasta" Geneve. —• Puhuen "monen johtavan merimaan" puolesta, j o i l l a on pitkät rannikot. Y h dysvallat ilmoitti viime t o r s t a i na/ että se e i hyväksy Neuvost o l i i t on ehdotusta kaikenlaisen s o t i l a a l l i s en toiminnan lopettamiseksi meren pohjalla. U S A n edustaja Adrian Fisher sanoi aseistariisuntakonferenssis-sa, että Neuvostoliiton ehdotus, minkä mukaan kiellettäisiin kaikenlainen sotilaallinen toiminta meren pohjassa, nostattaisi lukemattomia tarkkailuongelmia ja tekisi "mahdottomaksi sopimukseen pääsyn". Hän sanoi "epärealiseksi" N L : n ehdotusta sen vuoksi kun sen h y väksymisen perusteella ei voi t a i s i ' meren pohjaan sijoittaa l a i t t e i t a, joiden avulla saadaan tieto lähestyvistä sukellusveneistä. "Olevat sukelluslaivavoimat edellyttävät puolustusmenetelmiä ja meren pohjaan sijoitettavia v a r o i t u s l a i t - t e i t a " . hän sanoi. M r . Fisher ilmaisi kuitenkin toivomuksen, että aseistariisunta-konferenssi. ssa v o i t a i s i i n ensi elo-tai syyskuussa tehdä sopimus min^kä mukaan kiellettäisiin y d i n aseiden j a kaikkien muiden jouk-kotuhovälineiden a s e n t a minen meren pohjaan. Neuvostoliiton lehti sanoi, ettei puheessa ollut mitään uutta - Saigonissa se tulkittiin vanhan ohjelman jatkoksi P a r i i s i . — Hylkäämättä sitä suoralta kädeltä kokonaan, E t e lä- Vietnamin vapautusrintaman valtuuskunnan jäsenet arvostel i v a t torstaina h y v i n terävästi U S A n presidentti Richard M ; N i x o n i n keskiviikkoiltana esittämää 8 kohdan ohjelmaa V i e t namin kysymyksessä. F N L : n edustajat kiinnittivät huomiota siihen tosiasiaan että presidentti N i x o n i n ohjelmaan ei sisälly Yhdysvaltain asevoimien ehdoton kotiuttaminen Vietnamista. Valtuuskunnan julkaisemassa lausunnossa sanotaan: " Y h d y s v a l l a t pitää vielä k i i n ni epäoikeutetusta j a epäreali-sesta formulasta asevoimien. yhteisen pois vetäytymisen t o teuttamiseksi, mikä esitettiin nyt uudessa muodossa asettaen hyökkääjän j a hyökkäyksen u h r i n samaan asemaan ^ ehdotus minkä me olemme useita kert o j a hyljänneet." Länsimaiden diplomaattipiireissä on k u i t e n k i n i l m a i s t u käsityskanta, että N i x o n i n puhe voi a u t - taav neuvottelujen edistystä sen vuoksi kun F N L e i hyljännyt i l man muuta U S A n 8 kohtaa käsittävää ohjelmaa. Saigon. — Täällä selitettiin torstaina, että presidentti Richa r d Nixonin puhe meni kauemmaksi kuin kukaan (Saigonin ja U S A n edustajat) osasivat odottaakaan. Saigonissa o l i presidentiltä odotettu pehmeästi esitettyä kasvojen pelastamisformulaa minkä perusteella U S A voisi vapauttaa itsensä Etelä-Vietnamista. Mutta sen sijaan he saivat, k u u l l a voir iPääministerf Trudeau: ARKTISEN ALUEEMME VESISTÖSTÄ KIISTAA Ottawa. — Ca nadalla on täydellinen hallintovalta arktisen alueen saarillaan, mutta niiden välisestä meresitä on nostettu kiistakysymyk-siä^ jsanoi pääministeri Pierre Elliot Trudeau tiorstaina. Hän sanoi, että näiden vesistöjen tarkasta asemasta saataisiin selvyys vain kansainvälisen oikeusisituimen välityksellä, mutta Canada ei halua, painostaa tätä ky.symystä. VIIME TIEDOT •s Ottawa; — Y h d y s v a l t a i n suurlähettiläänä viime elokuusta asti Pttawa88a ollut 68-vuotias Harold F . LInder eroaa toimestaan. Presidentti Richard N i x o n on hyväksynyt hänen eroanomuksensa minkä sanotaan tapahtuvan molemminpuolisten etujen perus- 'teella.' Montreal. — A i r Canadan lennot alkoivat tänään (tiistaina) noin 4 v i i k k o a kestäneen mekaanikkojen lakon päätyttyä v i i k on vaihteessa suoritetun äänestyksen perusteella. Työläiset hyväksyivät sopimusluonnoksen minkä perusteella he saavat 9 prosenttisen palkankorotuksen tänä vuonna j a 7 prosenttisen korotuksen seuraavana vuonna sekä eräitä reunaetuisuuksia. Työehtosopimus on voimassa kaikkiaan 26 kuukautta. Saigon, - r - Y h d y s v a l t a i n sotilasviranomaiset väittivät t i i s t a i aamuna, että heidän asevoimansa valtasivat lopulta kiihkeiden taistelujen jälkeen Dong A p B i a vuoren kukkulan, mikä sijaitsee Etelä-Vietnamin pohjoisosassa lähellä' Laosin rajaa. A m e r i k k a laiset ovat hyökänneet tätä vuoristotukiasemaa vastaan 9 pniviiä, joutuneet välillä luopumaan valloitu.syritykslstään j a menettäneet taistelussa huomattavan määriin miehiä kaatuneina ja haavoittuneina. Cape K e n n e d y . — - A p o l l o X lento Kuuta kohti jatkuu nor-maalisesti, tiedoitettiin tiistaiaamuna, j a se tulee Kuun lähettyville keskiviikkona. Washington, - r - Kampus-levottomuudet jatkuvat Yhdy.svaltain y l i o p i s t o i l l a . Poliisien j a opiskelijain yhteenottoja oli v i i k o n v a i h teen aikana kautta maan. ' AUTOYHTIÖT SAIVAT SUUREN VELAN ANTEEKSI • Ottawa. —' Canadalaisille auto-tehtailijoille annettiin anteeksi noin $80 miljoonaa tulliveroa, kpska ne ovat "tulleet koko lähelle" Canadan j a U S A : n auto-kauppasopimusta ja tehneet "mel|(p h y v i n " hankkiessaan työ-mahdoUisiiuksia canadalaisille, sanoi finanssiministeri Benson vjiine v i i k o n lopulla. Trudeaun hallitius " p y y h k i y l i " hallinnalliBella määräyksellä n. $80 miljoohaai. jonka summan autotehtainjat olivat Velkaa t u l liveroina. Mutta valtion tilintarr kastaja Maxvvell Henderson moit ti vuotuisessa raportissaan h a l l i tusta siitä tavasta, j o l l a se arvioi j a kokoo tulliveroa autoso-pimuksen puitteissa. Hän k u v a si autosopimuksen "epäkäytännölliseksi v a l t i on tulojen kannal- •ia''/-.;:: ^ Vuoden 1Ö65 sopimus takaa canadalaisille autqtehtaiUjoille suuremman osuuden Pohjois- Amerikan autoteollisuuden tuotannosta, i h u t t a samalla se vaat i i , että Cariadan autotehtaat täj^tävät määrätyt vaatimukset vastapalvelukseksi tarlffi-va-paasti USA'.Hta tuotettavista uu sista autoista j a autojen osista. Benson väitti, että autosopi-mul^ sen puitteissa lain jyrkästi täytäntöönpancminen voisi " r o muttaa koko autosopimuksen". Henderson sanoi vuotuisessa raportissaan, ettei t i l i n t a r k a s t a j a l l a ole saatavissaan tilastoja siitä k u i n k a paljon autotehtaili-j a t ovat velkaa Canada-USA autOBopimUksen puitteissa; että t u i i i v i r a s t o ei saa yhtiöiltä aina t a r k k o j a tietoja, joiden mukaan voitaisiin suorittaa arviointi; että; velkasummien suuruuden selville saamisessa on viivtyksiä; j a että tuiiivirasto ei painosta autoyhtiöitä tarpeeksi tilastojen saamiseksi. Canada-USA autosopimuksen puitteissa on 35 autotehdasta ja 500 osia käsittelevää yhtiötä, j o i s t a 14 autotehdasta oli maaliskuussa 1968 velkaa yhteensä $43,6 miljoonaa, sanotaan raport i s s a .ja tänä vuonna tämä.n velan arvioidaan nousseen $80 m i K Joonaan yksinkertaisesti sen j bh dösta, että yksi autotehdas ei ' ol(B täyttänyt: autösopirriuksen vnatimultfiiti. Pääministeri Trudeau antoi yllämainitun j a lisäksi multa asiaa Icos-kevia lausuntoja ^ahuoneen istunnossa esittäessään vastauksen John Difenbakerin viime maaliskuussa esittämään kysymyl«een siitä, kuten hän selitti, kun eräät yhdysvaltalaiset öljy-yhtiöt ovat levittäneet karttoja, joiden mukaan nämä merialueet kuuluvat Yhdysvalloille. Pääministeri Trudeau sanoi torstaina, että hallitus e i ole tietoinen tällaisten karttojen olemassaoäostä, ja jos sellaisia karttoja on, niillä ei ole mitään virallista asemaa. A r k t i - .sen seudun mannermaa j a saaret o-vat erottamattomana osana Canadas ta, oilen Canadan hallinnassa samois sa puitteissa kuin Canadan muutkin alueet, hän selitti. Mikään maa ei ole tehnyt kyseenalaiselkBi Canadan hallinto-oikeuksia näillä saarilla. Puihuen näiden saarten ymipSris-tön merialueista, mr Trudeau lainasi konsei-vatiivipuolueen hallituke sen Pohjoisten alueiden ministerinä olleen Alvin Hamiltonin lausuntoa vuodelta 1958: "Canadan poh- ' joispuolella olevia alueita, lukeutuen niihin saaret j a vedet niiden välillä ja niiden uEoopuolella olevat alueet, pidetään meidän ominamme ja tämän haillituksen mielessä e i ole mitään epäilyä siitä.. . .että se on Canadan aluetta." Esitottyään lainauksen m r Hamiltonin lausunnosta., pääministeri T n i . dcau huomautti, että kaikki maat eivät ole vabrtiita tunnustamaan jotta niiden saarten välillä oleva meri-, vesi on sisävesistöä), kuten sisäve-det, missä Canadalla on ehdoton hallintovalta. 'Tosiasiassa," hän sanoi, "vastaikkaisena ikäsityiksenä on, että Canadalla on raijoitetut valtuudet näiden saarien ympäiistöve-sillä." _ NDP.n johtaja T.C. Douglas sanoi., että Canadan tuilisi pitää kiinni pohjoisten vesistöjen omisUikses-ta ja antaa asiasta toisin ajattele^ vien vedota siitä kansainväliseen oikeuteen. "Minusta tuutuu," s a i i o i m r Douglas, "että jos Canadan hallitus jät-tää tämän asian epäimiääi'älseen t i laan, se on k u i n pyydettäisiin toisia esitliiimään, että meillä (Canadalla) ci' ole oikciiiksia niisitä, ja että me olomme valmiita teikemään kompromissin asiasta. Kaivosltyöläiislte^ lakiko Quebec City. — Quebecin jrauta-kalvostyöläistcn lakiko alkaa vaikut-la a myös Sumien Slsäjärvien raliti-iaivoihin. Touikolkuun 7 päivänä kanut kaivostyöläiisteri lalkko on nyt lopettanut rautamallintjih kuljetuksen Sept Hcsi.stl«, Quebeoistir, Wakkaan lausunnon että U S A a i koo seisoa sitoumustensa takana. Saigonissa odotettiin Nixonin esittävän myönnytyksiä, mutta niitä e i ollut puheessa lainkaan. M r : N i x o n hylkäsi U S A n yksipuolisen asevoimiensa pois vetäm i s e n p ä sellaisen rauhansopimuksen" m i h i n "sisältyisi peitet y s t i Y h d y s v a l t a i n häviö". Hän t o r j u i myös Saigonin hall i t u s t a vaivanneen pelon, että Y h dysvallat voi pyrkiä kokoomushallitukseen missä kommunistit j a k a i s i v a t valta-asemat. Etelä-Vietnamin hallituksen san o t t i i n olevan hyvin mielissään N i x o n i n puheesta. Erään v i r k a i l i j a n kerrotaan sanoneen: "Siinä ei ollut vain sitä mitä olimme odottaneet, vaan vielä enemmän, mitä emme ole ansainneet." Saigonissa s e l i t e t t i i n , että on mahdotonta nähdä miten Hanoi j a Etelä-Vietnamin vapautusrintama voisivat hyväksyä Nixonin ehdotukset. Myös huomioitiin, että presidentti N i x o n ei v a a t i n u t v a i n y h teistä joukkojen pois .vetämistä Etelä-Vietnamista, vaan myös Kambodzhasta j a Laosista; Wa8hington. — Presidentti N i x onin puhetta k i i t e l t i i n torstaina U S A n kongressin, jäsenten toimesta. M u t t a senaatin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja, J . W i l l i am F u l b r i g h t sanoi olevansa iloinen siitä kun mi* N i x o n piti tämän puheen " v a i k k a hän ei mennytkään siinä riittävän k a u a k s i ". Senaattori; Jacob Javits (R- - N Y ) sanoi, että presidentin puhe oli pidättyvän'a että siinä huom i o i t i i n asianmukaisesti, jotta Y h d y s v a l t a i n kansa toivoo h a l l i tuksen lopettavan tämän sodan. Presidentti Johnsonin edustajana P a r i i s i n rauhanneuvotteluissa ollut W, A v e r i l l H a r r i m a n sanoi puhetta "rakentavaksi", mutta hän selitti, että ''siinä on j o i t a k in aukkoja". Neuvostoliiton hallituksen äänenkannattaja Izvestija sanoi m r N i x o n i n ehdotusten pyrkivän " Y h d y s v a l t a i n hyökkäyksen o i keuttamiseen Vietnamissa". " P u h e e s t a ilmeni myös, etta U S A kieltäytyy yhä asevoimiensa poisvetämisestä Etelä-Vietnamista . . . " V i s s i t t a r k k a i l i j a t ovat Wash-ingtonissa selittäneet, että N i x onin puheessa e i ole niinkään tärkeätä se mitä siinä sanottiin t a i sanomatta jätettiin* vaan se, m i n kälainen t u l i k n t a puheelle annetaan. Sanoo poliisien kieltäneen lääkkeet kaatuvatautiseita Nainen sanoo saaneensa vaikan^ koihitau!^ kahden päivän kuluttua vanlkeuden jälkeen Toronto. — Canadian C i v i l L i - berties Association ( C G L A ) tied o i t t i viime v i i k o n lopulla erään 22-vuotiaan torontolaisen naisen sanoneen, että hän j o u t u i olemaan poUisisellissä y l i yön jouduttuaan pidätetyksi yleisen rauhan häiritsemisestä j a poliisien olleen välinpitämättömiä hänen pyynnöstään saada lääkettä, j o t a hän joutuu nauttimaan säännöllisesti kaatumataudin vuoksi. C C L A tiedoitti välittäneensä Ontarion prokuraattori Arthur W i s h a r t i l l e naisen allekirjoittaman valaehtoisen lausunnon, jossa hän sanoo pyörtyneensä k a dulle kaksi päivää myöhemmin o l len se lapsuutensa jälkeen kaikkein pahin kaatumatautikohtaus. Nainen, j o n k a nimeä ei o l e annettu julkisuuteen, oli jakamassa p o l i i t t i s i a lentolehtisiä joutuessaan pidätetyksi, sanoo CCLA. Naisen sanotaan itkeneen usein sellissä yön aikana. Hänelle ei tuotu ruokaa tai vettä. Lisäksi nainen oli sanonut, ettei hänen annettu soittaa vanhemmilleen saadakseen pillereitä, j o i t a hänen pitää nauttia kaatumatautikoh-tausten välttämiseksi. Valaehtoista lausuntoa seuranneessa C C L A : n yleisen neuvonant a j a n A . A l a n Borovoyn kirjeessä s a n o t t i in mm. seuraavaa: "Meillä on syytä uskoa; että yleisön tietoon tulevien tapausten ( j o t k a koskevat poliisien huonoa käyttäytymistä) lukumäärä . ^-« edustaa hyvin pientä vähemmistöä niistä valituksista, j o i t a on todellisuudessa tehty. Viimeksi kuluneiden kuukausien aikana useat henkilöt ovat ottaneet y h teyden meidän virastoomme v a littaen poliisien edesottamuksista j o t k a vaihtelevat suututtavasta ahdistelemisesta raakoihin pahoin pitelyihin asti. M r . Borovoy sanoi lisäksi, etta nainen vannoi ilmoittaneensa p i dätyksen tehneille poliiseille heti pidätyksen tapahduttua sairastavansa kaatumatautia j a t a r v i t sevansa pillereitä ennen kuin hänet suljetaan selliin. " N a i n e n väitti poliisien kieltäytyneen täyttämästä hänen pyyntöään. Nainen sanoi lisäksi, että hän toisti pyyntönsä useita kertoja ennen poliisiasemalle saapumista j a poliisit olivat ilmeisesti sanoneet, etteivät he voi tehdä mitään ennen kuin nainen on r e kisteröity j a v i r a l l i s e s t i vangittu. M u t t a kaikesta huolimatta senkään jälkeen k u n hänet o l i r e k i s teröity j a v i r a l l i s e s t i v a n g i t t u , ei kuitenkaan ryhdytty mihinkään toimenpiteisiin", sanoi hän. - Tukholma. — Täällä sijaitsevasta Canadan lähetystöstä tiedoitettiin viikonlopuilla, että ensimmänset var. sinaiset keskuBtelut Canadan j a K i i nan diplomaattisuhteiden perustamisesta alkavat mahdollisesti tällä viikolla. INTIAANIT RYHTYVÄT PROTESTIMARSSIIN Intiaanikeliittysviiiasiton 10 vii^kailijaa eroisi proteistiksi Onit. ihalliJtiiista vastaan TorontO; — Ontarion sosiaaliministeri John Yareiiiko suulmittelee tänään (tiistaina) Ontarion intiaanien kelhitysviraston uudistamista vaikka intiaanit aikovat marssia Queens Partciin vaatiakseen mr Ya-lemkon erottamista h^allituksesta. InMaanien keihityBviraston melkein koko henkilökunta erosi, viroisr taan viime iperjantaina j a molemmat oppositiopuolueet vaativat sosi-aallministeri Yaremkon eroamista. Kolutysvirastossa o l i 10 intiaanityö-läistä, jotka vaativat muutxxsta Ontarioni haillituikBcn intiaaniohjel-maan. : • Ontairion intiaanien unioni toivoo, että! useampia saioja intiaaneja eri reservaatioailueiilta osalBstuu täksi päiväiksi (tiistaiksi) suunniteltuun protestimarssiin. HSmiMään, mutta pci'äfcsiantamaU tomana intiaanien kehitysrviraston henkilökunnan eroamisen johdosta, ministeri Yaremlko sanoi jatkavansa fcohitysvirastan toimintaa heti kun hän on nunennyit uudet virfcailijal. Opposition johtaja Robert Nixon sanoi haastalitolutilaisuudessa, . että hän esittää lainlaatijakunhan istun-m s s ^ tänään (tiistaina) ehdotuksen moitelausunrton antamiseksi sosiaaliministeri Yarfemikolile. NDP:nDoihtaja Donald MacDonald sanoi, että hänen puolueensa aikoo esittää epäluottamuslause-ehdotuksen hallituiksesta, " s e n petettyä halpamaisesti ima"alkuinnan intiaarayh. dyakuntien oikeudet j a tairpeet." Molemmat oppositiopuolueet yiit» tivät perjantaina saada intiaanien -kehitysviiraston henlkilökunnan eroa-miskysymyksen ikesikustelun alaiseksi lainlaatijaikunnassa, mutta pup heenjolitaja Fred Cass ihylkäsi m r Nixonin ehdotulksen hätäUlaneuvot-teluista j a eväsi N D P : n ehdotuksen, joka koäki henkilökmmaji ei-oamis-kTsymystä. Kehltysivirastoni jahtajana toiminut Joseph Dufour (hän erosi myös) sanoi, että viraston henkilöikunta erosi perjantaina sen jälkeen k u n ho olivat epäonnistuneet yritettyään saada vastausta sosiaalimindsiteri Y a - i-emlkolta tad pääministeri John Ro-baiitsilta Ikolmen kohdan ohjelmaeh-dotiUiksesta, jonka he olivat laihotta, neet maalkunitalhaiilitukselle. Virastoa henikilölkunta yaix^itti haliitusta ulhaten erota, ellei hailitus' muuta intiaaneiiiv koskevaa lohjelnnaansa.. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-05-20-01