1957-06-15-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IDTÄTAl
U N PAHOK
ole oikeia
kkaani", saiö
myöhästynectt
Komeita tulofe^ tehtiia
Varsovan kansainvälisissä
an, huokasi sy
un sentään so
valittaa, silli
«an päivään j
' L L U T PIITti
» . j o k a keili
iän minä saan
m hiuksen.
Jlla aika tytfj
i on aivan täj:
ainen!
DIPLOMAA
i valtiomiehö
aseni, on hh
jotain maans
tti on hän, jo
hdä jotain hj
lia
kesä-
23 pnä
vuonna juhli
onton Tarmo
m merkeissä
I 22 pnä, ai
'armolassa ju
so poltetaao
en kannattaa
tkoa j a myös-uun
23 pnä,
I soittokunta
maila nionta
Sitten Fin-o
ja naiskuo-auluja.
Yri-titavat
tanssi-joten
juhan-
; muodosta-levistä
suuraahan
tämän
ilkoilmatilai-
UTSU
n kutsutnmel
sallistumaanl
luihin jotkal
urissa Iskuni
CSJ:n aluel
nuntaina ke-|
0 1.30 ap.
1- Ja alle 18-1
Bsten 4-otte-l
iula ja-kor-F
3-ottelu aliel
korkeushyp-l
-m. juoksal
:in seurojenl
en 4x100 m.1
x50 m, vies-l
1 tuiilia en-l
3ta.
palkialoinal
j a U. eem\
. .y?.
iteeri
Vesterback,!
srill St.
;rthur; Ontl
"vIrallisiL
aisuus pää
mhusten 1&
iseaik^i.'
icsen toden
isteri ke
s, V . C , 1
»n kortein
järjest
- j a uud
oksen jou
pääasia
sanonlale
i^lor ldrjoit-|
ina:
)i$ hallituki
!ttä,koDser|
ta Canad
äsirkkapat-|
nipaikkojs
leidän ]
une kfl
jian lib^iP
miseksi o9|
että
tässä Viie-l
lavat tasäj
hyväisyt-j
lee siibc»!
Ikevan tii-l
ssa Dutdj
lukeuts»!
F toivov^j
ttaisiin tJ>-j
ttä s e « *(
Sä — t^l
in sillä («I
Varsova. — V i r n e lanantaina
ja sanntintaina laällä pidetyissä
ianusz Kusocinsfcin muistolle
omistetuissa kansainvälisissä yleis-urheilululpaiioissa
saavutettiin
joukko loistotuloksia. Useita e ri
maiden ennätyksiä tehtiin j a kei-bäänbeitossa
selcä 3,000 metrin
juoksussa syntyi maailman tämän
vuoden Itärlutalokset. ^
Kilpailujen parhaasta suoritukT
sesta vastasi puolalainen keihäänheittäjä
Janusz Sidlo, jonka keihäs
teki 82-98 kaaren. S.ÖOOmeUin juoksussa
puolalaisen Krzyszkouriakin
voittoaika oli .7.58,2. Suomalainen
Urho J u l i n o l i mukana tällä matkalla.
Hän jäi 15. ajalla 8.29,8.
Myöskin monissa.muissa lajeissa
;
saavutettiin loistavia tuloksia. 1,500
metrillä juoksi tshekki. Jungwirth
uuden Tshekkoslovakian ennätyk
sen 3.42,0. Toiseksi sijoittunut j u goslaavi
Mugosa saavutti Jugosla
Tian ennätyksen j a kolmanneksi s i joittunut
venäläinen Neuvostoliiton
ennätyksen. Juoksuun osallistunut
Suomen Nieminen jätettiin kymmenennelle
tilalle.- Nieminen sanoi, että
rata o l i h y v i n raskas.? " -
Tuloksia:
Miesten -kuulantyöntö: ' 1 ) Ling-nau,
Länsi-Saksa 17,08, 2) Sosgor-nik,
Puola 16,77; 3) K>yiatWski,
Puola 16,26.
Pituushyppy: 1) Visser, Hollanti
7,30, 2) Ivvanski, Puola 7,25, 3)
Karcz, Puola 7,24.
1.500 m: 1) Jungwirth, Tshekkoslovakia
3.42,0 (Tshekkoslovakian
.ennätys), 2) Mugosa, Jugoslavia
3.43,0 (Jugoslavian ennätys), 3) P i -
pine, Neuvostoliitto 3,43.4' (Neuvostoliiton
ennätys)^^
400 m:n f i n a a l i : 1) Swatowski,
Puola 46,8 (Uusi Puolan ennätys),
2) Huber, Länsi-Saksa 47,3, 3) Pros-ke.
Puola 47,4. «
Moukan: 1) Raecanescu, Romania
60,49, 2) Cieply, Puola 58,68, 3)
Niklas, Puola 58,14.
110 metrin aitajuoksu, finaali:
1) Mikhailov, Neuvostolutto 14,5,
2) Lorger, Jugoslavia 14,6j 3) Do-hen.
Ranska 14,7.
Seiväshyppy: 1) Janlszewski 4.25,
2) Ktzednski 4.15. 3) SfergSejewicz
4.15 — k a l k k i puolalaisia.
Puolan ennätyksistä* vastasivat l i säksi
Hakomaski 800 laiitrillS 1.47,9
j a Kotlinski 400 meti^n aidoissa
5I.7.~Loistava tulos tehtiin myös k o l miloikassa,
jossa islantilaisen E i -
narssonin tulos oli 15,87:
Kiekko: 1) Katko^skf^^Puola,
50,66, 2) Machawski,'Pubia, 49.91.
3) Scholzgen. Itä-Saksa. 49,28.
Korkeus: 1) LewandÖW5kii Puola,
200. 2) Lansky. Tshekkoslovakia,
195, 3) ThorkUdsen, Norja, ^ 5 . 4)
Sitkui, N-Iutto, 195, 5) 'Pettersson.
Ruotsi, 185.
Naisten pituus: 1)'Ciaitkovpskä,
P. W. VIIKERI
Suom. SUmälaeispesialisti
SHMXEaf l^ABKASTUSTA
36 Sandford Ave., Toronto, OnL
Puhelin HA. 1260 ^
Vastaanotto:
Joka tohien j a neljäs keskiviikko
kuukaudessa kello a—8.
SÄHKÖKIUAS
saunassanne kanpangissa ^ tai
maalla, säästää työtä.-.on siisti,
käytännöllinen Ja halpa käyttää;
Tiedustelkaa: ;
UNIVERSAL
STEAM BATH CO.
_ - Pnhelln BA. 5-1431
85 Cameron Avenue.
Wlllowdale Ontario
Mifialic loi Supmen
keiman lapp^n-rannan
25 kincltä
H e l s i n k i . . — Lappeenrannan U r heilu
Miehet järjesti fnsiminäisenä
helluntaipäivänä kansainväliset
yleisurheilukilpailut, joipsa pääkilpailuna
o l i 25.000 m:!): jcatajuoksu
johon otti osaa useita iiimin4ehiäm-me
sekä Jugoslavian .Mihalic, Mel-boumen
maratonkilpailim iiopeami-talimies.
Sää o l i kaunis.
25.000 m:lle lähti kaikkiaan' 20
juoksijaa. Kaksi ensimmäistä kilo^
metriä johti Viskari — 1 km — 3,04,
2 km — 3.06.8. 4 km.;kn^f^llä otti
johdon Eino Oksanen'jajQhti juoksua
ain^ 11. km koÄaalle saakka.
7 km kohdalla selkävaivojen Viskari
alkoi tasaisesti jSädä;^ joukosta
j a hän tyytyikin vain. Juoksemaan
k i l p a i l un loppuun. 11;km:kohdalla
siirtyi Mihalic johtoon,-ikantioillaan^
Oksanen. Tämän jälkeen iijugosla-vialainen'alkoi
tasaisesti)jättää Oksasta
pitäen kärkipaikkansa maaliini
saakka. y/ml •
10 km väliaika oli'Qksasfn joh'
taessa 21,27 j a 15 km Mihälikin johtaessa
47.10. 20 km kohdalle jugo-:
slavialaiselle merkitty ii;»väliaika
1.03,06 on uusi JugoslaivJan ennätys.
Loppuaika 1.19.35^-bn myös
Jugoslavian ennätys. Toisfeksi tuli
Eino Oksanen 1.20,08,6, kolmanneksi
Olavi Manninen 1.20,21,6, neljäs
Paavo Pystynen 1.20,32,6, viidentenä
A r v i Sikiö 1.2i;iO, 8) A n t t i Viskari
1.24,10,0.
Poola. 588, 2) Hopkins. Englanti.
584. 3) Cfaojnacka. Puola. 583.
400 metrin aidat: 1) Kotlinski.
Puola, 51.7, 2) Janiak. Puola, 52,8.
Naisten kuula: 1) Usenikova,
Puola, 14,16.,
200 m: 1) Swatowskl; Puola, 21.2
(sama kuin Puolan ennätys). 2) Bu-näs,
Norja. 21.5, 3) Baranwski. Puol
a . 21,7.
Keihäs: 1) SidloJ Puojä. 82,98, 2)
Radziwonowicz, Puola 77,65, 3)
Walczak, Puola, 76,50.
> Naisten 80' metrin aidat: 1) SIo-winska.
Puola. 11,6.-
-;^3.000 m: 1) Krzys2kowiak; Puola,
7.58Ä 2) Zimny; -Puola, 7,59.0, 3)
Jahnke. Itä-Saksa, 8.04,0.
800 m: 1) Makomaskii Puola,
1,47,9, 2) Matyjak, Puola, 1.48,9, 3)
Orywal, Puola, 1,49,9.
Naisten kiekko: 1) Dmowäka,
Puola, 47,67. «
Kolmiloikka: 1) Einarsson, Islanti,
15.87, Z) Kreer, N-liitto, 15,58.
3)3 Tshen.N-mtto. 15.51.
Nimlkil|iailut
pidettiin Salossa ^>r*rt
H e l s i n k i . — - ViimeInifanantaina
pidettiin Salossa kantsalljset yleisurheilukilpailut,
sään % l l ^ a melko
hyvän. Mitään loistot
vutettu, vaikka useai
olivatkin mukana.
ikäiitei saa
luijitmiehet
100 metrin juoksunj^Vjli^. Turun
Rekola ajajia 11,2. ^Ö^ic^ voitti
Hellsten ajalla 49;8. Ä % t r i ä oli
Olavi Vuorisalon hpjff^^ ajalla
1.54,8. Salsola sai nyl^^i^^^ä toiseen
sijaan kaksi sekontm kymmenystä,
huonommalla ajaläl^-^'.
5,000 m. juoksun voitti i^aantalin
Saarinen ajalla 15.22.;|CeUtä|n v o i^
t i S. N i k k i n e n tulokselIft..72:46. r MATKUSTAKAA
SUOMEEN
PASTORI GEORGS KOPOSEN JOHDOLLA :
Kesäkuun 4 pnä 1957, lähtö New Yorkista M . S. STOCKHOLM-lahralla
Kööpenhaminaan. BOTNIA-lalvalla KÄ^nhaminasta H e l -
sfnlkiln tai junalla ja. laivalla Turkuun tai Helsinkiin, "•^-f"''* •
Paluu taataan yhdellä seuraavista viu)roista Göteborgista,, nelnäk.
23 tai 31. elok. 14 t a i 27, syysk. 6 t a i 10.
MR. AL. A. NUMMISEN JOHDOLLA H f
Kesäkuun 16 p:nä 1957 Amerikan lentolinjalla New Yorkiin ja
Scandinavian lentoUnJalla Helsinkiin, saapuen sinne kesSktuto 17
p:nä. Voitte valita joko tiaisti, ensim. luokan tai 15-palyto huvimatkan.
Paluumatkallanne Helsingistä, pysähdykset saUltflfl»» seuraavissa
kaupungeissa ilman lisämaksua: Tukiiolma, Kööp^th^mlna,
Amsterdam, Bryssel!, Pariisi. Lontoo, New York. ' _ ,.
Käykää tai kirjoittakaa meille täydellfaS tietoja varten hlnttoista
Ja s e l o s t n s k i r j a ^ r"\l
Miss Pontson antaa matkoja koskevia tietoja, tai B l h Ntanmipeii.
vaknatitksla sekä matkoja koskevia tietoja. ^-!
O. K. JOHNSON & CO. LTD.
VAKUUTUS-JA MATKAILCTOIMISTO . 4 . ' - J .
697 Bay Stroel Puh. XM. 6-9488 Toronto 2^ Ofi^ftto
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUiÖET
C S J : n Wantipin oaastoa iknukan-eikokotikset
pidetään jcAaisen
kuukauden viimeisenä sunnuntaina
klo 1 lp. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
CSJ:n Sanlt Ste. Uarlen «mato
No. 5 työkokoukset pidetään jcdcs
kuukauden toinen Ja ndjäa tiistai
osaston omalla talolla. S21
John St., alkaen kielo 8 UlaUa.
CSJ:n- Taneonverfa onufon. Inm-kauslkokoukset
pidetään Cllntoo-haalissa
Jolcaisen kuukauden t o i - :
sena keskiviikkona, keno 730 lp.
Johtokunta kekotmtnn edellisenä
perjantahia ^ kello 7J30 Ulalla.
Kirjeenvaihto sihteerille: A : S l -
ven, 2605 EaatPender S t - V a n couver,
B . C.
CSJm Toronton oautoacvaxslnal-nen
IcuukausUotous i^ldet&an Joka
kuukauden - ensimmäisenä
maanantaina keno 8 illalla osaa»
t m huoneistolla Don-haaliBa.
C S l : n Tlmmtntln omu£m jconkaiir
sikokoukset pldetSSd-^jokalsen
Kuukauden ensimmitgfint «on»
nuntaina kello 7 nia^a.;
esi» Port Arthorfa ^KUUm JEon-kausikokoukset
pideti&a:* Jok«
kuukauden enslmmftiamft tiistaina
keUo 8 illalla jä Jclitokan-nan-
icokous aamana flteiut klo 7
iUana. KIrJeenvaihtbr osoite:
316 W St., Port AÄhtevOnl.
C S f » Besvcr I«kca wwtim knor
kauslkokous pidetään. joki|. k n a -
katiden toisena snnnttntalna k lo
1 päivällä osaston hkaUUai K l r r
jeenvafiitajan C60lte:MN. ijilspa»
nen. R » . 1. Wortliington, Ont.
CSJ» Sodlmryn osasfan tokooksa»
Pidetään Jokaisen kmgimnen en*
jgnanälsenä Bnnnnntaina.;Johto-knnta
1 J0 S mtiainntatr F n -
tieenjotataja Oscar , M m 4 ? » Ja
,kir>een«aQitaJa Almp I f i k L «MI^
te Box 354, Sudbor^ O u t ;
N-jiifiossa luetaan
Danielsenin sääntö-muutosehdQtuksia
Moskova. — Komsomolskaja Pravda
julkaisi kesäk. l;pnä tummettujen
neuvostoliittolaisten mestariur-heUijain
V . Tsybulenkon, V. Kuz-netsovin
j a A . Gorshovin allekirjoittaman
lausunnon, jossa he ilmoittavat
antavansa kannatuksensa keihäänheiton
maailmanmestarin. E g il
Danielsenin tekemille ehdotuksille
keihäänheiton kilpailusääntöjen
muuttamisesta j a ns. espanjalaisen
tyylin hylkäämisestä. ; Neuvostour-heilijat
tekevät Imyös omat muutosehdotuksensa
kansainvälisim sääntöihin.
Heidän lausuntonsa on seu-raava:-
<
N i m sanottu espanjalainen kei-häänheittotyyli
aiheutti ilmestyessään
vuonna 1056 suuren sensaation;.
-Keihäs lensi sen jälkeen kun
urheilija oli vauhtia^ otettuaan heittänyt
sen, lähes sadan metrin päähän.
Mutta XVI olympiakisojen
aattona kansainvälinen yleisurheiluliitto
kielsi uuden etyylin keihään-,
heiton perustavien periaatteiden
vastaisena. ' Näytti siltä kuin -koko
juttu o l i s i pllut ohi espanjalaisen e li
kiekkotyylin kohdalta.>«vM>..
'"'Käytännössä kävi kuitenkin toisin.
Urheilulehdistpöh ilmestyi äskettäin
tieto, jonk%'/:mukaan "kiek-kotyylin"
kannattajat ovat löytäneet
uuden menetelmän.:- ^ Sen> e i .pitäisi
olla ristiriidassa ^ylcyisten sääntöjen
perusvaatimusten , ^ n s s a / . O-lemme
sitä ;mieltä,etta; tämä viime
uutuus on itse a s i a ^ ' y k s i espanjalaisen
menetelmän .muunnelmista
eikä sentähden voi< tulla' hyväksytyks
i
Annamme täyden kannatuksem
me urheilutoverelilemme, maail
manennätysmlehelle j a olympiames-tarille,
norjalaiselle Egil Danielse
nille, joka on käänt^^yt HAFn puo
leen esittäen useita'fliUutosehdotuk-sia
nykyisiin keihäänheiton sääntöihin.
Mitä Danelsen sitten on ehdottanut?
"Heittäjän käden pitää pysyä
keihään keskellä", hän kirjoittaa.
"Kärki ei saa poiketa enempää kuin
90 astetta heittosuunnasta." Tiedetään,
että E g i l heitti uudella tavalla
keihästä 98.48 (Danielsenin Melbournessa
saavuttamana virallinen
maailmanennätys on 85,71.) Hän teki
tämän tarkoituksenaan espanjalaisen
tyylini k u m o ^ i n e n.
Me puolestamme ;-.{ahtoisimme 11^
sätä sääntöihin seuraavat muutokset:
keihään kärjen pitää vauhti-juoksun,
keihään taaksepäin vedon
j a itse'heiton aikan^ olla suunnattu
na heiton suuntaan, keihään takaosa
e i saa nojata heittäjän varta
loon..
Lämmiiiveiiset. vaubdisisa
ravildlpailiissa Porissa
HelsinkL -—Satakunnan Hevos-jalostusliiton
kansainväliset totali-saattoriravit
alkoivat sunnuntaina
Porissa. Peräti nelisentuhatta k a^
sojaa o l i saapunut radalle nähdäk
Sjeea kaukaisten vieraiden,- neuvostoliittolaisten
4 lämminverfravureiden
vaufidinpitoa. Nähtävää o l i k i n yUin
k y l l i n , sillä hyvissäolosuhteissa
n i i n vieraat koin r oraat kylmaveri
ravuritkin - pystyivät, >byviin suorituksiin.
Päivän nopein hevonen oli venäläinen
tamma ^^yschka, joka nyt
juoksi ensimmäisen kerran Suomessa.
Se antoi m u i l l e etumatkaa 220
metriä, mutta Jcirtsiitä^fauolimatta
ensimmäisenä -maaliin. Kilometri-ojaksi
saatiin loistava 1.22,1! M u u ^
kin- lämminveriset^ /Päihittivät suo-malaishevoset,
joista paras o l i J a kL
Suhina, joutui keskeyttämään vaU
jasrikon vuoksL- Bavilraninkaamme
-otd Icuitenkin vahingon takaisin
voittamalla 2000 metrin ryhmäajon
hyvänlaisella tuloksella ZJai2. K U -
pailujen järjestely ^ onnistui erin-oroaisestL
Yleisö eU tiiviisti mukana
päivän kamppailuissa ~ sitä to-xijstaa
peräti 162200 markkaan
noussut totalisaattonvalbfofcln^ K e r toimet
^olivat -:^eauä -^Jiyvanpuolei-
20. soutajaa menee
SuDiiiesta Moskovaan
Suomen Soutuliitto tulee lähetä-f
mään Moskovan urheilukisoihin
heinä—elokutm vaihteessa 20 henkisen
jouklnieen, jotka valitaair jo
suoritettujen Valkeakosken j a Pa-,
raisten sekä ensi sunnuntaina: suoritettavien
Sunilan soutujen perusteella.
Tarkoituksena o l i s i saada veneet-
lainaksi Neuvostoliitosta. Näin
säästyttäisiin ikävältä j a hitaalta;
kuljetukselta. Moskovaan on tarkoituksena
lähettää pari nelosta,.
jotka soutaisivat myös kahdeksikkoa,
pari yksiköä j a kaksi kaksikk
o a . ' ' A s i a e i o le vielä' lopullisesti'
lyöty l u k k o o n . , '
Port Arthurin
kuihtumisia
Port Arthur. — TääUa Port Arthurin
eräässä laitakylässä tapahtui
tämän kuun alkupäivien aikana pari;
hyvin odottamatonta tapausta.
, Viime si/nnuntaina löydettiin E d .
Harjun ruumis omasta kaivostaan.
Naapurinsa John Hede tullessa ta-.
vanmukaisesti hakemaan maitoa, e i
löytänyt Harjua kotona. Hän meni
toisen naapurin Arvi Erkkilän
kanssa haeskelemaan ja mm.' kqet
tivat puulla kaivosta, josta nousik
i n Harjun ruumis. Vainaja o l i 69
vuoden ikäinen j a huonossa terveydessä,
mutta naapurit eivät tienneet
niitään muuta erikoista syytä
itsemurhaan, j a kuitenkin on sitä
vaikea käsittää tapaturmaiseksi.
Edellisenä lauantaina levisi tieto,
että ukkosilmalla o l i salama iskenyt
sähkölaitteisiin A n t t i Pitkäsen
farmilla, R. R. 2 varrella. ;
Varmuutla e i ole saatu mistä salama
tuli sisään, mutta silmänräpäyksessä
se k i e r t e l i ympäri asuin-i
rakennuksen sytyttäen tulen useassa
kohdassa, polttaen sulakkeet jp
sammuttaen valot kauttaaltaan. S i t -
sen se repi seinälaitteita ja huoife-kaluja,
räjäytti mm. radion palasiksi.
Se i s k i myös navettaan polt"
taen j a repien seinän^ auki. Myös:
takapihalla se i s k i koivuun, repien
sen . tuohen auki pielkein latvaaa
naakka, sekä. kärventeli' vielä na^n
purin havupuun lehtiä. Palovakuu-;
tus korvaa osittain vahingQt,t mutta
A n t t i Pitkänen itse ei ole Vielä sei?
vlytynyt räjähdyksen aiheuttamasta
päänsärystä, eikä vaimonsa Aino
pahasta säikähdyksestä.
CSJ:nLänsi-pritariorf alueen .kfti,
säjuhla lähenell; nopeasti. |Coskqi
nyt on ollut huomattavasti vesisateita,
n i i n on lähetetty i o tilaus, että
Juhannuksenaattoä; Jcesäkuun 23 pi
olisi aurinkoinen juhlailma. '
Katsokaa lähemmin tämän päivän
numerossa -toisessa ,kohdassa olevas':
ta juhlailmoituksesta;:-r-:ATH.
" E i m N ^ l Y Y P Y M SffÄ
ON fNNMN ALOtTHTU"
Samia, Ont. — CSJ:n Samian l y r S i t t e n s i ympäri maailman. Jos
osaston toverillinen kuukausikokoujt
oU SuonpSäUg. Ensiksi kisittelim-;
me kirjeenvaihdon. Sitten k i i u l im
me eri toimikuntien raportit. V a
pauden asiamiehen raportista huo-:
masinune, että "osuutemme" Va-'
pauden uusien tilausten hankinnassa
o l i täytetty "rapioiden" kanssa.
Kutos siitä asiamieheUe.
Huvitoimikunnan -raportissa sanottiin,
että huvitoimikuhta "nukkuu".
- Mutta nyt minä sanoisin itse
puolestani, että o l i s i j o aika herätS.
sillä meillä oh aina oUut kevätkesän
"mojakkojuhlat" jotka ovat al-|
na onnistuneet hyvin. Nyt olisi
mukava kuulla, järjestetäänkö sellainen
tilaisuus tdi eikö järjestetä?
Seuraava kokous on pnoUvuosl-kokous
j a se pidetään Otolla Jtesä-kuun
26 pnä alkaen kello 7 ilfalla.
Muistakaa pitää a i k a j a paikka mie-i
lessä ja tulkaa kokoukseen. Yksi
ilta voidaan hyvin varata näin tärkeälle
asialle.
Viimeinen kerhoiltamme oli 25
pnä toukokuuta. Sillpin päätimme
ottaa "kesäloman" mutta syksyllä
taas tavataan, kuten ennenkin.
, *. .• \ » . ^ • • . .
Suomeen lähti täältä Jenny ja
VValde Suonpää, Eljas Suonpään j a
aikaisemmin lähti Edwin Kuusela.
Toivon heille kaikille hauskaa vie-railumatkaa
j a royös pikaista takaisin
tuloa.
Suomesta on myös tullut tänne
vierailumatkalle Helmi Saaren s i sar.
Tervetuloa tänne Canadaan!
;•*'." . . • • , » , . . , , , » .....».•
Sitten, juuri tätä kirjoittaessa
kuulin vaaliuutisiai että liberaalit
ovat hävinneet roimasti j a konser
vatiivit ovat voittaneet. Aika näyttää,
kävikö siitä leipä ohuepimaksi
tai leveämmäksi. Toivottavasti konservatiivien
voitto ei merkitse Bennettin
nälkäkauden uusiintumista.
1^ >«< «
Lopuksi vielä yksi asia; josta olen
aikonut monesti kirjoittaa, nimittäin
kysymys alkoholin-käytöstä, joka
on mennyt mielestäni aivan y l i
Valkama nyt 7.55
H e l s i n k i . — Harjavallan kisoissa
viime sunnuntaina saavutti parhaimman
tuloksen pituushyppääjä J o r
ma Valkanui, jonka parhain hyppy
o l i 7.55. Kukaan toinen ei ylittänyt
7 metriä.
Moskova. —- Maailman nopeim'
(ippn ajan .palpten, ^ „ inetrltt J u ok
siissa saavutti venäläinen^ Maria
Itkina viiine sunnuntaina Minskissä
pidetyissä kilpailuissa. Hänen tulok
sensa o l i 54 tasan, Entinen epävirallinen
eniiätys 55,2 o l i toisen venäläisen,
Paulfne Lasarevon nimissä.
Naisten 400 metriUä ei hyväksytä
maailmanennätyksiä.
••i.i;.r.ii.;
HYVÄÄ ONNEA JA MENESTYSTÄ TEILLE
ANNIE JA VÄINÖ flOLLA
uudessa kodissanne toivottavat allamainitut
sukulaiset ja ystävät:
Taimi Ja Kenny Ristimäki
Aira ja Eric Lankinen
Aino j ä D , Lankinen
Hanna ja Maiti Saari
Hazel ia Jinuny Kennefie
Kyllikki j a Bud Myrer
Lillian jfl George Tuomi
Bemice Ja Kaarlo
Ristimäki
Ansu Kuusisto
Vilma ja Eino Lehtola
Lauri Setala
Martha Ja M. Laakso
Hilma Ja F . Koivu
Olavi Myy»
V. Krusa,
Eric Gentron
Nonna Ja Erldd Palomäki
Anid-14aniyDen
Ella Ja HL Ström
Ingrid Ja J . Alatalo
Aino l a Ken Kenttala Dr* la Bftrs. T.TeilhattM
Onerva Ja Marill Latvala Tilda IB 3^ taigi/^
TiU l a Vie. Hanninen Mary |a E. Alho
Mary Ja Valpaif Hanninen Lempi S&lö
K I I T O S
Lausumme mitä fcaunefanmat kiittikuaune^ teille.!hyvfttsuJculaliet
Ja ystävät,, k u n saavuitte yllyttäen toivottaniaan onnea f ^ ^^
dessa kodiasamme.
ICiltoe kauniista lahjasta^ Jonka toitte mulstoksf meiUe. Kiitos
herkullisesta kal>vJ9)£brdästä Ja kukista. KUtoi -«uMnman e&aiOiB
AiaoUe, Airalle. Tafanille ja.Hannallf. Kiito» mytts toitH^iUe.
f - KUtöiUsundeUa teltäf mafetaen,
ANNIE'JA VÄINÖ HOLLA ,
583 Long Lake Boad. Lockerby. Ontario, ketSOanm B pUtSaä 1997
cn vaikka lapsen'^ ristiäiset^ pitääj
oUa ^tarjolla alkoholipitoisia juomia.;
Otetean pää täyteen nuoren parin
kunnialcsi häStilaisuuksissa. Juo-|
daan ilosta kun on saatu työpaikka;
-—ja surusta työpaikan menettämisen
jälkeen ja niin loppumattomiin.;
Olen kuullut 'sanottavan ettei ole;
muita menopaikkoja kuin hotellien!
iannlskeluhuoneet ja - lisäksi n.s.
"koiratorpaf*. El ole kuulema
muuta ajan kulua. Mutta luuUsin;|
että.los me todella haluamme, niin^
voisimmehan ostaa vaikkapa' hyvän ^
kirjan ja lukea sitä, Sen rahan'
nilnkä me uhraamme päivittäin viinaan
ja "kaljaan",' voisimme käyt-,
tää tietojen hankkimiseen itsellemme
ja ntitä^ tietojh me todella nyky
aikana tarvitsemme. Niistä olisi'
hyötyä itsellemme ja koko yhteiskunnalle.
; Kuulee monasti sanottavan:
"Minä > olen vaijha juoppo,' ei minusta
enää kolua tule." En puHu
niinkään paljoa näistä "vanhoista
juopoista"/ vaan kasvavasta ja varttuvasta
sukupolvesta. Jos isä tarjoaa
pojalleen ryyppyä ja äiti tyttärelleen,
niin se jel ole oikein. Sanotaan,
ettei yksi ryyppy mitään tee,
mutta ensimmäisestä ryypystä sitä
on ennenkin aloitettu.
Siis tyttö ja poika, kuka lienetkin,
jos sinulle tarjotaan ryyppyä, nllh
sano päättävästi, että "kiitos c i ".
SiUa jos otat ryypyn ja kaksi, hiin'
sinustakin voi tulla juoppo ja silloin
on vaikea jieräantya kuten, "vorihat
juopot" -nyt sanovat. Tämä riittäköön
tästä. ^ Olga. ,
\
Mald of Honour:
Myrna Miiki
Brldesmaids:
Jean Broijer
Karen Kivinen
Best M a n :
Jerry Blaisa
tJshers:
Stanley Isanainen 1^
Leo lVisnmifski
Irja ja Paavo Kivinen .
Manuna Lahtinen
Mr, Ja m « . K . Wl5nowski
P a n ^ Ja P a u l Isänäinen
Ellen Ja Fred Kivinen
Aino I«^ho
Anni <Ja A , Kyröjärvi
Reino Keto
Passit
Roy; Laura Ja Y . Tuisku
Olivia Ja. John
Rae Ja Einar »uhl
m»a Ja {Erkki Nikkola
Lempi J a ' L a u r i Jokinen
Aino Ja VIII Lampinen
Eila Aito ' •
Ola Ja Nkik YUkylä
Elma J a J . M B d e
Hikta. Janet Ja Henr:' Carlson ,
Paula Wood]ey-
Estor^.H^len |a Armas
CrkUla
Rauha |a Aimo Mäki,
Brenda Ja Myrna
Gordon^ Helen |a'Beverlet
Manti Patfconen. '
E., Ja Puukari t4iamti)aTJ. Harju
Badie Ja Eino E t k kM
Nonna Ja Otto Baja-Afio
Hanna Ja B , Hirvonen;
(Buffalo'
Martta Ja K . B:uJaopää
iFrances, Lillian Ja Lasse K o l a r i .
Hannu. A l l i Ja VUho HUtunen
Saima Johnson
Elli Ja Martti Vuori
Jean, Judy. ehMey, Xna Ja.
C, Mackie
Uyyii Ja Toivo L i t o i a n *"
Elsa. C a r l Ja Einar Hoffcen ^
Avioliittoon viJfiMf
^toukokuun 4 päivänä 1957
Milma Claire K^tVifiTigli
Anthony John Wfsnöi?i^s|:i:
St. Cätharines, Ontario'
{^loVBÖb Alhtrick
Parhainta onnea ja menestystä avioliittonne johdosta,
toivottavat allamainitttt sukulaiset ja ystävät:
Leila ja Bob ^
K. ja W. Lltman
Meri Tohmo
Mary Ja Percy CoooU».
Budbury
Hihna Isolahtl
Kaisa Ja Emppu
Tyyne Laakso,
620 Elm 8 t „ Buffato, N . Y .
Jenny Ja Otto Leinonen ; -
Dolores Ja Waller Niskanen
Linda |a Uuno Viriävä
Katri Ja A« Jalonen
B. Harju,
' B.E, 2, St, Annee, Ont.
K, A , Öhman,
(Blt. 2, Canfield, Ont
Hulda j a Manda Banta
Bivi Ja B. WuolIet Ja petiie
Siiri Ja Walter' Koski
Jenny Ja Len HJcaiih
Paul, Olga- Ja W. Viren
Martta Ja Jussi Mäki
mia, K a l j a Ja Nestor.TuomI
Mary Ja Amojd Mänty
AlU Ja Sauli Mäntym
Viieno ja,Hugo Willlam8
Mary Mäklvirta
Ester ja C, V l l ta
Elmer Saari
L, Boetrom
M. 2(äkelä.
Hetani. Anton Ja Nancy Tenuto
n i o r a Neil
Inkeri i a B i l l P^Ie
Vieno Ja V , Elimen J a lapset
Mrs. Ja J . Hormisto
A l l i Ja Y . Kauppila
Tyyne J a Oskar Markland
M», S. L«lhto'ja OSainl
Nora ja m i t ^ Idnna,
'Welland, O n t .
EiDuni ^ Eljas ZJnna,
' Tlmmlhs, Ont.' &Cr. Ja mm. vr, Oortauoa
l „ E. J a ^ . Talvitie
K. Ja M . Oksanen
Setdl Ja mm . ^
Ella Ja B i l l Oyke,, ^ ,
i n n a taakso t
Aino Heikklnrä
Bsko'Koakt''
Mr. Ja m » , x V I »»
Pina Ja J o h n Terho
Broljerin peifie )^:\
Ester, i a - J , A l i o ,
Mrs, B,-Valsanen
Ester Ja E i n a r fCsttstitien, ' /
' Buffoto, Vi Y.
Arvo Wuorl,. 280 VIoe-jBt. K , ' f
^ St. <;a4aiarines, Ont. '
lt0B» $m Kttäi Yttort
^ötai^-i^^t^snÄ^
Elsa Niemistfi -
• Helen HomSki"''''-'-
Hildf > AniM L u ri
Rauha laiXbitl^Kltlil
Hihna j a Ensio'Vuori
K I I T O S . , . .(
;. ^.-^y; ^•'.•i:. rv:' ;^v.Jt:;;-•-^^•^'i:
suHkuallauiasmetm Jea ilvaAusiuaa,v mail,i dn ikisatuä nkeaimunmiiastt ak JlilätäolkasheJio ilcsataft.O Jloel ttae islalel^m ^ ^
me vastaanottaa rilltt poljott. '_ 2J J ^^5> . - ' ' "
Kiitos teille St. cotharineslalset. sudburylitiet tja >timttitoialMtta^
suurista rahalabjolrto, jolta varmaan voimme «tyttOfi. , X.- < V-Haluamme
«nQrds «kiittää Jean Bro^eria Ja tttynia lOfceä Sekft"
St. Catiiarinbsin tuttanria kauniista 'VhoPeaimar Ja latbMtUfit
4»i<rf« «attfA niin ; - M l f <m vaivaa .irUf/Wira|nn
Haluamme myos kuttää teita-p^Jvan ia uianeoam»'jarfn|iKr{
Isäntiä, Jotka annoitte metile auttavan' kätenne; TEtanur iBas^,^
^ Siis kaikille teille yurnl J a kapiois ^ i l t o s tT: , '
st, Cathatlne»' . • - . . . vv .
i"4§-'' mm
ff* «e
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 15, 1957 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1957-06-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus570615 |
Description
| Title | 1957-06-15-03 |
| OCR text |
IDTÄTAl
U N PAHOK
ole oikeia
kkaani", saiö
myöhästynectt
Komeita tulofe^ tehtiia
Varsovan kansainvälisissä
an, huokasi sy
un sentään so
valittaa, silli
«an päivään j
' L L U T PIITti
» . j o k a keili
iän minä saan
m hiuksen.
Jlla aika tytfj
i on aivan täj:
ainen!
DIPLOMAA
i valtiomiehö
aseni, on hh
jotain maans
tti on hän, jo
hdä jotain hj
lia
kesä-
23 pnä
vuonna juhli
onton Tarmo
m merkeissä
I 22 pnä, ai
'armolassa ju
so poltetaao
en kannattaa
tkoa j a myös-uun
23 pnä,
I soittokunta
maila nionta
Sitten Fin-o
ja naiskuo-auluja.
Yri-titavat
tanssi-joten
juhan-
; muodosta-levistä
suuraahan
tämän
ilkoilmatilai-
UTSU
n kutsutnmel
sallistumaanl
luihin jotkal
urissa Iskuni
CSJ:n aluel
nuntaina ke-|
0 1.30 ap.
1- Ja alle 18-1
Bsten 4-otte-l
iula ja-kor-F
3-ottelu aliel
korkeushyp-l
-m. juoksal
:in seurojenl
en 4x100 m.1
x50 m, vies-l
1 tuiilia en-l
3ta.
palkialoinal
j a U. eem\
. .y?.
iteeri
Vesterback,!
srill St.
;rthur; Ontl
"vIrallisiL
aisuus pää
mhusten 1&
iseaik^i.'
icsen toden
isteri ke
s, V . C , 1
»n kortein
järjest
- j a uud
oksen jou
pääasia
sanonlale
i^lor ldrjoit-|
ina:
)i$ hallituki
!ttä,koDser|
ta Canad
äsirkkapat-|
nipaikkojs
leidän ]
une kfl
jian lib^iP
miseksi o9|
että
tässä Viie-l
lavat tasäj
hyväisyt-j
lee siibc»!
Ikevan tii-l
ssa Dutdj
lukeuts»!
F toivov^j
ttaisiin tJ>-j
ttä s e « *(
Sä — t^l
in sillä («I
Varsova. — V i r n e lanantaina
ja sanntintaina laällä pidetyissä
ianusz Kusocinsfcin muistolle
omistetuissa kansainvälisissä yleis-urheilululpaiioissa
saavutettiin
joukko loistotuloksia. Useita e ri
maiden ennätyksiä tehtiin j a kei-bäänbeitossa
selcä 3,000 metrin
juoksussa syntyi maailman tämän
vuoden Itärlutalokset. ^
Kilpailujen parhaasta suoritukT
sesta vastasi puolalainen keihäänheittäjä
Janusz Sidlo, jonka keihäs
teki 82-98 kaaren. S.ÖOOmeUin juoksussa
puolalaisen Krzyszkouriakin
voittoaika oli .7.58,2. Suomalainen
Urho J u l i n o l i mukana tällä matkalla.
Hän jäi 15. ajalla 8.29,8.
Myöskin monissa.muissa lajeissa
;
saavutettiin loistavia tuloksia. 1,500
metrillä juoksi tshekki. Jungwirth
uuden Tshekkoslovakian ennätyk
sen 3.42,0. Toiseksi sijoittunut j u goslaavi
Mugosa saavutti Jugosla
Tian ennätyksen j a kolmanneksi s i joittunut
venäläinen Neuvostoliiton
ennätyksen. Juoksuun osallistunut
Suomen Nieminen jätettiin kymmenennelle
tilalle.- Nieminen sanoi, että
rata o l i h y v i n raskas.? " -
Tuloksia:
Miesten -kuulantyöntö: ' 1 ) Ling-nau,
Länsi-Saksa 17,08, 2) Sosgor-nik,
Puola 16,77; 3) K>yiatWski,
Puola 16,26.
Pituushyppy: 1) Visser, Hollanti
7,30, 2) Ivvanski, Puola 7,25, 3)
Karcz, Puola 7,24.
1.500 m: 1) Jungwirth, Tshekkoslovakia
3.42,0 (Tshekkoslovakian
.ennätys), 2) Mugosa, Jugoslavia
3.43,0 (Jugoslavian ennätys), 3) P i -
pine, Neuvostoliitto 3,43.4' (Neuvostoliiton
ennätys)^^
400 m:n f i n a a l i : 1) Swatowski,
Puola 46,8 (Uusi Puolan ennätys),
2) Huber, Länsi-Saksa 47,3, 3) Pros-ke.
Puola 47,4. «
Moukan: 1) Raecanescu, Romania
60,49, 2) Cieply, Puola 58,68, 3)
Niklas, Puola 58,14.
110 metrin aitajuoksu, finaali:
1) Mikhailov, Neuvostolutto 14,5,
2) Lorger, Jugoslavia 14,6j 3) Do-hen.
Ranska 14,7.
Seiväshyppy: 1) Janlszewski 4.25,
2) Ktzednski 4.15. 3) SfergSejewicz
4.15 — k a l k k i puolalaisia.
Puolan ennätyksistä* vastasivat l i säksi
Hakomaski 800 laiitrillS 1.47,9
j a Kotlinski 400 meti^n aidoissa
5I.7.~Loistava tulos tehtiin myös k o l miloikassa,
jossa islantilaisen E i -
narssonin tulos oli 15,87:
Kiekko: 1) Katko^skf^^Puola,
50,66, 2) Machawski,'Pubia, 49.91.
3) Scholzgen. Itä-Saksa. 49,28.
Korkeus: 1) LewandÖW5kii Puola,
200. 2) Lansky. Tshekkoslovakia,
195, 3) ThorkUdsen, Norja, ^ 5 . 4)
Sitkui, N-Iutto, 195, 5) 'Pettersson.
Ruotsi, 185.
Naisten pituus: 1)'Ciaitkovpskä,
P. W. VIIKERI
Suom. SUmälaeispesialisti
SHMXEaf l^ABKASTUSTA
36 Sandford Ave., Toronto, OnL
Puhelin HA. 1260 ^
Vastaanotto:
Joka tohien j a neljäs keskiviikko
kuukaudessa kello a—8.
SÄHKÖKIUAS
saunassanne kanpangissa ^ tai
maalla, säästää työtä.-.on siisti,
käytännöllinen Ja halpa käyttää;
Tiedustelkaa: ;
UNIVERSAL
STEAM BATH CO.
_ - Pnhelln BA. 5-1431
85 Cameron Avenue.
Wlllowdale Ontario
Mifialic loi Supmen
keiman lapp^n-rannan
25 kincltä
H e l s i n k i . . — Lappeenrannan U r heilu
Miehet järjesti fnsiminäisenä
helluntaipäivänä kansainväliset
yleisurheilukilpailut, joipsa pääkilpailuna
o l i 25.000 m:!): jcatajuoksu
johon otti osaa useita iiimin4ehiäm-me
sekä Jugoslavian .Mihalic, Mel-boumen
maratonkilpailim iiopeami-talimies.
Sää o l i kaunis.
25.000 m:lle lähti kaikkiaan' 20
juoksijaa. Kaksi ensimmäistä kilo^
metriä johti Viskari — 1 km — 3,04,
2 km — 3.06.8. 4 km.;kn^f^llä otti
johdon Eino Oksanen'jajQhti juoksua
ain^ 11. km koÄaalle saakka.
7 km kohdalla selkävaivojen Viskari
alkoi tasaisesti jSädä;^ joukosta
j a hän tyytyikin vain. Juoksemaan
k i l p a i l un loppuun. 11;km:kohdalla
siirtyi Mihalic johtoon,-ikantioillaan^
Oksanen. Tämän jälkeen iijugosla-vialainen'alkoi
tasaisesti)jättää Oksasta
pitäen kärkipaikkansa maaliini
saakka. y/ml •
10 km väliaika oli'Qksasfn joh'
taessa 21,27 j a 15 km Mihälikin johtaessa
47.10. 20 km kohdalle jugo-:
slavialaiselle merkitty ii;»väliaika
1.03,06 on uusi JugoslaivJan ennätys.
Loppuaika 1.19.35^-bn myös
Jugoslavian ennätys. Toisfeksi tuli
Eino Oksanen 1.20,08,6, kolmanneksi
Olavi Manninen 1.20,21,6, neljäs
Paavo Pystynen 1.20,32,6, viidentenä
A r v i Sikiö 1.2i;iO, 8) A n t t i Viskari
1.24,10,0.
Poola. 588, 2) Hopkins. Englanti.
584. 3) Cfaojnacka. Puola. 583.
400 metrin aidat: 1) Kotlinski.
Puola, 51.7, 2) Janiak. Puola, 52,8.
Naisten kuula: 1) Usenikova,
Puola, 14,16.,
200 m: 1) Swatowskl; Puola, 21.2
(sama kuin Puolan ennätys). 2) Bu-näs,
Norja. 21.5, 3) Baranwski. Puol
a . 21,7.
Keihäs: 1) SidloJ Puojä. 82,98, 2)
Radziwonowicz, Puola 77,65, 3)
Walczak, Puola, 76,50.
> Naisten 80' metrin aidat: 1) SIo-winska.
Puola. 11,6.-
-;^3.000 m: 1) Krzys2kowiak; Puola,
7.58Ä 2) Zimny; -Puola, 7,59.0, 3)
Jahnke. Itä-Saksa, 8.04,0.
800 m: 1) Makomaskii Puola,
1,47,9, 2) Matyjak, Puola, 1.48,9, 3)
Orywal, Puola, 1,49,9.
Naisten kiekko: 1) Dmowäka,
Puola, 47,67. «
Kolmiloikka: 1) Einarsson, Islanti,
15.87, Z) Kreer, N-liitto, 15,58.
3)3 Tshen.N-mtto. 15.51.
Nimlkil|iailut
pidettiin Salossa ^>r*rt
H e l s i n k i . — - ViimeInifanantaina
pidettiin Salossa kantsalljset yleisurheilukilpailut,
sään % l l ^ a melko
hyvän. Mitään loistot
vutettu, vaikka useai
olivatkin mukana.
ikäiitei saa
luijitmiehet
100 metrin juoksunj^Vjli^. Turun
Rekola ajajia 11,2. ^Ö^ic^ voitti
Hellsten ajalla 49;8. Ä % t r i ä oli
Olavi Vuorisalon hpjff^^ ajalla
1.54,8. Salsola sai nyl^^i^^^ä toiseen
sijaan kaksi sekontm kymmenystä,
huonommalla ajaläl^-^'.
5,000 m. juoksun voitti i^aantalin
Saarinen ajalla 15.22.;|CeUtä|n v o i^
t i S. N i k k i n e n tulokselIft..72:46. r MATKUSTAKAA
SUOMEEN
PASTORI GEORGS KOPOSEN JOHDOLLA :
Kesäkuun 4 pnä 1957, lähtö New Yorkista M . S. STOCKHOLM-lahralla
Kööpenhaminaan. BOTNIA-lalvalla KÄ^nhaminasta H e l -
sfnlkiln tai junalla ja. laivalla Turkuun tai Helsinkiin, "•^-f"''* •
Paluu taataan yhdellä seuraavista viu)roista Göteborgista,, nelnäk.
23 tai 31. elok. 14 t a i 27, syysk. 6 t a i 10.
MR. AL. A. NUMMISEN JOHDOLLA H f
Kesäkuun 16 p:nä 1957 Amerikan lentolinjalla New Yorkiin ja
Scandinavian lentoUnJalla Helsinkiin, saapuen sinne kesSktuto 17
p:nä. Voitte valita joko tiaisti, ensim. luokan tai 15-palyto huvimatkan.
Paluumatkallanne Helsingistä, pysähdykset saUltflfl»» seuraavissa
kaupungeissa ilman lisämaksua: Tukiiolma, Kööp^th^mlna,
Amsterdam, Bryssel!, Pariisi. Lontoo, New York. ' _ ,.
Käykää tai kirjoittakaa meille täydellfaS tietoja varten hlnttoista
Ja s e l o s t n s k i r j a ^ r"\l
Miss Pontson antaa matkoja koskevia tietoja, tai B l h Ntanmipeii.
vaknatitksla sekä matkoja koskevia tietoja. ^-!
O. K. JOHNSON & CO. LTD.
VAKUUTUS-JA MATKAILCTOIMISTO . 4 . ' - J .
697 Bay Stroel Puh. XM. 6-9488 Toronto 2^ Ofi^ftto
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUiÖET
C S J : n Wantipin oaastoa iknukan-eikokotikset
pidetään jcAaisen
kuukauden viimeisenä sunnuntaina
klo 1 lp. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Wanup, Ont.
CSJ:n Sanlt Ste. Uarlen «mato
No. 5 työkokoukset pidetään jcdcs
kuukauden toinen Ja ndjäa tiistai
osaston omalla talolla. S21
John St., alkaen kielo 8 UlaUa.
CSJ:n- Taneonverfa onufon. Inm-kauslkokoukset
pidetään Cllntoo-haalissa
Jolcaisen kuukauden t o i - :
sena keskiviikkona, keno 730 lp.
Johtokunta kekotmtnn edellisenä
perjantahia ^ kello 7J30 Ulalla.
Kirjeenvaihto sihteerille: A : S l -
ven, 2605 EaatPender S t - V a n couver,
B . C.
CSJm Toronton oautoacvaxslnal-nen
IcuukausUotous i^ldet&an Joka
kuukauden - ensimmäisenä
maanantaina keno 8 illalla osaa»
t m huoneistolla Don-haaliBa.
C S l : n Tlmmtntln omu£m jconkaiir
sikokoukset pldetSSd-^jokalsen
Kuukauden ensimmitgfint «on»
nuntaina kello 7 nia^a.;
esi» Port Arthorfa ^KUUm JEon-kausikokoukset
pideti&a:* Jok«
kuukauden enslmmftiamft tiistaina
keUo 8 illalla jä Jclitokan-nan-
icokous aamana flteiut klo 7
iUana. KIrJeenvaihtbr osoite:
316 W St., Port AÄhtevOnl.
C S f » Besvcr I«kca wwtim knor
kauslkokous pidetään. joki|. k n a -
katiden toisena snnnttntalna k lo
1 päivällä osaston hkaUUai K l r r
jeenvafiitajan C60lte:MN. ijilspa»
nen. R » . 1. Wortliington, Ont.
CSJ» Sodlmryn osasfan tokooksa»
Pidetään Jokaisen kmgimnen en*
jgnanälsenä Bnnnnntaina.;Johto-knnta
1 J0 S mtiainntatr F n -
tieenjotataja Oscar , M m 4 ? » Ja
,kir>een«aQitaJa Almp I f i k L «MI^
te Box 354, Sudbor^ O u t ;
N-jiifiossa luetaan
Danielsenin sääntö-muutosehdQtuksia
Moskova. — Komsomolskaja Pravda
julkaisi kesäk. l;pnä tummettujen
neuvostoliittolaisten mestariur-heUijain
V . Tsybulenkon, V. Kuz-netsovin
j a A . Gorshovin allekirjoittaman
lausunnon, jossa he ilmoittavat
antavansa kannatuksensa keihäänheiton
maailmanmestarin. E g il
Danielsenin tekemille ehdotuksille
keihäänheiton kilpailusääntöjen
muuttamisesta j a ns. espanjalaisen
tyylin hylkäämisestä. ; Neuvostour-heilijat
tekevät Imyös omat muutosehdotuksensa
kansainvälisim sääntöihin.
Heidän lausuntonsa on seu-raava:-
<
N i m sanottu espanjalainen kei-häänheittotyyli
aiheutti ilmestyessään
vuonna 1056 suuren sensaation;.
-Keihäs lensi sen jälkeen kun
urheilija oli vauhtia^ otettuaan heittänyt
sen, lähes sadan metrin päähän.
Mutta XVI olympiakisojen
aattona kansainvälinen yleisurheiluliitto
kielsi uuden etyylin keihään-,
heiton perustavien periaatteiden
vastaisena. ' Näytti siltä kuin -koko
juttu o l i s i pllut ohi espanjalaisen e li
kiekkotyylin kohdalta.>«vM>..
'"'Käytännössä kävi kuitenkin toisin.
Urheilulehdistpöh ilmestyi äskettäin
tieto, jonk%'/:mukaan "kiek-kotyylin"
kannattajat ovat löytäneet
uuden menetelmän.:- ^ Sen> e i .pitäisi
olla ristiriidassa ^ylcyisten sääntöjen
perusvaatimusten , ^ n s s a / . O-lemme
sitä ;mieltä,etta; tämä viime
uutuus on itse a s i a ^ ' y k s i espanjalaisen
menetelmän .muunnelmista
eikä sentähden voi< tulla' hyväksytyks
i
Annamme täyden kannatuksem
me urheilutoverelilemme, maail
manennätysmlehelle j a olympiames-tarille,
norjalaiselle Egil Danielse
nille, joka on käänt^^yt HAFn puo
leen esittäen useita'fliUutosehdotuk-sia
nykyisiin keihäänheiton sääntöihin.
Mitä Danelsen sitten on ehdottanut?
"Heittäjän käden pitää pysyä
keihään keskellä", hän kirjoittaa.
"Kärki ei saa poiketa enempää kuin
90 astetta heittosuunnasta." Tiedetään,
että E g i l heitti uudella tavalla
keihästä 98.48 (Danielsenin Melbournessa
saavuttamana virallinen
maailmanennätys on 85,71.) Hän teki
tämän tarkoituksenaan espanjalaisen
tyylini k u m o ^ i n e n.
Me puolestamme ;-.{ahtoisimme 11^
sätä sääntöihin seuraavat muutokset:
keihään kärjen pitää vauhti-juoksun,
keihään taaksepäin vedon
j a itse'heiton aikan^ olla suunnattu
na heiton suuntaan, keihään takaosa
e i saa nojata heittäjän varta
loon..
Lämmiiiveiiset. vaubdisisa
ravildlpailiissa Porissa
HelsinkL -—Satakunnan Hevos-jalostusliiton
kansainväliset totali-saattoriravit
alkoivat sunnuntaina
Porissa. Peräti nelisentuhatta k a^
sojaa o l i saapunut radalle nähdäk
Sjeea kaukaisten vieraiden,- neuvostoliittolaisten
4 lämminverfravureiden
vaufidinpitoa. Nähtävää o l i k i n yUin
k y l l i n , sillä hyvissäolosuhteissa
n i i n vieraat koin r oraat kylmaveri
ravuritkin - pystyivät, >byviin suorituksiin.
Päivän nopein hevonen oli venäläinen
tamma ^^yschka, joka nyt
juoksi ensimmäisen kerran Suomessa.
Se antoi m u i l l e etumatkaa 220
metriä, mutta Jcirtsiitä^fauolimatta
ensimmäisenä -maaliin. Kilometri-ojaksi
saatiin loistava 1.22,1! M u u ^
kin- lämminveriset^ /Päihittivät suo-malaishevoset,
joista paras o l i J a kL
Suhina, joutui keskeyttämään vaU
jasrikon vuoksL- Bavilraninkaamme
-otd Icuitenkin vahingon takaisin
voittamalla 2000 metrin ryhmäajon
hyvänlaisella tuloksella ZJai2. K U -
pailujen järjestely ^ onnistui erin-oroaisestL
Yleisö eU tiiviisti mukana
päivän kamppailuissa ~ sitä to-xijstaa
peräti 162200 markkaan
noussut totalisaattonvalbfofcln^ K e r toimet
^olivat -:^eauä -^Jiyvanpuolei-
20. soutajaa menee
SuDiiiesta Moskovaan
Suomen Soutuliitto tulee lähetä-f
mään Moskovan urheilukisoihin
heinä—elokutm vaihteessa 20 henkisen
jouklnieen, jotka valitaair jo
suoritettujen Valkeakosken j a Pa-,
raisten sekä ensi sunnuntaina: suoritettavien
Sunilan soutujen perusteella.
Tarkoituksena o l i s i saada veneet-
lainaksi Neuvostoliitosta. Näin
säästyttäisiin ikävältä j a hitaalta;
kuljetukselta. Moskovaan on tarkoituksena
lähettää pari nelosta,.
jotka soutaisivat myös kahdeksikkoa,
pari yksiköä j a kaksi kaksikk
o a . ' ' A s i a e i o le vielä' lopullisesti'
lyöty l u k k o o n . , '
Port Arthurin
kuihtumisia
Port Arthur. — TääUa Port Arthurin
eräässä laitakylässä tapahtui
tämän kuun alkupäivien aikana pari;
hyvin odottamatonta tapausta.
, Viime si/nnuntaina löydettiin E d .
Harjun ruumis omasta kaivostaan.
Naapurinsa John Hede tullessa ta-.
vanmukaisesti hakemaan maitoa, e i
löytänyt Harjua kotona. Hän meni
toisen naapurin Arvi Erkkilän
kanssa haeskelemaan ja mm.' kqet
tivat puulla kaivosta, josta nousik
i n Harjun ruumis. Vainaja o l i 69
vuoden ikäinen j a huonossa terveydessä,
mutta naapurit eivät tienneet
niitään muuta erikoista syytä
itsemurhaan, j a kuitenkin on sitä
vaikea käsittää tapaturmaiseksi.
Edellisenä lauantaina levisi tieto,
että ukkosilmalla o l i salama iskenyt
sähkölaitteisiin A n t t i Pitkäsen
farmilla, R. R. 2 varrella. ;
Varmuutla e i ole saatu mistä salama
tuli sisään, mutta silmänräpäyksessä
se k i e r t e l i ympäri asuin-i
rakennuksen sytyttäen tulen useassa
kohdassa, polttaen sulakkeet jp
sammuttaen valot kauttaaltaan. S i t -
sen se repi seinälaitteita ja huoife-kaluja,
räjäytti mm. radion palasiksi.
Se i s k i myös navettaan polt"
taen j a repien seinän^ auki. Myös:
takapihalla se i s k i koivuun, repien
sen . tuohen auki pielkein latvaaa
naakka, sekä. kärventeli' vielä na^n
purin havupuun lehtiä. Palovakuu-;
tus korvaa osittain vahingQt,t mutta
A n t t i Pitkänen itse ei ole Vielä sei?
vlytynyt räjähdyksen aiheuttamasta
päänsärystä, eikä vaimonsa Aino
pahasta säikähdyksestä.
CSJ:nLänsi-pritariorf alueen .kfti,
säjuhla lähenell; nopeasti. |Coskqi
nyt on ollut huomattavasti vesisateita,
n i i n on lähetetty i o tilaus, että
Juhannuksenaattoä; Jcesäkuun 23 pi
olisi aurinkoinen juhlailma. '
Katsokaa lähemmin tämän päivän
numerossa -toisessa ,kohdassa olevas':
ta juhlailmoituksesta;:-r-:ATH.
" E i m N ^ l Y Y P Y M SffÄ
ON fNNMN ALOtTHTU"
Samia, Ont. — CSJ:n Samian l y r S i t t e n s i ympäri maailman. Jos
osaston toverillinen kuukausikokoujt
oU SuonpSäUg. Ensiksi kisittelim-;
me kirjeenvaihdon. Sitten k i i u l im
me eri toimikuntien raportit. V a
pauden asiamiehen raportista huo-:
masinune, että "osuutemme" Va-'
pauden uusien tilausten hankinnassa
o l i täytetty "rapioiden" kanssa.
Kutos siitä asiamieheUe.
Huvitoimikunnan -raportissa sanottiin,
että huvitoimikuhta "nukkuu".
- Mutta nyt minä sanoisin itse
puolestani, että o l i s i j o aika herätS.
sillä meillä oh aina oUut kevätkesän
"mojakkojuhlat" jotka ovat al-|
na onnistuneet hyvin. Nyt olisi
mukava kuulla, järjestetäänkö sellainen
tilaisuus tdi eikö järjestetä?
Seuraava kokous on pnoUvuosl-kokous
j a se pidetään Otolla Jtesä-kuun
26 pnä alkaen kello 7 ilfalla.
Muistakaa pitää a i k a j a paikka mie-i
lessä ja tulkaa kokoukseen. Yksi
ilta voidaan hyvin varata näin tärkeälle
asialle.
Viimeinen kerhoiltamme oli 25
pnä toukokuuta. Sillpin päätimme
ottaa "kesäloman" mutta syksyllä
taas tavataan, kuten ennenkin.
, *. .• \ » . ^ • • . .
Suomeen lähti täältä Jenny ja
VValde Suonpää, Eljas Suonpään j a
aikaisemmin lähti Edwin Kuusela.
Toivon heille kaikille hauskaa vie-railumatkaa
j a royös pikaista takaisin
tuloa.
Suomesta on myös tullut tänne
vierailumatkalle Helmi Saaren s i sar.
Tervetuloa tänne Canadaan!
;•*'." . . • • , » , . . , , , » .....».•
Sitten, juuri tätä kirjoittaessa
kuulin vaaliuutisiai että liberaalit
ovat hävinneet roimasti j a konser
vatiivit ovat voittaneet. Aika näyttää,
kävikö siitä leipä ohuepimaksi
tai leveämmäksi. Toivottavasti konservatiivien
voitto ei merkitse Bennettin
nälkäkauden uusiintumista.
1^ >«< «
Lopuksi vielä yksi asia; josta olen
aikonut monesti kirjoittaa, nimittäin
kysymys alkoholin-käytöstä, joka
on mennyt mielestäni aivan y l i
Valkama nyt 7.55
H e l s i n k i . — Harjavallan kisoissa
viime sunnuntaina saavutti parhaimman
tuloksen pituushyppääjä J o r
ma Valkanui, jonka parhain hyppy
o l i 7.55. Kukaan toinen ei ylittänyt
7 metriä.
Moskova. —- Maailman nopeim'
(ippn ajan .palpten, ^ „ inetrltt J u ok
siissa saavutti venäläinen^ Maria
Itkina viiine sunnuntaina Minskissä
pidetyissä kilpailuissa. Hänen tulok
sensa o l i 54 tasan, Entinen epävirallinen
eniiätys 55,2 o l i toisen venäläisen,
Paulfne Lasarevon nimissä.
Naisten 400 metriUä ei hyväksytä
maailmanennätyksiä.
••i.i;.r.ii.;
HYVÄÄ ONNEA JA MENESTYSTÄ TEILLE
ANNIE JA VÄINÖ flOLLA
uudessa kodissanne toivottavat allamainitut
sukulaiset ja ystävät:
Taimi Ja Kenny Ristimäki
Aira ja Eric Lankinen
Aino j ä D , Lankinen
Hanna ja Maiti Saari
Hazel ia Jinuny Kennefie
Kyllikki j a Bud Myrer
Lillian jfl George Tuomi
Bemice Ja Kaarlo
Ristimäki
Ansu Kuusisto
Vilma ja Eino Lehtola
Lauri Setala
Martha Ja M. Laakso
Hilma Ja F . Koivu
Olavi Myy»
V. Krusa,
Eric Gentron
Nonna Ja Erldd Palomäki
Anid-14aniyDen
Ella Ja HL Ström
Ingrid Ja J . Alatalo
Aino l a Ken Kenttala Dr* la Bftrs. T.TeilhattM
Onerva Ja Marill Latvala Tilda IB 3^ taigi/^
TiU l a Vie. Hanninen Mary |a E. Alho
Mary Ja Valpaif Hanninen Lempi S&lö
K I I T O S
Lausumme mitä fcaunefanmat kiittikuaune^ teille.!hyvfttsuJculaliet
Ja ystävät,, k u n saavuitte yllyttäen toivottaniaan onnea f ^ ^^
dessa kodiasamme.
ICiltoe kauniista lahjasta^ Jonka toitte mulstoksf meiUe. Kiitos
herkullisesta kal>vJ9)£brdästä Ja kukista. KUtoi -«uMnman e&aiOiB
AiaoUe, Airalle. Tafanille ja.Hannallf. Kiito» mytts toitH^iUe.
f - KUtöiUsundeUa teltäf mafetaen,
ANNIE'JA VÄINÖ HOLLA ,
583 Long Lake Boad. Lockerby. Ontario, ketSOanm B pUtSaä 1997
cn vaikka lapsen'^ ristiäiset^ pitääj
oUa ^tarjolla alkoholipitoisia juomia.;
Otetean pää täyteen nuoren parin
kunnialcsi häStilaisuuksissa. Juo-|
daan ilosta kun on saatu työpaikka;
-—ja surusta työpaikan menettämisen
jälkeen ja niin loppumattomiin.;
Olen kuullut 'sanottavan ettei ole;
muita menopaikkoja kuin hotellien!
iannlskeluhuoneet ja - lisäksi n.s.
"koiratorpaf*. El ole kuulema
muuta ajan kulua. Mutta luuUsin;|
että.los me todella haluamme, niin^
voisimmehan ostaa vaikkapa' hyvän ^
kirjan ja lukea sitä, Sen rahan'
nilnkä me uhraamme päivittäin viinaan
ja "kaljaan",' voisimme käyt-,
tää tietojen hankkimiseen itsellemme
ja ntitä^ tietojh me todella nyky
aikana tarvitsemme. Niistä olisi'
hyötyä itsellemme ja koko yhteiskunnalle.
; Kuulee monasti sanottavan:
"Minä > olen vaijha juoppo,' ei minusta
enää kolua tule." En puHu
niinkään paljoa näistä "vanhoista
juopoista"/ vaan kasvavasta ja varttuvasta
sukupolvesta. Jos isä tarjoaa
pojalleen ryyppyä ja äiti tyttärelleen,
niin se jel ole oikein. Sanotaan,
ettei yksi ryyppy mitään tee,
mutta ensimmäisestä ryypystä sitä
on ennenkin aloitettu.
Siis tyttö ja poika, kuka lienetkin,
jos sinulle tarjotaan ryyppyä, nllh
sano päättävästi, että "kiitos c i ".
SiUa jos otat ryypyn ja kaksi, hiin'
sinustakin voi tulla juoppo ja silloin
on vaikea jieräantya kuten, "vorihat
juopot" -nyt sanovat. Tämä riittäköön
tästä. ^ Olga. ,
\
Mald of Honour:
Myrna Miiki
Brldesmaids:
Jean Broijer
Karen Kivinen
Best M a n :
Jerry Blaisa
tJshers:
Stanley Isanainen 1^
Leo lVisnmifski
Irja ja Paavo Kivinen .
Manuna Lahtinen
Mr, Ja m « . K . Wl5nowski
P a n ^ Ja P a u l Isänäinen
Ellen Ja Fred Kivinen
Aino I«^ho
Anni |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-06-15-03
