1955-12-10-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
3ivu 6 Torsteina, joulukuun 8 p. ^Thursday, Pec. 8.1955; "Onnin" euiyksessä
lifusia ja joukko
TVUmSSAHKOMA
UAtVTAAS
Uauan koticeimmat hitamt. vesi-täkM
t a i tuokad mhkanne mintiUe,
J A C K LEVE
BAW TUBS
Pab. 08, s-stsi M OS,
Dr. John W.Uaiiaä
LAAKARI S A KIRIIRGI
Puhelimet;; Itonttori 4.4303
KotUn 3-1232
Hnon» 201 — 67 E lm Sf* E«
Regent TIieaiM Building
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
i M t c n coOiBeoucJJn koflJo- F i n '
nläb-äaaiilla tänä Mtana kello 6
lp. XodPR-I^Iaiset lapset saavat ky>-
tinsä. Uvanmukalsista paikoista kello
5/45.
Alertolo vainOsUtabatioltMiiuet FiH'
nish>hsalllU tänä Utana :kello 7.
Alerfsin iäseokokoa» Flnnlsh^haa-l
i l l a täni Iltana kelo 720. Kaikkia
jäseniä ^ keboitetaan saapumaan ko-koukseeD;'
slUä on alettava valmiste-^
lemaan' JilttoJuhUa varten, Jotka ensi
I Sunnunlaiga, Joulukuun 13 pna.
1 teattcr>ylej!öä tuiee tapaamaan kaksi;
UUSIA . . .
Iia^aiimtolnfiMlleia
navttl» ilmui |«as(eMDfrt» ot«
Umattft ologtqsBIIMflL
Uusi Itlata Sijl^ pullo
FoetitUaukse^ «UorUeMaiL.
^ vlipyin&ttft'
KARI PHARMACY
PUHELIN OS. tf-eS^S •
187 Kathleen St. W. ^ SnObary
KESTO- \^
K I H A R O I D B N , ^
^KESKUS
i Ensiluokkainen
palvelus , _ a « a H HW
Balmoral^HT
I
Kampaamo
Sigrid KetoU. omii^jft
8 Ebn SL E. , Buäbarj
Puh. OS. 3-lSM (kellMlkm^)
kesänä. pidetään Sudtuyssa.
Vainnden johtokannan kokous l i i k keen
: koxittorissa; perjantaixxa kello
730 mäUa.
Näyttämön yleinen kokoaa F i n n i s i i -
haalilla sunnuntaina kello 7 illalla.
"Onnin" barJoUnkset Finnish-haa-
4illa parjantainä keUo 7.30 illalla.
Joolokuosen koristaminen Finnish-haalilla
lauantaina kello 10 aamulla.
. Lockeryn naisten kerlion tilaisuus
Koivulla maanantaina kello 7.30 l p .
Työn Paiston sauna on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisein ja sunnuntaisin
kello 1—11 ip.
f Finniih-hailJile uutta »aytteJijaä ja
joukon koktne;ta nuoramman polven
i r.äyttehj6iiä; joita ei öie FJnnish-haalln
nayttaaiolia tavattu viime
aiiioLna. Uudet näyttelijät, cvat
Laila Ma.ininen ja Elvj Hymander ja
kysymyksessa on tietysri Martva S a i -
meia-Järvisen kirjoittaman naytel-män
"Onnin" esitys. :
Helvi Mäki, Norma Skuro, Taisto
Länsi ja joukko, muita nuoremman,
polven näyttelijöitä takaavat, että
esitys tulee olemaan hiott.ua laatua.
Helen Grenon on huolehtinut näytelmän
yleisohjauksesu, joten sekm
puhuu Itse puolestaan.
ARVOKAS VAALIVOITTO
NEELON-GARSONiSSA
Uudistuksia vaativat voimat pyyWimvät
koko vanban ks^rtin sivuun i^tuustosta
ViLlie maanantaina Neelon>Carson JoiitajaJle JcirjalUnen selostus »IBln*
kunnaspa suoritetussa kunnaUisvaa- kä v i r ^ n M n tulee pyrkimään.
leizii vatttiin kunnanvaltuustoon
kolme uutta jäsentä, jotka ovat vaatineet
kunnallisia uudistuksia. K a i k -
i s i n suurimman äänimäärän «ai tä-
.-nän vucden valtuuston jäsen Leo
Jones. Han cn ainoa nykyisen v a l -
tui:sto.i jässnistä, joka vaUttiin UU-.
delleen virkaan. Jonesin lisäksi, ensi
vuoden valtuustoon valittiin Louis O;
Scott, Harold Lew:s ja Gordon Young
Kaikki neljä miestä, olivat kannattaneet
vaaleissa samaa uadlstasofalel-
Roolihenkilönä näemme myös Impi i maa.
SUDBUHYN
P I I ^
VAUttAJAT
Toini Amalia Kangas
haudattiin lauan'taina
Lauantaina, joulukuun 3 pnä t o i -
mitetti:n naudan lepoon Suaburyn
Park Lawn hautausmaahan mVs. T o i ni
Ama:ia Kangas (OS. Rautio), joka
kuoli Sudbuiy General >Hospitalissa
viime viikon torstaina. Hän o l i kuollessaan
42 ikävuodellaan.
Edesmennyt mrs. Kangas oli syntynyt
KardnerJssa, Mass. j a tuli C a -
nadaan vanhempiensa kanssa v. 1915.
He asuivat Sault Ste. Marlessa vuoteen
1920 saalcka, Jolloin he muuttivat
Sudbuiyn alueelle.
Hän meni avioliittoon Juha K a n -
gaan kanssa ^vuonna 1930 Ja he ovat
asuneet 464 ^^iva kadulla Sudbui^ssa.
Suremaan .jäi hänen miehensä, hänen
äitinsä mrs. Linnea Rautio sekä
kolme siskoa mrs. George Kyllönen,
mrs. Urho Jokinen Ja mrs. Voitto J o kinen
sekä yksi veli Sven Rautio, jotka
kaikki asuvat Sudburyssa.
Poutasen, Joka tavallisesti tunnetaan
yhtenä ahkerana Finnish^haalin p u -
vustonhoitajista. Hän on myös tehnyt
paljon työtä- pukujen valmistamisessa
"Onnin" eaitystä varten.
^'Onhin" esitys siis tapahtuu viikko
sunnuntaista ja numeroituja paikkalippuja
on myytävänä ensi viikolla
tavanmukaisissa myyntipaikoissa. .
, Samalla ryhmällä oli myös esimiehen
ehdokkaaksi nimitetty," Victor
Auger, jonka' ehdokkuus kuitenkin
estetfin vaalilain erään teknillisen
seikan johdosta. Auger oli nimitetty
sekä eblmiehen ehdokkaa3;sl että^ v a l -
tuusmiesehdokkaaksi j a vaalilain m u kaan
hänen olisi pitänyt n i m i ^ k o -
kciiCcsessa tehdä kokouksen puheen-.
Monet "kunnanisät" kannattavat jo
Metroa verohelpotuksen saamiseksi
T I L A T K A A V A P A us1
lUDBURY LTO
633 LOBNE STBEET SOUTB
"Ostakaa City Meto»'lsta;'
MERCURY. LUNrCOLN Ja
METEOR AUTOJA
MiERCURY TXROKEJA
" S A F E B U Y " KÄYTBTIYJX
AUTOJA J A TROKEJA
Lauri Hotti ^ suomalainen iinyyjä
W. " B i l l " MarUn — TrokKisaston
Johtaja
PUHEUN OSborae 3-958S
SUDBURY STEAM BATH
176 Sprnee St. > Sadbnry, Ontario
AVOINNA J O K A ARKIPÄIVÄ
Mo 12—11 ip.
Puhelin OS. 3-0102
Foot & Goring Ltd.
Takantnksla - KItateimlstö»
EUntelmlatöIainoja ^
. PUHELIN OS. 4-4092
S2 JOm. St East Sadbary, On4.
North End Bakery
L.TOLMUNEN
385 Melvtn Ave. Sadbnry, Ont
PuheUn OS. 5-6811
i^. .r-v-;
J A C K S O N ^ BARNARD p
SUDBURY B E B l i OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS .
SUOMALAINEN
APTEEKKI
MEILLÄ ON VARASTOSSA
SEURAAVIA
Hoffman-tippoja SOo, 1.00 * 3.00
KoliiUciUppoJä .......650 A IJtS
Anlstippoja . . . . : . . . 65c & 1.35
Mikstuuraa ; . ^ . . . . . . . .65o * L35
KamferttlsprUtä SOc. L M & 2,00
Sydämen vahvistus-tippoja
.65c & L85
Riikabalsamia . . . . . . 1410 * 2.00
MatopillereiUi pienille
lapsille IJ»
Reumatismi-: Ja hermokivulle Ja
säryille kapseUeJa 240
Reumatismilääke, pullo ....2.00
Asthma-läUcettä . . . . . .pullo 2.00
koksoiskoko 3.00
Peräpukama voidetta; putki 9Se
Peräpukama, puikkoja, l^at. 1.50
VatsapldveriA kaasu»" M '
vastaan 1410 •
Vatsalääkettä ruoansulatus h&i-
- riölUe Ja kaasuUer puUo 2.00
Rautavilniä."parhainta ; ^.. .L90
-Nervine"-pillerit ......LOO-2.00
Munuais- ja selkäkipuun,
• pullo 1450
Kylmyyden kapselleja, •
laat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f i Oc
Ruokahaltm kiihoittaja,
pullo . . . . . . . 2.00
Liikavarvas-nestettä, pullo . ..39c
Syyhysalvaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5e
Jodisalvaa .uns. 50c
Sallsyylipulveria . . . . ; .8 uns. 1.50
Salisyylipillerit .......1.00—1.50
Mustaa Juurta, pauna .. .. .2.50
Jotkaalisuolaa .^.....2 uns. 1.00
Verenpuhdistaja . . . . . . . p u l l o 1.50
Varmuitsesineitä tus. 1.50 & 3.00
gallflrtmaltopulYeria . . . . . .p. 2.00
>i p. \3&
Pfiäklpukapselleja . . . . . . . tus. ISc
Hermolääkettä puUo 14» & 2.50
Rautoplllereitä. ........1.00—1.50
Harmaata salvaa . - . . . . . . . . . . .aoc
Kylmyyden tipat . . . . ,2 uns. 1.00
Mältbkalkkia Ja vitamUni-pUlereitä
. . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 00
TUPAKANPOLTON
BHKÄISYAINE . . . . . . . . . 1.95
Postitilaukset täytetään huolella ja nopeasti
Uaätkää 20o lisämaksua portltnkscca
Kari Pbarmacy
PUHELIN OS. 5-6572
'187 Kaihleen St. W. Sudbury
. Viime maanantaina . suoritetuissa
Sudburyn kaupungin vaaleissa
konfrollllautakuotaan sekä
valtaustoon valituista 13 henki-löstä
(! on vaalien jälkeisissä p u heissaan
asettanut kuntien y h -
teenliittymisky.symyksen etutllal-le.
mikäli kunnallisten asiain käsittely
on kysymylisessä.
P(irme.stariksi. ilman äänestystä valittu
entinen pormestari: Leo: Landre-
•vllle cn myös ilmaissut kannattavansa
ynteenliittymiskysymyksen käsite
telyä mahdoliisimman pian, mutta on
kuiteiikiir sitä mieltä, että kaupungin
tulo- ja menoarvio on saatava ensiksi
laadituksi. '
. Kontrollilautaktmtaan v a l i t u i s ta
jäsenistä ainoastaan Harry Waisberg
käsitteli y h t e e n liittymiskysymystä
vaalien jälkeisessä puheessaan. Han
lausui mrn. seuraavaa: "Tykkäism
nalidä, etta yhteenliittymiskysymyk-sestä
teiitäisim lopullinen päätös.
Minulla ei ole mitään määrättyä
kantaa yhteenliittymisen muodon
suhteen, mutta jotain pitäisi tehdä
pian". :
kenIrcLilautakuiitaan tänä Hfuon-navahttu
ensi.Timäinen nainen, mrs.
Grace Hartman vaalien Jälkeisessä
puheessaan kiinnitti päähuomionsa
sosiaalisiin kysymyksiin Ja on jo air.
kaisemmin ehdottanut sairaalavakuutusta
kaupungin eläkeläisille.
•Runiaiiiiman äainmaärän kontrol-lilautakumian
vaaleissa saanut W. S,
Beaton oli sitä mieltä, että veromme
alkavat olla liian korkeita, ja että
tulisi painostaa maakuntahallitusta
myöntämään enemmän määrärahoissa.
. •.
Entinen Ryan-vaalipiirin valtuusmies
Joe Fabbro, joka tänä vuonna'
Valittiin kontiollllautakuntaan, on
si<a mieltä, että asiain käsittelyn
jouduttamiseksi olisi muodostettava
erikoinen konutei, mihinkä kuuluisivat
kaupungin johtaja, -lakimies,
-kirjuri seka osastojen johtajat, käsittelemään
asioita ennenkuin ne
joutuvat komiteam kasiin. Vaalipuheissaan
Fabbro kertoi tutkivansa
kuntien y h t e e n liittymiskysymystä,
mutta ei asettunut^: puoleen tai toiseen.'.
.• ••
McCormick-vaaUpiirin "valtuusmie-iliista
ainoastaan Frank Barlow asettui
kannattamaon kuntien yhteenliittymistä.
Han lausui mm. seuraa-viisu:
;.K;innatan kuntien yhdistämisen
toteuttamista. Olin valtuus-to.^.
sa silloin kun asiasta alettiin 'keskustelemaan.
Jos ei alkuperäistä ehdotusta
muuteta, en näe sen olevan
1- .yöJyllison. Tama kuntien yhteen-liUtyin-
sky.symys on mielestäni kaikkein
' tarkeni kunnallinen kysymys
tilna vuonna." . •. ,^ -
1 W. C. Jarrett ja A: L . McDonald,
j>ttka Molemmat valittiin ensimmäi-
.sen .«enan valtuustoon McCormick-v.
aal-piiaisa kiinnittävät paanuomi-oiisii
muihin kysymyksiin. Jarrett on
eniten kiinnostunut suunnittelulauta-kuiman
toimintaan saka urheilutoimillaan.
McDonald sen sijaan aikoo
eus.ksi tutustua valtuuston tehtäviin,
ennen kuin ilmaisee kantansa.
liyan-vaalipiu-in ehdokkaista ainoi
l t a a n W. E. Edgar, joka useita kuukausia
sitten teki kaupungin valtuuston
kokouksessa esityksen kuntien
yhteenliittymisestä, ou selvästi asettunut
kannattamaan yhteenliittymistä.
Vaalien jälkeen hän lausui mm;
seuraavaa: "Uskon myös, että Metro-systeemi
olisi hyödyksi kaupungillemme
ja koko ympäröivälle alueelle".
Ralph Connor kiinnittää päalluo-mlonsa
vaalipllrinsä katujen korjaamiseen
ja lumen auraamiseen talvella.
Uudella tulokkaalla Fred D u -
berj-lla el ole muuta sanottavaa kuin
se, että hän tuo valtuustossa esille
valltiijaln esittämät kysymykset Ja
toimii mahdollisimman läheisessä y h teistoiminnassa
alueensa eri järjestöjen
kanssa.
Fournler-vaalipiirin • valtuusmiehet,
jotka valittiin Ilman äänestystä,
kaikki pitävät kuntien yhteenUltty-mlsasiaa
tärkeänä. Ainoastaan Peter
Guimond omaa jossain määrin sekavan
kannan. Hän on sitä mieltä.
että koko aluetta käsittävän likavier
märi. suunnitelman olisi toteutettava
mabdollisimman pian, mikä sinänsä
merkitsee eri ktmtien yhteistoimintaa
Jossain muodossa, muita toisaalta
hän epäilee, että kysymys syrjäytetään
sen johdosta, että -valtuustoon
on valittu useita uusia Jäseniä.
Vic Whalen kertoo' kannattavansa
lämpimästi Metro-suunnitelmaa ja
samalla kertaa korostaa, että jätteiden
käsittelylaitos on rakennettava
kuntien - yhteisvoimin. Whalen on
sita mieltä, että kaupungin tulisi olla
aloitteen tekijänä Jä Johtajana yh-teenliittymisiysymyksessä.
Alphege Theriault kertoo toimivansa
tarmokkaasti kuntien yhteen-lyttj-
mlsen puolesta. y
Koska niin monet valtutiston Ja
kontrollilautakunnan Jäsenistä ovat
julkisesti asettuneet kannattamaan
kuntien yhteenliittymiskysymystä on
hy\'ä syy odottaa, että tämä työväen-ehdokkaiden
esille tuoma kysymys
tulee hyvin pian ratkaisuvaiheeseen.
Sudburyn ja ympäröivien kimtien
vakava taloudellinen tila ja kipeästi
kaivatat kunnalliset uudistukset'vaativat
y h t e e n hittymiskysymyksen
mshdollisimma^i pikaista ratkaisua
siten, että Incon omalsuudet^ekä
CopperCliffissa että Pröodlssä joMu-vat
kunnallisen verotuksen alaiseksi,
mikä "huojentaisi huomattavasti k o -'
tien omistajien raskasta verotaakkaa.
Auger ei cUut t'«toJnen vaijlilaJn täsrr
tä kohdasta Ja icokoiäsen pubeeAJoh*
taja ei selostanut hänelle Jalo vaa-t:
maa menettelytapaa, joten hänet
syrjäytettiin j ä esimleheiksi, valittiin
ILman äänestystä Donald GIDis.
Louis O. Scott on »Ifne-MIU
nnion osasto 598 Johtokonnan,Jä>
i» tonnetaan gaenlston kes-knudo^
aktUvisens Ja popniaa»
rfsena Jo&taJana. 8coti on ennenkin
oliot elidokkaana Neelonr
Garscnlsss.' mntta taU nyt ensimmäisen
kerran vaUtokai. Gotr
don Young.on myös tunnetta
onionlstisesta töimlnastaan Ja on
aikaisemmissa vaaleissa esiinty- :
nyt Scottin kanssa'. Harold Lewis
:on ennenkin toiminut vai- i
iunsmiehenä Neelon-GacBonissa. ;
Neelcn-Garsonln nykyinen vesimies
John Dönnelly,.Joka on ollxrt esimiehenä
kolme, vuotta ei ollut ehdokkaana
. tänä vuonna; koska hän on
siirtynyt Sudiniryyn. •
iValitsijaln tyytymättömyys na*yi-seen
virkakuntaan näkyy siinäkin,
että kunnan kahteen kansakoululau-takuntaan
«valittiin useita uusia jäseniä.
^Kansalkouluälueella no 1 ehtinen
lautakunnan jäsen John Q . W i l -
so' valittiin uudelleen, mutta suuremman
äänimäärän sai Ralph
Armstrong^ Joka t u l i nyt ensimmäisen
keiTan valituksi, iKufinan toisella
koulualueella valittiin Robert Lyle
Montgomery, James McRae j a John
Fenton Carson. Nykyisen lautakunnan
jäsen vruUam Duncan Fritz jäi
valitsematta.
Seldn; että lähes puolet €11 47.7
pros. 'valitsijoista osallistui vaaleihin,
osoittaa/etta kunnassa'oli laajaa t^iy-tymättömyytä
nyikyistä virkakuptaa
kohtaan: j a samalla- osoittaa sitä että.
kun • tyorväki käy.' ahkerasti;/vaaliuurnalla
vaalipäivänä faekiän ehdokkai-tensa
'valitseminen tulee, mahdolliseksi.
Malenkovin asiemaa
korotettu
Lontoo. — Moskovan radiotle-
>• dossa sanottiin: maanantaiina, että
Georg! Maleukov on korotettu en-f
slmmälseksi varapääministeriksi.
Malettkov on oliot varapäämi-:
ulsteri viime helmikuun 8. päivästä
lähtien, joUoin hän luopui
pääministerin toimesta.
Mine^fiO ttiHon
yleiäineslykses^
ai^e^MiJi tmloo Siulburya osasto
m presldeötti Boläti ilmoitti
yUkon vaihteessa, että aikaisemmin
viikolla suoritetussa iisejmneBtyH'
eessi cU mtl^^
väksytty unlon itsenäisen canadalai-sen
Jaoston säännöt, S o l s U k ^^
että S i ^ u r y n piirissä oU äänestykseen
osallistuniinea kevyt.
Ontarion tTösubdelautakunta tunnusti
äänestyksen Jälkeen Mine-MiU
union itsenäisen canadalaisen Jaos^
ton r Conistonin. kunnan työläisten-edustajaksi
työebtosopimustarkoituk-sia
varten. Täten nämä kuiman
työläiset ovat enaimmäiset, Joille on
vahvistettu itsenäisesti toimivan c a -
nadalaisen Jaoston edustus.
Canadalaisen Jaoston presidentti
Nels Thibault :kert(^ Torontossa, että
imion taholta pyydetään; työsuhde-lautakuntaa
liarkitsemaan uudelleen
union esittämiä anomuksia Port C o l -
bomen sairaalan Ja torontolaisen
Bromo Seltzer-yhtlön työläisten edustamisesta;
'koska' anomus l^lättUn
sen perusteella, että' imion canada-laista
Jaostoa ei olliit virallisesti olemassa
ktm- s ä ä t ö j ä ei: ollut bjrväk-sytty
yleisäänestylcsessä.' : .
B l l n d Riverin' - uraanityöläisten
edustus myös tulee uudelleen käsiteltäväksi,
sillä^siihäkin tuli esille union
lailllsuuskygrmys,
Union .virkailijat ovat selostaneet,
että yleisäänestyksen myönteisen t u loksen
• johdosta: Mine-iMill union. i t senäinen
canadalalnen Jaosto, on nyt
laillisesti olemassa j a sille kuuluu s a mat
oikeudet kuin muille Canadassa
toimiville imloille. Täi^n perusteella
työsuhdelautakunta ei voi vastaisuudessa
kieltää siltä työläisten
edustusoikeutta,. Jos union taholta
voidaan todistaa, että se edustaa työläisten
enemmistöä määrätyssä työpaikassa.
^
' yjime taaaiuntBina e^ttmn po»
IlisipifceHdfl^ SZovuotlss Caul Roy
tuovatttiin maksamaan <50 eajsko j m -
nä, oikeiistnilut JjuoUmattoman ajop
jotbdosta^'fiän menetti myös ajo-oikeutensa
2 kutätaudea ajaksi.
; i^jTtös o l i nostettu J:äntä vastaa»
ien jobeista, kun bänen objaamansa
auto oli edeUlsellä vilkoliÄ aja
fin liOx»erka<Jun varr^jja ojuj
«dessä sijaitsevan puäeUn
Nuriaajon sattuessa pmxusu
oli "poliisikonstaapeli saj jj
joka sai vam IXVM mustej»?
varteensa. Oikeudessa vaitettii
ajaneen liian jujaa vauhtia m
Aatrjjt j a rusakat eivät •
PobjanmaaJla, — Peräseisäjo
Ilolla ilmoitamme,
että meille on
Ö Y N T Y N Y T
TERVE TYTTÖ
Siidbur^General sairaalasa
sunnuntaina, joulukuun 4 p.
Äiti ja läpsi voivat hyvin
Helen Ja B i l l .Sundholm,
(Whitefish, Ontario
KOTILAHJA
EHDOTUKSIA,
BXNNONISTA
" T I L A V A KOLMIKERROKSINEN KAUPPA
TÄYNNÄ KAIKENLAISIA HUONEKALUJA JA
TALOUSLAITTEITA
"LANE" SEETERI ARKKUJA 59.50 läl
''KROEHLERV-LEPOKEINUJA 63.50 läl
"KROEHLER" KIERTÄVIÄ TUOLEJA 53.50 läl
^Nykyaikaisia lattia- ja pöytälamppuja 7.95 läl
•NAISTEN JA MIESTEN McBRINE MATKA
LARKUJA JA ARKKUJA
Kuvamaalauksia
Kuvastimia
Sohvatyynyjä
Sivupöytiä
ICahvipöytiä
Jakkaroita
O' Tuhkakuppeja jalustöi
Sähkövesipaimuja
Silitysrautoja
Paahtajia
Nukenvatmuja -
Kelkkoja
K a r l Niemi, suomalainen myyjämme mielellään auttaa teitä
lahjan vahnnassa
Bannon Bros. Ltd.
g Laatuhuonekalujen keskus
I 123 DURHAM ST. S. .SUDBURY
KAUNIITA
juhla-leninkejä
Kiirehtikää valitsemaan
juuri, saapuneesta
tyylikkäästä
valikoimastamme
TARJOAA TEILLE .
Ihmeellisellä hinnalL
17" MARCONiN
Täysilevyinen 17 tuuman pöytämallinen näköradio, joka on
varustettu uudella "Marconi Award" koneistolla, jo^ä oh*'
erikoiset lämmitysputket joUka vähentävät putkien rasituis-ta.
Kevyt, liikutettava näköradio ;nykyaika£sine "Master-craft"
kehyksineen.
Tavall. $212.70
NYT
kohokohtana poistettava väritetty turvallisuus lasi.'
Aluminioitu kuvaputki'
SAATAVISSA 25 T A I 60 CYCLEN-^SSHKOLLE
SISÄLLETTYNÄ MUKAUTUVA ALUSTA
1-VUODEN TAKAUKSELLA KUVAPUTKI
90-<PÄIVÄN TAKAUKSELLA MUUT OSAT
i; OSTOTAPAA:
Käteisellä
Velaksi
Yähittäismaksiiilla
Iiay-away-'keinollä
103 LOUIS ST.
NORTH BAY
422 Main St. E.
Puh. 3102
RADIO LTD
PUH. OS. 3-526?
SUDBURY WARKEI
Puh. 172
(2ä
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 10, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-12-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus551210 |
Description
| Title | 1955-12-10-02 |
| OCR text |
3ivu 6 Torsteina, joulukuun 8 p. ^Thursday, Pec. 8.1955; "Onnin" euiyksessä
lifusia ja joukko
TVUmSSAHKOMA
UAtVTAAS
Uauan koticeimmat hitamt. vesi-täkM
t a i tuokad mhkanne mintiUe,
J A C K LEVE
BAW TUBS
Pab. 08, s-stsi M OS,
Dr. John W.Uaiiaä
LAAKARI S A KIRIIRGI
Puhelimet;; Itonttori 4.4303
KotUn 3-1232
Hnon» 201 — 67 E lm Sf* E«
Regent TIieaiM Building
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
i M t c n coOiBeoucJJn koflJo- F i n '
nläb-äaaiilla tänä Mtana kello 6
lp. XodPR-I^Iaiset lapset saavat ky>-
tinsä. Uvanmukalsista paikoista kello
5/45.
Alertolo vainOsUtabatioltMiiuet FiH'
nish>hsalllU tänä Utana :kello 7.
Alerfsin iäseokokoa» Flnnlsh^haa-l
i l l a täni Iltana kelo 720. Kaikkia
jäseniä ^ keboitetaan saapumaan ko-koukseeD;'
slUä on alettava valmiste-^
lemaan' JilttoJuhUa varten, Jotka ensi
I Sunnunlaiga, Joulukuun 13 pna.
1 teattcr>ylej!öä tuiee tapaamaan kaksi;
UUSIA . . .
Iia^aiimtolnfiMlleia
navttl» ilmui |«as(eMDfrt» ot«
Umattft ologtqsBIIMflL
Uusi Itlata Sijl^ pullo
FoetitUaukse^ «UorUeMaiL.
^ vlipyin&ttft'
KARI PHARMACY
PUHELIN OS. tf-eS^S •
187 Kathleen St. W. ^ SnObary
KESTO- \^
K I H A R O I D B N , ^
^KESKUS
i Ensiluokkainen
palvelus , _ a « a H HW
Balmoral^HT
I
Kampaamo
Sigrid KetoU. omii^jft
8 Ebn SL E. , Buäbarj
Puh. OS. 3-lSM (kellMlkm^)
kesänä. pidetään Sudtuyssa.
Vainnden johtokannan kokous l i i k keen
: koxittorissa; perjantaixxa kello
730 mäUa.
Näyttämön yleinen kokoaa F i n n i s i i -
haalilla sunnuntaina kello 7 illalla.
"Onnin" barJoUnkset Finnish-haa-
4illa parjantainä keUo 7.30 illalla.
Joolokuosen koristaminen Finnish-haalilla
lauantaina kello 10 aamulla.
. Lockeryn naisten kerlion tilaisuus
Koivulla maanantaina kello 7.30 l p .
Työn Paiston sauna on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisein ja sunnuntaisin
kello 1—11 ip.
f Finniih-hailJile uutta »aytteJijaä ja
joukon koktne;ta nuoramman polven
i r.äyttehj6iiä; joita ei öie FJnnish-haalln
nayttaaiolia tavattu viime
aiiioLna. Uudet näyttelijät, cvat
Laila Ma.ininen ja Elvj Hymander ja
kysymyksessa on tietysri Martva S a i -
meia-Järvisen kirjoittaman naytel-män
"Onnin" esitys. :
Helvi Mäki, Norma Skuro, Taisto
Länsi ja joukko, muita nuoremman,
polven näyttelijöitä takaavat, että
esitys tulee olemaan hiott.ua laatua.
Helen Grenon on huolehtinut näytelmän
yleisohjauksesu, joten sekm
puhuu Itse puolestaan.
ARVOKAS VAALIVOITTO
NEELON-GARSONiSSA
Uudistuksia vaativat voimat pyyWimvät
koko vanban ks^rtin sivuun i^tuustosta
ViLlie maanantaina Neelon>Carson JoiitajaJle JcirjalUnen selostus »IBln*
kunnaspa suoritetussa kunnaUisvaa- kä v i r ^ n M n tulee pyrkimään.
leizii vatttiin kunnanvaltuustoon
kolme uutta jäsentä, jotka ovat vaatineet
kunnallisia uudistuksia. K a i k -
i s i n suurimman äänimäärän «ai tä-
.-nän vucden valtuuston jäsen Leo
Jones. Han cn ainoa nykyisen v a l -
tui:sto.i jässnistä, joka vaUttiin UU-.
delleen virkaan. Jonesin lisäksi, ensi
vuoden valtuustoon valittiin Louis O;
Scott, Harold Lew:s ja Gordon Young
Kaikki neljä miestä, olivat kannattaneet
vaaleissa samaa uadlstasofalel-
Roolihenkilönä näemme myös Impi i maa.
SUDBUHYN
P I I ^
VAUttAJAT
Toini Amalia Kangas
haudattiin lauan'taina
Lauantaina, joulukuun 3 pnä t o i -
mitetti:n naudan lepoon Suaburyn
Park Lawn hautausmaahan mVs. T o i ni
Ama:ia Kangas (OS. Rautio), joka
kuoli Sudbuiy General >Hospitalissa
viime viikon torstaina. Hän o l i kuollessaan
42 ikävuodellaan.
Edesmennyt mrs. Kangas oli syntynyt
KardnerJssa, Mass. j a tuli C a -
nadaan vanhempiensa kanssa v. 1915.
He asuivat Sault Ste. Marlessa vuoteen
1920 saalcka, Jolloin he muuttivat
Sudbuiyn alueelle.
Hän meni avioliittoon Juha K a n -
gaan kanssa ^vuonna 1930 Ja he ovat
asuneet 464 ^^iva kadulla Sudbui^ssa.
Suremaan .jäi hänen miehensä, hänen
äitinsä mrs. Linnea Rautio sekä
kolme siskoa mrs. George Kyllönen,
mrs. Urho Jokinen Ja mrs. Voitto J o kinen
sekä yksi veli Sven Rautio, jotka
kaikki asuvat Sudburyssa.
Poutasen, Joka tavallisesti tunnetaan
yhtenä ahkerana Finnish^haalin p u -
vustonhoitajista. Hän on myös tehnyt
paljon työtä- pukujen valmistamisessa
"Onnin" eaitystä varten.
^'Onhin" esitys siis tapahtuu viikko
sunnuntaista ja numeroituja paikkalippuja
on myytävänä ensi viikolla
tavanmukaisissa myyntipaikoissa. .
, Samalla ryhmällä oli myös esimiehen
ehdokkaaksi nimitetty," Victor
Auger, jonka' ehdokkuus kuitenkin
estetfin vaalilain erään teknillisen
seikan johdosta. Auger oli nimitetty
sekä eblmiehen ehdokkaa3;sl että^ v a l -
tuusmiesehdokkaaksi j a vaalilain m u kaan
hänen olisi pitänyt n i m i ^ k o -
kciiCcsessa tehdä kokouksen puheen-.
Monet "kunnanisät" kannattavat jo
Metroa verohelpotuksen saamiseksi
T I L A T K A A V A P A us1
lUDBURY LTO
633 LOBNE STBEET SOUTB
"Ostakaa City Meto»'lsta;'
MERCURY. LUNrCOLN Ja
METEOR AUTOJA
MiERCURY TXROKEJA
" S A F E B U Y " KÄYTBTIYJX
AUTOJA J A TROKEJA
Lauri Hotti ^ suomalainen iinyyjä
W. " B i l l " MarUn — TrokKisaston
Johtaja
PUHEUN OSborae 3-958S
SUDBURY STEAM BATH
176 Sprnee St. > Sadbnry, Ontario
AVOINNA J O K A ARKIPÄIVÄ
Mo 12—11 ip.
Puhelin OS. 3-0102
Foot & Goring Ltd.
Takantnksla - KItateimlstö»
EUntelmlatöIainoja ^
. PUHELIN OS. 4-4092
S2 JOm. St East Sadbary, On4.
North End Bakery
L.TOLMUNEN
385 Melvtn Ave. Sadbnry, Ont
PuheUn OS. 5-6811
i^. .r-v-;
J A C K S O N ^ BARNARD p
SUDBURY B E B l i OS. 3-3611
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS .
SUOMALAINEN
APTEEKKI
MEILLÄ ON VARASTOSSA
SEURAAVIA
Hoffman-tippoja SOo, 1.00 * 3.00
KoliiUciUppoJä .......650 A IJtS
Anlstippoja . . . . : . . . 65c & 1.35
Mikstuuraa ; . ^ . . . . . . . .65o * L35
KamferttlsprUtä SOc. L M & 2,00
Sydämen vahvistus-tippoja
.65c & L85
Riikabalsamia . . . . . . 1410 * 2.00
MatopillereiUi pienille
lapsille IJ»
Reumatismi-: Ja hermokivulle Ja
säryille kapseUeJa 240
Reumatismilääke, pullo ....2.00
Asthma-läUcettä . . . . . .pullo 2.00
koksoiskoko 3.00
Peräpukama voidetta; putki 9Se
Peräpukama, puikkoja, l^at. 1.50
VatsapldveriA kaasu»" M '
vastaan 1410 •
Vatsalääkettä ruoansulatus h&i-
- riölUe Ja kaasuUer puUo 2.00
Rautavilniä."parhainta ; ^.. .L90
-Nervine"-pillerit ......LOO-2.00
Munuais- ja selkäkipuun,
• pullo 1450
Kylmyyden kapselleja, •
laat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . f i Oc
Ruokahaltm kiihoittaja,
pullo . . . . . . . 2.00
Liikavarvas-nestettä, pullo . ..39c
Syyhysalvaa . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5e
Jodisalvaa .uns. 50c
Sallsyylipulveria . . . . ; .8 uns. 1.50
Salisyylipillerit .......1.00—1.50
Mustaa Juurta, pauna .. .. .2.50
Jotkaalisuolaa .^.....2 uns. 1.00
Verenpuhdistaja . . . . . . . p u l l o 1.50
Varmuitsesineitä tus. 1.50 & 3.00
gallflrtmaltopulYeria . . . . . .p. 2.00
>i p. \3&
Pfiäklpukapselleja . . . . . . . tus. ISc
Hermolääkettä puUo 14» & 2.50
Rautoplllereitä. ........1.00—1.50
Harmaata salvaa . - . . . . . . . . . . .aoc
Kylmyyden tipat . . . . ,2 uns. 1.00
Mältbkalkkia Ja vitamUni-pUlereitä
. . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 00
TUPAKANPOLTON
BHKÄISYAINE . . . . . . . . . 1.95
Postitilaukset täytetään huolella ja nopeasti
Uaätkää 20o lisämaksua portltnkscca
Kari Pbarmacy
PUHELIN OS. 5-6572
'187 Kaihleen St. W. Sudbury
. Viime maanantaina . suoritetuissa
Sudburyn kaupungin vaaleissa
konfrollllautakuotaan sekä
valtaustoon valituista 13 henki-löstä
(! on vaalien jälkeisissä p u heissaan
asettanut kuntien y h -
teenliittymisky.symyksen etutllal-le.
mikäli kunnallisten asiain käsittely
on kysymylisessä.
P(irme.stariksi. ilman äänestystä valittu
entinen pormestari: Leo: Landre-
•vllle cn myös ilmaissut kannattavansa
ynteenliittymiskysymyksen käsite
telyä mahdoliisimman pian, mutta on
kuiteiikiir sitä mieltä, että kaupungin
tulo- ja menoarvio on saatava ensiksi
laadituksi. '
. Kontrollilautaktmtaan v a l i t u i s ta
jäsenistä ainoastaan Harry Waisberg
käsitteli y h t e e n liittymiskysymystä
vaalien jälkeisessä puheessaan. Han
lausui mrn. seuraavaa: "Tykkäism
nalidä, etta yhteenliittymiskysymyk-sestä
teiitäisim lopullinen päätös.
Minulla ei ole mitään määrättyä
kantaa yhteenliittymisen muodon
suhteen, mutta jotain pitäisi tehdä
pian". :
kenIrcLilautakuiitaan tänä Hfuon-navahttu
ensi.Timäinen nainen, mrs.
Grace Hartman vaalien Jälkeisessä
puheessaan kiinnitti päähuomionsa
sosiaalisiin kysymyksiin Ja on jo air.
kaisemmin ehdottanut sairaalavakuutusta
kaupungin eläkeläisille.
•Runiaiiiiman äainmaärän kontrol-lilautakumian
vaaleissa saanut W. S,
Beaton oli sitä mieltä, että veromme
alkavat olla liian korkeita, ja että
tulisi painostaa maakuntahallitusta
myöntämään enemmän määrärahoissa.
. •.
Entinen Ryan-vaalipiirin valtuusmies
Joe Fabbro, joka tänä vuonna'
Valittiin kontiollllautakuntaan, on
sittka Molemmat valittiin ensimmäi-
.sen .«enan valtuustoon McCormick-v.
aal-piiaisa kiinnittävät paanuomi-oiisii
muihin kysymyksiin. Jarrett on
eniten kiinnostunut suunnittelulauta-kuiman
toimintaan saka urheilutoimillaan.
McDonald sen sijaan aikoo
eus.ksi tutustua valtuuston tehtäviin,
ennen kuin ilmaisee kantansa.
liyan-vaalipiu-in ehdokkaista ainoi
l t a a n W. E. Edgar, joka useita kuukausia
sitten teki kaupungin valtuuston
kokouksessa esityksen kuntien
yhteenliittymisestä, ou selvästi asettunut
kannattamaan yhteenliittymistä.
Vaalien jälkeen hän lausui mm;
seuraavaa: "Uskon myös, että Metro-systeemi
olisi hyödyksi kaupungillemme
ja koko ympäröivälle alueelle".
Ralph Connor kiinnittää päalluo-mlonsa
vaalipllrinsä katujen korjaamiseen
ja lumen auraamiseen talvella.
Uudella tulokkaalla Fred D u -
berj-lla el ole muuta sanottavaa kuin
se, että hän tuo valtuustossa esille
valltiijaln esittämät kysymykset Ja
toimii mahdollisimman läheisessä y h teistoiminnassa
alueensa eri järjestöjen
kanssa.
Fournler-vaalipiirin • valtuusmiehet,
jotka valittiin Ilman äänestystä,
kaikki pitävät kuntien yhteenUltty-mlsasiaa
tärkeänä. Ainoastaan Peter
Guimond omaa jossain määrin sekavan
kannan. Hän on sitä mieltä.
että koko aluetta käsittävän likavier
märi. suunnitelman olisi toteutettava
mabdollisimman pian, mikä sinänsä
merkitsee eri ktmtien yhteistoimintaa
Jossain muodossa, muita toisaalta
hän epäilee, että kysymys syrjäytetään
sen johdosta, että -valtuustoon
on valittu useita uusia Jäseniä.
Vic Whalen kertoo' kannattavansa
lämpimästi Metro-suunnitelmaa ja
samalla kertaa korostaa, että jätteiden
käsittelylaitos on rakennettava
kuntien - yhteisvoimin. Whalen on
sita mieltä, että kaupungin tulisi olla
aloitteen tekijänä Jä Johtajana yh-teenliittymisiysymyksessä.
Alphege Theriault kertoo toimivansa
tarmokkaasti kuntien yhteen-lyttj-
mlsen puolesta. y
Koska niin monet valtutiston Ja
kontrollilautakunnan Jäsenistä ovat
julkisesti asettuneet kannattamaan
kuntien yhteenliittymiskysymystä on
hy\'ä syy odottaa, että tämä työväen-ehdokkaiden
esille tuoma kysymys
tulee hyvin pian ratkaisuvaiheeseen.
Sudburyn ja ympäröivien kimtien
vakava taloudellinen tila ja kipeästi
kaivatat kunnalliset uudistukset'vaativat
y h t e e n hittymiskysymyksen
mshdollisimma^i pikaista ratkaisua
siten, että Incon omalsuudet^ekä
CopperCliffissa että Pröodlssä joMu-vat
kunnallisen verotuksen alaiseksi,
mikä "huojentaisi huomattavasti k o -'
tien omistajien raskasta verotaakkaa.
Auger ei cUut t'«toJnen vaijlilaJn täsrr
tä kohdasta Ja icokoiäsen pubeeAJoh*
taja ei selostanut hänelle Jalo vaa-t:
maa menettelytapaa, joten hänet
syrjäytettiin j ä esimleheiksi, valittiin
ILman äänestystä Donald GIDis.
Louis O. Scott on »Ifne-MIU
nnion osasto 598 Johtokonnan,Jä>
i» tonnetaan gaenlston kes-knudo^
aktUvisens Ja popniaa»
rfsena Jo&taJana. 8coti on ennenkin
oliot elidokkaana Neelonr
Garscnlsss.' mntta taU nyt ensimmäisen
kerran vaUtokai. Gotr
don Young.on myös tunnetta
onionlstisesta töimlnastaan Ja on
aikaisemmissa vaaleissa esiinty- :
nyt Scottin kanssa'. Harold Lewis
:on ennenkin toiminut vai- i
iunsmiehenä Neelon-GacBonissa. ;
Neelcn-Garsonln nykyinen vesimies
John Dönnelly,.Joka on ollxrt esimiehenä
kolme, vuotta ei ollut ehdokkaana
. tänä vuonna; koska hän on
siirtynyt Sudiniryyn. •
iValitsijaln tyytymättömyys na*yi-seen
virkakuntaan näkyy siinäkin,
että kunnan kahteen kansakoululau-takuntaan
«valittiin useita uusia jäseniä.
^Kansalkouluälueella no 1 ehtinen
lautakunnan jäsen John Q . W i l -
so' valittiin uudelleen, mutta suuremman
äänimäärän sai Ralph
Armstrong^ Joka t u l i nyt ensimmäisen
keiTan valituksi, iKufinan toisella
koulualueella valittiin Robert Lyle
Montgomery, James McRae j a John
Fenton Carson. Nykyisen lautakunnan
jäsen vruUam Duncan Fritz jäi
valitsematta.
Seldn; että lähes puolet €11 47.7
pros. 'valitsijoista osallistui vaaleihin,
osoittaa/etta kunnassa'oli laajaa t^iy-tymättömyytä
nyikyistä virkakuptaa
kohtaan: j a samalla- osoittaa sitä että.
kun • tyorväki käy.' ahkerasti;/vaaliuurnalla
vaalipäivänä faekiän ehdokkai-tensa
'valitseminen tulee, mahdolliseksi.
Malenkovin asiemaa
korotettu
Lontoo. — Moskovan radiotle-
>• dossa sanottiin: maanantaiina, että
Georg! Maleukov on korotettu en-f
slmmälseksi varapääministeriksi.
Malettkov on oliot varapäämi-:
ulsteri viime helmikuun 8. päivästä
lähtien, joUoin hän luopui
pääministerin toimesta.
Mine^fiO ttiHon
yleiäineslykses^
ai^e^MiJi tmloo Siulburya osasto
m presldeötti Boläti ilmoitti
yUkon vaihteessa, että aikaisemmin
viikolla suoritetussa iisejmneBtyH'
eessi cU mtl^^
väksytty unlon itsenäisen canadalai-sen
Jaoston säännöt, S o l s U k ^^
että S i ^ u r y n piirissä oU äänestykseen
osallistuniinea kevyt.
Ontarion tTösubdelautakunta tunnusti
äänestyksen Jälkeen Mine-MiU
union itsenäisen canadalaisen Jaos^
ton r Conistonin. kunnan työläisten-edustajaksi
työebtosopimustarkoituk-sia
varten. Täten nämä kuiman
työläiset ovat enaimmäiset, Joille on
vahvistettu itsenäisesti toimivan c a -
nadalaisen Jaoston edustus.
Canadalaisen Jaoston presidentti
Nels Thibault :kert(^ Torontossa, että
imion taholta pyydetään; työsuhde-lautakuntaa
liarkitsemaan uudelleen
union esittämiä anomuksia Port C o l -
bomen sairaalan Ja torontolaisen
Bromo Seltzer-yhtlön työläisten edustamisesta;
'koska' anomus l^lättUn
sen perusteella, että' imion canada-laista
Jaostoa ei olliit virallisesti olemassa
ktm- s ä ä t ö j ä ei: ollut bjrväk-sytty
yleisäänestylcsessä.' : .
B l l n d Riverin' - uraanityöläisten
edustus myös tulee uudelleen käsiteltäväksi,
sillä^siihäkin tuli esille union
lailllsuuskygrmys,
Union .virkailijat ovat selostaneet,
että yleisäänestyksen myönteisen t u loksen
• johdosta: Mine-iMill union. i t senäinen
canadalalnen Jaosto, on nyt
laillisesti olemassa j a sille kuuluu s a mat
oikeudet kuin muille Canadassa
toimiville imloille. Täi^n perusteella
työsuhdelautakunta ei voi vastaisuudessa
kieltää siltä työläisten
edustusoikeutta,. Jos union taholta
voidaan todistaa, että se edustaa työläisten
enemmistöä määrätyssä työpaikassa.
^
' yjime taaaiuntBina e^ttmn po»
IlisipifceHdfl^ SZovuotlss Caul Roy
tuovatttiin maksamaan <50 eajsko j m -
nä, oikeiistnilut JjuoUmattoman ajop
jotbdosta^'fiän menetti myös ajo-oikeutensa
2 kutätaudea ajaksi.
; i^jTtös o l i nostettu J:äntä vastaa»
ien jobeista, kun bänen objaamansa
auto oli edeUlsellä vilkoliÄ aja
fin liOx»erka |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-12-10-02
