Vapaus, December 15, 1928

              No. 278 — 1028 15 p;nä—Sat, Dee 15
RUOTSIN AMERIKAN
toiroo kaildUe
Joutua ja Onnellista Uutta Vuotta 192 9
JOS AUOTTE MATKUSTAA SUOMEEN TAIKKA TUOTTAA OMAISIANNE
TAI YSTÄVIÄNNE S U O M E S T A MENETTELETTE VIISAASTI
JOS KÄYTÄTTE HYVÄKSENNE
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
TARJOAMAA ERINOMAISTA PALVELUSTA JA NOPEAA KULJETUSTA
' — '—-—^—^ .—^ ^ — — — _ — _ — — ^ — ^ ——^ .
BdATKA SUOMEEN ELI SUOMESTA ALOITETAAN JA LOPETETAAN RUOTSIN AMERIKAN LINJAN OMILLA KÄYTÄNNÖLLISILLÄ LAIVOILLA. — EI TULLI- EIKÄ PASSITARKASTUSTA
TAIKKA MINKÄÄNLAISIA VIIVYTYKSIÄ MATKALLA RUOTSIN LÄPL
ATLANNIN JA POHJANMEREN POIKKI SAMASSA KOMEASSA VALTAMERILAIVASSA
SÄÄNNÖLLINEN LIIKENNE VUODEN YMPÄRI HALIFAXIIN ITÄÄNPÄIN NEW YORKISTA, SEKÄ TALVISIN HALIFAXISTA
L A I V O J E N K U L K U V U O R OT
NEW YORKISTA HALIFAXISTA LAIVA GÖTEBORGIST/
Jouluk.
31 p. "DROTTNINHOLM" Joulak
TAinnuIc» 12 p.
^'GRIPSHOLM" Joulak
nTADiKiulc* ••••«••••••••• 26 p. "DROTTNINGHOLM" Tammik
Hdmilc» ••••••••••••••• 9 p. Helmik. 11 p- "GRIPSHOLM" . Tammik.
Hclimic» •••«•••••••«.•• 23 p. Helmik. •••••••••>• 25 p. «•DROTTNINGHOLM" Helmik.
BA&&luilc* .•••..» 2 p» UUSI "KUNGSHOLM"
MaalUIc 9 p. Maalick. :. 11 p- "GRIPSHOLM" Helmik
BAsJiltslc*' ••••••« 26 p« Maalitk •••••>••••• -28 p- "DROTTNINGHOLM" Maaliak. >••••••*•••••«••
Hnhtilc» ••••••••••>•••• 13 p. UUSI "KUNGSHOLM" Maaliak. ..... ••••«••••«*•••••
Hollille*. ••••••»•••••••• ...... 20 p. Huhtik. E- "GRIPSHOLM" Huhtik.
14 p.
29 p.
12 p.
26 p.
9 p.
23 p.
9 p.
27 p.
6 p.
'BORGHOLM" eli "KAS-TELHOLM"
TURUSTA
Jouluk.
Jouluk.
Tammik.
Titmmik.
Helmik.
Helmik.
Maalitk.
Maalitk.
Huhtik.
12 p.
27 p.
10 p.
24 p.
7 P.
21 p.
t fi-
25 p.
4 p.
UUSI LOISTOMOOTTORILAIVA "KUNGSHOLM" (19,000 tonnia) ja KUULUISA MÖOTTORILAIVA "GRIPSHOLM" (18,000 tonnia
ovat-suurimmat ja hienoimmat Tälitontii Skandinavian liikennetta yllii pitävistä matlrattajalaivoitta, ja tarjoavat samoiten Iran nopea ja suositti Turbiini Höyrylaiva "DROTTNINGHOLM" kaikki nvkv.
. ailutisen valtamerimatkustuluen parhaimmat mukavuudet. J*^'
SUURI JUHANNUSHUVIMATKA SUORAAN SUOMEEN
TOIMEENPANNAAN MAAILMAN KUULUISALLA MOOTTORILAIVALLA
G R I P S H O L M "
JOKA LÄHTEE
NEW YORKISTA - TOUKOKUUN 18 PMÄNÄ SUORAAN HELSINKIIN
(Poiketen Göteborgiin muutamaksi tunniksi)
III A M A M A T F A CITAD A CIIAIUirCMt £> n>it«^a hankaluuksia New Yorkin kautta matkustaessa. RUOTSIN AMERIKAN LINJAN Montrealin konttori auttaa Teitä saa-i
n A l l A ifl A 1 IVA i l l J | l l l A A n OUUJIIIJUI; »^a» Yhdysvaltojen läpikulkuviisumin maksutU ja ilman vaikeuksia. Erinomainen tilaisuus nähdä New Yorkin, maailman ihmeellisim­män
IcanininKin, jossa voitte viipyä kolme vuorokautta ennen laivan lähtöä.
Kolmannen Luokan Pilettihinnat:
NEW YORKISTA HELSINKHN ........ .........$
(Canadan vero $5.00 lisänä)
TEHKÄÄ PILETTmLAUKSENNE HYVISSÄ AIOIN SAADAKSENNE HYVÄN PAIKAN LAIVASSA. HALUTESSANNE LÄHEMPIÄ TIETOJA KÄÄNTYKÄÄ HYVÄNTAHTOISESTI MEIDJtN
PAIKALLISASIAMIEHEMME PUOLEEN TAHI KIRJOITTAKAA SUORAAN SEURAAVILLA OSOITTEILLA: ' MEIDÄN SWED15H AMERIGAN LINE
1410 STANLEY STREET MONTREAL, QUEBEC J. V. KANNASTO, Box 69, Sudbury, Ont
""Tämä o i j ^ kaiö-^
histnttariiit minut" ^
Mitä taalduit «aaovat tvAtMUlon
*<järfciperiistim!Ma" «ai- ^
kntnksiaU tyaäiaiin
Eräässä r«nKVaTaTnewa lääketie-'
teellisessä aikakaoslehdessä InnmA
maudan lääkäri vaiktttaksiaan, joita
oli saanut viran puolesta tekemUIäin
vierailuilla eräissä tehtaissa.. Hän
sanoo: - • '
"Olen viime aikoina käynyt use!»-;
sa tehdaslaitoksissa, joissa tydlftiset,
käyttääksemme nykyaikaista' sanon*
taa, ov&t suurimmassa määrin teolU- .
soidut ja taylorisoidut. Minun on .
myohriettävä, että tunnen hirveätä v
ahdistusta ajatellessani näkemiäni:
Samaa työtä päivät läpeensä, samoja
automaattisia liikkeitä, joita suorite*
taan kellon tarkkuudella viisi kym.
menen kertaa minuutissa, täj^i or»
juus, missä mies, nainen, ja lapsi
ovat orjina, on luiuhistanut minut."
Eräässä verstaassa IcummastutU
lääkäriä se seikka, etteivät rieDä
työskennelleet naiset vaihtaneet saej^
naakaan Iceskenään. Häntä' valaisi
johtaja tyytyväisellä hymyllä, että
"näillä naisilla ei herran kiitos ollut
aikaa parpattaa".
Lääkäriä kiinnosti eniten mundan
nuön, hento tyttö, joka jo vaikutti
väsyneeltä ja loppuun ahertaneelta, .
ja jonka tehtävänä oli kahdeksan
pitkän työtunnin aikana painaa alas -
yksi ja sama polkusin ja samoilla
Bormenliikkeillä irroittaa samallainen
työväline. Lääkäristä tuntuu, että
aikoja sitten lopetettu orjuus ei ole
voinut olla pahompi nykyisiä työ­suhteita.
Menneiden aikain orjilla
oli toki ehken aikaa tilapäisesti luo*
da katseensa sinitaivaaseen, joka
kaartui heidän yllään.
Toisessa lääketieteellisessä aikag
kauslehdessä taas lausuu eräs toii
lääkäri, että "Taylorjärjeste
kautta tulee inhimillinen'Olcnto yk
sinomaan koneeksi, joka on määrätty
suorittamaan mahdollisimman suuri
työmäärä mahdollisimman lyhyessä
ajassa. Työläisistä on tullut auto­maatti".
Tämä on se "parannus", jota niin
monien maiden reformistiset johtajat
suosittelevat ihannoimalla kapitalis­tista
"järkiperäistyttämistä."
Parantakaa akuuttiaet
eli kiihkeät taudit
•LUONNOtXISILtA HOfTOTAVOriXA" un» »«•
pittdutia UlLttta krnonilliiltU i i o d r l t U . HIoU SOe.
nUOM.I Ybdrn doIUrln n u U i u U «MUtuta ui-raidrn
kalkkiin kmmirkilln. KyacIrkaaTakkeldaa
aviilta (Jolla UhMi-Uiin prrd(-tl2r««<i) JiIrjettetSSn
prnoonakuhtaltla "HOITOOHJEITA".
Tiialkaa o>oUl(«tU s /
Dr. Koki*. Health Service,
Bot 1197. San Franclaco, CaUr.
John Mekkosen
S AU N A
auki joka
Ketkiviikko. torstai Ja perjantai»
kello 1—21 j.p.p.
Lauantaina klo 12—12 j.p.p.
Suosittelee höyry-, suikku- j»
ammckylpyjä. . (I»"
225 Cadillac St., Fort City, Out.
Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 1929 toivottavat allanimitetyt
Ontario
COPPELLi A.C.IU ONT.
Aune, Charlie j a Sigrid
Webster
Aapo Niittynen
Martti Rasinperä
Eelis Heikkinen
Toivo Huotari
Sulo Laukkonen
Uuno Rajala
Wikki Tervo , .
Matti Wisti
Kalle Kaivola •
Isak Lampi
Kalle Rekonen
Kusti Niskanen
Anni, Rudolf j a Nestor
' Pöyhönen
Mauno, Hilda j a Matti
Jansson
SUDBURY, ONT.
Rainar Hemminki, Box 1575
PORCUPINE, ONT.
Helmi, Valfrid j a E d i t >
Isacson
Eero, Viljo, Sandra ja
Matti Vesa
Jalo, Hento ja Evert
Ketola.
Frank Kallio
Teutor Tuominen
Yrjö Koistila ,
Bertha, Kalle, Lyydi ja
Lauri Nieminen
Jack Mäntylä
A i n o , . Mandi j a Nick Rem
Ida Toikkanen
Jack Mäki
E i l a , Agda j a Yrjö
Santaharju
Viola, Maiju j a Siinto
Lehtimäki
Vennu, Ida j a Jack Rekela
Jennie, Mary j a Chas. Hill
Taimi, Oiva, Minerva, '
Pirkko j a John Puska
E. Seliin
Kalle Jaskara
K a t r i , Yrjö, Eino ja ,Fiiii3
Lehtimäki
Arvo, Jyyli j a H j .
Laamanen
BISCOTASING, C.P.R.,
ONT.
Reino, Anmari, Tyyne ja
F. Martin
Martha, Lillian, Esther,
Olavi, Walter, Ida j a A .
Puustell
T I M M I N S , O N T .
L i l i ja Hilma Kinnari,
Box 415
NORTH COBALT, ONT.
Tauno, Mini j a Matti Lappi,
Box 88
Martha, Alma j a Frank
Hongo .
: A •
Q U I B E L L , ONT.
A i l i , Väinö, Feelix, Vieno,
I d a - j a Otto Fors
Pertti, Martti, Anna ja
Emil Hellsten
Eva ja Sam Hellsten
A i n a j a Nestor Koskinen
F i l i p Hendrikson
Sulo, Mimmi j a Fabian
Järvinen -
Vieno, Maria j a Joseph
Mäki
R E D L A K E , ONT.
Ellen Brandt
John Brandt
Edvin Hokkanen
Leo Persson
Edvard Salonen
Wäinö Niemi
Toivo Hietala
Henry Pori
Teemu Mäki
E. Gustafson _
Alex; Palo
Verner Ritola
E. Bergman
H. Anderson
K I R K L A N D L A K E , <JNT-Minerva,
Hilma j a Matti
Pietilä, Box 847
A i l i j a Lauri Laakso,
B o x J 3 8
Kalle Kari perheineen,
Box 549
Mary j a Eino Alanko,
Box 391
Arnold, Olga j a Arvi
Pihlaja, Box 515
Paavo, Fanny j a Matti
Mäki, Box 200
R. Kowalehuk, Box 682
Martha Laakso, Box 163
Hiellen j a Niilo Puro,
Box 10
Fanny j a Victor Salminen,
Box 202
Esko, Aimo, Hilda j a Kustaa
Nurmi, Box 412
A s t r i , Aune, Ida j a Valder
Kuoppa, Box 206
Ilmi, Ida j a Ilmar Waara,
Box 67
A r v i , Uuno, Mari j a Jalmar
Lehto, Box 546
A i l i j a Eino Simola,
Box 546
V i l l e Salomaa, Box 546
Alex Keturi, Box 546
Lyydi, Kauko, Tyyne ja
Jack Välitorppa, Box 535
Saima j a John Lehtinen,
Box 842
Elma, Vieno, Kretta ja
Wiljam Junttila, Box 828
Hellin, Ester ja Matti
Tiainen, Box 212
Toini, Toivo, Selma ja
Einar Niskavaara,
Box 810
Marjafisi, Kaarina ja
Rikard Kelkka, Box 376
John Kostiainen, Box 376
Victor Lampinen, Box 376
isack Kujanpää, Box 367
Ida j a Oskar Kingelin,
Box 73
Anni Ylitalo, Box 699
Sofia ja Kusti Penttilä,
Box 657
Sirkka, Olga ja Väinö
TeUn, Box 824
Torste, Hanna j a Matti
Allen, Box 484
Lempi Peltola, Box 484
Erkki Partanen, Box 484
Oiva, Sylvi, Saimi ja
Edvard Tamminen,
Box 277
Albo, Aulis, Mimmi ja
Arthur Salminen,
Box 617
Lasse, Lahja, Martta ja
Oskar Raitanen, Box 229
Elssi Wiinikka, Box 229
Toivo, Taisto j a Verner
Tamminen, Box 229
L y y l i j a Eino Palo, Box 225
Onni, Hilda j a Aaron
Toivonen, Box 84
Elna j a Toivo Kanerva,
Box 385
Aina ja Tihon Ermisoff,
Box 737
Frans Nurmi, Box 657
Emma j a John Wuorenmäki,
Box 225
Väinö Koski, Box 225
Pertti, Salli j a Jukka Wirta,
Box 277
Allan, Helvi, Veikko, Felix,
E l l a j a John Mutka,
Box 68
Lempi j a John Saari,
Box 307
Mirjam, Laimi j a Arvo
Saivo, Box 231
Elssi, Suoma ga August
Lehtinen, Box 771
Hillevi, Hinni j a Jonas
Greusi Box 202
Emma Moisio, Box 447
Olga Siro, Box 447
Aida j a A l i i n a Toko,
Box 447
Kalle Tuominen, Box 447
Emel Kujarits, Box 701
Emel Kujarist, Box 701
Ellen Sipilä, Box 447
Rauha, Viljo, Mari j a Riku
Koski, Box 21
Silja j a N i i l o Lahti, Box 141
Ester j a Jalmar Oksanen,
Box 721
Paavo Eronen, Box 208
Kaisu Wuori, Box 229
Irene, Olga ja Heikki
Rissanen, Box 131
John Poutiainen, Box 657
Mamma, Anni j a Vilho
Vihuri, Box 414
Annikki, Toivi ja Yrjö
Mustajärvi, Box 216
A i r i , Salme, Helien ja
Väinö Lindström,
Box 346
A, V. Kivinen, Box 414
Niilo Salminen, Box 229
Hugo Oksanen, Box 8
Tyyne Lehto, Box 540
O. Koski, Box 711
John Mäki, Box 279
Frans Arvonen, Box 412
Ensio, Aili ja John Wento.
Box 346
Viljo, Tyyne ja Kalle
Niittynen, Box 412
Helena ja Hjalmar Lind,
Box 10
Ruth, Mandi ja Robert
Lindfors, Box 23
Helli, Fanny ja Lennard
Seppälä, Box 821
Tauno, Toivo, Aino ja
Karle Forsman, Box 720
Emma ja Aarne Kautto,
Box 771
Aino ja Väinö Paltonen,
Box 234
John Wuoil€t, Box 617
Lisi j a Nestor Antila,
Box 522
Ida ja Arvo Serenius,
Box 727
Toini, Taimi, Toini, Eeva ja
David Korhonen, Box 861
A l i i n a j a Kalle Rantala,
Box 722
Eugen, Saidi, Mary ja
Hmar Ranta, Box 13
Terttu, Jouko, Ilmi j a John
Wuori, Box 871
Miss Anni Niemi, Box 98
Mary j a Aarne Smith,
Box 98
FORKS.C.P.R., ONT,
SOFIA ja I V AR
X U T I K K A
Antton Kolkka
Toivo Helander
ij
COBALT. ONT.
Vieno, A i l i , Leo, Anni ja
David Katainen, Box 254
Eila, Aarno, Ester j a Ivar
Kujala, Box 1021
Matti Pekola, Box 570
Emel Kaijala, Box 476
Yrjö, Sofia j a Erkki
Piirainen, Box 93
.Sigrid j a Kalle Pesola,
Box 123
FJugen, Helien, Lyyli ja
John Karvonen, Box 419
Veikko, Hanna, Mary ja
Victor Miettinen,
Box 819
Fanny ja Juljus Koski,
Box 233
Laila ja Mini Talso,
Box 472
Takles, Taimi ja Edvard
Rajala, Box 637
Miina j a John Helsten,
Box 359
Ilma ja Lisi Pakkala,
Box 240
Viljo, Pentti, Ellen j a Uuno
Männistö, Box 349
Vilho ja Maria ja Hannes
Laitinen, Box 125
Oskar, John, Lempi, Ida ja
Ivar Hakala, Box 834
Eino, Taimi, Harold j a Fiina
Mäki, Box 465
Aune ja Mary Johnson,
Box 412
Toivo, Tyyne, Justiina ja
Kunt Lund, Box 463
Irja j a Milja Hakala,
Box 176
Toivo, Beeta, Ellen, Betty
j a Väinö .Salmen,
Box 875
M. Myllys, Box 419
.Signe, Martha j a Hilda
Lund, Box 570
Helvi, Hilja, Hilda j a Piiti
Pulkkinen, 6ÖX 584
Aksel, Helena, Aliina ja
Otto Ahokas, Box 412
Lydia Korjus, Box 419
Matti .Saarinen, Box 419
Vieno Nikkilä, Box 584
John Kangas, Box 419 .
Toivo, Anni j a Heikki
Henrikson, Box 599
Aino, Saimo ja Jalmar
Johnson, Box 944
Erkki, Niilo, Mini ja Viljo
Puhakka, Box 1022
Siina ja John Hakkarainen,
Box 712
Vieno, Eliina ja Chas.
Smith, Box 241
Ak'x, Martha, Tyyne, Hilma,
Sandra ja Emel Korpi,
Box 54
Lempi ja Edi Hilden,
Box 487
Osmo, Keijo, Helmi j a Aksel
Rajamäki, Box 615
Lasse Haatainen, Box 60
Matti Saari, Box 425
ENGLEHART, ONT.
Victor Silqvist,
Peters Camp
SPRUCEDALE, ONT.
Herman Santikko
perheineen
Lauri Santikko
Sylvi, Impi j a Henry Koski
John Wargelin ja perhe
Kalle Autio ja
harmonikka
Aleksi Korpi
NOREMBEGA, ONT.
Eino Kumpula
Leunartti, Kaisa ja Jakob
Karen
Mari j a John Ranta
Hanna ja D. Kumpula
BALA, ONT.
jEino, Pauli, Aino ja Antti
Seppälä
John Lindell
GARSON MINE, ONT.
Viola, A l l i j a E. Kulju,
Box 7
tVank Mäen perhe
Wäinö, Hilma ja F. Kallio,
Box 35
Aksel Tiitto, Box 7
Helmi ja Wäinö Mäki,
Box 16
Huuko Mäen perhe, Box 16
Norma, Aino ja J . Mäki,
Box 16
Aune, Aarne, Lempi ja
Eino Wirtanen, Box 66
Lyydia j a Kosti Tall
perheineen, Box 49
Anni ja Aku Nissinen
perheinjpen. Box 66
Aino,-Arina ja E, Mäki,
Box 31
Tauno, Valde, Amanda ja
Alex Perälä, Box 54
Niini ja Matti Kankaanpää
FORT FRANCES, ONT.
Ralph, Helmi j a William
Westergard, Box 704
Geo, Salo, Box 1100
Eila, Aino j a Oscar Tiistola,
Box 537
BRUCE MINES, ONT.
Alma, Tyyne, A i l i , Lisi ja
Martti Waltonen,
R. R. No. 3
Ed vi. Helmi, H i l j a ja Arvi^
Soderena, Box 26
Armas, Lempi ja Kusti
Hyypiä, R, R, No, S
Helvi Harju, Box 93
Margred Koskela, Box 93
Arthur Suominen, Box 93
Jack Tamminen, Box 62
Helvi, Seidi, Helmi, Harold,
Signe, Tauno, Wiljam,
.Sulo, Fanni j a Tomi Aho, j
R. R. No. 3 !
Impi, Arvo, Helvi, Aino, j
\Vili, Kristiina ja Wiktor;
Saari, Box 102 j
Katri, Alma, Wili, Linda, i
Manda ja Kusti Salo, {
R. R. No. 3 i
E i b , Sulo, Jenny ja Elo
Tuomi, Box 62
Matti, Laina, Fanni ja Erkki
Matson, Box 62
Toivo, Jack, Alex, Hilda,
Mary j a Nestor Frceman,
Box 81
Hilja, Wili, Heta j a Chas.
Koski, R. R, No. 3
Wajola, Mari j a Nestor
Sundell, Box 29
Anni, Aino, Jaakko, Selma,
Heleena ja Heikki
Kuparinen, Box 79
Axel, Betty, Hulda ja Chas.
Basanen, Box 81
Ruth, Selma ja • George
WeBterho!m, Box 88
Sylvi, Jenny ja Wiljara
Kangas, Box 26
Wa]ma, Anna ja Kusti
SalUn
Laidia, Dougla.s, Alma ja
Herman Tiela, R. R. No. 1
A i l i , Arthur, Edith, Irene,
Joseffiina ja Ai^o H i l l ,
R. R. No. 1
Miina j a Chas, Ranta,
R. R. No, 3
Quebec
ROUYN, QUE.
A i r i n , E r i k i , Arnold, Emma
ja John Nieminen,
Box 715
Hellä j a Isack Lymylä,
Box 423
Aate Seppälä, Box 516
Viola, Anni j a John
Nissilä, Box 283
Harold, Eliina j a Jussi
Ranta, Box 774
Hilja ja Edvard Pusga,
Box 42
Aarne Perätalo, Box 71.5
Kauko, Laura j a Alex
Kiiski, Box 574
Juljus Wainio, Box 574
John, Fanny j a Jukka
Halonen. Box 696
-m
piisi
M
Sr'*'?'