1971-08-31-01 |
Previous | 1 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ILMESTYY TIISTAINA J A TORSTAINA PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAif^TEN TYöVÄENLEHTI i • K O N D C L A S a M « a M d l l T R A T I O N N O . 107a — VAPAUS, 1 0 * K L M S T I U K T W C a T , a U O B U M V . O N T A I I IO No. 69 — V o i . L V vuosikerta Suidlbuiry, Onit Tiilstaiv e l o k . - S l p. — Tuesday, Aigoist 31, 1Ö71 Tilalle valittiin vanha konservatiivipuolue; maidon hinta nousee; Nixon ensi vuonna vierailulle tänne; USÄn viranomaiset takavarikoivat Can. kalastusvälineitä Edmonton. — Kuten etukäteen oli arvioitu, y l i 36 vuohta vallan kahvassa ollut Harry Stromin johtama Social Credit puolueen hallitus hävisi maanantaina AI hertassa suoritetuissa maakuntavaaleissa. I ^Tilalle tuli valitulrai Peter Lougheedin johtama vanha konservatiivipuolue, mikä voitti yllätyksellisen paljon, saaden kaikkiaan 48 edustajapaikkaa entisen 10 paikan asemasta. Social Credit piiolue, jolla oli edellisten vaalien perusteella 54 e^iistajapaikkaai sai nyt tyytyä 2^ edustajapaikkaan.^ Valituksi tuli myös yksi N D P : n edustaja. .Social Credit puolueen hallitus muodostettiin "i^iamattu-BiU" Aberhartin johdolla ms. kiun-mallisen rahateorian (phony money) pohjalla. Si9n jälkeen puolue on kuitenlcin standartisoinut finanssiohjelmansa ja seurannut yleensä hyvin kcjnseryatiivista ohjelmaa. Vaalit osoittavat, että niin Social Creditin kuin konservatiivipuolueenkin toimesta luvattiin varsinkin inaaseutti valitsijoilla yhtä hyvää j a kahta kaunista vaaiikännatuksien palkkioksi. Ratkaisu tapahtui kuitenkin pääasiassa maakunnan"kau-puhldiai8tumiseh'' iperu8teella, sillä suurin j a tärkein määrä valitsijoista tuli kahdesta kaupungista, Edmontonista ja; Calgarystä, joiden alueilla asuu noin 50 prosenttia maakunnan väestöstä. sillä, että Ontarion maitofarmarit saavat tästä päivästä lukien 20 sentin korotuksen sataa mai-topaunaa kohti, ollen korotus heidän kohdaltaan vain puoli senttiä - - verrattuna kahden sentin korotukseen esim. Hamiltonin vähittäiskaupoissa. N I X O N V I E R A I L U L L E C A N A D A AN ENSI KEVÄÄNÄ Ottawa. — Pääministeri Pierre Trudeau ilmoitt i eilen, että USA :n presidentti Richard Nixon tulee ensi keväänä vierailulle Canadaan. Tämä lyhyt tiedonanto vasta kuuden kuukauden kuluttua tulevasta vierailusta oli epäilemättä hyvin ajoitettu kun huomioidaan Canadaa ja eräitä muita maita vastaan Yhdysvalloissa voimaan otettu 10-prosenttinen tuontiveron korotus, mikä on aiheuttanut kriisivaikutelman myös Ca- 'nadassa.;\ Samalla kerrottiin, että hallitus jatkaa tänään (tiistaina) tutkimuksiaan siitä, miten Yhdjmval-tain tuontiveron 10-prOsenttinen korotus tulee vaikuttamaan Canadan vientiteollisuuteen ja työtilanteeseen. MAIDON HINTA KOHOAA Toronto. - • Silvenvöod Dairies Ltd. tiedoltti maanantain?^et^ste korottaa' homogenisoidun maidon .hintaa yhdellä sentillä Torontossa j a sitäkin enemmän mm. Hamiltonissa. ~ ' • Tämän korotiiksen jälkeen mainitunlaisen maidon hinta on Toronton alueella tästä päivästä l u kien 40 senttiä kvartti ^ ja korotus on samtanlai-nen kvarttia kohti huolimatta siitä, minkä ko-| koisissa pulloissa maitoa ostetaan. • Toisten suurmeijerien uskotaan seuraavan p i - kamarssissa Silvenvoodin esimerkkiä. Hamiltonissa Silverwpodin maidon hinta kohoaa 2 sentillä kvartti, tullen kvartin hinnaksi 41 senttiä; neljällä sentillä 2 kvartin pullo, nostaen sen hinnan 80reen senttiin ja 98:aan senttiin kolmelta kvartilta. Tämä koskee kotiin tuotavaa maitoa. Tätä maidon hinnan korotusta puolustellaan J E N K I T TAKAVARIKOIVAT CAN. KALASTUSKALUSTOA Prince Rupert, B. C. — Alaskan kalastusviran-omai^ et takavarikoivat maanantaina $3,500 arvosta kalaatusA^ineitä eräästä canadalaisesta aluksesta Prince Rupei-tin rannikoitta missä on kiistaa Yhdysvaltain j a Canadan viranomaisten välillä Canadan rännikkÖvesialueesta. Masset Maidin kapteeni Archie Plänt toi aluksensa kotisatamaansa täällä j a ilmoitti, että Alaskan Osavaltion kalästusviranomaiset kaappasivat hänen välineensä Cape Chaconin alueella Alaskan edustalla. ; Hän oli pyytämässä Ruijan pallasia (halibut) Nelson Brothers karinuttamolle. Yleisesti otaksutaan, että kapteenia vastiaan voidaan nostaa sj/ytös Alaskan 3-mailisen aluevesirajan loukkaamisesta. Tämä oli viimeisin tämäntapainen toimenpide canadalaisia kalastusaluksia vastaan Yhdysvaltain viranomaisten toimesta. a peruutti y-asekokeensa Muruoa^atollilla Papeeter. — Ranska on peruut tanut ydinasekokeensa, jonka se aikoi siiorittaa syyskuun aikana T^nellämerellä olevalla koeasemallaan. Tämän kokeen peruutta minen päättää asiallisesti puhuen Ranslcan ydinasekokeet vuodelta 1971. Tämä tapahtui sen jälkeen kun Peru uhkasi katkaista dipiomaattisuhteensa Ranskaan joa nämä ydinasekokeet jatkuvat. SyyskuuBsa suoritettavaksi suun nitellun ydinasekokeen piti tapahtuman parin viikon kuluttua ranskalaisen kontrolloimalla M u - ruoa-atolliila eli koralliriutalla. PmVoiSoittiaJtonita tyildstötuUtiiisita -^Tansania Dar Es Salaam. — Presidentti JuIUis Nyerere tuh sunnuntiama len-palbäStsa taioaisin päälkaupuDSdiii Tan-santo^ «siittäen syytöksen, e^ Ugqmia on ovanmtt pnvosoimaitta tykistÖtuQein rajan yh. Ketään ei ole. Taai9an|as9a kuitenkaan louk- Sen arvo nousee suhteessa USA :ii dollariin; "asikel parempaan'' sanoltaanWash ;' Tansania ei ote tunqustainut so-ftJtospiirtEn vallankaappat&sen pe-nisltieGaia noin seitsemän buuSotuKJba s^ten imiodosteibtua Ugandan hallitusta. • • ovien takana ' R e g i n a . — R i i n a n faaipingiln poUisiikiilioksen tociniinoflsta jiärjes-tetfy b^UchnuB aloitettiin nnaanantiadi-suSsJettUjen ovieQ lakana siinä mH^^H^, eittä «iooastaan doiteaimuk- 0dt iti mälKlolliset ehdottäcsset tiiian- ^mi fmt^mmts^ tuDaan nijyiHienir järjesitetitiin maaJkutpan Si^dbxmfJc^fÄ^ pyymiö£tä sen ddSim), kun viiittä' pölibiia vastiaan Vf^mM paboinpiteJystä. New York. — Vastustettuaan noin kaksi viikkoa Yhdysvaltain painostusta jeninsä revalvoimisek si, Japanin hallitus tiedoitti lauantaina, että sen rahayksikkö pn vapautettu suhteesta 360 Yhdysvaltain dollariin, j a että täten liukuvaan eli "kelluvaan" asemaan saatetun jenin arvo saa kohota hallituksen kontrollin alai suudessa. Japanin finanssiministeri M i - kiO Mizuta antoi tämän tiedon mikä käytännöraä tarkoittanee jenin revalvaatiota. Saanaan a i kaan tiedoitettiin että Japanin keskuspankin piti ostaa _ Yhdysvaltain asemaa tukeakseen — noin $1.25 miljardia dollaria. Japanin hallituksen päätös tarkoittaa sitä, että Japanista ulkomaille lähetettävä tavara kallistuu — eli juuri sitä, mihin presidentti Richard Nixon on pyrkinyt.'- ViTadiingtonista julkaistut lausunnot viittaavat kuitenkin siihen, että Yhdysvaltain hallitus ei ole ainakaan täysin tyytyväinen jenin vaihtoarvon muutoksen määrään, sillä yhdyavaltalaisvi-ranomaiset pvat tervehtineet J a panin toimenpidettä vain "askeleena" eri maiden valuuttojen "realisempaa suhdetta kohti". Toisaalta Japanin hallitus puhuu jenin "väliaikaisesta" kellu-miaasemasta, j a että kysymys on "kontrolloidusta kellumisesta", mikä antaa hallitukselle mahdollisuuden myöhemmin päättää revalvoidaanko jeni virallisesti vai eiicö revalvoida. I/änsimalslssa finanssipiireissä arvellaan, että Japani on valmiina revalvoimaan jenin noin 5-pro senttlsesti Yhdysvalloissa on kuitenkin 'puhuttu jenin 25-pro-flcnttiaeata revalvaatio-tarpeesta. Ratkaisu tapahtunee lopulta jonkinlaisen kompromissin merkeissä. Lontoo. ^ Eurooppalaispank-kiirit antoivat viikon vaihteessa ymmärtää/että he ovat dollari-kriisissä odottavalla kannalla, olettaen, että kriisi ei olekaan niin paha, miksi se Suuren R a han piireissä alunperin luultiin. Lontoon rahamarkkinat Olivat kuitenkin maanantaina kiinni ja siksi kiintyi huomio pääasiassa muiden pääkaupunkien tapahtumiin. Mitään ratkaisevaa ei ole kuitenitaan odotettavissa ennen ns. "Kymmenen johtavan f inans-simaan komitean kokousta", mikä pidetään syyskuun 15 pnä Lontoossa, Ilmeistä pn, että mr Nixonin toimenpide on saanut ainakin jotkut näistä kymmenestä maasta revalvoimaan valuuttojaan j a että näissä maissa on kannatusta kansainvälisten valuuttojen arvo-' jen uudelleen järjestämiseksi en-tistff "realistisemmalla pohjalla", kuten sanotaan. Yksi sofHaSjkuolf toitien touMaanfui Belfast. — Irlannin tasavallan puolelle rajaa mennyt brittiläinen kahden panssariauton patrulli joutui sunnuntaina väijytyksen kohteeksi j ^ ampumatais-teluun, missä yksi brittiläinen sotilas kuoli ja toinm loukkaantui. Haavoittuneen sotilaan kerrottiin olevan hengenvaarallisessa tilassa. Taistelu kesti puolisen tuntia brittiläisen patrullin jä — luultavasti — laittomaksi j u listetun Irish Republican Armyn miesten kesken. Väkivaltaisuudet jatkuivat viikonvaihteen aikana Pohjois-Irlan nissa; neljä räjähdystä tapahtui Londonderryssa, Ulsterin toiseksi suurimmassa kaupungissa Yksi räjähdys aiheutti vahinkoa kes-kus- pöstitoimistpllö. Kukaan ei näissä räjähdyksissä loukkaantunut. Silminnäkijäin kertoman mukaan brittiläinen kahden panssa-siauton patrulli oli mennyt 2 mailia Irlannin tasavaltaan, ollen lähellä Hackbalscoresin kylää missä sotilaat joutuivat suuttuneiden kyläläisten piirittäjniksi. Väkijoukko sytytti toisen ajokin tuleen. Sotilaat sulloutuivat toiseen ajokikiin j a yrittivät ajaa pois, mutta väkipakon väitetään estäneen sen sulkemalla tien kuorma-autoilla. Lopiilta panssariauton sanotaan päässeen takaisin Pohjois- Irlannin puolelle rajaa j a joutu-neeii siellä konekivääreillä varustetun 6-m iehisen väijytysryhmän uhriksi. Kahakassa kuolleen sotilaan uskotaan haavoittuneen heti ensimmäisestä ampumissar-jasta. Canadan Ikonisain ei tarvitsi maiksiaa VSAsn hallituksen' virhepi!9tojavCK[P; resurssien vientiä vähennielttävä» Laxer Ottavra^ — Montrealin pörssin entinen presidentti Eric Kierans, joka erosi liittohallituksesta t a lousohjelmista kehittyneen erimielisyyden vuolisi, eöitti sunnuntaina ajatuksen, että"Canadan tu Iisi vähentää raaka-aineiden vientiä, voidakseen siten alentaa dollarimme arvoa niin, että Canadan teollisuustuotteille s o t a i s i i n paremmat markkinamahdollisuudet ulkomailla. Hän selitti, että raaka- aineiden vienti ulkomaille vähentää työmahdollisuuksia Cana-dassa. Intian rsntilkolta kuoti palossa 26 Brindisi. — Adrianmerellä viime iauantaiina paOaiKein kreiikkaikuBen lautitaläivan Hetemian kapteou puolusti simmmtaina itseään ja miehistöään huiolim^dttimuussyytöksiä vastaan. OemettonuaKkssa kuoE 26 ihmistä. Tämä kreihkatainen kapteeni, 43^ vuotias Demetrios AnS^ias kiisti väitöfesen, että hän oB ensJaoMnäi-seksi ilaivasta pois^tuoieideai joukossa sanoen, että hän oli ^^einen. Män läiati myös syytöksen, tämäl suuri lauttailaiva, jossa oh yh 1,000 matkustajaa, oH ylftuor-nMtettu. • Mutta k^tteeni Ai^tipas myönsi fcuitaikin, etteä bäneHlä oMut tietoa montako matkustajaa latvassa oli annettomuus3ietkeil& Tämän t^varmuuden vuoksi Italian hallihis lähetti sumnmtaina vietä beUkoptereäa eltsimään Adriamh merestä mahdaSasza onnettomuuden läireja. ruumis löydettiin, «kä kukaan tiec^ montako on vieOä kateissa...'; T^ithalaiyan caniattaja C. S. Efthy-moades tieöoäii Ahesnaecm, vaasa oti 1,021 naätkustä(j<ki ja 92- hen^nSQ nuebistö. Tämä edustaa 2 henkilöä pienempää määrää, m M on laivan pakista pelastuneiden ja kuollieiden yhteinen määrä, Palosta peJastuned; ovat syyttä-neeti että laiva oli ylikuormitettu matkiBlaijista/ etta ntatkiiStapia oU käytettävissä liian äfateutt ^M., ja että miehistö ei antanut riiUä- (Jatkuu sivulla 6) Huolimatta siitä vapauttaako Yhdysvallat Canadan ylimääräisestä tuontiverostaan tai eikö v a pauta, Canadan dollarin arvoa on laskettava, sanoi nir Kierans Jos dollarimme arvoa voitaisiin työntää riittävän alas, sanokaamme 90—92 senttiin verrattuna Y h dysvaltain dollariin, silloin voitaisiin kestää Yhdysvaltain nyt voimaan julistama tuonnin lisäverokin. Canadan dollari on nyt 99 senttiä Yhdysvaltain dollariin verrattuna. Toukokuun 31 päivään (mennessä 1970 Canadan dol lari oli sidottuna 92.5 sentin arvoisena Yhdysvaltain dollariin. Tämän -jälkeen Canadan dollari on kellunut — ylöspäin USA:n dollariin verraten. PARLAMENTIN PITÄISI KOKOONTUA Canadan kansaa ei pidä pakottaa maksamaan Yhdysvaltain väärien ohjelmien j a niistä johtuvan talouskriisin hintaa; sanoi Canadan kommunistisen puolueen kansallinen sihteeri William Kashtan viikko sitten maanantaina...-- '.• .,; Puolueen valtuuskunta, jonka johtajana mr Kashtan toimi esitt i tällöin hallitusviranomaisille lausunnon missä suositellaan par lamentin ylimääräisen istunnon koolle kutsumista j a ilmaistaan toisaalta toivomus, että Canadasr sa ei pidä seurata presidentti N i xonin esimerkkiä hintojen ja palkkojen jäähdyttämiseksi. " E i mitään monopolien palkkajäädy-tystä Canadaan", sanottiin valtuuskunnan julisteissa parlament timäellä järjestetyn mielenoaoii tuksen yhteydessä. LUONNONRESURSSIT PITÄISI KANSALLISTUTTAA, LAXER Tr ali, B.C — Luonnonreaura-siteollisuuksien kansallistuttami-nen auttaisi paljon Canadan nykyisen talouskriisin ratkaisua, sa noi N D P : n waffle-ryhmän johtohenkilö James Laxer täällä ' ^ i - me lauantaina. Canadan luonnonresurssien myynnin keskeyttäminen antaisi Canadalle tilaisuuden tehdä laskelmia omista tarpeistaan, hän sanoi selittäen, ettei raaka-aineiden 10-prosenttista vientiveroa tulisi nykytilanteessa jäljestää. Suositteli Nixonin li^veron "ymmärtämistä" väittäen että e!konoinianiin<e riippuu lJSA:ls^ Toronto. — LuVaten hallituksen tuktrahoda todennäköisesti veron-oilenmisten muodosta vient&apitaiis^ teille, jotka jootiivat; kärsimään Brindisi. — Italian viranomaiset vangitsivat eilen viime lauantaina Adrianmerellä palaneen kreikkalaisen lauttalaivan kapteenin, 43-vuotiaan DimitriosAntipasin syyttäen, että laivassa o l i kaksi kertaa niin paljon matkustajia, mitä turvallisuussäädök-set oikeuttavat. Onnettomuudessa kuoli ainakin 25 ihmistä. Kapteeni Antipasia syytetään monen kuoleman aiheuttamisesta ja velvollisuuksiensa laiminlyömistötä. Toronto. - - Yleisesti otaksutaan, että pääministeri William Davis tiedoittaa tänään Ontarion maakuntahallituksen päätöksestä sille esitetystä anomuksesta katolisen korkeakoulun r a hoittamiseksi. St, John'8 Nfld. Pääministeri Joseph Smallwood tiedoitti eilen, että hänen hallituksensa on esittänyt Bowater Corp. päämajaan Lontooseen ostoetuoikeus-anomuksen mainitun yhtiön Comer Brookissa olevasta paperitehtaasta. Comer Brookin paperitehdas tuottaa noin 100,000 tonnia paperia vuodessa, mutta Bowater aikoo nyt sulkea laitoksien, mikä tarkoittaisi, että noin 1,200 henkilöä menettäisi työpaikkansa vähintään kahden vuoden ajaksi. New Delhi. — Bangia Deshin lähetystö avattiin täällä maanantaina kahden entisen pakistanilals-diplomaatin toimesta, jotka jättivät aikaisemmin virkapaikkansa. Lähetystön päämie-henä on K. M . Shehabuddin, New Delhissä olevan Pakistanin korkeakomissionerin entinen sihteeri. Tämä on neljäs Bangla Deshin lähetystö: toiset ovat Kalkutassa, Lontoossa ja Washing-tonlssa. Intia ei ole tunnustanut Bangla Deshin (Itä-Pakistanin itsenäisyyteen pyrkivää) hallitusta. Helsinki. — Porin-kaupunki j a tuhannet porilaiset, erityisesti koululaiset, yllättivät Unkarin presidentin Pai Losohczin ja presidentti Urho Kekkosen hienolla vastaanotollaan elok. 25 pnä. P r e s i ^ t t i e n autosaattuetta tervehdittiin Unkarin ja Suomen pienoislipuilla sekä vilkutuksin j a huudoin. Päivän ohjelmassa oli tervetuliaiset kaupungintalolla, lounas ja tutustuminen Outokummun ja Rooseveltin tehtaisiin jne. Yfadysvaltain uudesta lOiHxtsei^- sesba tunääveroGta, Onteyrion koo-searvtatiivipuoihieen halHti&sen irää-minis^ eri Wiil2am Davis väitti torstaina, £ttä Ontarion ekonomian ter-veys riippuu pitkän tähtäyksen pohjalla USA:n haiEituksen toimeiq)i-teistä talouselämän lujittamiseksi 'Hyljäten suoralta kädeltä. ehdo-t U k ^ vastavetojen järjestäjniseksi Yhdysvaltain tuontiveron korotuksen haitailisten seikkojen torjumiseksi, mr. Davis sanoi muuttaneensa aikaisempaa kantaansa sen vuokr si, kun pr^identti Nixonin tuontiveron korotus koskee vain 20 prosenttia Ontarion viennKtä, mii&ä yhteinen arvo on $1.2 miljardia. Aikaisemmin mr. Davis ibnaisl •"vaikajn hudesituneisuuteinsa" Yhdysvaltain tuontiveron korotuksen vaikutuksesta Ontarion ekonomiaan. Puhuessaan torstaina kansallisen- (näyttelyn Öntario^)^^ lounasr tiilaisinidessa hän sainoi nyt o m ^ u - neensa toivorikkaamman asenteen. Saman puheensa yhtQfdessä pääministeri Davis lupasi, kuitenkaan tarkemmin määriäKllemättä millä tavoin, avustusta niille teollisuuslai-toksiiHei Ontariossa, jotka menettävät USA:n tuontiveron korotuksen vuoksi myyntejään YfadlysvialcRSsa ja myös avustusta nnöe, jiaitfca menettävät YhäysvaSiaxa ttsmtiivieran korotuksen vuoksi työpalkkiansa. Hän ei bahmniA nraimiaa, ma&äiaä-sia '^avuätUBmBoeSbeifaiuä'' aiotaan toteuttaa. — Mr. Davis sanoi USA:n tuontiveron korotuksesta joolhivan känä-maan seMaiset vieutiHiavaraa tuottavat teollistmsalat kuin iJEsnbokooBteh-taat, elektrooni- ja tiedoniantoväli-tä valmistavat la^kset, kemikaleda, whiskyä ja maSsästa tuottavat läk-keet, vilja- ja karja-jailoäiainoi;, keinotekoista kumia tuottafvat tefabaat jne. Mutta hän lohdutti fcuuliJDitaJan sanomalla: "Minä uskon, että pitkän tähtäyksen perustieeiLla U S A a doilarin kob-ta2o tulee osoitbautunzaan täikiräm-maksi Ontarion ekonoimaSle kuin tämä lisävero." Hän sanoi useita kettoja, että "Yhdysvallat on ms&Sm paras asiakkaamme" ja veti siitä johtopäätöksen, eittä "YhdyavaSam terveys tarkoittaa pitkän puilla ter-vettä Ontarioa." Myrättäen, että USAsn tatousoir-tojen kohdaita on vielä patjXm epä-iseilvyyttä ja ti£Jtämättömyyden peitossa olevaa, nu*. Davis piti kuiten-kh kohtuullisena sanontaa, dtta yleisen vastava&utbeen vaifa» — paniik-kivaihe on onneksi sivuKetta Länsi- ja Itä-Sa(ksa vaihtaneet kesJkenään poliittisia vankeja Jakarta. — Ulkoministeri Adam Mialik tiedoitti lauantaina, että hänen hallituksensa vapauttaa 22,000 pidäteltynä olevaa kommunistia tämän vuoden toppuun mennessä. Hänen kertomansa mukaan Indonesiassa on nyt pidätettynä 45,000 "fcommimistia". Mr. Malik sanoi, että 6,000 poliittista vainkia vapautetaan syyskuun k)ppuun mennessä, ja että 16,000 pidätettyä vapautetaan jouhikuun lopiputm mennessä. Saatujen tietoinen mukaan vuoden 1965 vallankaappaulcs^ yhteydessä vangittiin 150,000 ihmistä jä m<Mf»et Washington. —- Viibalten Länsi- >Pakisitanin raadoaan sortopolitiikkaan, senaattori Edward Kennedy (D. Miaiss.) esitti ixxräbsom presidentti lUchardNixttmlletvtetoomiidc-aen, eittä Yhdyisv^tain pitäid 10- p/ettaa kaikenlainen avustus Pakistanilta,,. PaUuaan vastikään Miasta, ittiiasä hiiaa vieraili Itä-Pakistanista tulleiden pakolaisten leireillä, se-naaitbori Kennecty sanoi: "Jos ei muodostieita joiddiilaista fconaisiboa tunteiden jäähdyttämiseksi jia avustuksen antamiseksi, Itä-BengalUn tilanne yioikehittiyä kuoMtavaksi syöväksi niin PakiS' tanilte fciun Itä-Intiallekiin." Hän on arvostellut Yhdysvaltain haMusita erikoisesti aseiden lä-hettämiseiätä Pakistaniin. Kansfal-lisenj sanomalelhtiklubih kokouksessa pdltämänsä pUheen yhtey-dcissä iKinalat^ Kennedy sanoi jsaaneonsa' todisteita siitä, eitltä ' iLänisi-PakisI]^ sotolaalt t)ciums< davat sunvmonmtikassa M-paflus-tanflaisi? a. Hän sanoi: "iMeidän täytyy viivyttelemättä ilopdttata kaäkenlainen aseiden lä-ihetyis Länsi-Pakistaniiin... ja myös kaikenlaisen tatousavun an-tanunen IhaUitukselle, mikä jatkaa äihimiUisiyyden perusdkeUlcSien loukkaamista." Mr. KemiPidy sanoi, että Yhdys-, valtain Paktsltanillie antama apu on auttanut Läinei-iPakistumlia hyök-ka^ yksissä Itä-Pekiatiäaiia v ä e ^ vastaan, j a että se dlisi estettävissä yhdeDlä "kynän vedolla'; Länsi-Pakistanin asevoimat ryhtyivät soba-operaaitiorhin Itä-Bengalissa maaliskuun 25 pnä. Silmin-näkijöiinä piaikalla olleet jouroa-listilt ovat tiedoittameet laajakantoisista ihmisten tappamisista ja joUkkovangitsomisista. Noin 7,000,- 000 itä^akistaniilaista on tullut pakolaisena Intiaan. He ovat kertoneet Länsi-Pakistaniin asevoimien julmmiksista, raivauksista ja pa-faoinpitelystä sivlitoja vastaan; heistä ovat oiUeet ihnsan mitään oi-keuspäätö^ pidätettynä 6 vuotta. Hallitus sanoo, että vankien määrä on asteittaistiai vapautusten perusteella vähentynyt 45,000:680. Toisaalta tiedetään kuiteinkin, että pd-dätyksQli jatkuvat edelleen. U&o-ministeri MaiUk torjui eiään boUao-tilais^ journahgän es%k9ea^ että joku kansainvälinen eM tulisi pai» kan pääUe vahvistaniaan poliittisten vaiidden vapautumisen. SAKSAT VAIHTOIVAT POLIITTISIA VANKEJA Bonn. — Bild Am S(int^4el)dieii kertoman mUkaan Läisi^ ja Itä- Saksa ovat vaihtaneeit «iuressa mitassa pölätösia vaaake(^. Tämän lähteen mukaan vaaMesn vaihto tapahtui vihne keskiviilldaQina Herless-haxisenissa, Hesse^niuringiazi rajalla. • ^' '• • ' M a i i Ä leihti kertoo Itä-Sö^^ ehdottaneen tätä pcUittifitea vankien vaihtoa ennen kuin Saksojien edustajat fcokxMntuvat keskusbetemiaan Neljän tSuurvallan äskettäin hyväksymän Beanliini-SopinMdosen täytän^ töönpanosta. VakoiJuBtia jms. qyfctä tuo(mitt«Ja tai oikeudeUkäynrfiä odottavia v»- pautettiin kuniim«iM}akin punQen niin, että heidät voitiin vaibtsaai Saksojen keskeo,
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 31, 1971 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1971-08-31 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus710831 |
Description
Title | 1971-08-31-01 |
OCR text |
ILMESTYY TIISTAINA J A TORSTAINA
PERUSTETTU 1917
CANADAN SUOMALAif^TEN
TYöVÄENLEHTI i
• K O N D C L A S a M « a M d l l T R A T I O N N O . 107a — VAPAUS, 1 0 * K L M S T I U K T W C a T , a U O B U M V . O N T A I I IO
No. 69 — V o i . L V vuosikerta Suidlbuiry, Onit Tiilstaiv e l o k . - S l p. — Tuesday, Aigoist 31, 1Ö71
Tilalle valittiin vanha konservatiivipuolue; maidon
hinta nousee; Nixon ensi vuonna vierailulle tänne;
USÄn viranomaiset takavarikoivat Can. kalastusvälineitä
Edmonton. — Kuten etukäteen oli arvioitu,
y l i 36 vuohta vallan kahvassa ollut Harry Stromin
johtama Social Credit puolueen hallitus hävisi
maanantaina AI hertassa suoritetuissa maakuntavaaleissa.
I ^Tilalle tuli valitulrai Peter Lougheedin johtama
vanha konservatiivipuolue, mikä voitti yllätyksellisen
paljon, saaden kaikkiaan 48 edustajapaikkaa
entisen 10 paikan asemasta. Social Credit
piiolue, jolla oli edellisten vaalien perusteella 54
e^iistajapaikkaai sai nyt tyytyä 2^ edustajapaikkaan.^
Valituksi tuli myös yksi N D P : n edustaja.
.Social Credit puolueen hallitus muodostettiin
"i^iamattu-BiU" Aberhartin johdolla ms. kiun-mallisen
rahateorian (phony money) pohjalla.
Si9n jälkeen puolue on kuitenlcin standartisoinut
finanssiohjelmansa ja seurannut yleensä hyvin
kcjnseryatiivista ohjelmaa.
Vaalit osoittavat, että niin Social Creditin kuin
konservatiivipuolueenkin toimesta luvattiin varsinkin
inaaseutti valitsijoilla yhtä hyvää j a kahta
kaunista vaaiikännatuksien palkkioksi. Ratkaisu
tapahtui kuitenkin pääasiassa maakunnan"kau-puhldiai8tumiseh''
iperu8teella, sillä suurin j a tärkein
määrä valitsijoista tuli kahdesta kaupungista,
Edmontonista ja; Calgarystä, joiden alueilla
asuu noin 50 prosenttia maakunnan väestöstä.
sillä, että Ontarion maitofarmarit saavat tästä
päivästä lukien 20 sentin korotuksen sataa mai-topaunaa
kohti, ollen korotus heidän kohdaltaan
vain puoli senttiä - - verrattuna kahden sentin
korotukseen esim. Hamiltonin vähittäiskaupoissa.
N I X O N V I E R A I L U L L E C A N A D A AN
ENSI KEVÄÄNÄ
Ottawa. — Pääministeri Pierre Trudeau ilmoitt
i eilen, että USA :n presidentti Richard Nixon
tulee ensi keväänä vierailulle Canadaan.
Tämä lyhyt tiedonanto vasta kuuden kuukauden
kuluttua tulevasta vierailusta oli epäilemättä
hyvin ajoitettu kun huomioidaan Canadaa ja
eräitä muita maita vastaan Yhdysvalloissa voimaan
otettu 10-prosenttinen tuontiveron korotus,
mikä on aiheuttanut kriisivaikutelman myös Ca-
'nadassa.;\
Samalla kerrottiin, että hallitus jatkaa tänään
(tiistaina) tutkimuksiaan siitä, miten Yhdjmval-tain
tuontiveron 10-prOsenttinen korotus tulee vaikuttamaan
Canadan vientiteollisuuteen ja työtilanteeseen.
MAIDON HINTA KOHOAA
Toronto. - • Silvenvöod Dairies Ltd. tiedoltti
maanantain?^et^ste korottaa' homogenisoidun
maidon .hintaa yhdellä sentillä Torontossa j a sitäkin
enemmän mm. Hamiltonissa. ~ ' •
Tämän korotiiksen jälkeen mainitunlaisen maidon
hinta on Toronton alueella tästä päivästä l u kien
40 senttiä kvartti ^ ja korotus on samtanlai-nen
kvarttia kohti huolimatta siitä, minkä ko-|
koisissa pulloissa maitoa ostetaan. •
Toisten suurmeijerien uskotaan seuraavan p i -
kamarssissa Silvenvoodin esimerkkiä.
Hamiltonissa Silverwpodin maidon hinta kohoaa
2 sentillä kvartti, tullen kvartin hinnaksi 41 senttiä;
neljällä sentillä 2 kvartin pullo, nostaen sen
hinnan 80reen senttiin ja 98:aan senttiin kolmelta
kvartilta. Tämä koskee kotiin tuotavaa maitoa.
Tätä maidon hinnan korotusta puolustellaan
J E N K I T TAKAVARIKOIVAT
CAN. KALASTUSKALUSTOA
Prince Rupert, B. C. — Alaskan kalastusviran-omai^
et takavarikoivat maanantaina $3,500 arvosta
kalaatusA^ineitä eräästä canadalaisesta
aluksesta Prince Rupei-tin rannikoitta missä on
kiistaa Yhdysvaltain j a Canadan viranomaisten
välillä Canadan rännikkÖvesialueesta.
Masset Maidin kapteeni Archie Plänt toi aluksensa
kotisatamaansa täällä j a ilmoitti, että Alaskan
Osavaltion kalästusviranomaiset kaappasivat
hänen välineensä Cape Chaconin alueella Alaskan
edustalla. ;
Hän oli pyytämässä Ruijan pallasia (halibut)
Nelson Brothers karinuttamolle.
Yleisesti otaksutaan, että kapteenia vastiaan
voidaan nostaa sj/ytös Alaskan 3-mailisen aluevesirajan
loukkaamisesta. Tämä oli viimeisin tämäntapainen
toimenpide canadalaisia kalastusaluksia
vastaan Yhdysvaltain viranomaisten toimesta.
a peruutti
y-asekokeensa
Muruoa^atollilla
Papeeter. — Ranska on peruut
tanut ydinasekokeensa, jonka se
aikoi siiorittaa syyskuun aikana
T^nellämerellä olevalla koeasemallaan.
Tämän kokeen peruutta
minen päättää asiallisesti puhuen
Ranslcan ydinasekokeet vuodelta
1971. Tämä tapahtui sen
jälkeen kun Peru uhkasi katkaista
dipiomaattisuhteensa Ranskaan
joa nämä ydinasekokeet jatkuvat.
SyyskuuBsa suoritettavaksi suun
nitellun ydinasekokeen piti tapahtuman
parin viikon kuluttua
ranskalaisen kontrolloimalla M u -
ruoa-atolliila eli koralliriutalla.
PmVoiSoittiaJtonita
tyildstötuUtiiisita
-^Tansania
Dar Es Salaam. — Presidentti
JuIUis Nyerere tuh sunnuntiama len-palbäStsa
taioaisin päälkaupuDSdiii Tan-santo^
«siittäen syytöksen, e^
Ugqmia on ovanmtt pnvosoimaitta
tykistÖtuQein rajan yh. Ketään ei
ole. Taai9an|as9a kuitenkaan louk-
Sen arvo nousee suhteessa USA :ii dollariin;
"asikel parempaan'' sanoltaanWash
;' Tansania ei ote tunqustainut so-ftJtospiirtEn
vallankaappat&sen pe-nisltieGaia
noin seitsemän buuSotuKJba
s^ten imiodosteibtua Ugandan hallitusta.
• •
ovien takana
' R e g i n a . — R i i n a n faaipingiln
poUisiikiilioksen tociniinoflsta jiärjes-tetfy
b^UchnuB aloitettiin nnaanantiadi-suSsJettUjen
ovieQ lakana siinä
mH^^H^, eittä «iooastaan doiteaimuk-
0dt iti mälKlolliset ehdottäcsset tiiian-
^mi fmt^mmts^ tuDaan nijyiHienir
järjesitetitiin maaJkutpan
Si^dbxmfJc^fÄ^ pyymiö£tä sen
ddSim), kun viiittä' pölibiia vastiaan
Vf^mM paboinpiteJystä.
New York. — Vastustettuaan
noin kaksi viikkoa Yhdysvaltain
painostusta jeninsä revalvoimisek
si, Japanin hallitus tiedoitti lauantaina,
että sen rahayksikkö pn
vapautettu suhteesta 360 Yhdysvaltain
dollariin, j a että täten
liukuvaan eli "kelluvaan" asemaan
saatetun jenin arvo saa
kohota hallituksen kontrollin alai
suudessa.
Japanin finanssiministeri M i -
kiO Mizuta antoi tämän tiedon
mikä käytännöraä tarkoittanee
jenin revalvaatiota. Saanaan a i kaan
tiedoitettiin että Japanin
keskuspankin piti ostaa _ Yhdysvaltain
asemaa tukeakseen —
noin $1.25 miljardia dollaria.
Japanin hallituksen päätös tarkoittaa
sitä, että Japanista ulkomaille
lähetettävä tavara kallistuu
— eli juuri sitä, mihin presidentti
Richard Nixon on pyrkinyt.'-
ViTadiingtonista julkaistut lausunnot
viittaavat kuitenkin siihen,
että Yhdysvaltain hallitus ei
ole ainakaan täysin tyytyväinen
jenin vaihtoarvon muutoksen
määrään, sillä yhdyavaltalaisvi-ranomaiset
pvat tervehtineet J a panin
toimenpidettä vain "askeleena"
eri maiden valuuttojen
"realisempaa suhdetta kohti".
Toisaalta Japanin hallitus puhuu
jenin "väliaikaisesta" kellu-miaasemasta,
j a että kysymys on
"kontrolloidusta kellumisesta",
mikä antaa hallitukselle mahdollisuuden
myöhemmin päättää revalvoidaanko
jeni virallisesti vai
eiicö revalvoida.
I/änsimalslssa finanssipiireissä
arvellaan, että Japani on valmiina
revalvoimaan jenin noin 5-pro
senttlsesti Yhdysvalloissa on
kuitenkin 'puhuttu jenin 25-pro-flcnttiaeata
revalvaatio-tarpeesta.
Ratkaisu tapahtunee lopulta jonkinlaisen
kompromissin merkeissä.
Lontoo. ^ Eurooppalaispank-kiirit
antoivat viikon vaihteessa
ymmärtää/että he ovat dollari-kriisissä
odottavalla kannalla,
olettaen, että kriisi ei olekaan
niin paha, miksi se Suuren R a han
piireissä alunperin luultiin.
Lontoon rahamarkkinat Olivat
kuitenkin maanantaina kiinni ja
siksi kiintyi huomio pääasiassa
muiden pääkaupunkien tapahtumiin.
Mitään ratkaisevaa ei ole
kuitenitaan odotettavissa ennen
ns. "Kymmenen johtavan f inans-simaan
komitean kokousta", mikä
pidetään syyskuun 15 pnä
Lontoossa,
Ilmeistä pn, että mr Nixonin
toimenpide on saanut ainakin jotkut
näistä kymmenestä maasta
revalvoimaan valuuttojaan j a että
näissä maissa on kannatusta
kansainvälisten valuuttojen arvo-'
jen uudelleen järjestämiseksi en-tistff
"realistisemmalla pohjalla",
kuten sanotaan.
Yksi sofHaSjkuolf
toitien touMaanfui
Belfast. — Irlannin tasavallan
puolelle rajaa mennyt brittiläinen
kahden panssariauton patrulli
joutui sunnuntaina väijytyksen
kohteeksi j ^ ampumatais-teluun,
missä yksi brittiläinen sotilas
kuoli ja toinm loukkaantui.
Haavoittuneen sotilaan kerrottiin
olevan hengenvaarallisessa
tilassa. Taistelu kesti puolisen
tuntia brittiläisen patrullin jä
— luultavasti — laittomaksi j u listetun
Irish Republican Armyn
miesten kesken.
Väkivaltaisuudet jatkuivat viikonvaihteen
aikana Pohjois-Irlan
nissa; neljä räjähdystä tapahtui
Londonderryssa, Ulsterin toiseksi
suurimmassa kaupungissa Yksi
räjähdys aiheutti vahinkoa kes-kus-
pöstitoimistpllö. Kukaan ei
näissä räjähdyksissä loukkaantunut.
Silminnäkijäin kertoman mukaan
brittiläinen kahden panssa-siauton
patrulli oli mennyt 2
mailia Irlannin tasavaltaan, ollen
lähellä Hackbalscoresin kylää
missä sotilaat joutuivat suuttuneiden
kyläläisten piirittäjniksi.
Väkijoukko sytytti toisen ajokin
tuleen. Sotilaat sulloutuivat
toiseen ajokikiin j a yrittivät ajaa
pois, mutta väkipakon väitetään
estäneen sen sulkemalla tien
kuorma-autoilla.
Lopiilta panssariauton sanotaan
päässeen takaisin Pohjois-
Irlannin puolelle rajaa j a joutu-neeii
siellä konekivääreillä varustetun
6-m iehisen väijytysryhmän
uhriksi. Kahakassa kuolleen sotilaan
uskotaan haavoittuneen
heti ensimmäisestä ampumissar-jasta.
Canadan Ikonisain ei tarvitsi maiksiaa VSAsn hallituksen'
virhepi!9tojavCK[P; resurssien vientiä vähennielttävä» Laxer
Ottavra^ — Montrealin pörssin
entinen presidentti Eric Kierans,
joka erosi liittohallituksesta t a lousohjelmista
kehittyneen erimielisyyden
vuolisi, eöitti sunnuntaina
ajatuksen, että"Canadan tu
Iisi vähentää raaka-aineiden vientiä,
voidakseen siten alentaa dollarimme
arvoa niin, että Canadan
teollisuustuotteille s o t a i s i i n paremmat
markkinamahdollisuudet
ulkomailla. Hän selitti, että raaka-
aineiden vienti ulkomaille vähentää
työmahdollisuuksia Cana-dassa.
Intian rsntilkolta
kuoti palossa 26
Brindisi. — Adrianmerellä viime
iauantaiina paOaiKein kreiikkaikuBen
lautitaläivan Hetemian kapteou
puolusti simmmtaina itseään ja miehistöään
huiolim^dttimuussyytöksiä
vastaan. OemettonuaKkssa kuoE 26
ihmistä.
Tämä kreihkatainen kapteeni, 43^
vuotias Demetrios AnS^ias kiisti
väitöfesen, että hän oB ensJaoMnäi-seksi
ilaivasta pois^tuoieideai joukossa
sanoen, että hän oli ^^einen.
Män läiati myös syytöksen,
tämäl suuri lauttailaiva, jossa oh
yh 1,000 matkustajaa, oH ylftuor-nMtettu.
•
Mutta k^tteeni Ai^tipas myönsi
fcuitaikin, etteä bäneHlä oMut tietoa
montako matkustajaa latvassa oli
annettomuus3ietkeil&
Tämän t^varmuuden vuoksi Italian
hallihis lähetti sumnmtaina vietä
beUkoptereäa eltsimään Adriamh
merestä mahdaSasza onnettomuuden
läireja. ruumis löydettiin, «kä
kukaan tiec^ montako on vieOä kateissa...';
T^ithalaiyan caniattaja C. S. Efthy-moades
tieöoäii Ahesnaecm,
vaasa oti 1,021 naätkustä(j |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-08-31-01