1954-11-18-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Torstaina, iharraskuuh 18 p. ^ Hiuraday, Npv, 18,1954 Pörk A r t h u r i n naiset vierailevat meijerissä Fort Arthor. —• Saislban sitä taas aiaallmBlIe väbän kertoa^, että tou- Stussa ne ovat OBJ:n Port ArUitirin ^: oeaston imlsten kerhon Jäsenet Ja r i vakasti ovatkin. O n siinä taas pistett y Joukolla monta sukkaparla, että onpa sitä puikot lentäneet, että k i p i nät sinkoilee. Joulun viikolla sitten ovat ne suuret käsitöiden myyjäiset Jolloin voi taas saada ihania käsitöitä JouluIaJi-joiksikin. Joka lahjoja, aikoo antaa ; >rstävilleen Ja sitten metsänsdeihiUe, on taas, kuten ennenkin, oiva tilaisuus saada lämpimät liivit, sukat Ja k i n - t a a f o i k e i n kotikutoisina Ja mikä ilo se on etenkin niille miehille, Joilla ei /vielä ole katsottuna sitä kotoista sukkien kutojaa tai parsijaa. Siis meiltä • saavat sellaiset pojat varmaan .käytännöllisiä, lämpimiä j a kotikutoisia villavaatteita, joilla voi uhmata ko-vimpiakin talven tuiskuja j a pakkasia, Joulukuun '18." päivänä on sitten naisten Järjestämät tanssit, /joihin on Jo Itauan myyty llM>uja Ja ovlpalkln- ?tona on Sanatoriumissa teäity naisten "kaunis käsilaukku, miesten rahalom-pakko Ja kaunis riatikainen rannekellon hihna. Varat, jotka näistä tans- . 'seista tullaan saamaan* käytetään s a - vkatoriumissa olevien suomalaisten sairaiden Joululahjarahastoon. Niinpä Hiankkikaa lippu Itsellenne, Ja näin /^olett? osaltanne Jokainen auttamassa, ;:että voimme tuoda pienen ilon pilkah- "duksen sanatorlumissa viruvien sairaiden yksitoikkoiseen elämään. ' Marraskuun 26, pnä vierailevat ker-ihon; naiset meidän: osuusmeijerissämme; Jossa saamme nähdä kaiken miten meidän käytettäväksemme tuleva malto täällä valmistetaan^ samoin kerman, voin, piimän Ja jäätelön valmistus. Vierailu alkaa keUo yksi päivällä j a kestää se keUo kahteen, Kle-holtamme mukaan kaikkia naisia, jot^ kar ovat kiinnostuneita tarkastamaan meijerin kaikkia laitteita. Joilla tuotteita valndrtetaan, miten siellä k ä s i tellään häitä puhtauden kannalta ja miten monenlaisen koneen läpi kaikki kulkee, ennenkuin ne ovat meidän k u luttajien käytettävänä. Tulkaa naiset mukaan Ja sitten mennään klo kati-deltahaalille, jossa juodaan maukkaat kahvit ja maistellaan miltä osuusmeijerin keitma maistuu kahvin kanssa. Siis se tapahtuu marraskuun 28. pnä klo 1—2 päivällä. Keskustelimme: kokouksessa myös bingo-pelin vaikutuksesta moniin i l r - misIUi, miten se kuten kaikki muuk i n "kämpläys'V menee ihmls,ten."ver reen". O n paljon naisia. Joiden «nief het valittavat, että iheldän vaimonsa tuhlaa suuretisummat varoja bingo-pellin; sillä tämän pelin kiihko on a i nakin täällä Fort ilrlliurlssa niin suuri, että Joka Ilta on bingot jossak i n j a vieläpä monet naiset harrastavat sitä kotonaan päivisinkin. Meilläkin on joskus ollut sellaista pientä peliä, mutta olemme kuitenk i n sitä mieltä,, että bhigon pelaaminen ei kehitä kulttuurillisia py rintoja Ja niinpä olimmekin kerhossa sitä mieltä, että emme; anna missään nimessä tällaisen tavan viedä meitä mukanaan, vaan kelhltäm- K A K S I O L Y M P I A F I L M IÄ " M A A I L M A T K O H T A A V AT J A ti K U L T A A J A K U N N I A Ai i Esitetään toisen j a vUmeisen kerran PORT ARTHURIN TYÖN TEMPPELISSÄ Maanantaina, marraskuun 22 päivänä keUo 7.30 Ulalla • SISXÄNPÄJiaY $,100 - L A P S E T 25c • BSTTTÄÄ: S U O M I lEIiOKUVAT ( (16-18) International Co-Op Kulttuuriryhmä K Anne Pozil|un-Nazaric'in johdolla) Itoimeenpanee , < ' ' KONSERTIN SOUTH GILLIESTN KAALILLA Keskiviikkona, marraskuun 24 päivänä kello 8.30 illaaia : KAHDEN TUNNIN OHJELMA jossa on laulua, musiikkia ja tanssia i • SISÄÄNPÄÄSY 50c - LAPSET 25c International Co-op Stores Limited VAUSTUSJAOSTO 176 s. Algoma Street Port Arthur,.Ontario g TASKUKÄLENTBRI 1955 ON NYT ILMESTYNYT 128 SIVUA ~ HINTA 50c Vapaus kustammslilkkeen kustantamana on ilmestynyt T A S K U - KAIiENTKRI ensi vuotta .varten. Kalenterissa on huomattavia tietoja lukuisilta eri aloilta, sellaisia/ Joita on vaikea monasti ja yhfäkkiä löytää tavallisista lähteistä. Taskukalenterista on tullut yhä, suosituin taskukirja, jota ilman ei aikaansa seiuaava kansalainen tule enää toimeen. Seuraavassa on ensi vuoden Taskukalenterin sisältölaettelo: ' Kalenteriosasto Täikeimmät tapahtumat Fostlmaksat Pakettlmaksnt Suomeen Työttömyysvakuutus Merien syvyys Merkkltapalitnmla .Junien nopeus Kumiteitä Vanhuuden turvasta Canadan kauppa . Canadan kalastuksesta Canadan pääministerit ' Suuret järvet nunlshnkka »iiaaiijä>t<Tty|tt45^ Yhdlstgrneet Kansakunnat . Autojen nopeusennätykset Aurinko ja m^a i Maailman Johtavat lehdet 10 suurinta kaupunkia R- Ja k-nrhellnn M-ennätykset AmmattlIals-,pUUdekon parhaat Maailman suurin puu A-nyrkkeUyn UMistarit Lämpömittarit LUkkiavat Juhlapäivät Maailman pääkaupung^lt Vnoriöljyn tarina i Mittoja Ja pahioja Työtaistelujen historia : Maailman korkein vuorenhuippu UlnUobJelU Viralliset juhlapäivät Maapallon ikä Ja synty ValovnosI Anrinkomoottori Totuuksia valosta Historiallisia lauseita • Myönnämme 15% alennuksen Jokaiselle, Joka tilaa T A S K U K A - L E N T E H S E A 10 kappaletta tai enemmän. Ottakaa huomioon M m - pillä Ja, muilla työmailla. TaskukalenterLon nyt lähetetty kaikille asiamiehille, mutta jos ei paikkakunnallanne t a i työmaallanne ole asiamiestämme, kirjoittakaa suoraan osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED P. o . BOX 69 SUDBURY.ONT. Haisten keriiö järjestää myyjäiset Montrealissa Montreal. — cSJ.n Montrealin osaston naisten kerho järjestää vvuor tulset myyjäiset t k ; n 27, päiväksi ai-: käen kello 8,30 illalla, 710 Fullford St, Sieltä löytyy yhtä ja toista tarpeellista itselle Ja. myös joululahjaksi sopivaa. Silloin myös katsotaan^ että k u ka tulee sen ison ja erittäin kauniin pöytäliinan: omistajaksi. Jonka on En-' n i IPuttinen kerholle neulonut. Kuten ainakin useimmat meistä tiedämme, on £nni ollut Jo vuosikausia lepokodissa, toisinaan aivan vuoteen omana; mutta sormet pystyvät vielä n i i n Ihanaa työtä tekemään. Lääkärin lausunnon mukaan auttaa ompeleminen Enniä pitämään sormensa Joustavina Ja kerhioa taasen auttaa M n e n suuritöiset tuotteensa,' joita on miltei mahdoton valmistaa sellaisten 'henkilöiden toimesta;;jotka' käyvät ansiotöissä ja suorittavat vielä iltaisin kotityöt. On huomioitava lisäksi, että myyjäisiin on saatava runsaasti tavaraa Ja vielä sellaisilla hirlnollla, että ne käyvät kaupaksi, ' Koko . vuoden tekee kerho työtä myyjäistensä hyVäksi Ja lisäksi kerr homme ottaa osaa vointinsa mukaan paikalliseen ja maanlaajuiseen työläisten toimintaan. Käymme vielä sair raita tervehtimässä, joten on siinä työtä kun huomioidaan kerhomme voimat. Kerhossamme .olisi muuten paljon lisää tilaa: ja mielenkiintoista työtä uusille tulokkaille, Keiiholllat pidetään vain kerran kuukaudessa Ja väsyttämisen asemesta ne virkistävät. Tulkaahan katsomaan. Seuraava kerhoilta: on Hirvosella^ 1609, St, Antoine St., A p t A , i perjantaina 19. pnä, kello 8 illalla. Tervetuloa keiOioomme; Myös tänsseihimme saamme Ihyvän yleisökannatuksen kuten aina ennen^: khi, — Laina. me sen sijaan kulttuurillisia pyrkimyksiämme. Josta tulee olemaan hyötyä meille itsellemme Ja tulevillekin sukupolville. — T A S . Talkoot Tarmolassa ensi lauantaina Uuden vuoden aattona on suuret tanssit Don-haalilla Toronto. — OSJ: n täkäläisen osaston viimeksipidetyssä kokouksessa keskusteltiin Tarmolan puhdistua- Ja kunnostamistöistä. - Yleisenä mielipiteenä oli, että sitä työtä pitäLsl 'Jatkaa niin pitkälle kuin suinkin mahdollista. Aasia Jätettiin Johtokunnan huoleksi. Seuraavatt talkoot pidetään la,uantaina, marran'!. "^20 pnä. Sinne tuodaan Jäsenistön avuksi erikoinen kone jolla puhdistetaan j a tasoitetaan kenttä; mutta silti t2iiTVitaan paljon muuta apua. MoJaMcaa •tarjoillaan myös, että työ luistaa iiareajmin. Nyt on jo vakituinen bussillikenneikin, että pääsevät se]Iai^3tkin,' Joilla ei ole omaa autoa. ' ^v-Nyt kun vuoden loppu lähestyy* sietää ruveta ajattelemaan, että minne mennään uutta vuotta ivastaanotta-maan. Den haalille järjestetään erikoiset uudenvuoden ; aattotanssit. Viimevuosina oit pidetty C<ttbaretti-il-toja aattona, mutta nyt tehdään poik'<eus ja järjestetään tavailisit tanssit. Haah koristetaan ajan vaatimuksen mulcaises:! jne, joten ci siis tarvitse huolehtia .siitä, mihin men-: nään uuden vucden aattona. Soitosta huolehtii Ake j a . kiur.ppanit. Don haali täyttyy sUloin - viimeistä tilaa myöten. Ensi sunnuntaina, marraskuun 21 pnä,: esittää näyttäiniömme jotakin erikoista, nimittäin näytelmän " A n - : galika'', joxa on varmaan katsotnisen arvoinen. Siellä ta/vataan. Johtokunnan puolesta A. L . K O R P I S E L L A K I R JE D O N - H A A L I L L A t Toronto. — Mr. O. Korphien voi periä kUrjeitä Don-haalilta, 657 Broad-view Ave., Torontosta. Lähettäjät Lankinen ja Jokinen, Helsinki, Suomi. — Australian rannikon pituus on noin 12,210 mailia. Saatavana pikaista lähetystä varten • Interlor Trixn • Insul-Bric Siding • Pl7Wood • Maronlie • Asphalt ShinglM • Fibre Glass Insulation Milton Francis Lumber Co. Ltd. PuheUn Dia! 5-7394 99 S. Cuxnberland St. PoriArlhur Omarlo SUOMALAISTEN VAALI-KOKOUKSIA PIDEtMN POHJOiS^NTARIOSSA Sunnuntailla tk, 21 yoSt kello 8 ip. South Porcupinessa ja 24 pnä Titnminsissa ' Tinunins,— Pobjol3-Ontarlos8a on ollut ihyörinää lähesty vien kunnailis-vaalien Johdosta J a siitä on mm. tuloksena, että vähintään kolme : L P P :n ehdokastav^ nimitetään antamaan haaste sen politiikan johdosta ^^itä kunnallishallinnot ovat noudattaneet Thnminsissä, South Porcupinessa (Tisdale tovnship) JalMountJojr town-shipissä. Luonnonkaasu* tulee i olemaan eräs huomattavimmista kysymyksistä:täs-^; sä vaalitaistelussa. Vaikka onkin 'sei-viö, että Pohjois-Ontarlossa ollaan y k simielisiä yhdestä asiasta — sUtä,, että luonnonkaasuputkilinjan pitää k u l kea maantie n:o 11 läheisyydessä, Hearstm, -^puslcasingln, Cocluanen, Timminsin ja K i r k l a n d Laken kautta' North Bayliin — n i i n siitä huolimatta ollaan erimielisiä kaasun - Jakelun suhteen. Aikaisemmin päätti Timminsin valtuusto kannattaa ajatusta, että kaasun paikallinen jakelu pitäisi:toimittaa kunnan omistaman lait<Äsen kautta, mutta nyl^iset merkifvUttaa-vat siihen, että tätä kantaa vastaan taistelee pieni. mutta voimakas ryhr mä. Joka on saattanut Timmlnisin v a l tuuston perääntymään kannastaan Ja unohtamaan entisen päätöksensä Ja asettumaan : : vyksityisyritteliäi^den kannattajaksi'tällä alalla. Tähän suuntaan toimitaan myöskin Kirkland Lakella, Jossa Teck •town-shiphi valtuuston ilmoitetaan muodostaneen koneiston luonnokaasun; jakel u n luovuttamista varten yksltyisjnrit-täjille — jos j a k u n kaasua saadaan näille seuduille. Valtuusto ou; päättänyt .' asettaa vaalien yhteydessä äänestäjäin vastattavaksi haluavatko he luonnonkaasua tai ei. Jos he äänestävät myönteisellä tavalla, merkitsee se valtuuston :taäpeälllsen kannan omaksumista, että kaasun Jakeluluo-vutetaan yksinoikeudeksi 'tälle .voi-inakkaalle rylimälle. Jos he äänestävät kielteisesti n i h i merkitsee eeluon-nonkaasun tänne saannin vastustamista. , - . - TImmfnsbsä pidettiin noin pari viikkoa sitten eri kuntien edustajain kokous.' Jonka työjärjestyksessä luon-nonkaasukysymys oli etutilalla. L u o n - nonkaasun saannin > tatpeelUsuuteen nähden ei ollut snitään erimieli^ryttä^ eikä myöskään putkijohtolinjan relt-; tiln nähden; :!Mutta yksinoikeuksien myöntämisestä oli huomattavasti kes-i kustelua,; eikä kunnallisesti omistetun laitoksen perustamisesta sanottu m i tään. Erään yksityisliikkeen nimi m a i nittiin useita kertoja keskustelun y h teydessä:; Ja ..Timminsin pormM Spooner määrättiin hankkimaan tähän asiaan lainopillisia neuvoja. : Viimeisten tietojen mukaan menee pormestari Spooner Koillis-Ontarion kaupunkikimtien edustajien kanssa Torontoon neuvottelemaan : tästä :osiasta maakunnan prokuraattori Da-: na Porterin kanssa tk :n 17. pnä. T a r koituksena ilmoitetaan olevan/' keskustella niistä laillisista seikoista, jotka koskevat luonnonltaasunyksinoi-: keuksia", eikä tarkoituksena: ole näiden oikeuksien myöntäminen kimnal-liselle laitokselle vaan Jollekin f y k s i tyiselle kaasunjakeluyhtiölle. Tämän johdosta herää vakava epäily siltä, onko joidenkin Pohjois-Ontarion k u n tien ^Johtomiesten sormet tavoittelemassa tätä saalista. Muina kimnalhsvaalien yhteydessä esitettävinä pulmtaa ovat kysjmxys l i sääntyvästä työttömyydestä, veroista, kunnallisen palvelun parantamisesta: sekä lukuisat muut asiat. VaUtsiJäiii namin asioihin tutustuttamista varten on Järjestetty useita kokouksia, suomalaisia kokouksia:pidetään South Porcupinessa sunnuntaina, t k : n 21; pnä, alkaen klo e lp. C S J ; n haalllla j a Timminsissä keskiviikkona, tl£:n 24. pnä, alkaen klo 7.30 ip. C S J MOL haalllla. Älkää unohtako näitä kokouksia ja muistakaa tuoda ystävänne Ja naapurinne mukananne. — IH. IR. Puheet 'strategisten' aineiden kiellosta ovat pelkkää-söfapropagandaa - Carter Toronto. -.^^Puheet "strategisten" aineiden Neuvostoliittoon: pääsyn ehkäisemisestä ovat vain sotapropagandaa, sanoi Dyson Carter puheessaan Canadan-Neuvostoliitön ystävyysjjjh-: lassa Don-haalilla, Jatkaen, että Neuvostoliitto ei Ole riippuvainen X7SA :n strategisista aineista,' jotavastoin U SA on riippuvainen Neuvostoliiton tuottamista raaka-aineistä, esimerkiksi manganesistar-jota käytetään nykyaikaisten 'aseiden valmistamisessa. Nyt sotahysterian vallassa ollessaan IISA' ei tosin tilaa manganesia suoraan Neuvostoliitosta,-vaan käyttää siinä Englantia^ välikätenään. Mr.' Carter puheessaan edelleen selosti, kuinka suuria kaupallisia mahdollisuuksia Neuvostoliitto voisi tarjota Canadalle j a kuinka suurena apuna se voisi olla Canadan työttömyyden ja lamaannuksen kourissa kamppailevan talouselämän elvyttämiselle, jos Ottawa vain luopuisi m s h i n g t o n i n talutusnuorast a ja Järjestäisi ulkomaakauppansa itsenäisesi maan J a kansan etuja s i l mällä pitäen. Tilaisuudessa hyväksyttiin lähetettäväksi pääministerille khrje. jossa hallitusta kehoitetaan harkitsemaan kauppavaltuuskunnan lähettämistä Onnistunut näytelmän esitys Port Arthurissa . POrt Arthur. — Lauantaina, marraskuun '13. pnä oli meillä tilaisuus nähdä hauska huvinäytelmä "Sattuuhan sitä sellaista". Kaalin täyteinen yleisöjotikko oli tyytyväinen esitykseen. Jossa tapahtui paljon nauruhermoja kutkuttavia kohtauksia, ja taas kuten ennen olivat näyttelijät tehneet tunnontarkkaa työtä voidakseen katsojille tarjota täysipitoista esitystä: ' Näytelmän ohjaaja sattui sabrastu-maan vakavasti juuri joitakin päiviä ennen'esitystä,'mutta se ei suuresti vaikuttanut iiäytelmään muuten kuin teki tietenkhi ikävän vaikutuksen esittäjiin tietäessään, että näytelmän keskeisin henkilö on sairaana j a s a i raanakin ajattelee, meneekö kaikki hyvin, koska hän itse ei voi olla esitystä seuraamassa, .Toivomme Marthalle pikaista parantumista, että k u n näytelmä esitetään uudelleen tuonnempana, niin hän voisi silloin olla mukana taas terveenä j a reippaana..' : "VuoriUnnan kasvatU"-näytelmä tullaan < esittämään uusintana täällä Port Arthiffissa osaston haalllla sunnuntaina, marraskuun 28. pnä, Joten toivotaan, että taas sUloin täytätte haalin viimeistä sijaa myöten. lämä samanäytelmä on esitetty Jo kahdesU, kerran täällä Ja kerrail (Pohjolan haalllla j a kaikki. Jotka ovat sen nähneet, ovat siltä paljon pitäneet: (Nyt sitten on viimeinen tilaisuus xifilh-dä se marraskuun 28. pnä 316 C a y S t . haalllla. — 'Joku. Neuvostoliittoon. Tilaisuuden muusta ohjelmasta lienee' paikallaan: mainita:: .alkusoitto osaston: soltt(^unnalta; O . - .Oustafsor n i n : Johdolla, sekä: (Len tHjdrthtin Ja Mäen hyvin esittämät Ja tilaisuuteen mainiosti sopivat runot: Esitetyt elo-: kuvat olivat myöskin kauniita Ja mielenkiintoisia. V Alakertaan oli asetettu näytteille huomattava : valikoima v valokuvia Neuvostoliitosta, pääasiassa .lurheilim alalta-ja Volga-Donin kanavasta. T i laisuutta vdädäan:^itaä onnistuneena muuten, mutta yleisöä olisi: tosia sopinut enemmänkin. Ja "lohdutuksek-: si'- poissaoUellle voin vaan sanoa, että menetitte arvokkaan tilaisuuden. g Pori Kelisin kuulumisia Port Kells, B. C. — Syysterveh-dys täältä läirnen''rantamilta. Eletään sitä tääUäkhi. vaikka ei siitä usein ]jaaailmalle huudella. :Järjestötohnlnta on tosm ollut vähän hiljaisenlaista. Nyt kuitenkin p i dimme .viime viikolla rauhank(unitean kokouksen j a -päätimme tehostaa toimintaamme Järjestämälläx nyt : ns, 'haussipaartit'*. I^vämääräksi sovitt i i n Joulukuun neljäs, paikka on S a - ' volassa, North Pive Rd, Port Kfell^. iJärjestämme sinne^ erilaisia ajanvietepelejä. ' (Ruokapuolesta lupasivat .emännät pitää hyvän huolen, kuten aina ' e n nenkin. J a koska joululdn on Jo m i l t e i " n u r k a n takana" kuten ennenvanhaan Bennettin hyvä a i k a— pää-ticiune valmistaa oikein maukkaan joulukadun- ja' vhkattuja käsitöitä lahjavoItoOcsi. Siellä siis .tavataan. Tulot tästä 11- latsusta menee rauhan asian edistämisen hyväksi..Tervehtien, M a i l i s , . : Uusi filmiesitys Port Arthurissa /Port Arthur. — Suiiri neuvostoelokuva "Rjjat", esitetään täällä ensi kerran Port-fi&rthurin osaston haalllla sunnuntaina, t k : n 21., pnä, alkaen klo 2 iltapäivällä. : ""iPoJat" on täysimittainen elokuva. Jonka perusjuoni alkaa natsimlehltyk-sen alaisesta Latvian kansan taistelusta, nmtta kulkee nopeasti tämän päivän tapahtumiin. Pyydetään käymään katsomassa sairasta Vapaudelle on ilmoitettu, että JJxho Valli, mr. j a mrs. Geo. V a l l i n 24-vuo-tlas poika o n hoidettava Woodstockis- 8a,:Ont; sijaitsevassa kaatnvatautis-ten parantolassa. dHänenj/-vanhempansa Jotka asuvat Sudburyssa, ja imyösUn hän Itse olisivat byvUi k t t - tollisla Jos lähistöllä asuvat tai imellä -päin matkustelevat suomalaiset poikkeaisivat katsomässa'hänit&. Kukkia Toronton fflusijkkivoimille vierailumatkasta st.- Cathariiifi, — 3(ään sana v a i nen sUta kaimiista Ulasta, J o : ^ sainunp vlettfift T<»ronton kuorolaisten seurassa tt:n 13, pnä. Teki hyvää nähdä nlitt mahtava Joukko meidän pienen haalimme näyttämöllä, n i mittäin meidän ; omaan "plkkukuo-roomme''; verrattTuia. Joku kyllä s a noi, että he ovat täällä ennenkin vle-ralUeet/ nmtta: minulle se. o l i ; kuten monelle muullekin uutta. . OU myös hauska nähdä kaikki n i i n iloisella mielellä Ja h a a l i k in o l i nUn täynnä.'että seinät pullistuivat, kiitos^.vain Toronton -kuorolle Ja soittokunnalle kauniista latiluistanne Ja soitostanne. >;Baitos Lennart Hjort-llle niistä kauniista sanoista Ja s i i täkin, että muutamalla sanalla m a i nitsit meidänkin kuorostamme^ Ja että ineitä, nimlttähikuoroammei Oli kaivattu laulujuhlissa. Varmaan te kaikki tiesitte, että meidän teki kovin mieli tulla joukkoon, miitta kun olemme olleet n i i n pienen ajan.vasta kod^to, siksi päätimme antaa pik-: kuvarat haalin korjaukseen, niinkuin annoimmekih 300 dollaria sillä; toivomuksella, että : se vähän auttaisi, ; Jäimme toivomaan, että ensi kerralla voimme tulla mukaan. (Haluaisin myös nostaa liattua Gunnar Gustafsonille siitä suuresta työstä mitä hän tekee soittokunnan j a kuoron hyväksi. Nautimme MBX-maan kaikki; Thoran j a Ainon lauluista sekä SCirtti Vuoren kupletista. Jolle ihmiset salvat natiraa sydämensä pohjastai: Et i^yt Siis muuta kuin kiitos käyimlstä kuoron Ja oinasta puolestani — Tenori; Tulfa^laiiiie pali^iiipi kuin yuojsikyiniyiehiin Sel^ltaUL ^ Etelä^takun-nassa Pstäjixven jrmp9flst8&isä <m tuKatilanne iäsk hetkellä j^abempi kuin kymmeniin vuosiin.- Pyhäjärven vedenpinta oU-S/ll 13 sm ns. krfitU-listäi^ Jaa'korkeani. /;JSttutamlä päiviä sittoi aukaistiin iCBikkl Saut-tuan j»dot;;mihin .«n heti kii^ vedenpinta ylijää krlitU-lisen - pisteen- Tästä on ollut seurauksena vaikeita tulvia (Eurassa Ja Kiukaisissa^ Erurassa on veden alla notoasoo ha.; Kiukaisissa 1,60? ha.; sekä Läpissä nohf 3 0 0 : ^ ^ ha. Eura'^ Joki on' muuttunut «00 metrin'levyir seksi järveksi, (US) miiiniiiimiiiimiimiiiiiii^iiiiiniiiinr Parkway Bakers tralmlsfaa ruoka- -Ja kahvfle^pU. Leivoksia. nSbm^iälva- JahfiBkaak-kuja. kozppuja yjtt. leJpomoalan tuottdta. PUHELIN EM3-7S7« XM Qneen St. W. VotmOo, Oat ; ONNIIEE^ b - , . iihiiiiiiiliiiiiiiliiiKliHiiliilHiliiiiiimr SfudtEtonxDfoDlcbtsifnnibt 1! . inittalBtigpojft % ^ FIX>gA TLOWEB, SgOPPE TTmuifit>ciir*tnwirrMra'i f Paikka täbin ssiaJdcaat ISbettftvftt ^beldänyEtävänBä. Fub. VJL 1-S459 f L396 C^Defe St. Totaata, f>nL\ (28-4-11-18) ^SVÖSil ::: Moniiment Oh Huolcdla valmistaa kaikkia UvXgröalaan kuuluvia tOUft.' Pohdin M L 446» 506 BrmagmldtAveiiTon^ DR. LESUE SIMON, L . H . e .c IHO- JA SUKDPUOLITAtmEN EEKOISLMKiOa 3 SPADINA ROAD ~ (Blooitu kulmassa) TOBÖNTOl ONT. ''' '' VMtaanotfo tnmilts &4tp. J a . 6 - 7^ Puhelimet: Konttoriin -WA. 1-6614 Kotiin WA. 2-8015 ^ Canadassa oli viime' vuoden lopulla toiminnassa 433 ilmailuasemaa eli 18 enemmän k u i n edellisen vuoden lopulla.- — •KivihiUtä alettihi kaivaa Nova Scotiassa 1672. DR. E. C . A H O - HammaslSakäri HUONE 840 EHYSrOIÄNS' & SDRGEONS' BOTLMNO , 88 Bbor St««et West Toronto, Ontarl» Puhelin KHncidale SB87 ^ TALON OSTOSSA tai MYYNNISSÄ ARNE OkSANEN tarjoaa teille rehellisen ja täydellisen palveluksen Puhelin BA. 1-6144 (24 tumiin palvelu) ' A. H. Kivisen Kiinteimistötoimiston asiamies. 38 Lawrence Avo. Wesl Toronto, Ontario M U I S T A K A A O M A I S I A N NE JOULULAHJftPJtKETILLA S U O M E S S A ALLAMAINrrUT PAKETIT SISÄLTÄVÄT LAATUTAVAROrrA Erinomainen joululaljtja kenelle takansa Suomessa! VALITTAVANANNE ON 12 ERI PAKETTIVALIOfA PAKETIT PAKATAAN JA LÄHETETÄÄN TANSKASTA NOPEA PERIEJLE TOIMriTJS - KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT TULLIVAPAITA SUOMESSA V a l i t k a a aeuraaviflta paketeista: TYPEFL. 1 — Hinta $10.12 2 Ibs. MaxTvell House kahvia 2 Ibs. valkoista riisiä 8—5^ oz. tankoa makeata suklaata r 2-4 oz. pakettia teetä ' . 1 päk. kuivattuja hedelmiä TYPE FL. 3 — Hinta $7.80 2 Ibs. Ma3cwell House kahvia 3 Ibs. valkoista riisiä 1 pak. kuivattuja hedehnift 1 Ib. luumuja 1% oz. kanelia TYPE "OSLO" — Hinia $11.45 . 2 Ibs. MazweII House kahvia 4 Ibs. valkoista riisiä 2 Ibs. sokeria 2 Ibs. lajitäma suklaata 1 Ib. sekahedelmiä "RIITA" — Hinta $11.10 2 kan.MaxweU House kahvia (2 Ih.) 1 pauna kaakaota « 4 unssia teetä 5 aatikkoa savukkeita (USAtssa valmist) 2 paria Kayser Nylon sukkia. "VIKING" — Hinta $11.35 8% paunaa lajlteltiijä pikkuleipiä 1 paima Maxvrell House kahvia - • > 7 unssia Nestle-suklaata 1 pari Kayser Nylon sukkia ; "AINO" - - Hinta $9.45 2 Ibs. Maxwell House icafavla 2 paunaa kaakaota 4 unssia teetä 4 kpL Lux saippuaa 20 kpl. paketti Oillette parranajokoneen teiiä TYPE FL. 2 — Hinta $9.50 2 Ibs. Maxwell House kahvia 4 Ibs. valkoista riisift .1 Hb. luumuja 3--5^oz. tankoa makeata suklaata M Ib. Kaakaota TYPE FL. 4 — Hinta $8.20 I Ib. MasweII House kahvia (kannussa) 1 Ib. puhdasta kaakaota 1 Ib. valkoista riisiä , 1 Ib. kuivattuja sekaheddmil 1^ oz. kardemummaa 1 pari ' ^ y s e r " Nykm soUda TYPE "HELSINKI"—Hinta $6.55 2 ibs. Maxwell House kahvia (kannussa) 2 Ibs. valkoista riisiä "KRISTIINA" — Hinta $8.15 2 Ibs. Maxwell House kahvia 1 pauna rusinoita paunaa mantella^''' 1 kannu Callf^ -ananasta (2 IbJ 2 paunaa valkoista riisift'' "HEIKKI" — Hinta $8.75 2 kannua Maxwell House kahvia (2 Ib.) 1 kannu CaUf. sekahedehniä (2 Ib.) 1 kannu Callf. persikoita: (2 Ib.) 1 pauna kuivattuja luumuja 1 «pauna sOkeriä^ 5 pak. savukkeita (nSA:s8a valml8t.> ' "ERIC" Hinta $loio 8% paunaa lajltdtuja plkkuIelitUI 1 pauna MaxweII House kahvia^:; 1 pauna kuivattuja luumuja 5 paik. Ludcy Strike savQkkäta Yllämainittuihin paketteihin voidaan sl^yttää pari tai: kidosirKayser" Nylon sidEkla < ^ ^1 SO Hi^aTWf».^5nnq. paria kohden. - Ylläolevia paketteja voidaan lähettää BuotsUn Ja Norjaan, hieman alhaisemmalla hinnalla:- "RHTA" $11.00 '^KRISTIINA" $8.05 '"VIKING'' $10J0 "AINO $ 9.3C "HEIKKI" J . $8.60 "ERIC" S 9.75 Yllämainittujen lahjapakettien tilaukset liihetetafia lentopostitta Tanakaah ja kun tilaus on otettu (Biena vastaan; toimitetaan paketti kahdessa vlBaoasa vastaanottajalle SuomeHa. JOKAINEN T K S I T Z I N E N RUOKALAJI N2UBSX PAKBIEISSA TAATAAN LÄHETTÄKÄÄ PAKiaTOEnAuksENi^ VAPAUS TRAVEL AGENCY P, O. Box 69, Sudbiny, Qntaana» . ^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 18, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-11-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus541118 |
Description
Title | 1954-11-18-04 |
OCR text |
Sivu 4 Torstaina, iharraskuuh 18 p. ^ Hiuraday, Npv, 18,1954
Pörk A r t h u r i n naiset
vierailevat meijerissä
Fort Arthor. —• Saislban sitä taas
aiaallmBlIe väbän kertoa^, että tou-
Stussa ne ovat OBJ:n Port ArUitirin
^: oeaston imlsten kerhon Jäsenet Ja r i vakasti
ovatkin. O n siinä taas pistett
y Joukolla monta sukkaparla, että
onpa sitä puikot lentäneet, että k i p i nät
sinkoilee.
Joulun viikolla sitten ovat ne suuret
käsitöiden myyjäiset Jolloin voi
taas saada ihania käsitöitä JouluIaJi-joiksikin.
Joka lahjoja, aikoo antaa
; >rstävilleen Ja sitten metsänsdeihiUe, on
taas, kuten ennenkin, oiva tilaisuus
saada lämpimät liivit, sukat Ja k i n -
t a a f o i k e i n kotikutoisina Ja mikä ilo
se on etenkin niille miehille, Joilla ei
/vielä ole katsottuna sitä kotoista sukkien
kutojaa tai parsijaa. Siis meiltä
• saavat sellaiset pojat varmaan .käytännöllisiä,
lämpimiä j a kotikutoisia
villavaatteita, joilla voi uhmata ko-vimpiakin
talven tuiskuja j a pakkasia,
Joulukuun '18." päivänä on sitten
naisten Järjestämät tanssit, /joihin on
Jo Itauan myyty llM>uja Ja ovlpalkln-
?tona on Sanatoriumissa teäity naisten
"kaunis käsilaukku, miesten rahalom-pakko
Ja kaunis riatikainen rannekellon
hihna. Varat, jotka näistä tans-
. 'seista tullaan saamaan* käytetään s a -
vkatoriumissa olevien suomalaisten sairaiden
Joululahjarahastoon. Niinpä
Hiankkikaa lippu Itsellenne, Ja näin
/^olett? osaltanne Jokainen auttamassa,
;:että voimme tuoda pienen ilon pilkah-
"duksen sanatorlumissa viruvien sairaiden
yksitoikkoiseen elämään.
' Marraskuun 26, pnä vierailevat ker-ihon;
naiset meidän: osuusmeijerissämme;
Jossa saamme nähdä kaiken miten
meidän käytettäväksemme tuleva
malto täällä valmistetaan^ samoin kerman,
voin, piimän Ja jäätelön valmistus.
Vierailu alkaa keUo yksi päivällä
j a kestää se keUo kahteen, Kle-holtamme
mukaan kaikkia naisia, jot^
kar ovat kiinnostuneita tarkastamaan
meijerin kaikkia laitteita. Joilla tuotteita
valndrtetaan, miten siellä k ä s i tellään
häitä puhtauden kannalta ja
miten monenlaisen koneen läpi kaikki
kulkee, ennenkuin ne ovat meidän k u luttajien
käytettävänä. Tulkaa naiset
mukaan Ja sitten mennään klo kati-deltahaalille,
jossa juodaan maukkaat
kahvit ja maistellaan miltä
osuusmeijerin keitma maistuu kahvin
kanssa. Siis se tapahtuu marraskuun
28. pnä klo 1—2 päivällä.
Keskustelimme: kokouksessa myös
bingo-pelin vaikutuksesta moniin i l r -
misIUi, miten se kuten kaikki muuk
i n "kämpläys'V menee ihmls,ten."ver
reen". O n paljon naisia. Joiden «nief
het valittavat, että iheldän vaimonsa
tuhlaa suuretisummat varoja bingo-pellin;
sillä tämän pelin kiihko on a i nakin
täällä Fort ilrlliurlssa niin
suuri, että Joka Ilta on bingot jossak
i n j a vieläpä monet naiset harrastavat
sitä kotonaan päivisinkin.
Meilläkin on joskus ollut sellaista
pientä peliä, mutta olemme kuitenk
i n sitä mieltä,, että bhigon pelaaminen
ei kehitä kulttuurillisia py
rintoja Ja niinpä olimmekin kerhossa
sitä mieltä, että emme; anna
missään nimessä tällaisen tavan viedä
meitä mukanaan, vaan kelhltäm-
K A K S I O L Y M P I A F I L M IÄ
" M A A I L M A T K O H T A A V AT
J A
ti K U L T A A J A K U N N I A Ai i
Esitetään toisen j a vUmeisen kerran
PORT ARTHURIN TYÖN TEMPPELISSÄ
Maanantaina, marraskuun 22 päivänä keUo 7.30 Ulalla
• SISXÄNPÄJiaY $,100 - L A P S E T 25c
• BSTTTÄÄ: S U O M I lEIiOKUVAT (
(16-18)
International Co-Op Kulttuuriryhmä
K Anne Pozil|un-Nazaric'in johdolla)
Itoimeenpanee , < ' '
KONSERTIN
SOUTH GILLIESTN KAALILLA
Keskiviikkona, marraskuun 24 päivänä
kello 8.30 illaaia
: KAHDEN TUNNIN OHJELMA
jossa on laulua, musiikkia ja tanssia
i • SISÄÄNPÄÄSY 50c - LAPSET 25c
International Co-op Stores Limited
VAUSTUSJAOSTO
176 s. Algoma Street Port Arthur,.Ontario g
TASKUKÄLENTBRI 1955
ON NYT ILMESTYNYT
128 SIVUA ~ HINTA 50c
Vapaus kustammslilkkeen kustantamana on ilmestynyt T A S K U -
KAIiENTKRI ensi vuotta .varten. Kalenterissa on huomattavia
tietoja lukuisilta eri aloilta, sellaisia/ Joita on vaikea monasti ja
yhfäkkiä löytää tavallisista lähteistä. Taskukalenterista on tullut
yhä, suosituin taskukirja, jota ilman ei aikaansa seiuaava kansalainen
tule enää toimeen.
Seuraavassa on ensi vuoden Taskukalenterin sisältölaettelo:
' Kalenteriosasto
Täikeimmät tapahtumat
Fostlmaksat
Pakettlmaksnt Suomeen
Työttömyysvakuutus
Merien syvyys
Merkkltapalitnmla
.Junien nopeus
Kumiteitä
Vanhuuden turvasta
Canadan kauppa
. Canadan kalastuksesta
Canadan pääministerit
' Suuret järvet
nunlshnkka »iiaaiijä>t |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-11-18-04