Vapaus, November 7, 1964

              Urheilua
Aleksander Ivannikov N-Iiiton
mäkitoivona alkavana kaiiftena
Moskova. — 18-vuotiaä moslcova-lainen'
Aleksander Ivannikov on al­kavan
talviurheilukauden mäkitoi­vona
Neuvostoliitossa. Poika ei me­nestynyt
vielä Innsbruckin talvikin
soissa • toivotulla tavalla, mutta on
nyt liaijoilellut huolella ja _hanen
odotetaan tulevan talven lumilla
pystyvän mittaviin_kansainvä]isiin
suorUuTiSiin. Hän oli jo Neuvosto
luton mhkikaartin paras Moskovan
tekoiTiäessä lokakuun alkupäivinä
pu.etyissa yleisliittolaisissa mäkikil
pailuissa.
—, Kansainvälisen tason vaati­mukset
ovat nykyään niin korkeat,
ettei harjoittelu eikä kilpailemia
nenkHan voi rajoittua pelkästään
"talvikauteen makimiestenkaän osai
tj
Sen, joka aikoo menestyä, täytyy
harjoitella kautta vuoclen/ lausui
Neuvostoliiton moninkertainen
mestari ja Kansainvälisen^.^iihtolii
ton (FIS) niaenlaskup teknillisen
komitean jasen Mihail Iliinitsev.
KIITOS
T i h t o i sm kiittaii sukulaisia ja
tuLlavia, jotka tavalla tai loisella
äULOilte ja lohdutitte vaikean s a i ­rauteni
aikana, mika kohtasi m i ­nua'
Siiomi-matkalla. Kiitos sai-raalavierailuista
ja lahjoista, nhn
täällä maassa ku:n Suomessakin.
."/(Jumelluet kiituKset sula tosi-yliaiyk.
sesta, mmka te hyvät ystä­vät
ja naaouiu j ä r j e s t i t t e ja jo­hon
.. saavuitte suurella joukolla
meilu tervehtimään kotamme.
Kiito-s plummareiUe jotka asetitte
paikoille s i i ä v. c:een. K a u n i i t k u -
toksst rahalahjasta ja emännille
kauniista kahvipöydästä ja kai­kesta
v a i v a n n ä ö s t ä . K a t o s alkuun-panijoill-
j.
T e i t a kaikkia osanottajia kiito'.-
! suudella muLstaen.
.SALLY JA .ADIEL RAUTIAINEN
PERHEINEEN
Marraskuun 7 pna 1964
R. R. 3. Site 9 . • Sudbury
SUOMEN
viikko- ja kuukausi^
julkaisuja saatavana
kirjakaupastamme
"APU"
Numero 14—17—18—19—20-22
24-34—37-39-^0—41
. Irtonunreron hinta 45c
Postitse lähetettynä 50c
"Valitut palat"
Huh ti- ja touJcokuun numerot
Irtonumeron hinta 35c
Postitse 40c
Neuvostoliitto
'' No. 88-90-^1-32^3-94
Kerran ki:ussa llmestyvE
kuvalehti
" H I N T A 25c — Postitse 85c
"SEURA"
No. 39-40
•'' Koko perheen lehti
Irtonumeron H I N T A 45C
• Postitse lähetettynä SOc
^^Viikonloppu*'
Saatavana No. 15^18-17—1&-19
20- 21-22—23-24--25--26-27—29
X 3 0 - ^ 3 l - 3 3 - 3 4 - ^ 5 - 3 « - 3 7 — 3 8 - 3 9
Irtonumeron hinta 35c
-Pö.stitse lähetettynä 40c
"HopeapeUi"
: Saatavana No. 9—10
' Irtonumeron hinta 60c
Postitse lähetettynä 65c
"Kotiposti"
:• " No. 19 •.•..,.•.
I Irtonumerno hinta 45c
Po.stlt.se lähetettynä 50c
«Me naiset"
Saatavana No. 36—39—40—41
Irtonumeron iilnta 40c
Po.stitse lähetettynä 45c
"Suonien
Kuvalehti"
No. 39-40
• Irtonumeron H I N T A 4SB
• Po.stltEe lähetettynä 60c
Seuratkaa ilmoltUBtamme, fOlft
Joka viikko saapuu uusia Irtonu­merolta
yllämainituista vllkkolul-kals^
ista. Lähettäkää irtonumero­tilaukseenne
osoitteella:,
Vapaus Publishing
Company- Limited
100 Elm st. W«st, SudbuTY
Ontario .
PX>. Box 89
— Olemme tutkistelleet tarkoin
Innsbruckin kisojen kokemukset.
Käsityksemme on, etta Nikolai Ka
menski, Nikolai Shamov ja Koba
Tsakadze eivät olleet kisoihin men­nessä
saavuttaneet viela parasta
kuntoaan — se löytyi vasta myö­hemmin
talvella — j a nuorilta hyp
pääjiltämme puuttui isojen kilpai
iujen "kokemus.
UUSIA NIMIX
E D U S T U S J O U K K U E E S E EN
Ensi talvena tulee edustusjoukku­eeseemme
muutamia nuona lupaa­via
kykyjä.
Heidän joukossaan on 18 vuotias
moskovalainen Aleksander Ivanni
kov, 20-vuotias gorkilainen Viktor
Veretennikov seka skandinaaveille
ja suomalaisille jo tuttu 22vuotias
Pjotr Kovalenko Leningradista.
Entiseen tapaan kuuluvat Neu
vcstoliiton joukkueeseen veteraanil
Kameiiski. Shamov ja Tsakadze. jot
ka ovat harjoitelleet tulevaa talvea
värien henkilökohtaista ohjelmaan­sa
noudattaen. Nuorille laas jar
jestetfiin heinäkuussa Eestissä ly
hylaikainen lein. Muun ajan he
ovat harjoitelleet vapaa-aikomaan
kotiseudulleen. Yleensä liaijoiltolu
011 ollut iiohjakunnon yllapitu;i.
NEUVOSTOLIITOSSA NELJÄ
T E K O M A K E A
Hyppyteknukkaa joukkueen jase
nel ovat kehittäneet kesaila ja syk
syliä tekomaissä. Tällaisia makia
on Kaukolovossa Leningraiiin lähel­lä,
Moskovassa, Gorkissa Voljjalla,
Pernulla Uralilla ja Kazakstanin
pääkaupungissa Alma Ata.sj>a. .Mo-s
kovan mäessä suoritettiin yleisliit­tolaiset
henkilökohtaiset kesakilpai
lut- Niissa selviytyi voittajaksi
Ivannikov. lian hypasi G6 ja 65
metriä ja sai pisteitä 17 ja 17.5.
Tällä hetkellä ovat parhaassa kun
nossa Ivannikov, Veretennikov ja
Shamov.
Oikeaan talvimakeen nama "vah
tut" aikovat paasta jo mariaskuus
sa Tomski-ssa Siperiassa ja Ufassa
Uralilla.
Alkuva kilpailukausi tuo monta
mielenkiintoisia kilpailuja, lausui
Himitshev lopuksi. Suurimpia niista
ovat Ilolmenkollenin kisat Norjas
Se aika. jolloin ihmisen toiminnasta Kuussa haaveilivat
vain mielikuvituskertomusten kirjoittajat, on mennyt. Nykyään
tätä kysymystä pohditaan seikkaperäisesti tieteen piirissä. Ol­laan
sitä mieltä, että fyysiset olosuhteet ovat Kuussa ihmiselle
äärimmäisen epäsuotuisat: lämpötila vaihtelee siellä 100 plus­asteesta
päivällä aina 121 miinusasteeseen yöllä ja elämää yllä­pitävä
ilmakehä puuttuu.
Kuun olosuhteilla on kuitenkin joukko hyviäkifi puolia ih­misen
toiminnalle. Kuun maaperästä oletetaan löytyvän kaikkia
tärkeimpiä kemiallisia aineita, jotka sisältävät 1—10 prosenttiin
kristallisoitunutta veMä. Tämä vesi voidaan poistaa^ jos on sii­hen
tarvittavia lämpöenergiaresursseja. Ja aurinkouunit voivat
nostaa lämpötilan Kuussa useisiin tuhansiin asteisiin. Korkea
lämpötila ja tyhjiö ovat erinomaisia tiloja tuotettaessa jotain
metallia puhtaassa muodossa. Rakennustoiminta on helppoa
Kuussa, missä kappale painaa vain kuudenneksen siitä, mitä se
painaa Maassa. Ihminen kykenee helposti kantamaan suunnat-loman
raskaita painoja, elementtejä, rakennuspalkkeja jne.
Hiilihappoa voidaan saada sulatetuista malmeista ja happea
metallin oksidien, veden ja hiilen hajotessa.. Tehokas aurinko-uuni
pystyy kehittämään riittävän määrän energiaa 320 happi-lilran
tuottamiseksi tunnissa. Tämä määrä on riittävä viidelle^
toisia ihmiselle, kun lasketaan yhden ihmisen kuluttavan (tun­nissa
18 liiraa happea. Kun ihminen oppii hallitsemaan lämpö-ydinsynteesin
energiaa, voidaan ryhtyä luomaan pysyvää kei-
Ykslkaän edellämainituista t e h t ä ­v
i s t ä ei ole aikamme tieteen ja tek­n
i i k a n mah(?ollisuukslen ulkopuolen
la. Suunnitelma tuntuu uhkarohkeal­ta
ja fantastiselta mutta eiko ajatus
ihmisen . avaruuslertnoi.sta kuulosta­nut
10—15 vuotta sitten taysm mieh-kuvitukbvlliselta?
Meidän palvinam­me
voidaan unelmista t e h d ä todclU-
.suutta.
KNNEN LAHTOA KAUKAISILLE
PLANEET01H.E
Ihminen on jo oppinut tunkeutu­maan
avaruuteen, mutta on opittava
myös elamaan ja tycskentelemaan
siellä. Tc;ko.<uut antavnt e r i t t ä i n ar-vokKaita
tieteellisiä tivtoja kosmok­sen
fysikaalisista ja biologisista oinP
naisuuksista, avaruuden, joka tulee
y m p ä r ö i m ä ä n ihmisen tulevia OIIJJ^E
paikkoja. Nyt ihmi.skunta on avaruus
alusten toisille planeetoille l ä h e t t ä m i ­sen
kynnyKsella. T
M u l t a olisi vaarin luulla, etta ava-luiualuk.
svt, jotka kiertävät Maata
t c i o k u i i i a matalalla olevilla radoilla,
olisivat pian vanhanaikaisia. I l m c i -
i c s t i luita tullaan kipeästi kaipaa­maan
silloinkin kun p l a n e e t t o j e n v ä ­listen
.suuralusten matkat kayvat ta^-i notekoisla ilmakehää Kuun ympärille,
v a l l i s i k s i . I n s i n ö ö r i t tulevat viela ent-tnmaan
inifhi.stöt tulevia i)itkiä mat­koja
varfon
Täten surulla ilmoitamme, elia
rakas Lsamme
Kustaa Alfred Apponen
vaipui iiciuneen Rocky Mountain
IloUse'n sairaalassa lokakuun 23
pnä 1964, 88 vuoden ikäisenä.
Häh oli syntynyt Kurhilas.<a,
Hämeen läänissä, Suomessa, loka­kuun
11 pnä 1876, tuli Canadaan
v. 1909. Alkuvuodet hän työsken­teli
Coleman, Alta, josta myöhem­mällä,
muutti Rocky Mountain
Hou.se, Alta. Mentyään uudestaan
toisiin naimisiin mrs. Jacksonin
kaassä, jonka tilalla ban vietti
lopun ajastaan maanviljelyksen
alalla.
Hän jätti jälkeensä 8 lasta en­simmäisestä
avioliitosta ja 11 lap­sipuolta
.seka sukulaisia Ja tutta­via
täällä Canadassa, Suomessa ja
Yhdysvalloissa.
Siunauksen toimitti pastori Falk
First Presbyterlan kirkosta loka­kuun
27 pnä 1964, kello 2 ip. Vai­naja
haudattiin Plne Grove hau-taasmaahan
Rocky Mountain
Hoase.
Lausumme jaahyvai.set
sankarivanhukselle.
• N u k u rauhan untasi.
K a i h o t e n muistaen,
Apposen Ja Jacksonin perheet.
Ulin usein tarviLscmaan l ä h e l l ä M a u ­la
kulkevia ratoja h e i d ä n t u t k i Ä s a an
alusten teknilli.sten ominaisuuksien
luotettavuutta. Ne ovat tarpeen biolo­geille
ja laaKareille, .silla painolio-iiiuuclcn-
tihia ei vouia saada aikaan
Maan «lo.suhlei.ssa. Neuvostoliitiolai-vjt
ja inuulL'ii niauien tutkijat ovat
.i.sxeltain todenneet, et la t e r v e i l l e i i «a
i i y v i n valinoniictlujeii ihmisten e l i -
imsiot eivat .suinkaan reauoi .'•amallu
tavalla paiiiottomiiudea tilaan. T i i i -
Kimuk.sia on suoriteltu e r i t t ä i n no-
P'..'ina leniokoneiUa. jotka ovat l e n t ä ­neet
Keplerin parabelia. Tallai.sen
leiitokavran huiiiiiiikDlida.^isa kone i r -
loaa Maan vctovoiinan piin-sta ja j i a i -
uottoimnKlen tilaa kt s i a a imiiitaman
seiiuniian ajan. Todetliin. eita eraat
ihnu.set. reanoiViU tuskni lainkaan
painallomuuitvn; uuiulamat koKivat
tamaii enatavallusen u l a n mielialan
nousuna ja ivvdytvk^-en limteeiia,
j o i k u i laa-s kokivai. .sen epamifllvllar
vana liairuililaiia. j o k a inui.stiilli me.
r i t a i u i a .
Maata kieriava avaiiuisIciUo aut­taa
laa.ijarcila valitsi maan )a valmeu
Ruotsilla kokenut
maaottelu joukkue
Helsinki. — Ruotsin j ä ä k i e k ko
maaj()i;kkiiee.ssa. joka oi t e l i .Suomea
vastaan viime k e s k i v i i k k o n a IleJsin-fim-
d }u (oistaiiKi I.aunLs.-.lassii, on
v a i n yksi ensikertalainen. Ilai!.- on
Ho<,'er Olsson |a kiiiiliiii j o i i k k i i c en
hyokkaajapehiajiin.
NL'ssa juhlittiin
"Tokion häviötir'
iVliskova. — Neuvostoliiton hal­litus
järjesti tiistaina vastaanoton
neuvostoliittolaisille urheilijoille,
jotka osallistuivat 'lokion olym­piakisoihin.
Urheilijoita onnitte­livat
Anastas .Mikojan, ,\Ieksei
Ko.sygin, (;enna(li \oronov ym.
neuvostojohtajat. Neuvostoliiton
kommnipsti.sen puolueen keskus­komitean
ja neuvostohallituksen
nimissä urheilijoita tervehti Alek­sei
Kosygin Tokiossa saavutettu­jen
olympiavoittojen johdosta.
VETOVOIMA JA niOLOGIA
Aikalai.semme ovat mahtavan tek-nilli.
sen cdistyk-sen todistajia. Mutta
ihminen snian.mi on j)y.«ynyl .saman-lai.
seiia. nnllai.sek.si luonto h ä n e t loi
monia tuhan.sia vuo.sia sitten.
I h m i n e n on evoluutionsa aikana
luonut Itselleen sopeutumismekanis­min
Maan painovoimaa silmallapi-lavn.
Monille elimille on ominaista
selvä orientoituminen painovoimaan;
iiiLs-sa on muodostumia, reseptoreja,
jotku k ä y t t ä v ä t painovoimaa keskus-
PORT ARTHURfN KUULUMISIA
1'ort Arthur. — Ontarion halli- rastehlaan pystytta"minen voisi va
tiikseii a.skeineii vierailua aineutti rustaa Jarvienpaahan teollisuuksil
taalla lukuisten esityksien.teon. ku- le tarvittavan teräksen samoin kuin
teii JU liuoniioiliin simakin.' elia 22 I aavikkojen tarpeisiin, siihen lukien
esityskirjaa laskettiin kokoiispoy- \ tehtaan perustaminen talle alueelle
dälle. .
Teollisuus- ja talou.ssuuiinilelmiin
nähden olivat esitvkset luonlcel-taan
kahdenlaisia. .Northwest On­tario
Development ja kaiippakama
nii esitykset vaativat porttien sei
kosflalieen avaamista ' v k s i t v i s l en
vhtioiden hyväksi, raperipuuyhti
kunereollisuustyokalujen
varten .
valmista­mista
• Vakavasti sanoen, rhe emme u.s
ko, että mpnopolistisct yksityis
oini.stajat ovat valmiita nyt lal iähi
tulevaisuudessakaan. aloittamaan
tällaista teollisuuskehilyksen ohjel
maa. .Me olemme sitä mieltä, että
oille tulisi valmistaa päällystetyt j Ontarion hallituk.sen ehkä yhdessä
tiet metsämailleen, Drvden Paper! Canadan hallituksen kanssa, tu-yhtiölle
saatava uusi tie Atikokan-] lisi olla valmis, missa tarpeellista
Iin saakka, parempaa apua kaivos
yrityksille, y.m. Ylistettiin Domtai
ja (lieat Lakcs 1'aper yhtiöiden
laajentamis.suunnitelmia, huomioi
matta niiden yhteydessä teknillistii
uudistusta, josta johtuu ettei Xyol
laisille heru uusia työmaita. Ai-
[iioaKtaan Noithvvest Ont. kuntien
I liiton eraassa paato<;Iausunnf>issa
I valili!ltiin faimiseutiijen
i liiioiiosfa kunnosta,
i '1 iilevaisuudcn nakosuuntaus tuli
I esim Canadan kominunistipuohieen
j luoteis Onlanon piinkoinitean esi
ilvskiijassa.' jossa korostettiin halh
i tuksen toinnntaa uusien teollisuuk
i sien kehittämistä alueen rikkauk
i Ki'jn kavttamiseksi vapaana Vhdvs
vailaiii kontrollista -lohtavana aja-
I tiikseiKi talle mainitiiin Tim Biickin
muodostamaan kruunun korpbrat
sionin aloittaakseen sellaisten teolli­suuksien
kehittämisen. Jos ; Poly-iner
tehdas Sarniassa on menestyk-sellise.
sli luottanut keinotekoista
kumia sodan jälkeen kruunun kor
poratsionina, ei ole mitaan syytä
miksi toiset kruunun korporatsionit
eivat VOISI olla yhla menestykselli-tt-
iden I sia. . »i
.•rv. .los on sellaisia, jotka asettavat
kvsyinykseii alai.sek.si sellaisten te
ollisuuksien niarkkinamahdöllisuu
det. me voimme vastata, että epäi
lomatta markkinoita löytyy. Koti­markkinoita
Canadan teoUi.suus
tuotteille voidaan laajentaa .sellai
sen ohjelman kautta milla rohkiis
taan Canadan koneteollisuutta, ku
ten työkalujen valmistamista -Jen
lausunto: Vaatimus hallituksen i sijaan, etta me nyt tuomme tyoka
sa, .Salpau.sselan kisat r>ahde.ssa, ita-valtalai.
s saksalainen . mäkiviikko
neljässä maessa seka kesamakikil-pailut
ylipitkien hyppyjen niacssa
Kulmi.ssa Itavalla.s.sa.
Sita paitsi ovat edessä suuret kan­sainväliset
kilpailut Kaukolovossa,
missa haluaisimme nahda suoma­laisten
o.sanottajien jouko.s.sa Veik­ko
Kankkosen ja Niilo Halosen,
norjalaisen . Thoralf Knf{anin ja
Torfiier 15ian(ll/a«in ja monet
muut.
E R I K O I S H I N N O I L LA
M A T K A - , L O M A - J A T A V A R A V A K U U T U K S I A , S A M O IN
T U L O - , O M A I S U U S - ; LÄÄKÄRI-, Y . M . V A K U U T U K S I A.
O. K. JOHNSON & ASSOCIATKS LIMITED
( T ä y d e l l i n e n vakuuiu.«toimist«»
697 Bay Street. Toronto, Ontario, lolmlstupuhelln EM Ö-H.^O .
OLAVI NUMMINEN HI.LhN HIRVONEN
kotiin HI 4-3356 kotiin WA 3-437H
CSJ:N OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ:n VVanupIn osaaton kuukau-aikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden viimeisenä sunnun­taina
klo 1 lp. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti.
R. R. 3, Sudbury. Ont.
C8J:n Sanlt Ste. Marien oaaiton
sääntömääräinen kokous pide­tään
joka kuukauden ensimmäi­senä
tiistaina kello 8 illalla
omalla talolla, 321 John St.
CSJ:n VancouTerln osaston kuu-kausikokoukaet
pidetään Clln-ton-
haalissa jokaisen kuukauden
toisena .••.unnunlaina, alkaen klo
2 lp. Kirjeenvaihto .sihteerille:
Mrs. Hilda Saari, 408Ö Eton öt.,
North Burnaby, B. C,
C8J:n Beaver Laken osaston kuu­kausikokous
pidetään joka kuu-kauddn
toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. Kir­jeenvaihtajan
osoite: N. Piispa­nen.
R J l . 1, Worthtagton, Ont.
• C S J r n Toronton osaston varsinai­nen
kuukausikokous p i d e t ä ä n jo­ka
kuukauden enslmmiiLsenä
mnananalna klo 8 i l l a l l a Don-h
a a l i l l a .
CSJ: n TImmlnsIn osaston kuukau­sikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden enslmmal.senä sun­nuntaina
kello 7 i l l a l l a.
C S J i n Port Arthurin osaston kuu-kaasikokoukset
pidetään joka
kuukauden en.simmai.scna tors­taina
kello 8 illalla ja johto­kunnan
kokous samana iltana
tuntia alkui.semmln eli klo 7
i l l a l l a . Kirjeenvaihto o.solte 310
Bay St,, Port Arthur. Ont.
r S J : n Rudburyn osaston kokouk­set
p i d e t ä ä n kerran kuukaudes­sa
johtokunnan kutsusta. Johto­kunta
kokoontuu useammin
asiain vaatie.s.sa puheenjohtajan
kutsusta. Kirjeenvaihto sihtee­r
i l l e : Lyyli Par.';.«lnen, Box 3G4,
Sudbury, Ontario.
suunnittelusta on ilmeistä kaikkial
ia ja voidaan se toteuttaa ainoas
taan silloin kun se tapahtuu viei
sena talouden kehitvssuunnitelma
na.'' •
['enisloluna jatketaan: 'Luoteis
Ontariossa tarvitaan hallituksen
suunnillelua . . . koska pieni ryh
ina suuria yhtiöitä.jJilaa pyrkimyk
senaan vain suurempien voittojen
kokoamisen, eika kansan hyvinvoin
lia . . . 1'ualeollisuus on papen-tiiota.
ito. Sen tieteelliskoneellista-misen
tuloksena julkaisivat omista
jat ' Globe and M a i l ' lehde.ssa. et ta
lahitulevaisuudes.sa työkustannuk­sia
lasketaan 20 prosentilla . .
Ahitihin, Creat Lakes, Marathon
Paper ym. yhtiöiden voitot asete­taan
kansan tarpeiden edelle.
"Tyolasilla on oikeus työpaikko­jensa
säilyttämiseen. Siksi puolue
esitlaa, etta 'teollisuuden koneel-listuttaininen
liilisi esittaa kon*rol
lilautakunnalle, lo.ssa tyulai.set, hai
litus ja lyonjohto ovat ta.saverlai
scsli edustettuna . . .
S(;n jälkeen osoileta;in, elia ta
mau liKiteisOiitaiion rikkaiden mi
neiaali ja voimalähteiden kavlla
miiieii vaatii suuiinilelmallista oh
jelinaa uusien teollisuuksien kehit­tämiseksi.
'Tama alue VOISI muo­dostua
yhdeksi Canadan tärkeim­mäksi
koneteollisuuskeskuk.seksi.
koska olemme keskeisenä idan ke­hittyvän
teollisuusalueen väestön ja
lännen aavikkojen valilla. Mahdolli­suudet
sille ilmaisee se, etta esim.
CanCar tehtaalla V. um valmistet­tiin
4,0(10 Imja-auloa, jotka palvele­vat
asutuskeskuksia kautta maan.
Emme voi hyvak.sya sen sulkemista
vain siksi, etta sen omistajat pitä­vät
suurempia voittoja tuottavana
keskittää tuotantoaan muualle.'
"Me esitämme täydellisen vaunu­jen
valmisteteollisuuden perusta­mista
tänne. Tärkeiden puumo.ssa-resurssien
paperituotantoon käyt-
'tamisän Iisaksi me näemme uusia
mahdollisuuksia melshresur.s.siem-me
kehittämiseksi. Ei ole milaan
syytä lähettää mculan suuria raii-tamalmivarastojamme
kokonaan
Yhdysvaltoihin. Me olemmo kauan
omaksuneet sen esityksen että le­luja
Yhdysvalloista vaikka olisim
me yhta kykeneviä valmistamaan
niita Canada.ssa. Rajojemme ulko-jiuolella
on kymmenittäin uusia it­s
e n ä i s i ä maita, jotka ovat haluk­kaat
rakentamaan talouksiaan teol­lisuustuotteilla
mita Canada VOI va­rata
niille edellytyksellä, etta olem­me
valmiina antamaan todellista
apua kan.soilIc niissamais.sa piika
aikaisella luotolla vajKiana poliitti­sista
vaatimuksista.
"Me käsitämme, että Ontarion
hallituksen taholta kauppasuhtei­den
kehittäminen ja kruunun kor-porationien
käyttäminen, missa se
on välttämätöntä, tulisi turvaa­maan
taloudelli-sen tulevaisuuden
talle alueelle. Se tulisi myös kään­tämään
nykyisin tapahtuvan vir-tauk.
sen meidän väestömme jättämi­seksi
Yhdysvaltain ja Canadan mo
nopolistisen ruston uhriksi.
Kahallisten vaikeuksien voittami
.seksi, ja ensikädessä kuntien ja
kofienomistajain vapauttamiseksi
verotaakoista, hyväksytään äskeisen
kaupungin porme.starien ja kuntien
esimie.stcn lukema esitys, että maa-kunltahallitus
koi-vaa 80 prosenttia
koulukustannuksista, etta autojen
omistajilta verotetusta gasoliini-ve
rotuloista luovutetaan 7 pro.senttia
kunnilleretta työläisten alkeelliset
demokraattiset vapaudet suojellaan
naiden etujen puolesta taistelussa
ja erikoisesti nyt kehittyvän tieteel
liskoneellistumisen edistyksen kan-
.san hyväksi voittamiseksi.
: Esityskirjoissa tuodut suunnitel­mat
otti pääministeri Roburts vas­taan.
— ATM.
SWEI>ISII AMERICAN
LINJAA
edu.staa
Ritari Agencies
7 Cedar St.
SUDBUHY
Puhelin
678-S683
H U O L E T O N T A I X > M A I L UA
hermostoon v ä l i t t y v i e n hermoimpuls­sien
ä r s y k k e e n ä ja l ä h t e e n ä . E r ä i d en
tietojen mukaan t ä l l a i s t a orientoitu­mista
painovoimaan n ä h d e n on myös
kudos- ja soluasteella. Ihmi.sten ja
e l ä i n t e n elimistöissä on jatkuvasti
monia sairautta aiheuttavia mikro­beja.
Ihmis- ja elälnorganismilla on
k ä y t e t t ä v ä n ä ä n tehokas suojakeino—
fagosytoosi, joka merkitsee sita, « t tä
liikkuvat verisolut nielevät ja sulat-:
tavat mikrobit. Eteen nousee kysy^
mys, tuleeko solu liikkumaan, ku n %e
joutuu suurten nopeuksien vaikutuk­sen
alaiseksi, ja säilyykö solujen
m ä ä r ä t i e t o i n e n liike painottomuuden
tilassa? Näiden ky.symysten ratkai.se-mJsella
on suuri k ä y t ä n n ö l l i n e n arvo
sillä kysymys on ihmisen infektioiden
k e s t o k y v y s t ä h ä n e n joutuessaan ra.si-tuksiln
ja p i t k ä a i k a i s e e n painotto-.
muuden tilaan. Naiden ongelmien
ratkaLseminen on v ä l t t ä m ä t ö n t ä mie
h i s t ö n turvallisuuden takaamiseksi
p i t k i e n avaruuslentojen aikana. P a i -,
nottomuudeii tilas.sa on o.sattava k ä ­s
i t e l l ä ne.stetta; ilman enkoLslaitfeita
el voi k ä y t t ä ä vettä juomaksi tai pe­seytymiseen.
Fysiologien tulee ama
ottaa huomioon nesteen painon kato
tutkiessa organismuisa tapahtuvaa
nesteen uudelleenjarjestymista ja ve­renkierron
dynamiikkaa.
Painovoiman häviäminen muuttaa
n i i t ä fy.sikaalisia saannonmukaLsuuK-sia,
joita veri noudattaa kulkie.s.saan
.suonistossa. Sydämen toiminta .seka
laskimoiden la valtimoiden elasti.suus
ovat inuodo.stuneet veren hydiostaat-ti.
sta painetta s i l m ä l l ä p i t ä e n , sus .sita
painetta, jonka v.;npvlvaan paino
muodostaa. .Tavallisi.s.sa olosuhtei.ssn
suonet asettavat veren painovoiman
va.'-ta kohduksi sileiden lihasten ja
niiden .seinämien Kupis;.uini.senener-
' i i a n . Suonten .seiiiamat laajenvvat
lielpo.sti, niicieii laketta .säännöstele­vät
erityumeitanisiiiit; Jollei lallaisla
l a a j e n i u m i s l i i k e t i a tapahtiii.si vcren-icierlo
oliM mahdolli.sta vain. vaaka-a.
sennD.s.s.'t. K e h o i l a k a a p a kaksi viik­koa
vuotee.«sa ollutta henkilöä nouse­maan
ja py.syiftaan suorana. Hyvin
usein ensi miiuiuttciiia .syntyy puo­l
i t t a i n en tainiiostila. Tama johtuu
vuodelevon aiheuttamasta saannoste-lymekani.
smin toiminnan veltostumi-
•iesta: verr .syok.^:v>' kehon alaosiin
eivatka suonet vastaakaan siihen su-pistum.
alla. Ja veren pn'.*tp.ssa a i v o l ­ta
-synlvy tajuuttomuustila. MahXio!-
iisuuj-, etta p i t k ä l t ä avaruuslennolta
palavas.sa ko.smonauti.s.sa ilmenisi vas
tavanlamen tila. on pieni, mutta .se­kin
on oteltava huomioon. Neuvosto-imiolaLset
tutkijat suuntautuvat laa-kelictce.
ssa yleensä ja avaruuslaake-iijteei.
sa erityisesti ehkaisytoimin-taan.
TehUivana on sus taata ava-ruu.
salu;<sen miehistön . turvalli.suu.s
lennon kaikL-^-sa vaihei.'<sa ja .saattaa
mimmiin kaiKkinaincn nski miehis­tön
palate.s,sa Maahan.
•VOINTI ERINOMAINEN
Tanaan avaruu.slentaja nn ihmisen
lervevden mallie.simerKki. Pv.svvko
l i a n sellai.sena mvas lennettyään
Lauantaina, marrask. 7 p. — Saturday, Nov. 7, 1964 Sivu 3,
Raajarifckoinen tyltö
sanoj tulleensa
raiskatuksi
Milton, Ont. Eräs 19-vuotias
Georgetownelainen raajarikkoinen
tyttö sanoi oikeudessa keskiviikko­na,
etta -eras- aikakau.sjulkaisujen
myyntimies otti hänet rullatuolista
ja raiskasr hänet. .
Tylto, joka loukkaantui auto-on-nettomuudes.
sa viisi vuotta sitten,
oli todistamassa alustavissa kuulus­teluissa,
joissa oli raiskauksesta .syy­tettynä
19 vuotias torontolainen Jo­seph
DeGasperis.
Tytlo .sanoi, etta hän oli yksin
kotona kun DeGasparis y n l t i my-y-da
julkaisuja ja pyysi, etta jos
han saisi kayttaäiJiiion pesuhuonet­ta-
Puhevian vuoksi lytto puhui hr
taasti ja todisti, etta sen jälkeen
kun DeGasparis tuli pois pesuhuo
neesta han nosti hänet pois rulla-tuohsta
ja raiskasi hänet.
DeGasparis lahti tiehensä kun
t y t tö sanoi hänelle, etta aiti on tu
lossa kotiin.
Tytön aiti todisti, etta tytär
oh tajuttomassa tilassa kolme kuu­kautta
auto onnettomuuden jälkeen
eika voinut liikkua tai puhua kun
hänet luotiin saiiaalasl., kotiin [ ^«"•^'J''^ J"^ Johtajamme mainitsi, «ttä
Kun hänelle puhuttiin, niin han i
vastasi kyllä tai ei rapyllamalla.sil
; CSJ:n Toronton osaston ylimääräi­nen
kokous pidetään sunnuntaina,
marra.skuun 15 pna, alkaen klo 4 ip,..
Toimen naisten kokous on tiistaina,
marraskuun 17 pna, alkaen klo 7.30
Illalla
Yrityksen kabaretti on perjantaina,
marraskuun 20 paivana.
Yrityksen iaatikkopaivalliset ovat"
sunnuntaina, marraskuun 22 pnä, a l ­kaen
kello 12.30 iltapäivällä.
Finlandia kuoron kahviaiset^ ja fil-niiesitv.
s oir-sunnuntaina, marraskuun
29 pna, alkaen kello 4 iltapäivällä.
Kuoron konsertti pidetään sunnun­taina,
joulukuun 6 pna, alkaen klo
4 iltapäivällä.
Joulumyyjäiset ovat sunnuntaina,
^ jouluKuun 13 paivana.
Finlandia kuoron
kuulumisia
Toronto. I— Kuoron konsertti lahesr
tyy nopea.s.'^a tempossa, joten pitaä
kuuluttaa sn ta vahan maailmallekin.
Kuoro harjoittelee jatkuvasti uusia
niiaan.
J u t u n k ä s i t t e l y lalkuu ensi tus j
taina.
i l m a k e h ä n tiheiden kerrosten lapi. I
S y d ä n työskentelee suuren j a n n i i v k -
.seii alaisena, mutta jonkin ajan ku­luttua
havaitaan laitteiden valitta­mista
signaaleista selva.sti. etta svcia-
•nven iupistumi.si-j-tmi hidastuu. 0:i
paasty painottomuuden tilaan. Talla i
on suotuisa vaikutus, silla verenkier-toehmisto
ei. ke.sta suuna ponni.stuk-sia
verta jasae.ssaan. Verenkiertojär­j
e s t e l m ä n alkava tottuminen painot­tomuuteen
ei ole vaarallista, jos .si:
kestaa lyhyen ajan, vain muutamia
vuorokausia. P i t k ä a i k a i s i l l a avaruus­lennoilla
on r y h d y t t ä v ä toimenpitei­s
i i n , jotta voitaismv e h k ä i s t ä mahdol­linen
luurankolihasten surkastumi­nen.
Lihasten va.stavaikutus tai l i i -
Kunnan rajoittuminen aiheuttaa hi-,
taasti tapahtuvan surkastumisen. T ä ­män
tilan ehkäisevä valmennus on
kehitetty jo kauan sitten fysiologias-
.sa ja urheilulaaketietees.sa.. Valmen-nu.
sra.situksen kritilli.sena maarana
on yk.si kolmannes maksimaalisesta
liliasponnistuk.sesta. Jotta voitaisiin
.säilyttää 50—80 pro.senttia alkuperai-
.v.^sta ponnistuksesta, ruttaa, kun ta­ma
rasitus j ä r j e s t e t ä ä n kerran vu-
Ko;-.sa. Lihasvoimaa p i d e t ä ä n parem-
' han jarjestaa uusia muotoja ohjel-maan.
E n ta.s.sa viela kuitenkaan mai.-,,
nitsc niista uutuuksista, huomautan
vaan, etta koettakaa jarjestaa asian- ;
ne n i i n ettei .sunnuntaina, joulukuun
G jiuivana ole mitaan muuta menoa
.CUin kuoren konserttiin. ' "
•Sunnuntaina, marraskuun 29 pna
kuoro jaije.staa kahviaiset ja elokuva. ;
j s i l v k s i a . Tulkaa suurella joukolla •
kuoron tilaisuuk.siin, silla tavalla tu-
Icf (lalkittiia. kuoron toiminta.
— O A S .
Sissit kilometrin
päässä Bien Hoasta
.Saigon. — Vietkongm kranaaUur
hsitinjoukot tunkeutuivat vajaan k l -
lo.metrin paahan tarkoin varjellusta
B i e n Hoan lentotukikohdasta sun­nuntaiaamuna
tuhttaessaan kentällä
o l l e i t a amerikkalaisia suihkupommi--
.-:aneita, ilmoitti muuan am-enkkalai- •
nen .sotilasedustaja maanantama
Saigonissa.
Myöhemmin sunnuntaina suorite-tui.
s.sa etsmnoLssa tavattiin kuuden
kranatinheittimen tyvilevyn painaii-tumat
maastosta seka 82 tyhjaa kra^
naattien kantolaukkua. Lentokenttä
.sijaitsee noin 19 km:n paassa Saigo­nista.
m m ylla h i t a i n k u i n nopein .supistuk- Painautumat olivat noin parm kilo-sin.
Lihassurkastumia tulee tuskinV"^^'"^" ^^^^^ siitä' p a i k a s t a . , m i s sä
cMintvmaa-i edes Kuuhun tehtävien "'^"»^""^^^t 27 amerikkalaista konet-kaksi
tai kolme vuotta. Kykcneekoi lentojen -- a i k a n a , ' J o k a •: :.tapäaksesisa- i • \? •.^«'•'^'Vat. kentällä. . . . .
avaruuden a.sukas eail>ttamaan ver-1 . U U I L I I ilmio dcn ehkaisemisekM voi- Et^-nfapartioUle tuotti huomattavia
likaahasentonsa ja suoi.lt..maan ta- daan kehittää eiikoisia haijoitusme-1 " J^^^,-^^ 'IT.''"'"?.'''.^'^."..^!
v a l l i i t a ruumiillista tvota? S e h ä n on I n e t e l m i ä - . ' ' -'
tulos erilaisten lihasryhmien h a r m o - | Kaikkein luotettavimmatkaan au-nisesta
. yhtei.stoiminnasta, hhas-ten, temaattiset lauteet ja järjestelmät
jotxa saavat hermoimpul.s.s-eja kor­keimmista
. koordinointikeskuksista.
Painottomuuden tila.s.sa ei ole.enaa
v ä l t t ä m ä t ö n t ä .säilyttää vertikaali-asentoa.
Ihminen "ui", lihassupistu-mat
eivat ole enaa vhteydes.sa tonuk-,
seen ja a v a r u u s l e n t ä j ä py.syty. y h ia
taitavasti ka.sitt'elemaan seka koeput­kea
etta ra.skaita e.sineita.
Vostok-avaruu.saluksis.sa suoritetut
fysiologiset tutkimukset ovat osoitta­neet,
etta l e n t ä j ä n s y d ä n - ja veri­suoni,
seka hengitys- ja liha.sjarjes-telmat
sopeutuvat verrat-en nopeasti
painottomuuden tilaan.
Valtimoiden pul.s.sin tiheneminen
saatettaessa avaruuslentäjiä kierto­radalle
johtuu v ä h i n t ä ä n kahdesta,
vaikuttavasta voimasta: emotionaali-
.sesta lahtojannityksesta j a avaruus­aluksen
kiihtyvyydestä sen noustessa
eivat millouiKaan pysty tavsm - kur­vaankaan
luojaan.sa — ihmistä. Ava-ruu.
saluk£en lentäjän on pystvtlava
ohjaamaan lentoa, mika vaatii S-OKLI
henkista etta. fvvsisla tvota. Thmi.sen
on kyetlava tvos;<eiUeleniaan soKa
avaruu.saluk.sc.s.sa etta laskeuduttuaan
planeetalle.
Maasia on ratkaistava viela jjaljon
teoreettisia kvs>iTivksia. jotta voitai-
.sun .«railyttaa avaruusalusten miehi.s-tojen
terveys ja korkea tyoKvkv.
Kaikkein nuorimman tieteenalan,
avaruuslaaketieteen edusta lat ovat
lunluu ilmeiseltä, etta aikaisemmhi ;
m ä ä r i t e l t y ampumapaikka ei ollut-i
Olkea..:
B i e n Hoan kentän ja muiden tär­keiden
kohteidvm vartiointia on te­hostettu
entisestään sunnuntain
hyokkayk.sen jälkeen. Saigonin lento­k
e n t ä n vartiointia on vahvistettu.
E t e l a - V i e t n a m i n kansallisessa ra­d
i o l ä h e t y k s e s s ä on Bien Hoan hyök­käys
k vtKetty äskettäin toimitettuun
Vietkcng-partisaanin Ngujen Van
T i o i n teloituk.scen. s .
iVlaailmän pisin tuniieii
r— Maailman pisin maantietunneli
vakuuttuneita siitä, -etta heidän i .Mont Blanc-vuoren lapi avataan l i i -
tvon.sa tulos voidaan määritellä lv-ikenteelle kesällä vuonna 1965, i l -
hyella, jo perinteelliseksi tulleella
avaruuden valloittajien ticdotuk.sella:
•'vointi erinomainen''.
. (Leonid Bushujev,laak'eticteen
kandidaatti — APN)-
i n o i t t i u i n n e l i y h t i o . Suurin osa tun­n
e l i n r a k e n n u s t ö i s t ä on JO saatu
v'aImuksi, mutta tuuletusjarjestel-ma
seka ajotiet ovat viela kesken­e
r ä i s i ä .
Jouluksi Suomeen
OSALUSTUKAAlIiONTÄYTEISEEN JOULUHUVIMATKAANI
' ML KUIIGSHOLM...JOULUKUUN 2 p:nä, 1964
New Yorkista Göteborgiin, josta erinomaiset yhleyddt eri puolill» Suomea.
Maikan johtajana Mr. Georga Helander, SAL:n New Yorkissa toimiva pokaasimestarf»
Matkatavarat voidaan lahettöd suoraan New Yorkista Helsinkiin,
Turkuun tai Marianhaminaan.
, JOULUKSI SUOMEEN 25 PROS. ALENNUKSELLA
Jos matku.staja lähtee New Yorkista Joulumatkalle KUNGSIIOLMILLA
joulukuun 2 p:na. /
;fJ**k?^*"!^''°" meno-paluullpun samänaikalse.stl, sad 25%:n alennukae»
sääfltökauden one-way-hinnasta. Euroopassa olo saa kestää 30 päivää, fiöiiatö
turistiluokassa on U.S; $117.50 — ja Iluokassa U Ä $180. '
Kääntykää matkatoimistonne puoleen ta! suoraan
Sivedish American
325 Logan Ave., Winnlpeir 2, Man.
1255 Plilllips Square, Montreal 2, Que.